FICHA TÉCNICA VERSION: 02 ULTIMA REVISION: 01/07/08

Transcripción

1 CABINA PLETISMOGRAFICA MOD. BODYSTIK REF Marca: GERATHERM ESPECIFICACIONES Equipo de Exploración funcional Respiratoria Mod. BODYSTIK DE GERATHERM SISTEMA PARA REALIZAR LAS SIGUIENTES PRUEBAS: Espirometría completa - volúmenes pulmonares estáticos (VT, ERV, VCIn, VCEx,..)(obtención de gráficas VT y F/V con visualización en tiempo real de la curva F/V en la pantalla durante la realización de la prueba) Patrón ventilatorio. Curvas Flujo / Volumen con medida y cálculo de los parámetros habituales y programas para animación para niños obtención de gráficas VT y F/V). Espirometría forzada. Máxima ventilación Voluntaria Pruebas de Brocodilatación Pruebas de Provocación bronquial inespecífica con análisis de tendencias, con cálculo de PD20 Capacidad de difusión pulmonar con analizador contínuo de monóxido de carbono por respiración única, sin bolsas de recogida, con monitorización de presión durante la apnea y tiempos de calibración reducidos. Compatible con las últimas normativas ERS/ATS. Volúmenes y resistencias pulmonares por pletismografía con cálculo de Volumen de gas Torácico (TGV) Resistencia de las Vias Aereas (RAW), conductancia, rsistencia específica Trabajo respiratorio Compliance dinámica y estática Características técnicas a valorar Cabina pletismográfica totalmente acristalada con transductores de presión cabina y presión en boca integrados. Dispone de Compensación automática de temperatura y presión y sistema de obturación rápido electromecánico. Calibración automática del transductor de presión en boca. Sistema de medición de flujo mediante neumotacógrafos de alta precisión : neumotacógrafo Ergoflow con sistema de medida por presión diferencial, que cumplen y superan los estándares ATS/ERS y fácilmente esterilizables. Utilizando el menor espacio muerto eficaz posible con 20ml. en el sensor de flujo junto al diseño ajustable del soporte de control puede ser utilizado en pacientes infantiles y adultos sin limitación. Se suministran 2 neumotacógrafos Ergoflow (reutilizables) La vida media de cada unidad utilizando filtro es ilimitada. Se suministran 2 unidades para que el operador tenga la oportunidad de intercambiar el neumotacógrafo cuantas veces lo desee durante el día de trabajo y esterilizarlos al final de la jornada para ahorro de tiempo y evitar el peligro de contaminación cruzada. Revolucionario sistema de deslizamiento del asiento que facilita la entrada a pacientes con problemas de movilidad. Permite la realización de pruebas en el exterior de la cabina en pacientes con discapacidad motora. Analizadores de CO/CH4 sin mantenimiento, analizador de Infrarrojos que no requiere mantenimiento. En cada prueba / técnica es posible realizar más de 10 intentos simultáneos por prueba, hasta un número ilimitado El equipo almacena todas las pruebas permitiendo escoger la mejor.

2 Programas de incentivación : el software Bluecherry dispone de diferentes pantallas de incentivación para pacientes pediátricos. Estas se activan simplemente pulsando el botón motivación en la pantalla de la prueba. E sposible elegir diferentes motivos : pájaros, balones, etc,.. Posibilidad de reanálisis y reajuste de pruebas una vez almacenadas : al finalizar la prueba se muestra una pantalla con los resultados de cada maniobra, con los datos de curva F/V, VTG y resistencia. Pulsando con el ratón sobre cada curva es posible realizar el ajuste de las tangentes. Sistemas de control de calidad en las mediciones, con mensajes de error en caso de no cumplimiento de las indicaciones de la ERS para cada una de las pruebas, así como mensajes en caso de no cumplimiento de criterios de reproducibilidad entre pruebas. Cierre de puerta electromagnético, sencillo y seguro. Analizador de monóxido de carbono por Infrarrojos Sistemas de calibración y analizadores totalmente automáticos. Evaluación de TENDENCIAS para variables de un mismo paciente y control de calidad del sistema que incluye valores numéricos e histogramas. Comparación de teóricos según selección de autor para cada parámetro, sexo y rango de edad. Selección de teóricos para mayores de 65 años y de autor para fibrosis Cística Lectura e impresión de Informes con texto multilingüe: catalán, castellano,, euskera, gallego, inglés Base de datis SQL que permite su exportación a otras aplicaciones informáticas (tratamiento de textos, bases de datos, hojas de cálculo,..) Conectividad con Servidor Hospitalario que permite incluir de forma automática un informe PDF en la historia del paciente en el servidor hospitalario. Incluye además la integración con protocolo HL7 de forma bidireccional con motor de integración ensamblado x Permite trabajar con listas de trabajo Posibilidad de ampliación con módulos de SaO2 y otros El equipo Ofertado INCLUYE: 1 Und. Cabina pletismográfica Mod. BODYSTIK. El suministro incluye: Software de funcionamiento BLUECHERRY en castellano (Compatible Windows XP Profesional SP3, Windows 7) con exportación de resultados servidor hospitalario, en formato PDF. Opción incluida de software para la visualización de TENDENCIAS para variables de un mismo paciente y control de calidad del sistema que incluye valores numéricos e histogramas. Incluye opción de software para realizar estadísticas en la base de datos. Software para medida de presiones máximas PIM/PEM y Rocc. PC de última generación (Dell) PORTATIL o DE SOBREMESA (a seleccionar por el operador) : Mínimo Pentium Athlon doble procesador 3,2 GHz min, disco duro 250 Gb mínimo, 1 Gb memoria RAM, Sistema operativo Windows 7 ), monitor color TFT 19 e impresora color HP. Conexión a LAN, WLAN, mediante RJ45 Jeringa de calibración 3 litros Mesa soporte adaptada para mínimo espacio requerido. Brazo soporte de válvula respiratoria con mínimo espacio muerto Manoreductores (1 und) para gas difusión. Carga gas Difusión para puesta en marcha Estación meterorológica integrada

3 Nota.- Los cascos del gas deberá ser devuelto a SANRO una vez trascurridos dos meses desde su suministro. El kit de accesorios INCLUYE: Cable comunicación con PC Accesorios 2 neumotacógrafos Ergoflow (reutilizables y cumplen con todos los requerimientos de rango de medición de flujos dados por la ATS/ERS). La vida media de cada unidad utilizando filtro es ilimitada. Se suministran 2 unidades para que el operador tenga la oportunidad de intercambiar el neumotacógrafos cuantas veces lo desee durante el día de trabajo y esterilizarlos al final de la jornada para ahorro de tiempo y evitar el peligro de contaminación cruzada. 5 boquillas goma tipo Buzo reutilizables y esterilizables. 5 pinzas de nariz. 1 Circuitos respiratorio paciente. Garantizan una perfecta conexión sin pérdidas del neumotacógrafo al sistema y debido a su capacidad de ser esterilizado, evita el riesgo de contaminación cruzada. Jeringa de 3L para la calibración y control de calidad del neumotacógrafo y la medición de flujo del sistema (ATS recom) Caja con 40 filtros bacterianos. Manual de uso Se Incluye Estación Meteorológica Digital Integrada para el registro de Temperatura, Humedad relativa del aire y Presión atmosférica. Los sistemas informáticos suministrados son ordenadores de alta calidad y última generación, que serán conectados con la red informática del hospital, para poder hacer las copias de seguridad diaria en la base central de datos del hospital y también para sacar las copias de las pruebas efectuadas desde cualquiera de los puntos intranet del hospital mediante el uso de las claves adecuadas. Nota.- Base de Datos de pacientes en formato SQL con formato abierto que permite su exportación para estudios estadísticos, etc,..la base de datos también permite la Importación de bases de datos de equipos marca Jaeger. La base de datos permite la Exportación de los informes de las pruebas de función respiratoria a cualquier punto de la red informática del hospital, así como su alojamiento en cualquier ubicación ( en formato PDF). En la oferta se incluye el montaje / conexión en red de los equipo con el servidor. Igualmente la interconexión entre ellos de forma que las pruebas sean accesibles desde ambos equipos. Todos los instrumentos de Geratherm satisfacen los nuevos criterios de estandarización ATS/ERS publicados en Enero de 2006

