PROCESO DE ANÁLISIS DE DOCUMENTOS Y PROCESO DE ANÁLISIS DE OBSERVACIÓN

Transcripción

1 PROCESO DE ANÁLISIS DE DOCUMENTOS Y PROCESO DE ANÁLISIS DE OBSERVACIÓN

2 PROCESO DE ANÁLISIS DE DOCUMENTOS EL ANÁLISIS DOCUMENTAL ES UN CONJUNTO DE OPERACIONES ENCAMINADAS A REPRESENTAR UN DOCUMENTO Y SU CONTENIDO BAJO UNA FORMA DIFERENTE DE SU FORMA ORIGINAL, CON LA FINALIDAD POSIBILITAR SU RECUPERACIÓN POSTERIOR E IDENTIFICARLO.

3 EL ANÁLISIS DOCUMENTAL ES UNA OPERACIÓN INTELECTUAL QUE DA LUGAR A UN SUBPRODUCTO O DOCUMENTO SECUNDARIO QUE ACTÚA COMO INTERMEDIARIO O INSTRUMENTO DE BÚSQUEDA OBLIGADO ENTRE EL DOCUMENTO ORIGINAL Y EL USUARIO QUE SOLICITA INFORMACIÓN. ES LA TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN DONDE LOS ANALISTAS DE SISTEMAS Y DISEÑADORES DEBEN TRATAR DE ENCONTRAR LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA COMENZAR LAS INVESTIGACIONES. EN LOS DOCUMENTOS SE PUEDE ENCONTRAR LA HISTORIA DE LA ENTIDAD, ESTADO ECONÓMICO, FINANCIERO DE LA MISMA, LAS PRINCIPALES INVERSIONES QUE SE HAN HECHO, ETC.

4 EN EL ANÁLISIS DOCUMENTAL SE PRODUCE UN TRIPLE PROCESO: UN PROCESO DE COMUNICACIÓN, YA QUE POSIBILITA Y PERMITE LA RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN PARA TRANSMITIRLA. UN PROCESO DE TRANSFORMACIÓN, EN EL QUE UN DOCUMENTO PRIMARIO SOMETIDO A LAS OPERACIONES DE ANÁLISIS SE CONVIERTE EN OTRO DOCUMENTO SECUNDARIO DE MÁS FÁCIL ACCESO Y DIFUSIÓN UN PROCESO ANALÍTICO-SINTÉTICO, PORQUE LA INFORMACIÓN ES ESTUDIADA, INTERPRETADA Y SINTETIZAD MINUCIOSAMENTE PARA DAR LUGAR A UN NUEVO DOCUMENTO QUE LO REPRESENTA DE MODO ABREVIADO PERO PRECISO.

5 EL ANÁLISIS DOCUMENTAL SURGE CON FINES DE ORIENTACIÓN CIENTÍFICA E INFORMATIVA Y SUS PRODUCTOS, LOS DOCUMENTOS SECUNDARIOS: REPRESENTAN SINTÉTICAMENTE A LOS ORIGINALES. CONTIENEN UNA INFORMACIÓN CONCENTRADA DEL DOCUMENTO ORIGINAL. PUEDEN SER CONSULTADOS CON FACILIDAD OFRECIENDO LAS PRIMERAS NOTICIAS DE LA EXISTENCIA DE AQUELLOS. LA FINALIDAD ÚLTIMA DEL ANÁLISIS DOCUMENTAL ES LA TRANSFORMACIÓN DE LOS DOCUMENTOS ORIGINALES EN OTROS SECUNDARIOS, INSTRUMENTOS DE TRABAJO, IDENTIFICATIVOS DE LOS PRIMEROS Y GRACIAS A LOS CUALES SE HACE POSIBLE TANTO LA RECUPERACIÓN DE ÉSTOS COMO SU DIFUSIÓN.

6 LA DESCRIPCIÓN FÍSICA O ANÁLISIS FORMAL: SE TRATA DE LA DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DEL DOCUMENTO. ES EL PROCESO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA O EXTERNA DE UN DOCUMENTO, PERMITE LA IDENTIFICACIÓN INEQUÍVOCA DEL DOCUMENTO. ACTÚA SOBRE EL SOPORTE E IDENTIFICA LOS DATOS EXTERNOS DE UN DOCUMENTO QUE LO DISTINGUEN DE OTRO, PROPORCIONANDO UNA IDENTIFICACIÓN INDIVIDUAL. PERMITEN LOCALIZAR LA FUENTE DONDE ESTÁ PUBLICADO EL DOCUMENTO.

7 DATOS A CONSIGNAR: DEPENDERÁ DEL TIPO DE DOCUMENTO, DE LO QUE SE CONSIDERE UNIDAD DOCUMENTAL Y DEL SOPORTE. EJEMPLO PARA LA DESCRIPCIÓN FÍSICA DE UN ARTÍCULO DE REVISTA. TÍTULO DEL ARTÍCULO AUTOR/ES TÍTULO DE LA PUBLICACIÓN NÚMERO DE LA PUBLICACIÓN FECHA PUBLICACIÓN MES ( O PERIODO) AÑO DE PUBLICACIÓN PÁGINA INICIAL PÁGINA FINAL

8 LA PRIMERA TAREA DE UN INVESTIGADOR ES CONOCER LA DOCUMENTACIÓN SOBRE EL PROBLEMA QUE ESTÁ DESARROLLANDO; POR ELLO UNA FASE FUNDAMENTAL EN TODA INVESTIGACIÓN ES EL ANÁLISIS DE LOS DOCUMENTOS REFERENTES AL TEMA ESTUDIADO. SIN EMBARGO, ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA QUE LOS DOCUMENTOS SON MUY VARIADOS, TENIENDO QUE RECURRIR A TODOS AQUELLOS QUE DEMANDE NUESTRO PROBLEMA, SIN MÁS LIMITACIONES QUE SU PERTINENCIA Y SU POSIBILIDAD DE ACCESO (MARÍN IBÁÑEZ, 1985).

9 SU CLASIFICACIÓN, NO OBSTANTE ES DIFÍCIL DADA SU ABUNDANCIA Y HETEROGENEIDAD, ASÍ PODEMOS DESTACAR: -DOCUMENTOS IMPRESOS: LIBROS, ARTÍCULOS O PERIÓDICOS QUE TIENEN UN CARÁCTER VERBAL SIN DESCUIDAR SU VALOR GRÁFICO O NUMÉRICO. - TAMBIÉN DENTRO DEL MATERIAL IMPRESO SE ANALIZAN LOS LIBROS O REVISTAS PROFESIONALES, MEMORIAS, ANUARIOS, PRENSA... EN ESTE SENTIDO, LOS DATOS ESTADÍSTICOS TIENEN UNA IMPORTANCIA INELUDIBLE. - DOCUMENTOS DE CARÁCTER ICÓNICO: FOTOGRAFÍAS, DIAPOSITIVAS, FILMES. - DOCUMENTOS SONOROS: DISCOS, CASETES,... - DOCUMENTOS VERBO-ICÓNICOS: LA TELEVISIÓN, EL CINE O EL VÍDEO.

10

11 PROCESO DEL ANALISIS DE OBSERVACIÓN PROCESO MEDIANTE EL CUAL EMPLEAMOS LOS SENTIDOS. DETALLAR OBJETOS, PERSONAS. ANALIZAR. CAPACIDAD DE CAPTAR. TIEMPO Y ESPACIO. CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS.

12 Partes del Proceso de Observación ATENCIÓN. PERCEPCIÓN. CONCLUSIÓN.

13 ATENCIÓN: FENÓMENO PSICOLÓGICO QUE NOS CONDUCE A UN HECHO DE INTERÉS (ACONTECIMIENTO) A UNA PERSONA, COSA O LUGAR. INVOLUNTARIA, VOLUNTARIA Y HABITUAL. REFLEJO NORMAL, PROPIA DEL SER QUE DIRIGE LOS SENTIDOS HACIA UN ACONTECIMIENTO. PERCEPCIÓN: INTERPRETAR PARA ENTENDER LO OBSERVADO,(FASE CONSCIENTE). HAY PERSONAS CON DIFERENTES NIVELES DE PERCEPCIÓN. EJEMPLO: VER UN MISMO CUADRO, CADA PERSONA LO PERCIBE DIFERENTE. CONCLUSIÓN: LLEGAR A UNA IDEA CLARA DE LO OBSERVADO.

14 EJEMPLOS DE CADA FACTOR

15 FACTORES DE LA ATENCIÓN: LLAMAR LAATENCIÓN, ES PROVOCAR REACCIONES INVOLUNTARIAS, POR MEDIO DE LOS SENTIDOS. CAMBIO: CORTE DE BIGOTE, ENTRE OTROS. INTERÉS: ESCUCHAR RADIO, JUGAR LOTERÍAS, VER TV, CASO CONTRARIO DEMUESTRA DESINTERÉS. CONDICIÓN ORGÁNICA (TANTO FÍSICO COMO MENTAL). ENFERMEDAD MENTAL O FÍSICO DESFAVORECE LA ATENCIÓN, SI ES NORMAL FAVORECE LA ATENCIÓN. SUGESTIÓN: CONDICIÓN MENTAL DELA PERSONA SEGÚN SU CREENCIA, LA INMISCUYE EN SU CREENCIA RELACIONADA CON TEMOR, IDEA EXTRA SENSORIAL, TENER FE, OCURRE UN HECHO NORMAL, CREE QUE VIO UN HECHO ANORMAL (BLOQUEO MENTAL), IDEAS CONTRARIAS A LA OBJETIVIDAD, DESFAVORECE A LA ATENCIÓN. REPETICIÓN: HECHO QUE SUCEDE VARIAS VECES Y NO ES NORMAL. EJEMPLO: "EL RECORRIDO DE 4, 5 Y 6 VECES DE UN VEHÍCULO NO CONOCIDO EN UNA INSTALACIÓN, POR TAL MOTIVO OCURRE EL PROCESO DE ATENCIÓN". PODER LLAMATIVO: PROPAGANDAS CON MENSAJES SUBLIMINALES. REGLA FIJA: NO HAY QUE LLEVARSE A OBTENER UNA CONCLUSIÓN, POR LA PRIMERA IMPRESIÓN.

16 FACTORES DE LA PERCEPCIÓN CAPACIDAD MENTAL: FACULTAD DE RACIOCINIO DE LA PERSONA. EJEMPLO: UNA PERSONA QUE SUFRA DE ESQUIZOFRENIA, PARANOIA, ENTRE OTROS. DESDE EL PUNTO DE VISTA LEGAL, ESTA PERSONA NO ESTÁ EN SU PLENA CAPACIDAD MENTAL. ANTECEDENTES EDUCATIVOS: UNA PERSONA PREPARADA ACADÉMICAMENTE E INTELECTUALMENTE POSEE MAYOR CAPACIDAD MENTAL QUE OTROS. ANTECEDENTES EMPÍRICOS: CAPACIDAD DEL HOMBRE, DE ADQUIRIR CONOCIMIENTOS DE LA EXPERIENCIA, DE LA VIDA DIARIA, DEL TRABAJO, DE LA PRÁCTICA SIN HABER TENIDO ALGUNA INSTRUCCIÓN ACADÉMICA.

17 FACTORES DE LA CONCLUSIÓN CAPACIDAD DEDUCTIVA: ES LA IDEA OBJETIVA SOBRE UN HECHO. HABILIDAD PARA INTERPRETAR: DEBE LLEGARSE A UNA IDEA PRECISA; DENTRO DE UN AMBIENTE DE TRABAJO, DEBE SER FLEXIBLE Y ANALÍTICO. CREDULIDAD (VENCER PARADIGMAS BARRERAS): SE DEBE SER FLEXIBLE, NO DESECHAR IDEAS PARA QUE NO INFLUYA LA INFLEXIBILIDAD; PARA LLEGAR A LA IDEA REAL Y OBJETIVA DEL ACONTECIMIENTO. NOTA: LA ESPECULACIONES ATENTAN CONTRA LA OBJETIVIDAD. DESCRIPCIÓN: ES MEMORIZAR LAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS. MONOGRAFIAS.COM ARGUMENTAR EN DETALLE LO OBSERVADO: "ES EL RESULTADO DE LA OBSERVACIÓN" EXPRESAR. EXPLICAR. RELATAR. ESPECIFICAR. NARRAR. MEMORIZAR.

18 TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN 1. INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS: GUÍA DE OBSERVACIÓN. LISTA DE COTEJO. REGISTRO ANECDÓTICO. MATRIZ DE ANÁLISIS. 2. INSTRUMENTO DE REGISTRO: GRABADOR. PAPEL Y LÁPIZ. CÁMARA DE VIDEO. CÁMARA FOTOGRÁFICA.

19