PRECAUCIÓN ANTÍDOTO: NO TIENE.

Transcripción

1 ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS Composición química: p/v Spinosyn A: (2R,3aS,5aR,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)-2-(6-deoxy-2,3,4-tri-O-methyl-a-L-mannopyranosyloxy)- 13-(4-dimethylamino-2,3,4,6-tetradeoxy-b-D-erythropyranosyloxy)-9-ethyl-2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,14,15, 16a,16b-hexadecahydro-14-methyl-1H-8-oxacyclododeca[b]as-indacene-7,15-dione Spinosyn D: (2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)-2-(6-deoxy-2,3,4-tri-O-methyl-a-L-mannopyranosyloxy)- 13-(4-dimethylamino-2,3,4,6-tetradeoxy-b-D-erythropyranosyloxy)-9-ethyl-2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,14,15, 16a,16b-hexadecahydro-4,14-dimethyl-1H-8-oxacyclododeca[b]as-indacene-7,15-dione... 0,024 % Ingredientes inertes... 99,976 % Total ,00 % Contiene: 0,24 gramos de ingrediente activo por litro de producto comercial. DENSIDAD: 1,2 g/ml a 20 C PRECAUCIÓN ANTÍDOTO: NO TIENE. ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA. PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN. NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES, ANIMALES DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS. FABRICADO Y FORMULADO POR: Dow AgroSciences / Helena Chemical. 34 Fenn Road Apdo 837. Cordele, GA Estados Unidos. Teléfono: Marca de The Dow Chemical Company ( Dow ) o una compañía afiliada de Dow Rev. Oct/2014

2 USO AGRONÓMICO MODO DE ACCIÓN: Spinosad, ingrediente activo del GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB es un compuesto con efecto insecticida derivado de la naturaleza, a partir de especies de Actinomicetos, Saccharopolyspora spinosa, caracterizada como bacteria. Spinosad es una mezcla de los factores más activos A y D, que ha demostrado un excelente control de muchas especies de insectos que atacan a los cultivos, incluyendo moscas de las frutas. GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB aplicado de acuerdo a las recomendaciones técnicas, es inactivo contra insectos chupadores, predadores, ácaros, parasitoides y abejas. GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB posee efecto únicamente por ingestión. EQUIPO DE APLICACIÓN: Antes de aplicar asegúrese de que el equipo de aplicación esté en buenas condiciones de uso y calíbrelo. Se puede utilizar equipo terrestre o aéreo. El producto no es corrosivo al equipo. FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Este producto debe ser diluido en agua antes de aplicarse bajo el sistema de Ultra Bajo Volumen (UBV). Se debe agitar bien el producto para asegurar que los ingredientes se mezclen bien, antes de vaciar el producto en el equipo de aplicación. Para hacer dicha dilución, añada 1,5 partes de agua al tanque de mezcla por cada 1 parte de GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB. Utilice una cantidad mínima de agua para hacer un triple enjuague a los envases vacíos, y agregue el agua del lavado al tanque de aplicación. Se recomienda una agitación constante o periódica a la solución, para asegurar la uniformidad de la mezcla. RECOMENDACIONES DE USO: Usos aprobados en Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. De la dilución obtenida de 1,5 partes de agua y 1 parte de GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB, aplicar las dosis indicadas en el siguiente cuadro:

3 PLAGA APLICACIÓN APLICACIÓN MOMENTO AÉREA TOTAL TERRESTRE DIRIGIDA DE APLICACIÓN APLICACIÓN Iniciar las aplicaciones cuando se detecten moscas de las frutas, Se debe asegurar una adecuada con intervalos entre aplicaciones cobertura. El tamaño de la gota de Mosca del de 7 a 10 días. El número total aspersión debe ser de 400 a mediterráneo de aplicaciones debe incluir una micras para optimizar la cobertura Ceratitis capitata 4 L/ha 30 a 90 cantidad suficiente de tiempo y la distancia de atracción del cebo. (2,8 L/mz) ml por árbol para cubrir dos ciclos de vida Evitar condiciones climáticas que Otras moscas de las moscas, después de ocasionen deriva hacia áreas no de las frutas observarse las últimas moscas blanco. Este producto puede perder Anastrepha spp adultas, a fin de asegurar que eficacia si es expuesto a lluvia o etapas inmaduras tales como irrigación. huevos y larvas se desarrollen y queden expuestos al tratamiento. INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA: Sin restricción. INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Dadas las características toxicológicas de GF 120 NF Naturalyte 0,02 CB, no hay restricción, pero por recomendaciones estándar de precaución se sugiere esperar 4 horas para ingresar al campo tratado. FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico a las dosis recomendadas. COMPATIBILIDAD: Debido a su forma de aplicación, se recomienda aplicarse solo y no en mezclas con otros productos.

4 PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: El producto debe ser almacenado en un lugar seco, fresco y bien ventilado a una temperatura no superior a los 35 C. No almacene ni transporte este producto junto con alimentos de consumo humano y animal, ni de medicinas. Mantenga el producto en su empaque original, sellado y debidamente etiquetado. NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL MANEJO O APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO. BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Puede causar irritación en los ojos. PRIMEROS AUXILIOS: POR INGESTIÓN: Dé a beber 1-2 vasos de agua tibia con sal, no inducir el vómito y acudir al médico. POR CONTACTO CON LA PIEL: Elimine la ropa y lave la parte afectada con suficiente agua y jabón. ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO MÉDICO: El tratamiento es sintomático y de soporte. CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN PAÍS INSTITUCIÓN TELÉFONOS Guatemala Centro de Información Toxicológica. (502) Centro de Intoxicaciones. (502) Belice Unidad de Epidemiología. (501) El Salvador Hospital Nacional Rosales (503) Honduras Hospital Escuela (504) Nicaragua Costa Rica Centro Nacional (505) de Toxicología ext. 17 Centro Nacional para el Control de las Intoxicaciones. (506) Panamá Centro de Investigación e Información (507) de Medicamentos y Tóxicos. (507) República Hospital Dr. Luis E. Aybar. (Morgan) (809) /3672 Dominicana Hospital Dr. Fco. Moscoso Puello (809) POR INHALACIÓN: Retire al paciente a un lugar ventilado, manténgalo en reposo y en posición horizontal. CONTACTO CON LOS OJOS: Lávelos con suficiente agua limpia durante 15 minutos como mínimo. NUNCA DÉ A BEBER NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA.

5 MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE: CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS, ANTES DE COMPRAR Y USAR ESTE PRODUCTO. PROTEJA EL AMBIENTE CON BUENAS PRÁCTICAS AGRÍCOLAS, CUMPLA CON LAS RECOMENDACIONES DADAS EN EL PANFLETO. NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS. MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES: En el caso de los derrames o desechos de plaguicidas, recójalos con aserrín o algún material absorbente y deposítelos en un recipiente hermético; entréguelos al distribuidor o elimínelos en un relleno sanitario autorizado por el Ministerio de Salud. Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe, lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el resultado del enjuague a la mezcla ya preparada, inutilice los envases vacíos. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases, entregue éste al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto. AVISO DE GARANTÍA: El fabricante y el registrante garantizan la calidad del producto en su envase original y cerrado herméticamente. No se responsabilizan por el mal uso que se le dé, o sea diferente al estipulado en este panfleto y en la etiqueta. PAÍS No. DE REGISTRO FECHA DE REGISTRO GUATEMALA BELICE EL SALVADOR AG HONDURAS III NICARAGUA DW COSTA RICA PANAMÁ EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE.