Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII. Guía de configuración rápida

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII. Guía de configuración rápida"

Transcripción

1 Reproductor Blu-Ray universal de nivel audiófilo BD32 MkII Guía de configuración rápida

2 Uso del mando a distancia En esta página se explica cómo usar el mando a distancia C24 para controlar el BD32 MkII y cómo colocar las pilas en el mando a distancia. Cuando se usa el mando a distancia, la ventana frontal del mando a distancia debe apuntar al sensor de infrarrojos del panel frontal de la unidad en un ángulo de ±30 y a menos de 8 metros. : Cuando se pulsa un botón pero su función no es válida o no está disponible en ese momento, en la pantalla aparecerá un círculo con una línea diagonal. Encender/apagar Introducir el número de la pista Colocar las pilas Antes de usar el mando a distancia necesitará colocar las dos pilas de botón suministradas con el C24. Abra la tapa de la parte de atrás del mando a distancia presionando la lengüeta suavemente: Borrar la entrada numérica Seleccionar modo Blu-ray Mantener pulsado durante 1,5 s para seleccionar una fuente Mover a la izquierda en el menú Seleccionar un elemento del menú Mantener pulsado durante 6 segundos con la bandeja abierta para recuperar el código del mando a distancia Seleccionar SHUFFLE o RANDOM Mover hacia arriba en el menú Mover a la derecha en el menú Mover hacia abajo en el menú Coloque las dos pilas de botón, el lado positivo hacia arriba: Subir el volumen del amplificador Bajar el volumen del amplificador Salir del menú Saltar a la pista siguiente Reiniciar la pista actual o saltar a la pista anterior + CR2025 LITHIUM BATTERY 3V + CR2025 LITHIUM BATTERY 3V Vuelva a colocar la tapa y presiónela hasta que encaje en su sitio. Nota: Cambie las pilas sólo por pilas de botón de 3V del tipo CR2025 ó equivalente. Cuando se deshaga de las pilas gastadas, por favor tenga en cuenta el medio ambiente. Abrir o cerrar la bandeja portadiscos, o parar el disco Búsqueda hacia atrás Mostrar el menú Configuración Mostrar/ocultar la presentación de datos en pantalla Mantener pulsado para Opciones Elegir el idioma o la pista de audio Mantener pulsado para el modo de audio puro Elegir el ángulo de la cámara Elegir la fuente multimedia Mantener pulsado para la selección de entrada Ampliar/Reducir y ajustar la proporción de imagen Mostrar el menú superior/menú título Reproducir. Mantener pulsado para pausar el disco Búsqueda hacia adelante Mostrar el menú emergente/menú DVD Repetir la pista o el disco Elegir subtítulos Elegir la resolución de salida Cambia el brillo de la pantalla Reproducir desde una localización especificada Uso del mando a distancia 2

3 Instalación Controles del panel frontal Indicador de encendido Atrás Reproducir Siguiente Pantalla (ver abajo) Encendido Abrir Bandeja portadiscos Pausar Parar Pantalla Indicador de Repetir Indicador de 'en pausa' Fuente Capítulo/Pista Presentación del tiempo Medio: BD DVD DVD-A SVCD SACD 2 CH SACD M.CH CD USB Formato: 2CH M.CH Instalación 3

4 Conexiones del panel trasero Salidas balanceadas estéreo Salidas estéreo Salidas de audio multicanal Entrada/ Entrada/ salida trigger salida IR Encendido/ Apagado Red Entrada HDMI Coax Digital Salidas ópticas Salida HDMI USB RS232 Encendido Sacar el BD32 MkII de su caja Su BD32 MkII viene con: manual de usuario cable de alimentación mando a distancia C24 2 pilas de botón para el C24 Fase La fase de una fuente de alimentación CA puede influir de manera importante en el sonido. Asegúrese de que el polo con la fase (positivo) del cable de alimentación se conecta en el polo de la izquierda del conector de alimentación, visto desde el panel trasero: Live Fase Adaptador inalámbrico USB Cable de extensión USB Idioma Para elegir el idioma de la interfaz de usuario del BD32 MkII: Pulse el botón SETUP para ver el menú Setup (Configuración) en la pantalla. Marque la opción Playback Setup (Configuración de reproducción) y pulse el botón SELECT para seleccionarla. Marque la opción Language (Idioma) y pulse el botón SELECT para seleccionarla. Instalación Seleccione el idioma que desea usar. 4

