NEO5 IP (IP 65) User Manual / Manual de Uso. Rev

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "NEO5 IP (IP 65) User Manual / Manual de Uso. Rev"

Transcripción

1 (IP ) User Manual / Manual de Uso Rev.0.0

2 EN A carton contains two loudspeakers (black or white) and two metallic wall-mount brackets. 0 7 (*) Power Taps (70V)... W(k9 )/W(k )/W(k )/8W( ) Power Taps (00V)... W(k ) /W(k ) /8W(k ) /W( ) Low Impedance position... 8 (0W) Sensitivity (W/m) db Max. SPL db Frequency Response... 0Hz - 0kHz Elements... " Woofer + 0," Tweeter Dimensions... 7 x x mm Material (enclosure)... ABS plastic IP rating... IP RAL colour code... RAL 900 (W) / RAL 900 (B) Material (grille)... Aluminium Weight..., Kg (*) The power taps indicated on the selector switch are calculated for 00V line. In the case of 70V line installation, each power tap will correspond to half the value. Specifications are subject to change without notice

3 EN (IP rating) This loudspekaer model can be used for outdoor purpose thanks to it high IP range (IP ). The frontal grille is sealed and the connection is made through a multi-conductor cable sealed with a gland (connection cautions) Remember, if you need connect the loudspeaker to 70,00V line position, the cables marked as & (Orange, Green), corresponding to 8, MUST BE CONNECTED BETWEEN THEM. Make sure to select the correct power cable before connecting the loudspeaker to a 70/00V line amplifier. If the low impedance position (8 ) is selected, the loudspeaker could be damaged! Plastic Wall-mount bracket 7 Rear wall mounting part Allen Screw mm x M M nut Threaded Ball M0 nut Rear threaded insert (a) Screw eyelet for safety cable (a) (b) (a) Mounted to loudspeaker 7 8

4 EN m m mm Ø mm mm Mounting Process Use the wall mounting part () to mark the fixing points on the wall. Take into account the dimensions between holes and the diameters marked in figure. Drill wall and insert wall fixings. Screw wall mounting part to wall. Ensure that suitable screws and wall fixings are used. If in any doubt contact a suitably qualified expert. figure Mount (), () & () as shown in figure. Screw the threaded ball () into the threaded insert on the rear of the loudspeaker () (loudspeaker not shown below). Tighten M0 nut () against the loudspeaker with a spanner. The assembly will now be as shown in figure. figure figure Slide the hooks of the front threaded part () down in to the slots of the wall mount part (). (figure ) figure Screw on the rotary knurled ring () several turns (do not tighten completely). Now adjust the loudspeaker to the desired position. Hold the speaker in position and tighten the knurled ring () completely. Use the self tapping screw (7) provided in order to lock parts () & () together. Self-tapping screw Screw eyelet fixing point for safety cable WARNING: The maximum loading of this bracket (0 kg), must never be exceeded. No other items must be suspended or attached to the bracket or speaker enclosure.

5 ES Un set de contiene dos altavoces (color blanco o negro) y soportes de pared metálicos. 0 7 (*) Potencia (70V)... W(k9 )/W(k )/W(k )/8W( ) Potencia (00V)... W(k ) /W(k ) /8W(k ) /W( ) Potencia a baja impedancia... 8 (0W) Sensibilidad (W/m) db Max. SPL db Respuesta en frecuencia... 0Hz - 0kHz Elementos... " Woofer + 0," Tweeter Dimensiones... 7 x x mm Material (recinto)... ABS plastic Rango IP... IP Código color RAL... RAL 900 (W) / RAL 900 (B) Material (rejilla)... Aluminio Peso..., Kg (*) Las posiciones indicadas en el selector están calculadas para línea de 00V. En el caso de una instalación de línea 70V, cada posición de potencia corresponderá a la mitad del valor. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

6 ES (rango IP ) Este modelo de caja acústica puede ser utilizado en aplicados de exterior gracias a su alto rango IP (IP ). La rejilla frontal está sella y el conexionado se realiza mediante un cable multi-conector sellado con un prensaestopa. (precauciones de conexionado) Recuerde que para conectar el altavoz a una posición de línea 70/00V, los cables marcados como y (Naranja y Verde) correspondientes a 8, deben CONECTARSE ENTRE SI Asegúrese de seleccionar el cable correcto de potencia antes de conectar el altavoz a un amplificador de línea 70/00V. Si se selecciona el cable de baja impedancia (8 ), el altavoz puede dañarse. Soporte plástico de pared 7 Pieza de montaje trasera pared Tornillo Allen mm x M Tuerca M Bola roscada Tuerca M0 Pieza de inserción trasera (a) Tornillo fijación cable de seguridad (a) (b) (a) Montado en el altavoz 7

7 ES m m mm Ø mm mm Proceso de Montaje Use la pieza de montaje () para marcar los puntos de fijación a la pared. Tenga en cuenta las medidas y diámetros marcados en la figura. Fije la pieza a la pared. Asegúrese de fijarlo con todos los tornillos. Si tiene cualquier duda, consulte con un técnico. figura Monte las piezas (), () y () como muestra la figura. Atornille la pieza () dentro de la inserción roscada del altavoz (). Fije la tuerca M0 () contra el altavoz. El montaje se muestra en la figura. figura figura Deslice la pieza frontal sobre la pieza montada en la pared (figura ) figura Atornille el aro rotativo () varias veces (sin fijarlo totalmente). Ahora ajuste el altavoz en la posición deseada. Fije el altavoz y apriete el aro () completamente. Use el tornillo de fijación del cable (7). Tornillo de fijación Tornillo de fijación del cable de seguridad ATENCION: La carga máxima de este soporte metálico de pared es de (0 kg), NUNCA debe excederse. Ningún otro elementos debe colgarse de este soporte o de las sujecciones del altavoz

8 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Manufactured by EQUIPSON, S.A.

NEO Active/Activas. User Manual / Manual de Uso. Rev

NEO Active/Activas. User Manual / Manual de Uso. Rev s User Manual / Manual de Uso Rev.0.0 EN (ACTIVE) 0 0 0 0 A, A, A 00 0 (bigger) A NEO A/A contains two loudspeakers (black or white)one activa+one passive, and two wall-mount brackets. NEO A is sell only

Más detalles

NEO Passive/Pasivas. User Manual / Manual de Uso. Rev

NEO Passive/Pasivas. User Manual / Manual de Uso. Rev User Manual / Manual de Uso Rev.06.0 EN (PASSIVE) 9 00 8 0 98 0 66 8 7 67 (bigger) 70 90 0 7 67 00 8 60 (bigger) A NEO ///6/8 contains two loudspeakers (black or white) and two wall-ount brackets. The

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

RT SERIES. User Manual/Manual de Uso. Rev. 12.03.03

RT SERIES. User Manual/Manual de Uso. Rev. 12.03.03 RT SERIES User Manual/Manual de Uso Rev. 12.03.03 Safety Precautions ENGLISH Flying and installation of this speaker cabinet must be carried out by qualified personnel following the approved safety standards.

Más detalles

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered

Más detalles

COMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev. 150401

COMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev. 150401 Rev. 150401 EN MAIN FEATURES 2 way active portable P.A system with MP3 player (USB/SD), LCD display,remote control,bluetooth. The system is composed by 2x8 passive loudspeakers, 1x4 channel power mixer,

Más detalles

MWP 1. User Manual / Manual de Uso. Rev

MWP 1. User Manual / Manual de Uso. Rev MWP 1 User Manual / Manual de Uso Rev 13.05.01 EN FOREWORD Dear Customers: Congratulations to you! Thank you for your purchase of MWP 1 background music amplifier system. Please read the manual carefully

Más detalles

Equipson, S.A. MWS 1002/3. User Manual / Instrucciones de Usuario

Equipson, S.A.  MWS 1002/3. User Manual / Instrucciones de Usuario Equipson, S.A. www.equipson.es support@equipson.es MWS 1002/3 User Manual / Instrucciones de Usuario MWS 1002/3 Dual VHF Wireless System Sistema inalámbrico VHF Dual Handheld microphone - Micro de mano

Más detalles

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L T I L T S L I M M O U N T Display Size: 24-55 Maximum load: 70 lbs / 32 kg VESA Patterns: 75 x 75 to 400 x 400 Display Size: 30-65 Maximum load: 75 lbs / 34 kg VESA Patterns: 75 x 75 to 600 x 400 MT442

Más detalles

BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION

BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION FOR KENMORE TRIM-KIT MODEL - 30 : 63002, 63004, 63009, 64003 27 : 63012, 63014, 63019, 63013 FOR USE WITH KENMORE MICROWAVE OVEN MODEL: 721.62462200, 721.62463200,

Más detalles

Proyectores led Led underwater light

Proyectores led Led underwater light Montaje con nicho Housing type Proyectores Kripsol, para piscinas de hormigón, poliéster o liner. Versiones M con cable y pasacables incluido. Nicho, portalámparas y aro embellecedor fabricados en ABS

Más detalles

Universal aftermarket speaker installation kit

Universal aftermarket speaker installation kit INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 82-4600 APPLICATIONS Universal aftermarket speaker installation kit 82-4600 KIT FEATURES Provides spacing for 6-1/2 aftermarket speaker installation. KIT COMPONENTS A)

Más detalles

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST

Más detalles

IW103 ALTAVOCES DE TECHO. Altavoz de techo / pared MANUAL DE USUARIO

IW103 ALTAVOCES DE TECHO. Altavoz de techo / pared MANUAL DE USUARIO IW103 ALTAVOCES DE TECHO Altavoz de techo / pared MANUAL DE USUARIO ÍNDICE NOTA IMPORTANTE 3 PRECAUCIONES 3 INTRODUCCIÓN 3 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 4 CONEXIONADO 4 INSTALACIÓN 5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Más detalles

Datos técnicos (1) (2) (3) (4) (5) Respuesta en Frecuencia (±3 db) Rango Operativo (-10 db) Filtro Paso Alto recomendado Angulo de cobertura (-6 db) T

Datos técnicos (1) (2) (3) (4) (5) Respuesta en Frecuencia (±3 db) Rango Operativo (-10 db) Filtro Paso Alto recomendado Angulo de cobertura (-6 db) T / W Recinto acústico de 2 vías Bass-Reflex con su atractivo diseño ergonómico facilita su integración en múltiples y variados espacios a sonorizar. Gracias a su diseño acústico y logo rotatorio permite

Más detalles

MINO 15A User Manual / Instrucciones de Usuario

MINO 15A User Manual / Instrucciones de Usuario MINO 15A User Manual / Instrucciones de Usuario MINO 15A ACTIVE LOUDSPEAKER 5 r This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead

Más detalles

#10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw

#10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw Floating Shelf 2-ct #6 x 3/4-in Screw Wood Mounting Plate 2-ct Metal Bracket 4-ct 4-ct #10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw Floating Shelf Floating Shelf Includes: 1-ct - Floating

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

MODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO

MODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO MODEL: 227 / MODELO: 227 BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO NO A B C D E F G H 2 3 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE RIGHT FRAME MARCO DERECHO LEFT FRAME MARCO IZQUIERDO TOP PANEL PANEL SUPERIOR

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO

You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO PIECES & TOOLS PIECE A: 2 UNITS PIEZA A PIECE B: 2 UNITS PIEZA B NET RED NET BRACKET: 2 UNITS SOPORTE RED TOOLS / HERRAMIENTAS

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - 3806 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 11222327F / MODELO: 11222327F COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO A B C D E F G H I J PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL PANEL SUPERIOR KEYBOARD PANEL PANEL DE TECLADO

Más detalles

Línea Sound & Lighting

Línea Sound & Lighting 2 3 I45 B 850 ºC I45 B 850 ºC 4 I45 B 850 ºC 5 Personalizables en su diseño exterior, estos señalizadores instalables en caja de 60 mm (incorporada en el suministro), IP 65 y alta resistencia a golpes,

Más detalles

LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES

LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES MODEL: 11222775R / MODELO: 11222775R LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES NO A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL

Más detalles

Poniente 125 Poniente 150 Poniente 165 Poniente 216

Poniente 125 Poniente 150 Poniente 165 Poniente 216 serie Poniente Poniente Poniente 125 Poniente 150 Poniente 165 Poniente 216 Poniente Spot Poniente Spot Wall Washer Poniente LED SMD 3000K 4000K 5600K Poniente Spot LED SMD 3000K 4200K 5600K Empotrable

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

Fijaciones Fixing material

Fijaciones Fixing material Fijaciones Fixing material Grapas metálicas una pata Half saddle metal clamps Abrazaderas metálicas Metallic clamps Tacos de vuelco / Tirafondos Anchors / Screws Abrazaderas nylon Nylon clamps Tacos de

Más detalles

Meijer.com A

Meijer.com A English MOBILE LAPTOP CART STORAGE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - B00 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

CAJA DE UNIÓN Junction Boxes

CAJA DE UNIÓN Junction Boxes CAJA DE UNIÓN Junction Boxes Serie JB JB Series Cat.: JB-059-5 Aluminio inyectado a presión (Diecast) Protección NEMA /X, IP66 Diecast aluminum /X, IP66 enclosure Cat.: JB-059 Folleto RW 7 Fabricación

Más detalles

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Measuring Tape Cinta métrica Ø 8 mm twist drill (wood) Broca espiral Ø 8 mm (para madera) Ø 14 mm stone drill (brick) Broca para piedra Ø14 mm (ladrillo)

Más detalles

Steel Workbench Frame

Steel Workbench Frame INSTRUCTIONS Adjustable Height and Length Steel Workbench Frame LENGTH ADJUSTABLE FOR 4', 5', 6' WORK SURFACES 29" - 41" ADJUSTABLE HEIGHT (1" INCREMENTS) WORK SURFACE NOT INCLUDED USE 4', 5', 6' LONG

Más detalles

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Universal U-bracket for JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Copyright

Más detalles

Model/Modelo: SR42UBEVS

Model/Modelo: SR42UBEVS SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are

Más detalles

INTRODUCING DECORATIVE INTERIOR SLIDING DOOR HARDWARE

INTRODUCING DECORATIVE INTERIOR SLIDING DOOR HARDWARE FAQ Do the kits include the door and header board? No, door and header board are purchased separately. What size header board is required? A 2 x 6 header board is recommended, however, a 1 x 6 header board

Más detalles

Altavoces de techo de alto rendimiento EVID

Altavoces de techo de alto rendimiento EVID Altavoces de techo de alto rendimiento EVID EVID-PC6.2 and EVID-PC8.2 es Installation Note es 3 Tabla de contenidos 1 Seguridad 4 2 Bienvenido 5 2.1 Características importantes 5 3 Descripción del sistema

Más detalles

1

1 PARTS AND ACCESSORIES COLOR OF PIECES MAY VARY PARTES Y ACCESORIOS EL COLOR DE LAS PIEZAS PUEDE VARIAR 5 x 7 x IMPORTANT PRE-BUILD STEPS PREVIA IMPORTANTE PASOS DE COMPILACIÓN STEP PASO SEPARATE AND COUNT

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTION Vogue WS-3120

INSTALLATION INSTRUCTION Vogue WS-3120 WS-3120 WARNING IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity. - Read all instructions before installing. - System is intended for installation by a qualified electrician in accordance

Más detalles

RTA-2706A DIMENSIONS

RTA-2706A DIMENSIONS MODEL RTA - 706A Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-706A MODELO

Más detalles

Opcionalmente dispone de distintos tipos de soporte para adecuarse a los requerimientos de cada instalación.

Opcionalmente dispone de distintos tipos de soporte para adecuarse a los requerimientos de cada instalación. La de LDA, es una caja acústica de dos vías y alto rendimiento compuesta por un woofer de 5 y un tweeter de 1, ajustados mediante filtro paso alto de alta calidad que permiten conseguir una elevada sensibilidad

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

STUA SAPPORO JESUS GASCA 1998

STUA SAPPORO JESUS GASCA 1998 STUA SAPPORO JESUS GASCA 1998 WIDE RANGE MODULAR STORAGE SYSTEM SAPPORO AT HOME BOOKCASE IN HOME OFFICE SAPPORO AS TV-STAND SAPPORO WITH WALNUT DOORS 4 INDIVIDUAL SAPPORO LOAD IT! SAPPORO PROJECTS ARISTA,

Más detalles

MBS SERIES. (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario MBS 155/2 MBS 155A USB/2 MBS 125/2 MBS 125A USB/2 MBS 85/2

MBS SERIES. (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario MBS 155/2 MBS 155A USB/2 MBS 125/2 MBS 125A USB/2 MBS 85/2 MBS 85/2 MBS 105/2 MBS 105A USB/2 MBS 125/2 MBS 125A USB/2 MBS 155/2 MBS 155A USB/2 MBS SERIES (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario Rev 15.11.01 EN MBS 85/2-105/2-125/2-155/2 MBS 105A

Más detalles

Installation Instructions

Installation Instructions Flat Mount FF44, FF64, FF84 Universal Mount for LCD, LED & Plasma TV s FF44 Soporte Universal Plano para TV s de LCD, LED y Plasma Support Universel Fixé pour TV LCD, LED et Plasma Soporte Universal Plano

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

User Manual / Manual de Instrucciones Rev 5.0

User Manual / Manual de Instrucciones Rev 5.0 HomeAmp User Manual / Manual de Instrucciones Rev 5.0 HomeAmp INTRODUCTION: OPERATING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the HomeAmp. The HomeAmp is a miniature class D amplifier within a standard

Más detalles

NEO S 8A. User Manual / Manual de Uso. Rev Hz 125 Hz

NEO S 8A. User Manual / Manual de Uso. Rev Hz 125 Hz NEO S 8A User Manual / Manual de Uso Rev 5.0 EN NEO S8 A is the perfect complement for the loudspeakers from the NEO S 8A. This self-powered subwoofer with balanced inputs can be used as an element of

Más detalles

User Manual / Instrucciones de Usuario

User Manual / Instrucciones de Usuario MBS 6215 SERIES (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario Rev 13.12.10 EN MBS 6215 A USB SAFETY RELATED SYMBOLS WARNING: WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT EXPOSE

Más detalles

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Hoffman Enclosures Inc. 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303 1745 (763) 422 2211 www.hoffmanonline.com Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Rev. B 111550 2004 Hoffman Enclosures Inc. P/N

Más detalles

KAWASAKI VERSYS

KAWASAKI VERSYS Montaje para Soporte de exploradora. Nota: No apriete todos los tornillos hasta que no estén completamente alineadas todas las perforaciones con respecto a los puntos de sujeción. y las piezas esten completas.

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

Dos vías y de amplia gama con inversión de fase. Incluye dos woofers de 15 y un driver de compresión

Dos vías y de amplia gama con inversión de fase. Incluye dos woofers de 15 y un driver de compresión 2 INTRODUCCION Características RS-215 Altavoz 3 RS-215A Altavoz activo Dos vías y de amplia gama con inversión de fase. Incluye dos woofers de 15 y un driver de compresión de 3. El divisor de frecuencias

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

Step 2: Unfold the antenna s elements

Step 2: Unfold the antenna s elements ANT751 Outdoor Antenna User s Guide BEFORE YOU START!!! included in this package. Step 1: Unpack Remove the antenna and the hardware bag from package. Make sure the following parts are in the package:

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light SPL06-07A1W1-BKT-K1 INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light Questions, problems, or missing parts? Before returning to the store, call MAXIMUS customer service at 1-866-897-2098, Monday Friday, 9:30am

Más detalles

ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV

ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV MODEL: 11223726 / MODELO: 11223726 ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS NO A B C D 2-1 3 4 5 6 7 HARDWARE LIST LISTA

Más detalles

CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ

CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ 5.6-5.9 GHZ DOWN CONVERTER CV-589-0 MI2063 - MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 INTRODUCCIÓN El CV-589 es un convertidor de radio frecuencia para la

Más detalles

MBS SERIES. (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario MBS 155A USB MBS 155 MBS 125A USB MBS 125 MBS 85A USB MBS 85

MBS SERIES. (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario MBS 155A USB MBS 155 MBS 125A USB MBS 125 MBS 85A USB MBS 85 MBS 85A USB MBS 85 MBS 5A USB MBS 5 MBS 25A USB MBS 25 MBS 55A USB MBS 55 MBS SERIES (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario Rev 4.03.0 EN MBS 85 / 5 /25 /55 MBS 85A USB / 5A USB /25A

Más detalles

MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE

MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents over surfaces

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TALE ASSEMLY INSTRUCTION MODEL RTA - 2706A IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

WOODEN MAGAZINE TABLE MESA REVISTERO DE MADERA

WOODEN MAGAZINE TABLE MESA REVISTERO DE MADERA ODEL: 11224545V / ODELO: 11224545V WOODEN AGAZINE TABLE ESA REVISTERO DE ADERA NO A B C D E F G H I J L N PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE HARDWARE LIST LISTA DE HARDWARE LEFT BAC SIDE PANEL

Más detalles

3PCS 20 DERECHO. Right. Left

3PCS 20 DERECHO. Right. Left PARTS LIST LISTA DE PARTES 1 2 3 4 CPU Left Panel CPU Right Panel Studs CPU Bottom Panel Panel Izquierdo del porta CPU Panel derecho del porta CPU Patas Panel Inferior del Porta CPU 5 6 7 8 CPU Back Panel

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

ELEMENTOS DE FIJACIÓN

ELEMENTOS DE FIJACIÓN ELEMENTOS DE FIJACIÓN 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tuerca cabeza martillo Acero zincado / Inox Hammer head nut Zinc plated steel / Stainless INOX 52014 M4 0,007 52015 M5 0,007 52016 M6 0,007 52018 M8 0,006

Más detalles

IP 68 HEAVY DUTY ENCLOSURE

IP 68 HEAVY DUTY ENCLOSURE IP 68 HEAVY DUTY ENCLOSURE Alta resistencia al impacto con grado de protección IP68. Conjunto de 10 modelos fabricados en aluminio inyectado de alta resistencia, y grado de protección IP68 Ideal para aplicaciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

ELEMENTOS DE FIJACIÓN

ELEMENTOS DE FIJACIÓN 8 ELEMENTOS DE FIJACIÓN 9 10 11 12 13 14 15 16 FASTENING ELEMENTS Tuerca cabeza martillo Acero zincado Hammer head nut Zinc plated steel 52014 M4 0,007 52015 M5 0,007 52016 M6 0,007 52018 M8 0,006 Para

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

Universal CF-104UD, SEA/HOS, SEA/HOS-W

Universal CF-104UD, SEA/HOS, SEA/HOS-W INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-9000 KIT FEATURES DIN head unit provision Various mounting depths APPLICATIONS Universal 99-9000 CF-104UD, SEA/HOS, SEA/HOS-W Table of Contents Dash Disassembly All

Más detalles

WPL Series (Active) User Manual / Manual de Instrucciones. WPL In A - WPL 1 A - WPL 5 A WPL BASS A. Rev 2.0

WPL Series (Active) User Manual / Manual de Instrucciones. WPL In A - WPL 1 A - WPL 5 A WPL BASS A. Rev 2.0 WPL Series (Active) WPL In A - WPL A - WPL A WPL BASS A User Manual / Manual de Instrucciones Rev.0 EN Detailed Safety Instructions Read all safety and operating instructions before to starting the device

Más detalles

Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC. Change of Appearance in Acrobat Reader DC

Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC. Change of Appearance in Acrobat Reader DC Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC Change of Appearance in Acrobat Reader DC Desarrollado por: DTE, LLC Versión: 02.2016 Developed by: DTE, LLC Revisado en:25 de Octubre de 2016 support@dtellcpr.com

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications: Operating Voltage: 200-250 VAC Frequency: 50-60 Hz Relay

Más detalles

SXA28P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 )

SXA28P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) SXA28P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) BOX CONTENTS SXA28P Quickstart Guide Safety & Warranty Information Booklet QUICK SETUP 1. Make

Más detalles

FIREPLACE HOOD INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR MODELS: GA6050 FLAT BLACK ENAMEL AND GA6053 ANTIQUE PLATED BRASS

FIREPLACE HOOD INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR MODELS: GA6050 FLAT BLACK ENAMEL AND GA6053 ANTIQUE PLATED BRASS FIREPLACE HOOD INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR MODELS: GA6050 FLAT BLACK ENAMEL AND GA6053 ANTIQUE PLATED BRASS Remove the contents of the fireplace hood kit. Check for any missing or damaged parts. If any

Más detalles

English. 1 Package Contents. 2 Front Panel Information

English. 1 Package Contents. 2 Front Panel Information English 1 Package Contents Device x 1 2 Front Panel Information User Manual x 1 M3*6 screws x 8 HDD 1 Power Button Power / Access LED Indicator HDD 2 Power Button Power / Access LED Indicator HDD 3 Power

Más detalles

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS Wall mounted A605002 cabinet Wall mounted A607002 cabinet Wall mounted A307002 cabinet Wall mounted A212825 wifi cabinet Armario mural plano A605002 Armario mural plano A607002 Armario mural plano A307002

Más detalles

Extend your ideas. Controla el movimiento. Acero Inoxidable

Extend your ideas. Controla el movimiento. Acero Inoxidable Extend your ideas Controla el movimiento Acero Inoxidable Gama en Acero Inoxidable Stainless Steel product range Acero Inox Aisi 304L Los Resortes a gas de acero inoxidable Aisi 304L se utilizan cuando

Más detalles

8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio

8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio 8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio Product ID: DS128 StarTech.com's DS Series Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 Serial and Audio offers a comprehensive audio

Más detalles

ALTAVOCES DE TECHO. Gracias a su diseño compacto el SW-100T permite ser instalado directamente en el techo.

ALTAVOCES DE TECHO. Gracias a su diseño compacto el SW-100T permite ser instalado directamente en el techo. es un subwoofer pasivo de altas prestaciones para instalaciones profesionales. Aporta una mayor profundidad de sonido a las instalaciones convencionales con altavoces full-range. Gracias a su diseño compacto

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

SERIE KS. Autoamplificadas / Self-Powered

SERIE KS. Autoamplificadas / Self-Powered SERIE KS 2 La serie KS es una familia de sistemas de sonido de rango completo en dos vías, tanto en autoamplificado como en pasivo. El motor utilizado es de 1,75 pulgadas de diafragma a base de un polímero

Más detalles

User Manual and Installation Guide

User Manual and Installation Guide 9% of homes with central heating and/or air conditioning share a common problem. Some rooms The Activent package contains items; (1) The Activent louver system, () Activent louver cover and () a (RTC).

Más detalles

ACCESORIOS PARA PUERTAS

ACCESORIOS PARA PUERTAS ACCESORIOS PARA PUERTAS 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 DOOR ACCESSORIES 82 83 84 Bisagra metálica 50x56 Inyección de zinc Metal hinge 50x56 Die-cast zinc 56071 0,11 Gracias a los agujeros rasgados, pueden

Más detalles

Do Now! Question 1: Pregunta 1

Do Now! Question 1: Pregunta 1 Do Now! Question 1: What do you predict Scratch Cat will do according to this block of code? Write your response in your journal. Pregunta 1 : Qué predices el gato hará de acuerdo con este bloque de código?

Más detalles

HR Perfil colgado para JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP Flying bar for JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP

HR Perfil colgado para JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP Flying bar for JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP Perfil colgado para JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP Flying bar for JK12 / JK12A / JK15 / JK15A / X15LTE / X15LTP Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) Copyright 2013

Más detalles

SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 )

SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) BOX CONTENTS SXA18P Quickstart Guide Safety & Warranty Information Booklet QUICK SETUP 1. Make

Más detalles

FPA405 INSTRUCTION MANUAL. We ll Make It Stress-Free

FPA405 INSTRUCTION MANUAL. We ll Make It Stress-Free FPA405 INSTRUCTION MANUAL We ll Make It Stress-Free If you have any questions along the way, just give us a call: 1-888-333-9952 (UK: 0800-056-2853) we re ready to help! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Montaje... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Antes

Más detalles

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices. PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo

Más detalles

3.2 Armarios de alumbrado público Envolvente de hormigón / Street lighting cabinets - Concrete enclosure

3.2 Armarios de alumbrado público Envolvente de hormigón / Street lighting cabinets - Concrete enclosure PNT ORMA 13 ALP / 1P (puerta frontal) / PNT ORMA 13 ALP / 1 front door Descripción / Description Armario destinado a contener los circuitos de alumbrado de unas instalaciones de alumbrado exterior. Armarios

Más detalles

Kits Sonido en su cocina y baño Sound in your kitchen and bathroom

Kits Sonido en su cocina y baño Sound in your kitchen and bathroom Kits Sonido en su cocina y baño Sound in your kitchen and bathroom Sólo tiene que escuchar You only have to listen 61 Una radio diferente para cocinas y baños A different kind of radio for kitchens and

Más detalles

FLUIDAL, S.L. Pº Ubarburu, Astigarraga (Gipuzkoa) Telf Fax

FLUIDAL, S.L. Pº Ubarburu, Astigarraga (Gipuzkoa) Telf Fax ELEMENTOS DE POSICIONAMIENTO 60 61 62 63 64 65 66 67 POSITIONING ELEMENTS 68 69 Pies, base de poliamida Poliamida, color negro Adjustable knuckle feet Fibreglass reinforced nylon, black 35 - MAX: 200 Kg

Más detalles

www.totalspanishsimulator.com

www.totalspanishsimulator.com I ) Instalación / Installation Pg. 2 II ) Conexión del cableado / Plug in the connectors Pg. 4 III ) Cambiar Posición Imán / Change Magnet Position Pg. 6 IV ) Configuración de Software Pg. 7 IV ) Software

Más detalles

Flat Digital Amplified Antenna User s Manual

Flat Digital Amplified Antenna User s Manual 34342 Flat Digital Amplified Antenna User s Manual Version 1 Introduction: The 34342 Flat Digital Amplified Antenna is specially designed to receive digital and analog terrestrial broadcasted TV signals.

Más detalles

SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT

SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT 1.07.0013-10 1.07.0013-15 1.07.0013-20 1.07.0013-25 1.07.0013-30 1.07.0013-35 SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT ESPAÑOL ENGLISH 1.18.0019-00 IT-076-4 1 IT-076-4 2 ESPAÑOL El montaje debe ser realizado por

Más detalles

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator ARTICULO: 8070 Indicador entrada programable Multi input indicator Características Descripción: Tipo de señal de entrada: ma, mv, V, Rt. 2 alarmas de salida, ajuste libre, Capacidad de Rele: AC 250V/1A.

Más detalles

pinzas. collets

pinzas. collets collets 002........ pinzas 11 002........ Collets Pinzas DIN 6388 Collets Pinzas DIN 6388 271 Straight Collets for Great Power Collet Chucks Pinzas para portapinzas de Gran Apriete 277 DIN 6388 Collets

Más detalles