Compruebe la sensación de llevar las nuevas

Transcripción

1 D Compruebe la sensación de llevar las nuevas Lorem Dräger Ipsum X-plore dolor 1300 nommuny y X-plore 1700: la elección Henderit más cómoda veliat lorem para una magna respiración segura

2 Sienta la diferencia Desarrolladas por y para los usuarios : series Dräger X-plore 1300 y 1700 Las mascarillas autofiltrantes moldeadas no solo aseguran una protección profesional contra el polvo, sino también facilidad de uso y un alto nivel de comodidad. Independientemente de si las mascarillas autofiltrantes moldeadas se llevan durante minutos o durante horas, cuanto más prolongado es el uso, más importante es el nivel de comodidad. Los especialistas en seguridad de todo el mundo lo han confirmado: si la protección respiratoria no es cómoda de llevar y fácil de manejar, no se usará. Hemos escuchado las peticiones de los usuarios que utilizan protección respiratoria de un amplio rango de fabricantes y hemos convertido sus necesidades en soluciones inteligentes que los usuarios acogerán con gran entusiasmo. Existen diferentes mascarillas autofiltrantes distribuidas en tres clases de protección EN: FFP1, FFP2 y FFP3. Opcionalmente se ofrece con la válvula de exhalación CoolMAXTM para una comodidad adicional. Las versiones contra malos olores que contienen una capa de carbón activado, son ideales para los usuarios que tienen que enfrentarse a olores molestos y desagradables. Experimente la sensación de comodidad en el trabajo. Para más información:

3 D

4 Dräger X-plore 1300 Arnés de cabeza VarioFLEX TM con EasyStop Fácil de poner y quitar, y con un ajuste libre de presión para una máxima comodidad. Gracias a EasyStop, el arnés se puede ajustar fácilmente a varios tamaños de cabeza, asegurando una adaptación segura y cómoda. Ajuste nasal El ajuste nasal asegura un sellado efectivo alrededor de la nariz. Absorbe el sudor y es cómodo de llevar. Cuerpo de mascarilla moldeado El volumen interior asegura comodidad de uso junto con una fácil comunicación. En su interior, el cuerpo de la mascarilla está especialmente reforzado, por lo que se garantiza una estabilidad dimensional durante largos periodos de tiempo. D Válvula de exhalación CoolMAX TM (opcional) Respiración fácil y cómoda con una resistencia extremadamente baja. La válvula libera aire húmedo y cálido, previniendo la formación de calor en la parte interna de la máscara. Material filtrante CoolSAFE TM Combina medios de filtro de alto rendimiento especiales que ofrecen dos ventajas importantes: baja resistencia respiratoria y alto rendimiento del filtro en una sola mascarilla. Además, el material supera los requisitos de la prueba de polvo de dolomita.

5 04 05 Características especiales de Dräger X-plore 1330 Práctica y cómoda: El arnés para la cabeza VarioFLEXTM con un sistema de ajuste de cuatro puntos y unas bandas textiles extra-anchas asegura el mejor ajuste posible. Dräger X-plore 1330 FFP3 Rápido y fácil de usar: Las bandas están elaboradas para un ajuste rápido. Una protección integrada evita que las bandas se desplacen de su lugar. Seguro y cómodo: Cierre cómodo y completo integrado. Higiénico y limpio: Cada mascarilla autofiltrante está empaquetada individualmente en su propia bolsa de plástico. Ajustable individualmente: Disponible en dos tamaños diferentes S/M y M/L, los adecuados para las diferentes formas faciales. INFORMACIÓN DE PEDIDO Dräger X-plore 1300 Marca Unidades por caja N.º de pedido Dräger X-plore 1310 FFP1 NR D Dräger X-plore 1310 V FFP1 NR D Dräger X-plore 1320 FFP2 NR D Dräger X-plore 1320 V FFP2 NR D Dräger X-plore 1320 V Odour 1) FFP2 NR D Dräger X-plore 1330 V S/M FFP3 NR D Dräger X-plore 1330 V M/L FFP3 NR D Dräger X-plore 1330 V Odour 1) FFP3 NR D ) Capa de carbón adicional contra los molestos olores por debajo del valor límite <

6 Dräger X-plore 1700 Arnés para la cabeza VarioFLEX TM Fácil de poner y quitar, y con un ajuste libre de presión para una máxima comodidad. El suave elástico a prueba de enganchones se puede ajustar fácilmente a los diferentes tamaños de cabeza y evita los enredos del cabello. Material filtrante CoolSAFE TM Combina materiales filtrantes de alto rendimiento especiales que ofrecen dos importantes ventajas: baja resistencia respiratoria y alto rendimiento del filtro en una máscara. Además, el material supera los requisitos de la prueba de polvo de dolomita. Flexible ajuste nasal Asegura una adaptación inmejorable en las zonas más críticas. ST Válvula de exhalación CoolMAX TM (opcional) Respiración fácil y cómoda con una resistencia respiratoria extremadamente baja. La válvula libera aire húmedo y cálido, previniendo la formación de calor en la parte inferior de la máscara. Capa interior suave La capa interior hipoalergénica y suave no solo repele la humedad, sino que también es muy cómoda de llevar. Empaquetado individual e higiénico Cada mascarilla autofiltrante está individualmente empaquetada y sellada en una bolsa de plástico, asegurando su higiene y limpieza. Código de color Rápido reconocimiento sin confusión: la clasificación según el código de color en tres niveles de protección EN, azul oscuro (FFP1), azul claro (FFP2) y blanco (FFP3), proporciona mayor seguridad a la hora de seleccionar la máscara apropiada.

7 06 07 D INFORMACIÓN DE PEDIDO Dräger X-plore 1700 Marking Items per Box Order No. Dräger X-plore 1710 FFP1 NR D Dräger X-plore 1710 V FFP1 NR D Dräger X-plore 1710 Odour 1) FFP1 NR D Dräger X-plore 1710 V Odour 1) FFP1 NR D Dräger X-plore 1720 FFP2 NR D Dräger X-plore 1720 V FFP2 NR D Dräger X-plore 1720 V Odour 1) FFP2 NR D Dräger X-plore 1730 FFP3 NR D Dräger X-plore 1730 V FFP3 NR D ) Capa de carbón adicional contra los molestos olores por debajo del valor límite

8 SEDE PRINCIPAL Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstrasse Lübeck, Alemania SUBSIDIARIAS BRASIL Dräger Indústria e Comércio Ltda. Al. Pucuruí, 51 Tamboré Barueri SP Tel Fax CANADA Draeger Canada Ltd Danbro Crescent Mississauga, Ontario L5N 6P9 Tel Fax ESPAÑA Dräger Safety Hispania, S.A. Calle Xaudaró Madrid Tel Fax MÉXICO Draeger Safety S.A. de C.V. Av. Peñuelas No. 5 Bodega No. 37 Fraccionamiento Industrial San Pedrito Querétaro, Qro México Tel Fax SUDAMÉRICA (MENOS BRASIL) Dräger Safety Hispania, S.A. Calle Xaudaró Madrid, España Tel Fax USA Draeger Safety, Inc. 101 Technology Drive Pittsburgh, PA Tel Fax es MC E7 PR LE Printed in Germany Chlorine-free environmentally compatible Subject to modifications 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA