Indice Alfabético (A R)

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Indice Alfabético (A R)"

Transcripción

1 Lista de precios PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A Mayo de 2013, No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice Alfabético (A R) Página Accesorios para contactores -Mitsubishi 8 y 9 Aisladores epóxicos tipo soporte para media/baja tensión y accesorios -YHZ 78 y 79 Aisladores-Transmisores-Indicadores -PR Electronics 104 a 108 Amarres, sujetadores y marcadores para cables -YHZ 74 Analizador de Redes -Mitsubishi y conexión alámbiraca e inalambrica a sofware de gestión 6 Arrancadores suaves -Solcon y Fánox y 46 Banda espiral cubre cable -YHZ 75 Bisagras -Mesan 95 a 101 Borneras y accesorios -Klemsan 83 a 86 Canaleta ranurada -YHZ 75 Capacitores de potenciá trifásicos tipo seco -YHZ 68 Celdas Seccionador de media tensión en SF6 24KV y 36KV 122 a 126 Chapas -Mesan 91 a 93 Conectores y terminales -YHZ 76 y 77 Conmutadores para voltímetros y amperímetros -Revalco 52 Contactores y térmicos -Mitsubishi 7 Controladores de temperatura -Pixsys 109 Convertidor serial RS232/RS485/USB -Pixsys 112 Empaques puertas, vidrios, adhesivos y accesorios -Mesan 101 a 103 Fuentes conmutadas reguladas de sobreponer y riel din -YHZ 73 Fusibles de media tensión HH - Zigua 118 Guardamotores -Fanox 47 HMI's -Mitsubishi 30 Interruptores automáticos tipo Abierto y accesorios -Mitsubishi 4 Interruptores automáticos tipo Industrial (Fijos y Ajustables) y accesorios -Mitsubishi 1 Interruptores media tensión tipo fijo -Demitas 127 Manijas -Mesan 94 Manómetros digitales -BDsensors 116 Marcadores para cables de Control -Klemsan 87 Micro PLC Touch Screen -Pixsys 111 Mini-interruptores magnetotérmicos Riel Din y accesorios -Gewiss 34 a 38 Parada de Emergencia -YHZ 72 Pararrayos de Oxido de Zinc - media tensión- Zigua - Right Electric 119 Pilotos y Pulsadores -YHZ 71 PLC's y Accesorios -Mitsubishi 17 a 29 Prensa cables -YHZ 75 Programador controlador de procesos -Pixsys 111 Programadores horarios -Finder 58 Protección Diferencial -Gewiss 38 y 39 Reactancias de línea -Mitsubishi 10 Relé automático corrección factor de potencia -YHZ 67 Relé de control de nivel para líquidos conductivos -Finder 60 Relé de control de secuencia, falllo y asimetría de fases -Tele 65 Relé para alternacia de bombas -Tele 66 Relés (Variedad de aplicaciones) -Fanox 43 a 47 Relés de control de Tensión -Tele 63 y 64 Relés e Interfaces modulares y accesorios -Finder 53 a 56 Relés temporizadores -Tele 61 a 63 Relés temporizados -Finder 57 Riel Din Omega de 2metros (35mmx75mm) -YHZ 82 Indice ALFABETICO

2 Lista de precios PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A Mayo de 2013, No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice Alfabético (S V) Página Seccionadores de media tensión en aire 24 y 36KV -Xicai 120 y 121 Selectores de Potencia 1-0-2,600Volt -Revalco 52 Selectores y Pulsadores -YHZ 72 Sensores capacitivos y fotoeléctricos -YHZ 70 Sensores de temperatura PT Sensores de nivel ultrasónicos -Flowline 114 Sensores inductivos -YHZ 69 Servomotores y accesorios -Mitsubishi 14 a 16 Software de programación para PLC -Mitsubishi 31 Sondas de nivel Hidrostáticas -BDsensors 117 Suiche de nivel tipo flotador - alta temperatura -Flowline 115 Suiches de flujo - gases/líquidos -Flowline 115 Suiches de nivel tipo capacitivo y paleta rotativa -Finetek 113 Suiches de presión con display -BDsensors 117 Tableros termoplásticos y accesorios -Gewiss 40 y 41 Telerruptores -Finder 58 Termocuplas Tipo J - K 112 Termostatos para gabinetes -Finder 59 Transferencias automáticas con interruptores de caja moldeada -Mitsubishi 3 Transformadores de corriente -Revalco 48 y 49 Transmisor y receptor Wireless -Pixsys 112 Transmisores de presión -BDsensors 116 Transmisores de presión diferencial -BDsensors 116 Transmisores de presión -Pixsys 110 Transmisores -PR Electronics 104 a 108 Tubería flexible y accesorios -Gewiss 42 Variadores de Velocidad -Mitsubishi 11 a 13 Ventiladores Extractores, motores y accesorios -RKL EBM PAPST 88 a 90 Ventiladores Extractores, motores y accesorios -YHZ 80 y 81 Voltímetros y Amperímetros análogos -Revalco 51 Voltímetros y Amperímetros digitales -Revalco 50 Indice ALFABETICO

3 Lista de precios PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A Mayo de 2013, No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice por Marcas Grupo Páginas Mitsubishi Electric es una empresa Japonesa con mas de 75 años de experiencia en el campo de la automatización, control y baja tensión. Entre sus productos se encuentran: Interruptores MCCB, Interruptores ACB, Transferencias automáticas con interruptores o contactores, Mandos motorizados, Mandos rotativos directos y extendidos, Analizadores de redes, Contactores, Relés térmicos, Juegos de contactos para contactores, Bobinas para contactores, Variadores de velocidad (hasta 5 años de garantía serie D700), Servomotores, PLCs, HMI, Robots. A 1 a 33 TCI Empresa Estaunidense fabricante de filtros Activos y Pasivos (Reactancias de Línea) A 10 Solcón es una empresa con sede en Israel dedicada a la fabricación de equipos de electrónica de potencia para aplicaciones de arranque de Motor. Entre sus productos se encuentran: Arrancadores suaves para aplicaciones en Media y Baja Tensión y equipos de Control para Motores. A 32 y 33 Gewiss es una empresa Italiana, lider en sistemas y componentes para las instalaciones eléctricas en baja tensión. Entre sus productos se encuentran: Mini Interruptores termomagnéticos de accionamiento rápido para montaje en Riel Din de 10KA, 20KA, 30KA y hasta 50KA bajo IEC y EN 60898, contactos auxiliares de pocisión y disparo, protección diferencial, fusibles y portafusibles, cajas de derivación, cajas termoplásticas, peines y accesorios de conexionado, tubería flexible en espiral. B 34 a 42 Fanox es una empresa española dedicada al diseño y fabricación de equipos de protección y control en media y baja tensión. Entre sus productos se pueden encontrar: Analizadores de redes, Relés de control de tension, Relés de control para protección de bombas sin sondas de nivel, Relés para protección de motores inclusive en aplicaciones de atmósferas explosivas, Relés para protección diferencial de falla a tierra, Guardamotores Fanox entre otros.. C 43 a 47 Revalco es una empresa Italiana dedicada a la fabricación y comercialización de equipos de medición. Entre sus productos se encuentran: Transformadores de corriente, Transformadores de tensión, Voltímetros análogos, Voltímetros digitales, Voltímetros con selector, Amperímetros con selector, Amperímetros de demanda máxima, Conmutadores para voltímetros y amperímetros, Selectores de potencia, conversor RS485 a RS232 entre otros... D 48 a 52 Indice por MARCAS

