PARTS LIST LISTA DE PIEZAS

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PARTS LIST LISTA DE PIEZAS"

1 PARTS LIST LISTA DE PIEZAS KEY GLIDE PATA DESLIZANTE ARTICULADA (9) END CAP TAPA DE EXTREMO (2) CENTER CENTRO (1) LEFT SIDE RAIL RIEL IZQUIERDO (1) RIGHT SIDE RAIL RIEL DERECHO (1)

2 Bed Frame Assembly Instructions Instrucciones de montaje para el marco de la cama Twin Size No Center Required Las camas de tamaño individual no requieren centro Full Size Tamaño doble Queen Size Tamaño Queen California King Size Tamaño California King Eastern King Size Tamaño Eastern King

Assembly Instructions Instrucciones de montaje 1.

Coloque una pata deslizante articulada en cada una

Unfold hinged angle iron sides and center section.

3 Assembly Instructions Instrucciones de montaje 1. Put 1 Key Glide on each of the 9 pedestal feet. Coloque una pata deslizante articulada en cada una de las nueve patas de soporte. 2. Unfold hinged angle iron sides and center section. Despliegue los laterales de hierro abisagrados y la sección del centro. 3. Open cross arms to 90 degree angles. Abra los brazos transversales hasta formar ángulos de 90 grados.

4. Adjust keyholes to preferred size and then drop down Lev-R-Lock

Ajuste los orificios de alineación al tamaño preferido y luego

Put 1 End Cap on the 2 open ends of the frame (foot end).

item. If you need parts, whether they are missing or damaged, Call our

4 4. Adjust keyholes to preferred size and then drop down Lev-R-Lock mechanism. Ajuste los orificios de alineación al tamaño preferido y luego desplace hacia abajo el mecanismo Lev-R-Lock. 5. Put 1 End Cap on the 2 open ends of the frame (foot end). Coloque una tapa de extremo en los 2 extremos abiertos del marco (extremo de la pata). The store where you made your purchase does not stock parts for this item. If you need parts, whether they are missing or damaged, Call our toll free help line between 8:00am to 5:00pm Pacific Time (Monday to Friday). La tienda donde realizó su compra no cuenta con un inventario disponible de piezas para este artículo. Si necesita piezas, ya sea porque faltan o están dañadas, llame a nuestro número gratuito entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., hora del Pacífico (de lunes a viernes).

5 HOLLYWOOD BED & SPRING MFG. CO., INC. LIMITED WARRANTY Hollywood Bed & Spring Mfg. Co., Inc. will, at our option, either repair or replace any steel products manufactured or sold by us if it has any defect in material or workmanship. Limited warranty is as follows: 1) Bed Frames - Two (2) years from the date of purchase for the original retail purchaser. This warranty covers the steel components of the frame. This warranty does not cover casters and other miscellaneous parts, nor damage caused by abnormal conditions or uses other than as a bed frame. Transportation costs shall be borne by the purchaser. Notice of any defect, together with proof of purchase should be given to us in writing at the address shown below: Hollywood Bed & Spring Mfg. Co., Inc. Attn: Customer Service 5959 Corvette Street Commerce, CA Any implied warranties, including the implied warranty of merchantability and fitness for a particular purpose, shall be limited to the express warranties set forth herein. IN NO EVENT SHALL HOLLYWOOD BED & SPRING MFG. CO., INC. BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SUSTAINED IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS OR THEIR USE. Some states do not allow an exclusion or limitation of incidental or consequential damages; therefore this limitation may not apply to you. This warranty does not cover damage resulting from (1) misuse or improper service, (2) alteration or repair by unauthorized representatives or (3) damage resulting from transit or handling. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. This warranty extends only to the original retail purchaser.

6 HOLLYWOOD BED & SPRING MFG. CO., INC. GARANTÍA LIMITADA Hollywood Bed & Spring Mfg. Co., Inc., a nuestro criterio, reparará o reemplazará cualquier producto de acero fabricado o vendido por nuestra empresa, si este producto tiene algún defecto de material o fabricación. La garantía se limita a lo siguiente: 1) Marcos de cama: dos (2) años a partir de la fecha de compra para el comprador minorista original. Esta garantía incluye los componentes de acero del marco. Esta garantía no incluye ruedas giratorias ni otras partes misceláneas, tampoco incluye daños provocados por condiciones o usos atípicos del producto, más allá del uso como marco de cama. Los costos de transporte correrán por parte del comprador. Las notificaciones sobre cualquier defecto se deben enviar por escrito, junto con la factura de compra a la dirección que se indica a continuación: Hollywood Bed & Spring Mfg. Co., Inc. Attn: Customer Service 5959 Corvette Street Commerce, CA Cualquier garantía implícita, incluida la garantía implícita de comerciabilidad y aptitud para un fin determinado, se limitará a las garantías explícitas establecidas por medio de la presente. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, HOLLYWOOD BED & SPRING MFG. CO., INC. SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ACCIDENTALES O QUE RESULTEN DE ESTOS PRODUCTOS O DE SU USO. Algunos estados no permiten una exclusión o limitación de daños accidentales o resultantes, por lo tanto, puede que esta limitación no rija en su caso. Esta garantía no incluye daños que resulten del (1) servicio indebido o inadecuado, (2) de la alteración o reparación por parte de representantes no autorizados, ni (3) de daños que resulten de la gestión o del transporte. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y puede otorgar otros tipos de derechos que varían según el estado. Esta garantía se extiende solo al comprador minorista original.

Documentos relacionados

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY Elkay garantiza al comprador inicial de fregaderos de acero inoxidable Elkay que reemplazará sin cargo todo producto que falle debido a