MANUAL DE INSTRUCCIONES
|
|
- María del Rosario Ríos Camacho
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 PLANCHA A VAPOR INALÁMBRICA SC8500 i MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material de consulta.
2 Contenidos Componentes 2 Precauciones 3 Funcionamiento 4 Limpieza 11 Componentes Base Soporte plancha Plancha Rociador Tapa abertura de llenado Control de vapor Pulsador rociador 8 Extra vapor 9 Mango 10 Selector de temperatura 11 Nivel máximo de agua 12 Estanque de agua 13 Luz indicadora de temperatura 14 luz indicadora de la base
3 Precauciones No use el artefacto si el cordón o enchufe están dañados, si no funciona como debe, si ha sufrido algún golpe o ha caído sobre alguna superficie mojada. Hágalo revisar por personal especializado en nuestro Centro de Asistencia al Consumidor. La plancha tiene que utilizarse y colocarse sobre una superficie estable. Siempre deje la plancha en forma vertical. Cuando se coloque la plancha sobre su soporte, asegurarse de que la superficie sobre la que se coloca el soporte es estable. Los niños deben ser supervisador para que no jueguen con el aparato. La plancha debe ser utilizada sólo con el soporte suministrado. Cuando se coloque la plancha sobre su soporte, asegurarse que la superficie sobre la que está posado el soporte sea estable. 3
4 Tabla de temperaturas Si no está seguro del tipo de tela, pruebe en un área pequeña, basta o zonas interiores no visibles. Comience a planchar con temperaturas bajas y suba gradualmente hasta encontrar la temperatura adecuada para cada tela. 4
5 Programación de temperaturas Lea las etiquetas de la ropa y siga las instrucciones de planchado indicadas por el fabricante. Las instrucciones están dadas usando los siguientes símbolos. Coloque la plancha sobre su base conectandola a una toma de corriente en buen estado, con conexión a tierra. Se encenderá la luz piloto (4). Escoja la temperatura de su plancha girando el selector de temperatura (10) según el tipo de tela que requiera su planchado (Fig. 2). 5
6 Planchado en seco (Fig. 4). (6) (Fig. 4) (8) (7) (12) Gire el selector de temperatura (10) según el tipo de tela a planchar. Espere hasta que la plancha haya alcanzado la temperatura seleccionada. Se apagara la luz de temperatura (14) indicando que puede iniciar el planchado. Planchado a vapor Coloque la plancha en posición vertical. Abra la tapa de abertura de llenado (5) y vierta lentamente el agua por el orificio. Para esta labor, se recomienda utilizar un recipiente vertedor y así evitar derramamientos (Fig. 5). (Fig. 5) (11). 6
7 (5) Ponga la plancha sobre el soporte de la plancha (2) y enchufe la base a un toma corrientes. (12). Gire el selector de temperatura (10) y escoja el tipo de tela a planchar según la tabla de temperatura. Una vez alcanzada la temperatura, se apagara la luz de temperatura (14) indicando que puede iniciar el planchado con vapor. (Fig. 5). (Fig. 6) 6 La luz indicadora de la base (14) comenzara a parpadear, esta luz debe ser de color verde. una vez que alcance la temperatura indicada dejara de parpadear. Nota: si la luz de la base no es de color verde debe rectificar la posición de la plancha sobre la base hasta que cambie a color verde. 7 Tome la plancha (3) desde el mango (9) y comience a planchar. 8 Una vez que la temperatura de la base baje, la luz de indicadora de la base se tornara de color rojo y escuchara un sonido, esto es indicación de que la plancha (3) debe ser colocada en el soporte de la plancha (2) y comenzara nuevamente el proceso de incremento de la temperatura, vuelve al paso 6. 7
8 repita los pasos 1 al 3. (12). (pag. 8), Pulsador Extra Vapor La función Extra Vapor puede ser utilizada durante el planchado a vapor o en seco. El pulsador Extra Vapor (8) proporciona una cantidad adicional de vapor el cual facilita la eliminación de arrugas rebeldes. Coloque la plancha ligeramente por encima de la prenda y presione firmemente el pulsador Extra Vapor (8). Espere algunos segundos para que el vapor adicional penetre en la tela, luego vuelva a presionar (Fig. 7). (Fig. 7) IMPORTANTE: Recuerde que la función Extra Vapor implica necesariamente un mayor consumo de agua. Asegúrese de mantener el estanque (12) siempre con agua. Sistema antigoteo (Antidrip) Esta plancha está equipada con un sistema Antigoteo, para prevenir el escape o goteo sobre las prendas en aquellos casos en que la plancha no haya alcanzando la temperatura suficiente para la producción de vapor sin gotas de agua. Durante el uso de la plancha mientras se caliente o se enfría. El sistema antigoteo emitirá un sonido Click, esto es normal e indica que el sistema esta funcionando correctamente y que se ha detenido la generación de vapor debido a una temperatura demasiado baja. La generación de vapor recomenzara tan pronto la plancha haya alcanzado la temperatura adecuada. 8