4 Lista de precios PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A Mayo de 2013, No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice por Marcas Grupo Páginas Finder es una empresa Italiana lider en la fabricación de relés interface, relés temporizados y aplicaciones tanto en uso industrial como para edificios de uso residencial y terciario. Entre sus productos se encuentran: Interfaces modulares con relé electromecánico, Interfaces modulares con relé de estado sólido, Relés electromecánicos para circuito impreso, Relé de estado sólido para circuito impreso, Minirelé para circuito impreso, Rele industrial de 8 pines, 11 Pines y 14 pines, Zócalos y accesorios, Relés temporizados a la conexión, Relés temporizados enchufables, Relés Multifunción, Módulos de señalización, Telerruptores, Programadores horarios, Termostatos para gabinetes, Relés de control de nivel, Fotoceldas para montaje en poste entre otros.. E 53 a 60 Tele es una empresa con sede en Austria dedicada a la fabricación de relés. Entre sus productos se encuentran: Relés cíclicos asimétricos, Relés temporizados multifunción, Temporizador estrella triángulo, Relés de control de tensión trifásicos con o sin neutro, Relés de control de secuencia, Relés de control de temperatura entre otros.. F 61 a 66 YHZ es una marca propia de Proeléctrico Representaciones S.A, que consolida una serie de productos como sensores, correctores automáticos del factor de potencia, bancos de capacitores, selectores, pulsadores, fuentes de alimentación AC/DC, amarres, sujetadores adhesivos, marcadores para cables, prensacables, canaleta ranurada, banda espiral, conectores, terminales, aisladores Epóxicos, ventiladors, riel din entre otros... G 67 a 82 Klemsan es una empresa con sede en Turquía dedicada a la fabricación de productos de montaje en Riel Din, para soluciones en sistemas de control y potencia. Entre sus productos se encuentran: Borneras de conexión, Accesorios para borneras, Borneras de puesta a tierra, Borneras de porcelana 3 hilos, Borneras porta fusible con o sin led, Borneras de desconexión, Borneras cortocircuitables, Borneras dobles, Borneras triples, Marcadores para cables de control entre otros.. H 83 a 87 Rkl-Ebm Papst es una empresa Alemana dedicada a la fabricación de ventiladores-extractores y accesorios. Entre sus productos se encuentran: Ventiladores extractores, Motor ventilador axial, Rejillas, Filtros, Esferas filtrantes, Cono ventilador entre otros.. i 88 a 90 Mesan Locks CO. Ltda es una empresa con sede en Turquía, reconocida por la fabricación de Chapas, Bisagras, Empaques y Accesorios, para fabricantes de: gabinetes, maquinaria, aire acondicionado, industrias automotrices y del mueble. entre sus productos se encuentran: Chapas tipo bombín con llave y sin llave, chapa tipo pivote, chapa tipo triangular, chapa tipo pesado, chapa tipo manija, Manija tipo arco, Bisagra cromada, Bisagras 180, 120 y 110 grados, Bisagra de pin, Bisagra exterior, Epaque Venoso, Empaque tipo U, Vena entre otros.. J 91 a 103 Indice por MARCAS

5 Lista de precios PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A Mayo de 2013, No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice por Marcas PR Electronics es una empresa con sede en Dinamarca, dedicada a la fabricación y comercialización de productos como: Acondicionadores de señal análogos y digitales, Display, Barreras Ex, Transmisores Ex, Convertidores de frecuencia, Amplificadores, Calculadoras, Fuentes, Reguladores, Convertidores de Señal, Transmisores de temperatura, Controladores de Válvulas, entre otros.. Grupo Páginas K 104 a 108 Pixsys es una empresa de origen Italiano, dedicada a la fabricación y comercialización de equipos como: Sistemas de control de temperatura, Transmisores de presión, Sensores de humedad, Sensores de temperatura, HMI y sistemas de automatización entre otros... L 109 a 112 Finetek es una empresa Taiwanesa dedicada a la fabricación de equipos de instrumentación para el control de procesos M 113 Flowline es una empresa Estaunidense dedicada a la fabricación de equipos de instrumentación para el control de procesos N 114 y 115 BD Sensors es una empresa Alemana dedicada a la fabricación de equipos de instrumentación para el control de procesos Ñ 116 y 117 Zigua - Right son empresas Chinas especialistas en la fabricación de fusibles en Media Tensión tipo HH y pararrayos de oxido de zinc en media tensión respectivamente. O 118 y 119 Xikai es una es una empresa China dedicada a la fabricación y ensamble de Seccionadores tripolares con medio de extinción de arco en aire, con operación bajo carga, para uso interior, con y sin cuchilla de puesta a tierra para aplicaciones en Media Tensión. P 120 y 121 Demitas Power Systems es una empresa ubicada en Turquía, dedicada a la fabricación de celdas de media Tensión con medio de extinción de arco en SF6 (Hexafloruro de Azufre). Entre sus productos tiene: celda para paso de cables, celda de entrada, celda de salida, celda de protección transformador, celda de medida entre otros.. Aplicaciones en Media Tensión (24KV y 36KV) Q 122 a 127 Indice por MARCAS

6 .

7 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO INTERRUPTORES AUTOMATICOS TIPO INDUSTRIAL- LINEA "WS" SERIE- FIJO NF63HV NF125CV NF63HV NF125CV NF250CV NF250CV NF400CW NF630CW CORRIENTE Icu(IEC-947-2)kA Medidas(mm) Polos Voltaje AMPERIOS VAC 230 V 440V WxHxD 16,20,32,40,50, x130x68 80,100, x130x68 CORRIENTE Voltaje Icu(IEC-947-2)kA Medidas(mm) Polos AMPERIOS VAC 230 V 440V WxHxD 16,20,32,40,50, x130x68 50, 63, 80, 100, X130X68 125,150, 175, 200, x165x x165x68 300,350, x257x , x257x , , , , , ,000 1,400,000 2,700,000 INTERRUPTORES AUTOMATICOS TIPO INDUSTRIAL- LINEA "WS" SERIE-ALTA RUPTURA NF125HV NF125HV NF250HV CORRIENTE Voltaje Icu(IEC-947-2)kA Medidas(mm) Polos AMPERIOS VAC 230 V 440V WxHxD 16,20,32,40,50,63,80, X130X X130X68 150,175,200,225, X165X68 570, , ,000 INTERRUPTORES AUTOMATICOS LINEA "WS" - UNIDAD DE DISPARO AJUSTABLE Seting AJUSTE DE CTE Polos Voltaje Icu(IEC-947-2)kA AMPERIOS VAC 230 V 440V NF125SGVRT NF125SGVRT NF125SGVRT NF125SGVRT NF125SGVRT NF125SGVRT NF160SGVRT NF250SGVRT ó NF400SEW NF630SEW NF800SEW Medidas(mm) WxHxD 105X165X68 105X165X68 105X165X68 105X165X68 105X165X68 105X165X68 105X165X68 105X165X68 140X257X X257X X275X , , , , , ,000 1,000,000 1,100,000 2,500,000 3,500,000 4,600,000 Unidades de disparo electrónicas ETR a partir del NF400 SEW * Ancho x largo x profundidad (mm.) INTERRUPTORES AUTOMATICOS LINEA "WS" - UNIDAD AJUSTABLE- ALTA RUPTURA Seting NF125HGVRT NF125HGVRT NF125HGVRT NF125HGVRT NF125HGVRT NF125HGVRT NF160HGVRT NF250HGVRT NF400HEW NF630HEW NF800HEW AJUSTE DE CTE Medidas(mm) Polos Voltaje Icu(IEC-947-2)kA AMPERIOS VAC 230 V 440V WxHxD X165X68 970, X165X68 970, X165X68 970, X165X68 970, X165X68 970, X165X68 970, X165X68 1,500, X165X68 1,800, X257X103 3,100, X257X103 3,700, X275X103 6,000,000 Unidades de disparo electrónicas ETR a partir del NF400 HEW Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia * Ancho x largo x profundidad (mm.) 1

