o + + VARFREE En opción se puede suministrar una sonda de temperatura exterior QAC 34 que permite una impulsión de temperatura variable.

Transcripción

1 REGULACIÓN ELECTRÓNICA RVS PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS RVS RVS VARBLOK ECO C Sonda externa QAC 4 y Sonda ACS QAZ o VARFREE Las calderas con regulación electrónica RVS cuentan de serie con la posibilidad de controlar un circuito de calefacción sobre bomba, así como también permite controlar un depósito de ACS sobre bomba (Sonda de ACS QAZ opcional). En opción se puede suministrar una sonda de temperatura exterior QAC 4 que permite una impulsión de temperatura variable. Accesorios QAC 4 Sonda exterior que permite una regulación de temperatura de impulsión variable en función de temperatura exterior. 59 QAZ Sonda de ACS. 59 AGU 5 Interfaz de regulación de una caldera con sonda exterior circuito de ACS con bomba de carga Circuito de calefacción regulado sobre VV (incluye sonda de impulsión). 59 AGU 5 Interfaz -V que permite recibir las consignas provenientes de una regulación externa comunicante con salidas de estado o avería o ª bomba de zona. 594 AGU 55 Módulo de ampliación de entrada y salidas; Entrada todo/nada; Salidas de estado o avería o º bomba de zona. 59 QAA OCI 4 Sonda ambiente que permite variar la temperatura de impulsión en función de temperatura ambiente y/o externa así como programación semanal con un período de vacaciones y para lecturas de información de caldera. Interfaz comunicante que permite recibir las consignas provenientes de una regulación externa comunicante por bus LPB, prever por caldera en el caso de utilizar reguladores RVS Accesorios de regulación (cascada y regulación de circuitos) RVS Regulador sobre carril DIN o sobre caldera compuesto de regulador con interfaz digital, incluye sonda de impulsión con vaina de. - Cascada hasta 5 calderas - Gestión de dos circuitos regulados sobre válvula mezcladora (VV) - Gestión de un circuito de ACS sobre bomba - Gestión de un circuito directo sobre bomba - entradas -V y 4 entradas de sondas - 4 salidas -V para control de bomba de revoluciones variables 4 Caja de superficie RVS Caja de superficie para alojar el RVS. 595 RVS 4 Cuadro de superficie compuesto de regulador con interfaz digital. Incluye sonda de impulsión con vaina de. - Gestión de un circuito regulado sobre válvula mezcladora (VV) 444 QAA 5 Sonda ambiente que permite variar la temperatura de impulsión en función de temperatura ambiente y/o externa así como para lecturas de información de caldera Nota: Cada caldera debe estar equipada con una interfaz OCI 4 que asegure la comunicación con la caldera. Si desea la opción control remoto, por favor, consúltenos.

2 REGULACIÓN ELECTRÓNICA RVS PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS Para cascada y circuitos secundarios Instalación de una sola caldera SIN REGULADOR SECUNDARIO EXTERNO QAC 4: Sonda exterior y/o QAA : Sonda ambiente INSTALACIÓN REGULADOR SECUNDARIO NO SUMINISTRADO CON REGULADOR(ES) SECUNDARIO(S) EXTERNO(S) COMUNICANTE(S) - V, 4- ma o LPB NO COMUNICANTE(S) La LMU gestiona directamente la temperatura de impulsión de la caldera a partir de una consigna de temperatura ambiente o exterior programada. OCI 4 (LPB) o AGU.5 (- V) o AGU.5 (4- ma) Los reguladores instalados gestionan las temperaturas del agua de los circuitos. Los reguladores transmiten la consigna de temperatura que hay que suministrar al LMU. QAC 4 Sonda exterior Regulación electrónica La sonda permite una regulación previa del primario en función de la temperatura exterior. REGULADOR(ES) SECUNDARIO(S) SUMINISTRADO(S) AGU.5 y/o Kit RVS 4 OCI 4 o Kit RVS OCI 4 Instalación en cascada INSTALACIÓN REGULADOR DE CASCADA NO SUMINISTRADO REGULADOR(ES) DE CASCADA SUMINISTRADO(S) REGULADOR SECUNDARIO NO SUMINISTRADO REGULADOR(ES) SECUNDARIO(S) SUMINISTRADO(S) Regulador(es) externo(s) COMUNICANTE(S) - V, 4- ma y LPB Regulador(es) externo(s) COMUNICANTE(S) o NO COMUNICANTE(S) por caldera AGU.5 (si - V) o AGU.5 (si 4- ma) o OCI 4 (si LPB) Kit RVS OCI 4 por caldera El controlador RVS trabaja en función de la temperatura exterior (regulación previa de la temperatura de impulsión de la cascada). Kit RVS OCI 4 por caldera si es necesario, Kit RVS 4 y/o Kit RVS Ejemplos de aplicación Bomba calefacción Número de circuitos Válvula vías mezcladora bomba Bomba ACS AGU 5 RVS RVS 4 OCI 4 Caldera a 4 Calderas 4 a 4

