Introducción Referencias Índice de Onomásticos Índice de Instituciones Índice de Materias Índice de Geográficos

Transcripción

1 INVENTARIO DEL FONDO DOCUMENTAL DEL TRIBUNAL DE ORDEN PÚBLICO (TOP) DESPACHO DEL ABOGADO JAIME SARTORIUS Introducción Referencias Índice de Onomásticos Índice de Instituciones Índice de Materias Índice de Geográficos Elaborado por: Ana Isabel Abelaira Huertos José Antonio de Mingo Blasco Madrid, Octubre de 2007 ARCHIVO DE HISTORIA DEL TRABAJO

2 Introducción INTRODUCCIÓN El presente volumen recoge el fondo documental del Tribunal de Orden Público (TOP) correspondiente al despacho del abogado Jaime Sartorius, formado en su mayoría por expedientes de infracción de la Ley de Orden Público, aunque también encontramos series documentales derivadas de la representación de varios trabajadores en el ámbito laboral, como son los expedientes de sanción y los expedientes de demanda, este corpus principal se completa con otros documentos de diverso tipo, como un expediente de averiguación, un expediente de Consejo de Guerra, informes, acuerdos, actas, llamamientos, manifiestos, declaraciones, comunicados, reclamaciones y solicitudes, octavillas, panfletos, correspondencia, escritos y documentos varios. Con él damos un paso más en el conocimiento del funcionamiento y actividades del TOP. También es una fuente indispensable para el estudio de la lucha sindical en el ámbito de la región madrileña desde los últimos años de la dictadura franquista hasta el inicio de la Transición, a través de él se puede ver la importancia que cobraron en estos momentos los despachos de abogados laboralistas que prestaban asistencia jurídica a personas represaliadas por el régimen franquista y asesoraban en lo que se refiere a las demandas presentadas por trabajadores ante los tribunales laborales. El Tribunal de Orden Público fue creado en 1963 y continuó sus actividades hasta su disolución en Se trataba de un tribunal especializado con sede en Madrid pero de ámbito nacional, consagrado a la persecución de actividades políticas contrarias al régimen de franquista. Su actividad dio lugar a miles de procesamientos, cuyos expedientes se conservan en el Archivo General de la Administración. Sin embargo la intervención de los abogados 1

3 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius defensores en cada proceso daba lugar a su vez a un expediente paralelo y complementario al del tribunal. Tal es el caso del letrado Jaime Sartotius, que defendió a lo largo de su carrera profesional a numerosos militantes políticos y sindicales antifranquistas. El Archivo de Historia del Trabajo (A.H.T.) recibió este fondo por donación del propio abogado Jaime Sartorius. Constaba originalmente de 13 cajas de archivo normalizadas, que después de todo el proceso documental se corresponden con el número final de cajas. El fondo se hallaba en su mayoría ordenado por expedientes, de manera que casi siempre se respetó el orden preexistente. Además, las indicaciones del exterior de las carpetas ayudaron bastante en la tarea de identificación, ya que se referían al tipo de expediente y nombre del encausado. Como resultado, el proceso técnico de este fondo ha requerido de un trabajo leve de identificación y organización. La cronología del fondo tratado abarca más de veinte años decisivos en la vida social, económica y política de la región de Madrid, siendo 1960 y 1983 sus fechas extremas. En cuanto al tratamiento documental del fondo, se procedió a su descripción automatizada, tomando como unidad la serie documental. El resultado final ha sido la generación del presente inventario en una base de datos CDS-MicroIsis, en su versión para Windows (que es el programa utilizado por el Archivo de Historia del Trabajo en la elaboración de los inventarios automatizados de sus fondos) y también en formato papel, a partir del volcado de la base anterior en un documento de word. Este documento ha sido convertido a su vez a formato PDF para facilitar su edición electrónica en línea, a fin de hacerlo accesible gratuitamente para todos aquellos investigadores que visiten la página web del archivo ( Tanto la base de datos como el inventario sirven de instrumentos de control y acceso al fondo. 2