5 Inicio rápido Encendido y reproducción El BD32 MkII viene de fábrica con sus parámetros optimizados para la mayoría de sistemas de cine en casa, de manera que lo puede conectar a su sistema de audio/vídeo sin efectuar ajustes adicionales. Para empezar, siga estos pasos: 1. Conecte el reproductor a su sistema de audio/vídeo. 2. Encienda el TV y/o el receptor/amplificador, y a continuación encienda el reproductor. 3. Seleccione la fuente de entrada en su TV o receptor de modo que pueda ver la señal del reproductor en el TV. En pocos segundos, el reproductor cargará la configuración de fábrica y podrá ver el Menú Home (Inicio) con el logo de Primare. Ya está el reproductor listo para usar. Disfrute de su nuevo reproductor de discos Blu-Ray de Primare! Por favor, lea el resto del manual del usuario para saber cómo usar las funciones básicas y las funciones avanzadas. Seleccionar la Best Output Resolution (mejor resolución de salida) Una de las principales ventajas del BD32 MkII es su capacidad tanto de reproducir vídeo Blu-ray de alta definición como de convertir vídeo de definición normal almacenados en discos DVD, en vídeo de alta definición. Su sofisticado procesador de vídeo interno asegura que el vídeo reproducido tendrá el mejor color, detalle y movimiento posibles. El reproductor ofrece varias resoluciones de salida para vídeos normales y de alta definición. Para obtener los mejores resultados es importante seleccionar la resolución de salida que mejor se ajuste a su TV o pantalla. Como regla general cuando seleccione la resolución de salida, ésta debe de coincidir con la "resolución nativa" de su TV o pantalla tanto como sea posible. La "resolución nativa" es la resolución real del componente de visualización de su TV, ya sea el panel de plasma, el panel LCD o el el chip DLP. El televisor debe aceptar las señales de entrada con resoluciones menores o mayores que su resolución nativa. En estos casos, los componentes electrónicos del televisor mejorarán o reducirán la resolución del vídeo para que se ajuste a la del componente de presentación. Por desgracia, muchos televisores del mercado solo realizan una ponderación a la hora de ajustar la resolución del vídeo. Por otra parte, si ajusta el BD32 MkII con una resolución de salida que coincida o que sea muy próxima a la resolución nativa de su TV, aumentará la probabilidad de obtener una imagen magnífica. Para la mayoría de la nuevas pantallas del mercado, la mejor resolución de salida es 1080p. Algunas de las primeras pantallas modelo "1080p" no aceptaban señales 1080p. Para estas pantallas, la mejor resolución de salida es 1080i. Para TVs de pantalla digital pequeños, ésta probablemente será 720p. Para los primeros TVs de tubo CRT o de retroproyección, ésta probablemente será 1080i. Para pantallas EDTV (muy raro que tengan HDMI o DVI), ésta será 480p (NTCS) o 576p (PAL). Estas son recomendaciones generales que funcionan para la mayoría de usuarios, pero pueden haber excepciones. Los usuarios avanzados pueden probar todas las resoluciones soportadas y elegir cuál de ellas le ofrece mejores resultados visuales. El BD32 MkII soporta un modo directo de la fuente a través de las salidas HDMI. Esta es la resolución recomendada para usar con procesadores de vídeo externos o con TVs de alta gama. En el modo directo de la fuente, el reproductor trabaja como un "transporte". Descodifica vídeo desde los discos y a continuación envía la señal de vídeo sin procesar en su resolución y formato nativos, al procesador de vídeo externo o al TV. La resolución de salida real varía según el contenido: Para ambas salidas HDMI, están disponibles las resoluciones de salida siguientes: 4Kx2K, Auto, 1080p, 1080i, 720p, 480p/576p, 480i/576i, y directa de la fuente. Si selecciona Auto, el reproductor determinará la resolución de salida de acuerdo con la mejor resolución de señal que el TV pueda presentar. Para cambiar la resolución de salida, pulse el botón RESOLUTION en el mando a distancia para entrar en el Menú Resolution (Resolución), a continuación use los botones de desplazamiento ARRIBA/ ABAJO para marcar la opción deseada, y pulse el botón ENTER para confirmar y salir. Si su televisor no soporta la resolución seleccionada, puede ser que vea la pantalla negra o un mensaje de error. En este caso, pruebe con una resolución diferente que sea soportada por su TV. Determinar la proporción de imagen de presentación TV de definición estándar, o 4:3 TV de pantalla panorámica, o 16:9 La proporción de imagen del TV es la relación proporcional entre el ancho y el alto de la pantalla del TV. Los TVs más viejos tienen una proporción de imagen de 4:3 - la anchura del TV es 4/3 (o 1,33) veces la altura. Los TVs panorámicos nuevos tienen una proporción de imagen de 16:9 - la anchura del TV es 16/9 (o 1,78) veces la altura. Para un mejor resultado, la salida de vídeo de su reproductor debe coincidir con la proporción de imagen de su TV. Ya que la mayoría de los discos Blu-ray y muchos discos DVD se venden en formato panorámico, es muy recomendable usar un TV panorámico con el BD32 MkII. Las opciones para la proporción de imagen son 16:9 panorámico y 16:9 panorámico/auto. Dependiendo de su selección y del formato de vídeo grabado en los discos, la imagen que aparecerá en la pantalla del TV puede ser una de las siguientes: Contenido original 4:3 16:9 Presentación en la pantalla TV 16:9 Panorámica Panorámica/Auto Contenido NTSC DVD PAL DVD La mayoría de películas en Blu-ray (fuente de película original) La mayoría de espectáculos de TV o Concierto en Blu-ray (fuente de vídeo) SACD y Audio en DVD Resolución de salida directa de la fuente 480i 576i 1080p 23,976Hz o 1080p 24Hz 1080i 1080i Si tiene una pantalla panorámica (16:9), seleccione una de estas opciones: 16:9 panorámico las fuentes 16:9 (panorámicas) se mostrarán en su proporción de imagen nativa, y las fuentes 4:3 se estirarán horizontalmente. 16:9 panorámico/auto tanto las fuentes 16:9 (panorámicas) como las 4:3 se verán con su proporción de imagen nativa. Por favor, tenga en cuenta que en este modo las fuentes 4:3 aparecerán con bandas negras en los lados derecho e izquierdo para poder conservar la proporción de imagen de 4:3 correcta. Inicio rápido 5

6 Funciones básicas Reproducir un disco 1. Pulse el botón O para encender el reproductor. 2. Pulse el botón å para abrir la bandeja portadiscos. 3. Coloque un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba y la cara grabada hacia abajo. 4. Pulse el botón å otra vez para cerrar la bandeja portadiscos. 5. El reproductor leerá la información del disco e iniciará la reproducción. 6. Dependiendo del contenido del disco, puede aparecer en pantalla un menú de navegación. Por favor, use los botones de navegación y el botón SELECT para seleccionar el contenido a reproducir. 7. Para detener la reproducción, pulse el botón *. 8. Para apagar el reproductor, pulse el botón O. Durante la reproducción de algunos discos DVD y Blu- ray, al pulsar el botón * parará la reproducción y guardará en memoria el punto actual de parada. Puede reanudar la reproducción pulsando el botón >. Determinados discos Blu-ray con tecnología Java no admiten la reanudación de la reproducción. En estos discos, al pulsar el botón * durante la reproducción, parará completamente el disco. Al pulsar a continuación el botón > reiniciará la reproducción desde el principio. Menú OPTION (Opciones) 1. Durante la búsqueda y la reproducción de los archivos multimedia, mantenga pulsado el botón DISP del mando a distancia para abrir el menú OPTION (opciones), que le permitirá acceder cómodamente a las funciones de configuración y reproducción. 2. Cuando tenga en pantalla el menú OPTION (opciones), use los botones de dirección IZQUIERDA/ DERECHA del mando a distancia para marcar un elemento en particular, y a continuación pulse el botón SELECT para confirmar. Las OPTION (opciones) del menú pueden variar dependiendo del tipo de contenido. Un resumen de las opciones y su funcionalidad se describe a continuación: En la reproducción de un disco (CD, DVD, BD): Información del disco: busca en la base de datos de Internet Gracenote y muestra la información disponible del disco (es necesario una conexión activa a Internet). En la reproducción de un archivo de música: Información de la música: igual que la "información del disco"; busca y presenta la información de la música desde Gracenote. En la reproducción de discos de vídeo (DVD, BD) y archivos de vídeo: Desplazamiento de subtítulos: ajusta la posición de los subtítulos en la pantalla. Vea los detalles en la página 17. Ajuste de imagen: Abre el menú Picture Adjustment (Ajuste de imagen). Vea los detalles en la página 28. Zoom: Abre el menú image zoom level (nivel de ampliación de imagen). Vea los detalles en la página 16. ÁNGULO: Cambia el ángulo de la cámara. Esta función solo está disponible cuando el DVD/BD está grabado con múltiples ángulos de cámara. Funciones básicas En la reproducción de un archivo de foto: Zoom: Presenta la imagen a diferentes niveles de ampliación. Girar - izquierda/derecha/espejo/volteo: gira la imagen en la pantalla. En la reproducción a través de la Entrada HDMI: Ajuste de imagen: Abre el menú Picture Adjustment (Ajuste de imagen). Vea los detalles en la página 28. Reproducción acelerada Puede acelerar la reproducción o rebobinarla. 1. Pulse el botón del mando a distancia, o mantenga pulsado el botón del panel frontal y el reproductor iniciará la reproducción acelerada. Cada vez que pulse el botón la velocidad de reproducción cambia en la secuencia siguiente: Pulse el botón del mando a distancia, o mantenga pulsado el botón del panel frontal y el reproductor iniciará la reproducción acelerada hacia atrás. Cada vez que pulse el botón la velocidad de reproducción cambia en la secuencia siguiente: Determinados disco Blu-ray con tecnología BD-Java pueden tener su propio control de reproducción acelerada tanto en avance como en retroceso. La velocidad real varía con el disco, y una indicación del progreso puede ser mostrada por el disco. Pausa y avance fotograma a fotograma 1. Durante la reproducción, pulse el botón >/= del mando a distancia, o el botón = en el panel frontal para hacer una pausa temporal en el programa. En este modo, parecerá el icono de PAUSA en la pantalla del TV. 2. Con el disco DVD o Blu-ray en pausa, pulse el botón [ o ] del mando a distancia, o el botón o en el panel frontal para hacer avanzar o retroceder el vídeo fotograma a fotograma. 3. Pulse el botón >/= del mando a distancia, o el botón = en el panel frontal para reanudar la reproducción normal. Reproducción en cámara lenta Para reproducir un vídeo a cámara lenta, realice los pasos siguientes: 1. Primero pulse el botón >/= del mando a distancia, o el botón = en el panel frontal para hacer una pausa en la reproducción. 2. Pulse el botón del mando a distancia, o mantenga pulsado el botón del panel frontal para seleccionar la velocidad de la reproducción ralentizada. Cada vez que pulse el botón FWD la velocidad de reproducción cambia en la secuencia siguiente: 1/2 1/16 1/8 1/4 6

7 3. Pulse el botón del mando a distancia, o mantenga pulsado el botón del panel frontal para seleccionar la velocidad de la reproducción ralentizada hacia atrás. Cada vez que pulse el botón REV la velocidad de reproducción cambia en la secuencia siguiente: 1/2 1/16 1/8 1/4 4. Para salir del modo de reproducción a cámara lenta, pulse el botón >/= del mando a distancia, o el botón > en el panel frontal. Determinados discos Blu-ray con tecnología Java no admiten la reanudación de la reproducción a cámara lenta. Uso del menú de los discos Blu-ray 1. Los discos Blu-ray normalmente tienen un menú superior y un menú emergente. El menú superior aparece al principio de la reproducción, después de las presentaciones de otras películas y de los mensajes de derechos de autor. Al menú emergente se puede acceder durante la reproducción de la película sin interrumpirla. 2. Durante la reproducción, pulse el botón POP para acceder al menú emergente. Pulse el botón MENU para acceder al menú Top (superior). 3. Navegue por el menú usando los botones de desplazamiento, y a continuación pulse el botón SELECT para hacer la selección. 4. Algunos menús usan también los botones de color. Puede seleccionar las funciones del menú pulsando el botón del color correspondiente en el mando a distancia. Uso del menú de los discos DVD 1. Algunos discos DVD tienen funciones de menú de títulos o menú de capítulos. 2. Durante la reproducción, pulse el botón MENU par acceder al menú de títulos del disco. Pulse el botón POP para mostrar el menú de capítulos. Dependiendo del disco, puede que no existan uno o ambos menús. 3. Navegue por el menú usando los botones de desplazamiento, y a continuación pulse el botón SELECT para hacer la selección. 4. Mantenga pulsado el botón RETURN para regresar al menú previo. La posición de retorno varía según el disco. Presentación de datos en pantalla (OSD) El menú OSD puede contener la siguiente información acerca del contenido que se está reproduciendo en esos momentos: Estado de la reproducción; un icono muestra el estado de reproducción, pausa, avance/retroceso acelerado. Indicador de la tasa de bits: una indicación de la tasa de bits de la transmisión de vídeo y audio. Número del título actual y número total de títulos. (Discos DVD y Blu-ray) Número del capítulo actual y del número total de capítulos del título actual. (Discos DVD y Blu-ray) Pista actual y número total de pistas. (CD y SACD) Información de audio: número de la pista actual y número total de pistas de audio disponibles, idioma, formato y canales. Información de subtítulos: número de la pista actual y número total de pistas de audio disponibles e idioma. Información del formato de vídeo: tipo de codificación, velocidad de fotogramas y proporción de imagen original. Idioma de audio/selección de pistas de audio 1. Para seleccionar la pista o el idioma de audio, pulse el botón AUDIO del mando a distancia durante la reproducción. 2. Vuelva a pulsar el botón AUDIO o use los botones A y V para escoger entre todos los idiomas y pistas de audio disponibles. La disponibilidad de pistas e idiomas de audio varía con el disco. Algunos discos de audio en DVD permiten la selección de la pista de audio usando el botón AUDIO, mientras que en otros el usuario tiene que entrar en la opción audio setup (configuración/ajustes de audio) del menú del disco. Cuando reproduzca un disco SACD con contenidos tanto en estéreo como multicanal, puede usar el botón AUDIO para cambiar entre ambos formatos. Selección de subtítulos 1. Cuando reproduzca un disco DVD, Blu-ray u otros programas grabados con subtítulos, pulse el botón BAL/ST del mando a distancia para seleccionar el subtitulo deseado. 2. Vuelva a pulsar el botón BAL/ST o use los botones A y V para escoger entre todos los subtítulos disponibles. 3. Para desactivar los subtítulos, seleccione la opción "Off" (desactivar) de la lista. Selección de entrada HDMI /MHL Cuando envíe fuentes multimedia externas al BD32 MkII usando el puerto de entrada HDMI IN, mantenga pulsado el botón HOME del mando a distancia para entrar en el menú "Input Source" (fuente de entrada). Selección del Canal de Retorno del Audio (ARC) Cuando envíe señales de audio digital desde el TV hacia el BD32 MkII usando una conexión HDMI, mantenga pulsado el botón HOME del mando a distancia para entrar en el menú "Input Source" (fuente de entrada). La función de Canal de Retorno del Audio (ARC, por sus siglas en inglés) es una característica introducida en el HDMI v1.4, que le permite enviar señales digitales de vídeo desde el TV de regreso al reproductor o receptor. En vez de oír el audio a través de los altavoces del TV, el ARC permite que el sonido sea procesado y producido por el sistema de audio del cine en casa. Es necesario un cable HDMI 1.4 (incluido) y tendrá que comprobar que el puerto de entrada HDMI de su TV tiene capacidad ARC. Normalmente, la función ARC tiene que ser habilitada en la configuración del TV. Funciones básicas 7

8 P RIM A R E A B LIMSTENSG ATAN 7 SE LIMHAM N S W EDEN P R IMAR E.NET

On Video. Disfrutá la libertad de ver Guía de Uso CINE MÚSICA FOTOS VIDEOS

On Video. Disfrutá la libertad de ver Guía de Uso CINE MÚSICA FOTOS VIDEOS On Video Disfrutá la libertad de ver Guía de Uso CINE MÚSICA FOTOS VIDEOS Índice 1. Introducción 3 2. Contenido de la caja 4 3. Instalación y configuración 6 3.1 Conexión del equipo decodificador (Set

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4 0 MANUAL DE USUARIO Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de operar y consérvelas para referencia futura. La imagen anterior puede variar de la del producto actual. ESPAÑOL 78, 78, 760,

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

Introducción NSZ-GS7. Network Media Player

Introducción NSZ-GS7. Network Media Player Introducción ES Network Media Player NSZ-GS7 Las imágenes de las pantallas, las operaciones y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Introducción: ENCENDER/EN ESPERA Enciende y

Más detalles

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta

Más detalles

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de

Más detalles

Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX

Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX Pasos previos a la instalación Recomendaciones de seguridad Por favor, antes de instalar el Equipo Multimedia JAZZBOX lee las recomendaciones de seguridad

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318 descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) * Coste de establecimiento de llamada, impuestos indirectos incluidos en: Península

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador Guía deuso para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador ín di ce 1_ Tu control remoto 2_ Comienza a disfrutar de tu decodificador Banda de información de los canales. Información detallada

Más detalles

GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV

GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV CÓMO UTILIZAR EL CONTROL REMOTO Y LAS OPCIONES DE DIRECT TV? MINISTERIO DE EDUCACIÓN Contenidos de la guía técnica de Direct TV Página 1 1. El Control Remoto 2. Menú Fácil 3.

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES Guía del Usuario Para información y ayuda, www.lenco.eu Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos... 2 Introducción... 3 Funciones principales... 3 Contenido de la caja...

Más detalles

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 Manual de usuario 1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 6. USO DEL PRODUCTO... 11 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA...

Más detalles

Manual de usuario gdmss-plus

Manual de usuario gdmss-plus Manual de usuario gdmss-plus 1 ASPECTOS GENERALES... 3 1.1 INTRODUCCIÓN GENERAL... 3 1.2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 1.3 ENTORNO... 3 2 INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE... 4 2.1 BÚSQUEDA E INSTALACIÓN...

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

PROGRAMA DE VISUALIZACIÓN

PROGRAMA DE VISUALIZACIÓN DICVIEW V8.4 PROGRAMA DE VISUALIZACIÓN Y PROCESAMIENTO DE IMÁGENES MANUAL DEL USUARIO Programa de Visualización y Procesamiento de Imágenes DICVIEW V8.4 Descripción General Es un programa que permite la

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá

Más detalles

TV DIGITAL. Guía para un mayor entretenimiento. Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 41 01 41 Empresas

TV DIGITAL. Guía para un mayor entretenimiento. Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 41 01 41 Empresas TV DIGITAL Guía para un mayor entretenimiento Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 42 22 22 Hogares 018000 41 01 41 Empresas Decodificador Televisión Digital Alta

Más detalles

Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL

Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL DVD-22675 Utilización en lectura de clave USB 10. SALIDA COAXIAL 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 RAN 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 29 30 31 32 33 34 35 1. OPEN/CLOSE: para abrir y cerrar la bandeja

Más detalles

GUIA DE. A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica.

GUIA DE. A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica. GUIA DE A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica. tu Control Remoto Ventana de programación de TV Entra a Mosaico Busca contenido en menús de

Más detalles

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Gracias por seleccionar el Control Remoto Universal de RCA. Usted ha seleccionado un excelente producto

Más detalles

Instrucciones iniciales

Instrucciones iniciales Instrucciones iniciales Reproductor de medios de Internet NSZ-GS7 Las imágenes de pantalla, operaciones y especificaciones están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones iniciales: ENCENDIDO/MODO

Más detalles

Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+

Tablet Multimedia de 7 para niños Modelo: OxJr+ MANUAL DE INSTRUCCIONES Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+ ATENCION: Gracias por elegir esta Tablet de la marca OX. Lea atentamente este manual antes de utilizar este dispositivo y guárdelo

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema

Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema Guía del usuario de la unidad multimedia GoFlex Cinema 2011 Seagate Technology LLC. Reservados todos los derechos. Seagate, Seagate Technology, el

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

Teléfonos de Servicio a Clientes 5169 00 00 ó 01 800 759 5555.

Teléfonos de Servicio a Clientes 5169 00 00 ó 01 800 759 5555. Teléfonos de Servicio a Clientes 5169 00 00 ó 01 800 759 5555. Accede al Menú Programas Grabados para consulta y reproducción de programas grabados. Control remoto SKY + HD Toda la información que necesitas

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

Speedy. On Video. Disfrutá la libertad de ver. Cine Fotos Música Videos Internet Redes Sociales. Guía de Uso_OnVideoDTT.indd 1 20/11/2012 19:45:09

Speedy. On Video. Disfrutá la libertad de ver. Cine Fotos Música Videos Internet Redes Sociales. Guía de Uso_OnVideoDTT.indd 1 20/11/2012 19:45:09 Speedy On Video Disfrutá la libertad de ver Cine Fotos Música Videos Internet Redes Sociales Guía de Uso_OnVideoDTT.indd 1 20/11/2012 19:45:09 Índice 1. Introducción 3 2. Contenido de la caja 4 3. Instalación

Más detalles

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO CLASS 1 LASER PRODUCT ATENCIÓN: Este símbolo indica que este aparato es

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Así de fácil. Cortar, descargar y convertir vídeos o sonidos. Controles avanzados del reproductor multimedia VLC

Así de fácil. Cortar, descargar y convertir vídeos o sonidos. Controles avanzados del reproductor multimedia VLC Así de fácil. Cortar, descargar y convertir vídeos o sonidos. Controles avanzados del reproductor multimedia VLC VLC media player es un reproductor multimedia y framework multimedia libre, de código abierto

Más detalles

Aplicación Smart Music Control

Aplicación Smart Music Control Aplicación Smart Music Control JVC KENWOOD Corporation Aplicación Smart Music Control Resolución de problemas General Dónde puedo encontrar la aplicación Smart Music Control para instalarla? El título

Más detalles

Control remoto (sólo en algunos modelos)

Control remoto (sólo en algunos modelos) Control remoto (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

ÍNDICE. 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05

ÍNDICE. 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05 Página 1 ÍNDICE 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05 2.- Ajustar correctamente la televisión y el HTPC 06 2.1.- Mostrar correctamente la imagen en la televisión 06 2.2.- Tener la resolución correcta

Más detalles

Guía del usuario del reproductor multimedia. para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex

Guía del usuario del reproductor multimedia. para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex Guía del usuario del reproductor multimedia para FreeAgent Theater+ y unidad TV FreeAgent GoFlex Guía del usuario del reproductor multimedia 2010 Seagate Technology LLC. Reservados todos los derechos.

Más detalles

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016 Guía de inicio rápido Español VTE-1016 7025690 1 Empecemos! Conexión del mando al sistema PlayStation TV Puedes utilizar el mando inalámbrico DUALSHOCK 3 o DUALSHOCK 4 con el sistema PS TV; basta con conectar

Más detalles

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación

Más detalles

Manual de decodificador

Manual de decodificador Manual de decodificador INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea y siga estas instrucciones prestando atención a todas las advertencias. 2. El aparato no debe ser expuesto a goteos ni salpicaduras,

Más detalles

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida ORION15/COMBO4 Videograbador digital combo de 4 canales Guía rápida TABLA DE CONTENIDOS 1. Accesorios...2 Contenido del paquete...2 2. Función de los botones...3 2.1 Frontal...3 2.2 Mando a distancia...4

Más detalles

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: 1. Pantalla 2,4 LCD FTP LTPS 2. Zoom digital x4 3. Formato de Vídeo: MJPEG (AVI) 4. Micrófono y altavoz integrado

Más detalles

Apéndice C Usando Power Cinema USANDO POWER CINEMA

Apéndice C Usando Power Cinema USANDO POWER CINEMA A P É N D I C E C USANDO POWER CINEMA C-1 AVISO Por favor lea primero la siguiente información con cuidado, antes de instalar el Software Power Cineam. 1. Para instalar el Software Power Cineam en un HDD

Más detalles

AV Surround Receiver NR1606. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

AV Surround Receiver NR1606. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver NR1606 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE TELECOMUNICACIONES

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE TELECOMUNICACIONES Problemas solucionados con las diferentes actualizaciones del STB KSDT863-M Nota: Las actualizaciones del firmware no desmejoran los problemas solucionados con actualizaciones anteriores, no es necesario

Más detalles

Manual del usuario del Aquabeat 2

Manual del usuario del Aquabeat 2 Manual del usuario del Aquabeat 2 Contenido 1. Control general... 3 1.1 Encender/apagar el reproductor... 3 1.2 Reiniciar el reproductor... 4 1.3 Bloquear/desbloquear controles... 4 2. Uso de los menús...