9 Apagado automático Esta plancha cuenta con un sistema de apagado automático para mayor la seguridad. Este sistema funciona cuando la plancha (3) es dejada por más de 2 minutos sobre el soporte de la plancha (2), este sistema corta el paso de energía a la plancha (2) evitando que se caliente la base, al activarse, la luz indicadora de la base (14) se vuelve de color rojo y comienza a parpadear y se escucha un sonido intermitente. Para reactivar, tome la plancha (3) por el mango (9) y levante la plancha (3), luego vuelva a colocarla en el soporte de la plancha (2) para reanudar el calentamiento, la luz indicadora de la base (14)se tornara de color verde y comenzara a parpadear. Planchado vertical. Extra Vapor (Fig. 8). (Fig. 8) Pulsador rociador (4) (7) (4) (Fig. 10) (Fig. 10) 9
10 Vaciado del estanque Ubique el control de vapor (6) en la posición (5) seco. (Fig. 14). (Fig. 14) (7) 10
11 Limpieza Sistema de autolimpieza (self clean) eliminación de la plancha Llene el estanque, para esto siga los pasos del 1 al 4 de las páginas 7 y 8. Coloque el selector de temperatura (10) en su nivel máximo La luz indicadora de la base (14) comenzara a parpadear, esta luz debe ser de color verde. una vez que alcance la temperatura indicada dejara de parpadear. Nota: si la luz de la base no es de color verde debe rectificar la posición de la plancha sobre la base hasta que cambie a color verde. Coloque la plancha en posición horizontal, manteniendo presionado en controlador de vapor (6) en la posición y sacuda la plancha para vdrenar toda el agua. Una vez terminado este proceso, suelte el controlador de vapor (6) y colóquelo en la posición 11
12 A. Escobar Williams 600, Cerrillos Santiago - Chile websomela@electrolux.com
SteamPro SP Plancha a Vapor. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones SteamPr o SP8200 Plancha a Vapor SteamPro SP-8200 Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador
Más detallesTHOR NANO CERAMIC 2.2
MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.
Más detallesSteam Iron. User Manual. Model: PS74131
Steam Iron User Manual Model: PS74131 SAFE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HOUSEHOLD USE ONLY Plancha de Vapor Manual de Uso Modelo: PS74131 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
ENFRIADOR DE AIRE AIR COOLER AC2000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
Más detallesCONOZCA SU PLANCHA A VAPOR
Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA
Más detallesPLANCHA A VAPOR BA-390
PLANCHA A VAPOR BA-390 Manual de Instrucciones 1 Estimado Cliente Electron Felicitaciones por escoger un producto Electron. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurado un uso libre de problemas
Más detallesRECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8030
RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ8030 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Selección
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesRECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8026
RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ8026 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Selección
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX
MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX Centro de Planchado THOR SGX Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas. 2 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Antes de utilizar
Más detallesGlassBoil HE0815 Hervidor
GlassBoil HE0815 Hervidor Componentes 8 Boquilla de hervidor con filtro para sarro. Tapa. Botón de apertura. Interruptor de encendido. Luz piloto. Recipiente. Base. Tapa con recipiente para infusiones.
Más detallesDesign Heater PTC100. Termoventilador. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Design Heater PTC100 Termoventilador Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como material de
Más detallesBreeze TD Ventilador
Breeze TD Ventilador Cuerpo principal. Asa. Botón timer. Selector de velocidades. Botón de oscilación. Botón encendido / apagado. Rejilla frontal. Cordón de alimentación. Soporte. Base. Tornillos (soporte).
Más detallesCentro de Planchado MODELO BA Lea manual de instrucciones antes de utilizar centro de planchado.
Centro de Planchado MODELO BA-3901 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea manual de instrucciones antes de utilizar centro de planchado. 1 PARTES & PIEZAS 1. Botón de vapor 4. Luz Piloto 2. Dial de temperatura 5.
Más detallesE Regulador del vapor. G Botón spray
ADVERTENCIAS Después de haber desembalado el aparato, controle su integridad. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con personal profesionalmente cualificado. Elimine la bolsa de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesNEXT 40 IRON GENERADOR DE VAPOR
NEXT 40 IRON GENERADOR DE VAPOR Manual de instrucciones IMPORTANTE Por motivos de seguridad, lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez. Guarde las instrucciones
Más detallesLA PLANCHA BA-3500 EDICIÓN ANIVERSARIO - 60 AÑOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES
LA PLANCHA BA-3500 EDICIÓN ANIVERSARIO - 60 AÑOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES PARTES & PIEZAS A: Tapa estanque de agua F: Selector manual de temperatura B: Regulador de Vapor G: Luz de control de Temperatura
Más detallesEASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA
BATIDORA EASY MIX HM240 (PN-512) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
Más detallesTHOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital
MANUAL DE INSTRUCCIONES WWW.THORBEN.CL THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Manual de Instrucciones THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Por favor, lea estas
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX7 AUTOCLEAN
MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX7 AUTOCLEAN Terciopelo y otras telas con texturas, se deben planchar en una sola dirección y con una presión aplicada muy ligera. Mantenga siempre la
Más detallesSY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario
SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea detenidamente las
Más detallesInox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full
Hervidor Eléctrico Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I2A / MHI-17N2A Lea atentamente este manual antes de usar el hervidor y consérvelo como material de consulta. Hervidor Eléctrico Inox Full www.midea.cl
Más detallesPUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR
PUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR El buen funcionamiento de su calentador ASCOT depende en gran medida de una correcta instalación. Por lo que se recomienda ser colocado solo por
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE USO PLANCHA A VAPOR Y SECO Modelo HEPL
MANUAL DE USO PLANCHA A VAPOR Y SECO Modelo HEPL-188-14206 Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,
Más detallesDA1500.
EN DA15 DE FR NL DA SV FI IT ES PT EL www.rowenta.com AR 1 3 2 4 5 12V 24V 9 6 7 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para posteriores consultas. Nunca deje el aparato
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA DIGITAL PE-DKE655IX www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si el
Más detallesA L F A CENTRO DE PLANCHADO MODELO: Manual de Instrucciones
A L F A CENTRO DE PLANCHADO MODELO: 7340 Manual de Instrucciones Centro de Planchado Modelo: 7340 IMPORTANTE Por motivos de seguridad, lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato por
Más detallesNUTRI MAX NM7000 EXTRACTOR DE JUGO LENTO
NUTRI MAX NM7000 EXTRACTOR DE JUGO LENTO Manual de Instrucciones Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como
Más detallesAlCOK. Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS
AlCOK Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS Contenido Español 01-05 Alemán 06-10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 01. Lea todas las instrucciones antes de usar. 02. Antes
Más detallesAICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B
AICOK Manual de Instrucciones Cafetera de Goteo Modelo No. : CM-331B Gracias por comprar su nueva cafetera AICOK. Le recomendamos que cuesta algún tiempo leyendo este manual de instrucciones para comprender
Más detallesAICOK Máquina de vapor para ropa Modelo: GS20-DJ/1260
AICOK Máquina de vapor para ropa Modelo: GS20-DJ/1260 Por favor, lea todas las instrucciones antes de usar Estimados clientes Gracias por comprar nuestra máquina de vapor para la plancha. Por favor lea
Más detallesCrea unos rizos perfectos y sin esfuerzo con el rizador de pelo automático. Nunca ha sido tan sencillo conseguir unos resultados profesionales.
MANUAL DE USO Rizador de pelo automático profesional. Crea unos rizos perfectos y sin esfuerzo con el rizador de pelo automático. Nunca ha sido tan sencillo conseguir unos resultados profesionales. Coloca
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE
MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE Importado por: Comercializadora México Americana, S. de R.L. de C.V. Domicilio: Av. Nextengo No. 78 Col. Sta. Cruz Acayucan, Azcapotzalco
Más detallesTermo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor
Termo Hervidor Eléctrico Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor 1 PARTES & PIEZAS Datos Técnicos Modelo: BA-6950 RG/INX
Más detallesJARRA ELÉCTRICA PE-DKE4032IX MANUAL DE INSTRUCCIONES.
MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA PE-DKE4032IX www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si el tomacorriente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
HORNO ELÉCTRICO BLACK OVEN TO4601 BK (KR103L-46BC) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual
Más detallesManual de Instrucciones Versión Español. ElectricToaster. Tostador Eléctrico TT 2282
Manual de Instrucciones Versión Español ElectricToaster Tostador Eléctrico TT 2282 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea atentamente todas las instrucciones de este manual. Conserve el manual para uso posterior.
Más detallesPlancha Eléctrica MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la plancha.
Plancha Eléctrica MODELO BA-3100 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la plancha. 1 PARTES & PIEZAS 1:Base de cerámica 6: Botón extra de Vapor 2: Boquilla de rociador
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SG ANIONIC
MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SG ANIONIC En la primera fase (vapor para humedecer la tela), sostenga la plancha a unos 20 cm. arriba de la prenda y presione el botón de vapor (5). Pase
Más detallesPROFESSIONAL E3 2 E4 2 E5 1
PROFESSIONAL B E3 2 E4 2 E5 1 7 Español Apreciado/a cliente: Le felicitamos por la compra de este aparato y le agradecemos la confianza depositada en nuestra marca. Lea atentamente este modo de empleo
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Más detallesINSTRUCCIONES. AVA Automatic Vacuum Assistant
MANUAL DE INSTRUCCIONES AVA Automatic Vacuum Assistant 1 2 ÍNDICE Automatic Vacuum assistant Medidas de seguridad Conozca su aspiradora Modo de uso Solución de Problemas pag. 4 pag. 5 pag. 8 pag. 11 3
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. INTERRUPTOR DE FUNCIONES (CD/POWER OFF/RADIO) 2. SELECTOR DE BANDA 3. ANTENA FM 4. PUERTA DEL CD 5. BOTÓN DE SINTONIZACIÓN 6. TECLA DE AMPLIFICADOR DE GRAVES 7. TECLA DE SALTO/BUSQUEDA
Más detallesIMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR. Modelo: SL-PL2361BF.
Modelo: SL-PL2361BF MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR Modelo: SL-PL2361BF www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Más detallesCall Center: (1)
Manual de Instrucciones ELECTRIC LUNCHBOX Ref: 8024 www.megashoptv.com Call Center: (1)4199400 Lonchera eléctrica ELECTRIC LUNCHBOX MANUAL DE USO Gracias por comprar la lonchera eléctrica. Por favor lea
Más detallesJarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L
Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L Mod.: KP-K601 Manual del Usuario Especificaciones Modelo : KP-K601 Voltaje : 220V / 50Hz Potencia : 2000W Capacidad : 1.8Lts. Base giratoria de 360 con espacio para
Más detallescuidado de la ropa 2
cuidado de la ropa 2 cuidado de la ropa cuidado de la ropa 3 centro de planchado vertical Antes se solía llevar la ropa a la tintorería para asegurarse de que estuviera limpia y sin arrugas. Hoy en día,
Más detallesCOMPONENTES PRINCIPALES. (autoapagado) (sólo algunos modelos) Botón golpe de vapor Botón pulverizador Regulador de vapor Piloto luminoso Pulverizador
ES ADVERTENCIAS Después de haber desembalado el aparato, controle su integridad. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con personal profesionalmente cualificado. Elimine la bolsa
Más detallesBIENVENIDOS PARTES DE LA SY-EP22. Fig. 1 DESCRIPCIÓN DEL APARATO (FIG. 1)
BIENVENIDOS Estimado Cliente, Bienvenidos a Sytech! Gracias por la compra del centro de planchado SY-EP22. Por favor lea atentamente el manual de instrucciones y preste atención a las precauciones que
Más detallesMANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G
MANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo
Más detallesMAQUINA PARA EMPANADAS DE 2 PUESTOS Modelo: HH
ADVERTENCIA CHOQUE ELÉCTRICO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NUNCA SUMERJA LA BASE, EL CORDÓN ELÉCTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO. ESTE ARTEFACTO ESTÁ EQUIPADO
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul
MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul HG90W-BF Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante:
Más detallesES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.
PLANCHA PARA CABELLO Instructivo KT3057MA ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras y lesiones
Más detallesManual de Instrucciones
2333H-Spanish 7/22/09 3:47 PM Page 1 Nivel Digital de 28 y 48 Modelos No. 40-6028 y 40-6048 Manual de Instrucciones Felicitaciones por haber elegido este nivel digital. Le sugerimos que lea este manual
Más detallesADVERTENCIAS Después de haber desembalado el aparato, controle su integridad. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con
ES ADVERTENCIAS Después de haber desembalado el aparato, controle su integridad. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con personal profesionalmente cualificado. Elimine la bolsa
Más detallesEQUIPO DE SONIDO PORTÁTIL ESTÉREO GUÍA DEL USUARIO E INFORMACIÓN DE GARANTÍA
Garantía Limitada Por Un Año Para obtener información e instrucciones detalladas sobre la garantía, visite: http://www.hmdxaudio. com/products/jam-wireless-portable-speaker.html. Para obtener servicio
Más detallesCENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC
CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVO CENTRO DE PLANCHADO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado
Más detallestermicheater CONVECTOR VERTICAL KPT B
NO CUBRIR termicheater CONVECTOR VERTICAL termicheater KPT-150 0577B 1 2 Lea detenidamente todas las intrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos
Más detallesAspiradora K-VC14D M ANUA L DE USUARIO
Aspiradora K-VC14D M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva ASPIRADORA
Más detallesDeshumidificador Portátil
YL-2020EP Deshumidificador Portátil Estimados clientes, Agradecemos la confianza depositada en ARTROM y la compra de este deshumidificador Ha adquirido un producto de alta calidad que le proporcionará
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO MODELO: SL-HM845 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES
Más detallesCalefacción Eléctrica
Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesManual Laminadora A4 Gama Clásica
Manual Laminadora A4 Gama Clásica Descripción: 1. Entrada de fundas 2. Indicador de listo 3. Indicador de encendido 4. Botón de encendido 5. Salida de fundas Parámetros: Tamaño: 335 x 100 x 86 mm Velocidad
Más detallesPARTES PARTES. Taza medidora. Navajas planas. Tapa de la taza de licuado. Tapa de agitación 3 4. Taza de licuado Navajas cruzadas
Un Producto: Gracias por elegir Blenda BL-200 Procesador de comida multifuncional. Todo el equipo de nuestra compañía está a su servicio para ayudarlo a operar este aparato de manera correcta, segura y
Más detallesInstrucciones de uso. styler para pelo. styler para pelo ES página. tipo G0801
Instrucciones de uso styler para pelo styler para pelo ES página 1 tipo G0801 [Z] 7 6 5 4 3 2 1 Type G0801 220-240 V 50/60 Hz 42 W Manual de instrucciones de uso del styler para pelo ES Estimado cliente,
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo
MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En
Más detallesDIGITAL DELI 2017DM MANUAL DE INSTRUCCIONES MICROONDAS
MICROONDAS DIGITAL DELI 2017DM DIGITAL2017D MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como
Más detallesManual de Instrucciones
Manual de Instrucciones PAVA ELECTRICA PE5103E: 230V ~ 50Hz 2200W PE5713E: 220-240V ~ 50Hz 2000-2400W Advertencias Lea atentamente estas instrucciones: No sumerja el aparato o la base en agua ni en otros
Más detalles~ Luz - Activa la luz del horno. Descongelar con convector - El aire a temperatura ambiente es distribuido dentro del horno para descongelar los alimentos sin que éstos pierdan sus propiedades. Horno
Más detallesINSTRUCCIONES PLANCHA DE PRENSA DE VAPOR. MODELO NO.: Professional 100HD,Professional 90HD,Professional 80HD.