4 Introducción Este inventario se compone de los siguientes apartados: - Introducción - Referencias: Cuerpo principal del inventario, en el que se describen detalladamente los 219 registros que componen la base de datos. Los registros están ordenados por signatura topográfica y su estructura responde a una hoja de trabajo de uso habitual en el A.H.T., que distribuye la información en una serie de campos normalizados. - Índices de Onomásticos, de Instituciones, de Materias y de Geográficos. Estos cuatro índices facilitan el manejo del inventario y permiten hacer búsquedas concretas. Los campos que integran cada uno de los registros del cuerpo de Referencias son los siguientes: - Fondo: Corresponde al nombre normalizado del fondo, en nuestro caso, TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius. - Signatura: Indica el número de orden dado a las unidades documentales dentro de cada una de las cajas, y que igualmente se consigna en cada carpetilla manualmente. Está compuesta por dos números separados por un guión, el primero indica la caja de archivo donde está instalada y el segundo, la carpetilla dentro de dicha caja. - Lengua: Cada uno de los idiomas en los que están escritos los documentos agrupados en cada carpetilla. - Fechas extremas: Las fechas de inicio y fin de los documentos contenidos en cada carpetilla. - Número de hojas: Las que contiene cada carpetilla. - Descripción: Somera descripción del contenido. - Onomásticos: Corresponden a los nombres de personas y autoridades que aparecen citadas en los documentos. Se ha incluido un campo de onomásticos oculto para los nombres de los 3

5 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius encausados con el fin de poder localizar el expediente a petición del propio encausado o persona autorizada para ello, preservando a la vez su derecho a la intimidad y al honor. - Instituciones: Recoge la denominación normalizada de cada una de las instituciones productoras de los documentos y con todas ellas se genera el índice de instituciones. Se consignan siguiendo las pautas dadas por las Reglas de Catalogación del Ministerio de Cultura para encabezamientos de entidades. - Materias: Responden al asunto reflejado en las unidades documentales descritas, expresado en un lenguaje controlado de descriptores procedentes del Tesauro de la OIT (Organización Internacional del Trabajo) de 1998 y del Tesauro de la UNESCO (1984). Al igual que con la instituciones se genera un índice de materias. La razón para emplear estos tesauros, así como las Reglas de Catalogación, es la necesidad de normalizar los términos empleados para la recuperación de la información, a fin de facilitar ésta. - Geográficos: Cada uno de los que aparecen en las unidades documentales descritas. - Proceso: Se ha reseñado siempre que aparecía en los documentos y hace referencia a la institución que instruye la causa, número de procedimiento y año. - Notas: Campo en el que se incluye toda aquella información que puede ser relevante y no ha podido ser reflejada en los campos arriba mencionados. A la hora de buscar algún ítem concreto debe tenerse en cuenta que tanto las materias como las instituciones están, como hemos dicho, normalizadas, de manera que no todas las entradas están admitidas. Se aconseja por ello que el usuario consulte los instrumentos utilizados para normalizar los descriptores, así como que revise los índices para encontrar posibles alternativas. También deben tenerse en cuenta los cambios de denominación que las instituciones han sufrido con el tiempo. 4

6 REFERENCIAS 5

7 6

8 Referencias Signatura: 01/001 Registro: 0001 Idioma: SPA Nº de hojas: 060 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por delito contra la paz e independencia del Estado y por circulación de noticias falsas de un sacerdote vasco. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ HIJAS PALACIOS, José - Presidente del TOP/ TORRES-DULCE RUIZ, Antonio - Magistrado del TOP/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ GARCÍA FERNÁNDEZ, Emilio - Procurador/ RECALDE DÍAZ, José Ramón - Abogado / Buenos Aires (Argentina) / Haro (La Rioja) / Azpeitia (Guipúzcoa. País Vasco) / San Sebastián (Guipúzcoa. País Vasco) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ AYUDA CRISTIANA A LAS CÁRCELES. Secretariado (Buenos Aires)/ CONGRESO PENITENCIARIO LATINO-AMERICANO (4º Buenos Aires)/ ESPAÑA. Tribunal Supremo Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (235/1966) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE PENSAMIENTO * NACIONALISMO Signatura: 01/002 Registro: 0002 Idioma: SPA Nº de hojas: 066 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por propaganda ilegal y asociación ilícita de un presunto militante comunista. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ LEDO RODRÍGUEZ, Manuel - Procurador / Alcántara (Cáceres. Extremadura) / Melilla (Melilla) San Lázaro (Zamora. Castilla y León) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Brigada de Investigación Social de Cáceres/ ESPAÑA. Prisión Provincial Central Habilitada de Cáceres 7

9 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (311/1967) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 01/003 Registro: 0003 Idioma: SPA Nº de hojas: 038 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por propaganda ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ PAJARES COMPOSTIZO, Jesús - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ HIJAS PALACIOS, José - Magistrado del Tribunal Supremo/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente Del TOP/ GARCÍA FERNÁNDEZ, Emilio - Procurador / Palencia (Palencia. Castilla y León) / Jaén (Jaén. Andalucía) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Prisión Provincial de Palencia/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (537/1967) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 01/004 Registro: 0004 Idioma: SPA Nº de hojas: 018 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por reunión ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ CASTELLÓ GÓMEZ-TREVIJANO, Gonzalo - Procurador 8