4 DESCRiPCIÓN TÉCNICA Ref Equipo exploración Funcional Respiratoria Mod. BODYSTIK

5 Construcción sólida Cabina fabricada en aluminio que proporciona máxima estabilidad térmica Acristalada por cinco de sus lados para proporcionar máxima luz y comfort al paciente La altura del asiento se regula eléctricamente. Igualmente la altura de la válvula respiratoria se ajusta eléctricamente. Cierre de puerta electromagnético, mecanismo seguro y sencillo Revolucionario sistema de deslizamiento del asiento que facilita la entrada a pacientes con problemas de movilidad. Permite la realización de pruebas en el exterior de la cabina en pacientes con discapacidad motora. Versátil software para diagnòstico BlueCherry Incluye medidas Rocc y MIP/MEP Cumple con criterios ERS/ATS en todas las medidas El software BlueCherry es el programa que integra los diferentes módulos de control para cada una de las pruebas de Función Pulmonar. En su configuración básica permite el acceso en red a todos los datos obtenidos entre puestos de trabajo con diferentes dispositivos (espirómetro, Pruebas de esfuerzo Cardiorespiratorias, Difusión, Pletismografía, FRC, ) o estaciones de revisión en sala de médicos y diagnóstico. Diversas opciones como la compatibilidad HL7, gestión de Listas de Trabajo, etc le permiten integrar los datos e informes de paciente en el sistema de gestión Hospitalaria HIS. Flexibilidad total en el diseño de la pantalla y el diseño del informe. Análisis estadísticos de tendencias y datos. Compatibilidad con la integración en red. Disponibles todas las opciones de integración HL7. La precisión en la medida de Flujo/volúmen Geratherm ha dado un paso adelante en la medida de Flujo/ volúmen;, se basa en un sorprendente y original diseño de orificio variable que impide el aumento de la resistencia al flujo que se aprecia en la mayoría de los sensores de flujo. Este nuevo sistema ha sido diseñado cumpliendo y excediendo todos los requerimientos y normas que exigen ATS/ERS para la medición de volúmenes y flujos garantizando una exactitud por debajo de ± 3%.

6 SISTEMA MODULAR. CONFIGURABLE Bodystik ha sido diseñado como un sistema totalmente modular que le permite aumentar prestaciones y rentabilidad a demanda de sus necesidades, con la automatización de la Provocación Bronquial y volúmenes Pulmonares por lavado de N2.. EN LINEA CON LA COMPATIBILIDAD El software BlueCherry es el programa que integra los diferentes módulos de control para cada una de las pruebas de Función Pulmonar. En su configuración básica permite el acceso en red a todos los datos obtenidos entre puestos de trabajo con diferentes dispositivos (espirómetro, Pruebas de esfuerzo Cardiorespiratorias, Difusión, Pletismografía, FRC, ) o estaciones de revisión en sala de médicos y diagnóstico. Diversas opciones como la compatibilidad HL7, gestión de Listas de Trabajo, etc le permiten integrar los datos e informes de paciente en el sistema de gestión Hospitalaria HIS. PRECISION EN TODOS LAS PRUEBAS PFR Utilizando el menor espacio muerto eficaz posible con 20ml. en el sensor de flujo junto al nuevo diseño que permite su colocación exacta mediante ajuste eléctrico, asegura que Bodystik puede ser utilizado en pacientes infantiles y adultos sin limitación. Este diseño junto con el brazo que le da movilidad, hacen de Bodystik el más cómodo y funcional de los equipos de PFR en el mercado. SIEMPRE AL DIA. ACTUALIZACIONES EN RED A través del acceso a internet o con la asistencia de su técnico especialista, el software BlueCHerry puede descargar actualizaciones que mantendrán su equipo siempre al día. Un paquete de utilidades le permitirán salvar todos sus datos, configuración personalizada y pacientes automáticamente mediante una programación de Backup. Ante cualquier avería informática, podrá recuperar su configuración y datos y recurrir a una instalación sede cero. BlueCherry será su plataforma de integración de todos los estudios de función pulmonar y ergometrías cardiorespiratorias. ANÁLISIS DE VOLÚMENES PULMONARES POR PLETISMOGRAFÍA Características Físicas de la cabina pletismográfica BODYSTIK: Volumen interno ajustado y suficiente 980 litros. Maniobras rápidas y sencillas TGV por maniobra única RAW por maniobra única TGV + RAW en una sola maniobra Técnica por jadeo (Panting) Técnica respiración basal (Quite Breathing) Selección de la fórmula de cálculo de la TLC. Selección de tiempo de cierre y apertura de shutter Ajuste Automático y manual de ángulos RAW TGV RAW inspiratorio RAW espiratorio

7 Facilidad de manejo : Durante la prueba se muestran en pantalla marcadores tipo semáforo con los diferentes criterios de calidad de prueba. Pantalla en la que se muestran los resultados de las pruebas

8 Pantalla para ajuste de tangentes VTG y RAW. ANÁLISIS DE DIFUSIÓN ALVEOLAR DE GASES MEDICION DE DIFUSION DLCO La medición se inicia después de hacer clic en el "Registro de CO-Difusión". Inmediatamente aparecerá la siguiente ventana.

9 BlueCherry le indicará en todo momento los pasos a seguir para la consecución de la prueba. Después de varios ciclos de respiración corriente, le seguirá una espiración profunda y máxima. Seguidamente una válvula cambia la vía de flujo para que la siguiente maniobra respiratoria sea una inspiración rápida y profundamente del gas que contiene la mezcla. Esta inspiración rápida y profunda llenará nuestros pulmones de los gases que se mantendrán conteniendo la respiración en una apnea de 10 segundos. Durante este tiempo, la válvula se cerrará automáticamente si bien puede ser abierta manualmente por el técnico si el paciente no puede mantener la respiración estos 10s. Finalizada la cuenta atrás de los 10s. la válvula se abrirá de nuevo para permitir una espiración lenta constante y profunda.

10 Por favor, asegurar la boca del paciente sellando con los labios el filtro o boquilla del sensor de flujo y mantener la nariz está bien cerrada. Para obtener resultados reproducibles y de confianza, respetar los proceso del examen como se indica en estas instrucciones. Durante la investigación los siguientes mandos están disponibles : Cancelar sin salvar los datos de la prueba. Todos los datos se perderán Abrir manualmente el obturador. Salvar el test y volver a la ventana. Después de la terminación de la maniobra de dlco, la medición puede ser guarda y se cierra haciendo clic en el botón "Guardar".

11 Para evaluar la reproducibilidad de la medición son necesarias al menos 3 mediciones. Una vez completado el examen de DLCO, se mostrará la siguiente ventana para ajustar/confirmar la medición del análisis. En general el software evaluará estadísticamente la medición correctamente. En algunos casos sin embargo, puede ser necesario ajustar el análisis, por lo tanto el usuario podrá ajustar las líneas de lavado y de muestra. Los resultados mostrados en la tabla de datos reflejar la media de todas las medidas validadas. En el área superior de la gráfica es posibilidad definir la "mejor" medición manualmente. Esta es la medida que aparecerá en el informe. El Neumotacógrafo ErgoFlow El neumotacógrafo ErgoFlow cumple con excelencia los requisitos de las 24 formas de onda ATS. Elimina las válvulas, resistencias de rejilla y filamentos térmicos. Pequeño y ligero, ofrece un confort máximo y un uso fácil durante toda la prueba. La fácil sustitución supone que después de cada prueba el control de las infecciones está asegurado. Múltiples opciones de control de infecciones. El neumotacógrafo ErgoFlow diseñado para no preocuparse del control de infecciones, puede ser:

12 o Desechable o Reutilizable o Puede limpiarse fácilmente o Puede utilizarse con filtro y sin él. Costes de sustitución mínimos si se rompe. Sin cables o componentes electrónico que se puedan dañar. No necesita calibración o calentamiento entre cambios. o El neumotacógrafo se desinfecta/esteriliza. o Filtro es opcional Es económico, cuesta 5 veces menos que otro cualquiera. Se esteriliza por inmersión incontables. Es clónico y patentado,y al sustituirlo, es como estrenar un espirómetro nuevo y sin volver a calibrarlo! ESPECIFICACIONES TECNICAS Datos Técnicos: Datos Eléctricos: Flujo: Volumenes: Presión de la cabina: Presión de boca: Condiciones de Uso: Dimensiones: Peso: Tipo de protección IP: Clasificación acorde a MDD: Tipo de aplicación del componente: Conexión con PC: Fuente de alimentación: Consumo eléctrico: Sensor de flujo: Principio de medición: Rango: Rango de ventilación: Resistencia: Espacio muerto efectivo: Resolución de flujo: Rango de muestra: Precisión: Rango: Precisión: Principio de medición: Rango: Precisión: Resolución: Principio de medición: Rango: Precisión: Resolución: Temperatura: Humedad: 750mm x 850 mm x 1700 mm 140Kg IPX= IEC 529 IIa 93/42/EWG Fecha Ap IX BF de acuerdo VDE 0750 (DIN EN ) USB V max 4.2 A <3A Ergoflow Diferencia de presión. +/- 16l/s 0-300l/min <0.12kPa(l/s)<15l/s <20ml <1ml/s 125Hz +/-3% o 20ml/s 0-20L +/-3% o 50ml Semiconductor +/-25 kpa 1%FS 15 bit Semiconductor +/-25 kpa 1%FS 15 bit +15ºC a +35ºC 10% a 90% Sin condensación.