Aplicación Arqueológicas: La razón perdida (una App para ios)

Transcripción

1 Aplicación Arqueológicas: La razón perdida (una App para ios) Aplicación interactiva para la visualización y navegación no secuencial de textos y contenidos digitales, basada en etiquetas, directrices y orientaciones del autor pre- cargadas en el sistema Aplicación para ios sobre el contenido del libro ARQUEOLÓGICAS: LA RAZÓN PERDIDA. LA CONSTRUCCIÓN DE LA INTELIGENCIA ARQUEOLÓGICA de Felipe Criado- Boado Felipe Criado- Boado, Instituto de Ciencias del Patrimonio (Incipit), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) Miguel Sánchez Marcos (equipo de Chocosoft S.L.)

2 ÍNDICE DE CONTENIDOS: INTRODUCCIÓN: 3 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SOFTWARE 3 OBJETIVOS GENERALES DEL SOFTWARE: 4 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE GENERACIÓN DE LA BASE DE DATOS 5 LA APLICACIÓN ARQUEOLÓGICAS: LA RAZÓN PERDIDA 6 VERSIÓN IPHONE /IPOD TOUCH 7 VERSIÓN IPAD 11 2

3 Introducción: La aplicación móvil Arqueológicas: la razón perdida es una concreción de un proceso complejo de diseño e ingeniería de software reutilizable. La aplicación genérica resultado de este proceso ha sido denominada por los propios autores del mismo como Aplicación interactiva para la visualización y navegación no secuencial de textos y contenidos digitales, basada en etiquetas, directrices y orientaciones del autor pre- cargadas en el sistema, y será descrita en este documento, junto con la propia aplicación Arqueológicas: la razón perdida. La aplicación puede ser descargada desde Descripción general del Software La aplicación resultante será un software en el que se haya codificado íntegra o parcialmente una serie de contenidos, habitualmente texto, que pueden ser de contenido multimedia. Estos contenidos pueden requerir un paso previo de digitalización, como un libro publicado en papel. Una vez que se disponga de todo el contenido objetivo (documento fuente), se realiza el siguiente proceso: El autor (o autores) del mismo selecciona una cantidad significativa de conceptos relevantes del documento fuente, y los etiqueta de forma que sean comprensibles, al menos, por el lenguaje humano. Adicionalmente el personal técnico puede etiquetar los contenidos para que puedan ser procesados por programas informáticos. El autor (o autores) establece una relación entre los conceptos previamente mencionados, las páginas, secciones o equivalentes del documento fuente, los contenidos multimedia y cualquier otro contenido que pudiera contener el documento. Las relaciones pueden ser múltiples, y pueden relacionar unas entidades con otras o con sí mismas. 3

4 Todo contenido del documento fuente que deba aparecer en el software es codificado en una base de datos, en la que se establecen relaciones conceptuales siguiendo las pautas establecidas en los puntos anteriores. Una vez finalizado este proceso, el software debe proporcionar una interfaz orientada al usuario por la cual el mismo podrá acceder a todo el contenido del documento fuente a través de los conceptos etiquetados. Esta navegación conceptual, no secuencial, es la base del software resultante. El usuario navega por el contenido mediante relaciones conceptuales establecidas por el propio autor o autores, en las que de un concepto se puede saltar a otro, o a contenidos asociados que a su vez tienen otros conceptos y contenidos, etc. Adicionalmente, el software resultado proporciona un sistema de búsqueda a varios niveles: conceptos o etiquetas, tipo de contenido, o general. Objetivos generales del software: Los objetivos que persigue cualquier aplicación resultado del proceso anteriormente mencionados son: Codificar íntegramente una obra (texto, publicación digital, etc.) en una base de datos que además del contenido de la misma mantendrá una serie de relaciones entre sus entidades. Estas relaciones están basadas en los conceptos, etiquetas y otras herramientas que el propio autor o autores de la obra consideren relevantes. Mantener una navegación por el contenido de acuerdo a las directrices del autor o autores, de forma que el usuario obtiene en todo momento una relación fiable entre los conceptos, una percepción de la obra más cercana a la del autor y un acceso total a los contenidos. 4

5 Proporcionar una interfaz sencilla, en la cual el usuario tendrá acceso en todo momento a los contenidos, de forma intuitiva, y con una herramienta de búsqueda que facilite dicho acceso. Descripción del proceso de generación de la Base de Datos Fig 1. Proceso de generación de la base de datos La figura 1 ilustra el proceso de creación de la base de datos de la aplicación. Dos actores intervienen en la misma: El autor o autores de la obra, para establecer los conceptos relevantes, las etiquetas o tags, y las relaciones entre los contenidos. 5

6 El personal técnico, que supervisa un proceso informático cuyo objetivo es dividir y preparar los contenidos (textos, multimedia, etc.) para su correcta inserción en el sistema. Este pre- proceso es vital para que los contenidos sean susceptibles de ser buscados e indexados en el sistema. Una vez obtenidos todos los contenidos, conceptos, etiquetas, relaciones, etc., son integrados en una base de datos que será en la medida de lo posible independiente del soporte físico (hardware) sobre el que se montará el software. La aplicación Arqueológicas: la razón perdida La aplicación Arqueológicas: la razón perdida es una aplicación para el sistema operativo ios (iphone, ipad, ipod Touch) en la que se ha aplicado el proceso anterior sobre el libro ARQUEOLÓGICAS: LA RAZÓN PERDIDA. LA CONSTRUCCIÓN DE LA INTELIGENCIA ARQUEOLÓGICA (ISBN: ) de Felipe Criado- Boado, publicado por Edicions Bellaterra S.L. en El propio autor es creador e impulsor del sistema descrito en este documento. El desarrollo ha sido realizado por la empresa Chocosoft S.L. Para la generación de la base de datos, el autor ha realizado las siguientes tareas: Selección de más de mil trescientos conceptos (etiquetas o tags) que aparecen una o varias veces en el texto del libro, repartidas entre las páginas del contenido del libro, y que abarcan notas, ilustraciones, y el propio texto. Relación de páginas, notas y figuras donde aparecen los conceptos. Durante el proceso informático supervisado, se ha efectuado una correlación de páginas- contenido con el objetivo de mantener por una parte, la misma numeración de las páginas de la edición publicada en papel del libro; y por otra, facilitar al usuario de la aplicación de unidades textuales completas y con 6

7 significado cuando consulta una página (la cantidad de texto al mostrar únicamente una página del libro impreso es escasa y requiere de contextos adicionales). En la base de datos quedan codificadas todas las páginas, notas, ilustraciones, entradas bibliográficas, etiquetas o tags, sus relaciones entre sí, y otros contenidos adicionales como son el índice, introducción, mensajes del autor, etc. Para las interfaces se han utilizado elementos propios de ios en lo que respecta a la navegación, aunque se ha implementado un sistema propio de Nube de Tags en 3D, que facilita al usuario el acceso a los conceptos más relevantes del libro. La relevancia de los términos en esta nube es elegida por el sistema en función del número de apariciones de los conceptos en la obra. En todo momento, el usuario tiene accesible un sistema de búsqueda en el que puede buscar contenido, bien por etiquetas o bien por apariciones del texto buscado en el libro. Para todo contenido consultado, el usuario puede navegar a otros conceptos relacionados, bien sean notas al pie, ilustraciones, u otros textos, así como entradas bibliográficas en caso de que el contenido haga referencia a ellas. A disposición del usuario hay además un índice de contenidos (equivalente al del libro, pero accesible de forma táctil), un índice bibliográfico, y la posibilidad de enviar por correo electrónico o imprimir, tanto las referencias bibliográficas como el contenido parcial, permitido por el autor, del libro. Versión iphone /ipod Touch A continuación se muestran imágenes del resultado final para la versión iphone/ipod Touch (enlace de descarga: 7

8 Fig 2. Portada de la versión iphone Fig 3. Nube de tags (versión iphone) 8

9 Fig 4. Etiquetas y búsqueda en iphone Fig 5. Resultados de búsqueda conceptual en iphone 9

10 Fig 6. Visualización de contenido en iphone Fig 7. Índice desplegable (iphone) 10

11 Fig 8. Generación de cita (iphone) Versión ipad A continuación se muestran imágenes del resultado final para la versión ipad (compatible con pantalla retina de alta resolución) (enlace de descarga: 11

12 Fig 9. Portada de la versión ipad Fig 10. Nube de Tags (ipad) 12

13 Fig 11. Selección de Tags en ipad (orientación vertical) Fig 12. Selección de tags mientras se muestra el contenido (orientación horizaontal del ipad) 13

14 Fig 13 Contenido en ipad (vertical) Fig 14. Índice desplegable de contenidos (ipad) 14

15 Fig 15. Índice en ipad (desplegado) Fig 16. Índice bibliográfico (ipad) 15