10 Referencias Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (443/1967) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN Signatura: 01/005 Registro: 0005 Idioma: SPA Nº de hojas: 011 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por injurias a la Autoridad y al Jefe del Estado de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ CASTELLÓ GÓMEZ-TREVIJANO, Gonzalo - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ GIL VILLARES, Joaquín - Juez Instructor del Juzgado Militar Permanente Instituciones: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado Especial de Delitos en Centros de Enseñanza/ ESPAÑA. Región Militar, I. Juzgado Militar Permanente nº 3 Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (57/1968) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 01/006 Registro: 0006 Idioma: SPA Nº de hojas: 137 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por reunión ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MARCOS FONTIN, Celso - Procurador/ TEJEDOR DEL CERRO, Vicente - Secretario del Juzgado de Orden Público/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público / Zarzalejo (Madrid) / San Lorenzo de El Escorial (Madrid) 9

11 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Brigada Regional de Investigación Social de Madrid/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid/ AGROMAN (Madrid)/ MADRID. Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (181/1968) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN Signatura: 01/007 Registro: 0007 Idioma: SPA Nº de hojas: 76 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita y propaganda ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ LÓPEZ RODRÍGUEZ, Manuel Gonzalo - Procurador/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MIGUEL GARCILÓPEZ, Adolfo de - Presidente del Tribunal Supremo/ SÁEZ JIMÉNEZ, Jesús - Magistrado del Tribunal Supremo/ ESCUDERO DEL CORRAL, Ángel - Magistrado del Tribunal Supremo/ GARCÍA-TENORIO SAN MIGUEL, Alfredo - Magistrado del Tribunal Supremo/ GONZÁLEZ DÍAZ, José María - Magistrado/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público / Jaén (Jaén. Andalucía) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Centro de Cumplimiento y Diligencias de Jaén/ PARTIDO COMUNISTA DE ESPAÑA. Comité Ejecutivo/ ESPAÑA. Brigada Regional de Investigación Social de Madrid/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Prisión Provincial de Carabanchel (Madrid) Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (260/1968) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 01/008 Registro: 0008 Idioma: SPA Nº de hojas: 071 Fechas:

12 Referencias Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por propaganda ilegal y asociación ilícita de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GARCÍA RIVAS, Natalio - Procurador/ CASTELLÓ GÓMEZ-TREVIJANO, Gonzalo - Procurador/ CLUA PALAU, Samuel - Abogado/ HERREROS HERVÁS, Antonio - Secretario de la Sala Segunda del Tribunal Supremo/ ÍÑIGUEZ DE LA TORRE, Julián - Magistrado/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público / Valencia (Valencia. Comunidad Valenciana) / Balaguer (Lérida. Cataluña) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid/ UNIVERSIDAD DE VALENCIA. Facultad de Ciencias/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Brigada Regional de Investigación Social de Madrid Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (780/1968) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 01/009 Registro: 0009 Idioma: SPA Nº de hojas: 040 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por desórdenes públicos y propaganda ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GIL MELÉNDEZ, Alfonso - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid/ ESPAÑA. Región Militar, I. Juzgado Militar Permanente de Jefes y Oficiales/ SINDICATO DEMOCRÁTICO DE ESTUDIANTES DE MADRID/ ESPAÑA. Comisaría de Chamberí (Madrid) Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (134/1969) 11

13 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 01/010 Registro: 0010 Idioma: SPA Nº de hojas: 047 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por insultos a la Autoridad y manifestación no pacífica de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GARCÍA RIVAS, Natalio - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público / Granada (Granada. Andalucía) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Ministerio de Hacienda. Caja General de Depósitos/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid/ ESPAÑA. Brigada Regional de Investigación Social de Madrid/ ESPAÑA. Región Militar, I. Secretaría de Justicia Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (304/1969) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 01/011 Registro: 0011 Idioma: SPA Nº de hojas: 008 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por manifestación no pacífica de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ ARDURA MENÉNDEZ, Manuel - Procurador 12

14 Referencias Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (437/1969) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 01/012 Registro: 0012 Idioma: SPA Nº de hojas: 051 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por delito de injurias al Jefe del Estado de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GARCÍA RIVAS, Natalio - Procurador/ GALLEGO PÉREZ, Jerónimo - Abogado/ PASCUAL CALLEJO, José - Abogado/ RUIZ-OCAÑA Y RAMIRO, Francisco Javier - Juez del Juzgado de Orden Público / Valladolid (Valladolid. Castilla y León) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Comisaría General de Investigación Social de Valladolid/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (752/1969) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 01/013 Registro: 0013 Idioma: SPA Nº de hojas: 057 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por manifestación no pacífica de tres personas. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado 13

15 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GIL MELÉNDEZ, Alfonso - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Dirección General de Seguridad. Archivo Central/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ UNIÓN DE JUVENTUDES COMUNISTAS DE ESPAÑA. Comité Provincial (Madrid) Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (507/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 01/014 Registro: 0014 Idioma: SPA Nº de hojas: 138 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por reunión no pacífica, asociación ilícita y propaganda ilegal de dos personas. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ SERRANO SERRANO, José - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ RUIZ-OCAÑA Y RAMIRO, Francisco Javier - Juez del Juzgado de Orden Público/ TEJEDOR DEL CERRO, Vicente - Secretario del Juzgado de Orden Público / Córdoba (Córdoba. Andalucía) / Ciudad Real (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) / Alcobendas (Madrid) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Brigada Regional de Investigación Social de Madrid Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (680/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE PRENSA * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN Signatura: 02/001 Registro: 0015 Idioma: SPA Nº de hojas: 201 Fechas:

16 Referencias Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita de dos personas. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MÉNDEZ RODRÍGUEZ, Fernando - Magistrado del TOP/ SERRANO SERRANO, José - Procurador/ GARCÍA RIVAS, Natalio - Procurador / Barcelona (Barcelona. Cataluña) / Puertollano (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) / Ciudad Real (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) / Alcalá de Henares (Madrid) / Aranjuez (Madrid) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Audiencia Provincial de Madrid/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ ESPAÑA. Comisaría del Cuerpo General de Policía de Puertollano Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (773/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN Signatura: 02/002 Registro: 0016 Idioma: SPA; ENG Nº de hojas: 279 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ MÉNDEZ RODRÍGUEZ, Fernando - Magistrado del TOP/ MARTÍN PALACÍN, Gonzalo - Procurador/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ PASCUAL, Alberto - Secretario de la Comisión y Tutela Penitenciaria/ GROENEBOER, Roelof - Amnistía Internacional Luxemburgo/ ARIAS NAVARRO, Carlos - Presidente del Gobierno/ PARIENTE VIGUERA, José María - Abogado/ BAÑOS DE LA TORRE, Sebastián - Secretario del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ RAMOS PARDO, Luis - Abogado/ DELGADO VILLANUEVA, Cristóbal - Abogado/ PANDO LÓPEZ, Miguel Ángel - Abogado/ NÚÑEZ CASAL, José Luis - Abogado / Strassen (Luxemburgo) / Valencia (Valencia. Comunidad Valenciana) / Palencia (Palencia. Castilla y León) / Alfafar (Valencia. Comunidad Valenciana) / Puertollano (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público/ AMNESTY INTERNATIONAL LUXEMBOURG/ ESPAÑA. Comisaría de Cuerpo General de Policía de Puertollano/ PUERTOLLANO. Policía Municipal. Jefatura Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (871/1970) 15

17 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN Signatura: 02/003 Registro: 0017 Idioma: SPA Nº de hojas: 086 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita y propaganda ilegal de dos personas. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ MÉNDEZ RODRÍGUEZ, Fernando - Magistrado del TOP/ CID FONTÁN, Fernando - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MARTÍNEZ CARRERA, Antonio - Magistrado del TOP/ MARTÍN PALACÍN, Gonzalo - Procurador/ BARREIRO-MEIRO FERNÁNDEZ, José - Procurador/ MARTÍNEZ FRESNEDA, José María - Procurador / Albolote (Granada. Andalucía) / Maracena (Granada. Andalucía) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Granada Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (229/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN * LIBERTAD DE PRENSA Signatura: 02/004 Registro: 0018 Idioma: SPA Nº de hojas: 169 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ GARCÍA RIVAS, Natalio - Procurador/ RUIZ DE CLAVIJO ARAGÓN, Eulalia - Procuradora/ ESCOBAR GALLEGO, Juan - Juez 16

18 Referencias / Chirivella (Valencia. Comunidad Valenciana) / Puertollano (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Comisaría del Cuerpo General de Policía de Puertollano/ PUERTOLLANO. Policía Municipal Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (909/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE ASOCIACIÓN * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 02/005 Registro: 0019 Idioma: SPA Nº de hojas: 063 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por manifestación no pacífica de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ IGLESIAS DE LA FUENTE, Enrique - Procurador/ MILLÁN VALERO, María Josefa - Procuradora/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público/ GALLEGO PÉREZ, Jerónimo - Abogado/ PASCUAL CALLEJO, José - Abogado/ SANTAMARÍA, José Antonio - Abogado / San Adrián de Besós (Barcelona. Barcelona) / Barcelona (Barcelona. Cataluña) / Valladolid (Valladolid. Castilla y León) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Valladolid/ ESPAÑA. Dirección General de la Guardia Civil. Puesto de San Adrián de Besós (Barcelona)/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Barcelona/ ESPAÑA. Dirección General de la Guardia Civil. Comandancia de Valladolid/ UNIVERSIDAD DE BARCELONA. Facultad de Medicina/ UNIVERSIDAD DE VALLADOLID. Facultad de Medicina Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (445/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * DERECHO DE REUNIÓN Signatura: 02/006 Registro: 0020 Idioma: SPA Nº de hojas: 043 Fechas:

19 Inventario del Fondo Documental del TOP. Despacho del abogado Jaime Sartorius Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por injurias al Jefe del Estado e insultos a la Autoridad de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MIGUEL GARCILÓPEZ, Adolfo de - Presidente del Tribunal Supremo/ ESPINOSA HERRERA, José - Magistrado del Tribunal Supremo/ PERA VERDAGUER, Francisco - Magistrado del Tribunal Supremo/ ÁLVAREZ ÁLVAREZ, León Carlos - Procurador/ RUEDA BAUTISTA, Antonio - Procurador / Puertollano (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Comisaría del Cuerpo General de Policía de Madrid/ PUERTOLLANO. Policía Municipal. Jefatura Proceso: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público (747/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 02/007 Registro: 0021 Idioma: SPA Nº de hojas: 054 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por propaganda ilegal de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MIGUEL GARCILÓPEZ, Adolfo de - Presidente del Tribunal Supremo/ ESPINOSA HERRERA, José - Magistrado del Tribunal Supremo/ GIL MELÉNDEZ, Alfonso - Procurador/ MARTÍNEZ CARRERA, Antonio - Magistrado del TOP/ GONZÁLVEZ AGUADO, Diego - Magistrado/ MORAL LIROLA, José - Procurador/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ REDONDO SALINAS, José - Magistrado del TOP/ MÉNDEZ RODRÍGUEZ, Fernando - Magistrado del TOP/ NÚÑEZ CASAL, José luis - Abogado/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público Instituciones: ESPAÑA. Tribunal Supremo. Sala 2ª/ ESPAÑA. Tribunal Supremo. Registro General/ ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Jefatura Superior de Policía de Madrid/ CCOO. Comisiones Juveniles de Madrid Proceso: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público (956/1970) 18

20 Referencias Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * LIBERTAD DE PRENSA * LIBERTAD DE EXPRESIÓN Signatura: 02/008 Registro: 0022 Idioma: SPA Nº de hojas: 002 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por desórdenes públicos de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (955/1970) Materias: LEY DE ORDEN PÚBLICO * DERECHO PENAL * TERRORISMO Signatura: 02/009 Registro: 0023 Idioma: SPA Nº de hojas: 108 Fechas: Expediente de infracción de la Ley de Orden Público por asociación ilícita de una persona. Onomásticos: SARTORIUS Y BERMÚDEZ DE CASTRO, Jaime - Abogado/ MATÉU CÁNOVES, José Francisco - Presidente del TOP/ ENTRENA KLETT, Carlos María - Magistrado del TOP/ MARTÍNEZ CARRERA, Antonio - Magistrado del TOP/ MARISCAL DE GANTE Y MORENO, Jaime - Juez del Juzgado de Orden Público / Puertollano (Ciudad Real. Castilla-La Mancha) / Chirivella (Valencia. Comunidad Valenciana) / Benidorm (Alicante. Comunidad Valenciana) Instituciones: ESPAÑA. Tribunal de Orden Público/ ESPAÑA. Comisaría del Cuerpo General de Policía de Puertollano/ PUERTOLLANO. Policía Municipal. Jefatura/ ESPAÑA. Audiencia Provincial de Madrid. Sección 5ª/ ESPAÑA. Juzgado de Orden Público Proceso: ESPAÑA. Juzgado de Orden Público (931/1970) 19