8 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO INTERRUPTORES AUTOMATICOS LINEA "SEW" UNIDAD REGULABLE- ETR NF1000SEW NF1250SEW NF1600SEW AJUSTE DE CTE Voltaje Icu(IEC-947-2)kA Polos AMPERIOS VAC 230 V 440V Medidas(mm) WxHxD 210x406x x406x x406x140 8,000,000 9,000,000 16,000,000 Unidades de disparo electrónicas ETR * Ancho x largo x profundidad (mm.) Seting ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES - BOBINAS DE DISPARO (SHT) VAC SHTA240-05SVRS SHTA240-05SVRS SHT4SWRS SHTA240-10SWRS Instalar en Interruptor NF63HV, NF125CV,SV,HV, NF250CV,SV,HV NF125SGV, NF160SGV,NF250SGV, HGV NF400,NF630CW,SEW, NF800SEW,HEW NF1000SEW, NF1250SEW, NF1600SEW 180, , , ,000 CONTACTOS AUXILIARES (AX) - CONTACTOS DE ALARMA (AL) Instalar en Interruptor AX-05SVLS AX-05SVLS AX-4SWLS AX-10SWLS AL-05SVLS AL-05SVLS AL-4SWLS AL-10SWLS NF63HV, NF125CV,SV,HV, NF250CV,SV,HV NF125SGV, NF160SGV,NF250SGV, HGV NF400,NF630CW,SEW, NF800SEW,HEW NF1000SEW, NF1250SEW, NF1600SEW NF63HV, NF125CV,SV,HV, NF250CV,SV,HV NF125SGV, NF160SGV,NF250SGV, HGV NF400,NF630CW,SEW, NF800SEW,HEW NF1000SEW, NF1250SEW, NF1600SEW 80,000 80, , ,000 80,000 80, , ,000 MANDOS MOTORIZADOS PARA INTERRUPTORES CAJA MOLDEADA MDSAD240NF2SWE, VAC MD-4SWA110, 120 VAC MD-8SWA110, 120 VAC Instalar en Interruptor NF250CW,NF250SW NF400CW, NF400SEW,NF630CW,NF630SEW NF800SEW, NF800HEW 4,250,000 7,800,000 8,500,000 UNIDAD DE DISPARO ELECTRONICA ETR 2 NUESTROS INTERRUPTORES CUMPLEN: CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificación: Tipo marca de conformidad De acuerdo con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

9 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES CAJA MOLDEADA- MANDO ROTATIVO V-05SV V-1SV V-2SV V-2SG V-AD3S, longitud 175 mm V-4S V-8S V-AD3L, longitud 109 mm Mando rotativo para NF63HV Mando rotativo para NF125CV,HV NF250,CV,HV,NF125-NF160-NF250SGV/HGV M rotativo para NF125,160,250 SGWRT/HGWRT Varilla de ajuste para mando V-05/1/2 SV-V-2SG M rotativo para NF400,630,CW,SW,SEW,HEW Mando rotativo para NF800,CEW,SEW,HEW Varilla de ajuste para mando V-4S y V-8S 260, , , , , , , ,000 TRANSFERENCIAS AUTOMÁTICAS CON INTERRUPTORES CAJA MOLDEADA NF400CW3P400AMIWMD (300A-350A-400A) TRANSFERENCIA AUT CON INT NF400CW 22,000,000 NF630CW3P630AMIWMD (500A, 600A) TRANSFERENCIA AUT CON INT NF630CW 23,000,000 NF400SEW3P400AMIWMD (regulable A) TRANSFERENCIA AUT CON INT NF400SEW 24,000,000 NF800CEW3P800AMIWMD (regulable A) TRANSFERENCIA AUT CON INT NF800CEW 25,000,000 Las transferencias se suministran ensambladas en bandeja, incluyen los siguientes equipos: Dos interruptores de Caja Moldeada Enclavamiento Eléctrico y Mecánico Dos mandos motorizados, 220 VAC Dos Contactos de señalización y defecto Para las transferencias con interruptores fijos, especificar la corriente del interruptor requerido No Incluye: Control Automático Barraje a la salida de la carga NUESTROS INTERRUPTORES CUMPLEN: CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificación: Tipo marca de conformidad De acuerdo con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 3 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

10 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Los Modelos Los NF 1000 Modelos SEW(ETR), NF 1000 NF SEW(ETR), 1250 SEW(ETR), NF SEW(ETR), 1600 son SEW(ETR), electrónicos. son electrónicos. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS TIPO ABIERTO - LINEA "AE" TIPO B AE630SW AE1000SW AE1250SW AE1600SW AE2000SW AE2500SW AE3200SW AE4000SWA* AE5000SW** AE6300SW** AJUSTE DE CTE Voltaje Icu(IEC-947-2)kA Polos AMPERIOS VAC 230 V 440V Medidas WxHxD 340x410x x410x x410x x410x x410x x410x x410x x410x x414x x414x290 14,500,000 15,000,000 16,000,000 18,000,000 24,000,000 27,000,000 28,000,000 49,000,000 ** ** NOTA: LOS INTERRUPTORES TIPO ABIERTO SE SUMINISTRAN CON PROTECCIÓN DE FALLA A TIERRA Los interruptores tipo abierto incluyen en su precio los siguientes accesorios: Contactos Auxiliares 2NC/2NO * Interruptor de 4000A, 5000A, 6300A, conexión posterior vertical, los demás conexión posterior horizontal ** Para interruptores desde 5000 Amp hasta 6300 Amp, favor consultar precio y tiempo de entrega * Interruptor de 630 Amp sin protección de falla a tierra ACCESORIOS DE COMUNICACIÓN PARA INTERRUPTORES TIPO AE Tipo EX1-W BIF-MD-W BIF-PR-W BIF-CC-W Módulo de Extensión Unidad Interface Modbus Unidad Interface Profibus Unidad Interface CC Link Ubicación ETR ETR ETR ETR Instalar en Interruptor * Se debe asociar siempre el módulo EX1 con la Unidad Interface BIF para lograr la comunicación * Consultar Disponibilidad y tiempo de entrega, producto bajo pedido. * Display para visualización de parámetros eléctricos, ref DP1-W, consultar precios y disponibilidad * Siempre que se requiera Display debe asociarse la referencias EX1-W AE AE AE AE 2,000,000 4,000,000 4,000,000 4,000,000 NUESTROS INTERRUPTORES CUMPLEN: CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificación: Tipo marca de conformidad De acuerdo con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 4 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

11 ELECTRIC LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO 75 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A CONTACTOS AUXILIARES (AX) - CONTACTOS DE ALARMA (AL) PARA INT TIPO ABIERTO AX-4-W Instalar en Interruptor AE630-SW -AE6300-SW 800,000 BOBINAS DE DISPARO Y CIERRE PARA INTERRUPTORES TIPO ABIERTO, VAC. SHT-AD250-W, bobina de apertura CC-AD250-W, bobina de cierre. Instalar en Interruptor AE630-SW -AE6300-SW AE630-SW -AE6300-SW 800, ,000 MANDOS MOTORIZADOS Y ENCLAVAMIENTOS PARA INTERRUPTORES TIPO ABIERTO MD-AD125-W, 120 VAC MD-AD250-W, 240 VAC MI-203F-W, enclavamiento mecánico guaya MI-403F-W, enclavamiento mecánico guaya MI-633F-W, enclavamiento mecánico guaya MI-IW-W, guaya enclavamiento 3 int AE Instalar en Interruptor AE630-SW -AE6300-SW AE630-SW -AE6300-SW AE630-SW -AE1600-SW AE2000-SW -AE4000-SWA AE5000-SW -AE6300-SW AE630-SW -AE6300-SW 1,900,000 1,900,000 2,100,000 2,200,000 2,500, ,000 Solicite el software Melshort2 para el cálculo de corrientes de cortocircuito, selección de interruptores y coordinación de protecciones NUESTROS INTERRUPTORES CUMPLEN: CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO Modelo de Certificación: Tipo marca de conformidad De acuerdo con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE 5 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

