Kit de Inicio. 6 Meses de Plan ilimitado de tokens

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Kit de Inicio. 6 Meses de Plan ilimitado de tokens"

Transcripción

1

2 Smart Pro es un dispositivo de vanguardia y fácil de usar para programar llaves sin mando, llaves con mando, tanto de proximidad como sin proximidad y efectuar lectura del código PIN de numerosos fabricantes. Tiene una pantalla táctil y una interfaz gráfica intuitiva. Viene disponible en varios idiomas, y por supuesto, en español. Iconos de lecura indican claramente si el dispositivo se comunica o no con el vehículo. Guía paso a paso en las operciones de programación de una llave de vehículo Pantalla protegida con Gorilla Glass - cristal especialmente duradero y resistente. Máxima Funcionalidad Smart Pro programa llaves sin mando, llaves con mando. tanto de proximidad como sin proximidad, y efectua la lectura del código PIN. Otras funciones son la identificación ECU, la lectura y el borrado de los códigos de avería mediante EOBD (en función de la marca) y el archivo de los datos de los vehículos programados anteriormente. Solución flexible Smart Pro es una solución híbrida que permite elegir entre una serie de modos de uso. Pueden optar por los tokens pague-por-uso, los paquetes UTP (planes de tokens ilimitados) o simplemente comprar los software más necesarios para el usuario. Se puede pasar de una opción a otra según la actividad. Procedimientos sencillos y rápidos de programación El procesador potente quad core y las nuevas arquitecturas de hardware y software permiten ahorrar tiempo. La programación de la llave y la lectura del código PIN están integradas en una única operación para la mayoría de los vehículos, por lo que el proceso de programación resulta significativamente más rápido. Kit de Inicio 6 Meses de Plan ilimitado de tokens Un dispositivo Smart Pro Un cable de alimentación Un cable ODB Un convertidor CA/CC Un cable USB Pin Saver Un manual operativo digital Una guía ráoida de instalación impresa Maletín de plástico Con su forma moldeada, el maletín aloja perfectamente los accesorios opcionales como el Smart Aerial.

3 Información amplia y detallada con la base de datos Info Quest El dispositivo permite acceder directamente a toda la informaicón necesaria para la programación de una llave de vehículo. Smart Pro incorpora la base de datos Info Quest de Advanced Diagnostics, con todos los detalles de más de 5000 modelos de vehículos y con información útil, como la localización del conector ODB, las fotos de la llave del vehículo, el número de bastidor, las referencias, los transponders y consejos de un experto para efectuar una programación fluida sin problemas. Selección de Marca Puedes seleccionar el vehículo de interés mediante el acceso a un menú de iconos, que contiene los logotipos de las marcas de coche o en una tabla de los fabricantes enumerados por orden alfabético. Selección de Marca Los vehículos se pueden filtrar por región, para acceder rápidamente a las marcas más relevantes en el propio mercado. La búsqueda puede efectuarse por vehículos (modelo, año) o por sistema inmobilizador Información sobre el vehículo Una tabla contiene toda la información necesaria para identificar el vehículo a programar, como: el número de bastidor, el transponder usado, el sistema inmobilizador y la referencia de llave. Fotos Esta sección comprende una serie de fotos, útiles para la programación y la identificación correcta del vehículo de interés, tales como localización del puerto OBD y la llave con mando disponible en el mercado. Consejos y Sugerencias Esta sección contiene consejos y sugerencias para aplicar los procedimientos de programación de una forma rápida, sencilla y sin problemas. Procedimientos para el telemando Descripción de los pasos para programar el telemando. Todos los procedimientos han sido probados por parte de Advanced Diagnostics, son intuitivos y usan iconos de guía.

4 Conector Cable Master OBD Puerto para cable de alimentación Indicadores LED Alojamiento de Smart Aerial Puerto USB Tipo B Puerto para Smart Aerial Entrada Auriculares Puerto USB Tipo A Botón de Encendido Indicadores LED y Batería Smart Pro incluye 3 luces con led que indican: - Luz verde parpadeo lento: dispositivo encendido. - Luz verde parpadeo rápido: dispositivo en marcha. - Luz roja parpadeo individual: batería casi descargada. - Luz roja parpadeo fijo durante más de 10 segundos: error hardware (contactar Soporte Alse). - Luz amarilla parpadeando: cargando batería - Luz amarilla fija: batería cargada completamente. Nota: si la luz verde no se enciende y la luz roja se enciende brevemente, la batería está descargada. Smart Pro - Plus Solución Híbrida Procedimiento guiado de actualización Integrada la base de datos IQ (Info Quest) Software amigable y fácil de usar Seguridad Integrada Datos Técnicos Encendido Peso Dimensiones Battery Memoria Almacenaje Procesador Interfase de usuario Pantalla Conexion Vehicular Puertos Wifi Bluetooth Temperatura de Almacenaje Temperatura de Operación 120v cable principal de carga 2.9kg / 6.4 lbs 12.7 Largo x 2.6 Ancho x 8 Alto (322mm x 203mm x 68mm) Batería Lithium-ion, con 2hrs de uso continuo recargable por medio del vehículo o conexión principal. 2GB RAM 32GB SSD Procesador Quad core Pantalla táctil basada en gráficos 10.1 (256.5mm) full color (LCD 1280 x 800) PCAP panel táctil 12v USB Tipo A y B, puerto de expansión, conector de auriculares, conector de vehículo de 50 vías, alimentación de CC a / b / g /n 4.1 Compliance (-20 C a 50 C) (- 5 C a 40 C) C - Smart Pro ha sido diseñado y fabricado en conformidad con los estándares de la FCC así como de la IC. dormakaba Group

5 Alse Mexicana, símbolo de calidad, servicio, innovación, compromiso e integridad. Av. Beethoven #5330, Col. Estancia Zapopan 45030, Jal. México Tel. (33) info@alsemexicana.com

Metal Twist GUÍA RÁPIDA. vexia.eu

Metal Twist GUÍA RÁPIDA. vexia.eu Metal Twist Free/Gratis GUÍA RÁPIDA PRINCIPALES FUNCIONES Y SALIDAS 2 1 2 3 9 8 10 5 4 6 11 13 15 12 14 7 1. Cámara 2. Micrófonos 3. Pantalla 4. Altavoces 5. Indicador LED de encendido 6. Teclado 7. Touchpad

Más detalles

Guía rápida de utilización

Guía rápida de utilización 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar

Más detalles

Guía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19

Guía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19 inspiring innovation ver. B6F19 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola Kaptia Klever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar

Más detalles

La unidad TREX cumple con los requisitos globales de seguridad intrínseca: ATEX. CSA (US/Canada) ECEx F SCO

La unidad TREX cumple con los requisitos globales de seguridad intrínseca: ATEX. CSA (US/Canada) ECEx F SCO Hoy en día se requieren herramientas de diagnósticos potentes y portátiles para que así puedan identificar y solucionar problemas de los dispositivos, y así reducir al mínimo los trastornos del proceso

Más detalles

+TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1" 532G W.8.1(BP Nombre detallado: +TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1" 532G W.8.1(BP

+TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1 532G W.8.1(BP Nombre detallado: +TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1 532G W.8.1(BP +TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1" 532G W.8.1(BP Nombre detallado: +TABLET ACER ASPIRE SWITCH 10 10,1" 532G W.8.1(BP Familia: TABLETS Código: Descripción: Procesador: Intel Atom processor Z3745 Memoria:2

Más detalles

Boroscopios DIC / 14

Boroscopios DIC / 14 Boroscopios 29.900 DIC / 14 Instrumentos diseñados como dispositivo para inspección de maquinarias y lugares con acceso restringido, apto en la inspección en muros, ubicación tuberías, conexiones eléctricas,

Más detalles

Clonador y Borrador Autónomo de Unidades de Memoria Flash USB 1:5 - Copiador de Memorias USB

Clonador y Borrador Autónomo de Unidades de Memoria Flash USB 1:5 - Copiador de Memorias USB Clonador y Borrador Autónomo de Unidades de Memoria Flash USB 1:5 - Copiador de Memorias USB Product ID: USBDUP15 El duplicador y borrador de unidades de memoria USB (Flash) OnetoFive, modelo USBDUP15,

Más detalles

PRO60 CARGADOR Y SUMINISTRADOR PROFESIONAL DE BATERÍAS, 12 V 60 A INNOVADOR VERSÁTIL EFICAZ

PRO60 CARGADOR Y SUMINISTRADOR PROFESIONAL DE BATERÍAS, 12 V 60 A INNOVADOR VERSÁTIL EFICAZ PRO60 CARGADOR Y SUMINISTRADOR PROFESIONAL DE BATERÍAS, 12 V 60 A INNOVADOR VERSÁTIL EFICAZ Para todo tipo de baterías de 12 V, incluso baterías de litio (LiFePO4). Exclusivo modo de carga adaptativa (patente

Más detalles

Sistema de respuesta interactivo SMART Response LE

Sistema de respuesta interactivo SMART Response LE NO MALGASTES PAPEL: PIÉNSALO ANTES DE IMPRIMIR Especificaciones Sistema de respuesta interactivo SMART Response LE Receptor y mando de respuesta Especificaciones físicas Tamaño del receptor Peso del receptor

Más detalles

Impresoras portátiles serie PJ600.

Impresoras portátiles serie PJ600. Impresoras portátiles serie PJ600 Estas impresoras portátiles y compactas ofrecen una solución de impresión móvil duradera y resistente para los departamentos de ventas y logística y los servicios de seguridad

Más detalles

PQI Air Cam. Manual de usuario- Cámara PQI Air

PQI Air Cam. Manual de usuario- Cámara PQI Air P1 Manual de usuario- Cámara PQI Air Botón SHUTTER/SELECT Insertar la tarjeta SD Necesita una tarjeta SD para capturar fotos y vídeos. La videocámara soporta tarjetas SDHC de hasta 32GB. 1. Abra la tapa

Más detalles

Replicador de Puertos Port Replicator Universal USB 3.0 para PC Portátil DVI HDMI Audio Ethernet

Replicador de Puertos Port Replicator Universal USB 3.0 para PC Portátil DVI HDMI Audio Ethernet Replicador de Puertos Port Replicator Universal USB 3.0 para PC Portátil DVI HDMI Audio Ethernet Product ID: USB3SDOCKHD El Replicador de Puertos Universal USB 3.0 para Laptop con DVI, HDMI, Audio y Ethernet,

Más detalles

Tablet Panasonic Toughpad FZ-G1, 4G Core i5 4310U RAM 8GB SSD 256GB 10.1" Windows 8.1 Pro

Tablet Panasonic Toughpad FZ-G1, 4G Core i5 4310U RAM 8GB SSD 256GB 10.1 Windows 8.1 Pro Tablet Panasonic Toughpad FZ-G1, 4G Core i5 4310U RAM 8GB SSD 256GB 10.1" Windows 8.1 Pro Product gallery: Product price: $ 85,950.00 tax included Product codes: Reference: SKU2530 EAN13: - UPC: - Product

Más detalles

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto 500 Guía rápida de inicio Por favor lee el manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

Inspiron Serie Vistas. Especificaciones

Inspiron Serie Vistas. Especificaciones Inspiron 3646 Serie 3000 Vistas Copyright 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EEUU y las leyes internacionales sobre el derecho de copia y la propiedad

Más detalles

Lenovo ThinkCentre M700z Características Nota:

Lenovo ThinkCentre M700z Características Nota: Lenovo ThinkCentre M700z Especificaciones militares Diseño portátil, que ahorra espacio y elegante Rendimiento de nivel profesional Certificada por ahorro en consumo de energía, para reducir costos Pantalla

Más detalles

Caja de Disco Duro HDD de 2,5" SATA externo USB Plateado Portátil

Caja de Disco Duro HDD de 2,5 SATA externo USB Plateado Portátil Caja de Disco Duro HDD de 2,5" SATA externo USB 2.0 - Plateado Portátil Product ID: SAT2510U2 Este Gabinete para Disco Duro Externo USB a SATA convierte prácticamente cualquier disco duro o de estado sólido

Más detalles

Quha Zono. Manual para el usuario

Quha Zono. Manual para el usuario Quha Zono Manual para el usuario 2 Interruptor de encendido / Luz indicadora Puerto USB Ranura de montaje Bienvenido a usar el ratón Quha Zono. Este manual para el usuario describe las funciones y características

Más detalles

Dell OptiPlex 960 Información sobre funciones e instalación

Dell OptiPlex 960 Información sobre funciones e instalación Acerca de las advertencias AVISO: Una AVISO indica un posible daño al hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. Dell OptiPlex 960 Información sobre funciones e instalación Minitorre:

Más detalles

SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GLP - GASOLINA SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GNC - GASOLINA MOD. TAT-21/EV

SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GLP - GASOLINA SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GNC - GASOLINA MOD. TAT-21/EV 33C-S-SC MOVILIDAD SOSTENIBLE ENTRENADORES SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GLP - GASOLINA MOD. TAT-20/EV SISTEMA DE INYECCION MULTIPUNTO BIFUEL GNC - GASOLINA MOD. TAT-21/EV SIMULADORES SIMULADOR

Más detalles

Caja Carcasa USB 3.0 de Disco Duro HDD SATA 2,5 Pulgadas Externo Cifrado con Encriptación Contraseña

Caja Carcasa USB 3.0 de Disco Duro HDD SATA 2,5 Pulgadas Externo Cifrado con Encriptación Contraseña Carcasa USB 3.0 de Disco Duro HDD SATA 2,5 Pulgadas Externo Cifrado con Encriptación Contraseña StarTech ID: S2510BU3PWPS La caja para HDD USB 3.0, modelo S2510BU3PWPS, permite el cifrado de teclados alfanuméricos

Más detalles

ProColor 862U. Características

ProColor 862U. Características ProColor 862U Los estudiantes verán todo con la vibrante pantalla plana interactiva LCD Android ProColor de 86"de Boxlight. La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de

Más detalles

El modelo S2510BU33PW está respaldado por la garantía de dos años de StarTech.com y con soporte técnico gratuito de por vida.

El modelo S2510BU33PW está respaldado por la garantía de dos años de StarTech.com y con soporte técnico gratuito de por vida. Gabinete USB 3.0 cifrado para disco duro de 2.5 pulgadas SATA III StarTech ID: S2510BU33PW El gabinete USB 3.0 para disco duro encriptado, modelo S2510BU33PW, le permite convertir su unidad SATA de disco

Más detalles

Clonador de Discos Duros SATA Autónomo de 2.5 / 3.5 Pulgadas con Biblioteca de Imágenes de DD Múltiples

Clonador de Discos Duros SATA Autónomo de 2.5 / 3.5 Pulgadas con Biblioteca de Imágenes de DD Múltiples Clonador de Discos Duros SATA Autónomo de 2.5 / 3.5 Pulgadas con Biblioteca de Imágenes de DD Múltiples Product ID: SATDUP11IMG El duplicador independiente de unidades de disco duro SATA, modelo SATDUP11IMG,

Más detalles

VGN-TT11M/N ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Una joya ultraportátil. Sistema operativo Sistema operativo

VGN-TT11M/N ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Una joya ultraportátil. Sistema operativo Sistema operativo VGN-TT11M/N Una joya ultraportátil Portátil compacto y sofisticado en fibra de carbono para una informática móvil eficaz Sitio Web oficial de VAIO Europa http://www.vaio.eu/ Sitio Web oficial de VAIO Europa

Más detalles

Adaptador de Vídeo HDMI Inalámbrico - HDMI a través de WiFi

Adaptador de Vídeo HDMI Inalámbrico - HDMI a través de WiFi Adaptador de Vídeo HDMI Inalámbrico - HDMI a través de WiFi Product ID: WIFI2HDMCGE Envíe transmisiones inalámbricas del contenido de su smartphone, tablet u ordenador portátil a cualquier pantalla HDMI,

Más detalles

Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas

Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas Product ID: ST1030USBM Este concentrador con 10 puertos USB 3.0 le ofrece la escalabilidad necesaria en entornos industriales

Más detalles

Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas

Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas Concentrador Industrial USB 3.0 de 10 Puertos - Con protección de descargas Product ID: ST1030USBM Este concentrador con 10 puertos USB 3.0 le ofrece la escalabilidad necesaria en entornos industriales

Más detalles

Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO. Ohaus RH. Balanza comercial colgante con impresora

Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO. Ohaus RH. Balanza comercial colgante con impresora Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO Ohaus RH Balanza comercial colgante con impresora Web con precios y versiones: basculas-balanzas.com > Ohaus RH Serie RH de OHAUS Balanza comercial colgante

Más detalles

> Apariencia pequeña, colores diversos

> Apariencia pequeña, colores diversos ó 1 Este es un producto de alta precisión y sensibilidad. No deje caer o golpee para evitar que se dañe. 2. No exponga la cámara a objetos magnéticos, tales como imanes, motores eléctricos, etc. Evite

Más detalles

Nueva Latitude La flexibilidad necesaria para tener éxito

Nueva Latitude La flexibilidad necesaria para tener éxito Nueva Latitude 5280 La flexibilidad necesaria para tener éxito Herramienta de máxima movilidad de 12,5" que potencia la productividad. Cuenta con los últimos procesadores Intel Core y opciones de acoplamiento

Más detalles

Terminal Full-Touch resistente

Terminal Full-Touch resistente Página 1 Registro móvil de datos / informática móvil: EuroShop, Düsseldorf, del 5 al 9 de marzo de 2017: pabellón 6, stand B58 LogiMAT, Stuttgart, del 14 al 16 de marzo de 2017: pabellón 6, stand C12 Terminal

Más detalles

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto 301 Guía rápida de inicio Por favor lee el manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

Borrador y Clonador de Unidades de Disco SATA de 2.5 y Copiador de Unidades de Memoria Flash USB

Borrador y Clonador de Unidades de Disco SATA de 2.5 y Copiador de Unidades de Memoria Flash USB Borrador y Clonador de Unidades de Disco SATA de 2.5 y 3.5 - Copiador de Unidades de Memoria Flash USB Product ID: SU2DUPERA11 Este versátil duplicador y borrador de unidades le permite duplicar y borrar

Más detalles

LA SOLUCIÓN COMPACTA DE DIAGNOSIS CON REPARACIÓN EN TIEMPO REAL

LA SOLUCIÓN COMPACTA DE DIAGNOSIS CON REPARACIÓN EN TIEMPO REAL mega macs 56 LA SOLUCIÓN COMPACTA DE DIAGNOSIS CON REPARACIÓN EN TIEMPO REAL De un vistazo mega macs 56 es la solución ideal de diagnosis para los talleres multimarca que no quieren hacer concesiones en

Más detalles

Inteligente, potente y segura

Inteligente, potente y segura Página 1 CASIO V-T500 La tableta para profesionales Inteligente, potente y segura La nueva tableta empresarial de Casio dispone de numerosas características para el uso profesional y está disponibles desde

Más detalles

La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K

La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K ProColor 652 La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K Características Hasta 20 usuarios con un solo toque cada

Más detalles

BT-Q1000eX 10Hz - Guía de instalación rápida

BT-Q1000eX 10Hz - Guía de instalación rápida BT-Q1000eX 10Hz - Guía de instalación rápida A. Paquete estándar Unidad GPS BT-Q1000eX 10Hz (1) + Batería de ion-litio recargable (2) + Adaptador para encendedor (3) + Cable Mini-USB (4) + CD con los controladores

Más detalles

Inspiron 14. Vistas. Especificaciones

Inspiron 14. Vistas. Especificaciones Inspiron 14 Vistas Copyright 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EEUU y las leyes internacionales sobre el derecho de copia y la propiedad intelectual.

Más detalles

CÁMARA FULL HD/WIFI LC-DV603C

CÁMARA FULL HD/WIFI LC-DV603C CÁMARA FULL HD/WIFI LC-DV603C MANUAL DE USUARIO 1 Advertencia 1. Este es un producto de alta precisión, por favor no tirar ni golpear. 2. No exponga la cámara a objetos magnéticos fuertes, como imanes

Más detalles

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 2 Frecuencia 1,9 GHz Rango

Más detalles

Vistas. Especificaciones

Vistas. Especificaciones 3647 Vistas Copyright 2013-2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EEUU y las leyes internacionales sobre el derecho de copia y la propiedad intelectual.

Más detalles

P9 WX36N Pluma Interactiva

P9 WX36N Pluma Interactiva P9 WX36N Pluma Interactiva Haga de la interactividad una realidad para sus aulas con varios estudiantes trabajando juntos al mismo tiempo en un área interactiva tan grande como de 110 pulgadas. Disfrute

Más detalles

P9 WX33NST Pluma Interactiva

P9 WX33NST Pluma Interactiva P9 WX33NST Pluma Interactiva Haga de la interactividad una realidad para sus aulas con varios estudiantes trabajando juntos al mismo tiempo en un área interactiva tan grande como de 100 pulgadas. Disfrute

Más detalles

PROGRAMA DE SERVICIOS VARTA START-STOP VSSP 2.1

PROGRAMA DE SERVICIOS VARTA START-STOP VSSP 2.1 PROGRAMA DE SERVICIOS VARTA START-STOP VSSP 2.1 It all starts with PÓNGASE EN MARCHA CON LA SOLUCIÓN ALL-IN-ONE DE VARTA VARTA UN SOCIO FUERTE Y SEGURO EN EL QUE PUEDE CONFIAR La tecnología de los vehículos

Más detalles

Adaptador de Video Externo USB 3.0 a 2 Puertos HDMI 4K para 2 Pantallas

Adaptador de Video Externo USB 3.0 a 2 Puertos HDMI 4K para 2 Pantallas Adaptador de Video Externo USB 3.0 a 2 Puertos HDMI 4K para 2 Pantallas Product ID: USB32HD2 Este adaptador USB a HDMI para doble monitor le permite agregar dos pantallas HDMI independientes a su ordenador,

Más detalles

Borrador de Unidad de Disco y Docking Station para Unidades SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas - USB Con soporte para 4Kn

Borrador de Unidad de Disco y Docking Station para Unidades SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas - USB Con soporte para 4Kn Borrador de Unidad de Disco y Docking Station para Unidades SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas - USB 3.0 - Con soporte para 4Kn Product ID: SDOCK1EU3P2 Aproveche al máximo sus unidades SATA. Este borrador autónomo

Más detalles

Guía del usuario del DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS

Guía del usuario del DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS Guía del usuario del DS150E 1 CONTENIDO Componente principal..3 Instrucciones de instalación...5 Configuración del Bluetooth..26 Programa de diagnóstico 39 Escritura en la ECU (OBD)..86 Exploración.89

Más detalles

Pantalla Programable

Pantalla Programable Pantalla Programable 92.339 1 / 6 Display táctil o touch screen de 4,3 para el monitoreo, registro y control de variables análogas y temperatura. Configuración a través del software PanelPilotACE Design

Más detalles

Estación de Conexión USB 2.0 para Discos Duros HDD SATA de 2,5" pulgadas - Acoplamiento Dock

Estación de Conexión USB 2.0 para Discos Duros HDD SATA de 2,5 pulgadas - Acoplamiento Dock Estación de Conexión USB 2.0 para Discos Duros HDD SATA de 2,5" pulgadas - Acoplamiento Dock Product ID: SATDOCK25U La Estación de Acoplamiento para Disco Duro, SATDOCK25U ofrece acceso instantáneo a cualquier

Más detalles

Increíblemente rápido y potente en movimiento

Increíblemente rápido y potente en movimiento Increíblemente rápido y potente en movimiento www.sony-europe.com Especificaciones Sistema operativo Sistema operativo Windows 7 Professional Original (64 bits) Arquitectura Conjunto de chips Conjunto

Más detalles

Componentes y controles

Componentes y controles Guía rápida Componentes y controles 1. Botón volver, encender luz 2. Pantalla táctil 3. Botón reiniciar 4. Indicador de carga 5. Slot para tarjeta de memoria 6. Conector Micro USB 7. Botón encendido-apagado

Más detalles

Lector Grabador USB 3.0 USB-C Tipo C de Tarjetas de Memoria Flash Cfast Alimentado por USB

Lector Grabador USB 3.0 USB-C Tipo C de Tarjetas de Memoria Flash Cfast Alimentado por USB Lector Grabador USB 3.0 USB-C Tipo C de Tarjetas de Memoria Flash Cfast Alimentado por USB Product ID: CFASTRWU3C Descargue, visualice y haga copias de seguridad de sus fotos y vídeos rápidamente, desde

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y USO TABLETS INTEL FLAG MILL V2

MANUAL DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y USO TABLETS INTEL FLAG MILL V2 MANUAL DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y USO TABLETS INTEL FLAG MILL V2 Contenido Contenido del Paquete Características Técnicas Partes Tablet Carga de Batería Encendido de la Tablet Pantalla Presentación

Más detalles

Adaptador de Consola KVM de 2 Puertos - de Ordenador Portátil a Servidor

Adaptador de Consola KVM de 2 Puertos - de Ordenador Portátil a Servidor Adaptador de Consola KVM de 2 Puertos - de Ordenador Portátil a Servidor Product ID: SV231USBLC Este adaptador de crash cart con 2 puertos USB le da control KVM de sus servidores, directamente desde su

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal

Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Product ID: HB30C3A1CST Este concentrador USB-C convierte el puerto USB Type-C de su ordenador portátil

Más detalles

Programat P310. Rendimiento eficiente de cocción. Resultados. de máxima calidad. El horno intuitivo

Programat P310. Rendimiento eficiente de cocción. Resultados. de máxima calidad. El horno intuitivo Programat P310 El horno intuitivo Rendimiento eficiente de cocción. Resultados de máxima calidad. El Programat más rentable de todos los tiempos Eficacia probada Los hornos de cocción e inyección de Ivoclar

Más detalles

NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH

NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH Este Navegador viene con todo lo que se necesita en un navegador GPS. Incorpora múltiples aplicaciones multimedia, tales como reproductor MP3 y MP4, Transmisor

Más detalles

Fujitsu Lifebook AH512 B830/2GB/320GB/15.6"

Fujitsu Lifebook AH512 B830/2GB/320GB/15.6 Fujitsu Lifebook AH512 B830/2GB/320GB/15.6" Fujitsu AH512, LIFEBOOK. Processor clock speed: 1.8 GHz, Familia de procesador: Intel Celeron, Modelo del procesador: B830. Internal memory: 2 GB, Tipo de memoria

Más detalles

MANUAL DE USO DEL MEDIDOR DE TOQUE DIGITAL PCE-TM

MANUAL DE USO DEL MEDIDOR DE TOQUE DIGITAL PCE-TM C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL MEDIDOR DE TOQUE DIGITAL PCE-TM 80 1. CARACTERISTICAS Medidor digital

Más detalles

Teléfono KX TGC363. Aspectos Generales Auriculares (Cantidad) 3. Número de Líneas Telefónicas. Capacidad para Múltiples Auriculares.

Teléfono KX TGC363. Aspectos Generales Auriculares (Cantidad) 3. Número de Líneas Telefónicas. Capacidad para Múltiples Auriculares. Telecomunicaciones Teléfono KXTGC363 Teléfonos Inalámbricos DECT Aspectos Generales Color Auriculares (Cantidad) 3 B [Negro] Frecuencia 1.9 GHz Rango de Frecuencia 1.91 GHz 1.93 GHz Número de Canales 120

Más detalles

Jabra SPEAK 510 MANUAL DEL USUARIO

Jabra SPEAK 510 MANUAL DEL USUARIO Jabra SPEAK 510 MANUAL DEL USUARIO ÍNDICE Bienvenido.... 2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL JABRA speak 510.... 3 CÓMO CONECTAR... 5 Cómo utilizar el Jabra Speak 510....................... 8 AYUDA.... 11 Especificaciones

Más detalles

QUAD CORE 1,2 GHZ PANTALLA 5 HD CAMARA 8.0 MPX ANDROID G 1GB RAM

QUAD CORE 1,2 GHZ PANTALLA 5 HD CAMARA 8.0 MPX ANDROID G 1GB RAM 9 9 CARGA CUALQUIER DISPOSITIVO DONDE QUIERAS. CAPACIDADES 2500MAH 4400 MAH PANTALLA 5 QUAD CORE 1.2 GHZ PANTALLA 5 QHD 8 GB DE ROM 15 15 19 QUAD CORE 1.5 GHZ PANTALLA 5.5 HD 8GB DE ROM QUAD CORE 1,2 GHZ

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente

Más detalles

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46 Índice Contenido de la caja... 44 Procedimientos iniciales... 45 Descripción del ARCHOS... 46 Asistente de inicio... 48 Conexión a una red WiFi... 49 La interfaz Android TM... 50 Para familiarizarse con

Más detalles

Teléfono KX TGC350. Aspectos Generales Color B [Negro] Auriculares (Cantidad) 1. Número de Líneas Telefónicas 1. Capacidad para Múltiples Auriculares

Teléfono KX TGC350. Aspectos Generales Color B [Negro] Auriculares (Cantidad) 1. Número de Líneas Telefónicas 1. Capacidad para Múltiples Auriculares Telecomunicaciones Teléfono KXTGC350 Teléfonos Inalámbricos DECT Aspectos Generales Color B [Negro] Auriculares (Cantidad) 1 Frecuencia 1.9 GHz Rango de Frecuencia 1.91 GHz 1.93 GHz Número de Canales 120

Más detalles

Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados x1200

Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados x1200 Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados - 1920x1200 Product ID: USB32VGAV Este adaptador de video USB 3.0 a VGA funciona como tarjeta de video externa, lo cual permite

Más detalles

Audífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942

Audífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942 Audífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942 Manual de Operación Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Índice 1. Introducción 3 2.

Más detalles

CARGADOR UNIVERSAL DE BATERÍAS MHF Cargadores multivoltaje de alta frecuencia basados en la tecnología híbrida de Amperis

CARGADOR UNIVERSAL DE BATERÍAS MHF Cargadores multivoltaje de alta frecuencia basados en la tecnología híbrida de Amperis CARGADOR UNIVERSAL DE BATERÍAS MHF Cargadores multivoltaje de alta frecuencia basados en la tecnología híbrida de Amperis LA TECNOLOGÍA MÁS AVANZADA. MAXIMIZA LA VIDA DE LA BATERÍA Y EL FUNCIONAMIENTO.

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial Product ID: HB30C5A2CST Este concentrador USB-C convierte el puerto USB Type-C de su ordenador portátil

Más detalles

Lector de Tarjetas de Memoria Flash USB OTG para Dispositivos Móviles - Con soporte para Tarjetas SD y MicroSD

Lector de Tarjetas de Memoria Flash USB OTG para Dispositivos Móviles - Con soporte para Tarjetas SD y MicroSD Lector de Tarjetas de Memoria Flash USB OTG para Dispositivos Móviles - Con soporte para Tarjetas SD y MicroSD Product ID: FCREADUOTGDB Ahora puede acceder rápidamente a fotos, vídeos y datos de una tarjeta

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL. CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7 (178mm) REPOSACABEZAS UNIVERSAL

MANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL. CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7 (178mm) REPOSACABEZAS UNIVERSAL MANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL REPOSACABEZAS UNIVERSAL CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7 (178mm) AVA ENTERPRISES, INC. 3451 Lunar Court Oxnard, CA 93030 Soporte Técnico: 800.999.1236

Más detalles

Mark like a Professional. Sistema de marcado FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Sistema de marcado FlyMarker PRO Mark like a Professional Sistema de marcado FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MÓVIL El sistema de marcado portátil FlyMarker PRO, convierte el marcado de piezas pesadas y grandes

Más detalles

Español Manual del usuario de BT-03i

Español Manual del usuario de BT-03i Manual del usuario de BT-03i 1 Vista General Índice Primeros pasos Cómo atender una llamada telefónica Características Técnicas 2 1. Vista General A B E D F 1-1 Teclas de funciones: C A B C D E F Gancho

Más detalles

Caja USB 3.1 (10Gbps) con Cable USB-C Integrado para Unidades SATA de DD/SSD de 2,5"

Caja USB 3.1 (10Gbps) con Cable USB-C Integrado para Unidades SATA de DD/SSD de 2,5 Caja USB 3.1 (10Gbps) con Cable USB-C Integrado para Unidades SATA de DD/SSD de 2,5" Product ID: S251BU31C3CB Una gran solución para agregar almacenamiento de datos ultraportátil y ultrarrápido a su tablet

Más detalles

Why Fujitsu Notebooks FUJITSU Portátiles LIFEBOOK

Why Fujitsu Notebooks FUJITSU Portátiles LIFEBOOK Why Fujitsu Notebooks FUJITSU Portátiles LIFEBOOK 12 Portfolio Portátiles LIFEBOOK ALL-ROUND Aplicación standard para el hogar y la oficina AVANZADO Oficina móvil para demandas coroporativas SUPERIOR Ultimate

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Product ID: HB30A3A1CST Este concentrador USB 3.0 de 4 puertos convierte el puerto USB-A de su ordenador

Más detalles

Caja USB 3.0 de 2 Bahías de 2,5 Pulgadas para Discos SATA III de 6Gbps con RAID

Caja USB 3.0 de 2 Bahías de 2,5 Pulgadas para Discos SATA III de 6Gbps con RAID Caja USB 3.0 de 2 Bahías de 2,5 Pulgadas para Discos SATA III de 6Gbps con RAID Product ID: S252BU33R Esta caja USB 3.0 de 2 bahías para unidades de 2,5" ofrece el rendimiento que desea en un sistema de

Más detalles

Instrucciones de uso Registrador de parámetros

Instrucciones de uso Registrador de parámetros Instrucciones de uso Registrador de parámetros (instrucciones disponibles también en el programa diagnóstico, así como, en la página www.ac.com.pl) ver. 1.2 2013-06-18 Fabricante: AC Spółka Akcyjna. 15-181

Más detalles

Manual de Usuario MP800 Impresora portátil térmica de recibos

Manual de Usuario MP800 Impresora portátil térmica de recibos Manual de Usuario MP800 Impresora portátil térmica de recibos Guía de instalación de la impresora 1. Contenido del embalaje. Impresora AVPos MP800 Cargador Batería de 2.000 mah. Funda de cinturón. 2. Instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

JABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Manual de Instrucciones jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí

Más detalles

Capacidad de pesaje Graduación Máx. Tolerancia. Pantalla. Funciones. Clase de protección. Fuente de alimentación. Comunicación de datos

Capacidad de pesaje Graduación Máx. Tolerancia. Pantalla. Funciones. Clase de protección. Fuente de alimentación. Comunicación de datos RVL 2500 Bluetooth Especificaciones técnicas del RVL 2500 Bluetooth con la electrónica del iforks Capacidad de pesaje Graduación Máx. Tolerancia Pantalla Funciones Clase de protección Fuente de alimentación

Más detalles

Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados x1200

Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados x1200 Adaptador de Video Convertidor USB 3.0 a VGA con Controladores Incorporados - 1920x1200 Product ID: USB32VGAV Este adaptador de video USB 3.0 a VGA funciona como tarjeta de video externa, lo cual permite

Más detalles

Caja USB 3.1 (10 Gbps) para disco SATA III de 3,5 pulgadas

Caja USB 3.1 (10 Gbps) para disco SATA III de 3,5 pulgadas Caja USB 3.1 (10 Gbps) para disco SATA III de 3,5 pulgadas Product ID: S351BU313 Ahora es posible disfrutar de un almacenamiento de datos externo que ofrece la velocidad y la capacidad que desea. Esta

Más detalles

Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C

Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C Product ID: USB31C2SAT3 Este cable adaptador USB-C a SATA le ofrece rápido y fácil acceso a los datos

Más detalles

Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C

Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C Cable Adaptador USB 3.1 USB-C de 10Gbps para Unidades de Disco SATA de 2,5 o 3,5 Pulgadas - USB Tipo C Product ID: USB31C2SAT3 Este cable adaptador USB-C a SATA le ofrece rápido y fácil acceso a los datos

Más detalles

EI2061 Lector Universal II DESCRIPCIÓN

EI2061 Lector Universal II DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN El lector Universal II de Felixcan es un lector de mano diseñado especialmente para su utilización en entornos ganaderos. Diseñado específicamente para soportar las duras condiciones de uso

Más detalles

Analizador de Vibraciones MSP-2101-N

Analizador de Vibraciones MSP-2101-N El analizador de análisis de vibraciones MSP-2101-N, es ideal para empresas pequeñas con ambiente de trabajo ligero. El sistema usa una netbook con excelentes especificaciones, lo que lo hace un equipo

Más detalles

Manual en español. El LED rojo y blanco parpadean de forma alternativa. El LED azul se enciende y apaga de forma gradual

Manual en español. El LED rojo y blanco parpadean de forma alternativa. El LED azul se enciende y apaga de forma gradual Manual en español Vista general 1. Cadena retráctil 2. < tecla: Canción anterior 3. > tecla: Canción siguiente 4. Indicador LED a) Carga Indicador LED El LED rojo está encendido El LED rojo está apagado

Más detalles

Catálogo de Promociones 2016

Catálogo de Promociones 2016 Catálogo de Promociones 2016 CLUB PREMIUM C L U B P R E M I U M Cafetera de cápsulas Nespresso - De Longhi Gama Nespresso Inissia Depósito para la leche NO Tipo Automática Color Crema OPCIÓN 1: 380 PUNTOS

Más detalles

Analizador de Vibraciones MSP-2101-T19

Analizador de Vibraciones MSP-2101-T19 El analizador de vibraciones MSP-2101-T19, es ideal para empresas pequeñas con ambiente de trabajo pesado. El sistema usa una poderosa computadora industrial portatil Panasonic Toughbook T19, lo que lo

Más detalles

Adaptador Externo de Disco Duro HDD 2.5" SATA USB Carcasa Negro Portátil

Adaptador Externo de Disco Duro HDD 2.5 SATA USB Carcasa Negro Portátil Adaptador Externo de Disco Duro HDD 2.5" SATA USB 3.0 - Carcasa Negro Portátil Product ID: SAT2510BU3 El Gabinete Externo USB 3.0 para Disco Duro, SAT2510BU3 permite conectar un disco duro o de estado

Más detalles

STEP INALÁMBRICO DE JABRA

STEP INALÁMBRICO DE JABRA L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son

Más detalles

Verifique los artículos suministrados

Verifique los artículos suministrados Felicitaciones por su compra del PC Slate GIGABYTE! Este manual le ayudará a empezar a usar la PC Slate. La configuración del producto final depende del modelo al momento de su compra. GIGABYTE se reserva

Más detalles

Receptor GPS Bluetooth Globalsat

Receptor GPS Bluetooth Globalsat Receptor GPS Bluetooth Globalsat Manual de usuario de BT-368 Versión 1.0 Globalsat Technology Corporation Sede central (Far East Century Park) 16F., No. 186, Jian-Yi Road, Chung-Ho City, Taipei Hsien 235,

Más detalles

EQUIPO ELECTRÓNICO DE ACONDICIONAMIENTO VPR ORA 10

EQUIPO ELECTRÓNICO DE ACONDICIONAMIENTO VPR ORA 10 INGENIERIA DE TRANSITO, S.A. DE C.V. Hoja 1 EQUIPO ELECTRÓNICO DE ACONDICIONAMIENTO PARA CONTROL DE BASCULAS PORTATILES O FIJAS PARA DE VEHICULOS DE CARGA EJE POR EJE, EN MODO ESTATICO. FUNCIONAMIENTO

Más detalles

Cable Adaptador USB 3.1 (10Gbps) para Unidades de Disco SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas

Cable Adaptador USB 3.1 (10Gbps) para Unidades de Disco SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas Cable Adaptador USB 3.1 (10Gbps) para Unidades de Disco SATA de 2,5 y 3,5 Pulgadas Product ID: USB312SAT3 Este adaptador USB 3.1 a SATA le ofrece rápido y fácil acceso a los datos de sus unidades de SSD

Más detalles

Copyright 2009 Geocontrol Localización S.L. Todos los derechos reservados.

Copyright 2009 Geocontrol Localización S.L. Todos los derechos reservados. Manual doonde1 Copyright 2009 Geocontrol Localización S.L. Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento es confidencial y no podrá ser utilizada, fotocopiada, duplicada o

Más detalles