H-3579, H-4702 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "H-3579, H-4702 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE"

Miguel Ángel Fidalgo Vidal
hace 6 años
Vistas:

1 π H-359, H-402 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE uline.com Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages PRIMARY ASSEMBLY PAGE 1 OF 12

2 π H-359, H-402 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE uline.com # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. 1 Handle, Back 1 H-359-HNDLB 30644A 2 Switch, SPST 1 H-359-SWTCH 40949A 3 Handle, Front 1 H-359-HNDLF 30643A 4 Label, Handle A 5 Handle Tube 1 H-359-THAND 6133A 6 Cord, Power A Handle Clamp Kit 1 H-359-CHAND 019A 8 Cord, Interconnect A 9 Label (for H-359) A 9 Label (for H-402) A 9 Label (for H-3582*) A 9 Label (for H-403*) A 10 Cover, Drip A Link Arm, Right A 12 Motor (See pages 3 and 4) 1 H A 13 Mainframe A Housing 1 H-359-HSING 61844A 15 Link Arm, Left A Wheel Kit A 1 Trigger Kit 1 H-359-TRIG 0A Pad Driver (1) (Not Shown) 1 H-359-PAD A Pad Driver (20) (Not Shown) 1 H-402-PD A *For sale in Canada only. PAGE 2 OF 12

3 π H-359, H-402 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE uline.com MOTOR ASSEMBLY DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. Rotor, 1.5HP, 60Hz A Capacitor, Start A Capacitor, Run A Stator, 1.5HP, 60Hz A Cover, Capacitor A End Shield, Aluminum A Cover, Wiring A Switch, Start A Centrifugal 4-Pole 60Hz A Label, Connection A Screw, 8-32 x 3/8" A Bearing, Ball Plate, Mounting A Screw, x 1" A Wire Nut, Orange Cord, IEC A Strain Relief PAGE 3 OF 12

4 π H-359, H-402 ADVANCE FLOOR CLEANING MACHINE uline.com 2 GEARBOX ASSEMBLY # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. 1 Gear, Planet A 2 Gear, Ring A 3 Cover, Gearbox A 4 Retainer, Bearing A 5 Shaft, Planet A 6 Gear, Pinion A Retainer, Shaft A 8 Spacer, Sleeve A 9 Coupling, Shaft 1 H-359CPLSHF Screw, x 1" A Bearing, Ball Bearing, Ball Bearing, Ball Bearing, Needle Screw, x 3/4" A Plate, Mounting A Grease - Ounce Tube (Not Shown) PAGE 4 OF 12 π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA

5 π H-359, H-402 ADVANCE LIMPIADORA DE PISOS 0 uline.mx ENSAMBLE PRINCIPAL PAGE 5 OF 12

6 π H-359, H-402 ADVANCE LIMPIADORA DE PISOS 0 uline.mx # DESCRIPTION CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE 1 Asa, Parte Trasera 1 H-359-HNDLB 30644A 2 Interruptor para Iniciar/Parar 1 H-359-SWTCH 40949A 3 Asa, Parte Frontal 1 H-359-HNDLF 30643A 4 Etiqueta, Asa A 5 Tubo, Asa 1 H-359-THAND 6133A 6 Cordón Eléctrico A Kit de Abrazadera del Asa 1 H-359-CHAND 019A 8 Cable, Interconexión A 9 Etiqueta (para H-359) A 9 Etiqueta (para H-402) A 9 Etiqueta (para H-3582*) A 9 Etiqueta (para H-403*) A 10 Carcasa A Brazo de Enlace - Derecho A 12 Motor (Vea páginas 3 y 4) 1 H A 13 Armazón Principal A Estructura Principal 1 H-359-HSING 61844A 15 Brazo de Enlace - Izquierdo A Kit de Llantas A 1 Kit de Gatillo 1 H-359-TRIG 0A Impulsor de Almohadilla (CFP-100) (No se muestra) 1 H-359-PAD A Impulsor de Almohadilla (CFP-2000) (No se muestra) 1 H-402-PD A *Para venta solamente en Canadá. PAGE 6 OF 12

7 π H-359, H-402 ADVANCE LIMPIADORA DE PISOS 0 uline.mx ENSAMBLE DEL MOTOR FUNCIONAMIENTO INICIO DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE Rotor de 1.5HP, 60Hz A Condensador, Inicio A Condensador, Funcionamiento A Estator, 1.5HP, 60Hz A Cubierta, Condensador A Protector Final, Aluminio A Cubierta, Cableado A Interruptor, Inicio A Centrífugo, 4 Polos, 60 Hz A Etiqueta, Conexión A Tornillo, 8-32 x 3/8" A Cojinete, de Bolas Placa, Montaje A Tornillo, x A Tuerca de Alambre, Naranja Cable, IEC A Alivio de Tensión PAGE OF 12

8 π H-359, H-402 ADVANCE LIMPIADORA DE PISOS 0 uline.mx 2 ENSAMBLE DE LA CAJA DE ENGRANAJES # DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE 1 Engranaje, Planetario A 2 Engranaje, Anillo A 3 Cubierta, Caja de Engranajes A 4 Retén, Cojinete A 5 Eje, Planetario A 6 Engranaje, Piñón A Retén, Eje A 8 Espaciador, Funda A 9 Cople, Eje 1 H-359CPLSHF Tornillo, x A Cojinete, Bolas Cojinete, Bolas Cojinete, Bolas Cojinete, Agujas Tornillo, x 3/4" A Placa, Montaje A Grasa - Tubo de Onzas (No se muestra) PAGE 8 OF 12 π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA

9 π H-359, H-402 ADVANCE APPAREIL DE NETTOYAGE DE PLANCHER uline.ca ENSEMBLE PRINCIPAL PAGE 9 OF 12

10 π H-359, H-402 ADVANCE APPAREIL DE NETTOYAGE DE PLANCHER uline.ca # DESCRIPTION QTÉ. RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT 1 Poignée, arrière 1 H-359-HNDLB 30644A 2 Commutateur, SPST 1 H-359-SWTCH 40949A 3 Poignée, avant 1 H-359-HNDLF 30643A 4 Étiquette de poignée A 5 Tube de poignée 1 H-359-THAND 6133A 6 Cordon d'alimentation A Ensemble de la poignée de serrage 1 H-359-CHAND 019A 8 Cordon d'interconnexion A 9 Étiquette (pour H-359) A 9 Étiquette (pour H-402) A 9 Étiquette (pour H-3582*) A 9 Étiquette (pour H-403*) A 10 Couvercle d'égouttement A Bras de lisaison droit A 12 Moteur (voir pages et 12) 1 H A 13 Bâti principal A Boîtier 1 H-359-HSING 61844A 15 Bras de liaison gauche A Ensemble de roues A 1 Ensemble de détente 1 H-359-TRIG 0A Plateau d'entraînement de tampon (CFP-100) (non illustré) 1 H-359-PAD A Plateau d'entraînement de tampon (CFP-2000) (non illustré) 1 H-402-PD A *En vente uniquement au Canada. PAGE 10 OF 12

11 π H-359, H-402 ADVANCE APPAREIL DE NETTOYAGE DE PLANCHER uline.ca ENSEMBLE MOTEUR DESCRIPTION QTÉ. RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT Rotor, 1,5 HP, 60 Hz A Condensateur de démarrage A Condensateur de marche A Stator, 1,5 HP, 60 Hz A Couvercle de condensateur A Bouclier d'extrémité en aluminium A Couvercle de câblage A Interrupteur de démarrage A Centrifuge quadripolaire 60 Hz A Étiquette de branchement A Vis 8-32 x 3/8 po A Roulement à billes Plateau de montage A Vis x 1 po A Connecteur de fils orange Cordon d'alimentation homologué CEI A Serre-câble PAGE OF 12

12 π H-359, H-402 ADVANCE APPAREIL DE NETTOYAGE DE PLANCHER uline.ca 2 ENSEMBLE BOÎTE À ENGRENAGES # DESCRIPTION QTÉ. RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT 1 Engrenage planétaire A 2 Couronne planétaire A 3 Couvercle de boîte à engrenages A 4 Plaque de retenue de roulement A 5 Arbre d'engrenage planétaire A 6 Pignon A Dispositif de retenue d'arbre A 8 Douille-entretoise A 9 Coupleur d'arbres 1 H-359CPLSHF Vis x 1 po A Roulement à billes Roulement à billes Roulement à billes Roulement à aiguilles Vis x 3/4 po A Plateau de montage A Graisse, tube de 4 ml ( oz) (non illustré) PAGE 12 OF 12 π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA

Documentos relacionados

π H-2590 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER uline.com Para Español, vea páginas Pour le français, consulter les pages

π H-2590 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER uline.com Para Español, vea páginas Pour le français, consulter les pages HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter les pages 13-18. SECTION 2 SECTION 1 SECTION 4 SECTION 3 SECTION 5 PAGE 1 OF 18 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE