IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido"

Transcripción

1 IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete, Características y Cambiar la batería del mando... Conectar la unidad e Información sobre baterías... Comienzo rápido: Reproducir un DVD... Comienzo rápido: Conectar un ipod... Comienzo rápido: Reproducir un ipod... Reproducir un ipod... Reproducir un CD y Programar un CD... Programar un DVD... Usar la entrada USB y Usar la ranura para tarjetas de memoria SD/MMC... Salida de audio/vídeo: a una TV o sistema estéreo... Salida de audio coaxial: a un sistema estéreo... El menú de ajustes... Ubicación de controles y Definiciones... Información de servicio...

2 Contenido del paquete * Reproductor DVD portátil y Dock para ipod * Cable de audio/vídeo * Adaptador DC para coche * Auriculares con reducción de ruido * Clavijas para ipod y separadores (5 de ambos) * Mando a distancia * Estuche para viajar * Adaptador AC/DC Características * Conector certificado para ipod instalado para conectar el ipod * Recarga el circuito del ipod/mini/ nano/photo/video * Controla los ipod conectados * Reproduce discos DVD-R/RW, DVD+R/RW y JPEG * Reproduce pistas de audio CD/ CD-R/CD-RW * Búsqueda y selección de capítulo / título * Admite varios idiomas e idiomas de subtítulos * Función Zoom * OSD: Interfaz de pantalla * Interfaz de usuario en pantalla * Reproducción en varios ángulos * NTSC* Volumen digital * Pantalla de 9 TFT LCD * La interfaz gira para ajustar el ángulo de visualización * Elegir pantalla 16:9 * Salida coaxial digital * Salida para auriculares estéreo dual * Entrada USB para memorias USB * Ranura para tarjetas SD/MMC para la función Marco fotográfico * Salida de vídeo/audio, tipo 3.5 mm * Mando a distancia de funciones completas * Usa batería CR2025 tipo botón * Controla el ipod conectado y el reproductor DVD/CD portátil * Adaptador AC/DC, listado por UL * Entrada DC * Batería recargable incorporada Cambiar la batería del mando OPEN=ABRIR 1. Empuje para quitar la tapa del compartimiento de baterías. 2. Sustituya la batería vieja por una batería nueva equivalente (CR2025). 3. El lado positivo de la batería, indicado por un símbolo de más, debe voltear hacia arriba cuando la inserte en el mando.

3 Conectar la unidad La unidad puede conectarse a la corriente de tres maneras diferentes. 1. Enchufe el adaptador AC/DC en una toma de corriente AC de 120 V. 2. Conecte el adaptador DC para coche en la salida DC de un coche. 3. La batería interna se carga cuando los adaptadores AC o DC están conectados en las fuentes de alimentación. Una batería con carga completa puede durar hasta 3 horas. TARLETA SD/MMC 1 Adaptador AC/DC Adaptador DC para coche Paquete de pilas de litio-polímero recargable Información sobre baterías 1. Para cargar la unidad, simplemente conéctela a una toma AC utilizando el adaptador AC/DC o conéctela a una salida DC de un coche utilizando el adaptador DC para coches. 2. Toma aproximadamente 4-5 horas para que la unidad se cargue completamente. Con carga completa, la batería de la unidad puede durar hasta 3 horas.

4 Comienzo rápido: Reproducir un DVD 1. Enchufe la unidad en una toma estándar de 120 V y encienda la unidad moviendo el interruptor Power a la posición ON. Si la batería interna se encuentra con carga, la unidad no tiene que conectarse. 2. Pulse el botón Open y coloque un DVD en la unidad. Cierre la puerta DVD y el DVD iniciará de manera automática. 3. Use los botones direccionales para navegar el menú del DVD. 4. Pulse el botón Play o el botón Enter para realizar selecciones en el menú del DVD. 5. Pulse el botón Pause para pausar un DVD durante su reproducción. 6. Pulse los botones Previous y Next para saltar hacia atrás y hacia adelante a través de los capítulos del DVD. 7. Pulse el botón Setup para acceder el menú de ajustes del DVD. 8. Pulse el botón Menu para volver al menú principal del DVD.

5 Comienzo rápido: Conectar un ipod 1. Encuentre el separador y clavija que correspondan al ipod a conectarse. Cada clavija y separador incluido tiene marcado un número, indicando el modelo de ipod que le corresponde a la clavija. Consulte la página de la tabla de clavijas para identificar qué clavija y separador se necesita. 2. Inserte la clavija correcta en el conector Dock uniendo las clavijas laterales con los orificios del conector Dock. Cuando inserte un ipod nano (de primera o segunda generación), deslice la conexión Dock de la unidad de modo que coincida con la abertura del ipod nano (de primera o segunda generación). 3. Fije y asegure el separador correcto encime de la estación Dock. * El conector Dock tiene bisagras dentro de la estación Dock, permitiendo un ipod conectado se coloque en posición vertical o que sea doblado hacia la unidad. 4. Conecte el ipod en el conector Dock. 5. Cuando conecte un ipod nano o ipod mini, pulse el botón Dock Adjustment para reducir el tamaño de la estación Dock. Bracket para ipod=clavija para ipod // Bracket label=etiqueta de la clavija // Peg=Clavija // Spacer para ipod=separador para ipod // Dock Connector // Conector Dock

6 Comienzo rápido: Reproducir un ipod 1. Enchufe la unidad en una toma estándar de 120 V y enciéndala moviendo el interruptor POWER hacia la posición ON. Si la batería interna está cargada, no se necesita enchufar la unidad. 2. Conecte un ipod a la unidad. Lea las instrucciones Conectar un ipod de la página Pulse el botón ipod una vez para activar el modo de menú del ipod, o dos veces para activar el modo de vídeo. El modo Menú muestra el menú del sistema del ipod en la pantalla de la unidad y todas las funciones del ipod se controlan con los controles de la unidad. El modo Vídeo permite al usuario navegar y seleccionar canciones, fotos o vídeos directamente utilizando la interfaz del ipod, controlando todas las funciones del ipod desde los controles del ipod o de la unidad. Asegúrese de que el software del ipod conectado esté actualizado para evitar posibles conflictos entre el ipod y la unidad. Modo Menú 4. En el modo Menú, use los botones direccionales y el botón Enter para navegar los archivos almacenados del ipod conectado. 5. En el modo Menú, con una canción seleccionada, pulse el botón Play/Pause o el botón Enter para reproducir una canción. 6. En el modo Menú, pulse el botón Menu para retroceder en el sistema de menús del ipod. 7. En el modo Menú, pulse el botón Play/Pause para pausar la reproducción del ipod. 8. Durante la reproducción, pulse los botones Previous y Next para saltar pistas hacia adelante y hacia atrás de un ipod conectado. Modo Vídeo 4. El modo Vídeo le permite al usuario navegar y seleccionar canciones, fotos o vídeos directamente utilizando la interfaz del ipod, controlando todas las funciones del ipod desde los controles del ipod o de la unidad. 5. En el modo Vídeo, use los botones direccionales y el botón Enter para navegar los archivos almacenados del ipod conectado. 6. En el modo Vídeo, pulse el botón Menu para retroceder en el sistema de menús del ipod. 7. En el modo Vídeo, con una canción seleccionada, pulse el botón Enter dos veces para reproducir un vídeo y una vez para reproducir una canción. Pulse los botones Previous y Next para saltar pistas hacia adelante o hacia atrás de un ipod conectado.

7 Reproducir un ipod Modo Menú Modo Vídeo

8 Reproducir un CD * Además de reproducir CD de audio, la unidad es capaz de reproducir archivos AVI y JPEG de discos CD. 1. Enchufe la unidad a una toma estándar de 120 V y enciéndala moviendo el interruptor POWER hasta la posición ON. Si la batería interna está cargada, la unidad no necesitas estar enchufada. 2. Pulse el botón Open y coloque un CD en la unidad. Cierre la puerta DVD y el CD iniciará de manera automática. 3. Pulse los botones Play y Pause para reproducir y pausar el CD. 4. Pulse los botones Previous y Next para saltar pistas del CD hacia atrás y hacia adelante. Programar un CD 1. Inserte un CD en la unidad. Lea la sección Reproducir un CD. 2. Después de colocar un CD y de que se haya cargado, pulse el botón Program del mando a distancia para mostrar el menú de programación. 3. Use los botones direccionales para desplazarse por las dieciséis posiciones diferentes de programación. 4. Resalte una posición e ingrese un número de pista CD utilizando el teclado numérico del mando a distancia. Repita los pasos 3 y 4 hasta que haya programado las pistas deseadas. 5. Resalte el botón Play de la pantalla, usando los botones direccionales, y pulse el botón Enter para comenzar la reproducción de las pistas programadas.

9 Programar un DVD 1. Inserte un DVD en la unidad. Consulte la sección Reproducir un DVD en la página Después de insertar un DVD y de que se haya cargado, pulse el botón Program del mando a distancia para mostrar el menú de programación. 3. Use los botones direccionales para desplazarse por las dieciséis posiciones diferentes de programación. 4. Resalte una posición e ingrese un número de título (T) y capítulo (C) usando el teclado numérico del mando a distancia. Repita los pasos 3 y 4 hasta que haya programado los títulos y capítulos deseados. 5. Resalte el botón Play de la pantalla, usando los botones direccionales, y pulse el botón Enter para comenzar la reproducción de los títulos y capítulos programados.

10 Usar la entrada USB 1. Conecte una memoria USB en la entrada USB. 2. Cambie la unidad al modo USB pulsando el botón DVD/SD/USB Function. Se mostrará la siguiente pantalla: 3. Use los botones direccionales para seleccionar vídeos, música o imágenes. Pulse el botón Enter para reproducir un vídeo, música o imagen seleccionada. * La unidad puede reproducir archivos de audio comunes, archivos de películas AVI y archivos de imágenes JPEG desde una memoria USB. Los archivos de tipos diferentes deben estar separados en carpetas diferentes para que la unidad pueda leerlos. Usar la ranura para tarjetas de memoria SD/MMC 1. Conecte una tarjeta de memoria SD o MMC en la ranura para tarjetas de memoria SD/MMC. 2. Cambie la unidad al modo SD pulsando el botón de DVD/SD/USB Function. Se mostrará la siguiente pantalla: 3. Use los botones direccionales para seleccionar vídeos, música o imágenes. Pulse el botón Enter para reproducir un vídeo, música o imagen seleccionada. * La unidad puede reproducir archivos de audio comunes, archivos de películas AVI y archivos de imágenes JPEG desde una tarjeta de memoria SD o MMC. Los archivos de tipos diferentes deben estar separados en carpetas diferentes para que la unidad pueda leerlos.

11 Salida de audio/vídeo: a una TV o sistema estéreo Cuando conecte dos productos utilizando un cable RCA, una los puertos de colores con las clavijas del mismo color (rojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo). 1. Conecte un extremo del cable RCA de 3.5 mm (incluido) en la salida de audio/vídeo de la unidad. 2. Conecte el otro extremo del cable RCA en la entrada de audio/vídeo de la TV o sistema estéreo. Fije la señal de entrada correcta en la TV o sistema estéreo. 3. El audio o vídeo reproducido por la unidad pasará a verse y escucharse en la unidad y la TV o sistema estéreo. Salida de audio coaxial: a un sistema estéreo 1. Conecte un extremo del un cable coaxial de 3.5 mm en la salida coaxial de la unidad. 2. Conecte el otro extremo del cable coaxial en la entrada de audio coaxial del sistema estéreo. Fije la señal de entrada correcta en el sistema estéreo. 3. El audio reproducido por la unidad pasará a escucharse a través de la unidad y del sistema estéreo.

