HERRAMIENTAS PARA TUBOS SUJECIÓN FUERTE

Transcripción

1 516

2 HERRAMIENTAS PARA TUBOS SUJECIÓN FUERTE + + PARA SUJETAR, CORTAR Y DOBLAR + SERVICIO / TÉCNICA TENAZAS PARA TUBOS / LLAVES DE CADENA PARA TUBOS LLAVES DE CINTA / LLAVES DE CADENA CON CORDÓN 523 TENAZAS DE BOMBAS DE AGUA / TENAZAS UNIVERSALES CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO / FUNDICIÓN 526 CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO INOXIDABLE 527 CORTATUBOS PARA TUBOS DE DE COBRE CORTATUBOS PARA TUBOS DE PLÁSTICO 530 REBORDEADORES HERRAMIENTAS DE MONTAJE 533 TENAZAS / LLAVES PARA TUERCAS DE GRIFOS DE LAVABO 534 TENAZAS / LLAVES PARA GRIFERÍA 535 APARATOS DE FRESADO 535 LLAVES ESCALONADAS / LLAVES PARA RADIADORES 536 MECANIZADO DE CHAPA 537 TIJERAS DE CHAPA 538 BOTADORES CON ASA 539 DESATASCADORES

3 HERRAMIENTAS PARA TUBOS ++ LA MEJOR CALIDAD PARA LOS MÁS ELEVADOS REQUERIMIENTOS T Empleo de las máquinas más modernas y los procedimientos de producción más ecológicos T La base son materiales estrictamente controlados y escogidos T Especialistas experimentados y fiables garantizan una esmerada fabricación T Estrictos controles de calidad tras cada paso de producción garantizan un nivel elevado y constante T Alta calidad industrial para los trabajos continuos más duros y seguridad en el trabajo cotidiano EXACTITUD, PRECISIÓN DE MEDIDAS Y AJUSTE PERFECTO T Las condiciones más importantes para un trabajo cuidadoso y seguro TODO SEGURO BAJO CONTROL T La ausencia de Cromo 6 en nuestras herramientas es un hecho y viene siendo así desde hace muchos años T Procedimientos de fabricación únicos y tratamientos especiales resultan en herramientas únicas y de gran fiabilidad DENTADO AUTOAJUSTABLE T El dentado autoajustable se agarra con firmeza y seguridad, tanto más cuanto más fuerte es la resistencia al giro. Es superfluo apretar los mangos. Las llaves de tubos Stillson de GEDORE se agarran de modo antideslizante, también en tubos lisos. ENDURECIMIENTO A LA LLAMA DEL DENTADO T Todas las llaves de tubos Stillson de GEDORE se endurecen adicionalmente en la zona de los dientes por una instalación de endurecimiento desarrollada por nuestro departamento de construcción de máquinas especiales. Una distribución uniforme de la temperatura a lo largo de toda la superficie de la boca proporciona un endurecimiento adicional de los dientes libre de tensiones. Los valores de endurecimiento prescritos por DIN son superados ampliamente por las tenazas de tubo de GEDORE. La adherencia se mantiene también en el duro trabajo cotidiano. ROSCA REDONDA CON TUERCA DE AJUSTE IMPERDIBLE T Del reajuste de anchuras se ocupa una tuerca de ajuste imperdible con rosca redonda. La rosca redonda es menos sensible que otros tipos de roscas frente a daños mecánicos o suciedad. Permite una marcha rápida, uniforme y precisa de la tuerca de ajuste en el mango de la tenaza. BONIFICADO COMPLETO DE LAS TENAZAS DE TUBO T Todas las llaves de tubos Stillson de GEDORE se bonifican en toda su longitud y sección, es decir, se endurecen y revienen. 518

4 Fabricacion DE TENAZAS PARA TUBOS DESDE LA PLANCHA DE ACERO AL PRODUCTO ACABADO. LA CALIDAD SE CREA PASO A PASO. Las tenazas para tubos se componen de gancho, mango, tubo, tuerca moleteada y anilla de seguridad. Cada una de las piezas se fabrica por separado. El mecanizado final tiene lugar con las tenazas para tubos montadas. 1 GANCHO Con una prensa excéntrica se troquela la preforma cortada de acero plano. Se emplea acero al cromo-vanadio especial GEDORE. Ya se puede apreciar una cabeza resistente y un mango delgado TUBO 2 En un horno de paso continuo se calienta la preforma cortada exactamente a la temperatura de forjado y se forja finalmente en estampa 1 Estampado del tubo en acero 3 Se retira el material sobrante quitando las rebabas. Se descascarilla mediante chorro de arena y se rectifica el gancho 4 Se corta la rosca 2 El tubo se dobla previamente 5 La ranura para el mango se fresa. Se brocha el dentado 1 MANGO Con una prensa excéntrica se troquela la preforma cortada de acero plano. Se emplea acero al cromo-vanadio especial GEDORE. Ya se puede apreciar una cabeza resistente y un mango delgado 3 Gracias a su geometría en relieve se dota al tubo acabado de una elevada resistencia a la flexión, y se templa además en un horno de paso continuo 2 En un horno de empuje se calienta la preforma cortada exactamente a la temperatura de forjado y se forja finalmente en estampa 3 Se retira el material sobrante quitando las rebabas. Se descascarilla mediante chorro de arena y se rectifica el mango 4 Se taladra el agujero de remache para el tubo 5 Se dota a la articulación de su geometría definitiva en un centro de mecanizado 6 Se brocha el dentado MONTAJE Y MECANIZADO FINAL: El gancho se abocarda en el área de la ranura y se introduce por el mango. A continuación, el gancho se prensa a su medida original En un horno de paso continuo se calientan las tenazas para tubos a la temperatura de temple, se someten a un enfriamiento brusco en un baño de agua quedando así templado completamente. Para una combinación óptima de dureza y tenacidad se revienen las tenazas. El dentado de las tenazas GEDORE se templa con soplete de nuevo. La dureza que así se logra adicionalmente aporta una mayor duración. El tubo se inserta en el mango y se une con remache con el gancho. Antes de pintar las tenazas, se enderezan y se eliminan la cascarilla y la grasa Barnizado al horno de las tenazas. Rectificado de las superficies laterales en la cabeza y tratamiento con anticorrosivo. El último ciclo de trabajo consiste en atornillar la tuerca moleteada y anilla de seguridad 519

5 TENAZAS ECK-SCHWEDE-SNAP El bestseller que muerde con fuerza desde hace más de 50 años 5 La apertura de la tenaza siempre es inferior al diámetro del tubo. Así, se evita que las piezas se deslicen y permite trabajar con seguridad en tubos y tornillos 1 Gracias al templado con soplete especial y adicional al que se someten los dientes, se aumenta y mejora aún más la adherencia y la vida útil de SNAP Principio funcional La fuerza de la SNAP se aplica siempre en tres puntos simultáneamente. Así, queda garantizada una sujeción segura incluso con una ligera presión en el mango 2 La forma de la tenaza snap garantiza que la pieza no se escurra y proporciona la mayor libertad de movimiento en los espacios más reducidos Las redondeces de la boca se adaptan a la 3 El mango y los ganchos de acero al cromo-vanadio especial GEDORE están forjados en estampa y totalmente templados perfección a perfiles diferentes. Con la snap también podrá agarrar tornillos hexagonales: de forma segura y sin dañarlos 4 El barnizado al horno garantiza una protección duradera TENAZA ECK-SCHWEDE-SNAP LA ORIGINAL T Según DIN 5234 Forma C T Tenaza de 3 puntos de gran rendimiento T Para trabajar en espacios reducidos T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Forjado en estampa T Mejorado, dientes templados T Dentado desplazado en sentido contrario al giro T Rodillo imperdible T Esmaltado al fuego de color azul TENAZA TIPO S T Según DIN 5234 Forma C T Para trabajar en espacios reducidos T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Forjado en estampa T Mejorado, dientes templados T Dentado desplazado en sentido contrario al giro T Rodillo imperdible T Esmaltado al fuego de color plata Código Medida O y / l /2 1/ , , /2 1.1/ , , ,50 Código Medida O y / l /2 1/ , , /2 1.1/ , , ,20 520

6 175 TENAZA PARA TUBOS Modelo sueco T Según DIN 5234 Forma A T Ejecución especialmente maciza para esfuerzos elevados T Cabeza angular de 85 T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Forjado en estampa T Mejorado, dientes templados T Dentado desplazado en sentido contrario al giro T Rodillo imperdible T Esmaltado al fuego de color azul 152 TENAZA PARA TUBOS DE ACCIÓN RÁPIDA con moleta T Batidura azul revestida de polvo T Con partes activas forjadas T Dentado templado por inducción T Posibilidad de ajuste fácil y rápida con moleta - Ajuste con una sola mano T Mandíbulas de apriete autobloqueantes Código Medida O L / l /4 3/ , , /2 1.1/ , , , , TENAZA PARA TUBOS T Según DIN 5234 Forma B T Para trabajar en espacios reducidos T Con cabeza estrecha, forma de boca multiagarre, ángulo de 52 T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Forjado en estampa T Mejorado, dientes templados T Dentado desplazado en sentido contrario al giro T Rodillo imperdible T Esmaltado al fuego de color azul Código L L" O _ Tubo Manguera / l /8 1" 3/4" , /8 1.1/4" 1" , /8 2" 1.3/4" , /2" 2" , /16 3" , NI ALICATE PARA TUBOS DE ACCIÓN RÁPIDA NIQUELADO con moleta T Niquelado T Con partes activas forjadas T Dentado templado por inducción T Posibilidad de ajuste fácil y rápida con moleta - Ajuste con una sola mano T Mandíbulas de apriete autobloqueantes Código L L" O _ Tubo Manguera / l NI /8 1.1/4" 1" , NI /2" 2" ,72 Código Medida O L / l /4 3/ , , /2 1.1/ , , , G TENAZA PARA TUBOS DE ACCIÓN RÁPIDA acodada, con moleta T Batidura azul revestida de polvo T Con partes activas forjadas T Dentado templado por inducción T Posibilidad de ajuste fácil y rápida con moleta - Ajuste con una sola mano T Mandíbulas de apriete autobloqueantes Código L L" O _ Tubo Manguera / l G /8 1" 3/4" , G /8 1.1/4" 1" , G " 2" ,30 521

7 225 LLAVE PARA TUBOS STILLSON T Tipo Stillson, piezas forjadas bonificadas T Dentado desplazado en sentido contrario al giro, dientes templados por inducción T Acero especial bonificado GEDORE T Pulido incluso hasta LLAVE PARA TUBOS modelo americano T Ejecución extra pesada T Partes forjadas bonificadas T Dentado desplazado en sentido contrario al giro y templado por inducción T Empuñadura de fundición T Acero especial bonificado GEDORE, pulido T Empuñaduras esmaltadas al fuego Código y z O _ [ / l /16 3/ , / , /4 1.1/ , /8 1.1/ , / , / , / , / ,60 E-225 PIEZAS DE RECAMBIO T Combinar el número de pedido del repuesto con el tamaño correspondiente T E-225 AD = carcasa + remache T E-225 B = moleta de repuesto T E-225 C = mandíbula de repuesto T E-225 EF = remache + resort Código y O [ / l , / , , / , ,20 E-227 PIEZAS DE RECAMBIO T Combinar el número de pedido del repuesto con el tamaño correspondiente T E-227 A = resorte de repuesto T E-227 B = moleta de repuesto T E-227 C = mandíbula de repuesto con espiga T E-227 D = gancho de repuesto EF A B c D AD B Código Descripción / E-225 AD 8 Carcasa con remache 8" 50 9, E-225 AD 10 Carcasa con remache 10" , E-225 AD 12 Carcasa con remache 12" , E-225 AD 14 Carcasa con remache 14" , E-225 AD 18 Carcasa con remache 18" , E-225 AD 24 Carcasa con remache 24" , E-225 AD 36 Carcasa con remache 36" , E-225 AD 48 Carcasa con remache 48" , E-225 B 8 Moleta de recambio 8" 10 3, E-225 B 10 Moleta de recambio 10" 25 3, E-225 B 12 Moleta de recambio 12" 35 4, E-225 B 14 Moletta de recambio 14" 45 5, E-225 B 18 Moleta de recambio 18" 60 7, E-225 B 24 Moleta de recambio 24" , E-225 B 36 Moleta de recambio 36" , E-225 B 48 Moleta de recambio 48" , E-225 C 8 Mordaza de recambio 8" 85 9, E-225 C 10 Mordaza de recambio 10" , E-225 C 12 Mordaza de recambio 12" , E-225 C 14 Mordaza de recambio 14" , E-225 C 18 Mordaza de recambio 18" , E-225 C 24 Mordaza de recambio 24" , E-225 C 36 Mordaza de recambio 36" , E-225 C 48 Mordaza de recambio 48" , E-225 EF 8 Remache y muelle 8" 3 1, E-225 EF 10 Remache y muelle 10" 3 1, E-225 EF 12 Remache y muelle 12" 3 1, E-225 EF 14 Remache y muelle 14" 3 1, E-225 EF 18 Remache y muelle 18" 3 1, E-225 EF 24 Remache y muelle 24" 3 1, E-225 EF 36 Remache y muelle 36" 10 2, E-225 EF 48 Remache y muelle 48" 10 2,19 C Código Descripción / E-227 A 8 Muelle de recambio 8" 1 2, E-227 A 10 Muelle de recambio 10" 2 2, E-227 A 14 Muelle de recambio 14" 5 2, E-227 A 18 Muelle de recambio 18" 6 4, E-227 A 24 Muelle de recambio 24" 8 4, E-227 B 8 Moleta de recambio 8" 12 3, E-227 B 10 Moleta de recambio 10" 25 3, E-227 B 14 Moleta de recambio 14" 50 5, E-227 B 18 Moleta de recambio 18" 80 7, E-227 B 24 Moleta de recambio 24" , E-227 C 8 Mordaza inferior con bulón 8" 25 5, E-227 C 10 Mordaza inferior con bulón 10" 35 6, E-227 C 14 Mordaza inferior con bulón 14" 60 8, E-227 C 18 Mordaza inferior con bulón 18" 85 10, E-227 C 24 Mordaza inferior con bulón 24" , E-227 D 8 Mordaza superior 8" , E-227 D 10 Mordaza superior 10" , E-227 D 14 Mordaza superior 14" , E-227 D 18 Mordaza superior 18" , E-227 D 24 Mordaza superior 24" ,

8 LLAVES DE CADENA 120 LLAVE DE CADENA BOSS T Posibilidad de trabajar en lugares de difícil acceso T Mango de acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Forma de trabajar similar a chicharra T Forjada en estampa T Mejorado, dientes templados T Esmaltado al fuego de color azul LLAVE DE CINTA / LLAVE DE CADENA CON CORDÓN 36 LLAVE DE CINTA T Con cinta textil resistente antideslizante, extra ancha = 25 mm T de material C45 T de acero al vanadio GEDORE 31CrV3 T Cromado T E-36 = cinta de recambio Código Medida, y / l / ,10 E 120 CADENA DE RECAMBIO BOSS Código y / l , LLAVE DE CADENA modelo americano T Alto rendimiento gracias al máximo efecto de palanca T De acero de fundición s/en T Con mordazas intercambiables, templadas y dentadas por ambos lados T Esmaltado al fuego de color azul Código W y, [ / l / , / , E , E ,62 36 Z 575 Código Medida, z y 0 l / , , / , , / , , , , / , , , , LLAVE DE CADENA CON CORDÓN T Especialmente delicado con las superficies T Cuerpo de metal ligero, lacado en azul T Con cordón de nylon de gran resistencia E 122 PIEZAS SUELTAS T Cadena de recambio T Mordazas de recambio (par) Código Descripción y 0 l Cadena de recambio 1/8-2" 380 0,7 1 41, Cadena de recambio 1/4-3" 490 1,0 1 47, Cadena de recambio 3/4-4" 610 1,4 1 70, Cadena de recambio 1-6" 850 2,2 1 97, Cadena de recambio 1.1/2-8" , , Cadena de recambio 2-12" , , Mordazas de recambio 1/8-2" 0,3 1 64, Mordazas de recambio 1/4-3" 1,0 1 85, Mordazas de recambio 3/4-4" 1, , Mordazas de recambio 1-6" 2, , Mordazas de recambio 1.1/2-8" 2, , Mordazas de recambio 2-12" 4, ,40 Código W [, y / l ,10 E 126 CORDÓN DE RECAMBIO T Cordón de nylon de gran resistencia Código W y / l ,54 523

9 TENAZAS PARA BOMBAS DE AGUA 142 TENAZA UNIVERSAL T DIN ISO 8976 Forma C T Con articulación machihembrada y seguro contra atascamiento T Ajuste preciso apretando un botón T = ajustable en 15 posiciones T = ajustable en 17 posiciones T Ajuste del botón con una sola mano con una gran superficie de accionamiento T Mandíbulas de alicate largas T Ejecución C = mangos de empuñadura delgados con muescas forjadas T Ejecución TL = lacada en transparente, mangos plastificados azules T Ejecución JC = cromada, mangos de 2 componentes T Superficies de sujeción en zigzag, autoajustables en tuercas y tubos T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Dientes retemplados por inducción 143 TENAZA UNIVERSAL ajustable en 5 posiciones T DIN ISO 8976 Forma B T Con articulación movible de ranuras doble superpuesta, forjada y mordaza dentada T Superficies de sujeción en zigzag, autoajustables en tuercas y tubos T Con seguro contra atascamiento T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE, cromado T Dientes retemplados por inducción C C JC C Código L 1 L 2 b h O / l C , , JC , , JC 144 TENAZA DE MECÁNICO ajustable en 7 posiciones T DIN ISO 8976 Forma A T Con articulación movible superpuesta y boca recta dentada T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Dientes retemplados por inducción TL TL Código L 1 L 2 b h O / l /2 C , , C , ,16 Código L 1 L 2 b h O / l TL , , C , , JC , , TL , , C , ,

10 TENAZA PARA BOMBAS DE AGUA T DIN ISO 8976 Forma A T Con articulación movible superpuesta y mordaza dentada T Dientes retemplados por inducción, con seguro contra atascamiento T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE T Ejecución C = Empuñaduras cuadradas T Ejecución JC = con revestimientos de protección de 2 componentes T = ajustable en 7 posiciones, con boca de alicate extra estrecha T = ajustable en 9 posiciones T = ajustable en 11 posiciones TENAZA UNIVERSAL ajustable en 7 posiciones T DIN ISO 8976 Forma C T Con articulación de seguridad machihembrada y seguro contra atascamiento T Autoajustable gracias a las superficies de sujeción en zigzag T Acero al cromo-vanadio especial GEDORE, cromado, pulido brillante T Dientes retemplados por inducción C Código L 1 L 2 b h O / l CP ,5 4, , JC 146 B TENAZA ESPECIAL PARA BOMBAS DE AGUA ajustable en 5 posiciones T DIN ISO 8976 Forma C T De rápido montaje, con separaciones ajustables de gran seguridad, boca dentada T No hay posibilidad de apertura durante la realización del trabajo T Con seguro contra atascamiento T De acero al cromo-vanadio especial GEDORE cromado, pulido C C Código L 1 L 2 b h O / l B , TENAZA PARA BOMBAS DE AGUA T Según DIN ISO 8976 T Con unión machi-hembrada T Con unión empotrada T Forjada en estampa Código L 1 L 2 b h O / l C , , JC , , C , , C , , Código L1 L2 b h O / l , , , , , ,26 525

11 CORTATUBOS 210 CORTATUBOS DE CADENA para tubos de acero, SML y tubos de fundición T Se necesita poco espacio gracias a la forma de trabajar similar a la chicharra T Extensible o reducible T Aplicable para tubos con diámetro exterior a partir de 80 mm T Esmaltado al fuego de color azul 221 CORTATUBOS TUBEX para SML y tubos de fundición T Cortatubos de alto rendimiento con 1 cuchillas T Adecuado para tubos de fundición (mediante cambio de la cuchilla también utilizable para tubos de acero o de acero inoxidable) T Arco de fundición, ejecución 1.1/4" forjado en acero T Avance flexible por medio de un sistema de resortes incorporado (ejec. 2") T Husillo pavonado y protegido por una extensión tubular T Esmaltado al fuego de color azul T Ejecución con 3 cuchillas ver 223 Código hasta, Cuchillas 0 l , , , , , , , , , , , , , ,00 E 210 RECAMBIOS Código Medida, y 0 l / , , / , , CORTATUBOS TUBEX para tubos de acero T Cortatubos de alto rendimiento con 3 cuchillas T Especialmente adecuado para tareas en puntos de difícil acceso ya que no se requiere una rotación 360 T Adecuado para tubos de acero (en las medidas 2" y 4" mediante cambio de la cuchilla también utilizable para tubos de fundición) T Arco de fundición, ejecución 1.1/4" forjado en acero T Avance flexible por medio de un sistema de resortes incorporado (ejec. 2") T Husillo protegido por una extensión tubular T Esmaltado al fuego de color azul, husillo pavonado Código Ø D b Ø d / l ,12 Cuchilla para acero ,25 Miembro Perno , CORTATUBOS TUBEX para tubos de acero T Cortatubos de alto rendimento, arco de fundición T Para tubos de acero (en las medidas 2" y 4" mediante cambio de la cuchilla también utilizable para tubos de fundición) T Arco de fundición, ejecución 1.1/4" forjado en acero T Diseño robusto, avance flexible por medio de un sistema de resortes (ejec. 2") T Husillo protegido por una extensión tubular T Esmaltado al fuego de color azul, husillo pavonado T Ejecución con 3 cuchillas ver 222 Código Medida, y 0 l /8-1.1/ , , / , , / , , CORTATUBOS TUBEX para SML y tubos de fundición T Cortatubos de alto rendimiento con 3 cuchillas T Especialmente adecuado para tareas en puntos de difícil acceso ya que no se requiere una rotación 360 T Adecuado para tubos de fundición (mediante cambio de las cuchillas también utilizable para tubos de acero o de acero inoxidable) T Arco de fundición T Avance flexible por medio de un sistema de resortes incorporado (ejec. 2") T Husillo protegido por una extensión tubular T Esmaltado al fuego de color azul, husillo pavonado Código Medida, y 0 l /8-1.1/ , , / , , / , ,70 Código Medida, y 0 l / , , / , ,60 E E 223 RECAMBIOS Código Ø D b Ø d / l , ,22 Cuchilla para acero 1/8-1.1/4" , ,22 Cuchilla para acero 1/8-2" , ,70 Cuchilla para tubos de niro 1/8-2" Cuchilla para fundición 1/8-2" , , Código Ø D b Ø d / l , ,41 Cuchilla para acero 1.1/4-4" , ,80 Cuchilla para tubos de niro 1.1/4-4" , ,40 Cuchilla para fundición 1.1/4-4" ,98 Perno de rodillo 1/8-1.1/4" ,98 Perno de rodillo 1/8-2" Perno de rodillo 1.1/4-4" ,23

12 CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO INOXIDABLE 218 CORTATUBOS DE ALTO RENDIMIENTO para tubos de acero inoxidable T Corte suave mediante rodillos de presión y cuchillas con rodamientos de bolas T Cuerpo de fundición de aluminio T Cuchilla de acero inoxidable de aleación de gran calidad T con ajuste rápido 225 CORTATUBOS NIRO para tubos de acero inoxidable T Modelo especialmente compacto T Cuerpo de fundición de cinc T Con cuchillo desplegable y cuchilla de recambio en el mango T Cuchilla con larga vida de utilización T Lacado de color plata Código, y / l ,80 Código, y / l , , ,00 E 218 RECAMBIOS E 225 RECAMBIOS Código Ø D b Ø d / l ,8 5, ,56 Cuchilla para tubos de niro Perno de rodillo 3 1 1,40 Código Ø D b Ø d / l ,0 7, ,12 Cuchilla para ,5 7, ,24 Cuchilla para ,12 Perno de recambio para Perno de recambio para , CORTATUBOS DE CHICHARRA NIRO para tubos de acero inoxidable T Espacio necesario reducido, por lo que es también especialmente adecuado para trabajos en instalaciones de gases de escape de vehículos T Cuerpo de fundición de aluminio galvanizado T Manejo sencillo mediante el avance automático de la cuchilla en cada vuelta T Apto para tubos de mm Ø (tam. 1) o de mm Ø (tam. 2) T Cuchilla con valores altos de templado, para una larga vida de utilización T Cuchilla de recambio adicional 2303 CORTATUBOS QUICK AUTOMATIC NIRO para tubos de acero inoxidable T Cuerpo de fundición de cinc T Cuchilla con valores altos de templado, para una larga vida de utilización T Avance automático mediante muelles de disco T Lacado de color plata E 2303 RECAMBIOS Gr. 1 Gr. 2 Código Medida, y / l , ,40 Código Cuchilla para tubos de niro Cuchilla para tubos de niro Perno de rodillo Perno de rodillo para medida Ø D b Ø d / l ,8 5, , ,9 6, , , ,09 Código, y / l , ,00 E 224 RECAMBIOS ESCARIADORES PARA TUBOS DE ACERO INOXIDABLE 2325 ESCARIADOR para tubos de acero inoxidable T Para desbarbado interior y exterior T Cuerpo de alluminio T Cono templado con 46 cuchillas escariadoras Código Ø D b Ø d / l ,3 4, ,58 Cuchilla med Perno de rodillo Medida ,96 Código, y / l , ,60 527

13 CORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE 225 CORTATUBOS para tubos de cobre T Modelo especialmente compacto T Cuerpo de fundición de cinc T Adecuado para tubos de cobre, latón y metal ligero, tubos de plástico duro y tubos revestidos de plástico, tubos de acero de paredes delgadas (tubos de acero de precisión e hidráulicos), tubos compound T Con cuchillo desplegable y cuchilla de recambio en el mango T Lacado de color azul 228 CORTATUBOS para tubos de cobre T Con ajuste rápido T Arco de metal ligero T contiene 1 cuchillo desplegable y 1 cuchilla de recambio en el mango T Cuchillas para tubos de plástico utilizables Código, y / l , ,50 E 228 RECAMBIOS Código, y / l ,89 E 225 RECAMBIOS Código Ø D b Ø d / l ,1 4, ,88 Cuchilla para ,0 8, ,59 Cuchilla para ,70 Perno de rodillo para Perno de rodillo para , CORTATUBOS para tubos de cobre T Cuerpo de fundición de cinc T Con cuchilla de repuesto en el mango T Esmaltado al fuego de color azul Código Ø D b Ø d / l ,5 4, ,83 Cuchilla Perno de rodillo 3 1 1,40 Código, y / l ,13 E 229 RECAMBIOS 528 Código Ø D b Ø d / l ,8 5, ,67 Cuchilla Perno de rodillo 3 1 1,55

14 2300 CORTATUBOS QUICK AUTOMATIC T Cuerpo de fundición de cinc T Adecuado para tubos de cobre, latón y metal ligero, tubos de plástico duro y tubos revestidos de plástico, tubos de acero de paredes delgadas (tubos de acero de precisión e hidráulicos), tubos compound T Avance automático mediante muelles de disco, cuchillo desplegable, con cuchilla de recambio T Cuchilla de recambio adicional T Esmaltado al fuego de color azul E 231 RECAMBIOS Gr. 1 Código Ø D b Ø d / l ,8 5, ,67 Cuchilla ,8 5, ,26 Cuchilla para tubos de niro Perno de rodillo 3 1 3,55 ESCARIADORES PARA TUBOS DE COBRE Gr ESCARIADOR T Para desbarbado interior y exterior de tubos de pared delgada T Cuerpo de plástico Código Medida, y / l , ,10 E 2300 RECAMBIOS Código, y / l ,40 HERRAMIENTA DE CALIBRADO Código Cuchilla Cuchilla Perno de rodillo Perno de rodillo para medida Ø D b Ø d / l ,8 5, , ,9 6, , , , HERRAMIENTA DE CALIBRADO T Para la calibración exacta de extremos de tubo T Especial para tubos de cobre semiduros y blandos T Pavonado 231 MINI-CORTATUBOS MINI-QUICK T Especialmente apto para zonas de difícil acceso T Adecuado para tubos de cobre, latón y metal ligero, tubos de acero de paredes delgadas (tubos de acero de precisión e hidráulicos) T Cuerpo de fundición de cinc T Lacado de color azul T Cuchillas para tubos de acero inoxidable se puede utilizar Código, / l x , x , x , x , x , x 1, , Código, y / l ,09 529

15 CORTATUBOS PARA TUBOS DE PLÁSTICO 2261 JUEGO DE TIJERAS para tubos de plástico T Permite cortar de forma limpia y con ángulos exactos tubos de plástico duro y blando, mangueras de goma con o sin tejidos textiles, así como diversos perfiles de plástico, como por ejemplo, canales de cable, etc. T Contiene piezas perfiladas adicionales para 16, 19 y 25 mm, 1 prisma de 90 y 1 apoyo de grados angulares hasta 45 con un tope ajustable T Se suministra en caja de plástico CIZALLAS PARA TUBOS de plástico T Corte de marcha suave y limpio manejable con una mano T Aptas para tubos de PE, PP, PVC, PVDF, PB, VPE y PEX T También se pueden utilizar para mangueras T Cuerpo de aluminio Código G hasta, y / l G , , ,80 Código 0 l ,1 1 45,08 E 2261 PIEZAS SUELTAS Código Descripción / l Tijera para tubos de plástico , Prisma de , Pieza perfilada de mm , Pieza perfilada de 25 mm , Apoyo de grados angulares , Cuchillo de recambio , Apoyo estandard , Caja de plástico para ,41 E 2268 RECAMBIOS Código / l ,50 Cuchillo de recambio para ,51 Cuchillo de recambio para Cuchillo de recambio para , CORTATUBOS para tubos de plástico T Con ajuste rápido T Arco de metal ligero T contiene 1 cuchillo desplegable y 1 cuchilla de recambio en el mango T Cuchillas para tubos de cobre utilizables 2265 CORTATUBOS para tubos de plástico T Cuerpo de fundición de aluminio T Para cortar de forma fácil y sin virutas tubos de PVC, tubos de resina sintética, mangueras de agua, etc T Avance por cuchillas mediante un desplazamiento por carraca transmisor de fuerza T Con posibilidad de cambiar fácilmente la cuchilla sin tener que desmontar el cortatubo T Lacado de color azul Código, y / l , ,20 E 227 RECAMBIOS Código hasta, y / l ,60 E 2265 RECAMBIOS Código / l ,14 Cuchillo de recambio para Código Ø D b Ø d / l ,1 4, ,86 Cuchilla para ,0 8, ,31 Cuchilla para ,70 Perno de rodillo para Perno de rodillo para ,09

16 ABOCINADORES 2333 CONJUNTO BOERDEX T Para rebordear tubos de cobre y de acero delgado de diferente durezas T Cuerpo de fundición de cinc T Cono 90 templado T Mordazas de acero, planas en el interior, fosfatada T Angulo de abertura 90 = 45 acodamiento del tubo T Con pieza de presión para rebordear = 90 acodamiento del tubo T En caja de metal ABOCINADOR BOERDEX T Para rebordear tubos de cobre y de acero delgado de diferente durezas T Cuerpo de fundición de cinc, esmaltado al fuego de color azul T Cono 90 templado T Mordazas de acero, planas en el interior, fosfatada T Ángulo de abertura 90 = 45 acodamiento del tubo T Abocinadores para tuberías de frenos ver 234 T Abocinadores para tuberías de frenos ver 234 Código 0 l , ,50 para tubos métricos 4, 4,75, 6, 8, 10, 12, 14 mm 1 cuerpo base mordaza 4-14 mm , ,50 para tubos métricos 15, 16, 17, 18, 19 mm 1 cuerpo base mordaza mm para tubos pulgadas 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4" 1 cuerpo base mordaza 3/16-3/4" mm , ,50 E 233 PIEZAS SUELTAS Código 0 l , ,40 para tubos métricos 4, 4,75, 6, 8, 10, 12, 14 mm 1 cuerpo base mordaza 4-14 mm cortatubo 4-32 mm pieza de presión caja de metal , ,40 para tubos métricos 15, 16, 17, 18, 19 mm 1 cuerpo base mordaza mm cortatubo 4-32 mm pieza de presión caja de metal para tubos pulgadas 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4" 1 cuerpo base mordaza 3/16-3/4" mm cortatubo 4-32 mm pieza de presión caja de metal , , Código / l ,46 Abocinador ,90 Mordaza 4-14 mm ,90 Mordaza mm ,90 Mordaza 3/16-3/4" ,14 Pieza de presión para rebordear 180 (= 90 acodamiento del tubo) ,00 Cortatubos QUICK-AUTOMATIC 4-32 mm Caja de metal , Rebordeador 90 Rebordeador

17 234 ABOCINADOR DOBLE T Para rebordear con precisión tuberías de frenos, hidráulicos con espesor de pared de 0,7 a 1,0 mm según DIN T Cuerpo de fundición GTW 40, esmaltado al fuego de color azul T Mordazas de acero, planas en el interior, fosfatada T Juego completo para tubos metricos y pulgadas T En caja de metal E 234 PIEZAS SUELTAS / Código 0 l , ,30 para tubos métricos 1 Cuerpo base Mordaza métrica Piezas de presión 4,75-10 mm Piezas de ajuste y presión Mini-Cortatubo 4-16 mm Escariador 4-32 mm Caja de metal , ,20 para tubos pulgadas 1 Cuerpo base Mordaza pulgada Piezas de presión 3/16"-3/8" Piezas de ajuste y presión Mini-Cortatubo 4-16 mm Escariador 4-32 mm Caja de metal para tubos métricos + pulgadas 1 Cuerpo base mordazas Piezas de presión 4,75-10 mm Piezas de presión 3/16"-3/8" Piezas de ajuste y presión Mini-Cortatubo 4-16 mm Escariador 4-32 mm Caja de metal , , Código / l ,10 Cuerpo base ,20 Mordaza métrica ,20 Mordaza pulgada ,11 Piezas de presión 4,75 mm ,11 Piezas de presión 5 mm ,11 Piezas de presión 6 mm ,11 Piezas de presión 8 mm ,11 Piezas de presión 9 mm ,11 Piezas de presión 10 mm ,11 Piezas de presión 3/16" ,11 Piezas de presión 1/4" ,11 Piezas de presión 5/16" ,11 Piezas de presión 3/8" ,42 Pieza de ajuste y presión 90 para abocinador D+E ,42 Pieza de ajuste y presión, métrica, 180 para abocinador E+F ,42 Pieza de ajuste y presión, pulgada, 180 para abocinador E+F ,09 Mini-Cortatubos MINI-QUICK, 4-16 mm ,40 Escariador, 4-32 mm Caja de metal , Rebordeador D 90 Rebordeador 180 Rebordeador F abierto Rebordeador E doble 532

18 HERRAMIENTAS DE MONTAJE 312 SUJETADOR DE VÁLVULAS VENTI-QUICK T De aluminio T Soporte de sifón y destornillador para válvulas excéntricas y normales 1.1/4 T Aplicable de arriba o de abajo 3170 LLAVE DE MONTAJE T Para fijar tuercas de pilas y lavabos (tornillos dobles madera/metal) M10 o M12 T Tam. de 17x19 mm Código para tornillos dobles madera/metal Tamaño y / l M10 17x19 mm , M12 17x19 mm , LLAVE DE MONTAJE T Para fijar tuercas de pilas y lavabos (tornillos dobles madera/metal) M10 o M12 y válvulas angulares T Llave con anillo poligonal reversible de 17 o 19 mm y llave combinada de 19 mm con boca especial T De acero al cromo-vanadio Código y / l ,10 Código para tornillos dobles madera/metal Tamaño y / l M10 17x19 mm , M12 19x19 mm , LLAVE ESPECIAL T Para fijar tuercas de pilas y lavabos (tornillos dobles madera/metal) M6, M8, M10, M12 T Con inserto roscado girable T Niquelada Código y / l , LLAVE DE TUBO DE VÁLVULA ANGULAR T Acero al cromo vanadio 31CrV3, templado, galvanizado T Para montar todo tipo de válvulas angulares sin dañar las superficies T Redondeado de cantos en la abertura de arrastre T Con cuadradillo de arrastre de 1/2" ATORNILLADOR T Autoajustable cuando se gira T Para atornillar o destornillar rápidamente y fácilmente espárragos, tornillos exprés y tornillos dobles madera/metal T 3173 con hexágono de arrastre T 3174 con alojamiento "SDS-plus" Código y / l ,82 Código Tamaño / l M ,71 con exágono de arrastre M ,71 con exágono de arrastre M ,29 con exágono de arrastre M ,98 con exágono de arrastre M ,12 alojamiento "SDS-plus" M ,12 alojamiento "SDS-plus" M ,46 alojamiento "SDS-plus" alojamiento "SDS-plus" M ,92 533

19 TENAZAS / LLAVES PARA TUERCAS DE GRIFOS DE LAVABO 315 LLAVE PARA TUERCAS DE GRIFOS DE LAVABO T Acero al cromo-vanadio 31CrV3, forjada en estampa T Utilizable de mm T Lacado de color azul 3181 JUEGO DE MONTAJE PARA SANITARIOS T Para prácticamente todos los trabajos del baño T Contiene las herramientas más usuales necesarias para instalar grifos de tubo vertical de todas las marcas usuales, válvulas angulares, sujeciones para lavabos, tornillos dobles madera/metal, tomas de agua, sujeciones de tapas de lavabo, etc. T En caja de metal Código y / l , LLAVE PARA TUERCAS DE GRIFOS DE LAVABO T Acero al cromo-vanadio 31CrV3 T Mango giratorio para giro a derecha e izquierda T Utilizable hasta 36 mm T Lacado de color azul Código y / l , LLAVE PARA TUERCAS DE GRIFOS DE LAVABO T Para griferías monomando T Con 13 mm accionamiento hexagonal T Con adaptadores de 10, 11, 14 mm Código 0 l Llave para tuercas de grifos de lavabo con alargadera hexagonal 90 mm 3 Llaves de vaso 10, 11, 14 mm con adaptador 1 garra insertable para sujeción de tapa de lavabo 1 Carraca 1/2" con cuadradillo pasante 1 Llave de montaje 1 Mini-Cortatubo 4-16 mm 1 Escariador 4-32 mm 2, ,50 E 3181 PIEZAS SUELTAS Código y / l , LLAVE DE GRIFO DEL TUBO VERTICAL UNIVERSAL T Numerosas aplicaciones posibles T Garra utilizable hasta 36 mm T Para griferías monomando T Con 13 mm accionamiento hexagonal T Adaptador con mango transversal y cuadradillo de arrastre de 1/2" T Accesorios adicionales: v Código y / l ,60 Código Descripción / l Tubo hexagonal, 13 mm, 240 mm , Garra 36 mm , Adaptador con mango transversal con ,04 cuadradillo de arrastre de 1/2" Mango transversal , Adaptador para vasos destornilladores ,71 1/2" Alargadera hexagonal 90 mm , Garra insertable para sujeción de tapa ,25 de WC Llave de vaso 10 mm , Llave de vaso 11 mm , Llave de vaso 14 mm , Carraca 1/2" , Cuadradillo de conexión 1/2" , Llave de montaje, M10, 17x19 mm , Mini-Cortatubos MINI-QUICK, 4-16 mm , Escariador, 4-32 mm , Caja de metal ,78 534

20 TENAZAS / LLAVES PARA GRIFERÍA 320 LLAVE PARA GRIFERÍA T Con sujeción mediante palanca T Con mordazas de plástico intercambiables , anchura 8 mm T Para griferías galvanizadas y cromadas T De acero al cromo-vanadio 31CrV3, templado, pavonado T Mango lacado de color azul 328 LLAVE DE TUBOS T Para sujetar y agarrar tubos de forma segura y sin dañarlos T Con mordazas de plástico especial intercambiables , anchura 15 mm T De fundición maleable T Esmaltado al fuego de color azul Código, y / l , ,98 Código O P y / l , , TENAZA DE SIFÓN ESPECIAL T Para apretar y soltar uniones atornillada para tubos de PVC con tuercas de racor redondas T Con articulación sobrepuesta, anchura 10 mm T con mordazas de plástico, especialmente delicado con las superficies T Esmaltado al fuego color azul 321 LLAVE PARA GRIFERÍA DE SUJECIÓN RÁPIDA FIXO-SPANN T Con ajuste rápido mediante encaje de dentado y sujeción de palanca T Con mordazas de latón intercambiables , anchura 10 mm T Para griferías galvanizadas y cromadas T De acero al cromo-manganeso, templado, niquelado Código, y / l , ,50 APARATOS DE FRESADO Código O P y / l , , LLAVE PARA GRIFERÍA T De aluminio T Especialmente delicado con las superficies T Manejo sencillo gracias al ajuste rápido T Capacidad de carga hasta máx. 100 N m 365 HERRAMIENTA PARA EL FRESADO DE GRIFERÍA T Forma cilíndrica T Para planear con fresa válvulas de grifos permeables hasta 1" sin desmontar el grifo Código O P y / l , LLAVE DE SUJECIÓN RÁPIDA T Con ajuste rápido mediante encaje de dentado y sujeción de palanca T Anchura de las mordazas 15 mm T De acero al cromo-vanadio, cromático de zinc T Mango lacado de color azul Código / l ,00 Aparato base, fresa plana 3/8, 1/2, 3/ ,30 Aparato base, fresa plana 3/8, 1/2, 3/4, ,80 Aparato base, fresa plana 3/8, 1/2, 3/4 en caja de plástico Aparato base, fresa plana 3/8, 1/2, 3/4, 1 en caja de plástico ,00 E 365 PIEZAS SUELTAS Código O P y / l ,10 Código / l ,84 Aparato base, sin fresa ni caja ,57 Fresa plana 1/4" ,57 Fresa plana 3/8" ,52 Fresa plana 1/2" ,22 Fresa plana 3/4" ,10 Fresa plana 1" Caja de plástico ,70 535

21 LLAVES ESCALONADAS / LLAVES PARA RADIADORES 376 LLAVE ESCALONADA T Para montar y desmontar boquillas de válvulas de 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1.1/4 T Accionamiento por cuadradillo de 18 mm 380 LLAVE ESCALONADA COMBINADA T Para montar y desmontar válvulas de radiadores y conexiones de retorno 3/8" a 1" y extensiones de griferias cortas T Con arrastre de leva, hexagonal y de 12 cantos T Cuadradillo de arrastre 1/2" T Niquelado Código / l ,55 Llave escalonada con mango ,82 Llave escalonada 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1.1/4", lacado azul Mango con cuadradillo de 18 mm, 240 mm largo, galvanizado , LLAVE SANITARIA T Con 14 funciones de uso para tuercas de grifos de 3/8, 1/2, 3/4, 1 T Profundidad de inserción hasta 100 mm T Para montar y desmontar válvulas de radiadores y conexiones de retorno T Para tornillos dobles madera/metal M6, M8, M10, M12 y para boquillas 3/8, 1/2 T Hexágono interior 17 y 22 mm T Cromado Código / l ,10 Llave escalonada combinada con carraca 1/2" ,60 Llave escalonada combinada con carraca 1/2" ,55 Llave escalonada combinada con 5 graduaciones ,15 Llave escalonada combinada con 8 graduaciones Carraca 1/2" , LLAVE CON EFECTO CARRACA PARA RADIADORES T Llave para apretar y soltar de forma rápida y sencilla las tuercas de conexión en radiadores. Para tuercas de 30mm entre caras T Ejecución corta y plana con función de carraca T Las conexiones acodadas o rectas se pueden apretar sin problemas con unos cortos movimientos de carraca debajo del cuerpo del radiador T Se puede colocar una alargadera de 1/2" para prolongar el mango de la llave. La prolongación sirve como mango y proporciona al mismo tiempo un par de apriete superior T Se puede también colocar una alargadera de 1/2" de forma perpendicular a la llave para trabajar con la llave en lugares de difícil acceso T La llave dispone de una alojamiento para usar la llave escalonada combinada 3801 para el atornillado de boquillas de conexión de 3/4 Código y / l x , LLAVE ESCALONADA COMBINADA T Con mango transversal para boquillas 3/8, 1/2 y 3/4 para montar y desmontar válvulas de radiadores T Para conexiones de retorno 3/8" - 3/4" y extensiones de grifos T Con arrastre de leva, hexagonal y de 12 cantos T Niquelado Código y / l x ,91 45 P 45 P 45 S 45 B 45 B Código / l ,30 1 Llave para radiadores Alargadera 1/2" ,00 Llave para radiadores (SW 30 mm) ,55 Llave escalonada combinada con 5 graduaciones 3/8" - 1" Alargadera 1/2" 125 mm ,34 45 S 536

22 PUNZONADORES 303 PINZAS PARA PLEGAR UNIVERSAL T Forjadas T Ajustables en 6 niveles de 0 a 90 T Mordaza intercambiable T Anchura de mordazas 60 mm 384 PUNZONADOR SIMPLE T Con 3 filos T Para chapas de hasta 1,5 mm de grosor, chapas de VA de hasta 1,2 mm de grosor T Acero en aleación de cromo, templado, pavonado T Medidas 28 y 33 mm ver Punzonador doble 385 Código W y / l , PINZA PARA PLEGAR T Forjada T Anchura de mordazas 60 mm T Modelo 304 Recta T Modelo 305 Acodada 45 Código, / l , , PUNZONADOR DOBLE T Con 3 filos T Dimensiones: 28 y 33 mm T Para chapas de hasta 1,5 mm de grosor, chapas de VA de hasta 1,2 mm de grosor T Acero en aleación de cromo T Medidas 35 y 42 mm ver Punzonador simple Código W y / l , , TENAZA PARA CENTRAR RANURAS T Forma abierta T Con tornillo de ajuste T Con mangos resistentes T Lacado de color azul Código, / l , HIERRO ANGULAR PARA RASCAR T Con mandril cuadrado y pentagonal para rascar perforaciones en chapas T Apto también para fabricar aperturas de medición para análisis de gases de escape T Mango redondo T Lacado de color azul, superficie de trabajo pulida Código para ranuras y 0 l x , , x , , TENAZA DE BORDE DE SOLDADURA T Para rebordear los bordes de soldadura en tubos T Ajustable en 5 graduaciones de T Con muelle T Galvanizado Código y / l , Código O P Anchura de boca y / l , , , ,99 537

23 TRABAJOS DE CHAPA 420 TIJERA DE CHAPA T Corte a la derecha T Para cortes rectos y largos T Modelo Berlín T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,0 mm y resistencia de 600 N/mm T Lacado de negro, mangos plastificados de color azul 423 TIJERA DE CORTE CONTINUO T Corte a la derecha T Para cortes rectos y largos pasantes y figuras T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,0 mm y resistencia de 600 N/mm T Lacado de negro, mangos plastificados de color azul Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la derecha ,80 Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la derecha , corte a la derecha , TIJERA PARA CHAPA modelo inglés T Con corte a la izquierda T Con filos especialmente resistentes T Filos pulidos T Mangos azules revestidos de epoxi 421 TIJERA PARA CORTAR AGUJEROS T Para cortes rectos y cortes de figuras (grandes radios) T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,0 mm y resistencia de 600 N/mm T Lacado de negro, mangos plastificados de color azul Código Ejecución y z / l corte a la izquierda , corte a la izquierda , corte a la izquierda , SS TIJERA IDEAL T Para cortes rectos continuos y cortes de figuras T Con multiplicación de palanca T Apertura automática mediante resorte integrado, con bloqueo T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,2 mm y resistencia de 600 N/mm T Modelo 8524 SS resistente al desgaste, extra duro T Mangos de 2 componentes antideslizantes Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la derecha , corte a la derecha , corte a la izquierda , corte a la izquierda , corte a la izquierda , TIJERA IDEAL T Para cortes rectos continuos y cortes de figuras T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,0 mm y resistencia de 600 N/mm T Lacado de negro, mangos plastificados de color azul Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la izquierda , SS corte a la derecha , SS TIJERA PARA CORTAR FIGURAS T Para cortes rectos continuos y cortes de figuras T Con multiplicación de palanca T Apertura automática mediante resorte integrado, con bloqueo T Filos pulidos 2 T Grosor de la chapa máx. 1,2 mm y resistencia de 600 N/mm T Modelo 8526 SS resistente al desgaste, extra duro T Mangos de 2 componentes antideslizantes Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la derecha , corte a la izquierda , corte a la izquierda ,22 Código Ejecución y / l corte a la derecha , corte a la izquierda , SS corte a la derecha ,50 538

24 BOTADORES CON ASA 5700 BOTADOR CON ASA T Según DIN 7200 forma A T Para punzonar cartón, cuero, goma, material de obturación y otros materiales blandos T Cuchilla templada T Mango lacado de color azul Código, [ / l / , / , / , , / , , , / , / , / , , / , , / , , / , , , JUEGO DE BOTADORES CON ASA T Según DIN 7200 forma A T Para punzonar cartón, cuero, goma, material de obturación y otros materiales blandos T Cuchilla templada T Mango lacado de color azul T En bolsa de plástico Código, [ / l / , / , / , / , / , , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , , / , / , / , / , / , , / , , / , / , , / , / , , / , / , , / , ,30 Código / l ,90 7 piezas, compuesto de 1 pieza de cada: Botador con asa 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13 mm ,10 8 piezas, compuesto de 1 pieza de cada: Botador con asa 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19 mm ,40 9 piezas, compuesto de 1 pieza de cada: Botador con asa 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22 mm ,80 10 piezas, compuesto de 1 pieza de cada: Botador con asa 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22, 25 mm ,70 8 piezas, compuesto de 1 pieza de cada: Botador con asa 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm Bolsa de plástico vacía ,

25 DESATASCADORES DE TUBOS 840 MUELLE DESATASCADOR T Para desagües y tuberías, tubos delgados, etc. hasta 40 mm Ø y hasta 50 mm Ø T Alambre de acero para muelles galvanizados T Con doble posición T Mango ajustable T Garra de dos púas 842 MUELLE DESATASCADOR T Con enganche T Para muelles desatascadores 841 Código, Longitud m para tubos Ø 0 l , ,0 1 38, , ,3 1 49, , ,7 1 69, , ,5 1 99, MUELLE DESATASCADOR T Para desagües normales T Alambre de acero para muelles galvanizados T Con doble posición T Manivela intercambiabile T Garra de tres púas T También utilizable con muelle de prolongación 842 Código, Longitud m para tubos Ø 0 l ,8 1 86, ,2 1 97, , ,50 Código, Longitud m para tubos Ø 0 l , , , , , , , , , , D

26 DESATASCADORA MANUAL T En tambor de chapa de acero protegido contra la oxidación, con manivela y portabrocas de muelle de cierre rápido T Con muelle Flexikern T Modelo para tubos de desagüe hasta 50 mm Ø, con muelle 7 mm, y cabeza de desagüe T Modelo para tubos de desagüe hasta 75 mm Ø, con muelle 10 mm, enganche y cabeza de perforación intercambiable 870 DESATASCADORA T Ejecución compacta T Motor eléctrico 230 V, U/min T Con muelle Flexikern y 5 diferentes cabezas de limpieza T Por medio de presionar la palanca de avance, el muelle avanza en el tubo, por inversión de la dirección del motor el muelle será retirado T Muelles de 8-10 mm intercambiables sin reversión T Contiene 1 pieza de cada cabeza de limpieza , , , , , T Opcionalmente disponible con caja de metal S Código, Longitud m para tubos Ø hasta 0 l ,5 50 3, , ,5 75 4, ,60 Código, Longitud m para tubos Ø 0 l , , , , , ,00 E E 861 PIEZAS SUELTAS E 870 PIEZAS SUELTAS Código Descripción / l Muelle Flexikern 10 mm x 7,5 m con cabeza de ,10 desagüe Muelle Flexikern 10 mm x 7,5 m con enganche ,00 hembra Cabeza de desagüe para muelles 7 mm , Enganche para muelles 10 mm , Cabeza de perforación 30 mm , Cabeza de perforación articulada 25 mm , Cabeza de corte articulada 40 mm ,28 Código Descripción / l Muelle Flexikern 8 mm x 7,5 m con ,90 enganche hembra Muelle Flexikern 10 mm x 10,5 m con ,20 enganche hembra Enganche para muelles 8 mm , Enganche para muelles 10 mm , Cabeza de perforación 30 mm , Cabeza de perforación articulada 25 mm , Cabeza de corte articulada 40 mm , Cabeza fresadora de muelle de 16 mm , Cuchilla de 30 mm , Punta fresadora 25 mm , Caja de plastico ,30 Muelles Flexikern Cualquier aparato de limpieza de tubos es sólo lo bueno que es el muelle del que dispone. Por ello, nuestras desatascadoras manuales y aparatos de limpieza de tubos están dotados exclusivamente con los muelles desatascadores Flexikern patentados. Un fuerte alambre de acero para muelles está enrollado y endurecido firmemente alrededor de un cable de acero especial de 42 conductores. Esto garantiza la fuerza y flexibilidad correcta del muelle. El diseño patentado mantiene el muelle flexible con el par de giro normal pero si aumenta el par de giro, el muelle se tuerce alrededor del núcleo del cable de acero estabilizador y se pone rígido formando así una unidad

27 542

28 SISTEMAS DE DOBLADO DE TUBOS LO QUE HAY QUE SABER 544 MUELLES DE FLEXIÓN Nº TENAZAS CURVATUBOS Nº CURVATUBOS MANUAL - PROCEDIMIENTO DE DOBLADO POR TRACCIÓN JUEGOS DE CURVATUBOS MANUALES Nº JUEGOS DE CURVATUBOS MANUALES Nº JUEGOS DE CURVATUBOS MANUALES Nº JUEGOS DE CURVATUBOS MANUALES Nº CURVATUBOS MANUAL UNIVERSAL Nº CURVATUBOS MANUAL - PROCEDIMIENTO DE DOBLADO POR PRESIÓN Nº APARATOS DE DOBLADO DE TUBOS - PROCEDIMIENTO DE DOBLADO POR TRACCIÓN APARATOS HIDRÁULICOS DE DOBLADO DE TUBOS Nº APARATOS HIDRÁULICOS DE DOBLADO DE TUBOS Nº APARATOS DE DOBLADO DE TUBOS - PROCEDIMIENTO DE DOBLADO POR PRESIÓN Nº CURVATUBOS ANGULAR DE USO EXCÉNTRICO Nº MÁQUINA ANULAR CURVATUBOS N APARATO ENDEREZADOR DE TUBOS Nº ASÍ PUEDO ENCONTRAR EL CURVATUBOS CORRECTO

29 Sistemas de doblado de tubos GEDORE Lo que marca la diferencia... T Calidad de larga vida para el uso continuado profesional T Tratamiento de las piezas que cuida los materiales T Apto para solucionar problemas, diversos materiales y campos de aplicación T Desde la tenaza curvatubos sencilla hasta la máquina curvadora de placas T Manuales, hidráulicos y electro-hidráulicos T Para las calidades de tubos convencionales más diversas T Solucionar problemas es nustro fuerte: consúltenos! Desconexión eléctrica final Lo que hay que saber Para elegir correctamente la máquina de doblar adecuada para usted, deben tenerse en cuenta los siguientes puntos: T Va a doblar manualmente? T Va a trabajar con un tornillo de banco? T La máquina debe accionarse de forma hidráulica? T La máquina debe ser eléctrica? En caso afirmativo, con qué tensión de alimentación? Asimismo, también deberá tener en cuenta los siguientes, véase también el boceto: T La forma del tubo que desea doblar (tubo redondo, cuadrado, etc.) T El diámetro extreior "D" del tubo T El grosor de la pared "S" del tubo T La calidad del tubo (p. ej. acero, acero inoxidable, metales no férreos, etc.) T El ángulo de curvatura deseado "grado de ángulo " (p. ej., 90, etc.) T Se indican los radios de flexión "R"? (Ejemplo: 3 x D = R -Esto equivale a un radio de flexión de 75 mm en un tubo de 25 mm de diámetro exterior) T Importante: el radio se mide hasta la mitad del tubo = guía neutral T Datos sobre la longitud "L" de todo el tubo T Deben realizarse varias flexiones consecutivas? - Para ello, es oblogatorio indicar la distancia entre los codos "L2" T El tubo o el codo terminado debe cumplir con exigencias adicionales (como p. ej. en la construcción de centrales, la industria alimentaria o similares)? T En las siguientes páginas encontrará una sinopsis adicional de las posibles aplicaciones para nuestros aparatos de doblaje de tubos. MUELLES DE FLEXIÓN TENAZAS CURVATUBOS MUELLE CURVABLE PARA TUBERÍAS DE COBRE T Medidas de 6,5 hasta 16 mm T Para tubos de cobre blandos EN 1057 TENAZA CURVATUBOS T Medidas de 4,75-10 mm Ø hasta 90 T Con 2 segmentos cambiables 3/16" - 1/4" Ø (4,75-6 mm Ø) y 8-10 mm Ø T Para tubos de cobre EN 1057 y tubos de metales no férreos así como tubos de acero de precisión con paredes delgados y tuberías de frenos T Niquelado brillante, mangos con revestimiento de plástico Código, [ y / l ,75-10,0 3/16-3/ ,53 E 2415 SEGMENTOS DE RECAMBIO Código, y / l , , , , , , , , , , , ,67 Código, [ r = mm / l ,75-6,0 3/16-1/ , ,0-10,0 5/16-3/ ,51 544

30 2410 TENAZA CURVATUBOS T Medidas de 4,75 hasta 12 mm Ø hasta 180 T Para tubos de cobre EN 1057 y tubos de metales no férreos así como tubos de acero de precisión con paredes delgados y tuberías de frenos T Esmaltado al fuego de color azul 2424 TENAZA CURVATUBOS con riel de deslizamiento T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Especial para tubos flexibles de acero de paredes delgadas (max. espesor de pared 1,5 mm) así como tubos de cobre blandos EN 1057 (también con revestimiento fijo) T Lacado de color azul, riel de deslizamiento recubierto de polvo Código, r = mm y / l ,75-5, , , , , , , , , , TENAZA CURVATUBOS con riel de deslizamiento T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Con radios pequeños T Para tubos de cobre blandos EN 1057 y tubos de acero dulce (también con revestimiento fijo) T Recubierto de polvo color azul, mangos de plástico negros, riel de deslizamiento recubierto de polvo Código, r = mm y 0 l ,4 1 74, ,4 1 74, ,1 1 78, , , , , , , TENAZA CURVATUBOS HH con riel de deslizamiento de plástico T Medidas de 12 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Para tubos de cobre semiduros y blandos EN 1057 T Lacado de color azul, con riel de deslizamiento de plástico Código, r = mm y 0 l , , , , , , , , , , , , , , , , TENAZA CURVATUBOS con rodillos T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Especial para tubos flexibles de acero y acero inoxidable (max. espesor de pared 1,5 mm) así como tubos de cobre blandos, aislados contra calor EN 1057 T Lacado de color azul Código, r = mm y 0 l ,4 1 96, , , , , , ,80 Código, r = mm y 0 l ,4 1 74, ,4 1 74, ,1 1 78, , , , , , ,90 545

31 CURVATUBOS MANUAL E 243 PIEZAS SUELTAS 243 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL T En varias combinaciones hasta 90 y 180 T Para tubos de cobre blandos EN 1057 (también con revestimiento fijo), tubos de acero de precisión de paredes delgadas así como tubos de metales no férreos T Los curvatubos pueden manejarse con las palancas manuales / a pulso, y también fijarse en el tornillo de banco con el soporte de segmento T Esmaltado al fuego de color azul T En caja de metal T Posibilidad de composiciones especiales bajo pedido Código / l ,10 Palanca de doblar ,90 Palanca manual ,90 Palanca manual ,30 Segmento con contra apoyo, estacionario ,00 Cortatubos QUICK-AUTOMATIC 4-32 mm Caja de metal vacía ,70 E 243 SEGMENTOS CURVATUBOS Código ,4 874,00 1 Palanca para doblar Palanca manual Palanca manual Segmento con contra apoyo, estacionario Segmentos para tubos de Ø 8, 10, 12, 14, 15 mm 1 Cortatubo, 4-32 mm Ø, Caja de metal ,6 565,00 1 Palanca para doblar Palanca manual Segmentos para tubos de Ø 8, 10, 12,15 mm 1 Caja de metal ,4 874,00 1 Palanca para doblar Palanca manual Palanca manual Segmento con contra apoyo, estacionario Segmentos para tubos de Ø 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8" 1 Cortatubo, 4-32 mm Ø, Caja de metal Palanca para doblar Palanca manual Segmentos para tubos de Ø 5/16, 3/8, 1/2, 5/8" 1 Caja de metal ,7 572,00 Código [, r = mm / l , , , , , , , , , , , , , , /16 7, , /8 9, , /16 11, , /2 12, , /8 15, ,

32 244 E 244 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL PIEZAS SUELTAS T En varias combinaciones hasta 180 T Para tubos de cobre blandos EN 1057, tubos hidráulicos y de acero de precisión así como tubos de metales no férreos T Para montar en el tornillo de banco T Manejo sencillo T Esmaltado al fuego de color azul T En caja de metal T Composiciones especiales bajo pedido Código , ,00 1 Cuerpo base Palanca para doblar Herramientas de doblado para tubos de Ø 15, 16, 18, 20, 22, 28 mm 1 Cortatubo, 4-32 mm Ø, Caja de metal , ,00 1 Cuerpo base Palanca para doblar Herramientas de doblado para tubos de Ø 15, 18, 22, 28 mm 1 Caja de metal , ,00 1 Cuerpo base Palanca para doblar Herramientas de doblado para tubos de Ø 5/8", 3/4", 7/8", 1 1 Cortatubo, 4-32 mm Ø, Caja de metal Cuerpo base Palanca para doblar Caja de metal sin herramientas de doblado 14,3 557,00 Código 0 l , ,30 Cuerpo base , ,20 Palanca para doblar ,4 1 67,00 Cortatubos QUICK- AUTOMATIC 4-32 mm Caja de metal 7, ,90 E 244 HERRAMIENTAS DE DOBLADO T Formados por el molde de doblado y el riel de deslizamiento Código [, r = mm 0 l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /8 15, , , /4 19, , , /8 22, , , , , ,

33 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL T Medidas de 3 hasta 10 mm hasta 180 T Ejecución 2780 con moldes de doblado de acero para tubos de acero de precisión EN (DIN 2394), tubos hidráulicos EN (DIN 2391) T Ejecución 2785 con molde de doblado de aluminio adecuado también para tubos de acero inoxidable susceptibles de doblado con espesores de pared de 1,0-1,2 mm T Para tensar en el tornillo de banco o utilizable como tenaza curvatubos T Pintado en azul, con mangos de plástico negros Código ,5 220,60 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 4 Segmentos de acero para tubos de Ø 3-4, 5-6, 7-8, 10 mm ,7 289,60 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 4 Segmentos de acero para tubos de Ø 3-4, 5-6, 7-8, 10 mm 1 Mini-Cortatubo 4-16 mm , 1 Escariador 4-32 mm , 1 Caja de metal ,2 178,00 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 4 Segmentos de aluminio para tubos de Ø 3-4, 5-6, 7-8, 10 mm Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 4 Segmentos de aluminio para tubos de Ø 3-4, 5-6, 7-8, 10 mm 1 Mini-Cortatubo 4-16 mm , 1 Escariador 4-32 mm , 1 Caja de metal ,4 255,90 E E 2785 E E 2785 PIEZAS SUELTAS SEGMENTOS CURVATUBOS T ejecución de acero T ejecución de aluminio Código / l ,10 Cuerpo base med ,10 Cuerpo base med. 0 para inox ,46 Palanca para doblar med ,46 Palanca para doblar med. 0 para inox Caja metálica para ,55 Código, r = mm / l , , , , , , , ,86 548

34 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL T Medidas de 6 hasta 18 mm hasta 180 T Ejecución 2781 con moldes de doblado de acero para tubos de acero de precisión EN (DIN 2394), tubos hidráulicos EN (DIN 2391) T Ejecución 2786 con molde de doblado de aluminio adecuado también para tubos de acero inoxidable susceptibles de doblado con espesores de pared de 1,2-1,5 mm T Para fijar en el tornillo de banco T Pintado en azul, con mangos de plástico negros, ejec con palanca de doblado de aluminio insertable Código ,2 357,40 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 6 Segmentos de acero para tubos de Ø 6-8, 10-12, 14, 15, 16, 18 mm ,3 307,30 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 6 Segmentos de aluminio para tubos de Ø 6-8, 10-12, 14, 15, 16,18 mm Cuerpo base , 1 Palanca para doblar insertable , 6 Segmentos de aluminio para tubos de Ø 6-8, 10-12, 14, 15, 16,18 mm 1 Cortatubo 4-35 mm, 1 Botador especial 3 mm, 1 Caja de metal ,3 481,10 E E 2786 E E 2786 PIEZAS SUELTAS SEGMENTOS CURVATUBOS T ejecución de acero T ejecución de aluminio Código / l ,30 Cuerpo base med ,30 Curvatubos cuerpo base med ,10 Palanca para doblar med ,10 Palanca para doblar med. 1 para inox ,10 Palanca para doblar med. 1 para inox Caja metálica para ,70 Código, r = mm / l , , , , , , , , , , , ,33 549

35 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL T Medidas de 20 hasta 25 mm hasta 180 T Ejecución 2782 con moldes de doblado de acero para tubos de acero de precisión EN (DIN 2394), tubos hidráulicos EN (DIN 2391) T Ejecución 2787 con molde de doblado de aluminio adecuado también para tubos de acero inoxidable susceptibles de doblado con espesores de pared de 1,5-2,0 mm T Para fijar en el tornillo de banco T Pintado en azul, con mangos de plástico negros Código ,6 728,00 1 Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 3 Segmentos de acero para tubos de Ø 20, 22, 25 mm Cuerpo base , 1 Palanca para doblar , 3 Segmentos de aluminio para tubos de Ø 20, 22, 25 mm 13,0 597,00 E E 2787 E E 2787 PIEZAS SUELTAS SEGMENTOS CURVATUBOS T : Ejecución en acero T : Ejecución en aluminio Código / l ,90 Cuerpo base med ,90 Cuerpo base med. 2 para inox ,50 Palanca para doblar med Palanca para doblar med. 2 para inox ,50 Código, r = mm / l , , , , , ,

36 240 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL con riel de deslizamiento / con rodillos T Medidas de 12 hasta 22 mm Ø hasta 180 T Ejecución 2400 con riel de deslizamiento para tubos de cobre EN 1057 semiduros y blandos y tubos de acero dulce (también con revestimiento fijo) así como tubos de aluminio y latón T Ejecución 2405 con rodillos para tubos de cobre semiduros y blandos EN 1057, tubos hidráulicos EN (DIN 2391), tubos de acero de precisión EN (DIN 2394) así como tubos de acero dulce, de aluminio y latón T Para montar en el tornillo de banco T Suministro en caja de montaje CURVATUBOS UNIVERSAL T Medidas de 6 hasta 32 mm Ø y de 1/8 hasta 3/4" hasta 180 T Para tubos de cobre semiduros y blandos EN 1057 hasta 22 mm Ø, tubos de acero inoxidable EN (DIN ) hasta 28 x 1,5 mm, tubos hidráulicos EN (DIN 2391) y tubos de acero de precisión EN (DIN 2394) hasta 28 mm, tubos para instalaciones eléctricas EN hasta M 32, tubos compound hasta 32 mm, tubos de metales no férreos y tubos revestidos así como tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) hasta 3/4 T Para montaje a un banco de trabajo o uso con tornillo de banco T Posibilidad de colocar tope angular y longitudinal y extensión de palanca para doblar (bajo pedido) T Lacado de color azul Código , ,00 4 Herramientas de doblado con riel de deslizamiento para tubos de Ø 12, 15, 18, 22 mm 1 Cortatubo 4-35 mm 1 Escariador 4-32 mm Caja de montaje , ,00 4 Herramientas de doblado con rodillos para tubos de Ø 12, 15, 18, 22 mm 1 Cortatubo 4-35 mm 1 Escariador 4-32 mm Caja de montaje Caja de metal, vacía 4,6 206,90 Código ,7 849,00 Aparato base con extensión de palanca para doblar , sin herramientas de doblado ,8 194,60 Tope angular Tope longitudinal 0,7 P.y.P.B.D. E 276 HERRAMIENTAS DE DOBLADO T : Con riel de deslizamiento de aluminio para tubos métricos T : Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441), se necesita un rodillo de presión (1/8-3/4") 240 CURVATUBOS con riel de deslizamiento / con rodillos T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 180 T Ejecución 2400 con riel de deslizamiento para tubos de cobre EN 1057 semiduros y blandos y tubos de acero dulce (también con revestimiento fijo) así como tubos de aluminio y latón T Ejecución 2405 con rodillos para tubos de cobre semiduros y blandos EN 1057, tubos hidráulicos EN (DIN 2391), tubos de acero de precisión EN (DIN 2394) así como tubos de acero dulce, de aluminio y latón T Para montar en el tornillo de banco Código, r = mm 0 l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 Código Medida, r = mm Tubos para instalaciones eléctricas EN l ,0 40 1, , ,0 40 1, , ,0 40 1, , ,0 40 1, , ,0 81 M12 6, , ,0 50 1, , ,0 50 1, , ,0 68 4, , ,0 81 M16 6, , ,0 68 4, , ,0 68 4, , ,0 68 4, , ,0 105 M20 4, , ,0 81 6, , ,0 105 M25 4, , , , , , , , ,0 153 M32 7, , /8 10,2 40 1, , /4 13,5 40 1, , /8 17,2 50 1, , /2 21,3 68 2, , /4 26,9 80 5, , /8-3/4 0,5 1 76,00 551

37 CURVATUBOS MANUAL - PROCEDIMIENTO DE DOBLADO POR PRESIÓN 2455 JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Dobla tubos de cobre blandos DIN EN 1057 (también aislados contra calor) T Sin tener que hacer un gran uso de fuerza T En caja de plástico CURVATUBO PARA TUBOS COMPOUND hidráulico T Medidas de 16 hasta 32 mm Ø hasta 90 T Para tubos compound T Dobla tubos sin tener que hacer un gran uso de fuerza T En caja de plástico Código Aparato base, mecánico Herramientas de doblado para tubos de Ø 10, 12, 14, 15, 18, 20, 22 mm 1 Caja de plástico ,0 483,40 Código Aparato base, hidráulico Herramientas de doblado para tubos de Ø 16, 20, 26, 32 mm 1 Caja de plástico ,3 907, JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL hidráulico T Medidas de 10 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Dobla tubos de cobre blandos EN 1057 hasta 22 mm (también aislados contra calor) así como tubos de precisión EN (DIN 2394) hasta 18 x 1,5 mm T Sin tener que hacer un gran uso de fuerza T En caja de plástico JUEGO DE CURVATUBOS MANUAL hidráulico, reforzado T Medidas de 6 hasta 22 mm Ø hasta 90 T Para tubos de cobre blandos EN 1057 hasta 22 mm (también aislados contra calor), tubos de precisión EN (DIN 2394) hasta 18 x 2 mm, así como tubos de acero inoxidable hasta 18 x 1,2 mm T Sin tener que hacer un gran uso de fuerza T En caja de plástico Código Aparato base, hidráulico Herramientas de doblado para tubos de Ø 10, 12, 14, 15, 18, 20, 22 mm 1 Caja de plástico ,2 735, Código Aparato base, hidráulico Segmentos y contra apoyos para tubos de Ø 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22 mm 1 Caja de plástico ,5 777,00

38 E E 2456 E E 2456 PIEZAS SUELTAS SEGMENTOS T Se necesita el molde de doblado y el contra-apoyo respectivamente T Moldes de doblado y contra-apoyo para tubos métricos T Moldes de doblado y contra-apoyo para tubos compound Código / l ,10 Cuerpo base, mecánico ,00 Cuerpo base, hidráulico ,50 Caja de plástico, vacía para ,70 Caja de plástico, vacía para Caja de plástico, vacía para ,80 Código, r = mm / l , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Contra-apoyos ,00 Contra-apoyos ,50 Contra-apoyos reforzados ,90 Contra-apoyos ,40 Contra-apoyos reforzados ,60 Contra-apoyos tubos compound ,00 Contra-apoyos tubos compound ,70 Contra-apoyos tubos compound Contra-apoyos tubos compound ,

39 CURVATUBOS 246 CURVATUBOS manual-hidráulico T Para medidas 12 hasta 28 mm Ø, ángulo de curvatura hasta 180 T Para tubos de cobre duros y blandos EN 1057 hasta 28 mm Ø, tubos de acero inoxidable hasta 22 x 1,5 mm Ø, tubos hidráulicos y de acero blando hasta 22 x 2 mm, tubos de gas y agua DIN /8" hasta 3/4 y tubos compound hasta 26 mm Ø T Fuerza de presión 60 kn T Con tripode montaje T En caja de metal Código Cuerpo base Bomba, manual-hidráulica, Bastidor giratorio Herramientas de doblado para tubos de Ø 12, 15, 18, 22, 28 mm 57, ,00 Código Cuerpo base Bomba, manual-hidráulica, Bastidor giratorio sin herramientas de doblado 49, ,00 E 246 E 246 PIEZAS SUELTAS SEGMENTOS DE ACERO T : Con riel de deslizamiento para tubos métricos T : Segmentos para tubos de gas y agua EN M Código 0 l (DIN 2440), se necesita un rodillo de presión , ,00 Cuerpo base sin bomba , ,00 Bomba, fuerza de presión 60 kn , ,30 Tripode de montaje 480 mm GEDORE fabrica también aparatos de doblado de tubos para tubos de paredes delgadas de hasta 2" - por favor, consúltenos! Código Medida, r = mm 0 l ,0 35 0, , ,0 35 0, , ,0 45 0, , ,0 45 0, , ,0 55 0, , ,0 55 0, , ,0 75 1, , ,0 75 1, , ,0 75 1, , ,0 85 2, , ,0 85 3, , , , , /8 17,2 55 1, , /2 21,3 65 1, , /4 26,9 85 3, , /8-3/4 0,3 1 35,77 554

40 249 CURVATUBOS manual-hidráulico T Medidas de 12 hasta 54 mm Ø hasta 90 T Para tubos de cobre EN 1057, tubos de precisión EN (DIN 2394) y tubos hidráulicos EN (DIN 2391), tubos de acero inoxidable EN (DIN ) hasta 42 mm, tubos desnudos y tubos con revestimiento fijo, tubos compound así como tubos para instalaciones eléctricas EN T Fuerza de presión 100 kn T Sobre bastidor giratorio T En caja de metal E 249 PIEZAS SUELTAS T Bombas intercambiables con curvatubos 257, 258 y 280 Código 0 l , ,00 Cuerpo base con tripode para uso manual-hidráulico , ,00 Cuerpo base con tripode para uso eléctro-hidráulico , ,00 Bomba manual-hidráulica, con 100 kn fuerza de presión 2" , ,00 Bomba 2" V con aparato de desconexión eléctrico Bomba 2" 230V con aparato de desconexión eléctrico 40, ,00 E 249 JUEGO DE SEGMENTOS T Compuesto de segmento de doblar con cubre-junta tubular y riel de deslizamiento de aluminio T Para doblar tubos de acero inoxidable se necesita segmentos de doblar, cubre-junta tubular y riel de deslizamiento de acero disponible bajo demanda T Medidas especiales disponible bajo pedido Código Bomba, manual-hidráulica, Aparato base sobre bastidor giratorio sin herramientas de doblado 76, , CURVATUBOS eléctro-hidráulico T Medidas de 12 hasta 54 mm Ø hasta 90 T Para tubos de cobre EN 1057, tubos de precisión EN (DIN 2394) y tubos hidráulicos EN (DIN 2391), tubos de acero inoxidable EN (DIN ) hasta 42 mm, tubos desnudos y tubos con revestimiento fijo, tubos compound así como tubos para instalaciones eléctricas EN T Con aparato de desconexión eléctrico para una alta precisión de repetición de los codos de tubos T Fuerza de presión 100 kn T Sobre bastidor giratorio T En caja de metal S Código , ,00 1 Bomba, electro-hidráulica, V Aparato base sobre bastidor giratorio sin herramientas de doblado Bomba, electro-hidráulica, 230 V Aparato base sobre bastidor giratorio sin herramientas de doblado 111, ,00 Tubos para instalaciones Tubos de metal Tubos de Cu EN 1057 r = mm 0 l eléctricas de precisión Código Medida, EN EN ,0 M , , , , , ,0 M , , , , , , , , ,0 M , , , , , , , , ,0 M , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 M , , , , , , , , , , , , , , ,0 M , , , , , , , , , , , ,0 M , , , , , /8 17,2 85 4, , /2 21, , , /4 26, , , , , , /4 42, , , /2 48, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 555

41 CURVATUBOS HIDRÁULICOS Capacidad máxima de doblado Curvatubos hidráulicos Curvatubo Ref. Tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) Tubos hervidor EN (DIN 2448) Tubos de instalaciones eléctricas EN Tubos balaustradas *) Tubos métricos *) Tubos de unión multicapas hasta 90 hasta 180 hasta 90 hasta 90 hasta 90 hasta 90 hasta 180 hasta 90 Medida Medida Medida, Medida nominal Medida,,, /8-1.1/4 3/ M12 - M20 3/8-3/ /8-2 3/4-1.1/2 3/8-1.1/ M12 - M40 3/8-1.1/ (Ref. 258) /8-3 3/8-2.1/ M12 - M50 3/ *) Datos bajo reserva, ya que dependen del espesor de la pared correspondiente CURVATUBOS 3/8" - 1.1/4" T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) hasta máx. 90º Suministrable en diversas ejecuciones: S T - accionado manualmente o electro-hidráulicamente T - con marco de doblar abierto o abatible T - como aparato básico sin moldes de doblado o en juego con moldes de doblado nº T Fuerza de presión 60 kn T Suministro en caja de montaje de madera Herramientas de doblado opcionales bajo el nº suministrable para: T - Tubos de hervidor EN (DIN 2448) desde 3/8 hasta 1, o desde 25 hasta 32 mm T - Tubos de balaustradas 3/8" hasta 3/4" T - Tubos para instalaciones eléctricas EN desde M12 hasta M20 T - Tubos métricos desde 14 hasta 35 mm T Herramientas de doblado para tubos de acero inoxidable a demanda CURVATUBOS 3/8" - 2" T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) hasta máx. 90º T Con herramientas opcionales de doblado también utilizables hasta un máx. de 180 S Suministrable en diversas ejecuciones: T - accionado manualmente o electro-hidráulicamente T - con marco de doblar abierto o abatible T - como aparato básico sin moldes de doblado o en juego con moldes de doblado nº T Fuerza de presión 100 kn T Suministro en caja de montaje de madera Herramientas de doblado opcionales bajo el nº suministrable para: T - Tubos de hervidor EN (DIN 2448) desde 3/8 hasta 1,1/2, o desde 25 hasta 51 mm T - Tubos de balaustradas 3/8" hasta 1.1/4" T - Tubos para instalaciones eléctricas EN desde M12 hasta M40 T - Tubos métricos desde 14 hasta 51mm T - Tubos de unión multicapas de 40 hasta 63 mm (nº 258) T - Tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) desde 3/4 hasta 1.1/2" hasta 180º T - Tubos métricos desde 25 hasta 50 mm hasta 180º T - el enderezado de tubos de acero y de andamios de 1.1/2" Herramientas de doblado para tubos de acero inoxidable a demanda A B C D Código Volumen de entrega Il Manual-hidráulica, A 39, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, A 48, ,00 Marco abatible, con 5 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 65, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 74, ,00 Marco abatible, con 5 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 65, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 74, ,00 Marco abatible, con 5 segmentos curvadores Manual-hidráulica, C 47, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, C 56, ,00 Marco abierto, con 5 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, D 73, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, D 82, ,00 Marco abierto, con 5 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, D 73, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, Marco abierto, con 5 segmentos curvadores D 82, ,00 Código Volumen de entrega Il Manual-hidráulica, A 54, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, A 75, ,00 Marco abatible, con 7 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 78, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 99, ,00 Marco abatible, con 7 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 78, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 99, ,00 Marco abatible, con 7 segmentos curvadores Manual-hidráulica, C 73, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, C 95, ,00 Marco abierto, con 7 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, D 98, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, D 119, ,00 Marco abierto, con 7 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, D 98, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, Marco abierto, con 7 segmentos curvadores D 119, ,00 556

42 CURVATUBOS 3/8" - 3" T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) hasta máx. 90º Suministrable en diversas ejecuciones: S T - accionado manualmente o electro-hidráulicamente T - con marco de doblar abierto o abatible T - como aparato básico sin moldes de doblado o en juego con moldes de doblado nº T Fuerza de presión 160 kn T Suministro en caja de montaje de madera Herramientas de doblado opcionales bajo el nº suministrable para: T - Tubos de hervidor EN (DIN 2448) desde 3/8 hasta 2.1/2, o desde 25 hasta 70 mm T - Tubos de balaustradas 3/8" hasta 2" T - Tubos para instalaciones eléctricas EN desde M12 hasta M50 T - Tubos métricos desde 14 hasta 70 mm T Herramientas de doblado para tubos de acero inoxidable a demanda CURVATUBOS MSR DE 40 HASTA 63 MM T Para tubos de unión multicapas hasta máx. 90º T Con marco abatible abierto Suministrable en diversas ejecuciones: T - accionado manualmente o electro-hidráulicamente T - como aparato básico sin moldes de doblado o en juego con herramientas de doblado nº y nº T Fuerza de presión 100 kn T Suministro en caja de montaje de madera Herramientas de doblado opcionales bajo el nº suministrable para: T - Tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) desde 3/8 hasta 2" T - Tubos de hervidor EN (DIN 2448) desde 3/8" hasta 1,1/2, o desde 25 hasta 51 mm T - Tubos de balaustradas desde 3/8" hasta 1.1/4" T - Tubos para instalaciones eléctricas EN desde M12 hasta M40 T - Tubos métricos desde 14 hasta 51 mm T - Tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) desde 3/4 hasta 1.1/2" hasta 180º T - Tubos métricos desde 25 hasta 50 mm hasta 180º T - el enderezado de tubos de acero y de andamios de 1.1/2" T Herramientas de doblado para tubos de acero inoxidable a demanda S A B E F Código Volumen de entrega Il Manual-hidráulica, A 98, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, A 173, ,00 Marco abatible, con 9 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 123, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, B 198, ,00 Marco abatible, con 9 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 123, ,00 Marco abatible, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, B 198, ,00 Marco abatible, con 9 segmentos curvadores Manual-hidráulica, E 120, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, E 207, ,00 Marco abierto, con 9 segmentos curvadores Electro-hidráulica V, F 155, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, F 242, ,00 Marco abierto, con 9 segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, F 155, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, Marco abierto, con 9 segmentos curvadores F 242, ,00 Código Volumen de entrega Manual-hidráulica, 73, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Manual-hidráulica, 79, ,00 Marco abierto, con segmentos curvadores y contra-apoyos Electro-hidráulica V, 98, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica V, 104, ,00 Marco abierto, con segmentos curvadores y contra-apoyos Electro-hidráulica 230 V, 98, ,00 Marco abierto, sin segmentos curvadores Electro-hidráulica 230 V, Marco abierto, con segmentos curvadores y contra-apoyos , , GEDORE fabrica también aparatos de doblado de tubos para tubos de hasta 4" - por favor, consúltenos!

43 254 BOMBA manual-hidráulico T En diversas potencias T Para doblar sin gran esfuerzo T Opción de reequipar con propulsor eléctrico ( V) o (230 V) E 254 JUEGO PARA JUNTAS T Para todas las bombas hidráulicas con número de máquina de T Para modelos mayores disponible bajo pedido T Contiene las piezas de desgaste más usuales T Recomendamos cambiar el aceite hidráulico a la vez, veáse 269 Código Medida para máquinas / , , , , , , , , BOMBA eléctro-hidráulico T En diversas potencias T y con aparato de desconexión eléctrico para una alta precisión de repetición de los codos de tubos S Código para / l Máquina , Máquina , Máquina , Máquina , Máquina , Máquina ,80 Al realizar el pedido de piezas de repuesto es absolutamente necesario indicar el número de bomba colocado en la carcasa de la bomba E E 260 MARCO DE DOBLAR T Suministrable en ejecución abierta o abatible T Sin segmentos sin desconexión eléctrica final con desconexión eléctrica final abatible abierto Código Medida para máquinas Voltaje / , , / , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Código Medida para máquinas Ejecución /4 255 abatible 7,7 307, /4 256 abierto 15,4 462, abatible 12,4 416, abierto 31,2 776, abatible 37,2 633, abierto 95, ,00 E E 260 CONTRA-APOYO (PIEZA) T Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: se necesitan 2 unidades 269 ACEITE HIDRÁULICO 1 Litro T Utilizable para todas las bombas hidráulicas GEDORE T Se necesita la cantidad indicada 1.1/4" 2" 3" Código para bombas /4" 2" 3" 558 Cantidad de relleno Litro / l 0, ,74 1,25 1,90 Código Medida para máquinas 0 l / ,6 1 42, / ,4 1 49, ,2 1 60, ,9 1 68, ,3 1 82, ,3 1 77,30

44 E E 260 PIVOTE PARA CONTRA-APOYOS (PIEZA) T Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: se necesitan 2 unidades 254 APARATO DE DESCONEXIÓN ELÉCTRICO T Para un ajuste continuo y repetición de los codos de los tubos T Para el reequipamiento de los curvatubos accionados eléctricamente 249 y 2804 T Lacado de color negro S Código Medida para máquinas / l / , / , , , , ,50 E E 260 ARCO DE FORMA U Código para máquinas / , , PROLONGADOR T Para bombas electro-hidráulicas 1.1/4, 2 y 3 S Código Medida para máquinas / l / , , , , , V 254 JUEGO DE TRANSFORMACIÓN ELÉCTRICO T Para bombas manuales-hidráulicas, compuesto de motor eléctrico ( V o 230 V), accionamiento excéntrico, asa de transporte, y todos las piezas pequeñas necesario T Uso en conexión con todas las bombas manual-hidráulicas actuales de GEDORE 1.1/4", 2" y 3", para aparatos mayores disponibles bajo pedido T * Solo utilizable junto con aparato de desconexión S 230 V Código Descripción Voltaje 0 l Cable prolongador CEE 5 m ,7 1 89, Cable prolongador CEE 10 m , , Cable prolongador Schuko 5 m 230 0,9 1 41, Cable prolongador Schuko 10 m 230 1,6 1 65, TRIPODE, GIRATORIO T Suministrable en 2 tamaños: T Para curvatubos de GEDORE nº (equipamiento en serie en curvatubos nº 246, 249 y 2804) T Lacado de color azul Código para máquinas Voltaje *, , 2804* , , *, , 2804* , ,00 Código Altura Uso para curvatubos manual-hidráulicos 1.1/4" y 2" 6,2 161, para curvatubos manual-hidráulicos 3" y curvatubos electro-hidráulicas 1.1/4" hasta 3" 17,4 235,80 559

45 2631 SEGMENTOS DE FUNDICIÓN HASTA 90 T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) T Lacado de color negro 2640 SEGMENTOS DE ACERO HASTA 90 T Para tubos de hervidor de pared normal EN (DIN 2448) y tubos métricos T Fosfatado Código para máquinas Medida, r = mm /8 17,2 45 0,9 27, /2 21,3 50 1,3 31, /4 26,9 75 2,2 36, , ,3 43, /4 42, ,4 56, /2 48, ,3 111, , ,7 185, /2 76, ,2 389, , ,4 530, SEGMENTOS DE ACERO HASTA 90 T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) T Para curvar tubos sin dañar las superficies T Fosfatado Código para máquinas Medida, r = mm /8 17,2 45 1,9 142, /2 21,3 50 1,3 153, /4 26,9 75 2,2 190, , ,3 254, /4 42, ,8 328, /2 48, ,3 386, , ,2 656, /2 76, , , , , ,00 Código para máquinas Medida, r = mm /8 17,2 55 2,0 176, /2 21,3 75 2,5 226, /4 26,9 90 3,5 263, , ,4 433, /4 42, ,2 566, /2 48, ,8 763, , , , /2 76, , , ,0 70 2,2 214, ,0 70 2,3 214, ,0 70 2,2 214, ,0 90 3,4 264, ,0 90 3,4 264, ,0 90 3,2 264, , ,6 337, , ,7 374, , ,6 374, , ,2 498, , ,7 609, , ,4 811, , ,1 992, , , , , , , SEGMENTOS DE ACERO HASTA 90 T Para tubos de instalaciones eléctricas EN T Fosfatado 2632 CONTRA-APOYOS (PAR) HASTA 90 T Para curvar tubos de acero brillantes y similares sin dañar las superficies T Endurecido, fosfatado Código para máquinas, r = mm M ,1 337, M ,1 337, M ,4 434, M ,7 498, M ,7 498, M ,4 763, M ,5 992,00 Código para máquinas ,1 489, ,5 498, ,6 687, ,6 732, SEGMENTOS DE ACERO HASTA 90 T Para tubos de balaustradas con espesor de pared de 1,75 a 2,00 mm T Fosfatado Código para máquinas Medida, r = mm /8 17, ,6 320, /2 21, ,6 320, /4 26, ,1 404, , ,4 575, /4 42, ,4 763, /2 48, ,7 992, , , ,00 560

46 2633 SEGMENTOS DE ACERO HASTA 180 T Para tubos de gas y agua EN (DIN 2440/2441) T Para curvaturas hasta 180 se necesita prolongación de émbolos de trabajo y contra-apoyo T Fosfatado 2639 FORMA DE DOBLADO MSR HASTA 90 T Para tubos de unión multicapas T Para cada dimensión se necesita el correspondiente juego de contra-apoyos nº 2589 T Para curvar tubos sin dañar las superficies T De plástico Código para máquinas Medida, r = mm /4 26, ,7 351, , ,1 372, /4 42, ,4 392, /2 48, ,4 498, SEGMENTOS DE ACERO HASTA 180 T Para tubos métricos T Para curvaturas hasta 180 se necesita prolongación de émbolos de trabajo y contra-apoyo T Fosfatado Código para máquinas, r = mm ,7 202, ,1 263, ,4 324, CONTRA-APOYOS (PAR) MSR HASTA 90º T Para curvar tubos de unión multicapas sin dañar las superficies T De plástico Código para máquinas, r = mm ,5 320, ,6 351, ,4 351, ,4 431, ,1 431, ,8 517, ,3 517, ,9 554, ,3 554, ,8 554,00 Código para máquinas ,1 247, ,0 247, ,9 247, HERRAMIENTA DE AJUSTE T Para enderezar tubos de acero y de andamios de 1.1/2" T Recomendamos el uso con contra-apoyo de enderezar T Fosfatado 2608 PROLONGACIÓN DE ÉMBOLOS DE TRABAJO T Para realizar curvas en herradura hasta 180 T Para segmentos 2633 y 2634 Código y ,4 199, CONTRA-APOYOS (PAR) HASTA 180 T Para realizar curvas en herradura hasta 180 T Para segmentos 2633 y 2634 T Lacado de color azul Código para máquinas Medida, /2 48,3 6,2 261, CONTRA-APOYO DE AJUSTE (PAR) T Para enderezar tubos de acero y de andamios de 1.1/2" T Para herramienta de ajuste T Fosfatado Código para máquinas ,5 548, ,8 548,00 Código para máquinas Medida, /2 48,3 8,3 393, /2 48,3 7,7 393,80 561

47 CURVADORA ANGULAR, USO EXCÉNTRICO Capacidades máximas de doblado. Curvadora angular excéntrica ref. 280 altura de trabajo 70 mm altura de trabajo 100 mm altura de trabajo 120 mm Acero plano EN (DIN 1017) (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero cuadrado EN (DIN 1014) (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero redondo EN (DIN 1013) (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero angulado EN (DIN 1028) (Resistencia 370 N/mm 2 ) frío mm caliente mm frío mm caliente mm frío mm caliente mm 70 x 6 (70 x 10)* (50 x 15)* (30 x 20)* 6 (22)* 6 (25)* 70 x 10 (70 x 20)* (50 x 25)* 10 (30)* 10 (30)* 100 x x x x x x x x x x x x x x 6 70 x x x x x 15 Barras planas de Cu EN (Resistencia 250 N/mm 2 ) 60 x 6 (60 x 30)* 100 x x x 30 Barras planas de Al EN (DIN 1769) (Resistencia 160 N/mm 2 ) 70 x 10 (70 x 30)* 100 x x x 30 * se necesita herramienta de doblado optional CURVADORA ANGULAR, USO EXCÉNTRICO altura de trabajo 70 mm T Para material redondo, plano y angular de acero, cobre y aluminio hasta 90º T Con la herramienta de doblado de perfiles agudos / r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm T Opcionalmente se puede recibir una herramienta de doblado para mayores espesores de material - ver E 280 herramientas de doblado T Con tope angular ajustable sin escalonamientos T Con tope de longitudes de 400 mm T Aparato básico manual para montaje en banco de taller (con escuadra roscable opcional utilizable también en el tornillo de banco) Código Volumen de entrega Aparato base altura de trabajo 70 mm, manual 24,3 916,00 con extensión de palanca para doblar E 280 E 280 ACCESORIOS SEGMENTOS CURVADORES Código Descripción 0 l Ángulo para fijar en un tornillo de banco 3,3 1 51, Conjunto para cambiar altura de trabajo a 100 mm 7, , Conjunto para cambiar altura de trabajo a 120 mm 9, , Código Descripción 0 l Herramienta de doblado de perfiles agudos / r = 4 mm 1, ,60 para espesores de material de hasta 6 mm Herramienta de doblado r = 15 mm / r= 25 mm para espesores de material de hasta 30 mm 1, ,60 562

48 280 CURVADORA ANGULAR, USO EXCÉNTRICO altura de trabajo 100 mm Para material redondo, plano y angular de acero, cobre y aluminio hasta 90º T Con la herramienta de doblado de perfiles agudos / r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm T Con herramienta de doblado / r = 15 mm / r= 25 mm para espesores de material de hasta 30 mm T Opcionalmente se pueden recibir herramientas de doblado para múltiples aplicaciones - ver E 280 herramientas de doblado T Con tope angular ajustable sin escalonamientos , aparatos electro-hidráulicos con desconexión final ajustable sin escalonamientos T Con tope de longitudes de 400 mm T Aparato básico manual para montaje en banco de taller (con escuadra roscable opcional utilizable también en el tornillo de banco) T Aparatos hidráulicos sobre bastidor giratorio S Código Volumen de entrega Aparato base altura de trabajo 100 mm, manual 26, ,00 con extensión de palanca para doblar Aparato base altura de trabajo 100 mm, sobre placa básica con bastidor 102, , y bomba, manual-hidráulica, Aparato base altura de trabajo 100 mm, sobre placa básica con bastidor 126, , y bomba, electro-hidráulica, V Aparato base altura de trabajo 100 mm, sobre placa básica con bastidor y bomba, electro-hidráulica, 230 V , ,00 E 280 E 280 ACCESORIOS SEGMENTOS CURVADORES T Bombas intercambiables con curvatubos 249, 257 y 258 Código Descripción 0 l Ángulo para fijar en un tornillo de banco 3,3 1 51, Conjunto para cambiar altura 9, ,00 de trabajo a 120 mm Placa básica con bastidor para uso 33, ,00 con bomba hidráulica (se necesita , o ) Bomba 2", manual-hidráulica 21, , Bomba 2" V con aparato de desconexión eléctrico Bomba 2" 230 V con aparato de desconexión eléctrico 41, ,00 40, , Código Descripción 0 l Herramienta de doblado de perfiles agudos / 1, ,10 r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm Herramienta de doblado r = 15 mm / r= 25 mm 1, ,20 para espesores de material de hasta 30 mm Herramienta de doblaje anticlinal 0, ,10 perfiles agudos para espesores de material de hasta 3 mm Herramienta de doblaje anticlinal 0, ,60 r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm Herramienta de doblaje oblicuo 0, , Herramienta de doblaje para doblado anticlinal 1, ,80 alto (se necesita o ) Cantón acodado para doblado anticlinal 2, ,60 563

49 280 CURVADORA ANGULAR, USO EXCÉNTRICO altura de trabajo 120 mm Para material redondo, plano y angular de acero, cobre y aluminio hasta 90º T Con la herramienta de doblado de perfiles agudos / r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm T Con herramienta de doblado / r = 15 mm / r= 25 mm para espesores de material de hasta 30 mm T Con tope angular ajustable sin escalonamientos , aparatos electro-hidráulicos con desconexión final ajustable sin escalonamientos T Con tope de longitudes de 400 mm T Aparato básico manual para montaje en banco de taller (con escuadra roscable opcional utilizable también en el tornillo de banco) T Aparatos hidráulicos sobre bastidor giratorio S Código Volumen de entrega Aparato base altura de trabajo 120 mm, manual 27, ,00 con extensión de palanca para doblar Aparato base altura de trabajo 120 mm, sobre placa básica con bastidor 103, , y bomba, manual-hidráulica, Aparato base altura de trabajo 120 mm, sobre placa básica con bastidor 128, , y bomba, electro-hidráulica, V Aparato base altura de trabajo 120 mm, sobre placa básica con bastidor y bomba, electro-hidráulica, 230 V , ,00 E 280 E 280 ACCESORIOS SEGMENTOS CURVADORES T Bombas intercambiables con curvatubos 249, 257 y 258 Código Descripción 0 l Ángulo para fijar en un tornillo de banco 3,3 1 51, Placa básica con bastidor para uso con bomba 33, ,00 hidráulica (se necesita , o ) Bomba 2", manual-hidráulica 21, , Bomba 2" V con aparato de desconexión 41, ,00 eléctrico Bomba 2" 230 V con aparato de desconexión eléctrico 40, , Código Descripción 0 l Herramienta de doblado de perfiles agudos / 1, ,40 r = 4 mm para espesores de material de hasta 6 mm Herramienta de doblado r = 15 mm / r= 25 mm para espesores de material de hasta 30 mm 2, ,30 564

50 CURVADORA ANULAR Capacidad máxima de doblado. Curvadora ref. 285 mm Acero plano EN (DIN 1017) 50 x 6 (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero de canto plano EN (DIN 1017) 20 x 5 * (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero cuadrado EN (DIN 1014) 13 x 13 (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero redondo EN (DIN 1013) 15 * (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero angulado EN (DIN 1028) 20 x 20 x 3 * (Resistencia 370 N/mm 2 ) Acero forma Tl EN (DIN 1024) 20 x 20 x 3 * (Resistencia 370 N/mm 2 ) Tubos.6 x 1 hasta 18 x 1,5 * *) Se necesita herramientas de doblado optionales - ver "E 285 Herramientas de doblado" 285 CURVATUBOS ANULAR T Máquina con tres rodillos verticales para uso manual con rodillo superior accionado T Trabaja en vertical T Aparato de mesa con rodullo superior accionado T Con dos velocidades T Aparato básico para montaje en banco de taller (con escuadra roscable opcional utilizable también en el tornillo de banco) T Lacado de color azul E 285 SEGMENTOS CURVADORES Código 0 l , ,50 Juego de 2 rodillos superiores para doblar acero de forma L y T, con filo interior , ,40 Juego de 2 rodillos inferiores para doblar acero de canto plano, de forma L y T, con filo exterior , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 6x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 8x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 10x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 12x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 14x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 15x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) , ,50 1 juego de rodillos para doblar tubos 16x1 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) juego de rodillos para doblar tubos 18x1,5 mm (1 rodillo superior y 2 rodillos inferiores) 1, ,50 APARATO ENDEREZADOR DE TUBOS 286 APARATO ENDEREZADOR DE TUBOS MSR T Medidas 14 a 26 mm de Ø T Para tubos compound (MSR) y tubos de cobre blandos T Utilizable para sujetar en el tornillo de banco o en combinación con un torno rodado girable y movible T Torno para bobinas de tubo de 220 a 1100 mm de Ø; altura máxima de la bobina de tubo de 400 mm Código , ,00 Aparato base con juego de rodillos estándar E 285 ACCESORIOS Código 0 l ,3 1 54,60 Ángulo para fijar en un tornillo de banco 267 Las herramientas para enderezar tubos de andamios las puede encontrar en la ref. 267 en la página Código ,5 524,00 Aparato enderezador de tubos, sin torno Torno, móvil, sin aparato enderezador de tubos 22,5 477,40 565

51 POSIBILIDADAS DE USO DE LOS CURVATUBOS DE GEDORE Tamaño Ø ext Espesor pared Tuberías de agua y gas EN M (DIN 2440) 1/8 10,2 mm 2,00 mm 180 1/4 13,5 mm 2,35 mm 180 3/8 17,2 mm 2,35 mm /2 21,3 mm 2,65 mm /4 26,9 mm 2,65 mm * ,7 mm 3,25 mm * /4 42,4 mm 3,25 mm * /2 48,3 mm 3,25 mm 180 * ,3 mm 3,65 mm /2 76,1 mm 3,65 mm ,9 mm 4,05 mm 90 Tuberías de agua y gas EN H (DIN 2441) 1/8 10,2 mm 2,65 mm 180 1/4 13,5 mm 2,90 mm 180 3/8 17,2 mm 2,90 mm /2 21,3 mm 3,25 mm /4 26,9 mm 3,25 mm * ,7 mm 4,05 mm * /4 42,4 mm 4,05 mm * /2 48,3 mm 4,05 mm 180 * ,3 mm 4,50 mm /2 76,1 mm 4,50 mm ,9 mm 4,85 mm 90 Tubos de caldera EN (DIN 2448) 3/8 17,2 mm 1,80 mm /2 21,3 mm 2,00 mm ,0 mm 2,00 mm /4 26,9 mm 2,30 mm ,0 mm 2,60 mm ,8 mm 2,60 mm ,7 mm 2,60 mm ,0 mm 2,60 mm /4 42,4 mm 2,60 mm ,5 mm 2,60 mm /2 48,3 mm 2,60 mm ,0 mm 2,60 mm ,0 mm 2,90 mm ,3 mm 2,90 mm 90 63,5 mm 2,90 mm 90 70,0 mm 2,90 mm /2 76,1 mm 2,90 mm

52 POSIBILIDADAS DE USO DE LOS CURVATUBOS DE GEDORE Tamaño Ø ext Espesor pared Tubos para instalaciones eléctricas EN M 12 12,0 mm 1,00 mm M 16 16,0 mm 1,00 mm M 20 20,0 mm 1,00 mm M 25 25,0 mm 1,20 mm M 32 32,0 mm 1,20 mm M 40 40,0 mm 1,20 mm M 50 50,0 mm 1,20 mm Tubos de balaustrada 3/8 17,2 mm 1,75 mm /2 21,3 mm 1,75 mm /4 26,9 mm 2,00 mm ,7 mm 2,00 mm /4 42,4 mm 2,00 mm /2 48,3 mm 2,00 mm ,3 mm 2,00 mm 90 Tubos de unión multicapas 14,0 mm 2,00 mm ,0 mm 2,00 mm ,0 mm 2,00 mm ,0 mm 2,00 mm ,0 mm 3,00 mm ,0 mm 3,00 mm ,0 mm 3,50 mm (258) 50,0 mm 4,00 mm (258) ,0 mm 4,50 mm 90 (258) Tubos de cobre EN 1057 semiduros en mm 12-22* 10-22* 6-28* * Tubos de cobre EN 1057 blandos en mm Tubos de cobre revestidos en mm Tubos no ferrosos de pared delgada , , * 6-16* * * * * * * * * , , * 6-16* * Tubos hidráulicos EN (DIN 2391) en mm Tubos de metal de precisión EN (DIN 2394) en mm Tubos de acero inoxidable EN (DIN ) en mm (2405) (2405) 4, * 6-12* * 12-22* * 14-50* 14-76,1* 6-28* 3-25* 6-18* 4, * 6-12* * 12-22* * 14-50* 14-76,1* 6-28* 3-25* 6-18* 10-18* 5-18* 12-22* 12-42* 14-32* 14-40* 14-60,3* 6-28* 3-25* *) Dependiendo de tamaño / ejecución / consistencia de tubo - véase descripción de artículo 567