readme_spl.pdf Avaya Communication Manager, Media Gateways y Servers Translations Archivo: \avayadoc\03_300152_3\spanish\readme.pdf Fecha: junio 2005

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "readme_spl.pdf Avaya Communication Manager, Media Gateways y Servers Translations Archivo: \avayadoc\03_300152_3\spanish\readme.pdf Fecha: junio 2005"

Transcripción

1 readme_spl.pdf Avaya Communication Manager, Media Gateways y Servers Translations Archivo: \avayadoc\03_300152_3\spanish\readme.pdf Fecha: junio 2005 Este archivo contiene las siguientes secciones: Contenido del CD-ROM Instalaciуn bajo Microsoft Windows Instalaciуn en LAN Instalaciуn bajo UNIX Problemas para instalar Acrobat Reader con Search Apoyo Advertencias legales === Contenido del CD-ROM === Este CD-ROM contiene los documentos de los Avaya Communication Manager, Media Gateways y Servers Translations. 1. Estos documentos estбn en PDF (Formato portбtil de documentos), que se puede leer usando el software Adobe Acrobat Reader 5. Si los copia a su sistema, los archivos de documentos ocupan aproximadamente 62 MB de espacio en disco. 2. Un menъ principal y marcadores que le facilitan el acceso a los documentos. 3. El programa Adobe Acrobat Reader 5 con Search para las siguientes plataformas: - Windows 98, y Windows NT(TM) 4.0, y Windows Estaciones de trabajo HP serie 9000 modelo 700 o superiores, Sun Solaris SPARCstation, la estaciуn de trabajo Silicon Graphics IRIX(TM), o la IBM AIX RISC System/6000 Una instalaciуn completa del programa Acrobat Reader 5 con Search ocupa 9 MB de espacio en disco (en sistemas Windows) o hasta 12 MB de espacio en disco (en sistemas UNIX). Instalaciуn bajo Microsoft Windows 2. Tras un instante aparecerб automбticamente el menъ del CD-ROM. Elija cualquier opciуn de este menъ. NOTA: La opciуn "Notificar la inserciуn automбticamente" debe estar activada para que aparezca este menъ. Si el menъ no aparece, siga los procedimientos de instalaciуn manual (a continuaciуn). ** Instalaciуn manual: Page 1

2 2. Haga una de estas dos cosas: ejecute el programa D:\INSTALLDOCS\SETUP.EXE donde D es la letra de su unidad de CD, o En Explorador de Windows haga clic en la unidad de CD-ROM, doble clic en el directorio INSTALLDOCS y luego doble clic en SETUP.EXE 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 4. La opciуn predeterminada es que la instalaciуn de Adobe Acrobat comience despuйs de completarse el programa de configuraciуn de la documentaciуn. O BIEN 1. Haga doble clic en el archivo autorun.exe. Aparecerб el menъ del CD-ROM. Instalaciуn en LAN Puede instalar los documentos y el visualizador Acrobat en un servidor de LAN si desea centralizar la administraciуn de los documentos de Avaya o ponerlos a disposiciуn de un grupo de usuarios que necesita esta informaciуn. Nota: El visualizador Acrobat y los documentos de Avaya deben ser instalados en el mismo servidor, y el servidor y sus PCs clientes deben estar en la misma subred para obtener un funcionamiento уptimo. Si el enlace de red es lento, puede optar por instalar el visualizador Acrobat en cada PC cliente en lugar de en el servidor. 1. Instale la documentaciуn del CD-ROM en la unidad del servidor segъn se describe previamente en la Instalaciуn bajo Microsoft Windows. Nota: Puede instalar el programa Acrobat en el mismo directorio que los documentos (predeterminado - C:\avayadoc) a fin de mantener todos los elementos de software y documentaciуn del CD-ROM juntos. 2. Comparta el directorio que contiene los documentos de Avaya y el software Acrobat con permiso de sуlo lectura. 3. En la PC cliente, crйe un acceso directo en el escritorio al archivo mainmenu.pdf del directorio compartido. Identifique claramente el acceso directo a dicho producto (use como guнa los nombres de los elementos de programa creados por el programa de instalaciуn en el servidor). 4. Haga clic con el botуn derecho para visualizar las propiedades del acceso directo y luego modifique el destino para usar una ruta de estilo UNC (convenciуn de nombres universal) a la versiуn correcta del programa Acrobat, si fuera necesario. Por ejemplo, para ejecutar el menъ principal usando una copia del programa Acrobat en el servidor, la lнnea de destino debe decir (en una sola lнnea): \\nombreservidor\nombre_recurso\avayadoc\03_300152_3\mainmenu.pdf 5. Puede instalar los documentos de Avaya de otros productos o versiones en este mismo directorio compartido, segъn sea necesario. Page 2

3 === Instalaciуn bajo UNIX === 2. Para instalar Adobe Acrobat Reader con Search, siga las instrucciones del archivo \acroread\unix\rdr_srch\instguide.txt que se encuentra en el CD. NOTA: Si en su sistema los nombres de ruta, nombres de archivo y comandos aparecen en mayъsculas, escrнbalos en mayъsculas. 3. Optativo: Para acceder a los archivos de documento desde su disco de sistema, copie el бrbol de directorio completo comenzando por avayadoc desde el CD a un disco duro. 4. Para ver los documentos, inicie Acrobat Reader, luego abra el archivo /avayadoc/03_300152_3/mainmenu.pdf. ===== Problemas para instalar Acrobat Reader con Search ===== Si tiene problemas para instalar Acrobat Reader desde este CD-ROM, puede bajar una copia del sitio Web de Adobe en: PRECAUCION: Verifique que baja Acrobat Reader con SEARCH (Buscar) para poder buscar en varios documentos. ===== Apoyo ===== Para obtener apoyo tйcnico, llame al en los Estados Unidos, o llame al desde cualquier otro paнs. == Advertencias legales == Licencia Avaya Inc., o una de sus filiales o subsidiarias le otorga por medio de la presente una licencia no exclusiva conforme a la cual usted puede: - utilizar este CD en una computadora personal de un ъnico usuario, en un servidor a ser utilizado por mъltiples usuarios dentro de su Empresa en una red de бrea local, o en la red intranet de su Empresa; - hacer una copia de respaldo de este CD siempre y cuando se apliquen las restricciones pertinentes conforme a esta licencia en relaciуn con dicha copia de respaldo; y - transferir la propiedad de este CD junto con la transferencia del software y la documentaciуn relacionada, siempre que el destinatario acepte expresamente las condiciones de esta licencia. Conforme a los tйrminos de esta licencia, usted no puede: Page 3

4 - utilizar, copiar, modificar o transferir copias de este CD, excepto tal como se estipula en esta licencia; - alterar, modificar o adaptar el software de este CD, con inclusiуn pero sin limitarse a procesos de configuraciуn, decompilaciуn, transformaciуn en cуdigo simbуlico, ingenierнa inversa y creaciуn de obras derivadas; - brindar acceso al pъblico general al contenido de este CD (por ejemplo, a travйs de Internet); - hacer operaciones de transformaciуn inversa en cуdigo simbуlico o de compilaciуn inversa de este producto en CD; o - otorgar sublicencias, alquilar, arrendar, vender o ceder este CD a cambio de una compensaciуn monetaria excepto tal como se estipula en esta licencia. Garantнa EL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION DE ESTE CD NO ESTAN GARANTIZADOS DE MANERA ALGUNA Y SE SUMINISTRAN "TAL COMO ESTAN". AVAYA INC. Y SUS FILIALES Y SUBSIDIARIAS NIEGAN EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTIA DE APTITUD PARA LA COMERCIALIZACION O DE ADECUACION PARA ALGUN PROPOSITO EN PARTICULAR. ==== Limitaciуn de recursos ==== La responsabilidad total de Avaya y sus filiales y subsidiarias conforme a esta licencia es la siguiente: Avaya reemplazarб los medios defectuosos por un CD funcionalmente equivalente o usted podrб rescindir su licencia y destruir todas las copias de este CD. AVAYA NO SE HARA RESPONSABLE POR NINGUN LUCRO CESANTE O PERDIDA DE AHORROS O POR OTROS DAСOS INDIRECTOS U OTROS DAСOS ECONOMICOS EMERGENTES, AUN CUANDO AVAYA O SU AGENTE AUTORIZADO HUBIERAN SIDO NOTIFICADOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAСOS. AVAYA NO SE HARA RESPONSABLE POR DAСOS RECLAMADOS POR USTED SOBRE LA BASE DE LA DEMANDA DE UN TERCERO. ======= General ======= Usted puede rescindir esta licencia en cualquier momento. Avaya Inc. o su filial o subsidiaria pueden rescindir su licencia si usted deja de cumplir con los tйrminos y condiciones de la misma. En cualquiera de estos casos, usted debe destruir todas las copias que posea de este CD. Ninguna de las partes podrб entablar una acciуn de ningъn tipo luego de haber transcurrido mбs de dos aсos de producida la causa para dicha acciуn. Si usted adquiriу este CD en los Estados Unidos, esta licencia se rige por las leyes del Estado de Nueva Jersey. De lo contrario, esta licencia se rige por las leyes del paнs en el cual se adquiriу el CD. = Copyright = Los datos y el software provistos por Avaya en este medio de almacenamiento, con inclusiуn de todas las partes de los mismos, excepto cuando se diga expresamente lo contrario, estбn protegidos por leyes de copyright y Page 4

5 otras leyes relativas a los derechos de propiedad. La reproducciуn, transferencia y/o el uso no autorizados pueden constituir un delito penal, asн como un delito civil, conforme a las leyes aplicables. Marcas comerciales Adobe and Acrobat son marcas registradas de Adobe Systems Inc. CentreVu es una marca registrada de Avaya Inc. DEFINITY es una marca registrada de Avaya Inc. HP es una marca registrada de Hewlett-Packard Co. IBM, AIX, y RISC System/6000 son marcas registradas de IBM Corp. Microsoft, Windows, y NT son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y otros paнses. Silicon Graphics e IRIX son marcas registradas de Silicon Graphics Inc. Solaris es una marca registrada de Sun Microsystems Inc. Sun, SunOS, y OpenWindows son marcas comerciales de Sun Microsystems Inc. SPARCstation es una marca registrada de SPARC International Inc. UNIX es una marca registrada en los EE.UU. y otros paнses, bajo licencia exclusiva de X/Open Company, Ltd. Page 5

0Introducción. Descripción general. Esta introducción contiene información general y sugerencias para utilizar el CD-ROM de Avaya.

0Introducción. Descripción general. Esta introducción contiene información general y sugerencias para utilizar el CD-ROM de Avaya. 0 Descripción general Propósito Esta introducción contiene información general y sugerencias para utilizar el CD-ROM de Avaya. Funciones Este producto está destinado a todos los usuarios interesados en

Más detalles

CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL

CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL Microsoft Windows XP Professional CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL IMPORTANTE. LEA DETENIDAMENTE: este Contrato de Licencia para el Usuario Final ( CLUF ) constituye un acuerdo legal entre usted

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Para Digital Imaging Systems Software (Device Monitor) Requisitos del sistema Descripción general Inicio y configuración del Device Monitor Antes de utilizar este software,

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Software (Device Monitor) Para sistemas de imágenes digitales Requisitos del sistema Descripción general Inicio y configuración del Device Monitor Antes de usar este software,

Más detalles

TABLA DE CONTENIDOS -----------------

TABLA DE CONTENIDOS ----------------- REGLAMENTACIÓN PARA EL TRANSPORTE DE ANIMALES VIVOS 40ª EDICIÓN EN VIGOR DESDE EL 1 DE OCTUBRE DE 2013 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 ------------ TABLA DE CONTENIDOS ----------------- REQUISITOS DEL SISTEMA

Más detalles

HP DeskJet 970C Series Guía de r

HP DeskJet 970C Series Guía de r HP DeskJet 970C Series Guía de red de la impresora para Windows Guía de red HP DeskJet 970C Series Guía de red de la impresora para Windows Español Contenido 1 Uso de la impresora en una red Instalación

Más detalles

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0. Guía de instalación

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0. Guía de instalación IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0 Guía de instalación Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la

Más detalles

COMFAR III Business Planner COMFAR III Mini Expert MANUAL TÉCNICO. para Windows ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL

COMFAR III Business Planner COMFAR III Mini Expert MANUAL TÉCNICO. para Windows ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL COMFAR III Expert COMFAR III Business Planner COMFAR III Mini Expert para Windows MANUAL TÉCNICO ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL COMFAR III Expert COMFAR III Business

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento Software (Communications Utility)

Instrucciones de funcionamiento Software (Communications Utility) Instrucciones de funcionamiento Software (Communications Utility) Para sistemas de imágenes digitales Requisitos del sistema Descripción general Antes de usar este software, lea las instrucciones en su

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Tabla de contenido 1. INSTALACIÓN DE ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA SOLA COMPUTADORA - - - 3. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA RED

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Para Digital Imaging Systems Software (Communications Utility) Requisitos del sistema Descripción general Antes de utilizar el software, lea estas instrucciones minuciosamente

Más detalles

Guía rápida Nokia Data Suite

Guía rápida Nokia Data Suite Guía rápida Nokia Data Suite 9201188/Edición 1 Nokia Data Suite es un conjunto de aplicaciones de PC desarrolladas para uso con su Nokia 6088 o Nokia 7088. Con Nokia Data Suite, puede transferir archivos

Más detalles

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ROSETTA STONE Y ROSETTA WORLD

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ROSETTA STONE Y ROSETTA WORLD ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ROSETTA STONE Y ROSETTA WORLD 1. ACUERDO CELEBRADO ENTRE USTED Y FAIRFIELD: Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el Acuerdo ) es un contrato entre usted y Fairfield

Más detalles

HP Mobile Printing para Pocket PC

HP Mobile Printing para Pocket PC HP Mobile Printing para Pocket PC Guía rápida de inicio Español HP Mobile Printing para Pocket PC Visión general HP Mobile Printing for Pocket PC traslada las funciones de la impresión de escritorio al

Más detalles

REQUERIMIENTOS MINIMOS DE SISTEMA:

REQUERIMIENTOS MINIMOS DE SISTEMA: README for: Cómo programar en Java, 5a Edicion por Harvey Deitel y Paul Deitel Copyright 2004 por Pearson Educacion, Todos los derechos reservados. ISBN: 970-26-0518-0 --- REQUERIMIENTOS MINIMOS DE SISTEMA:

Más detalles

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Guía de Instalación Rápida Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Antes de empezar Sólo para la versión de módulo autónomo: Compruebe que el voltaje CA y la frecuencia marcados en la

Más detalles

1 ÍNDICE... 3 Instalación... 4 Proceso de instalación en red... 6 Solicitud de Código de Activación... 11 Activación de Licencia... 14 2 3 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS E INSTALACIÓN Requerimientos Técnicos

Más detalles

Simulation soft simulationsoft@hotmail.com

Simulation soft simulationsoft@hotmail.com Documento publicado con: Lea las instrucciones antes de instalar el software. Simulation soft simulationsoft@hotmail.com Información Esta empresa no se responsabiliza por daños directos o indirectos producidos

Más detalles

Instalación de UPS WorldShip TM en una estación de trabajo remota

Instalación de UPS WorldShip TM en una estación de trabajo remota INSTRUCCIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN: Instale UPS WorldShip en una estación de trabajo de administración. Desactive temporalmente cualquier software antivirus que pueda tener instalado. Solicite acceso

Más detalles

PV Applications Manager. Guía del usuario

PV Applications Manager. Guía del usuario PV Applications Manager Guía del usuario S Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. Otros

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver)

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver) Instrucciones de funcionamiento Software (Network ) Para sistemas de imágenes digitales Descripción general Antes de usar este software, lea las instrucciones en su totalidad y guarde este manual en un

Más detalles

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Procedimiento de instalación 1. Inserte el CD de instalación de OneTouch Zoom Pro en la unidad de CD-ROM. NOTA:

Más detalles

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que

Más detalles

M7CL Editor Guía de instalación

M7CL Editor Guía de instalación M7CL Editor Guía de instalación ATENCIÓN ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE ( ACUERDO ) ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE. SÓLO PODRÁ UTILIZAR ESTE SOFTWARE

Más detalles

Avaya Visual Vectors. Guía del usuario. Versión 11

Avaya Visual Vectors. Guía del usuario. Versión 11 Avaya Visual Vectors Guía del usuario Versión 11 Edición 1 Mayo de 2002 Copyright 2002, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Este material está protegido por las leyes del derecho de autor de Estados

Más detalles

Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos

Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos Objetivos Determinar la cantidad de RAM (en MB) instalada en una PC. Determinar el tamaño de la unidad de disco duro

Más detalles

Generación de documentos PDF desde AutoCAD Enero 2003. Guía rápida para la generación de documentos Adobe PDF desde AutoCAD

Generación de documentos PDF desde AutoCAD Enero 2003. Guía rápida para la generación de documentos Adobe PDF desde AutoCAD Guía rápida para la generación de documentos Adobe PDF desde AutoCAD 1 Recomendaciones para generar ficheros PDF desde AutoCAD 2000 Este documento provee recomendaciones sobre como crear archivos PDF desde