Más detalles

ANDROID TV DONGLE. Guía rápida de Usuario. común para. Android TV 4.2 Dual Core WiFi con HDMI. Android TV Bluetooth Dual Core Antena Hdmi

ANDROID TV DONGLE. Guía rápida de Usuario. común para. Android TV 4.2 Dual Core WiFi con HDMI. Android TV Bluetooth Dual Core Antena Hdmi ANDROID TV DONGLE Guía rápida de Usuario común para Android TV 4.2 Dual Core WiFi con HDMI Android TV Bluetooth Dual Core Antena Hdmi Android TV Quad Core Bluetooth 2GB RAM 8GB Flash 1 ofertasmultimedia.es

Más detalles

Guía de Inicio Rápido

Guía de Inicio Rápido ATV 585 Guía de Inicio Rápido www.mygica.tv Gracias por comprar su nuevo MyGica ATV 585. Su satisfacción es la base de nuestro éxito. Siga esta guía para configurar su dispositivo. Antes de usarlo, asegúrese

Más detalles

Receptor Audio Visual SR5009

Receptor Audio Visual SR5009 English Français ESPAÑOL Receptor Audio Visual SR5009 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones

Más detalles

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft

Más detalles

Guía Rápida de Deco Grabador HD

Guía Rápida de Deco Grabador HD Guía Rápida de Deco Grabador HD 0800-00-123 desde cualquier teléfono 123 desde tu celular Claro 01 GRABADOR DIGITAL DE VIDEO DVR CARACTERÍSTICAS Soporta imágenes de definición estándar (SD), definición

Más detalles

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Avisos legales Avisos legales Para ver los avisos legales, consulte http://help.adobe.com/es_es/legalnotices/index.html. iii Contenido Almacenamiento......................................................................................................

Más detalles

GUIA DE USO DE DONGLE HAIER DMA6000

GUIA DE USO DE DONGLE HAIER DMA6000 1 Accesorios: 1. Dongle Haier 2. Adaptador HDMI 3. Cable micro USB 4. Manual de usuario 5. Cargador 5V USB 6. Adaptador Bluetooth para control remoto 7. Control remoto Bluetooth con teclado QWERTY 2 Funciones

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

Guía de configuración rápida Lea esto primero...

Guía de configuración rápida Lea esto primero... English AVR-X7200W RECEPTOR AV INTEGRADO EN RED Français ESPAÑOL Guía de configuración rápida Lea esto primero... No devuelva esta unidad a la tienda, solicite asistencia. Si necesita ayuda : Si necesita

Más detalles

GUÍA ORIENTATIVA. Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta

GUÍA ORIENTATIVA. Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta GUÍA ORIENTATIVA Cómo conectar un sistema de Sonido Envolvente 5.1 doméstico, y cómo colocar los altavoces de forma correcta 1 Documento realizado gracias a la colaboración de Manuel Sánchez Cid de la

Más detalles

DVR. Guía Rápida de. Grabador Digital de Video

DVR. Guía Rápida de. Grabador Digital de Video Guía Rápida de Grabador Digital de Video DVR G r a b a d o r D i g i t a l Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. GRABADOR DIGITAL DE

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

Reproductor multimedia NeoTV 350 (NTV350)

Reproductor multimedia NeoTV 350 (NTV350) Reproductor multimedia NeoTV 350 (NTV350) 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación o traducción a cualquier

Más detalles

Versión Española. introducción. Contenidos del paquete. Conexiones. Tarjeta de sonido externa USB SC016 Sweex 7.1

Versión Española. introducción. Contenidos del paquete. Conexiones. Tarjeta de sonido externa USB SC016 Sweex 7.1 S P E A K E R S Versión Española Tarjeta de sonido externa USB SC016 Sweex 7.1 introducción No exponga la tarjeta de sonido externa USB de Sweex de 7.1" a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo

Más detalles

Nota importante: Español

Nota importante: Español Nota importante: Instale el controlador antes de conectar la VideoCAM Messenger al puerto USB. Lea esta nota antes de empezar con la instalación. 1. Instalar el software VideoCAM Messenger 1. Inserte el

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Divar Series es Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 2 Funcionamiento 5 2.1 Inicio del programa 5 2.2 Presentación de la ventana

Más detalles

Receptor Audio Visual NR1605

Receptor Audio Visual NR1605 English Français ESPAÑOL Receptor Audio Visual NR605 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones

Más detalles

Breve manual de usuario

Breve manual de usuario Breve manual de usuario Sistemas TANDBERG MXP - Español Software versión F1 D13618.01 Este documento no podrá ser reproducido en su totalidad o en parte sin el permiso por escrito de: Índice Uso general...

