Transcripción

1 15% This document is printed on 15% recycled paper Gripple Ltd The Old West Gun Works Savile Street East Sheffield S4 7UQ UK Tel : +44 (0) Fax : +44 (0) Gripple América Latina Carretera Pte 67 Fraccionamiento Ajijc, Int. 7 Ajijic Centro Chapala Jalisco Mexico T E mxinfo@gripple.com Gripple Inc 1611 Emily Lane Aurora IL USA T F E usinfo@gripple.com Gripple Central Europe Petrova 124 b Zagreb Croatia T (0) E hrinfo@gripple.com 2013 Gripple Gripple es una marca registrada por Gripple Limited, Compañía registrada en Inglaterra No , VAT Reg No. GB BROC-AG-VAO13-SPA

2 Soluciones para Espalderas y Fruticultura Soporte para Viñedos, Huertos y Fruticultura Guía de Productos

3 Quienes somos? Gripple introducción Para tensar alambres en espalderas para viñedos y en huertos, unir y reparar cercas en el campo o a lo largo de la autopista, o para suspender servicios eléctricos mecánicos en edificios, hoy en el mercado Gripple hace los mejores dispositivos para unir alambres o cable de acero; somos los originales y seguimos siendo los mejores. Decimos esto por la confianza de que ya tenemos más de 500 millones de Gripples que se están usando en 100 países del mundo hoy en día. La clave de nuestro éxito es encontrar soluciones eficientes. Nosotros hacemos el trabajo pesado, lo difícil y laborioso rápido y fácil. Cada uno de los que trabajamos en la empresa, nos enfocamos en las necesidades de nuestros clientes como la solución de problemas, este es el principio por el cual nos regimos. Gripple ahora no solo ofrece una amplia gama de alta calidad, productos que facilitan problemas, sino que cuenta con un equipo de expertos que superan las expectativas del cliente. Como trabajamos Que significa para nosotros fabricar en Sheffield Inglaterra A lo largo del siglo 19, Sheffield se hizo famoso por la producción de acero y por sus innovaciones pioneras como el acero inoxidable. Durante el siglo 20 la competencia mundial vio la industria del acero en estado de deterioro, fueron tiempos difíciles, pero con agallas y determinación, la ciudad y su gente vuelven a brillar en el siglo 21. Gripple se enorgullece de ser parte de Sheffield y tenemos el honor de decir que nuestros productos son Hecho en Sheffield. Premios Concour Lepine Medalla de Oro (Francia) Grand Prix del Presidente de la Republica (Francia) The Prince of Wales Award por Innovación Export Times - Empresa Exportadora del año Queen s Award for Enterprise - Innovación National Language for Export - Ganador Regional (socios comerciales del Reino Unido) British Chambers of commerce - Excelencia por exportación IMechE - Mejor Producto de innovación Management Today Awards for Manufacturing - Mejor innovación de Investigacion y desarrollo Management Today Awards for Manufacturing - Mejor Planta Pequeña National Community Mark Standard ImechE - Ganador de la mejor fabrica ImechE - Mejor pequeña / mediana Empresa The Manufacturer - Mejor Fabricante del año EEF - Premio Anual ambiental British Chambers of Commerce - Mejor Logro de Negocios Internacionales Queen s Award for Enterprise - Negocios Internacionales IMechE - Mejor pequeña / Mediana Empresa BFA - Mejor Planta de ingeniería BFA - Mejor Pequeña Empresa BFA - Por Innovación Queen s Award por Desarrollo Sostenible Green Apple Environmental Award - Long Term Sustainability European Business Awards - Ruban D Honneur Feria Fabrícalo en Gran Bretaña - Expositor Queen s Award por Inovación Premio Fabricado en Sheffield

4 «Resolver problemas y desarrollar productos nuevos es lo que nos marca. Desde un único producto, un país de inicio, hasta una gama de mas de 1000 productos en 100 países, tenemos la capacidad de diseñar productos acorde a sus necesidades, es nuestra formula ganadora» Contenido Puede acceder a estos enlaces que le dirigirán a nuestros vídeos de instalaciones No Page here, cut off La Gama de Gripple, páginas 4-5 Espalderas para Viñedos, páginas 6-7 Soluciones para Postes, páginas 8-9 Anclaje para Viñedos, páginas Espalderas y Anclajes para Huertos, páginas Soporte y Protección para Fruticultura, páginas Accesorios, página 18 Galería de Productos, página 19 3MEJORES PRÁCTICAS Como expertos en espalderas para viñedos, frutales y frutas de bayas en el mundo y con millones de Gripple vendidos, entendemos la importancia de una instalación profesional no solo por la vida útil de la espaldera, sino también por la calidad y rendimiento del cultivo. Para permitiros conseguir la mejor calidad posible de las instalaciones utilizando los productos Gripple, estamos orgullosos de transmitir nuestra experiencia a través de esta guía de productos.

5 No Page here, cut off El Gripple Como funciona El principio fundamental de un Gripple es simple; Hay dos canales, cada uno trabajando de forma independiente, cada uno con su propio mecanismo de bloqueo. El Bloqueo es creado por el rodillo, que es libre de moverse en una sola dirección y luego agarra con firmeza el alambre (no dejando que regrese). Esto significa que siempre se podrá aplicar tensión al alambre.. Para instalar una unidad Gripple hay dos maneras claves: En línea La unión de dos alambres separados. Esto es comúnmente utilizado para reparar los alambres rotos de una espaldera empalmando un trozo de alambre nuevo usando dos Gripples. Lazo Cuando un lazo de alambre rodea al poste o un punto de anclaje para actuar como una terminación final. Recomendaciones Tipo Gripple Plus GPAK*** Dynamic Anclaje Gripple Gama Diámetro de Alambre Carga máxima de trabajo Espalderas para viñedos ** Espalderas para huertos Pequeño 1,40 mm - 2,20 mm 300 kg P Mediano 2,20 mm - 3,25 mm 400 kg P P * Fruticultura Grande 3,20 mm - 4,20 mm 600 kg P P No. 1 (un solo canal) 1,80 mm - 3,00 mm 400 kg P P No. 2 (un solo canall) 3,00 mm - 4,20 mm 600 kg P Jumbo 2,50 mm - 3,15 mm 600 kg P P 3 3,0 mm x 4,5 m 400 kg P P 4 4,0 mm x 5,0 m 600 kg P P P 4 6 4,0 mm x 4 m Al comprar un kit (DPAK) 6,0 mm x 6 m Al comprar un kit (DPAK) 750 kg P P Protección kg P P 3 3,0 mm x 1 m - P P 4 4,0 mm x 1 m - P P P * Solamente si hay más de 2 alambres para apoyar la carga. ** Para sistemas de uva de mesa, vea la página Espalderas para Huertos. *** Combinar con el mismo tamaño del Anclaje Gripple para crear el kit completo, el Gripple APAK. Esto se basa en una típica instalación. Extensiones largas, cosechas pesadas o áreas expuestas pueden requerir un producto diferente. Solicite información. 4

6 Gripple «Usando los Productos Gripple no podría ser mas sencillo, reducir su tiempo de trabajo» Que necesito? Existe una gama de productos Gripple para utilizar en los alambres de espalderas. El Gripple Plus Medium es el producto más versátil y el más utilizado, funcionando perfectamente con alambre de 2,50 mm de alta resistencia. Para el anclaje, el Kit de Anclaje Gripple Plus (GPAKs) y el Anclaje Gripple te ofrece todo lo necesario para anclar, por encima y por debajo de la tierra. La pinza de tensión dinamométrica completa la instalación, permitiendo que se aplique fácilmente tensión y precisión al Gripple Plus en las espalderas o el GPAK en el poste final. Alambre para Espaldera: Anclaje: Accesorios: Gripple Plus Para unir y tensar alambre para espaldera. Gripple Plus No.1 Un Gripple de un solo canal para los postes finales de metal. GPAK Para reforzamiento y anclaje en segundos. Anclaje Gripple Para anclar debajo de la tierra en una amplia variedad de suelos. La pinza de tensión Dinamométrica de Gripple Fácil de usar, ligera y compacto. Twister Protege el sobrante del alambre, creando un acabado libre de peligros. 5

