LINETRAXX RCMB

Transcripción

1 LINETRAXX RCMB Módulo de vigilancia de corriente diferencial sensible a todo tipo de corrientes para la vigilancia de corriente diferencial en sistemas conectados a tierra (sistemas TN y TT) TDB404021es/ Seguridad Eléctrica!

2 LINETRAXX RCMB Módulo de vigilancia de corriente diferencial sensible a todo tipo de corrientes para la vigilancia de corriente diferencial en sistemas conectados a tierra (sistemas TN y TT) Descripción del producto El módulo de vigilancia diferencial multisensible RCMB sirve para la vigilancia de la corriente de error en sistemas puestos a tierra (TN y TT). Detecta corrientes continua y/o alterna de error. Al alcanzar el valor de disparo de 30 ma se abre el contacto de salida. El uso combinado del RCMB con un elemento de corte cumple los requisitos de un sistema de protección MRCD según EN Anexo M. Para ello, el elemento de corte no debe superar un tiempo de desconexión de 20 ms LINETRAXX RCMB Características del aparato Estructura de un dispositivo de protección según DIN EN Anexo M en combinación con interruptores de potencia que tienen características separadoras Salida de conmutación integrada para controlar un disparador por subtensión Tecla combinada Test/Reset Vigilancia de conexión del transformador toroidal con corriente de prueba cíclica Insensible a la corriente de carga mediante blindaje magnético total LED multicolor para el servicio, la superación del valor de respuesta y fallos Registro de valores de medida sensible a la corriente universal Valor de respuesta IΔn 30 ma Margen de frecuencia 0 1 khz Tensión de alimentación DC 24 V Transformador toroidal, diámetro interior 35 mm Funcionamiento Tras la conexión de la tensión de alimentación, se enciende el LED multicolor en verde y el modulo realiza una verificación interna. El módulo de vigilancia de la corriente diferencial comprueba de forma cíclica cada 2 s la conexión del toroidal y el correcto funcionamiento de la medida en AC y DC. También es verificado permanentemente la tensión de alimentación. Al aparecer un fallo, el LED multicolor parpadea en rojo (despacio). La medida de la corriente diferencial se realiza de forma multisensible. Para ello se establece el valor efectivo de la componente DC de la corriente diferencial así como de todas las componentes AC por debajo de 1 khz. Al alcanzar el valor de actuación de 30 ma se abre el contacto K1 sin retardo. El LED multicolor se enciende en rojo de forma permanente. Datos para el pedido Tensión de alimentación 1) US Diámetro interior Tipo Articulo DC 20,4 28,8 ø 35 mm RCMB B ) Valores absolutos Homologaciones 2 TDB404021es/

3 Differenzstrom-Überwachungsmodul LINETRAXX RCMB Esquema de conexiones Conecte el módulo de vigilancia de corriente diferencial según el esquema de conexiones. La corriente de salida proporcional a la corriente I A debe ponerse a disposición del convertidor de frecuencia. N K1 1 >I >I >I >I 4 < U a3 a4 ~/+ ~/- 2 RCMB a3 a4 b1 a1 } } K1 U S GND (U S ) DC 24 V (U S ) F 6 5 a1 b Interruptor de potencia con disparador por subtensión según DIN EN ; t ab 20 ms 2 - RCMB Consumidor, p.ej. inversor de soldadura 4 - Contacto NA en circuito de corriente de reposo para el control del disparador por subtensión 5 - Tensión de alimentación del RCMB Fusible F: 100 ma, lento Conexión Posición de las bornas, Conectar los conductores, Soltar los conductores Cableado de la borna enchufable XK1 Codificación hembrilla Borna de presión enchufable Borna RCMB a1 GND (US) a2 a a3 Contacto NA K1(13) a1 a2 a3 a4 a4 Contacto NA K1(14) b b1 +24 V (U S) b1 b2 b3 b4 b2 XK1 b3 b4 TDB404021es/

4 Differenzstrom-Überwachungsmodul LINETRAXX RCMB Datos técnicos Coordinación de aislamiento según IEC /IEC Tensión nominal AC 800 V Tensión nominal de choque/grado de polución 12 kv/2 Categoría de sobretensión CAT III Separación segura (aislamiento reforzado) entre Conductor primario y electrónica de medida Pruebas de tensión según IEC ,88 kv Tensión de alimentación Tensión de alimentación U S DC 24 V Margen de trabajo de U S DC 20,4 28,8 V Rizado U S 1 % Consumo propio 2,5 VA Corriente de conexión 5 A, 1 ms Circuito de medida Transformador toroidal, diámetro interior 35 mm Tensión nominal (toroidal) 800 V Característica según IEC e IEC/TR sensible a la corriente universal, tipo B Frecuencia nominal 1 khz Valor de respuesta I Δn 30 ma Corriente nominal 160 A Desviación de respuesta porcentual 0-35 % Bobinado de prueba sí Comportamiento de tiempo Retardo de respuesta t on Retardo de desactivación t off Tiempo de respuesta propio t ae con 1 x IΔn Tiempo de respuesta propio t ae con 2 x IΔn Tiempo de respuesta propio t ae con 5 x IΔn Tiempo de respuesta t an Tiempo de rearme tb Indicaciones LED multicolor encendido constante verde intermitente verde (rápido) encendido constante rojo intermitente rojo (rápido) intermitente rojo (lento) Salidas Número Funcionamiento Salida de conmutación Duración eléctrica de vida 0 s 2 s tras Reset 180 ms 130 ms 20 ms = tae + ton 1 s indicación de servicio autotest se ha superado el valor de respuesta/en autotest: sin errores Reset fallo/en autotest: ha aparecido un error 1 contacto NA en circuito de corriente de reposo Circuito de corriente de reposo AC 24 V/DC 48 V; 200 ma conmutaciones Entorno ambiental/compatibilidad electromagnética Compatibilidad electromagnética IEC Anexo M Temperatura de trabajo C Para aplicaciones UL: Temperatura ambiente máxima 70 C Clases de clima según IEC Uso local fijo (IEC ) 3K5 (sin condensación ni formación de hielo) Transporte (IEC ) 2K3 (sin condensación ni formación de hielo) Almacenamiento de larga duración (IEC ) 1K4 (sin condensación ni formación de hielo) Esfuerzos mecánicos según IEC Uso local fijo (IEC ) 3M4 Transporte (IEC ) 2M3 Almacenamiento de larga duración (IEC ) 1M3 Carga química según IEC Uso local fijo (IEC ) 3C4 Conexión Conductor primario: 4 x 35 mm² o 3 x 50 mm² Conector enchufable XK1: Clase de conexión Bornas de presión enchufables 2 x cuatro polos Para aplicaciones UL: Utilizar conductores de cobre de por lo menos 60 C/75 C! Capacidad de conexión rígido 0,2 2,5 mm² (AWG 24 14) flexible sin terminal grimpado 0,2 2,5 mm² (AWG 24 14) flexible con terminal grimpado 0,2 1,5 mm² (AWG 24 16) Longitud de desaislamiento 10 mm Fuerza de apertura 50 N Varios Modo de servicio Servicio permanente Posición de montaje Cualquiera Clase de protección estructuras internas (DIN EN 60529) IP40 Clase de protección, bornas (DIN EN 60529) IP20 Material de la carcasa Policarbonato Clase de inflamabilidad UL94 V-0 Fijación por tornillos M5 con ángulo de fijación Fijación rápida sobre carril de sujeción IEC Versión de software D371 V1.00 Peso 250 g 4 TDB404021es/

5 Differenzstrom-Überwachungsmodul LINETRAXX RCMB Esquema de dimensiones Fijación por tornillos Dimensiones (mm) Tipo A B C D E F G H RCMB , ,5 55 ø 35 41,7 20 Dimensiones (mm) Tipo A B C D RCMB (fijación diagonal con 2 ángulos) 47 48, ,85 TDB404021es/

6 Reservado el derecho a introducir modificaciones! TDB404015de / / Schw / Bender GmbH & Co. KG, Germany Bender GmbH & Co. KG P.O. Box Grünberg Germany Londorfer Strasse Grünberg Germany Tel.: Fax: info@bender-de.com Bender Iberia, S.L. C/ Av. Puente Cultural 8A B San Sebastian de los Reyes Spain Tel.: Fax: info@bender-es.com Bender Latin America Santiago Chile Tel.: info@bender-latinamerica.com BENDER Group