Más detalles

CÁMARA HD PARA COCHES

CÁMARA HD PARA COCHES CÁMARA HD PARA COCHES Manual 87231 Para hacer un mejor uso de todas las funciones de la cámara digital para coches, por favor lea el manual detenidamente antes de usarla. Precaución 1. Por favor, inserte

Más detalles

AV Surround Receiver SR6010. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

AV Surround Receiver SR6010. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver SR6010 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL Guia rápida: Principales funciones del Mp5 PMP: -Música. Reproduce archivos de audio en formato MP1, MP2, MP3 y WMA. -Video. Reproduce Arhivos de Video en formato WMA y AVI. -Radio

Más detalles

IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido

IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido IP908B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete, Características y Cambiar la batería del mando... Conectar la unidad

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Nota importante: Este dispositivo es una ayuda para supervisar el estado de los niños de manera remota, de ni ninguna manera reemplaza la supervisión directa de un

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Introducción a Mozilla Navegador

Introducción a Mozilla Navegador 20021125 Universidad de Navarra Introducción a Mozilla Navegador Versión 1.1. cti Centro de Tecnología Informática Tabla de contenidos 1. Mozilla Navegador...3 1.1.Establecer las preferencias de Navigator...4

Más detalles

Manual Inicialización DVR Zmodo

Manual Inicialización DVR Zmodo Manual Inicialización DVR Zmodo Departamento de Sistemas 07/10/2014 Elaborado por: Eduardo Herrera Versión: 1.0 1 Contenido 1.-CONTENIDO DE LA CAJA... 4 2.-PUERTOS DEL DVR... 5 3.-INSTALACIÓN DEL DISCO

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S710W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0 IPO-84C Manual de instrucciones Version: 1.0 Instrucciones de seguridad: Asegúrese de utilizar la tensión correcta. Utilice la tensión indicada en la placa de características de los aparatos. Para reducir

Más detalles

Manual de Notas de voz

Manual de Notas de voz Manual de Notas de voz Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. HotSync, el logotipo de Palm y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER

Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER Page 1 of 10 Por favor lea detenidamente las instrucciones de uso ates de comenzar a usar CONECTION NC&C PRECAUCIONES No toque los enchufes con las mano mojadas el dispositico

Más detalles

Guía de Inicio Rápido

Guía de Inicio Rápido Guía de Inicio Rápido Un Centro Multimedia en su Computadora Portátil Lista de Empaque Computadora Portátil\Permite CD con conductores\guía de Inicio Rápido\Adaptador\Cable de energía\cable de Teléfono\Batería\Control

Más detalles

Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010

Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010 Utilería de ayuda Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010 Presentación del Software El software registrador de datos es un programa que recolecta datos del registrador

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM

GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM MA-SPA_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev 4 Page 1 Índice DGT LiveChess... 2 Módulos Caïssa en la caja.... 2 Configuración sistemática (Systematic Setup)... 3 Módulo

Más detalles

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 ESPAÑOL -CONTENIDO DEL PAQUETE -ESPECIFICACIONES TÉCNICAS -INSTALACIÓN DEL HARDWARE -GARANTÍA MULTIMEDIA PLAYER 2,5

Más detalles

TAMTAMVIEW User Manual. Contenido

TAMTAMVIEW User Manual. Contenido MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción... 2. Conexión... Contenido de la caja... Un vistazo rápido al TAMTAM TV QUAD... Qué necesitas... Configuración del TAMTAM TV QUAD.... Configuración básica...

Más detalles

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es MANUAL DE USUARIO www.primux.es Indice Características del producto...p2 A simple vista...p3 Comenzar a usar el producto...p4 Bloqueo de Pantalla...P5 Aplicaciones preinstaladas...p6 Conectar a una red

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Calisto P240. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO

Calisto P240. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Calisto P240 Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Bienvenido Enhorabuena por la compra de este producto de Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para configurar y utilizar el microteléfono con

Más detalles

Divar - Archive Player. Manual de funcionamiento

Divar - Archive Player. Manual de funcionamiento Divar - Archive Player ES Manual de funcionamiento Reproductor de archivos históricos Divar Manual de funcionamiento ES 1 Divar Digital Versatile Recorder Reproductor de archivos históricos Divar Manual

Más detalles

Movistar TV Manual de uso Deco HD DVR Ready

Movistar TV Manual de uso Deco HD DVR Ready Movistar TV Manual de uso Deco HD DVR Ready 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 1. Setup Permite configurar el control remoto para manejar el TV. 2. Menú Muestra las funcionalidades del decodificador:

Más detalles

ESTIMADO CLIENTE PC-0196 MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI CÁMARA DIGITAL

ESTIMADO CLIENTE PC-0196 MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI CÁMARA DIGITAL PC-0196 MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI CÁMARA DIGITAL ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra. Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Para soporte adicional,

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES DLViewer/HDCDownloader 中 文 简 体 Deutsch Español Français English El software suministrado puede usarse para descargar vídeo en vivo grabadas a través de la cámara en el PC para la

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles