La Noticia. The Spanish-Language Newspaper. Latinos gastan $19,000 millones en mejoras del hogar

Transcripción

1 La Noticia Visítenos en 2 al 8 de octubre del 2013 SEMANAL Más de 100,000 lectores cada semana Al servicio de la comunidad latina del área de Charlotte The Spanish-Language Newspaper Locales Entran en vigencia leyes ultraconservadoras E Comunidad opina Es mejor tener un cónyuge de la misma nacionalidad? María Fernanda Monroy E l Censo informó que en 11.4 millones de hogares o 21% de los matrimonios, por lo menos un cónyuge es inmigrante. La Noticia preguntó a la comunidad sobre las ventajas y desventajas de vivir en un matrimonio multicultural. Pág. 11 >> Inmigración Dudas Diego Barahona A. l 1ro de octubre entraron en efecto una serie de leyes aprobadas por la Legislatura de Carolina del Norte. Entre ellas ahora es permitido portar un armas de fuego en bares, se imponen restricciones a clínicas que practican abortos, etc. Pág. 7 >> del Inmigrante Jordan G. Forsythe Si un indocumentado sale de Estados Unidos y ya no puede regresar Puede ser pedido por su esposa americana? Pág. 19 >> Locales Latinos gastan $19,000 millones en mejoras del hogar Millie Aguilar de Royal Roofing, dirige uno de sus proyectos de mejoras en una casa de Charlotte. L Policial Maniobra peligrosa pudo haber causado accidente fatal L os latinos gastaron $19,000 millones en mejoras del hogar en 2012, de acuerdo con un Patricia Ortiz a policía continúa investigando el accidente que cobró la vida de una joven de 19 años y un menor de 3 años en Charlotte. Las autoridades aseguran que nueve testigos acusan a Uriel Eduardo Flores de viajar a exceso de velocidad, realizar una maniobra peligrosa y provocar el accidente. Uriel Eduardo Flores Pág. 4 >> María Fernanda Monroy reciente informe de la firma TraQline. Esta reactivación del sector de la construcción también se puede percibir a nivel local. La Noticia habló con varios contratistas quienes afirman que en Charlotte las familias latinas están gastando más en reparaciones y renovaciones de las casas. Pág. 6 >> Especial Llegan los Latin American Excelente Awards FREE/GRATIS TM Año 16 Nº 807 TODOS LOS MIÉRCOLES Locales Cómo le puede afectar el cierre del Gobierno? D Comunidad Diseñador latino gana importante premio en París La noche latina más importante del año: Los Latin American Excelente Awards se visten de rosa al cumplir 15 años de existencia. Este evento que premia a lo mejor del talento latino local se realizará el 5 de octubre. Pág >> Pág. 15 >> The man who invented a country and sold it pág. E Diego Barahona A. escubra que agencias y servicios permanecerán en marcha y cuales cerraron sus puertas luego de que el 1ro de octubre se anunció el cierre del gobierno federal. Esta acción dejará sin salario a más de 800,000 empleados públicos. Pág. 7 >> Maria Fernanda Monroy l diseñador peruano radicado en las Carolinas, Luis Machicao, presentó su colección Primavera-Verano 2014 en el Tiffany's Fashion Week en París (Francia) el 28 de septiembre, donde obtuvo el premio como Mejor Diseñador. Pág. 10 >> Sociales Más de 20 parejas reafirman sus votos 17 >>

2 2 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia VAMOS A CORTES DE INMIGRACION HACEMOS TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN Plan de Pagos Disponible Número de emergencia: Calificas para la Acción Diferida? Te podemos ayudar! 4030 Wake Forest Rd., Suite 300, Raleigh, NC LEY CRIMINAL Y CIVIL DWI-DWLR, No Licencia Casos por Drogas y Alcohol Violaciones de Tráfico Violaciones de probatoria Violencia Doméstica Todo tipo de Accidentes Fianzas de inmigración Veronica-Paralegal America-Paralegal Brenda - Paralegal Cherry - Paralegal Viri-Paralegal Gloria-Paralegal Andrés López Abogado de Inmigración Ofrecemos: Integridad Eficiencia Precios razonables Primera consulta es GRATIS Necesita un abogado latino de inmigración? Podemos ayudarle! Tratamos todos los casos de inmigración incluyendo: Nuevo perdón o "Waiver" Acción Diferida Defensa de Deportaciones Peticiones de familiares Ciudadanía Trámites de residencia Llámenos o visítenos hoy mismo! Yuri-Paralegal Jennifer-Paralegal Karen - Paralegal My - Paralegal Jessi-Recepcionista Gloria-Recepcionista 4801 E. INDEPENDENCE BLVD SUITE 700 CHARLOTTE, NC EDIFICIO DORADO Executive Center Drive, Suite 102, Charlotte, NC V & V Satellite Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. HD gratis de por vida: El cargo adicional de $10 al mes por el servicio de alta definición no se aplicará mientras la cuenta esté activa; requiere suscripción continua de Pago Automático con Facturación Electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $135; después del período promocional se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Funciones del Hopper: La función AutoHop solo se encuentra disponible con la reproducción de determinados programas en horario estelar en ABC, CBS, FOX y NBC al día siguiente como parte de la función PrimeTime Anytime. Ambas funciones están sujetas a disponibilidad. Requisitos de Instalación/Equipo: Determinados equipos son alquilados y deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles de los principales proveedores de televisión al 19/09/2013. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere una videograbadora digital con acceso a Sling conectada a banda ancha que sea compatible con dispositivos móviles. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 16/01/14. HBO, Cinemax y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

3 La Noticia 2 al 8 de octubre del Dr. Kaplan El mejor Quiropráctico Sufre de dolor? Cabeza Cuello Cintura Espalda Piernas Accidentes Trabajo Autos Deportes Le hacemos el papeleo del seguro, para que Ud. se concentre en sanarse. 24 HORAS AL DÍA USAT Satellite Términos y Condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $150 en el cargo de activación. Requisitos de Instalación/Equipo: Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay- Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 16/01/14. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC. Araceli (704) Clínica # Beatties Ford Rd. Charlotte, NC (704) Saida (704) Clínica # N. Tryon St. (esq. Eastway) Charlotte, NC (704) Después de un accidente, los dolores pueden aparecer mucho tiempo después. Horario: Lunes, miércoles, y viernes 9 a.m. a 6 p.m. Martes y jueves 9 a.m. a 7 p.m

4 Policial 4 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia Gratis! V&V Satélites Abogado de inmigración Benjamin Li Primera consulta gratis! Tiene mas de 20 años de experiencia Contamos con dos Abogados que hablan Español INMIGRACIÓN Defensa de Deportaciones Naturalizacion (Ciudadania) Visa de Trabajo (L-I H-IB E-I/E-2) Peticiones Audiencias en la corte Detenciones y multas (ICE) Asuntos de procesamiento consular CASO CIVIL Adopciones Divorcios Permisos apertura de negocios Tenemos planes de pago Precios Razonables Casos de Transito (Manejando sin licencia) Casos Menores Hasta 6 recibidores HD GRATIS! de por vida Por sólo 24 $.99 al mes Showtime, HBO, Starz y Cinemax Por 3 meses si calificas 4912 Park Rd., Charlotte, NC Reinstalaciones Pregunte por su DVR Se atiende los Sabados Desde La única manera que el país podría ser más PERFECTO es si tuviera Internet de Alta velocidad de Dish A partir de $ por mes Velocidades hasta 3 veces más rápidas que DSL $ al mes Se requiere ABP Gratis! por 3 meses....y más! Benjamin M. Li Abogado Joseph F. Lopez Abogado Maniobra peligrosa pudo haber causado accidente fatal Patricia Ortiz L a policía de Charlotte-Mecklenburg continúa investigando el fatal accidente en el que se vio involucrado un adolescente latino, que ha cobrado la vida de dos seres humanos, una joven de 19 años y un menor de 3 años. Uriel Eduardo Flores, un joven de origen mexicano de 18 años, figura como el causante del choque de un vehículo en el que viajaban dos jovencitas afroamericanas y tres infantes. El accidente ocurrió el miércoles 18 de septiembre a eso de las 6:00 p.m en 2100 de Sharon Road West, cuando un Mercury Sable chocó contra un poste telefónico cerca de la intersección de Hopeton Road, al sur de Charlotte. Más de 9 testigos De acuerdo con un informe del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD), varios testigos vieron una camioneta blanca que pudo haber estado involucrada en el accidente. La imagen del vehículo quedó grabada en un video de una cámara de vigilancia de tránsito y fue divulgada a los medios de comunicación. Hay más de 9 testigos que vieron el accidente, y además hay un video. Puede ser que una maniobra peligrosa fue la causa del accidente, dijo una fuente policial a La Noticia. El oficial indicó que aunque Flores, fue uno de los que llamó a reportar el accidente, más de 9 testigos también llamaron al 911. Hay marcas de llantas en la vía que se están investigando y se está revisando el video para ver si se puede usar como evidencia en este caso. El video muestra lo que pasó y es contra la ley de tránsito manejar agresivamente, indicó la fuente policial. De acuerdo con el agente, los familiares de Flores argumentan que el vehículo del joven nunca tocó al Uriel Eduardo Flores, de 18 años, se encuentra recluido en la cárcel local con una fianza de $180,000 y bajo custodia de Inmigración. Escena del accidente ocurrido en Sharon Road West./ Cortesía WCNC. otro, sin embargo así no lo hubiera golpeado, es importante saber que cuando ocurre un accidente, se debe parar. Presunto exceso de velocidad El reporte preliminar del accidente indica que la velocidad pudo ser la causa del accidente y se que varios testigos dijeron que ambos vehículos iban a más de 70 millas por hora antes del choque sobre Sharon Road, donde la velocidad legal máxima es de 35 millas por hora. Los testigos afirman que la camioneta blanca, que conducía Flores, se cruzó al carril del automóvil conducido por Shaquise Bush, quien aparentemente perdió el control y se estrelló contra el poste. Bush murió en la escena y el niño Jayden Bush quien fue traslado al Carolinas Medical Center en situación crítica falleció cinco días después. Los demás ocupantes, una mujer afroamericana de 21 años, y dos niñas de 22 y 18 meses, se espera que sobrevivan. Flores quien se encuentra recluido en la cárcel local con una fianza de $180,000 y está bajo custodia de Inmigración, fue acusado de golpear y huir de la escena y enfrenta dos cargos de homicidio involuntario. Boletos Aéreos a todo México, Latinoamérica, USA y el Mundo Venta, Confirmación y Cambio de Reservaciones Tel: Cell: elena@serviciosaereosmex.com días 25 Años de Experiencia. horas 3125 Eastway Dr., Oficina 102, Charlotte, NC (Edif. de pagos Duke Energy)

5 IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA SEGURO DE CASA La Noticia Realizan vigilia frente a oficinas de Congresista Mel Watt María Fernanda Monroy E l grupo activista Familias Unidas realizó una vigilia el viernes 27 de septiembre en las afueras de las oficinas del Congresista Mell Watt, con la esperanza de conseguir su apoyo para mantener unida la familia de Manuel Juárez quien enfrenta la deportación. Durante la vigilia, Manuel y su familia se mantuvieron aferrados unos a otros, para demostrar que no están dispuestos a que los separen. Juárez, volvía a su casa el 30 de mayo del 2012, cuando su coche se descompuso y se bajó para revisarlo, e inmediatamente fue abordado por un oficial de Policía, de quien Sentencian a mecánico por fraude en inspecciones Patricia Ortiz U n latino que presuntamente fue miembro de la pandilla MS-13, fue sentenciado a pasar 12 meses en una prisión, luego de ser hallado culpable de falsificar inspecciones de vehículos en un taller en Pineville, al sur de Charlotte. José Manuel Cabrera, de 28 años, trabajaba como mecánico e inspector de emisiones con licencia del estado en el taller Carolina Tire & Auto, y durante un lapso de 15 meses, entre febrero de 2011 y mayo de 2012, realizó 164 inspecciones fraudulentas. De acuerdo con la Fiscalía Federal del Distrito Oeste de Carolina del Norte, Cabrera usaba vehículos sustitutos para que otros que no HAUSMANN INSURANCE & FINANCIAL SERVICES MARIA GUADALUPE DAVIS Associate Agent 3401 South Blvd Suite A Charlotte, NC davism64@nationwide.com Manuel pensó que iba a recibir ayuda. En lugar de esto, el oficial le exigió su licencia de conducción, y al notar que estaba vencida procedió a arrestarlo, y posteriormente fue puesto en línea de deportación. A la vigila asistieron miembros de Familias Unidas, e incluso transeúntes se iban acercado y mostraron apoyo hacia Manuel y su familia. No puedo concentrarme ni dejar de pensar en esto. Ver a mis hijos sufrir porque saben que se acerca la fecha de mi última corte, y me tenga que ir y abandonarlos, declaró Manuel. Yo voy a luchar por ellos, porque son mi fuerza. Yo vine aquí buscando un mejor futuro para ellos. Es por eso que pido la ayuda de todos, haciendo una llamada y participando en todas las actividades, y espero contar con la ayuda de todos el día 8 de octubre en las afueras de la corte para que podamos permanecer unidos como familia, concluyó Manuel Juarez. cumplían con las normas de emisiones de gases del estado, pasaran la prueba. Según récord de la Corte, el latino realizaba el fraude ingresando a la base de datos del estado sobre los vehículo que serían examinados, pero entonces conectaba el equipo a otro automóvil que había sido reparado y que esperaba ser recogido por el dueño. Esta práctica ilegal de usar vehículos sustitutos para las inspecciones, es conocida como clean scanning. Cabrera cobraba $60 por el procedimiento. La Fiscalía indicó que el taller fue suspendido por la División de Vehículos a Motor (DMV) para realizar pruebas de emisiones de gases por 10 años. La sentencia del latino fue incrementada debido a su historial de pandillas. Cabrera tendrá que pagar $10,000 de multa y 100 horas de servicio comunitario, será confinado a una prisión federal sin derecho a libertad bajo palabra. Cámbiate a Nationwide y ahorra! La cobertura exacta que necesitas Reparaciones garantizadas Reporte de reclamos las 24 horas, los 7 días Llama hoy mismo para una cotización gratuita! Las pólizas de seguros y notificaciones de Nationwide están escritas en inglés. Nationwide Mutual Insurance Company y compañías afiliadas. Nationwide Life Insurance Company. Oficina principal: Columbus, Ohio Nationwide, el marco de Nationwide y Nationwide Está de Tu Lado son marcas registradas de Nationwide Mutual Insurance Company. Locales 2034 Randolph Rd #300 Charlotte, NC al 8 de octubre del 2013 William J. Devin, III Lesiones Por: Accidentes de Trabajo Accidentes de Auto Llámenos Consulta GRATIS! HABLAMOS ESPAÑOL Pregunte por Maritza Para publicar su clasificado llámenos hoy Aceptamos fondo de color, logos, fotos, bordes, etc. por $5 adicionales Kings Dr. E 3rd St. E 4th St. Downtown E 7th St. 5 Presbyterian Hospital Hawthorne Ln. Consultas completamente confidenciales y en español sin interpretes. Douglas H. Kim Abogado de Inmigración Abrimos los sábados Hablo español Representación legal en la corte de inmigración de Charlotte, Atlanta y Virginia. ICE - visitas a la carcel. Tu tienes que enterarte de las opciones migratorias que son mejores y mas seguras para tu problema inmigratorio. Tu necesitas a un abogado que sea competente, con experiencia, dedicación y que pelee agresivamente tu caso. Tu podrías apelar tu caso si fue negado. Tu necesitas una respuesta honesta a tus problemas de inmigración. Member of California BAR Miembro de Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) Atiendo los sábados Randolph Road INMIGRACION es nuestra exclusividad Accidentes de Carros y de Trabajo Westinghouse Blvd. #401 Charlotte, NC Salón de Fiesta Capacidad 150 personas 351 Unión Cementery Rd. Concord, NC Nuevo Perdon o'waiver' 15 años Bodas Primera Comunión Incluye: Decoración, mesas, sillas, música, pastel, comida También Rentamos Salón solo. Inmigración Bautizo Aniversario Cumpleaños Sólo venga a disfrutar, todo lo hacemos por Ud! Llame y reserve Hoy! Cortes Peticiones Familiares Acción Diferida TPS Permisos de Trabajo Tickets de Tráfico U-Visas Ciudadanía, Residencia (Víctimas de Crimen y Violencia Doméstica) Miembro de la Asociación de Abogados de Inmigración (AILA) Escuchelo en radio Latina los Miércoles, 1:00 pm Ahora en Nuevas Oficinas: Officina Principal: 5533 Monroe Rd. Charlotte, NC Sharon Lakes Rd.Suite D - Charlotte, NC

6 Locales 6 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia Latinos gastaron $19,000 millones en mejoras del hogar María Fernanda Monroy D urante el 2012 el gasto de los latinos en mejoras en el hogar llegó a $19,000 millones, cifra que representó el 9% de las ventas nacionales en ese año. Estos datos los dio a conocer el 26 de septiembre TraQline, encuesta trimestral de Internet para consumidores latinos que mide las acciones minoristas, acciones de marca y las tendencias de comportamiento de los consumidores. El informe muestra también que la adopción del Internet por parte de los latinos para realizar sus compras se ha acelerado y ahora es similar al promedio de la población estadounidense en general, para mejoras del hogar con un 37%. A nivel local Millie Aguilar de Royal Roofing, empresa dedicada a la reparación de techos residenciales y comerciales, confirma esta tendencia. Esto se debe principalmente a que la construcción ha aumentado, sobre todo en complejos habitacionales como apartamentos, dijo Aguilar. Millie Aguilar de Royal Roofing, dirigiendo uno de sus proyectos de mejoras en una casa de Charlotte. Mejoras con mayor demanda Según la contratista en Charlotte se ha incrementado la demanda de pintura en las casas. Muchos de los contratistas con los que trabajo, me están solicitando los servicios de pintura, o que les recomiende personas que lo hagan bien, porque gran parte de sus clientes requieren de este tipo de trabajo para sus casas, anotó Millie. Según el informe de TraQline el incremento en este tipo de compras para mejoras del hogar en el mercado latino, se debe a que esta comunidad están prefiriendo hacer ellos mismos los arreglos, o prefieren comprar los materiales para las personas a quienes van a contratar y de esta manera logran un ahorro. Hay arreglos que son más necesarios que otros, anotó Millie Aguilar. El arreglo de los techos es bastante caro, y requiere de una gran inversión, por lo que las personas solo hacen en caso de una tormenta de granizo, por ejemplo, que es lo que el seguro paga. Ahora también estamos viendo que poco a poco que las personas están tomando conciencia de trabajar por el medio ambiente, y están instalando paneles solares. A pesar de que es una inversión mucho más grande, lo que las personas no saben es que además de contribuir con la preservación y el cuidado del planeta, también van a recibir beneficios tributarios, concluyó Millie. José Sánchez de Immaculate Steamway, empresa dedicada a pisos, alfombras y cerámica, también ha experimentado que su mercado latino está creciendo. Yo podría decir que en comparación con el año anterior, mis clientes latinos han aumentado un 30%. Ahora llaman más a pedir estimados y a preguntar sobre los materiales y el tipo de trabajo que hacemos, anotó José Sánchez. Hablamos su Idioma no necesita Intérprete Licenciado en NC y SC y miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) Acción Diferida Perdón (Waiver) Primera CONSULTA GRATIS! En casos criminales y de tránsito Amplia Experiencia en las Cortes de Inmmigración y Cortes de Distrito Inmigración Visitas a la cárcel Deportaciones Residencia Ciudadania TPS H1-B Visas de prometida Visa U (Casos criminales y Violencia doméstica) Planes de pago Mis padres son immigrantes y por eso entiendo sus problemas. Estacionamiento Gratis. Tickets de Tránsito DWI No licencia Licencia revocada Exceso de velocidad Accidentes de auto y trabajo Casos de Familia Divorcios (En USA y otros paises) E. Trade St., Suite 215 Charlotte, NC 28202

7 La Noticia Cómo le puede afectar el cierre del Gobierno? Diego Barahona A. G racias a desacuerdos políticos en el Congreso, el 1ro de octubre por primera vez en 17 años el gobierno federal se queda sin fondos y se anuncia la paralización temporal de muchos servicios, el cierre de oficinas y se dejará sin salario a más de 800,000 empleados públicos. Tras acalorados debates, el Congreso no logró ponerse de acuerdo para extender la partida presupuestaria y poder financiar los gastos de la Administración federal. En 1996 el gobierno llegó a estar cerrado durante 21 días. Se cierra Si usted es un empleado gubernamental no tendrá que ir a trabajar, pero tampoco cobrará hasta que se restablezcan los servicios. Los congresistas sí seguirán cobrando su sueldo. Todos los museos, monumentos y parques nacionales permanecerán cerrados. La emisión de pasaportes serán retrasadas. Entran en vigencia leyes ultra-conservadoras A No funcionará el programa de verificación de trabajadores E-Verify. No se atenderá a los dueños de pequeños negocios que necesiten un préstamo del gobierno. Quienes estaban pensando en comprar una casa y necesitaban un préstamo federal tendrán que esperar. La corte de inmigración de Charlotte permanecerá cerrada. Seguirá abierto Quienes reciban beneficios de desempleo, estampillas de comida, beneficios de Medicare o cheque del Seguro Social no se verán afectados, pues estas agencias trabajan con un presupuesto adelantado. El Servicio Postal seguirá trabajando. Se seguirán cobrando impuestos. La reforma de salud u Obamacare seguiría implementándose durante el cierre, pues sus fondos no dependen del actual presupuesto debatido en el Congreso. partir del 1ro de octubre entraron en efecto una serie de leyes aprobadas por la Asamblea General de Carolina del Norte, liderada por una mayoría republicana. Ahora ya está permitido que una persona porte un arma de fuego oculta en bares y restaurantes que vendan alcohol. El presupuesto estatal para dos años de $20.6 mil millones, congela los sueldos de los maestros por quinta vez en seis años, pone fin a los aumentos salariales automáticos para los profesores con título de Máster y reduce el financiamiento para los asistentes de los maestros. La ley SB 353 impone estrictas regulaciones y restricciones a cerca de 30 clínicas que practican el aborto en el estado. La ley exige que un médico esté presente durante el procedimiento, aún si se trate de tomar una píldora. Prohíbe a ciudades y condados ofrecer la cobertura para abortos en los planes de salud para sus empleados. Demanda El Departamento de Justicia demandó el 30 de septiembre a Carolina del Norte por presunta discriminación racial en torno a la nueva ley electoral (HB 589) que acorta el período de votación anticipada e impone otras restricciones que impactan a los electores de las minorías. Al restringir el acceso a la participación del electorado, esta nueva ley reduciría, en lugar de expandir, el acceso al voto, dijo el Secretario de Justicia Eric Holder. El permitir límites a los derechos del electorado que excluyen desproporcionalmente a los votantes de las minorías sería incongruente con nuestros ideales como nación. Locales PAQUETES DESDE $ $ TODOS LOS MESES Sin Engaños 2 al 8 de octubre del 2013 NO TE DEJES ENGAÑAR CON CONTRACTO O SIN CONTRATO ELIGE DISH LATINO LA TV A TU MEDIDA PARA QUE PUEDAS GRABAR, PAUSAR Y RETROCEDER TV EN VIVO OFRECEMOS SERVICIO DE INTERNET DE ALTA VELOCIDAD HACEMOS REINSTALACIONES Y REPARACIONES 7 LOS UNICOS EN OFRECERTE LA LIGA Y LAS ELIMINATORIAS AL MEJOR PRECIO 3 meses gratis de: PREGUNTA COMO OBTENER TU DVR

8 Locales 8 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia Esperan apoyo de legislador para evitar deportación de soñador Patricia Ortiz U n joven mexicano que podría ser deportado en cualquier momento, espera que el congresista demócrata David Price interceda ante las autoridades de Inmigración, para evitar su salida del país el próximo 9 de octubre. Francisco Paco Hernández, de 23 años, es elegible para la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA), trámite del que aún no tiene respuesta. Aunque se trató reabrir su caso, esta opción fue denegada por eso su única salida es el stay of removal o paro de deportación, indicó en un comunicado la agrupación NC Dream Team que está aliada a la organización Alianza Nacional de Jóvenes Inmigrantes (NIYA). Mi familia es todo lo que tengo, que voy a hacer sin ellos si soy deportado, expresó Paco. Los activistas han planeado una serie de acciones esta semana para hacer presión y buscar el apoyo de Price, que hasta ahora solo ha manifestado su intención de interceder para agilizar el proceso de DACA de Paco. Activistas de todo el estado piden que se suspenda la deportación de Francisco Paco Hernández (centro). Price ha apoyado a otros soñadores en el pasado y sin su apoyo existen pocas posibilidades de que Paco se pueda quedar, dijo a La Noticia, Santiago García Leco de NIYA. Semana de acciones El miércoles 25 de septiembre Paco y Santiago, visitaron por primera vez la oficina de Price en Chapel Hill, sin buenos resultados. Allí entregaron una petición para las autoridades migratorias respaldada con 2,000 firmas. El martes 1ro de octubre varios soñadores en Raleigh, y Chapel Hill realizaron manifestaciones y vigilias para solicitar el paro a su deportación. El 2 de octubre el grupo haría una sentada en las oficinas de Price en Chapell Hill, en la que podrían ser arrestados dos menores de edad. García dijo que de no conseguirse el respaldo de Price, para el jueves 3 de octubre se realizaría una vigilia frente a las oficinas del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en Charlotte a las 2:00 p.m. Aunque Paco ha vivido en Marion, al oeste del estado, tuvo que mudarse a Chapel Hill, para tener el apoyo de Price, ya que su representante Mark Meadows, le negó su apoyo luego de una manifestación en Asheville el 17 de septiembre pasado. Confusión y arresto Paco llegó a Carolina del Norte a la edad de 14 años, y en 2009 se graduó de una secundaria en Marion. Se encontraba estudiando en un instituto universitario cuando terminó en manos de las autoridades migratorias. Su odisea comenzó el 13 de mayo de 2011 cuando fue arrestado aparentemente por error cuando regresaba de una fiesta con unos amigos y su camioneta se averió. Aunque quien iba conduciendo era su amigo Luis, miembro activo del Ejército, cuando llegó la policía Paco tenía las llaves. Lo arrestaron y acusaron de conducir ebrio. El joven pensó que todo se aclararía en la corte, sin embargo fue sentenciado a 30 meses de libertad condicional y en su cita del 28 de noviembre de 2012, lo esperaba un agente del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). Estuvo por casi dos meses en un Centro de Detención en Georgia, hasta que salió pagando una fianza de $15,000. Aunque tenga el DWI, Paco no cometió un delito lo cual lo hace elegible para la Acción Diferida, por eso esperamos que Price dé su apoyo y sirva de ejemplo a otros legisladores, afirmó Leco. Abogada Latina Se atienden los sábados Sobrina De Maudia Meléndez Mas de seis años de Experiencia Nuestra misión es ofrecer una alta calidad de servicios jurídicos en la mejor forma posible, ahorrando nuestros clientes dinero, tiempo, y evitando frustración. Servimos nuestros clientes con sinceridad y honestidad, siendo este el logo de nuestra firma. Primera Consulta es Gratis Con la abogada Mencionando La Noticia Inmigración Deportación U- visa VAWA Residencia Ciudania Ayuda para menores Acción Deferida Proceso consular Perdón TPS Permiso de trabajo Familia Divorcios Custodia y visitación Violencia Domestica Acuerdos de Separación Cambios de nombre Violaciones De Transito No licencia Licencia revocada Exceso de velocidad Otras infracciones 5700 Executive Center Dr., Suite 208, Charlotte NC

9 La Noticia Apoyan a soñadores del estado que cruzaron la frontera Patricia Ortiz V arios miembros de grupos de soñadores se juntaron el 30 de septiembre en Raleigh y Charlotte, para apoyar a cuatro jóvenes de Carolina del Norte que cruzaron ese día la frontera desde México junto a otros 26 muchachos, para solicitar al gobierno que puedan reunirse de nuevo con sus familias. Ellos son: Rocío Hernández Pérez, de 23 años, de High Point; Israel Rodríguez Rubio, de 24 años, de Durham; Brandol Pahuamba Hernández, de 20 años, de Louisburg, y José Alfredo Cornejo Ortega, de 22 años, de Marion. Las acciones hicieron parte de la campaña Bring Them Home o Tráiganlos a Casa, organizada por la Alianza de Jóvenes Inmigrantes (NIYA) a la que esta aliado el grupo NC Dream Team. En Raleigh los padres de Brandol, y en Charlotte la familia de Rocío, pidieron el apoyo para todos los jóvenes entre ellos varios menores de edad, con la esperanza que puedan aprovechar el camino realizado por el grupo conocido como los Dream9 que en julio pasado desafiaron las leyes migratorias y solicitaron el asilo político. Activistas pidieron que el gobierno permita que los 30 soñadores puedan regresar a sus hogares. En predios de la Coalición Latinoamericana en Charlotte, integrantes de los grupos United 4 The Dream y Familias Unidas, estuvieron con pancartas y a una sola voz cantaban arengas como somos indocumentados y sin miedo. Los activistas acompañaron a los familiares de Rocío, una joven que llegó al país a la edad de 4 años y se encontraba separada de su hogar hace 4 años. Estamos orgullosos de estos muchachos, y creo que ya es hora que el gobierno del presidente Obama haga algo contundente, no soluciones a medias, dijo José Hernández, padre de la joven. Ciudades de Carolina del Norte marchan por la reforma Patricia Ortiz E ste 5 de octubre miles de personas se tomarán las calles en más de 80 ciudades del país, lo mismo ocurrirá en Carolina del Norte, con manifestaciones, vigilias, peregrinajes y actividades puerta a puerta, para pedir al gobierno que tome acción en el tema de la reforma migratoria que ahora se encuentra en un limbo en la Cámara de Representantes. El Día Nacional de Acción por la Dignidad y Respeto, marca el comienzo de un movimiento de lucha por la legalización de más de 11 millones de indocumentados con un camino claro a la ciudadanía. Los eventos promovidos por grupos pro inmigrantes, religiosos y sindicatos llevaran a cabo actividades en Charlotte, Greensboro, Asheboro, Wilmington, Greenville, Hamlet, Sanford, Rockinham y Raleigh. Charlotte Se llevará a cabo una actividad puerta a puerta en horas de la mañana para registro de nuevos votantes y recoger firmas y una vigilia a las 7:30 p.m. en el Parque Marshall ubicado en 800 E. 3rd Street. Informes: Greensboro Manifestación a las 10:30 a.m. seguida de una actividad puerta a puerta de 11:00 a.m a 2:00 p.m. Lugar: New Ligh Baptist Church, en 1105 Willow Road, Greensboro. Informes: Asheboro Vigilia a las 6:30 p.m. en Frazier Park, 517 W. Wainman Avenue. Informes: Sandford Reunión de líderes de fe, a las 6:00 p.m. en 2840 Cemetery Road, realizada por el Consejo de Iglesias de Carolina del Norte. Otras ciudades Para más información puede ir a los siguiente enlace para ver un listado de eventos por estado y ciudades en Comunidad Elaine Nicholson 2 al 8 de octubre del 2013 Sus Abogados Defensores Llámenos para una consulta GRATIS Abogados Defensores Hablamos español Inmigración Defensa Criminal Violaciones de Tráfico Leyes para pequeños negocios Ahora también: Accidentes Personales Carnell Johnson Abogado que habla su idioma Atendemos los sábados solo con cita previa 5701 Executive Center Drive, # 415 Charlotte, NC En el edificio de la corte de inmigración Servicios de Contabilidad y Nómina para su compañía preparacion de impuestos Amplia experiencia en Auditorias con el IRS, el estado y de seguros Registered Tax Return Preparer Calidad Profesional & Experiencia Preparamos los impuestos para su compañia: Sole proprietorship/ Corporaciones/ LLC Formas 1099 Contabilidad Nómina/Payroll 427 S. Sharon Amity Road, Suite D. Charlotte, NC Law Offices of Jorge Gonzalez PLLC TU ABOGADO DE BANCARROTA ACCIDENTES NEGOCIOS FAMILIA INMIGRACION CONSULTA GRATIS PARA INMIGRACION, BANCARROTA, Y ACCIDENTES Soy latino, hablo tu idioma, entiendo tu cultura, soy tu abogado de CONFIANZA 800 Pierson Dr. Charlotte, NC (al lado de Walmart de Independence) / Avisos clasificados, una gran opción para su negocio

10 Otros servicios 10 2 al 8 de octubre del 2013 Le puso la policía una multa? No la pague, llámenos - podemos ayudarlo! Pagar la multa no es lo más recomendable porque se estaría declarando culpable y esto trae múltiples consecuencias. Llámenos hoy mismo para una consulta gratis Accidentes de automóvil Muertes por negligencia Lesiones personales Lesiones laborales (704) Pregunte por Roberto 516 S. New Hope Rd., Gastonia, NC Comunidad E l diseñador peruano radicado en las Carolinas, Luis Machicao, presentó su colección Primavera-Verano 2014 el 28 de septiembre en el Tiffany's Fashion Week de la ciudad de París (Francia), donde obtuvo un premio como Mejor Diseñador. En esta importante pasarela se presentaron 12 diseñadores de diferentes nacionalidades, de los cuales Machicao era el único latino. La colección estuvo inspirada en las mujeres más glamurosas de los años 50, al estilo de Audrey Hepburn. Entre el grupo de modelos que presentaron su colección, se encontraban dos que el diseñador llevó desde Carolina del Norte y una modelo de origen mexicano. Para Luis Machicao este premio significa el reconocimiento más importante que un diseñador pueda tener. Este premio representa algo muy importante para mi, ya que vencí al diseñador ganador del Vietnam Project Runway del 2013, Hoang Minh Ha, declaró. Simultáneamente, Luis Machicao presentó su perfume para hombre Machicao Homme, y para mujer Machicao Femme el 27 de septiembre en el Hotel Marriot Champs Elysees también en París. La Noticia Diseñador latino gana importante premio en París Maria Fernanda Monroy Las fragancias estarán disponibles en el 2014 y se podrán hacer ordenes de compra a través de la página del diseñador Entre los planes inmediatos que este talentoso diseñador tiene, se encuentra trabajar para una película con el actor Erick Estrada en la que se encargará del vestuario de esta estrella de Hollywood. Déjame ayudarte a ahorrar tiempo y dinero. Cuando proteges más de tus cosas con Allstate, tienes la seguridad de tener mejor protección a tu lado y la tranquilidad de mantener tus bolsillos contentos. Combina tus pólizas y ahorra. No esperes. Llámame hoy mismo. The Rock Agency Christian Gallardo Gerente de Ventas (704) University East Drive, Suite A Charlotte, NC cgallardo1@allstate.com Asegurando NC-SC Lunes -Viernes: 9am-5pm Sabados: Por citas Sujeto a disponibilidad, términos y condiciones. Ahorros varían. Pólizas sólo en inglés. Allstate Property and Casualty Insurance Company, Fire and Casualty Insurance Company, Allstate Insurance Company: Northbrook, Illinois 2011 Allstate Insurance Company.

11 La Noticia Comunidad Opina Es mejor tener un cónyuge de la misma nacionalidad o extranjero? María Fernanda Monroy L a Oficina del Censo informó el 5 de septiembre que en 11.4 millones de hogares con parejas casadas o el 21% de los matrimonios, por lo menos un cónyuge es inmigrante. Desglosando estos datos, alrededor del 13% (7.3 millones) de los hogares tenían los dos cónyuges nacidos en el extranjero, y 7% (4.1 millones) tenía un cónyuge nacido en Estados Unidos y el otro en el extranjero. Al crecer la población inmigrante, también han aumentado las probabilidades de que una persona nativa conozca y se case con una persona nacida en el extranjero. La Noticia consultó la opinión de la comunidad sobre las ventajas o desventajas de hogares multiculturales. Alejandro Mejía Yo pienso que es mejor casarse con alguien que sea del mismo origen de uno. Aunque como uno no sabe que pasa cuando se enamora de alguien y si resulta que es de otro país, pues es más importante el amor que la nacionalidad. Aunque si pudiera elegir, preferiría alguien de mi mismo país de origen. Cesar Arévalo Aunque la diversidad de culturas puede ser interesante, en algunos casos puede ser complicado por el hecho de tener costumbres y formas Comunidad de pensar diferentes. Uno tiene que aceptar muchas cosas, cambiar otras y tener mucha paciencia. José Beltrán Pues si uno se encuentra una persona que le gusta mucho y con quien se tienen muchas cosas en común, pues no importa si es de otro país. Yo preferí alguien de mi mismo país origen. Mi esposa y yo somos del mismo país, e incluso del mismo pueblo y somos muy felices. Yolanda Rivera Yo tengo 15 años casada con un estadounidense y he sido muy feliz. Yo pienso que si uno se casa con un estadounidense se evita muchos problemas. Los hombres latinos son muy machistas y muy dominantes, en cambio las personas nacidas en este país tienen una mente más amplia y son menos egoístas con las 2 al 8 de octubre del mujeres. Aunque mi esposo tiene raíces mexicanas, su cultura es de aquí. Gaby Samallo La diferencia de culturas ya trae retos adicionales al matrimonio. Por eso yo pienso que es mejor compartir la vida con alguien que sea como uno. Mi esposo y yo somos de Guatemala, y tenemos muchas cosas en común que compartimos todos los días. Estela Rodríguez Es mejor que la pareja sea del mismo país, porque compartimos además del idioma, la cultura y las costumbres de la tierra natal. Aunque uno pudiera pensar que el amor rompe todas las barreras, a veces no se pueden superar y el matrimonio fracasa. No siempre el amor es suficiente y toma mucho tiempo acoplarse uno al otro. OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS: DEFENSA CRIMINAL (acusados de crimen) Drogas (posesión, venta, o tráfico) Armas Robos Asaltos y violencia doméstica Secuestros Felonías VIOLACIONES DE TRÁNSITO DWI (Manejando bajo influencia de alcohol o drogas) Exceso de velocidad No licencia Licencia revocada Records de manejo y Audiencias ante el DMV Otras infracciones CHARLOTTE 3010 Monroe Rd, Oficina 106 Charlotte, NC Brookshire Fwy E4th E7th Central Ave Independence Blvd. Randolph Rd Monroe Rd. N Wendover Rd Eastway Dr Primera CONSULTA GRATIS para casos criminales y de tránsito ABOGADA INMIGRACIÓN Acción diferida Hablamos Deportación y Audiencias de fianza (ICE) español Peticiones familiares (Residencia) Naturalización (Ciudadanía) Peticiones de prometida Peticiones de violencia (Visas U y T, Violencia doméstica, y Víctimas de crimen) Asilo LEYES FAMILIARES Divorcios Violencia doméstica (orden de protección) Custodia y visitación de hijos Manutención de hijos Acuerdos de separación y de bienes Cambios de nombre (niños y adultos) MONROE 320 East Phifer St. Monroe, NC Skyway Dr. 601 W. Roosevelt Blvd. Miller St. E. Phifer St. Stafford St. Oficinas abiertas de lunes a viernes Tu abogada de confianza

12 12 2 al 8 de octubre del 2013 P osiblemente habrá escuchado las noticias más recientes sobre la reforma de salud también conocida como Obama Care. Existen muchas dudas y los latinos aun no saben cuál es el impacto de esta nueva ley ni cuando entra en vigencia. Este es el primero de una serie artículos para ayudarle a comprender mejor y mantenerlo Reforma de salud Un vistazo general a la reforma de salud del presidente Obama Teresita Maz informado sobre lo que está pasando con la reforma de salud. Para poder abarcar este asunto en detalle, debemos comenzar por lo básico, cuál es el problema del sistema de salud actual en Estados Unidos? La respuesta a esto es sencilla, no existe un sistema de salud nacional organizado al que todas las personas tengan La Noticia acceso. Un informe anual de la organización Kaiser Family Foundation muestra que de los 300 millones de habitantes en Estados Unidos, unos 47 millones no tienen ninguna clase de seguro médico y aproximadamente 25 millones tienen una cobertura inadecuada. Del total de personas sin seguro médico en el país, aproximadamente un 32% son latinos. Además en la última década, el costo de los seguros médicos se duplicó. Una de las razones principales por las que muchas personas viven sin seguro médico es el alto costo. Las únicas maneras existentes hoy para tener un seguro médico son: 1) a través de un empleador que ofrezca cobertura o 2) si cumple con todos los requisitos para tener cobertura pública para niños ciudadanos hasta los 18 años de edad con Medicaid o las personas mayores de 65 años de edad con Medicare y algunos casos especiales. El resto de la población debe tener un seguro privado, es decir que las opciones económicas son muy limitadas. El problema en verdad radica en lo que puede pasar si la persona necesita recibir atención médica debido a una enfermedad grave o un accidente. Si no cuenta con un seguro médico que le ayude a pagar parte de los gastos médicos, el acceso a la atención será más limitada, ya que para recibir toda la atención que posiblemente necesita, deberá pagar grandes cantidades de dinero. Además si no cuenta con un sistema integral de salud, no puede recibir atención preventiva ni puede mantener controlada ninguna afección crónica que le permita gozar de buena salud y actuar a tiempo. Esto significa que si no tiene un seguro, la atención médica que necesite correrá por cuenta propia. Este es uno de los factores más importantes que llevaron a la implementación de una reforma sanitaria que, de cierta manera, brinde a las personas acceso a más y mejores servicios en caso de necesitarlo, sin tener que pagar demasiado. Es importante recordar que aun si tiene un seguro médico, siempre habrá una responsabilidad financiera de su parte. Teresita Maz, MBA Consultora independiente, especialista en reforma de salud. Teléfono:

13 La Noticia Consulado de Argentina El Consulado de Argentina atenderá el viernes 18 y sábado 19 de octubre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m y de 9:00 a.m. a 12:00 p.m, respectivamente, en 3016 Providence Road, Charlotte, NC (Iglesia San Gabriel). Para obtener información acerca de los documentos que debe enviar con fecha hasta el miércoles 9 de octubre, puede llamar al ó escribir al correo electrónico: consular@embassyofargentina.us Clases de inglés La Coalición Latinoamericana (4938 Central Ave. Oficina 101) comenzará sus clases de inglés en octubre para principiantes solamente. Se requiere un examen previo el cual lo pude dar el 3 de octubre a las 6:00 p.m. Para más información llamar al Club de lectura en español La Biblioteca Pública del Condado Mecklenburg y la Universidad Queens, presentan su Club de Lectura en Español en la Biblioteca de Morrison, en 7015 Morrison Boulevard, en Charlotte. Habrá discusiones sobre libros de autores latinoamericanos reconocidos que serán moderadas por maestros de Queens. El 13 de noviembre: Volar sobre el Pantano del escritor mexicano Carlos Cuauhtémoc Sánchez, presentado por Erin DeBell. Para mayor información llame a Colleen Blanchard al Aprenda a hacer una piñata! Un tiempo de cuentos en español para celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Los niños aprenderán a hacer una piñata, la cual podrán llevarse a casa. También quebraremos una piñata con dulces y regalitos! Para todas las edades. El martes 8 de octubre a las 11:30 a.m. en la Biblioteca de Independence (6000 Conference Drive, Charlotte, NC 28212). Comunidad El jueves 10 de octubre a las 5:00 p.m. en la Biblioteca de Beatties Ford (2412 Beatties Ford Road, Charlotte NC 28216) Llame a Beatriz Guevara al para más información. Ofrecen despensa de comida La iglesia del Nazareno Dios con Nosotros ofrece despensas de comida para las familias necesitadas el primer viernes de cada mes de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. La iglesia está ubicada en 6031 Tuckaseegee Rd, Charlotte NC. Para más información puede llamar al Clases de inglés, computación y ciudadanía Se ofrece clases de inglés como segundo idioma en niveles principiantes, intermedio y avanzado, entrenamiento en computación para principiantes y clases de ciudadanía en el local de Church of Christ (4900 Providence Rd. Building 9). Si necesita mayor información llamar a Sonia Lazaro ( ), Claudia Herrán ( ) o Larry Eppley ( ) o escribiendo a info@stepaheadministries.org Clases gratuitas de computación para adultos Clases individuales en español, 2 al 8 de octubre del ofrecidas en distintos horarios, incluyendo por las tardes y los fines de semana. Los temas incluyen: introducción a la computadora, procesador de palabras, Internet, correo electrónico, Facebook y más. Biblioteca Independence 6000 Conference Dr., Charlotte, NC y otras bibliotecas. Para inscribirse llamar a Beatriz al Actividades para niños en biblioteca La biblioteca de Mecklenburg ofrece sesiones gratis de cuentos y actividades para preparar sus niños de 0 a 5 años para la escuela y para leer. La biblioteca de Sugar Creek invita a las familias y los niños todos los martes a las 12:30 p.m. Para mayor información llamar a Verónica al Vacunas contra la gripe El Centro de Salud Betesda ofrece vacunas contra la gripe todos los martes, miércoles y jueves de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. en su local ubicado en 133 Stetson Dr. Charlotte, NC Mayores informes llamando al CUIDADO PARA LA MUJER Exámenes de Papanicolao Exámenes de seno y ordenes de mamograma Manejo de la Menopausia y Pre-Menopausia Biopsia Uterina Tratamiento de Papanicolao anormal Colposcopia Cirujia de Cancer Cervical Tratamiento para infertilidad Sangrado Anormal Planificación Familiar Infertilidad CUIDADO PARA NIÑOS Exámenes físicos para las escuelas Vacunas Personal médico completo en español Centro Médico Latino Dr. Carlos M. Rish MD CUIDADO PARA TODA LA FAMILIA Graduado: Facultad de Medicina Universidad Autonoma de Guadalajara. Post-Grado en NY en MEDICINA FAMILIAR Y CIRUGIA GENERAL CUIDADO PARA LOS ADULTOS Y TERCERA EDAD Hipertensión Control de peso Diabetes Asma Hemorroides Artritis Enfermedades de la piel Impotencia Enfermedades Venereas Ansiedad Próstata Depresión Electrocardiogramas Tiroides Cirugía menor Obesidad Colesterol EXAMENES DE LABORATORIO COMPLETO Llame para hacer su cita! Perfil sanguineo completo por solo $65.00 Examen físico para adultos Examen de Papanicolao $55.00 Eastover Ridge Dr Meadowbrook Rd Randolph Road Park Randolph Rd Wendwood Ln Billiningsley Rd NWendoverrd CHARLOTTE Randolph Rd Ste 303 Charlotte, NC Horario en Charlotte Lunes a viernes 8 a.m. - 5 p.m. Sábado 7 a.m. - 4 p.m. Horario en Monroe Martes de 8 a.m. - 5 p.m. Aceptamos tarjeta de crédito, debito y pago en efectivo. MONROE Walkup Ave., Suite F Monroe, NC 28110

14 14 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia

15 La Noticia Sociales 2 al 8 de octubre del Más de 20 parejas reafirman sus votos Diego Barahona A. En la Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de Charlotte (ubicada en 4620 WT Harris Blvd. Charlotte, NC 28215) se realizó una emotiva renovación de votos en donde 22 parejas estrecharon sus lazos matrimoniales y pidieron la bendición de Dios. Para más información sobre la Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de Charlotte llame al: , ó visite la página: iglesiadecharlotte.com Lesiones personales Muerte por negligencia Cicatrices desfigurativas Lesiones en la cabeza Accidentes de carro 701 East Morehead Street Charlotte, NC Cobramos si ganamos el caso Linea las 24 horas Hablamos español Euclid Ave. EAST MOREHEAD CALDWELL ST. YMCA ACCIDENTES DE TRABAJO Y DE AUTOMÓVIL

16 Opinión 16 2 al 8 de octubre del 2013 La Noticia Michael C. D Agata Asistente Legal Abby Meléndez Wilson Hija de Maudia Meléndez ABOGADO Buscaré los más altos resultados en tu caso. La Consulta es GRATIS Accidentes de trabajo Accidentes de autos Heridas personales Defensa criminal Cargos por drogas Infracciones de tránsito Manejar en estado de ebriedad (DUI/DWI) Licencia revocada (DWLR) Llame Ahora! Se habla español Asistente Legal Sonia Salvucci Nativa de Costa Rica En busca de la felicidad D Maudia Meléndez Directora Jesus Ministry Inc. e acuerdo a Wilkepedia la felicidad es una sensación de contentamiento caracterizado por una emoción positiva o placentera de sentirse bien y de una intensa alegría. Biólogos psicólogos, filósofos y teólogos han hecho investigaciones serias en este tema para identificar la raíz de donde viene la felicidad. La Constitución de Estados Unidos también asegura que es un derecho que el hombre viva en libertad y que pueda buscar la felicidad. Antes de escribir esta columna investigué sobre lo que se dice de cómo encontrar la felicidad, desde Sócrates, pasando por la era medieval, hasta nuestros tiempos y terminé haciendo el análisis que no tenemos que ir muy lejos en la búsqueda de este dilema, pues existe un maravilloso libro llamado La Biblia donde podemos encontrar todas las respuestas a nuestras preguntas. Encontré que tener amor le puede hacer feliz, entonces cuando ama a Dios también ama a los demás, pues es uno de los mandamientos que El nos da. Dios nos dice que no codiciemos nada perteneciente a nuestro prójimo, si ama a su prójimo no lo va a envidiar, y así será más feliz. Dice que mantengamos una mente disciplinada para que sólo piense en cosas positivas y de esa manera no permitamos que el odio o el rencor tomen control de nuestras mentes y así seamos felices. Dice que continuamente seamos agradecidos, así no nos concentraremos en las cosas negativas que nos pasan o en lo que no tenemos sino en aquellas cosas pequeñas o grandes que tenemos. La Palabra de Dios dice que del corazón salen los buenos y los malos pensamientos, luchemos por mantener nuestro corazón limpio de contiendas peleas y malas palabras, tratemos de hacerle bien a la humanidad y prestemos una mano al que la necesite de esa manera seremos felices. Encontré en la Biblia que el amor al dinero roba la felicidad, Dios no está en contra de que usted tenga dinero, sino en la manera como ve al dinero y en la manera que este rige su vida. Considere la historia de Juan Rodríguez, un hombre que trabajaba estacionando carros en un lote de Nueva York, el cual se ganó $149 millones en la lotería, dos días después de haberse declarado en bancarrota. Su premio parecía que lo libraría de un sinnúmero de problemas económicos y traería felicidad a su vida. No obstante además de ser asediado por los amigos y familiares que estaban buscando limosnas, su esposa Iris le pidió el divorcio 10 días después de haber ganado la lotería y le exigió la mitad del botín. Los familiares y amigos dicen que Juan era mucho más feliz cuando él estaba en bancarrota que cuando se volvió millonario. Su historia es una prueba de que hay dos fuentes de infelicidad en la vida: no conseguir lo que quieres y conseguirlo. Para ser feliz se tiene que cuidar el cuerpo porque es el templo del Espíritu Santo. Se dice que la falta de oxigeno en el cerebro causa una sensación de tristeza, entonces haga ejercicio camine, corra, guíe bicicleta, vaya al parque, llévese su perrito y corra atrás de él, juegue con sus hijos, salga de su casa y tome aire fresco. Más que nada desarrolle el hábito de hablar con Dios, nuestro señor Jesucristo, el cual dijo que todo lo que pidiéramos al Padre en su nombre El lo haría. Dios es el único que puede dar felicidad, nada ni nadie más lo puede hacer. Busque la manera de hacerse amigo de Dios y El le mostrará la felicidad. Llámanos y déjanos poner Experiencia y Conocimiento a tu servicio! Te podemos ayudar Buscas Cómo hacer Crecer tu Negocio? LeTip de Charlotte te invita a: Halloween Networking Extravaganza Invitada Paula Aguilera: Hablando sobre Seguro Complemetario Jueves 24 de Octubre 5:00pm - 7:00pm Primo Cards 1000 NC Music Factory, Charlotte, NC Suite B-10 Entrada $10 en la puerta Ana Luzunares-Vega: avega@letip.com

17 S La Noticia Comuníquese con La Noticia - Nos encanta saber de usted: Tratamos en lo posible de no cometer errores ortográficos o de otra naturaleza. Sin embargo si nota un error. Por favor llámenos al ext. 117 o envíenos un correo electrónico a editor@lanoticia.com Tiene una idea para un artículo? Llame al ext. 117 o envíenos un correo electrónico a editor@lanoticia.com Tiene una foto para publicar en La Noticia? Llame al ext. 117 o envíenos un correo electrónico a editor@lanoticia.com o por correo a: Editor La Noticia 5936 Monroe Road. Charlotte, NC Opinión El hombre que inventó un país y lo vendió Diego Barahona A. e le atribuye al filósofo Platón la frase: La necesidad es la madre de la invención, desafortunadamente esto no solamente aplica para cosas constructivas. Muchas personas traman nuevas formas de estafar a incautos dispuestos a creer en fórmulas mágicas y promesas vacías. La lista de estafas es larga y puede que usted incluso los haya visto en los medios de comunicación. Desde quienes ofrecen amuletos mágicos para encontrar el amor o quienes le predicen su futuro, pasando por los que ofrecen píldoras rápidas para bajar de peso (sin necesidad de ejercicio y dieta), hasta quienes venden esquema piramidales en donde se gana dinero por reclutar a personas que paguen una cuota de entrada al negocio, o los que ofrecen arreglar velozmente la situación migratoria de los indocumentados sin ser abogados. De los miles de casos famosos de estafas masivas de la historia, quizá una de las más curiosas sea la de Gregor MacGregor, el hombre que inventó un país y lo vendió. MacGregor fue un soldado escocés, aventurero y héroe independentista. Fue un comandante en la Guerra de Independencia de Venezuela a principios del siglo XIX. En 1820 MacGregor regresó a Inglaterra y se declaró príncipe de una isla ficticia: Poyais. La alta sociedad londinense quedó impresionada con las hazañas de este aventurero, quien estaba casado con una nativa sudamericana, Josefa Aristeguieta y Lovera. Decía que gobernaba como Gregor I, Príncipe Soberano de Poyais y cacique del pueblo de Poyais, país que aseguraba tenía una gran capital con castillo, edificio de parlamento, ópera, catedral y puerto moderno. En la isla supuestamente había grandes cantidades de oro y tierra muy fértil para nuevos colonos. MacGregor se ganó la confianza de inversores y de ansiosos colonos ávidos de ganar dinero fácilmente. Para ello creo una completa guía que detalla la geografía y los abundantes recursos naturales de su isla -de ficción- situada en la costa de Honduras. Su historia era tan convincente que el rey Jorge IV lo nombró como Sir Gregor para promover las relaciones entre ambos países. Se comenzaron a vender grandes cantidades de lotes de Poyais, y la audacia del impostor fue tal, que al momento en que el primer número de 250 inversionistas partían en barco hacia sus nuevas tierras, MacGregor tenía casi cerrado el siguiente grupo de colonos, esta vez en Francia. Una vez que llegaron los colonos se descubrió la farsa. Poyais no existía. Muchos estaban tan avergonzados que ni siquiera denunciaron al estafador. En 1839, una vez agotada su riqueza, MacGregor pidió la nacionalidad venezolana, la recuperación de su rango de general y una pensión. El gobierno sudamericano aprobó sus peticiones. El audaz estafador nunca fue condenado por sus crímenes. No sea víctima de los estafadores, tenga mucho cuidado e invierta sabiamente el dinero de su familia. Evite caer en la tentación de los atajos o las soluciones fáciles. No entregue su dinero sin antes investigar si lo que le ofrecen es legítimo. Recuerde que si suena muy bueno para ser cierto, probablemente no lo sea. The man who invented a country and sold it Diego Barahona A. T he phrase Necessity is the mother of invention is attributed to the philosopher Plato. Unfortunately, this does not just apply to constructive things. Many people devise new ways to defraud unsuspecting individuals willing to believe in magic and empty promises. The list of scams is long, and you may have also seen it in the media. From those offering magical charms to find love or those who will predict your future, to pills that help you lose weight fast (without needing to exercise or diet), to those selling pyramid schemes where they make money by recruiting people who pay to join the business, or those providing quick fixes to the immigration status of undocumented immigrants although they are not lawyers. Of the thousands of known cases of massive fraud in history, perhaps one of the strangest is that of Gregor MacGregor, the man who invented a country and sold it. MacGregor was a Scottish soldier, adventurer, and independence hero. He was a commander in the War of Independence of Venezuela in the early nineteenth century. In 1820, MacGregor returned to England and declared himself prince of a fictional island: Poyais. London society was impressed with the exploits of this adventurer, who was married to a South American native named Josefa Aristeguieta y Lovera. He said he would rule as Gregor I, Sovereign Prince and leader of Poyais, a country that was said to have a large capital with a castle, a parliament building, an opera, a cathedral, and a modern port. The island supposedly had large quantities of gold and very fertile land for new settlers. MacGregor won the confidence of investors and greedy settlers eager to earn money easily. So, he created a comprehensive guide detailing the geography and abundant natural resources of his fictitious island located on the coast of Honduras. His story was so compelling that King George IV named him Sir Gregor to promote relations between the two countries. He began to sell large quantities of land on Poyais, and the impostor was so bold that when the first group of 250 investors journeyed by boat to their new land, MacGregor had almost closed an agreement with the next group of settlers, this time from France. Once they arrived, the settlers discovered the farce. Poyais did not exist. Many were so ashamed that they didn t even call out the scammer. In 1839, once his wealth had run out, MacGregor asked for Venezuelan citizenship, the recovery of his rank of general, and a pension. The South American government approved his requests. The audacious con artist was never convicted of his crimes. Do not fall victim to scammers. Be very careful and invest your and your family s money wisely. Avoid the temptation of shortcuts or easy solutions. Do not give your money without investigating if what is being offered is legitimate. Remember, if it sounds too good to be true, it probably is. Para poner avisos clasificados llame al ext. 100 pregunte por Joel Fernández Para poner un aviso desplegado comuníquese con: Rosario Herrera: rherrera@lanoticia.com Ana Navas: anavas@lanoticia.com Para suscripciones Llame a Alejandrina Rosales ext. 100 Tarifas de suscripción 6 meses $39 1 año $78 2 años $156 3 años $234 La Noticia, cada vez más cerca de la comunidad. 2 al 8 de octubre del 2013 TM La Noticia The Spanish-Language Newspaper Presidente Alvaro Gurdián Directora Hilda H. Gurdián Vice Presidente Alvaro José Gurdian Jr. Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com Reporteras María Fernanda Monroy Patricia Ortiz Escritores Jordan G. Forsythe Maggie Giraud Alex Cruz María Marín Maudia Meléndez Jennifer Roberts Traducción del Editorial Kendal Walters Gerente de Ventas Sector Latino Rosario Herrera rherrera@lanoticia.com Ejecutivos de Cuenta Joel Fernández ext. 100 jfernandez@lanoticia.com Ana Navas anavas@lanoticia.com Directora de Arte María E. Benton Diseño Gráfico Mario F. Castro Areli Tello Oscar Coyotl-Pacio Director de Informática Alvaro José Gurdian Jr. Administración Alejandrina Rosales Coordinadora de Publicidad Steysi Cerna Director de Circulación Alvaro Gurdián Distribución Eduardo García Jorge García Edgar Silva Rodríguez La Noticia 5936 Monroe Road Charlotte, NC Tel: Fax: La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.

18 TM 2 al 8 de octubre del 2013 Buscan acuerdo para reducir deportación de mexicanos e estima que cerca de 1,200 mexicanos son deportados de SEstados Unidos por día, por eso, legisladores mexicanos intentarán alcanzar un acuerdo con sus homólogos estadounidenses para que los indocumentados puedan obtener un documento que les permita evitar su deportación. Según informó el senador mexicano Ernesto Ruffo Appel, presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos Norte, la propuesta que llevarán a Washington es que los mexicanos puedan obtener un documento base como fundamento preliminar y formal para hacer su presencia legal en Estados Unidos y evitar así su deportación. Durante una reunión interparlamentaria que se llevará a cabo el 2 de octubre en Washington, los legisladores deberán encontrar un piso común en torno a un procedimiento formal que permita evitar la deportación de los mexicanos sin papeles, apuntó en un comunicado. Ruffo Appel, del conservador Partido Acción Nacional (PAN), dijo ser un promotor de los permisos temporales de trabajo para los inmigrantes como un primer paso para la regularización o la normalización de su situación migratoria en otro país. Legisladores mexicanos buscan convencer a sus homólogos estadounidenses para reducir las deportaciones de sus compatriotas. Cifras alarmantes El Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) pidió a los legisladores llevar a la Interparlamentaria el tema de las deportaciones masivas de mexicanos. Según dicho órgano de asesoría al IME, desde 2009 a la fecha hay dos millones de procesos abiertos de deportaciones, de los cuales 400,000 son de mexicanos. En el primer semestre de 2013, sumaron 189,493 repatriaciones registradas por el Instituto Nacional de Migración (INM) de México, que espera para fina de año más o menos 400,000, una cifra un poco mayor a la de 2012 (370,00) y comparable a las del 2011 que cerró con 405,500. El senador del PAN Juan Carlos Romero Hicks explicó a representantes del Consejo Consultivo que tanto el Ejecutivo como el Legislativo llevan a cabo gestiones en contra de las deportaciones, aunque a través de lo que llamó la diplomacia privada. Además del tema migratorio, en la Reunión Interparlamentaria México-Estados Unidos, que se realiza hace más de 50 años, se abordarán asuntos de interés común relacionados con la economía, la seguridad y el tráfico de armas, entre otros. Según el Centro de Investigación Pew, en Estados Unidos hay 11.7 millones de inmigrantes indocumentados y el 52 por ciento de ellos son mexicanos. Todos ellos están pendientes del avance en el Congreso del proyecto de reforma migratoria que los republicanos tienen parado en la Cámara de Representantes. Abogado Pelearemos Por Tus Derechos Inmigración Suspención de Deportación Residencia / Green Card Fianzas Entrevistas con Inmigración y ICE Peticiones Familiares Proceso Consular Obtener un Permiso de Trabajo Visa-U Para víctimas de Crímenes y Violencia Doméstica Casos de detención de ICE en la Cárcel Acción Diferida Casos de Violencia Doméstica Orden de Protección por Violencia Doméstica Divorcio Contrato de Separación Defensa Criminal Visitas a la Cárcel Asaltos / Robos / Drogas Limpiamos Tu Record Criminal Tickets de Transito No Licencia (NOL) / Velocidad Licencia Revocada (DWLR) Todo Tipo de Infracciones 1ra. Consulta Gratis! Hablamos Español Executive Center Dr., Suite 223, Charlotte, NC Horario: Lunes a Viernes de 8:30 a.m a 5:30 p.m. María Asistente Erika Paralegal Mo Idlibby Abogado Irene Paralegal Erica Paralegal Tienes un ser querido en la Cárcel? Te podemos ayudar!

19 Inmigración La Noticia Inmigración 2 al 8 de octubre del Jordan G. Forsythe M i novio nació en México, hemos estado juntos por 10 años y tenemos un hijo de 5 años de edad. Tuvo que regresar para su país por una emergencia familiar y no puede regresar a Estados Unidos porque es indocumentado. El ha estado en este país por más de 15 años. Puedo hacer una petición para traerlo? Como su novio tuvo presencia ilegal en este país, él no podrá obtener una visa de inmigrante. Usted debe casarse con él en México y someter una petición para que él inmigre como residente permanente. Su novio necesitará un perdón debido al castigo de 10 años por presencia ilegal cuando él salió de Estados Unidos. Este perdón se basa en las dificultades que usted está pasando y debe demostrar que usted no es capaz de vivir en Estados Unidos sin su esposo durante 10 años. También debe demostrar las dificultades que enfrentaría si usted viviera con él en México. Los perdones se aprueban cuando están debidamente preparados y documentados. Usted debe consultar con un abogado para determinar las posibilidades del caso de perdón. Mi esposo es chileno y llegó a Estados Unidos a los 10 años con un visa válida y ya se le venció. Ahora él va a cumplir 25 años y tenemos un bebé de 11 meses, nuestro problema es que se le vence la visa el Existe un posibilidad de que pueda renovar la visa por el hecho de haber llegado al país con un visa? Lastimosamente esto no es posible. Es común tener una idea equivocada de que una visa por diez años le permite a usted permanecer en Estados Unidos. Una visa de no inmigrante en su pasaporte le permite únicamente al solicite la admisión en Estados Unidos múltiples veces. En cuanto a si se le permite permanecer y lo más relevante, por cuánto tiempo se le permitirá su estadía, eso depende de la forma I- 94 que fue dada al momento de su admisión por un funcionario del Control de Aduanas. Si su esposo entró como turista, probablemente le concedieron seis meses de estadía en Estados Unidos. Su esposo se quedó sin estado migratorio, cuando violó su visa de no inmigrante, residiendo permanente aquí en Estados Unidos. Puesto que su esposo ha estado fuera de estado o sin estado migratorio por casi diez años, él no puede solicitar una renovación de su visa no inmigrante dentro del país. Consulte con un abogado de inmigración para conocer sus posibilidades para obtener una posible legalización. Puede encontrar este artículo en ABOGADO DE INMIGRACIÓN CHRISTOPHER E. GREENE Con más de 14 años de experiencia en inmigración. Si está en la cárcel o en la línea de deportación por asuntos relacionados con inmigración puedo ayudarlo Defensa en casos de deportación Cancelación de la deportación Asilo político TPS Ajuste de status Visa U Solicitud de residencia permanente Solicitud de ciudadanía Visas de trabajo Primera consulta GRATIS para los clientes con casos de deportación Executive Center Drive, Suite 222. Charlotte, NC Forsythe Immigration Law Firm ABOGADOS DE INMIGRACIÓN Sirviendo a la comunidad latina con honestidad y profesionalismo Realizamos todo tipo de Casos de Inmigración Peticiones familiares Peticiones a través de empleo Ciudadanías Defensas de Deportación TPS Tyvola Rd. Ste Charlotte, NC CONTACTO DIRECTO CON LOS ABOGADOS Resultados Efectivos para Ud. Estrategias Creativas Éticos y Confiables Servicios Económicos Jordan G. Forsythe, Abogada 756 Tyvola Road, Suite 160, Charlotte, NC Oficina: (704) DEJE SUS PREGUNTAS para este segmento al extensión 117, ó escríbanos a 5936 Monroe Road, Charlotte, NC, ó al correo electrónico: editor@lanoticia.com. LAS RESPUESTAS APARECERÁN PUBLICADAS EN LA NOTICIA. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería tratar de consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Forsythe Immigration Law Firm. Esta columna es un servicio a la comunidad de La Noticia. Amigo Travel es ahora Haz tu reserva en línea sin costo alguno Llámenos gratis al Las mejores ofertas y promociones exclusivas a cualquier parte del mundo: México,Suramérica, Europa etc. Desde cualquier ciudad de US: Buscamos Agentes Guadalajara... $390 para trabajar con nuestras tarifas de mayoristas, México DF... $395 Lima... $550 llamar al Buenos Aires... $850 Tarifas especiales para grupos Guatemala/El Salvador... $450 de 10 ó más Y muchas ciudades más... Si consigues algo más barato, llámanos, Te mejoramos la oferta

20 Inmigración 20 La Noticia Inmigración 2 al 8 de octubre del 2013 Treinta soñadores intentan cruzar la frontera L a coalición activista que organizó el retorno a Estados Unidos de nueve soñadores de México en agosto anunció el 23 de septiembre que planea volver a realizar el mismo desafío a fin de mes, esta vez con cuatro menores de edad y 26 jóvenes que fueron deportados o salieron de territorio estadounidense por su cuenta. Los soñadores son jóvenes que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños y que viven en el país sin autorización legal. Se calcula que hasta 1.7 millones de jóvenes podrían ser aptos para beneficiarse del programa otorgado por el presidente Barack Obama en junio del año pasado, la cual suspende su deportación siempre y cuando cumplan ciertos requisitos, como haber residido al menos cinco años en el país, haberse graduado de secundarias estadounidenses y tener buenos antecedentes de comportamiento. El antecedente En agosto, tres soñadores cruzaron la frontera a México y regresaron por Arizona junto con otros seis jóvenes tras pedir asilo político, pero las autoridades de inmigración Los 30 jóvenes que intentarán cruzar planean aplicar la misma estrategia que el grupo Dream 9 usó en agosto de pedir visas humanitarias. los detuvieron durante dos semanas. Sus casos están pendientes. Los activistas querían llamar la atención sobre los cientos de miles que han sido deportados durante la presidencia de Obama, aunque su finalidad principal era poder regresar a Estados Unidos, país en el que la mayoría de ellos pasó su juventud. Esta vez, los 30 jóvenes que intentarán cruzar planean aplicar la misma estrategia. De ellos, 29 vendrán de varios puntos de México y uno viajará desde Perú, agregó el activista. Tres de ellos tienen 16 años y uno 13. Todos los jóvenes salieron del país por su cuenta, excepto uno que fue deportado luego de pelear en su escuela secundaria. La mayoría se fue por cuenta propia hace 6 ó 7 años después de que el Dream Act quedara demorado, o porque pensaron que, como no tenían papeles, no podían ir a la universidad ni hacer nada con la educación que tenían. Otros salieron por desesperación. Uno se fue porque uno de sus familiares estaba muriendo, añadió Mohamad Abdolahi, cofundador de la Alianza Nacional de Jóvenes Inmigrantes. El cruce Los jóvenes indocumentados intentarán cruzar el 30 de septiembre por un punto de entrada que no revelaron, con el fin de proteger su seguridad. Al igual que la vez pasada, contarán con asesoría legal, esta vez con un abogado principal, David Bennion, y dos asistentes, dijo el activista. Pero a diferencia del pasado, en esta ocasión ningún dreamer partirá desde el lado estadounidense para encontrar a los otros, agregó. La ocasión anterior en que cruzaron la frontera contó con el respaldo de todas las organizaciones de soñadores en Estados Unidos. Los llamados Dream 9 también fueron respaldados por organizaciones partidarias de los inmigrantes, decenas de congresistas y decenas de miles de simpatizantes, de acuerdo con la coalición. ABOGADO DE INMIGRACIÓN JORGE IVAN PARDO Acción Diferida Perdón Waiver TPS ATENCIÓN La Reforma Migratoria avanza pero aun NO es ley. Infórmese y cuídese del fraude. JORGE IVAN PARDO El Abogado Jorge Iván Pardo dedica su practica exclusivamente al área de Leyes de Inmigración. Peticiones Familiares Residencia, Ciudadanía TPS, Nacara Visas De Prometido(a) Detenciones por ICE/Fianzas Perdón (Waiver) REPRESENTACIÓN EN CORTE DE INMIGRACIÓN SU CONSULTA ES CON EL ABOGADO Y EN SU IDIOMA Para concertar una cita llame al: (704) E. Woodlawn Rd. Suite 123 Bldg 1, Charlotte, NC 28217