Más detalles

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en

Más detalles

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001 QL-580N QL-060N Guía de instalación del software Español LB95800 Características P-touch Editor Controlador de la impresora Libreta de direcciones de P-touch (Sólo para Windows ) CD-ROM Precauciones No

Más detalles

StainMaster. Página 1

StainMaster. Página 1 Página 1 Manual de instrucciones del Lector de Tarjetas hidro y oleosensible Acerca del presente manual Bienvenido a la guía de inicialización del software. El presente manual describe como utilizar el

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Esta Guía de inicio rápido indica los requisitos del sistema y un resumen de cómo configurar su TOSHIBA GA-1120 para comenzar a imprimir. En esta guía se describen las tareas iniciales

Más detalles

Archivo Léame del CD-ROM. Microsoft Office Project 2003 Paso a Paso. Carl Chatfield, PMP y Timothy Johnson, MCP

Archivo Léame del CD-ROM. Microsoft Office Project 2003 Paso a Paso. Carl Chatfield, PMP y Timothy Johnson, MCP Archivo Léame del CD-ROM de Microsoft Office Project 2003 Paso a Paso de Carl Chatfield, PMP y Timothy Johnson, MCP Copyright (c) 2004 por Carl S. Chatfield y Timothy D. Johnson Todos los derechos reservados

Más detalles

P2WW-2270-01ESZ0. ScanSnap PDF Converter for S500 V1.0 Guía del Usuario

P2WW-2270-01ESZ0. ScanSnap PDF Converter for S500 V1.0 Guía del Usuario P2WW-2270-01ESZ0 ScanSnap PDF Converter for S500 V1.0 Guía del Usuario Precaución: Este manual describe la utilización del ScanSnap PDF Converter. Asegúrese de leer este manual antes de usar ScanSnap PDF

Más detalles

Acuerdos de licencia de usuario final

Acuerdos de licencia de usuario final Acuerdo de licencia de usuario final de KODAK Adaptive Picture Exchange y del software para KODAK Picture Kiosk EASTMAN KODAK COMPANY ( EKC ) IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE: ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE

Más detalles

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 La familia de servidores Windows 2000 esta formada por tres versiones las cuales son: Server, Advanced y Datacenter; nosotros utilizaremos Server. Server. Esta versión

Más detalles

Suplemento PostScript 3

Suplemento PostScript 3 Suplemento PostScript 3 1 2 3 4 Configuración de Windows Configuración de Mac OS Uso de PostScript 3 Printer Utility for Mac Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano

Más detalles

Seagate Intelligent Disaster Recovery para Windows NT

Seagate Intelligent Disaster Recovery para Windows NT Seagate Intelligent Disaster Recovery para Windows NT Manual del administrador LA LICENCIA DEL PROGRAMA CONTENIDO EN LOS DISQUETES DEL PAQUETE SELLADO SE OTORGA AL COMPRADOR ORIGINAL DEL PRODUCTO. LA APERTURA

Más detalles

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite Versión 10.0 Información relativa al copyright y marcas comerciales Kodak y Carestream son marcas comerciales de Eastman

Más detalles

Instalación y tutorial

Instalación y tutorial multisim 9 Simulación y Captura Instalación y tutorial A NATIONAL INSTRUMENTS COMPANY Multisim y Electronics Workbench Corporation copyright 1989, 1992-2005 Electronics Workbench Corporation. Todos los

Más detalles

Actualización de UPS WorldShip en una estación de trabajo remota LAN

Actualización de UPS WorldShip en una estación de trabajo remota LAN INSTRUCCIONES DE PREINSTALACIÓN: Instale UPS WorldShip en una Estación de trabajo de administración Desactive temporalmente cualquier software antivirus que pueda tener instalado. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:

Más detalles

ACS de Cisco Secure para la compatibilidad con UNIX

ACS de Cisco Secure para la compatibilidad con UNIX ACS de Cisco Secure para la compatibilidad con UNIX Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Software Sistemas operativos Exploradores Web Software de base de

Más detalles

IBM Maximo Asset Management Essentials

IBM Maximo Asset Management Essentials Funciones de gestión de activos empresariales para pequeñas y medianas empresas IBM Características principales Aprovechamiento de las funciones de gestión de los activos empresariales en un paquete diseñado

Más detalles

Notas de la versión de QR ISO Image para sistemas HP StorageWorks DataVault versión 1.0

Notas de la versión de QR ISO Image para sistemas HP StorageWorks DataVault versión 1.0 Notas de la versión de QR ISO Image para sistemas HP StorageWorks DataVault versión 1.0 Resumen En este documento se describe la imagen ISO del sistema HP StorageWorks Datavault 1.0. Esta imagen ISO no

Más detalles

Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos

Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos Práctica de laboratorio 1.3.2 Determinación de la capacidad de almacenamiento de datos Objetivos Determinar la cantidad de RAM (en MB) instalada en una PC. Determinar el tamaño de la unidad de disco duro

Más detalles

Guía de controladores de impresora

Guía de controladores de impresora Guía de controladores de impresora Para Windows Versión 6.2 10 de junio de 2005 Preparado por: Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 800 Phillips Road, Bldg. 0845-17S Webster, New York

Más detalles

Guía de red de la impresora hp deskjet 900c series para Windows. Español

Guía de red de la impresora hp deskjet 900c series para Windows. Español Guía de red de la impresora hp deskjet 900c series para Windows Marcas registradas Aviso Microsoft, MS, MS-DOS y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation (números de patente

Más detalles

REPRODUCTOR MULTIMEDIA MEP-7000

REPRODUCTOR MULTIMEDIA MEP-7000 REPRODUCTOR MULTIMEDIA MEP-7000 Guía de instalación del controlador (Para Windows ) Cuando se proponga utilizar el reproductor multimedia MEP-7000 conectado a un ordenador con el sistema operativo Microsoft

Más detalles

Manual de referencia de Device Storage Manager

Manual de referencia de Device Storage Manager Manual de referencia de Device Storage Manager Copyright y avisos de marcas comerciales Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Está prohibida la reproducción, adaptación o traducción

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Networks Corporation (MITEL

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Tivoli Public Key Infrastructure Guía del usuario

Tivoli Public Key Infrastructure Guía del usuario Tivoli Public Key Infrastructure Guía del usuario Versión 3 Release 7.1 SH10-9254-02 Tivoli Public Key Infrastructure Guía del usuario Versión 3 Release 7.1 SH10-9254-02 Tivoli Public Key Infrastructure

Más detalles

Guía de trabajo en red

Guía de trabajo en red HP DesignJet ColorPro Series Impresoras de formato ancho Guía de trabajo en red HP DesignJet ColorPro CAD (C7777A) HP DesignJet ColorPro GA (C7778A) HP DesignJet ColorPro Series: Guía de trabajo en red

Más detalles

Guía de seguridad de Oracle Solaris Studio 12.4

Guía de seguridad de Oracle Solaris Studio 12.4 Guía de seguridad de Oracle Solaris Studio 12.4 Referencia: E60513 Octubre de 2014 Copyright 2013, 2014, Oracle y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este software y la documentación relacionada

Más detalles

LS9 Editor Guía de instalación

LS9 Editor Guía de instalación LS9 Editor Guía de instalación ATENCIÓN ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE ( ACUERDO ) ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE. SÓLO PODRÁ UTILIZAR ESTE SOFTWARE

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Contenido 2 Descripción de EasyMP Slide Converter Resumen de EasyMP Slide Converter........................... 4 Tipos de archivo compatibles

Más detalles

AccXES Client Tools Guía del usuario 10.0 701P41628 Mayo 2004

AccXES Client Tools Guía del usuario 10.0 701P41628 Mayo 2004 AccXES Client Tools Guía del usuario 10.0 701P41628 Mayo 2004 Reconocimiento de marcas XEROX, Synergix, AccXES, The Document Company y los nombres y números que identifican productos en este manual son

Más detalles

TRIMBLE BUSINESS CENTER

TRIMBLE BUSINESS CENTER TRIMBLE BUSINESS CENTER Notas de lanzamiento Versiones 3.11 (64 bits) y 2.96 (32 bits) Geospatial Division, 10368 Westmoor Drive, Westminster, CO 80021, USA 2014, Trimble Navigation Limited. Todos los

Más detalles

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guía de instalación rápida N134418 Renuncia de responsabilidad La información contenida en la presente publicación está sujeta a modificación sin previo

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Página INTRODUCCIÓN ÍNDICE 5 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (QUE SE ENTREGA CON LA MÁQUINA) 6 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (PARA LAS OPCIONES) SOLUCIÓN

Más detalles

Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico

Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico Introducción a la cámara digital DC 1300 de BenQ 1 Recorrido por la cámara 2 Cómo preparar la cámara para su uso 4 Colocación de las pilas

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación inicial/nueva (Versiones 6262-6263) Arrendamiento y licencias de usuario único Índice Requisitos del sistema... 1 Instrucciones de instalación... 2 Reparar COMPRESS...

Más detalles

Guía de instalación del sistema Iglesia HOY en una red local de Windows

Guía de instalación del sistema Iglesia HOY en una red local de Windows 2010. JRSoftware. Todos los derechos reservados. Guía de instalación del sistema Iglesia HOY en una red local de Windows El sistema se puede instalar en red?, Cuántos usuarios en red pueden utilizarlo

Más detalles

Instalación básica de Sabre Red Workspace

Instalación básica de Sabre Red Workspace Instalación básica de Sabre Red Workspace Referencia rápida A N T E S D E C O M E N Z A R En este documento se describe la instalación básica de Sabre Red Workspace para usuarios que: pueden descargar

Más detalles

Manual de Referencia

Manual de Referencia Manual Manual de de instalación rápida DBF 1 BIENVENIDOS A ON THE MINUTE. Gracias por adquirir On The Minute. Este sistema le permitirá controlar las asistencias de los empleados de su empresa, así como

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........

Más detalles

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED VERSIÓN 2010 1. Componentes del Sistema KidsPC El Sistema KidsPC típico instalado en una red local consta de tres elementos principales: El Servidor KidsPC, la Estación

Más detalles

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Guía de instalación rápida N180808 Renuncia de responsabilidad La información contenida en la presente publicación está sujeta a modificación sin previo aviso.

Más detalles

Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB. 13 de noviembre de 2012

Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB. 13 de noviembre de 2012 Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB 13 de noviembre de 2012 Contenido Acerca de esta guía... 3 Exportar una máquina virtual mediante XenClient Enterprise Synchronizer...

Más detalles

Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh

Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh 13 Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh El CD del software del usuario incluye instaladores de software para Fiery Link. El software de utilidades Fiery es compatible con Windows 95/98,

Más detalles

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros 2009 KYOCERA MITA CORPORATION Reservados todos los derechos Prefacio Gracias por adquirir el Sistema digital

Más detalles

Tivoli GuíadeJobSchedulingConsolepara usuarios de OPC Niveldedispositivo1.0

Tivoli GuíadeJobSchedulingConsolepara usuarios de OPC Niveldedispositivo1.0 Tivoli GuíadeJobSchedulingConsolepara usuarios de OPC Niveldedispositivo1.0 Tivoli GuíadeJobSchedulingConsolepara usuarios de OPC Niveldedispositivo1.0 Tivoli Job Scheduling Console - Guía para usuarios

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Apertura de Network Configuration Editor o Instrucciones de funcionamiento Software (Network Configuration Editor y ) Para sistemas de imágenes digitales Requisitos del sistema Descripción general Antes

Más detalles

Guía del usuario PN:10432163-SL

Guía del usuario PN:10432163-SL Guía del usuario PN:10432163-SL Norton Personal Firewall 2006 User Guide Documentación de la versión 9.0 Copyright 2005 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec, el logotipo de Symantec,

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Actualización de la instalación existente Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Actualización

Más detalles

Acerca del software IBM

Acerca del software IBM Acerca del software IBM Acerca del software IBM Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea el Apéndice A, Visualización del acuerdo de licencia en la página 23 y el Apéndice

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la DocuColor 8080 Digital Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la DocuColor 8080 Digital Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la DocuColor 8080 Digital Press Bienvenida 2011 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para

Más detalles

Instalación del Software Magaya

Instalación del Software Magaya Instalación del Software Magaya INSTALACIÓN DEL SOFTWARE MAGAYA INTRODUCCIÓN A LA INSTALACIÓN DEL SOFTWARE MAGAYA Introducción a la Instalación del Software Magaya Este tema de instalación explica las

Más detalles

Instrucciones para la instalación de IBM SPSS Data Access Pack para Windows

Instrucciones para la instalación de IBM SPSS Data Access Pack para Windows Instrucciones para la instalación de IBM SPSS Data Access Pack para Windows Note: Before using this information and the product it supports, read the general information under Avisos el p. 7. Capturas

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Esta Guía de inicio rápido describe los requisitos del sistema y proporciona un resumen de cómo configurar el Fiery EX2101 para la Xerox 2101 para comenzar a imprimir. En esta guía

Más detalles

IBM Personal Computer IBM. Acerca del software Windows 95, aplicaciones y software de soporte

IBM Personal Computer IBM. Acerca del software Windows 95, aplicaciones y software de soporte IBM Personal Computer IBM Acerca del software Windows 95, aplicaciones y software de soporte IBM Personal Computer IBM Acerca del software Windows 95, aplicaciones y software de soporte Nota Antes de

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN INSTALANDO EL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR CÓMO CONFIGURAR EL CONTROLADOR

Más detalles

Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts

Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Objetivos Conectar una PC a un router mediante un cable directo. Configurar la PC con una dirección IP adecuada. Configurar la PC con un

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace)

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com

Más detalles

Caja Externa para discos duros

Caja Externa para discos duros Caja Externa para discos duros SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manual de Instrucciones 2.5 USB 2.0 Caja Externa para discos duros Revisión del manual: 03/02/2011 Para la información más reciente, por favor

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento (para configurar el PostScript3 Printer Driver)

Instrucciones de funcionamiento (para configurar el PostScript3 Printer Driver) Instrucciones de funcionamiento (para configurar el PostScript3 Printer Driver) Software Modelo n.º DP-C262/C322 Descripción general Requisitos del sistema Instalación de Job Status Utility (sólo Windows)

Más detalles

Manual de instrucciones Versión 1.3-2

Manual de instrucciones Versión 1.3-2 Manual de instrucciones Versión 1.3-2 El hardware y software de ZipRIP es propiedad de SMA Australia (Pty) Ltd. RICOH Software es propiedad de RICOH Company Ltd. Se prohíbe la reproducción, el almacenamiento

Más detalles

NOTA: POR FAVOR, NO INTENTE INSTALAR EL SOFTWARE ANTES DE LEER ESTE DOCUMENTO.

NOTA: POR FAVOR, NO INTENTE INSTALAR EL SOFTWARE ANTES DE LEER ESTE DOCUMENTO. INSITE BOLETÍN DE INSTALACIÓN Página 2: Instalando INSITE Página 7: Quitando INSITE NOTA: POR FAVOR, NO INTENTE INSTALAR EL SOFTWARE ANTES DE LEER ESTE DOCUMENTO. LA INSTALACIÓN O USO INAPROPIADOS PUEDE

Más detalles

ocument Manager Guía de Operador de Red Networking Documents.

ocument Manager Guía de Operador de Red Networking Documents. ocument Manager de Red Guía de Operador Networking Documents. GUÍA DE OPERADOR DE RED Guía de Operador de Red 1 ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE TODA INSTALACIÓN O UTILIZACIÓN DEL PRESENTE SOFTWARE IMPLICARÁ

Más detalles

Ayuda de Active System Console

Ayuda de Active System Console Ayuda de Active System Console Introducción... 1 Instalación... 2 Visualización de la información del sistema... 4 Umbrales de monitoreo del sistema... 5 Configuración de notificaciones por correo electrónico...

Más detalles

Data Protector Express Guía para el usuario

Data Protector Express Guía para el usuario Data Protector Express Guía para el usuario Resumen Este documento proporciona información para los administradores de sistemas que utilizan Data Protector Express para hacer copias de respaldo y restaurar

Más detalles

PowerQuest. PartitionMagic 8.0. Incluye PowerQuest BootMagic y PowerQuest DataKeeper. Guía rápida

PowerQuest. PartitionMagic 8.0. Incluye PowerQuest BootMagic y PowerQuest DataKeeper. Guía rápida PowerQuest PartitionMagic 8.0 Incluye PowerQuest BootMagic y PowerQuest DataKeeper Guía rápida PowerQuest PartitionMagic 8.0 Guía rápida Publicado en septiembre de 2002 1994-2002 PowerQuest Corporation

Más detalles

Windows 2000. Cuotas de disco. Bajado desde www.softdownload.com.ar. Sistema operativo. Resumen

Windows 2000. Cuotas de disco. Bajado desde www.softdownload.com.ar. Sistema operativo. Resumen Windows 2000 Sistema operativo Cuotas de disco Bajado desde www.softdownload.com.ar Resumen Este documento contiene instrucciones para configurar las cuotas de disco en Microsoft Windows 2000 Server. Los

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Actualización de Firmware para EOS 7D, Versión 1.0.9

Actualización de Firmware para EOS 7D, Versión 1.0.9 Actualización de Firmware para EOS 7D, Versión 1.0.9 Cambios en el firmware La Versión 1.0.9 del firmware incorpora lo siguiente: 1. Mejora la precisión del enfoque automático (AF) durante la toma en el

Más detalles