7 «base sólida tanto para cultivos de uva de vino y uva de mesa» Viñedos Introducción Hoy en día el mercado es competitivo, los viñedos le dan la bienvenida a todo lo que ayude a producir uva de calidad. Aunque los elementos están mas allá de nuestro control, una espaldera sólida proporcionara una gran defensa contra las fuerzas de la naturaleza. Por medio de inversión en materiales de alta calidad, puede garantizar una base firme para el cultivo de su uva. Por medio de nuestros productos eficientes y rápidos, el trabajo de instalación se reduce al mínimo y el mantenimiento anual es insignificante. Comparado con métodos tradicionales, nuestra forma de instalar alambres para espalderas toma un tercio de tiempo; Puede tensar el alambre e instalar el anclaje 8 veces más rápido. En general, utilizando materiales de calidad, no solo extiendes la vida del viñedo sino también ahorra tiempo y dinero año tras año. El siguiente calculo muestra el ahorro potencial usando Gripple en una hectárea a lo largo de 20 años. 1 Hectárea a lo largo de 20 años Métodos tradicionales Con Gripple Instalación 337 min 112 min Anclaje 720 min 90 min Tensar 675 min 75 min Total del 1er año min (29 horas) 277 min (5 horas) Re-tensión cada año 675 min x 19 = 214 horas 75 min x 19 = 24 horas Mas de 20 años 243 horas = 30 días 29 horas = 3,5 días 214 horas = 27 días de ahorro de mano de obra a 80 por día = / hectárea 6

8 Vineyard Trellis Product application The ideal installation is to install the Gripple in a loop format around each end post. The most commonly used size for vineyard trellising (with average length rows) is a Gripple Medium. If rows are particularly long, exposed or crops are intense - we would recommend choosing a Gripple Jumbo. Espalderas para Viñedos Espaldera para Viñedo Aplicación de Productos Pone el lazo alrededor de un poste final es la manera ideal de instaler el Gripple. Instalado de esta manera es hasta 50% mas fuerte que el método en línea, por lo que siempre recomendamos utilizar lazo alrededor del poste. La unión en línea es ideal cuando el alambre de la espaldera está roto o dañado y necesita ser reparado. Para estas situaciones, use 2 unidades Gripple y empalme un pedazo de alambre sobre la línea de la espaldera, y tense normal. El tamaño mas común utilizado en viñedos para espalderas (con una longitud promedio) es un Gripple Plus Mediano, si son particularmente largas las espalderas, el terreno está expuesto o el cultivo es pesado, le recomendamos el Gripple Jumbo. Cómo tensar? Una vez hecha la unión, ya sea en línea o en lazo, el alambre se tensa usando la Pinza de Tensión Dinamométrica Gripple. Nuestra herramienta esta diseñada especialmente para medir la tensión que se aplica al alambre, proporcionando resultados consistentes cada vez. 1. Seleccione la tensión deseada 2. Coloque el tensor Gripple en la boquilla de la tenaza y agarre el alambre con la mordaza 3. Apriete los mangos para tensar 4. Sonará un click que indicará que ha llegado a la tensión seleccionada 3MEJORES PRÁCTICAS Deja un lazo largo y grande alrededor del poste y comprueba que hay por lo menos 10 cm de alambre saliendo del Gripple para re tensar año tras año. 10cm 1m Si el Gripple se pone demasiado cerca al poste, la tensión se puede aplicar mediante la colocación de la pinza dentro del lazo y tensar el Gripple desde ahí. Esto a su vez mueve el Gripple lejos del poste. CLICK! 7

9 Gripple Plus No. 1 (Para postes de Metal) Aplicación El GP No. 1 esta diseñado para su uso en espalderas con postes finales metálicos. Diseñado con un solo canal en lugar de los dos habituales, El GP No. 1 actúa como un tope contra la parte posterior del poste. Equipado con el mismo rodillo de cerámica de alta resistencia a la corrosión como el Gripple Plus Mediano, con un rango de alambre 1,80 mm - 3,00 mm y con capacidad de carga de 400 kg. El GP No. 1 se puede utilizar en la mayoría de los viñedos con postes de metal. Diseñado con un canal de seguridad, donde la cola del alambre puede ser insertada en la unidad, proporcionando un acabado seguro. Para filas de larga longitudes con cosechas pesadas, el GP No. 2 es ideal para alambre con diámetros del 3,00 mm a 4,20 mm y con una capacidad de carga de 600 kg. 3MEJORES PRÁCTICAS Si el GP No. 1 queda dentro del poste contamos con un práctico adaptador que se instala a la pinza, logrando fácilmente la tensión. Instalación Nota: Utilice el GP No. 1 para alambres que pasen a través del poste metálico. 8

10 «Soluciones que ahorran tiempo en las instalaciones en madera, metal u hormigón» Instalaciones de Postes Metálicos Aplicación La Máquina Percutor Gripple permite una instalación rápida y fácil de postes de espalderas hasta 70 mm de diámetro. Ligera y portátil, es perfecta para alcanzar áreas difíciles como bancales (escarpados) y suelos desnivelados. Con un motor Honda y con una garantía de 1 año, la MPG consume poca gasolina y es idónea para pequeñas instalaciones, porque evita la necesidad de un tractor. Kit para postes de hormigón Aplicación El Kit para Postes de Concreto es una manera simple y rápida de asegurar alambres en espalderas a los postes finales de concreto. Sin retorcer, sin nudos, ni abrazaderas feas de metal, sin herramientas y lo mejor de todo un solo kit para todos los tamaño de postes. Durante la instalación, el ingenioso cuello sostiene el alambre en la posición inicial y evita que se deslicé hacia abajo del poste. Tiempo total de Instalación y tensión en solo 30 segundos, haciéndolo el método mas rápido en el mercado hoy. Instalación Soluciones para Postes 9

11 «... aportando una gama de soluciones para instalar anclajes en viñedos que ahorran tiempo y mano de obra.» Anclajes para Viñedos Introducción La gama de Anclaje Gripple para viñedos tiene una combinación única de productos para fijar su espaldera tanto por encima como por debajo del suelo. Testado y probado en todo el mundo con una variedad de suelos diferentes, con conexiones universales para los postes de madera y metal, el sistema completo de Anclaje Gripple es hasta 8 veces más rápido que los métodos tradicionales y puede ser re-tensado año tras año. Hay una variedad de herramientas de instalación para hacer frente a las condiciones del suelo. X 70º Y Altura del poste X Punto de Anclaje Y Distancia igual a 80% de la altura del poste cabecero 1,5 m 1,8 m 1,20 m - 1,60 m 2,0 m Tipo Diámetro de Alambre Carga máxima de trabajo Anclaje 3 3,0 mm x 1,0 m - GPAK 3 3,0 mm x 4,5 m 400 kg Anclaje 4 4,0 mm x 1,0 m - GPAK 4 4,0 mm x 5,0 m 600 kg * Puede ser instalado utilizando la herramienta Gripple 3 o 4. El anclaje 4 también está disponible en longitudes de 1,2 m y 1,5 m, bajo pedido. 10

12 GPAK para viñedos Aplicación Basado y probado en el principio de unir y tensar alambres, el Kit de Anclaje Gripple Plus (GPAK) presentando una solución completa de anclaje fácil de usar y rápido de instalar. Los kits de diferentes tamaños vienen con una longitud de cable de acero flexible pre-cortado y una unidad de Gripple para unir y tensar. Muy versátil, cada GPAK 3 viene con la opción de utilizar el bucle prefabricado para crear un nudo estrangulador alrededor del poste de madera, o el tope a través de los postes metálicos. 3MEJORES PRÁCTICAS A. Para instalaciones con postes metálicos, pasar el cable a través del orificio en la parte superior del poste, utilizando la arandela si es necesario. B. Para instalaciones con postes de madera, crear un lazo en forma de 8 en la parte superior del poste y colocar un grampillón para una mayor seguridad. A. B. Anclaje para Viñedos Ventajas Instalación en menos de un minuto Aconsejado para postes de madera o metálicos Resistente a altas cargas Fácil re-tensado año tras año Cable de Zinc Aluminio para máxima resistencia contra la corrosión Cada GPAK viene con cable suficiente para hacer una instalación doble. Esta aplicación es altamente recomendada, ya que sostiene el poste en dos puntos, dividiendo la carga y dando mas fuerza a su espaldera. Instalación 11

13 Anclaje Gripple Instalación El Anclaje Gripple no necesita ni pre-excavación ni preparación del suelo, haciendo la instalación hasta 8 veces más rápida que los métodos tradicionales. Testado y probado en una variedad de suelos diferentes, el Anclaje Gripple puede ser instalado utilizando una herramienta y una maza. Utilizando nuestras herramientas neumáticas o con motor de gasolina acelera la instalación aun más, especialmente en los suelos de alta densidad o suelos rocosos. Ventajas Ahorrando tiempo y mano de obra Instalación rápida Mínima alteración del suelo El borde punzante de la herramienta elimina daños al anclaje Apropiado para una variedad de suelos 3MEJORES PRÁCTICAS Instalar el Anclaje Gripple con la parte plana en la dirección de la línea de la espaldera. Para una instalación optima, instalar el Anclaje Gripple hasta 1 metro de profundidad en el suelo. En suelos ligeros y débiles, aconsejamos instalar hasta 1,5 m de profundidad. 1 m Instalación 12

14 «... con una gama de herramientas de instalación para agilizar el trabajo.» Instalación del Anclaje Herramientas de Instalación Gripple Duradero y diseñado específicamente para trabajar con la gama de Anclajes Gripple, nuestras herramientas son fabricadas en acero de alta calidad y están disponibles con largos de 1,25 m y 1,75 m, dependiente de la profundidad de la instalación. En suelos menos densos, pueden ser instalados con un martillo. Donde los suelos son densos y tienen muchas piedras, nuestras máquinas de instalación mecánicas son indispensables: Máquina Percutor Gripple Con la Máquina Percutor Gripple, las instalaciones de Anclajes Gripple y postes de espaldera hasta 70 mm de diámetro, son rápidos y simples. Ligero y portátil, es económico en combustible y construido para durar. Thumpa La tecnología de vibración de Thumpa neumática suministra una instalación rápida y sin estrés, clavando Anclajes Gripple y postes para espalderas hasta 80 mm de diámetro, aún en suelos duros con muchas piedras. Anclaje para Viñedos 3MEJORES PRÁCTICAS Densidad del suelo Fácil de instalar. Tipo de suelo Arena Arcilla Grava Caliza Bajo Média Alta Recomendamos el Gripple Driver motorizado que usa gasolina/la herramienta neumática Thumpa. Use Gripple Driver o Thumpa para una instalación más eficiente y para maximizar la vida útil de la herramienta de instalación. 13

15 «...Con su cuerpo reforzado, El Gripple Jumbo puede sostener hasta un 50% mas que un Gripple Plus Mediano» Espaldera para Huertos Aplicación de Productos El Gripple Jumbo está ciertamente diseñado para espalderas para huertos. La diferencia del Gripple Jumbo es que viene equipado con rodillos de cerámica mas grandes y con su cuerpo reforzado, además el Gripple Jumbo puede sostener mas del 50% de carga. Con una carga 600 kg el Gripple Jumbo asegura que puede soportar cosechas pesadas y dar cabida a mayores extensiones de alambre, por lo que lo hace el producto ideal para sus espalderas. Tipo Gripple Jumbo Aplicación 2,5 mm - 3,15 mm acero suave / acero de alta resistencia 2,40 mm - 3,15 mm alambre de acero inoxidable Ventajas Diseñado para cargas pesadas en espalderas Ideal para su uso en alambre de alta resistencia Soporta cargas pesadas de hasta 600 kg Alta resistencia a la corrosión no solo contra las condiciones climáticas, sino a los insecticidas y fertilizantes. 3MEJORES PRÁCTICAS! 1. Siempre instale el Gripple Jumbo en lazo en vez de uniones en línea. Esto hace que el sistema sea considerablemente mas fuerte hasta un 60% mas. 2. Siempre deje un metro de lazo para que haya suficiente alambre para tensar o re-tensar. 3. Si los surcos son muy largos (mas de 150 metros), le recomendamos crear dos instalaciones sobre el mismo surco. Por ejemplo, empezar de un poste cabecero e instale un Gripple Jumbo en forma de lazo hasta el poste del medio y de este al otro poste cabecero (ver el diagrama). 14

16 Anclaje para Huertos Para cultivos de fruta pesada se requiere una estructura mas resistente. Cuando los cultivos son densos, los surcos son largos, los sistemas de espalderas son mas altos, esto deja a la estructura de las espalderas más vulnerable a cualquier elemento. Desarrollado específicamente como una solución de soporte para instalaciones dinámicas de alta carga, el Gripple Dinámico no solo es rápido y fácil de instalar, sino que también tiene un mecanismo de bloqueo adicional que lo fija firmemente al cable. De esta manera se asegura que la estructura permanezca en su sitio aunque las plantas crecen y los elementos se mueven. También disponible un kit DPAK listo para utilizar, con cable de zinc aluminio pre cortado, el Dinámico está disponible en 2 tamaños Núm. 4 (para uso con cables de 4 mm a 4,75 mm) y Núm. 6 (para uso con cable de 6 mm). Espalderas y Anclajes para Huertos 3MEJORES PRÁCTICAS A. B. A. Para acelerar aún mas las instalaciones, utilizar el DPAK con el Anclaje Gripple Núm. 4 para amarrar el cabecero de la espaldera de frutales. B. Donde haya sistemas de protección anti-granizo y de sombra, utilizar el Dinámico 6 para anclar la estructura con la máxima seguridad. 15

17 Soporte y Protección para Fruticultura Alambres para Mesa Alta (Table-top) - GP No. 2 / Jumbo El nuevo sistema de Mesa Alta (Table-top) se está convirtiendo rápidamente en un método favorito. La estructura se compone de alambres en forma horizontal, que actúa como plataforma para los cultivos. Como las plantas se encuentran elevadas, no solo son protegidas de enfermedades, sino que también es mucho más fácil cosechar sin la necesidad de arar la tierra. La Mesa Altas (Table-top) normalmente se instala utilizando alambre de alta resistencia de 3,15 mm con postes metálicos intermedios y finales. Son ideales dos productos de Gripple para los alambres. El GP No. 2 que actúa como un tope en la parte posterior de los postes cabeceros y el Gripple Jumbo que le permitirá unir dos alambres en línea o como lazo en un poste cabecero. Ambas se pueden tensar con la Pinza de Tensión Dinamométrica. Anclaje En estructuras y protecciones como túneles de polietileno necesitan estar anclados. El Anclaje Gripple 4 y GPAK 4 son ideales para esto. Bajo tierra, el Anclaje Gripple no necesita pre-excavación, haciéndo la instalación hasta 8 veces más rápida que los métodos tradicionales. Testado y probado en una variedad de suelos diferentes, el Anclaje Gripple puede ser instalado utilizando la herramienta y una maza, la Máquina Percutor Gripple portátil o el Thumpa neumático. Por encima del terreno, el GPAK se suministrado en forma de kit, listo para usar, con cable flexible, pre-cortado con un Gripple para unir y tensar la instalación rápida y fácilmente. 16

18 «Gripple no solo tiene soluciones que son ideales para las estructuras de túneles de polietileno sino también productos innovadores para el cultivo» Protección Sistemas de protección, ya sea túneles de polietileno, malla sombra, malla de protección pueden ser maltratados por fuertes vientos, granizo o lluvia. Estos materiales ligeros a menudo actúan como vela y esto causa daños en la estructura. Por lo tanto la estructura debe ser reforzada y segura, pero a la vez permitir un movimiento controlado. Perfecto para amarrar túneles de plástico, malla anti granizo, malla de sombra y otros materiales donde se produzcan movimientos, el DPAK incluye un Gripple Dinámico y un trozo de cable de acero. Desarrollado específicamente para aplicaciones dinámicas de alta carga y con un mecanismo de bloqueo adicional que asegura que el tensor bloquea totalmente el cable, el Dinámico permite que vuestras estructuras queden seguras incluso con climatologías muy adversas. Tipo Diámetro de alambre mm Carga máxima de trabajo - kg Protección Fruticultura GPAK 3 3,00 mm 400 kg P GPAK 4 4,00 mm 600 kg P DPAK 4 4,00 mm - 4,75 mm 750 kg* P DPAK 6 6,00 mm kg* P Soporte y Protección para Fruticultura *Cuando se compra en forma de kit 17

19 «Una gama de accesorios para completar un trabajo profesional» Accesorios Herramientas de Tension La pinza de tensión dinamométrica de Gripple es ligera y compacta, y tensa hasta 6 mm los productos de Gripple. Cuenta con un medidor de tensión integral que se puede ajustar a medida que va trabajando. La herramienta para contratistas está construida toda de metal y con un mango más largo, dándole una ventaja mecánica de 10:1, ideal para huertos de manzana. Tenemos disponibles repuestos para las partes que desgastan en ambas herramientas. Twister El Gripple Twister es una manera de asegurar la cola de los alambres, con acabado estético para su espaldera. Cubre la punta del alambre, y se puede quitar en caso de que se necesite re-tensar en el futuro. Fabricados con material resistente a los rayos UV, el Gripple Twister se adapta a 1,00 mm - 3,00 mm de alambre. Llave de ajuste Muchos dispositivos Gripple tienen una función de ajuste que le permite volver a colocarse en el alambre antes de tensar. Toda la gama Gripple Plus, Pequeño, Mediano y Grande tienen estas características. Introduzca la llave de Ajuste Gripple en el pequeño agujero que está ubicado al lado del canal principal, esto desbloquea al rodillo permitiendo que el Gripple se mueva libremente por el alambre. Pinza Cortadora de alambres La Pinza Cortadora de Alambres de Gripple usa la tecnología Japonesa para ofrecer un óptimo rendimiento e incluso con el alambre de acero de alta resistencia. Conveniente para cortar alambre de alta resistencia de hasta 3,50 mm, alambre de Acero suave de hasta 4,00 mm y cable de acero de 4,00 mm de diámetro. Especialmente idónea para GPAK s 3 y 4. Cinturones de Trabajo El Cinturón de Trabajo Gripple es el accesorio perfecto para llevar tus herramientas al viñedo. Ideal para almacenar, Gripples, clavos, martillos etc. El Cinturón de trabajo está hecho con materiales de alta calidad, poliéster tejido y fácil de abrochar. 18

20 Unir alambre de la espaldera Gripple Plus y Twisters Emparrar Postes Metálicos Gripple Plus No. 1 Tensar el alambre de la espaldera Tenaza Dinamométrica Gripple Amarrar Postes GPAK Anclaje Anclaje Gripple y Herramienta de Instalación Instalación del Anclaje Gripple Máquina Percutor Gripple y Thumpa Emparrar Frutales Jumbo Amarrar Frutales Dinámico Emparrar frutas de bayas Gripple Plus No. 2 Accesorios 19