12 El menú de ajustes Para entrar al menú de ajustes, pulse el botón Setup de la unidad o el botón DVD Setup del mando a distancia. System Setup TV System Seleccione el sistema de TV de la televisión conectada. NTSC es el sistema de TV estándar en EE. UU., Canadá y México. LCD Mode * 4:3LB La proporción 4:3LB (Letterbox) muestra la película DVD en su formato original, pero con barras negras en la parte superior e inferior para que quepa en una pantalla TV estándar. * 16:9 La proporción 16:9 muestra la película DVD en su formato en pantalla ancha. Use esta opción cuando vea una película en una TV de pantalla ancha. * Pulse el botón Wide del mando para cambiar entre los tamaños 4:3 y 16:9 sin tener que acceder el menú de ajustes. TV Type La proporción entre la anchura y altura de una imagen. * 4:3PS La proporción 4:3PS (Pan y scan) muestra la película DVD en pantalla completa en una TV estándar. * 4:3LB La proporción 4:3LB (Letterbox) muestra la película DVD en su formato original, pero con barras negras en la parte superior e inferior para que quepa en una pantalla TV estándar. * 16:9 La proporción 16:9 muestra la película DVD en su formato en pantalla ancha. Use esta opción cuando vea una película en una TV de pantalla ancha. Default El botón Default restaura todos los valores originales de fábrica.

13 El menú de ajustes Language Setup Use la sección Language del menú de ajustes para cambiar el idioma de las interfaces del reproductor DVD así como los subtítulos, audio y menú del DVD. Los idiomas de los subtítulos, audio y menú del DVD dependen del DVD. OSD Language En la sección OSD Language (idioma de interfaz) puede elegir inglés, francés o español como el idioma de interfaz. Audio Language Use la opción Audio para seleccionar el idioma del audio del DVD. La opción Audio depende de los idiomas incluidos en el DVD. Subtitle Language La opción Subtitle le permite al usuario activar los subtítulos y cambiar el idioma en que aparezcan. La opción Subtitle depende de los idiomas incluidos en el DVD. Menu Language Use la opción DVD Menu para seleccionar el idioma usado en el menú principal del DVD. La opción DVD Menu depende del DVD que esté puesto en el reproductor. Ajustes de audio Audio Out * Off Se usa cuando la salida de audio coaxial no esté conectada. * RAW La opción RAW activará PCM automáticamente cuando pueda utilizarse, y lo desactivará automáticamente cuando no pueda utilizarse. Igual que PCM, esta opción también requiere que la salida de audio coaxial esté conectada a un receptor de sonido surround. * PCM La salida de audio coaxial debe conectarse a un receptor surround sound para aprovechar completamente esta función. Video Setup Brightness El brillo puede fijarse en cualquier número del 0 al 12. El brillo predeterminado es 6. Contrast El contraste puede fijarse en cualquier número del 0 al 12. El contraste predeterminado es 6. Hue El tinte puede fijarse en cualquier número entre -6 y +6. El tinte predeterminado es 0. Saturation La saturación puede fijarse en cualquier número del 0 al 12. La saturación predeterminada es 6. Sharpness La nitidez puede fijarse en cualquier número del 0 al 8. La nitidez predeterminada es 0. Speaker Setup Downmix La conversión de audio Downmix puede fijarse en RT/LT o STEREO. * Cuando esté conectado a un sistema de altavoces mono, utilice la opción RT/LT. * Cuando esté conectado a un sistema estéreo o surround, utilice la opción STEREO.

14 Ubicación de controles: Vista superior

15 Ubicación de controles: Vistas frontal y laterales

16 Ubicación de controles: Vistas posterior e inferior

17 Ubicación de controles: Vista del mando

18 Controles: Vista superior 1 Puerta DVD La puerta DVD contiene la unidad DVD/CD. 2 Botón Open Pulse el botón Open para abrir la puerta DVD. 3 Botones Volume Pulse los botones Volume para aumentar (+) o disminuir (-) el volumen. 4 Botones Previous y Next Pulse los botones Previous y Next para saltar capítulos y pistas de CD, DVD y ipod hacia atrás o hacia adelante. 5 Botón ipod Pulse el botón ipod para cambiar la unidad al modo Menú o modo Vídeo para ipod. 6 Botón Dock Adjustment Pulse el botón Dock Adjustment para ajustar el tamaño de la estación Dock para un ipod, ipod nano o ipod mini. 7 Separador Los separadores están diseñados para permitir que ciertos modelos de ipod se conecten cómodamente en la unidad. 8 Estación Dock para ipod Conecte un ipod aquí para verlo y controlar su contenido desde la unidad. 9 Clavija Las clavijas están diseñadas para permitir que ciertos modelos de ipod se conecten cómodamente en la unidad. 10 Conector Dock Use el conector Dock para conectar un ipod a la unidad. 11 Botones direccionales Use los botones direccionales para navegar un DVD, CD o ipod. 12 Botón Enter Pulse el botón Enter para seleccionar archivos de un DVD, CD o ipod. 13 Botón Menu Pulse el botón Menu el modo DVD para acceder al menú principal del DVD. 14 Botón Setup Pulse el botón Setup en el modo DVD para acceder al menú de ajustes DVD de la unidad. 15 Botón Play y Pause Pulse el botón Play y Pause para reproducir o pausar un DVD, CD o ipod. 16 Botón Function (DVD/SD/USB) Pulse el botón Function para cambiar entre los modos DVD, SD y USB. Controles: Vistas frontal y laterales 17 Pantalla TFT La pantalla TFT de colores completos es una pantalla de 9 pulgadas. El brillo, contraste, tinte, saturación y nitidez de la pantalla TFT se pueden ajustar en el menú de ajustes DVD. 18 Receptor infrarrojo El receptor infrarrojo recibe las señalas emitidas por el mando. 19 Salida de audio y vídeo Use la salida de audio y vídeo para reproducir audio o vídeo de la unidad en un sistema externo (requiere un cable RCA de 3.5 mm, incluido). 20 Ranura para tarjetas de memoria SD/MMC La ranura para tarjetas de memoria SD/MMC admite los formatos de tarjeta de memoria SD y MMC. Archivos multimedia almacenados en una tarjeta cargada pueden reproducirse en la unidad cambiando al modo SD. * La unidad sólo reproducirá algunos formatos de audio comunes, AVI, JPG y JPEG desde una tarjeta de memoria SD o MMC. 21 Salida para auriculares 1 Use la salida para auriculares 1 para escuchar la reproducción de la unidad a través de un juego de auriculares (requiere auriculares, un juego incluido). 22 Salida para auriculares 2 Use la salida para auriculares 2 para escuchar la reproducción de la unidad a través de un juego de auriculares (requiere auriculares, un juego incluido).

19 Controles: Vistas frontal y laterales 23 Indicador de encendido El indicador de encendido se enciende cuando la unidad está encendida. 24 Entrada de corriente DC(9 V 12 V) Conecte la entrada de corriente DC para el suministro eléctrico del aparato y cargar la batería (adaptador AC y adaptador DC para coche incluidos). 25 Entrada USB Use la entrada USB para conectar una memoria USB a la unidad. Los archivos multimedia almacenados en la memoria USB podrán reproducirse en la unidad cambiando al modo USB. 26 Interruptor Power Mueva el interruptor Power para encender y apagar la unidad. 27 Salida de audio coaxial Use la salida de audio coaxial para reproducir audio desde la unidad en un sistema estéreo conectado (requiere un cable coaxial de 3.5 mm, no incluido). Controles: Vistas inferior y posterior 28 Compartimiento de baterías El compartimiento de baterías contiene una batería de litio-polímero que suministra corriente a la unidad cuando está cargada. La batería puede cargarse enchufando la unidad a una fuente de corriente AC o DC utilizando los adaptadores. 29 Articulación pivote La articulación pivote permite que la pantalla de la unidad sea girada 180 grados en una dirección y doblada sobre sí misma. 30 Botón Reset Pulse el botón Reset para restaurar los valores originales de fábrica. 31 Indicador de carga El indicador de carga parpadea cuando la batería interna de la unidad se está cargando. El indicador de carga permanece encendido, sin parpadear, cuando la batería está completamente cargada.

20 Controles: Vista del mando 32 Teclado numérico Use el teclado numérico cuando tenga que ingresar números en las operaciones. 33 Botones Chapter En el modo Vídeo para ipod, pulse los botones Chapter para ir a los diferentes capítulos de película de un ipod. 34 Botones Frame En el modo Vídeo para ipod, pulse los botones Frame para ir a los diferentes marcos de álbumes de un ipod. 35 Botones Playlist En el modo Vídeo para ipod, pulse los botones Playlist para ir a las diferentes listas de reproducción de un ipod. 36 Botones Album En el modo Vídeo para ipod, pulse los botones Album para ir a los diferentes álbumes de un ipod. 37 Botón +10 Pulse el botón +10 cuando tenga que ingresar números mayores que Botón Mute Pulse el botón Mute para desactivar el sonido de la unidad. 39 Botón Function (DVD/SD/USB) Pulse el botón Function para cambiar entre los modos DVD, SD y USB. 40 Botones Volume Pulse los botones Volume para aumentar o disminuir el volumen. 41 Botones direccionales Use los botones direccionales para navegar un DVD, CD o ipod. 42 Botón Enter Pulse el botón Enter para seleccionar archivos en un DVD, CD o ipod. 43 Botón Menu Pulse el botón Menu en el modo DVD para acceder el menú principal de un DVD. 44 Botón Shuffle En el modo Vídeo para ipod, pulse el botón Shuffle para reproducir los archivos de un ipod en el modo Barajar. 45 Botón Audio En el modo DVD, pulse el botón Audio para cambiar entre los diferentes idiomas de audio de un DVD. 46 Botón Program En el modo CD o DVD, pulse el botón Program para programar pistas o capítulos y títulos a reproducirse en un orden especificado (vea la sección Programar un CD o DVD ). 47 Botón Zoom y Angle En el modo DVD, pulse y sostenga el botón Zoom para acercar y alejar el zoom durante la reproducción de una película DVD. En el modo DVD, pulse el botón Angle para ver desde diferentes ángulos de cámara. * La función de ángulo sólo funcionará con DVD compatibles. 48 Botón A-B Repeat Pulse el botón A-B Repeat una vez para marcar el punto A. Púlselo por segunda vez para designar el punto B y que la sección de la película DVD entre A y B se repita. 49 Botón Return Pulse el botón Return para volver al menú anterior en un DVD. 50 Botón Power Pulse el botón Power para apagar y encender la unidad. 51 Botón TFT Set Pulse el botón TFT Set para ajustar el contraste, brillo o color de la pantalla TFT. 52 Botón Display En el modo CD o DVD, pulse el botón Display para ver información sobre la pista o título y capítulo, así como del tiempo de reproducción. 53 Botón DVD Pause y Step En el modo DVD, pulse el botón DVD Pause y Step una vez para pausar la reproducción DVD. Pulse el botón Pause y Step consecutivamente para saltar cuadro por cuadro durante la reproducción de un DVD.

21 Controles: Vista del mando 54 Botón Stop Pulse el botón Stop para detener la reproducción de un CD, DVD o ipod. 55 Botón ipod Play y Pause Pulse el botón ipod Play y Pause para reproducir o pausar un ipod conectado. 56 Botón ipod Pulse el botón ipod para cambiar la unidad al modo Menú o Vídeo. 57 Botones Previous y Next Pulse los botones Previous y Next para saltar capítulos o pistas de un CD, DVD o ipod hacia atrás o hacia adelante. 58 Botón Title En el modo DVD, pulse el botón Title para ver la pantalla de título en un DVD. * El botón Title sólo funcionará con DVD compatibles. 59 Botón DVD Setup En el modo DVD, pulse el botón DVD Setup para acceder el menú de ajustes del DVD. 60 Botón Subtitle En el modo DVD, pulse el botón Subtitle para cambiar el subtitulaje disponible de un DVD específico. 61 Botón Wide En el modo DVD, pulse el botón Wide para cambiar entre las pantallas 4:3 y 16:9 (pantalla ancha). 62 Botón Repeat Pulse el botón Repeat una vez para repetir una pista individual de un CD. Púlselo de nuevo para repetir un CD entero. 63 Botón Go To En el modo DVD, pulse el botón Go To para ingresar, utilizando el teclado numérico, un título y capítulo o tiempo específico de un DVD, e ir a ese punto del DVD inmediatamente. 64 Botón Slow En el modo DVD, pulse el botón Slow para ver una película DVD en cámara lenta. 65 Botones Rewind y Fast Forward Pulse los botones Rewind y Fast Forward para retroceder o adelantar rápidamente un pista CD, película DVD o archivo ipod.

IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido

IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete y Características... Conectar la unidad y Cambiar la batería del

Más detalles

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES Guía del Usuario Para información y ayuda, www.lenco.eu Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos... 2 Introducción... 3 Funciones principales... 3 Contenido de la caja...

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES IS3 IC2807BLK MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Advertencias y precauciones PARA PREVENIR QUE ESTA UNIDAD SE INCENDIE O EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO LA EXPONGA A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. Este símbolo, situado

Más detalles

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 Manual de usuario 1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 6. USO DEL PRODUCTO... 11 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA...

Más detalles

Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL

Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL DVD-22675 Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 RAN 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 29 30 31 32 33 34 35 1. OPEN/CLOSE: para abrir y cerrar la bandeja

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO V:1540-0715-11. PD931 Reproductor DVD Portátil. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.

GUÍA DEL USUARIO V:1540-0715-11. PD931 Reproductor DVD Portátil. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx. GUÍA DEL USUARIO V:1540-0715-11 PD931 Reproductor DVD Portátil Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com Advertencias y Precauciones PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS

Más detalles

Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER

Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER Page 1 of 10 Por favor lea detenidamente las instrucciones de uso ates de comenzar a usar CONECTION NC&C PRECAUCIONES No toque los enchufes con las mano mojadas el dispositico

Más detalles

Manual de decodificador

Manual de decodificador Manual de decodificador INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea y siga estas instrucciones prestando atención a todas las advertencias. 2. El aparato no debe ser expuesto a goteos ni salpicaduras,

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL C/TV DE 7 SX-4007TVD

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL C/TV DE 7 SX-4007TVD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL C/TV DE 7 SX-4007TVD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PD 930

MANUAL DE USUARIO PD 930 MANUAL DE USUARIO PD 930 Índice 1. Instrucciones de Seguridad Precauciones 2. Conociendo su equipo Reproductor Portatil Control Remoto 3. Menu de Ajustes Ajustes Generales Ajustes de Audio Ajustes de Video

Más detalles

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AVISOS AVISO La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso, y no representa un compromiso por parte de Infinity System. Queda prohibida la reproducción o divulgación

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL CON TELEVISOR SX-3521TVD

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL CON TELEVISOR SX-3521TVD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL CON TELEVISOR SX-3521TVD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

CARACTERÍSTICAS INCLUYE

CARACTERÍSTICAS INCLUYE ADVERTENCIAS FCC NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de Comunicaciones

Más detalles

MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN

MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN Presentación En primer lugar, muchas gracias por adquirir este Sweex Media Center con LAN. Este dispositivo es un reproductor digital

Más detalles

Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII. Guía de configuración rápida

Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII. Guía de configuración rápida Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII Guía de configuración rápida Uso del mando a distancia En esta página se explica cómo usar el mando a distancia C24 para controlar el BD32 MkII

Más detalles

Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu

Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu Índice Introducción Importantes instrucciones de seguridad... 2 Precaución...3 Características...3 Ilustraciones del panel frontal y trasero.... 4 Mando a

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PD 232 Reproductor de DVD portátil con doble pantalla LCD de 7

MANUAL DE USUARIO PD 232 Reproductor de DVD portátil con doble pantalla LCD de 7 MANUAL DE USUARIO PD 232 Reproductor de DVD portátil con doble pantalla LCD de 7 2 ÍNDICE A. Introducción B. Precauciones de Seguridad C. Contenidos D. Conexiones e Instalación E. Conozca su Equipo F.

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4 0 MANUAL DE USUARIO Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de operar y consérvelas para referencia futura. La imagen anterior puede variar de la del producto actual. ESPAÑOL 78, 78, 760,

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL Guia rápida: Principales funciones del Mp5 PMP: -Música. Reproduce archivos de audio en formato MP1, MP2, MP3 y WMA. -Video. Reproduce Arhivos de Video en formato WMA y AVI. -Radio

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

REPRODUCTOR DE DVD PORTATIL CON TV/SD/USB DVDP1150T

REPRODUCTOR DE DVD PORTATIL CON TV/SD/USB DVDP1150T REPRODUCTOR DE DVD PORTATIL CON TV/SD/USB DVDP1150T 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 3 NOMBRE DE PARTES... 4 FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO... 5 OPERACIONES

Más detalles

Guía del usuario del reproductor multimedia. para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex

Guía del usuario del reproductor multimedia. para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex Guía del usuario del reproductor multimedia para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex Guía del usuario del reproductor multimedia 2010 Seagate Technology LLC. Reservados todos los derechos.

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO V:1715-0726-11. PD951 Reproductor DVD Portátil de 9. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.

GUÍA DEL USUARIO V:1715-0726-11. PD951 Reproductor DVD Portátil de 9. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx. GUÍA DEL USUARIO V:1715-0726-11 PD951 Reproductor DVD Portátil de 9 Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com Advertencias y Precauciones PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC

GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC Esta guía rápida le enseñará los componentes básicos de su portátil, y esquemáticamente se le explicará el funcionamiento de los mismos. Interior del Tablet PC El convertible

Más detalles

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Encendido / Modo / Parada LED azul / rojo LED amarillo Grabación / Lectura LED / Infra Datos técnicos: 1. Abertura 120 2. Detección de

Más detalles

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO CLASS 1 LASER PRODUCT ATENCIÓN: Este símbolo indica que este aparato es

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

IC308B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido

IC308B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido IC308B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete y Características... Conectar la unidad... Ajustar el reloj y Usar

Más detalles

Mando inalámbrico para ordenador multimedia

Mando inalámbrico para ordenador multimedia Mando inalámbrico para ordenador multimedia Directorio Introducción.1 Accesorio.1 Diagrama de las teclas del mando 2 Instrucciones de las teclas 3 Instalación del receptor 8 Batería..8 Introducción: Hoy

Más detalles

No someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomalías en su sistema. Este motivo anulará la garantía del aparato.

No someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomalías en su sistema. Este motivo anulará la garantía del aparato. Manual en Español PRECAUCIONES El material de este manual es únicamente de carácter informativo. Los productos descritos están sujetos a modificaciones sin previo aviso, debidas al desarrollo continuo

Más detalles

REPRODUCTOR DVD/ MP3/ CD DVD-432

REPRODUCTOR DVD/ MP3/ CD DVD-432 REPRODUCTOR DVD/ MP3/ CD DVD-432 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE APARATO. ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, no

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá

Más detalles

REPRODUCTOR MP3 ESPIA

REPRODUCTOR MP3 ESPIA GUÍA DE OPERACIÓN REPRODUCTOR MP3 ESPIA INSTRUCCIONES BASICAS 1. ENCENDIDO: En estado apagado pulse el botón: [Encender/Apagar/Reproducir/Cambiar Modo] y se encenderá una luz amarilla que se apaga un segundo

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de

Más detalles

MONITOR DE MUÑEQUERA PARA AJUSTE DE CÁMARAS DE CCTV

MONITOR DE MUÑEQUERA PARA AJUSTE DE CÁMARAS DE CCTV MONITOR DE MUÑEQUERA PARA AJUSTE DE CÁMARAS DE CCTV MANUAL DE USUARIO Ref.: 91132 www.ixondigital.es - 2 - Índice Accesorios 4 Aspecto y conexiones 4 Menú de ajuste 5 Brillo 6 Contraste 6 Saturación 6

Más detalles

MANUAL USUARIO. Volver REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL MANUAL DEL PROPIETARIO. Volver -1- Volver

MANUAL USUARIO. Volver REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL MANUAL DEL PROPIETARIO. Volver -1- Volver REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL MANUAL DEL PROPIETARIO -1- Lea este manual antes de ponerlo en funcionamiento. Índice Índice... 1 Información de Seguridad... 2 Mando a distancia... 3 Descripción... 4 Uso del

Más detalles

TV PORTATIL DE 7" MODELO: HYPTV7600

TV PORTATIL DE 7 MODELO: HYPTV7600 TV PORTATIL DE 7" MODELO: HYPTV7600 LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL EQUIPO Nota: Para mayor información acerca de este producto, conéctese a la página Web www.adelectronics.com.co/servicios.

Más detalles

Ebook Reader CODEX 300. La Trastienda Digital, S.L.U. Teléfono: 902 540 140 www.prixton.com 1

Ebook Reader CODEX 300. La Trastienda Digital, S.L.U. Teléfono: 902 540 140 www.prixton.com 1 Ebook Reader CODEX 300 1 Gracias por comprar este Ebook reader Prixton TFT El manual del usuario le proporcionará información de cómo usar correctamente el reproductor y la información del producto, incluido

Más detalles

Marco Digital de Fotos

Marco Digital de Fotos Manual del Usuario Marco Digital de Fotos AVISO El cable de corriente/dispositivo de desconexión debe ser de fácil uso / desconexión. 1 Introducción Felicitaciones por la compra de su Marco Digital de

Más detalles

DX-PD510 Monitor LCD y Reproductor de DVD portátil de 5" Manual del usuario

DX-PD510 Monitor LCD y Reproductor de DVD portátil de 5 Manual del usuario DX-PD510 Monitor LCD y Reproductor de DVD portátil de 5" Manual del usuario 1 Contenido A. Introducción... 4 B. Precauciones y advertencias... 4 C. Contenido de la caja... 6 D. Conexión e instalación...

Más detalles

Apéndice C Usando Power Cinema USANDO POWER CINEMA

Apéndice C Usando Power Cinema USANDO POWER CINEMA A P É N D I C E C USANDO POWER CINEMA C-1 AVISO Por favor lea primero la siguiente información con cuidado, antes de instalar el Software Power Cineam. 1. Para instalar el Software Power Cineam en un HDD

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO

Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu Tabla de Contenido Introducción.................. 3 Instalación de su unidad... 3 Conexión

Más detalles

AMD340 Microset. Manual del usuario. Elmarc, 14/08

AMD340 Microset. Manual del usuario. Elmarc, 14/08 AMD340 Microset Manual del usuario ES Elmarc, 14/08 Tabla de contenidos 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones para el uso

Más detalles

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016 Guía de inicio rápido Español VTE-1016 7025690 1 Empecemos! Conexión del mando al sistema PlayStation TV Puedes utilizar el mando inalámbrico DUALSHOCK 3 o DUALSHOCK 4 con el sistema PS TV; basta con conectar

Más detalles

ipod Lecciones Incluye lecciones sobre cómo transferir música, reproducir canciones y almacenar archivos en el ipod

ipod Lecciones Incluye lecciones sobre cómo transferir música, reproducir canciones y almacenar archivos en el ipod ipod Lecciones Incluye lecciones sobre cómo transferir música, reproducir canciones y almacenar archivos en el ipod apple Apple Computer, Inc. 2004 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple,

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

CÁMARA HD PARA COCHES

CÁMARA HD PARA COCHES CÁMARA HD PARA COCHES Manual 87231 Para hacer un mejor uso de todas las funciones de la cámara digital para coches, por favor lea el manual detenidamente antes de usarla. Precaución 1. Por favor, inserte

Más detalles

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada)

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada) Guía de Inicio Rápido (Portada) Índice Descripción general del producto...4 Operaciones básicas...5 Modo de música...6 Modo de vídeo...8 Modo de grabación...8 Sintonizador FM...10 Navegador de imágenes...11

Más detalles

www.facebook.com/denverelectronics

www.facebook.com/denverelectronics ROCK POP EQ CLAS RDM AUDIO DE VEHÍCULO www.facebook.com/denverelectronics REPRODUCTOR MP3 PARA VEHÍCULO CON RADIO USB/SD/MMC MANUAL CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema

Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema 2011 Seagate Technology LLC. Reservados todos los derechos. Seagate, Seagate Technology, el

Más detalles

Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD

Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD Atencion de seguridad utilizar 6-7 8 9 Información Guía para el Usuario MODO USB O

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318 descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) * Coste de establecimiento de llamada, impuestos indirectos incluidos en: Península

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

Disco duro multimedia

Disco duro multimedia Disco duro multimedia Manual del usuario PC/MAC 1 RESUMEN 1. Advertencias 4 2. Precauciones De Uso 4 3. Funciones Del Aparato 5 4. Accesorios 7 5. Utilización Del Aparato 9 6. Configuración Del Sistema

Más detalles

Manual del usuario MP Soundblaster

Manual del usuario MP Soundblaster Manual del usuario MP Soundblaster Reproductor MP3 con altavoz activo Conozca los controles del reproductor Núm. Descripción Núm. Descripción 1 Altavoz 7 (Reproducir / Pausar / Encendido, apagado) 2 Indicador

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP-2478-1G, MP-2479-2G, MP-2480-4G

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP-2478-1G, MP-2479-2G, MP-2480-4G ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP-2478-1G, MP-2479-2G, MP-2480-4G ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia.

Más detalles

Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones

Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones ÍNDICE 1 Instrucciones... 1 1.1 Descripción general... 1 1.2 Conexiones de la cámara... 1 1.3 Información pantalla... 2 1.4 Formatos soportados... 2 2 Precauciones...

Más detalles

Servicio de grabación personal

Servicio de grabación personal Servicio de grabación personal 1 Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra

Más detalles

Felicidades por la compra de su Reproductor grabador multimedia de Conceptronic.

Felicidades por la compra de su Reproductor grabador multimedia de Conceptronic. Conceptronic CM3PVR Manual de usuario Felicidades por la compra de su Reproductor grabador multimedia de Conceptronic. Esta Guía de instalación rápida le orientará paso a paso sobre cómo utilizar el Reproductor

Más detalles

PTF 700 CA PTF 700 CA. Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7

PTF 700 CA PTF 700 CA. Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7 - PTF 700 CA PTF 700 CA Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7 indice 1. Componentes 4 1.1. Estructura 4 1.2. Accesorios 4 1.3. Características 5 1.4. Tabla de modelo 6 1.5.

Más detalles

Características... Atención... Accesorios... Panel... Conexiones... Configuración del sistema... Control remoto... Reproducción...

Características... Atención... Accesorios... Panel... Conexiones... Configuración del sistema... Control remoto... Reproducción... CONTENIDO Características... Atención... Accesorios... Panel... Conexiones... Configuración del sistema... Control remoto... Reproducción... Reproducción básica... Solución de problemas... Especificaciones...

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

SISTEMA DE ALTAVOCES CON BASE PARA ipod ALTA FIDELIDAD CON SINTONIZADOR DE RADIO FM PLL Y DESPERTADOR

SISTEMA DE ALTAVOCES CON BASE PARA ipod ALTA FIDELIDAD CON SINTONIZADOR DE RADIO FM PLL Y DESPERTADOR INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN SISTEMA DE ALTAVOCES CON BASE PARA ipod ALTA FIDELIDAD CON SINTONIZADOR DE RADIO FM PLL Y DESPERTADOR MODELO: IP-7-APi El rayo y punta de flecha dentro del triángulo es un signo

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

DVD portátil Manual del Usuario IDVP-2. www.ices-electronics.com

DVD portátil Manual del Usuario IDVP-2. www.ices-electronics.com DVD portátil Manual del Usuario IDVP-2 www.ices-electronics.com Antes de conectar, operar o ajustar este producto, lea este manual del usuario detenida y totalmente. Instrucciones importantes de seguridad

Más detalles

Manual del usuario del Aquabeat 2

Manual del usuario del Aquabeat 2 Manual del usuario del Aquabeat 2 Contenido 1. Control general... 3 1.1 Encender/apagar el reproductor... 3 1.2 Reiniciar el reproductor... 4 1.3 Bloquear/desbloquear controles... 4 2. Uso de los menús...

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

GUIA INICIO RÁPIDO. El equipo para la discomóvil contiene. Instrucciones Montaje y puesta en marcha

GUIA INICIO RÁPIDO. El equipo para la discomóvil contiene. Instrucciones Montaje y puesta en marcha GUIA INICIO RÁPIDO El equipo para la discomóvil contiene 1. Ordenador Portátil Acer Aspire 5310 2. Cable alimentación a 220 V. 3. Maletín transporte 4. Conector HUB para 4 puertos USB y cable USB 5. Transformador

Más detalles

E-READERS. Avant. Guía rápida

E-READERS. Avant. Guía rápida E-READERS Avant Guía rápida VISIÓN GENERAL Frontal 1 Botón de encendido Deslice y mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos aproximadamente hasta que el dispositivo se encienda. Para apagarlo

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Alpha Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO

Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO INTRODUCCION Enjoy TV Box ATV-510B es un dispositivo que se conecta a su televisor mediante un cable HDMI y la convierte en una Televisión Inteligente con

Más detalles

MP-209/509/1009 Manual de Usuario

MP-209/509/1009 Manual de Usuario ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com MP-209/509/1009 Manual de Usuario Aviso: Gracias por elegir nuestros productos! Lea el manual de usuario detenidamente para

Más detalles

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Nota importante: Este dispositivo es una ayuda para supervisar el estado de los niños de manera remota, de ni ninguna manera reemplaza la supervisión directa de un

Más detalles

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 ESPAÑOL -CONTENIDO DEL PAQUETE -ESPECIFICACIONES TÉCNICAS -INSTALACIÓN DEL HARDWARE -GARANTÍA MULTIMEDIA PLAYER 2,5

Más detalles

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO

www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO www.master-g.com Tablet PC Modelo G7E NEO 1 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. CONTENIDOS ESPECIFICACIONES 3 GUÍA RÁPIDA 4 INDICADOR DE ÍCONOS 5 INICIO 6

Más detalles

Equipamiento del aula

Equipamiento del aula Manual auditorios Equipamiento del aula Aulas (1) Botonera de control del aula. Controla los equipos multimedia del aula. (2) Pantalla interactiva. Utilice el lápiz incorporado (4) (1) (3) a la pantalla

Más detalles

OnePAD 7. Manual de usuario

OnePAD 7. Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario INSTRUCCIONES Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para Por realizar favor, una asegúrese utilización de correcta leer cuidadosamente

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

ÍNDICE. GRABACIONES...58 Programe una grabación...58 Grabación manual...59 Timeshift (pausado en vivo)...59 Ver un programa grabado...

ÍNDICE. GRABACIONES...58 Programe una grabación...58 Grabación manual...59 Timeshift (pausado en vivo)...59 Ver un programa grabado... ÍNDICE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD...53 MANDO A DISTANCIA...55 MENÚ PRINCIPAL...57 TELEVISIÓN...57 Vea un canal...57 Explorar los canales...57 Gestionar los canales...58 GEP...58 GRABACION...58 Programe

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0 IPO-84C Manual de instrucciones Version: 1.0 Instrucciones de seguridad: Asegúrese de utilizar la tensión correcta. Utilice la tensión indicada en la placa de características de los aparatos. Para reducir

Más detalles

ESPAÑOL. Manual de usuario

ESPAÑOL. Manual de usuario ESPAÑOL Manual de usuario 3 INTRODUCCIÓN Energy Sistem te agradece la compra de tu Energy DVD d1 DVD/USB. Las siguientes secciones te ofrecerán una visión general de tu nuevo dispositivo y de sus características

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO Aviso del Producto Cuidado Básico y consejo para usarsu computadora Vista Frontal del Equipo Vista Izquierda del equipo Vista Posterior del Equipo

Más detalles

DVD MULTIMEDIA PORTATIL Y TV LCD MANUAL DE USUARIO

DVD MULTIMEDIA PORTATIL Y TV LCD MANUAL DE USUARIO DVD MULTIMEDIA PORTATIL Y TV LCD MANUAL DE USUARIO Para Clientes: Gracias por comprar y escoger esta marca de DVD Portátil, por favor verifique que todos los accesorios estén completos cuando abra la caja.

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180 QS2631 A639 Guía Rápida 15G06A245180 SD SD Introducción a MyPal Parte frontal Parte lateral LED de Encendido/Notificación Encendido Notificación LED de Bluetooth/Wi-Fi/GPS Bluetooth Wi-Fi GPS Pantalla

Más detalles

DVT-908R ESPAÑOL. NPG Technology, S.A. Pol. Ind. De las Monjas C/ Ecuador, 14 28850 Torrejón de Ardoz-Madrid TEL. 902 931 457 sat@npgtech.

DVT-908R ESPAÑOL. NPG Technology, S.A. Pol. Ind. De las Monjas C/ Ecuador, 14 28850 Torrejón de Ardoz-Madrid TEL. 902 931 457 sat@npgtech. ESPAÑOL dvt-708r DVT-908R dvd portable +TDT NPG Technology, S.A. Pol. Ind. De las Monjas C/ Ecuador, 14 28850 Torrejón de Ardoz-Madrid TEL. 902 931 457 sat@npgtech.com ww.npgtech.com Índice Introducción........

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes

Instrucciones de seguridad importantes Bienvenidos Bienvenido a Sytech! Gracias por la compra del nuevo DVD Portátil Doble Pantalla SY-4096. Por favor lea este manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se

Más detalles