3 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B&B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS NAVISTEM B&B NAVISTEM VARJET LRK LRP-NT PLUS LR LRR Suministro Navistem B Cuadro de mando simple para funcionamiento mediante termostatos formado por: fusibles, termostatos de regulación de y llamas (máximo 95ºC), rearme del termostato de seguridad a ºC, interruptor general, indicador de avería del quemador, indicador de sobretemperatura, termómetro de agua e informes de averías. Suministro Navistem B Cuadro de mando electrónico con pantalla digital para funcionamiento mediante sondas y control de circuitos de zona formado por: termostato de seguridad de rearme manual (ºC), interruptor general, termómetro -ºC, indicadores luminosos (sobretemperatura, avería quemador y avería externa) y fusibles (quemador, regulador electrónico y reguladores opcionales). Regulador de calefacción para gestión de cascada y control de circuitos secundarios así como gestión de un quemador de llama llamas modulante ( puntos - V). Sonda caldera. Accesorios Informe de alarma de contactos secos para una caldera. RVS 4 para la gestión de un circuito sobre válvula de vías. Accesorios de regulación (Cuadro de mando mecánico) Accesorio de regulación Gestión quemador NAVISTEM B - llama - llamas 598 Accesorios de regulación (Cuadro de mando electrónico) Regulación principal Gestión de circuitos Gestión quemador NAVISTEM B - llama Incluye: una sonda de caldera - llamas - Modulante puntos - Modulante - V 5988 Accesorios de cuadro de mando electrónico Composición Gestión quemador Kit RVS 4 - Regulador RVS 4 - Sonda de impulsión con vaina de - Cableado de integración Gestión de un circuito de calefacción regulado 444 4

4 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B&B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS Para cascada y circuitos secundarios Sondas QAC 4 Sonda exterior que permite una regulación de temperatura de impulsión variable en función de temperatura exterior. 59 QAZ Sonda de ACS. 59 QA vaina de Sonda de impulsión con vaina de. 598 QAA 5 Sonda ambiente que permite variar la temperatura de impulsión en función de temperatura ambiente y/o externa así como para lecturas de información de caldera Sonda PT Sonda de temperatura de humo sin vaina Kit de alarma y conexión Informe alarma Contactos secos para caldera: Indicador funcionamiento ª llama; indicador funcionamiento ª; Indicador avería externa; Indicador avería de quemador; Indicador de sobretemperatura de un equipo 558 Sistema de control remoto para controlar el funcionamiento de climatización desde cualquier dispositivo tan sólo conectándose a internet. de dos a cuatro 55 equipos *Precio neto Para calderas presurizadas Regulación electrónica Ejemplos de aplicación de NAVISTEM B Caldera con NAVISTEM B Calderas con NAVISTEM B Calderas con NAVISTEM B Número de circuitos Módulos de regulación a prever Sondas Circuito directo Válvula vías mezcladora Bomba ACS RVS 4 QA vaina QAZ QAZ Modulo termostato Termostato 5 Regulador 4 5 F: Fusible Quemador / Caldera F: Fusible Regulador de calefacción F: Fusible módulo complementario regulador de calefacción Termostato de seguridad (botón de rearme manual) Termostato de regulación primera y segunda llama Interruptor CONEXIÓN / DESCONEXIÓN de la alimentación eléctrica del quemador 8 9 Termómetro: indicación de la temperatura de la caldera Indicador de fallo en el termostato de seguridad Indicador de fallo externo Indicador de fallo en el quemador Ubicación para el botón de reset del quemador a distancia (opcional) Ubicación para el interruptor TUV (opcional) Dimensiones Navistem B 94 4 Navistem B

5 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS NAVISTEM B NAVISTEM VARINO VARINO GRANDE Suministro Navistem B Panel de mando compuesto por: Regulador RVS Pantalla retroalimentada Interfaz de usuario salidas de relé programables salidas de informe de alimentación sondas dedicadas sensores programables entradas digitales programables (incluyendo / voltios) Entradas para sondas de ambiente Integración de protecciones eléctricas (fusibles, filtro CEM) Accesorios Kit RVS (externa a la caldera) para gestión de circuitos suplementarios Kit RVS 4 (externa a la caldera) para gestión de circuitos suplementarios Prestación de servicio Control de parámetro incluido De base, cada regulador NAVISTEM B ofrece la posibilidad de gestionar: Cascada hasta 5 calderas circuito de calefacción directo con bomba circuitos de calefacción con bomba de VV x x entradas programables Salida informe de alarmas - V Informe de alarmas Un circuito de Bomba con ACS Comunicación vía Bus LPB 8 entradas de sondas Sonda exterior Sonda de ambiente x Sonda de ACS Sondas circuitos de calefacción y salida cascada La regulación Navistem B es compatible con la interfaz OZW de Siemens para permitir una telegestión de la instalación.

6 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS Para cascada y circuitos secundarios INFO PROG ECO 4 45 Botón ACS No. Botón rotativo Navistem B engloba las siguientes funciones Optimización de funcionamiento: Modo manual/modo automático. Programa de funcionamiento (horario de vacaciones, eco, recalentamiento, reducción, etc). Estrategias de programación en cascada. Pilotaje optimizado de la velocidad del ventilador. Pilotaje de bomba de velocidad variable. Seguridad y resolución de problemas. Control de las temperaturas de agua y humos, así como el caudal y la presión. Funciones de diagnóstico. Regulación electrónica Pantalla retroiluminada 4 Botón régimen de calefacción Accesorios de regulación NAVISTEM B para Varino 598 NAVISTEM B para Varino Grande 5988 Si el cuadro se pide al mismo tiempo que la caldera, la regulación Navistem B se monta en fábrica dentro del panel de control de la caldera. Accesorios para conectar a la caldera QAC 4 Sonda exterior que permite una regulación de temperatura de impulsión variable en función de temperatura exterior. 59 QAZ Sonda de ACS. 59 QA vaina de Sonda de impulsión con vaina de. 598 QAA 5 Sonda ambiente que permite variar la temperatura de impulsión en función de temperatura ambiente y/o externa así como para lecturas de información de caldera de un equipo de dos a cuatro equipos Sistema de control remoto para controlar el funcionamiento de climatización desde cualquier dispositivo tan sólo conectándose a internet *Precios netos Posibilidades de regulación de Navistem B Números de redes gestionadas Módulos de regulación y sondas a prever Circuitos directos Válvula de vías Bomba ACS Navistem QAC 4 QAZ QAD caldera Varino o Varino Grande por circuito VV calderas Varino o Varino Grande 4 por circuito bomba calderas Varino y Varino Grande 4 calderas Varino y Varino Grande 8 4 ACS por circuito VV para salida a cascada

7 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS NAVISTEM B NAVISTEM VARMAX CONDENSINOX VARBLOCK ECO C JUNIO Suministro Navistem B Panel de mando compuesto por: Display digital para programación y lectura de informaciones Pantalla retroiluminada con textos y avisos en castellano Interruptor on/off Leds indicadores de funcionamiento y avería Regulador Navistem B: - Gestión de la modulación del quemador y seguridades - Orden de marcha/paro mediante contacto seco o mediante señal -V (variación de temperatura de impulsión) - Posibilidad de funcionamiento manual o automático - Programación de horarios de funcionamiento y períodos de vacaciones - Gestión de cascada de a 5 equipos mediante protocolo de comunicación LPB* - Variación de temperatura en caldera en función de temperatura externa* - Variación de temperatura en caldera en función de temperatura ambiente* - Gestión de un circuito directo sobre bomba (Dibujo como en el resto de calderas) - Gestión de acumulador de ACS con control sobre bomba* - Gestión de hasta circuitos sobre válvula mezcladora* - Gestión de circuito solar con un único diferencial de temperatura* - Señal de alarma externa - Control de presión de agua mediante presostato digital integrado - Control de temperatura máxima de humos mediante sonda integrada - Control de temperatura máxima en caldera mediante termostato de seguridad rearme manual - Gestión de bomba mediante control de revoluciones variable * Necesitan de su correspondiente sonda/accesorio para su funcionamiento De serie la regulación NAVISTEM B permite gestionar: Cascada hasta 5 calderas* circuito directo circuitos con válvula de vías y bomba o x salidas configurables entradas programables Informe de alarmas Bomba de ACS - V Bomba de calefacción Paro/marcha externo Un circuito de ACS sobre bomba Comunicación via bus LPB* 8 entradas de sondas Sonda exterior Sonda de ambiente x Sonda ACS Sonda de caudal en cascada * Prever interfaz complementario. La regulación NAVISTEM B es compatible con la interfaz OZW de Siemens para permitir una telegestión de la instalación. 8

8 REGULACIÓN ELECTRÓNICA NAVISTEM B PARA CASCADA Y CIRCUITOS SECUNDARIOS Para cascada y circuitos secundarios INFO PROG ECO 4 5 No ESC. OK! Botón ACS 4 Botón régimen de calefacción Pantalla retroiluminada 5 LED verde (presencia de llama) Botón rotativo Interruptor general LED roja (presencia de averías) Accesorios de regulación Varmax Navistem B engloba las siguientes funciones Optimización de funcionamiento: Modo manual/modo automático Programa de funcionamiento (horario de vacaciones, eco, recalentamiento, reducción, etc) Estrategias de programación en cascada Pilotaje optimizado de la velocidad del ventilador Pilotaje de bomba de velocidad variable Seguridad y resolución de problemas Control de las temperaturas de agua y humos, así como el caudal y la presión Funciones de diagnóstico de temperatura*: Señal de alarma externa Control de presión de agua mediante presostato digital integrado Control de temperatura máxima de humos mediante sonda integrada Control de temperatura máxima en caldera mediante termostato de seguridad rearme manual Gestión de bomba mediante control de revoluciones variable Interfaces complementarias A prever para Regulación electrónica Kit AVS 5 Módulo de ampliación para LMS, como máximo. Permite la gestión de un circuito de calefacción controlada por la válvula de tres vías. Incluye una sonda de impulsión con vaina de. Circuito VV 59 OCI 45 Interfaz comunicante que permite recibir las consignas provenientes de una regulacion externa comunicante por bus LPB o para comunicación entre calderas en cascada. Varmax en cascada 595 Accesorios para conectar a la caldera QAC 4 Sonda exterior que permite una regulación de temperatura de impulsión variable en función de temperatura exterior. 59 QAZ Sonda de ACS. 59 QA vaina de Sonda de impulsión con vaina de. 598 QAA 5 de un equipo de dos a cuatro equipos *Precios netos Ejemplos de esquemas de regulación Caldera, y 4 Calderas Sonda ambiente que permite variar la temperatura de impulsión en función de temperatura ambiente y/o externa así como para lecturas de información de caldera. Sistema de control remoto para controlar el funcionamiento de climatización desde cualquier dispositivo tan sólo conectándose a internet Números de circuitos Módulo de regulación a prever Sondas a prever Circuitos directos Válvula de vías Bomba ACS AVS 5 (incl. QAD) OCI 45 QAC 4 QAZ QA vaina por caldera 9