MANUAL DE INSTRUCCION PLANCHA DE PRENSA DE VAPOR MODELO NO.: Professional 100HD,Professional 90HD,Professional 80HD. 1 Instrucciones en Español Antes de operar esta unidad, por favor lea cuidadosamente
Más detallesCERAGEM COLOMBIA S.A. Avenida 15 # Bogotá, Colombia. Teléfono: (571) / (571) Fax: (571)
CERAGEM COLOMBIA S.A. Avenida 15 # 108-13 Bogotá, Colombia. Teléfono: (571)-602-4767 / (571)-602-5624 Fax: (571)-602-4387 http://www.ceragem-lat.com ceragem@ceragem-lat.com 1.Manual de Uso 2.Instrucción
Más detallesInstrucciones PRECAUCIÓN
Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN
Más detallesModelo Instrucciones de uso
Modelo 725068 Instrucciones de uso PLANCHA DE VAPOR Introducción Lea este manual y las instrucciones de seguridad adjuntas antes de usarla por primera vez. Guarde las instruciones por si necesitase consultarlas
Más detallesGUÍA DE CONSULTA DIARIA
GUÍA DE CONSULTA DIARIA ES GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO WHIRLPOOL Si desea recibir asistencia y soporte adicionales, registre su producto en www. whirlpool. eu / register WWW Puede descargarse las Instrucciones
Más detallesmade in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM
made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com ESPAÑOL Con Curl Secret de BaByliss, cree con total comodidad
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
Más detallesPLANCHA DE CALOR SISER
PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones
Más detallesEFFICIENT DUSTER XD5512B
ASPIRADORA EFFICIENT DUSTER XD5512B MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA MODELO: SL-CE1510 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES
Más detallesFUNCIONES y CONTROLES
FUNCIONES y CONTROLES 1. Ajuste del volumen 9. Búsqueda FM hacia abajo / Ajuste de los minutos 2. Memoria - 10. Memoria / Ajuste de la hora 3. Memoria + 11. Mono / Estéreo 4. Botón de bloqueo 12. Selector
Más detallesTermotanque eléctrico PEWH-40 / PEWH-60
Termotanque eléctrico PEWH-40 / PEWH-60 LA IMAGEN ES SOLO A MODO ILUSTRATIVO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR
Más detallesCurly Straight Manual del usuario
Curly Straight Manual del usuario IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA CURLY STRAIGHT 2 EN 1 ANTES DE USAR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Antes de poner en operación el aparato, sobre todo cuando
Más detallesPORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM
ANTES DE USAR Felicitaciones por su compra de nuestro producto de alta calidad. Por favor, lea el manual cuidadosamente para descubrir todas las características y cómo funciona su teléfono, así usted obtendrá
Más detallesGC9920. Guía rápida. Planchado. Vaporizado. Aireado. Limpieza automática Calc-Cleaning. Almacenamiento
GC990 Guía rápida 3 4 5 Planchado Vaporizado Aireado Limpieza automática CalcCleaning Almacenamiento Vista detallada Descripción general A A Gancho para colgar B Botón de aireado C Rejillas de ventilación
Más detallesMueble madera con chimenea eléctrica W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Mueble madera con chimenea eléctrica 23 1500W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesStraightener. Manual del usuario. Register your product and get support at HP8361/00
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 ES Manual del usuario a b c d e + -- --- f g h i j k l ES Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para
Más detallesCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 ES Manual del usuario a b c d e i h g f Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para
Más detallesPlancha 6222 de vapor
Plancha de vapor 6222 ATENCIÓN Lea atentamente las instrucciones antes de usar la PLANCHA, y guárdelas junto con el justificante de compra y, a ser posible, con el embalaje. IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
Más detallesMANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767
MANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767 CONTENIDO: INTRODUCCION PRECAUCION DE SEGURIDAD IDENTIFICACION DE PIEZAS MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN INTRODUCCIÓN Felicidades, usted ha adquirido una
Más detallesistrucciones para el uso PLANCHA DE PELO PLANCHA DE PELO ES página Type E6902
istrucciones para el uso PLANCHA DE PELO PLANCHA DE PELO ES página 1 Type E6902 GUÍA ILUSTRATIVA [Z] 5 4 3 2 1 DATOS TÉCNICOS TYPE E6902 100-240 V 50/60 Hz 20-25 W I Manual de instrucciones para el uso
Más detallesClam Basic Series M M A A N N U U A A L L D D E E U U S S A A R R II O O
Clam Basic Series MANUAL DE MANUAL DE USARIO USARIO Instrucciones de Seguridad Al usar su máquina de estampado, debe considerar las siguientes precauciones básicas, que incluyen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO LICUADORA MODELO: L300 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Más detallesPatinete Eléctrico PE65L0
Patinete Eléctrico PE65L0 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. AVISOS DE SEGURIDAD Este producto NO es un juguete.
Más detalles