SERVICE CHANGES 2017 CAMBIOS DE SERVICIO DE 2017 SERVICE CHANGES 2017 CAMBIOS DE SERVICIO DE Información general. Overview

Transcripción

1 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Service changes are coming on Sunday, November, 07. SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Los cambios en el servicio se harán el domingo de noviembre de 07. View the maps and schedules here: gogbt.com/service-changes-07 Vea los mapas y los horarios aquí: gogbt.com/cambios-servicio-07 Overview Route Weekday Service Weekday northbound trips, between 9:00 AM and :00 PM, will service the Yale New Haven Park Medical Center. Please reference the new weekday schedule and route map for more details on this change. Route Saturday Service Saturday deviations of this route, to. and Sacred Heart University, have been suspended. The Route bus will remain on Madison Ave, between Eckart St and Old Town Rd for all Saturday trips. Please reference the new Saturday schedule for more details on this change. Route Sunday Service There is a new Sunday schedule for this route. Please reference the new Sunday schedule for more details on this change. Route 7 Rerouting After servicing Carolton Hospital, this route will continue to travel North on Mill Plain Rd and use Unquowa Rd, to return to the Post Rd, servicing the along this new route. Please reference the new route map for more details on this change. Route 0 Rerouting Deviations of this route, to Laurel Wood Place Apartments, have been suspended. The Route 0 bus will remain on Maplewood Ave, between Park Ave and Clinton Ave, on all trips. Please reference the new route map for more details on this change. Route Weekday Service There is a new weekday schedule for this route. Please reference the new weekday schedule for more details on this change. Route Rerouting This route has been rerouted using Clarence St, Noble Ave and Arctic St, between the intersections of Kossuth St at Pulaski St and Arctic St at E Main St. Please reference the new route map for more details on this change. Route Weekday Service This route has been rerouted using Housatonic Ave, E. Washington Ave, Noble Ave and Barnum Ave, between the and Hospital. Please reference the new route map and weekday schedule for more details on this change. Routes, and 0 These routes have been suspended. Información general Ruta Servicio de lunes a viernes Yendo hacia el norte de lunes a viernes, entre las 9:00 AM y las :00 PM, el servicio incluirá Yale New Haven. Medical Center. Vea los nuevos horarios de lunes a viernes y el mapa de ruta para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta Servicio los sábados El desvío de esta ruta, hacia. y Sacred Heart University, ha sido suspendido. Los sábados, los autobuses de la Ruta continuarán en Madison Ave entre Eckart St y Old Town Rd. Vea los nuevos horarios de los sábados para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta Servicio los domingos Esta ruta tiene un nuevo horario para los domingos. Vea los nuevos horarios de los domingos para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta 7 Cambio de ruta Luego de pasar por Carolton Hospital, los autobuses continuarán hacia el norte en Mill Plain Rd y tomarán por Unquowa Rd para regresar a Post Rd, prestando así servicio a la Estación de trenes de. Vea el nuevo mapa de esta ruta para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta 0 Cambio de ruta El desvío de esta ruta, hacia Laurel Wood Place Apartments, ha sido suspendido. Los autobuses permanecerán en Maplewood Ave, entre y Clinton Ave, en todos los viajes. Vea el nuevo mapa de esta ruta para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta Servicio de lunes a viernes Esta ruta tiene un nuevo horario de lunes a viernes. Vea los nuevos horarios de lunes a viernes para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta Cambio de ruta Esta ruta tiene un nuevo recorrido, pasando por Clarence St, Noble Ave y Arctic St, entre las intersecciones de Kossuth St y Pulaski St, y Arctic St con E. Vea el nuevo mapa de esta ruta para conocer todos los detalles de este cambio. Ruta Servicio de lunes a viernes Esta ruta tiene un nuevo recorrido, pasando por Housatonic Ave, E. Washington Ave, Noble Ave y Barnum Ave, entre la Estación de autobuses de y Hospital. Vea el nuevo mapa de esta ruta para conocer todos los detalles de este cambio. Rutas, y 0 Estas rutas han sido suspendidas. Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07

2 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Weekday Service Ruta Servicio de lunes a viernes Trumbull Merritt Parkway Medical Center Old Town Rd Trumbull Mall to Routes, & SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Weekday Service Ruta Servicio de lunes a viernes There is a new weekday schedule for this route. De lunes a viernes esta ruta tiene un nuevo horario. To via. To Downtown via. Departs Departs Arrives Sacred Heart University Eckart St Berth C- John St. &.. & North Sacred Heart University Sacred Heart University. & North State St. & West Berth C- Fairchild Wheeler Golf Course Ninety Acres Park Discovery Museum Merritt St North Ave and to Route 7 Maplewood Ave and to Route 0 Ave North Ave Capitol Ave North Ave Maplewood Ave Park and John to Routes CL,, 7, 9 John St Water St State St :0 : :9 :0 :0 : : : :9 : : 7:0 7: 7:9 7: :0 :7 7:0 7: 7: 7: 7: 7: 7:9 7: 7:0 7:7 7: 7: 7: 7: :0 : :9 : 7:0 7:7 :0 : : : : : :9 : :0 :7 : : : : 9:0 9: 9:9 9: :0 :7 9:0 9: 9: 9: 9: 9: 9:9 9: 9:0 9:7 9: 9: 9: 9: 9: 0:0 0: 0: 9:0 9:7 0:0 0: 0: 0: 0: 0: 0:9 0: 0:0 0:7 0: 0: 0: 0: :0 : :9 : 0:0 0:7 :0 : :9 : : : :9 : :0 :7 : : :9 : :0 : : : :0 :7 :0 : : : : : : : :0 :7 : : :9 : :0 : : : :0 :7 :0 : :9 : : : : : :0 :7 : : :9 : :0 : : : :0 :7 :0 : : : : :0 :7 : :0 :7 : : : : :0 : :7 : :0 :7 :0 : : : : : :0 : :0 :7 : : : : :0 : :0 : : :0 :07 : : : : : :0 : :0 :7 : : : : :0 : :0 : :0 :7 :0 : :7 : : : :0 : :0 :7 : : : : :0 : : : :0 :7 :0 : : : : : : : :0 :7 : : : 7: 7: 7: 7: 7: :0 :7 7:0 7: 7: : : : : : 7:0 7:7 :0 : : 9: 9: 9: 9: 9: :0 :7 9:0 9: 9: 0: 0: 0: 0: 0: 9:0 9:7 0:0 0: 0: - Trip services Yale New Haven Medical Center Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07

3 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Saturday Service Ruta Servicio de sábado There is a new Saturday schedule for this route. Los sábados esta ruta tiene un nuevo horario. SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Sunday Service Ruta Servicio de domingo There is a new Sunday schedule for this route. Los domingos esta ruta tiene un nuevo horario. To via Madison To Downtown via Madison Departs Departs Arrives To Black Rock via. To Downtown via and State St Departs Arrives Departs Arrives Berth C- John St. &. Madison & North Madison Ave & Madison Ave & Madison & North State St. & West Berth C- P. T. Barnum Apartments State St. & West Arrive Berth B- Depart Berth B-. & Hancock P. T. Barnum Apartments :0 : :0 :07 : :0 : : :0 : : :0 :7 : 7:00 7:0 7: 7: 7: 7:0 7:0 7: 7: 7:7 7: 7:0 7: :0 :0 : :0 :0 :7 : :0 : : : : 9:00 :0 : 9:0 9:07 9: 9:0 9: 9: 9:0 9: 9: 9:0 9:7 9: 0:00 0:0 0: 0: 0: 0:0 0:0 0: 0: 0:7 0: 0:0 0: :0 :0 : :0 :0 :7 : :0 : : : : :00 :0 : :0 :07 : :0 : : :0 : :0 : : :7 : :0 : :0 :0 : :0 : :0 :0 : :0 : : :0 : :0 : : : : :0 : :0 :0 : :0 : :0 :0 : :0 : : :0 : :0 : : : : :0 : :0 :0 : :0 : :0 :0 : :0 : : : : :0 :7 : : :9 :0 :00 :0 : : :0 :7 :0 : :9 :0 :0 : : : :0 :7 : : :9 :0 :00 :0 : : :0 :7 :0 : :9 :0 :0 : : : :0 :7 : : :9 :0 :00 :0 : :7 :0 :7 :0 :0 : :0 :0 : : :7 :0 : : :7 : :0 7:00 7:0 7: 7:7 :0 : 7:0 7:07 7: 7: 7: 7:0 7:7 7: 7:0 7: :0 :07 : : : :0 :7 : :0 : 9:0 9:07 9: 9: 9: 9:0 9:7 9: 9:0 9: 0:0 0:07 0: 0: 0: 0:0 0:7 0: 7:00 7:07 7: 7: 7:9 7: 7:0 7:7 7: 7: 7:9 :0 :0 :0 : : : : 9:00 9:0 9: 9: 9: 9: 9:0 9:9 9: 9: 0:0 0:07 0:0 0:9 0: 0: 0: 0:7 :00 : : : : :9 :0 : :7 :7 :0 :0 :0 :9 : : : : :00 :09 : : : :9 :0 :9 : : :0 :09 :0 :0 : : : :7 :00 :0 : : : :7 :0 :9 : : :0 :07 :0 :9 : : : : :00 :0 : : : : :0 : : : :0 :0 :0 : : : : :9 7:00 7:09 7: 7: 7: 7: All trips departing the bus station between 7 AM and 7 PM, inclusive, will continue on. to Wordin, Ocean Terrace, Yacht St., St. Stephens Road and Wordin to P.T. Barnum Apartments. Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07

4 Rd Route 7 Ruta 7 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 7 Route 0 Ruta 0 Water Commuter Parking Public Library Woods Rd Black North Ave Rock Tpk METRO NORTH - NEW HAVEN LINE Connecticut Ave Wood Ave Brooklawn Ave Everett St Sedgewick Ave Ave St Golden Hill Pequonnock St Birdseye St Honeyspot Rd Tunxis Hill High School Woodend Rd Benton St Hollister Ave Clinton Ave Maplewood Ave Black Rock Tpk Garfield Ave Bassick High School W Broad and to Route and Ave to Coastal Link High School 0 7 St John St State St 9 METRO NORTH - NEW HAVEN LINE Commerce Dr Lordship Blvd Public Library Independence Town Hall Kings Hwy Cuto f Grasmere Ave Kings Hwy Kings Hwy CAROLTON HOSPITAL Bassick High School Plain Rd Mill Rd Sturges Rd Boston Post Unquowa Rd Metro Center Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07

5 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Weekday Service Ruta Servicio de lunes a viernes There is a new weekday schedule for this route. De lunes a viernes esta ruta tiene un nuevo horario. To Success Park via Central To Downtown via Central Departs Arrives Departs Arrives SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE Route Ruta Derby Berth A- Seaview & Central & Connecticut Hospital Pearl Harbor St. & Success Pearl Harbor St. & Success Hospital Central & Connecticut Ave Seaview & Berth A- :0 : : :0 : :0 :0 :0 :0 : : : :0 :09 :0 :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 7:0 7:0 7:0 7: : : 7:0 7:09 7:0 7:0 7: 7: 7:0 7: 7: 7: 7: 7:9 7:0 7:0 :0 :0 :0 : 7: 7: :0 :09 :0 :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 9:0 9:0 9:0 9: : : 9:0 9:09 9: 9: 9: 9: 9:9 9:0 9:0 0:0 0:0 0:0 0: 0: 0: 0: 0:9 0:0 0:0 :0 :0 :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : :0 :09 :0 :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : :0 :09 :0 :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : :0 :09 :0 :0 : : :0 : : : : :9 :0 :0 :0 :0 :0 : : : :0 :09 :9 : : : : : : : : :9 :9 7: 7: 7: 7: 7: : : 7:0 7:09 7:9 : : : : : 7: 7: :0 :09 :9 9: 9: 9: 9: 9: : : 9:0 9:09 9:9 9: 9: 0:0 0:09 0:9 - Continues in service to Success & Granfield E and Arctic St to Route 9 Noble Ave and E Washington St to Routes, & Arctic St E Washington St Noble Ave Kossouth St E Clarence St Seaview Seaview Ave Ave Stonybrook Rd Success Ave Hawley Lane Mall to Route 9 Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07

6 SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Weekday Service Ruta Servicio de lunes a viernes SERVICE CHANGES 07 CAMBIOS DE SERVICIO DE 07 Route Weekday Service Ruta Servicio de lunes a viernes There is a new weekday schedule for this route. De lunes a viernes esta ruta tiene un nuevo horario. Derby Derby to Route & CT Transit Route F Ave 7 Derby To Shelton/Derby via Rt. 0 To Downtown via Rt. 0 Departs Arrives Departs Arrives 7 7 Merritt Parkway Route Constitution Blvd River Rd Waterview Dr Shelton Coram Rd Berth A- Hospital & Mill Hill Boston & Bruce. & Oronoque Ln. River Rd. & Constitution Boulevard Derby Railroad :9 :0 : :0 :0 : :0 :0 : :0 :0 :9 :7 :7 : :7 7:07 :0 :0 : :0 :0 : 7:0 7:0 7:9 7:7 7:7 7: 7:7 :07 7:0 7:0 7: 7:0 7:0 7: :0 :0 :9 :7 :7 : :7 9:07 :0 :0 : :0 :0 : 9:0 :0 : :0 :0 : :0 :0 :0 : :0 :0 : : :00 :09 :7 :7 : :7 :7 :0 : : : : : : :00 :09 :7 :7 : :7 :7 :00 :0 : :0 :0 : : :7 :0 : : : : : :00 :0 : :0 :0 : : :00 :09 :7 :7 :7 :7 :0 :7 :7 :0 : :0 :9 :7 :7 : :7 7:07 :9 :9 : : 7:0 7:0 7: Derby Railroad River Rd. & Constitution Boulevard. & Oronoque Ln. Boston & Bruce Hospital & Mill Hill Berth A- Holiday Service - When Saturday-level service is operated on a weekday, due to a holiday, this route will operate a regular schedule. Barnum Ave and to Route & Coastal Link Housatonic Ave Water St Barnum Ave and E to Route 9 Noble Ave Boston Ave Barnum Ave and West Broad to Route Barnum Ave E Washington Ave Mill Hill METRO NORTH - NEW HAVEN LINE Barnum Ave Nichols Ave Barnum Ave Public Library W Broad and to Route 0 Ave Main and Barnum to Coastal Link Effective: Sunday, November, 07 gogbt.com/service-changes-07 gogbt.com/cambios-servicio-07 Effectivo: domingo de de noviembre de 07