OFICINA SUR S/N, JUNTO A LA TORRE DE CONTROL DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOLUCA, EDO. DE MEXICO. R.F.C.

Transcripción

1 CONTRATO DE ARRENDAMIENTO de dos aeronaves Lear Jet 25B y 35A, con capacidad para 8 pasajeros cada una, para la transportación del Titular del Poder Ejecutivo del Estado, asi como de sus funcionarios, desde su base en el aeropuerto de la ciudad de Toluca, Edo. de México, hacia y desde los aeropuertos de las ciudades de Xalapa, Veracruz y San Luís Potosí, San Luís Potosí, que celebran por una parte, la Secretaría de Comunicaciones del Estado de Veracruz de Ignacio de La Llave, representada por el LIC. NOE RODRIGO HERNANDEZ HERNANDEZ, Jefe de la Unidad Administrativa, quien en lo sucesivo se le denominará LA SECRETARÍA, y por la otra, la empresa " AERO JL, S.A DE C.V.", por conducto de su representante legal, el CAP. P.A. JOEL LOZANO LOZA, a quien en lo sucesivo y para efectos de este contrato se le denominará EL CONTRATISTA, de conformidad con las siguientes especificaciones, declaraciones y cláusulas: ESPECIFICACIONES. ÁREA RESPONSABLE UNIDAD ADMINISTRATIVA No. De Contrato: DGA/025/07 Tipo de Contrato: RENTA DE DOS AVIONES LEAR JET 25B Y 35A, CON CAPACIDAD PARA 8 PASAJEROS. Características ARRENDAMIENTO DE DOS AERONAVES LEAR JET 25B Y 35A, CON CAPACIDAD PARA 8 PASAJEROS CADA UNA, PARA LA TRANSPORTACIÓN DEL TITULAR DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO, ASI COMO DE SUS FUNCIONARIOS, DESDE SU BASE EN EL AEROPUERTO DE LA CIUDAD DE TOLUCA, EDO. DE MÉXICO, HACIA Y DESDE LOS AEROPUERTOS DE LAS CIUDADES DE XALAPA, VERACRUZ Y SAN LUÍS POTOSÍ, SAN LUÍS POTOSÍ. Monto a pagar $ 140, (CIENTO CUARENTA MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO PESOS, 08/100 M.N.). I.V.A. 15% $ 21, (VEINTIUN MIL CIENTO CUARENTA PESOS, 71/100 M.N.). Monto total $ 162, (CIENTO SESENTA Y DOS MIL SETENTA Y OCHO PESOS, 79/100 M.N.). Nombre del Contratista AERO JL, S.A. DE C.V. Domicilio OFICINA SUR S/N, JUNTO A LA TORRE DE CONTROL DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOLUCA, EDO. DE MEXICO. R.F.C. AJL F19 Periodo de Ejecución 2 DIAS NATURALES. Fecha de Inicio 09 DE JUNIO DE Fecha de Terminación 10 DE JUNIO DE ANTECEDENTES A).- Que por acuerdo número SEADQ-X , de fecha 14 de Agosto del presente año, emitido por el Subcomité de Adquisiciones, Arrendamientos, Servicios y Enajenaciones de Bienes Muebles de la Secretaría de Comunicaciones del Estado, se ha informado a dicho Subcomité, respecto de la necesidad urgente que se tuvo en fecha 09 de Junio de 2007, de arrendar dos aeronaves tipo Lear Jet 25B y 35A para la transportación aérea tanto del Titular del Poder Ejecutivo del Estado asi como de los Funcionarios que le acompañaron en su gira de trabajo, de Toluca Estado de México, hacia y desde los aeropuertos de las ciudades de Xalapa, Veracruz y ; y tomando en cuenta, que en esa fecha esta Dirección General de Aeronáutica, no tenía contratado con compañía aérea alguna dicho servicio, hubo de contratar los de la empresa "AERO JL, S.A DE C.V.", con base en el aeropuerto internacional de la mencionada ciudad, y única con aviones disponibles en ese momento con la capacidad requerida (del tipo ya mencionado y con ocho plazas cada uno. Se anexa copia simple del Dictámen de Procedencia para la contratación del arrendamiento en comento con El Contratista ). B).- Que para dicha contratación se ha tomado en cuenta Que la compañía " AERO JL, S.A DE C.V.", es una Empresa Mexicana, que tiene las aeronaves Lear Jet 25B y 35A, con las características siguientes: seguridad y confidencialidad que requiere la transportación del Titular del Poder Ejecutivo y de funcionarios del Gobierno del Estado, en términos de lo previsto en el Artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado de Veracruz- Llave; capacidad para 8 pasajeros 1

2 cada una, autonomía: 4:00 hrs a una velocidad: 330 kts, capacidad de carga en la parte frontal 350 lbs y capacidad de carga de cono de cola 450lbs, techo de servicio: 43,000 pies, es ampliamente mayor su capacidad a la de las aeronaves turbo hélices que tiene el Gobierno del Estado. Así mismo, se debe mencionar que las Aeronaves de la compañía "AERO JL, S.A DE C.V.", son unas aeronaves presurizada, que cuenta con dos motores del tipo Turbina Marca Pratt & Whitney, modelo JT15D-4, que permiten mayores rendimientos y velocidad que las aeronaves Turbo hélice, y que además las aeronaves LEAR JET 25B y 35A, cuentan con Certificado DECAL expedido por el departamento de Protección de Fronteras y Aduanas de los Estados Unidos (customs and Border Protection, Decal Program Administrator), lo cual quiere decir, que estas aeronaves están Certificadas para realizar vuelos a cualquier punto de los Estados Unidos de Norteamérica, ya que cuentan con los equipos exigidos por las autoridades de ese país, tal como Instrumentos VOR, ILS, MARKER BEACON, ADF, DME, RADIOALTIMETROS, F M S (Incluye GNS-XLS), FDC, ADC (Certificada operaciones RVSM), RADAR (WEATHER), R M I, PILOTO AUTOMATICO (FCS, flight Control Computer) (certificado operaciones RVSM), Grabadora de Voz y Datos de Vuelo DCVR, Equipo de Alerta de Proximidad de Vuelo EGPWS, Transmisor de Emergencia ELT, TRANSPORNDER MODO S (Certificado operaciones RVSM), VHF COMM, Relojes, ALTIMETROS (Certificado operaciones RVSM), ALTIMETRO DE RESERVA (Certificado operaciones RVSM), y ALERTA DE ALTITUD (Certificado operaciones RVSM), que nos permite establecer que las aeronaves cumplen con las máxima seguridad en equipos de vuelos, Certificados por las autoridades Nacionales e Internacionales para transportar de forma segura al Titular del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, asi como a los funcionarios de dicho Gobierno. De la misma manera, se hace notar que la compañía AERO JL, S.A DE C.V., cuenta con toda la documentación en regla, tal como póliza de seguro vigente de las aeronaves motivo de este contrato, pago de impuestos y derechos actualizados, autorizaciones Aeronáuticas, asi como su adecuado registro en el Padrón de proveedores del Gobierno de Veracruz, que permiten establecer que se trata de una empresa legalmente constituida y reconocida para el cumplimento del servicio a contratar. C).- Que los recursos para la renta de las aeronaves Lear Jet 25B y 35A, provienen del presupuesto anual autorizado y asignado a la Dirección General de Aeronáutica, según partida 3206 para el Arrendamiento de Equipo de Transporte para Programas de Servicios Públicos. I. DE LA SECRETARÍA : DECLARACIONES a) Que es una Dependencia de la Administración Pública Centralizada, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 50 de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, 9 Fracción VII, 25 y 26 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado. b) Que el LIC. NOE RODRIGO HERNANDEZ HERNANDEZ, está facultado para celebrar el presente contrato conforme a lo dispuesto por los artículos 4, 25 y 26 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo para el Estado; 186 del Código Financiero para el Estado y 1 y 9 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado. c) Que tiene su domicilio en la calle Coronel Pablo Frutis No. 4, entre Tapachula y Lázaro Cárdenas, de la Colonia Esther Badillo, C.P , en la Ciudad de Xalapa-Enríquez, Veracruz. d) Que cuenta con su R.F.C. número: SCE HU0. II DE EL CONTRATISTA. II. 1.- La empresa "AERO JL, S.A. de C.V.", Declara por conducto de su Representante Legal, ser una Sociedad Anónima de Capital Variable, lo que acredita con la copia del primer testimonio de la escritura número de fecha 24 de Septiembre de 1992, la cual contiene el Acta Constitutiva de su representada, pasada ante la fe del LIC. LUIS GONZALO ZERMEÑO MAEDA, Titular de la Notaria Pública No.64, con ejercicio en la Ciudad de México, D.F., cuyo primer testimonio quedo inscrito en el Registro Público de Comercio, bajo la partida número 2

3 597, del Volumen 29, del Libro I de Comercio, del Municipio de Tlalnepantla, Estado de México., en fecha 31 de Marzo del año II.2.- Declara que el giro de su representada, es la renta de Taxi Aéreo Nacional e Internacional para el transporte de pasajeros, para lo cual cuenta con los permisos vigentes TAN-398 (Taxi Aéreo Nacional) expedido por la Dirección General de Aeronáutica Civil, dependiente de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. II.3.- Que cuenta con las aeronaves suficientes así como los pilotos autorizados por la Dirección General de Aviación Civil dependiente de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, para la prestación del servicio de transportación aérea, así como los recursos y la capacidad suficiente para cumplir bajo las condiciones y en los plazos establecidos en el presente contrato. II.4.- Que señala como su domicilio fiscal para todos los efectos legales de este contrato el ubicado en la Oficina Ala Sur S/N, junto a la Torre de Control, del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Toluca, Edo. De México. C.P ; y R.F.C. AJL F19, con número de proveedor 20263, asignado por la Secretaria de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado. Atentas las partes a lo anteriormente declarado, se reconocen recíprocamente la personalidad con la que se ostenta, sujetándose a las siguientes: CLÁUSULAS PRIMERA.- EL CONTRATISTA se compromete con LA SECRETARÍA a realizar el arrendamiento de dos aviones Lear Jet 25B y 35A, con capacidad para 8 pasajeros, para la transportación del Titular del Poder Ejecutivo del Estado y sus funcionarios de gobierno, desde su base en la Ciudad de Toluca, Estado de México, hacia los aeropuertos ubicados en las ciudades de Xalapa, Veracruz y San Luís Potosí, San Luis Potosí. SEGUNDA.- LA SECRETARÍA se obliga a pagar a EL CONTRATISTA la cantidad de de $ 140, (CIENTO CUARENTA MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO PESOS, 08/100 M.N.), incluyendo la pernocta é impuestos generados por el uso aeroportuario y servicios extraordinarios, generados en los vuelos contratados, más, el impuesto al valor agregado que asciende a la cantidad de $ 21, (VEINTIUN MIL CIENTO CUARENTA PESOS, 71/100 M.N.), cantidades que sumadas arrojan un monto total de $ 162, (CIENTO SESENTA Y DOS MIL SETENTA Y OCHO PESOS, 79/100 M.N.) ya incluido el impuesto al valor agregado. TERCERA.- Para efectos del pago en comento, EL CONTRATISTA presentará a LA SECRETARIA dentro de los primeros cinco días después de haber realizado el servicio contratado, a entera satisfacción de esta última, la factura correspondiente debidamente requisitada con los siguientes datos: Nombre: Secretaría de Comunicaciones del Estado de Veracruz/Dirección General de Aeronáutica. Domicilio: Calle Pablo Frutis número 4, entre Tapachula y Lázaro Cárdenas.. Zona: Centro C.P Ciudad: Xalapa, Ver. R.F.C. SCE HUO CUARTA.- LA SECRETARIA se compromete a pagar dicha factura, por la renta de las aeronaves ya descritas, para la transportación del Titular del Poder Ejecutivo del Estado y sus funcionarios de gobierno, desde su base en la Ciudad de Toluca, Estado de México, hacia los aeropuertos ubicados en las ciudades de Xalapa, Veracruz y San Luís Potosí, San Luís Potosí. los días 9 y 10 de Junio del presente año, debiéndose realizar dicho pago mediante depósito ó transferencia Bancaria a la cuenta número del Banco BBVA BANCOMER, Sucursal 4411, de la ciudad de Toluca, Estado de México, a nombre de AERO JL, SA DE CV. 3

4 QUINTA.- Las partes convienen que la forma de pago sea mediante una sola exhibición, mismo que será liquidado previa la aprobación de LA SECRETARÍA, y depositado en la cuenta ya mencionada para el efecto. SEXTA.- Acuerdan las partes que los derechos y obligaciones del presente contrato, no podrán cederse o traspasarse bajo ninguna modalidad a favor de persona alguna. La contravención a lo anteriormente expuesto, traerá como consecuencia la rescisión del mismo, sin responsabilidad alguna para la LA SECRETARÍA. SEPTIMA.- Son causas de rescisión del presente contrato, entre otras, las siguientes: a).- El incumplimiento por cualquiera de las partes de las obligaciones que en este contrato asumen. b).- La tipificación de cualquier causa de rescisión que expresamente o por analogía, establezca el código civil vigente en el Estado de Veracruz. OCTAVA.- EL CONTRATISTA, en su carácter de patrón del personal que ocupa con motivo del arrendamiento objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social para con Ellos, aceptando responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o en contra de LA SECRETARÍA, en relación con el arrendamiento de mérito. NOVENA.- LA SECRETARIA, al utilizar la Aeronave en renta para la transportación del Titular del Poder Ejecutivo del Estado, asi como de sus funcionarios, desde su base en la ciudad de Toluca, Estado de México, hacia los aeropuertos situados en las ciudades de Xalapa, Veracruz y, a efecto de atender las giras de trabajo que en apoyo a las necesidades de la población Veracruzana, gozará de las garantías y seguros que EL CONTRATISTA tiene contratadas con "Seguros Atlas, S.A, para los Aviones Lear Jet 25B y 35A. DECIMA.- Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones que en este contrato asume, EL CONTRATISTA otorga a favor de la "SECRETARÍA DE FINANZAS Y PLANEACIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ", fianza expedida por compañía legalmente autorizada para ello, por una cantidad equivalente al 10% del monto total de este contrato, incluyendo el impuesto al valor agregado. Dicha Compañía Afianzadora deberá aceptar expresamente someterse, al procedimiento de ejecución establecido por los artículos 95, 95bis y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas. Se deberá comprometer a pagar hasta la cantidad del importe de la fianza en caso de que su fiado no justifique haber cumplido plenamente y a satisfacción con el "LA SECRETARIA". La fianza estará vigente por el término de un año, contado a partir de la firma del presente contrato y solo podrá cancelarse a petición por escrito de la Secretaria de Finanzas y Planeación del DÉCIMA PRIMERA.- EL CONTRATISTA se compromete a pagar a "LA SECRETARIA", por concepto de pena convencional, un cinco al millar por cada día de atraso en la prestación de los servicios materia del presente contrato, que será calculado sobre el importe total de los servicios pendientes de realizar. DÉCIMA SEGUNDA.- EL CONTRATISTA reconoce y acepta que cuenta con los trabajadores propios a que se refieren los artículos 13 y 15 de la Ley Federal del Trabajo y, en consecuencia, es el único patrón, liberando a LA SECRETARIA" de cualquier responsabilidad laboral y de seguridad social con los mismos. 4

5 DÉCIMA TERCERA.- Las partes manifiestan que en el presente contrato no existe error, dolo, mala fé, ni lesión alguna que pudiera invalidarlo, comprometiéndose a cumplirlo en el tiempo, lugar y bajo las condiciones convenidas. DÉCIMA CUARTA.- Todo lo no previsto en el presente contrato se regirá por lo dispuesto en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado de Veracruz-Llave, el Código Civil para el Estado de Veracruz, el Código de Procedimientos Administrativos del Estado de Veracruz y demás Leyes Administrativas, y para cualquier controversia sobre su cumplimiento, las partes convienen en sujetarse a los Tribunales del Orden Federal y Común del Distrito Judicial de Xalapa, Veracruz. Las partes, enteradas del valor, alcance, contenido y fuerza legal del presente instrumento, lo firman al margen y al calce en la Ciudad de Xalapa, Veracruz., el día 14 del mes de Agosto del año POR LA SECRETARÍA LIC. NOE RODRIGO HERNANDEZ HERNANDEZ JEFE DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA POR EL CONTRATISTA CAP. P.A. JOEL LOZANO LOZA REPRESENTANTE LEGAL Vo. Bo. LIC. JOSE DE JESUS VELANDIA GOMEZ DIRECTOR JURIDICO 5