12 ELECTRIC 75 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ANALIZADORES DE REDES- MITSUBISHI ELECTRIC ME96NSR-MB ME96NSR ME-4201-NS96* ME-0040C-NS96* ME-0052-NS96** Analizador de redes con comunicación Modbus Analizador de redes sin comunicación Módulo 4 salidas 4-20 ma, 2 pulsos y 1 digital Módulo 4 entradas digitales,transmision CC-Link Módulo 4 entradas y 2 salidas digitales 2,000,000 1,500, , , ,000 Monitoreo hasta 4 parámetros Accesorios opcionales: Monitoreo de Armónicos, uno a uno hasta el 13 avo Armónico. Contactos de alarma Medición de energía activa entrante y saliente Salidas análogas Display con función de ahorro de energía Comunicación CC-Link * Solo para ME96NSR salida por Pulsos ** Solo para ME96NSR-MB Software y Equipos para monitoreo y gestión de Energía del analizador de redes ME96NSR-MB S2E-ETH X2S-485 X2E-ETH SAR-ETH Convertidor de ModbusRS485 a Ethernet Concentrador de las señales de campo en ModbusRS485 (Hasta 32 equipos), y envió en señal de Radio Frecuencia (RF) hasta el receptor Receptor de las señales inalámbricas (RF) y las entrega en Ethernet Software de monitoreo 1,100,000 1,100,000 1,100, ,000 Para Mayor información porfavor consulte con alguno de nuestros asesores. 6 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

13 ELECTRIC Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO 75 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA CONTACTORES MAGNETICOS-SERIE "S" (Abiertos sin Relé termico) S-N10 S-N11 S-N12 S-N21 S-N25 S-N35 S-N50 S-N65 S-N80 S-N95 S-N125 S-N150 S-N180 S-N220 S-N300 S-N400 S-N600* S-N800* Corriente ( Amperios) KW AC1 AC3 AC3 AC3 AC3 220/240V 220/240V 440V 220/240V 440V Contactos Auxiliares NO NO NO, 1NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC NO, 2NC 90, , , , , , , , , ,000 1,033,000 1,215,000 1,500,000 1,632,000 3,183,000 3,546,000 10,500,000 11,700,000 Nota: * No es posible realizar enclavamiento mecánico en contactores de S-N600 y S-N800 * Producto de importación, consultar tiempo de entrega RELES TERMICOS (Protección de sobrecarga) TH-N20KP01 TH-N20KP02 TH-N20KP03 TH-N20KP04 TH-N20KP04 TH-N20KP05 TH-N20KP06 TH-N20KP07 TH-N20KP08 TH-N20KP09 TH-N20KP10 TH-N20KP11 TH-N20TAKP22 TH-N20TAKP29 TH-N60KP35 TH-N60KP42 TH-N60KP54 TH-N60TAKP67 TH-N120KP TH-N120TAKP TH-N220RHKP TH-N220HZKP TH-N400HZKP TH-N400RZKP Talla del relé térmico 0.7A 0.9A 1.3A 1.7A 2.1A 3.6A 5A NOTA: Los relés térmicos son de sobreponer, se asocian mediante tornillo y cable al contactor. Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia Ajuste del relé (Amperios) , , , , , , , , , , A A A A ,000 19A ,000 22A ,000 29A ,000 35A ,000 42A ,000 54A ,000 67A ,000 82A , A , A , A , A ,000, A ,100,000 7

14 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ARRANCADOR DIRECTO TRIFÁSICO EN CAJA CON PULSADOR DE MARCHA Y PARO Cte Cte AC3 AC3 380/440V 220/240V Selección Talla del relé térmico MS-N11PMKP* MS-N21PMKP* MS-N35PMKP* 9A-12A 22A 40A 11A-13A 22A 40A 0.7A hasta 9A 11A hasta 19A 22A hasta 35 A *Tensión de la bobina, 220 VAC, indicar la talla y rango del relé térmico requerido ( ver página anterior). 390, , ,000 ACCESORIOS PARA CONTACTORES, CONTACTOS AUXILIARES Y ENCLAVAMIENTOS BLOQUES DE CONTACTO AUXILIAR UN-AX42A2B (2NO+2NC) UN-AX4 (4NO) UN-AX80 (1NO+1NC) UN-AX150 (1NO+1NC) ENCLAVAMIENTO MECANICO UN-ML-11 UN-ML-21 UN-ML-80 UN-ML-150 UN-ML-220 Asociar con Contactor S-N10 hasta S-N65 y SR-N4 S-N10 hasta S-N65 y SR-N4 S-N80 hasta S-N125 S-N150 hasta S-N400 Asociar con Contactor S-N 10,S-N11 S-N 21 hasta S-N65 S-N 80 hasta S-N125 S-N150 S-N180 hasta S-N400 70,000 70,000 80,000 90,000 94,000 94, , , ,000 AMORTIGUADOR CONTRA TENSION TRANSITORIA PARA BOBINAS DE VAC UN-SA21AC200V UN-SA23AC200V Asociar con Contactor S-N10 hasta S-N35 y SR-N4, Tipo varistor S-N10 hasta S-N35 y SR-N4, tipo CR 25,000 28,000 BLOQUE DE ASOCIACIÓN CONTACTOR- RELÉ TÉRMICO UN-TH21 UN-TH25 CONNTBH559N350 CONNTBH569N350 CONNTBH579N355 CONNTBH589N355 Asociar con Contactor (S-N21) (S-N25, SN35) (S-N50, SN65) (S-N80, SN95) (S-N125) (S-N150) 80,000 40,000 12,000 16,000 18,000 20,000 EQUIPOS DE CONTROL - CONTACTORES AUXILIARES Número de Contactos Principales 8 SR-N4, BOBINA 220 VAC 2NO - 2NC 90,000 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

15 ELECTRIC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO MÓDULO TEMPORIZADOR NEUMÁTICO UN-TR4AN Asociar con Contactor S-N10 hasta S-N18 y SR-N4 35,000 JUEGOS DE CONTACTOS PRINCIPALES S-N10JC, SN11JC, SN12JC S-N21JC S-N25JC S-N35JC S-N50JC S-N65JC S-N80JC S-N95JC S-N125JC S-N150JC S-N180JC S-N220JC S-N300JC, S-K300JC S-N400JC, S-K400JC S-N400JC S-N600JC S-N800JC 45,000 91, , , , , , , , , , , ,000 1,006,000 1,466,000 1,800,000 2,500,000 BOBINAS PARA CONTACTORES S-N10BOB, S-N11BOB, S-N12BOB S-N21BOB S-N25BOB, S-N35BOB S-N50BOB, S-N65BOB S-N80BOB, S-N95BOB S-N125BOB, S-N150BOB S-N180BOB, S-N220BOB S-N300BOB, S-N400BOB S-N600BOB Tensión de la bobina ( Voltaje) (AC 24 V-AC 48 ~ 50 - AC 115~120 V - AC 200~220 V- AC 400~440) (AC 24 V-AC 48 ~ 50 - AC 115~120 V - AC 200~220 V- AC 400~440) (AC 24 V-AC 48 ~ 50 - AC 115~120 V - AC 200~220 V- AC 400~440) (AC 24 V-AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) (AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) (AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) (AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) (AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) (AC 100~127 V - AC 200~240 V- AC 380~440) 44,000 56,000 56, , , , , ,000 1,600,000 La bobina de las referencias desde SN10 hasta SN 35 son rebobinables. Los accesorios para los contactores a partir de SN 80 son iguales que para las referencias anteriores (SK) Especificar tensión de bobina 9 Tel.: (4) Fax.: (4) Cr. 53 # 29 C 73 Medellín Colombia

16 Reactancias de Línea TRANSCOIL KDR LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Armónicas y Calidad de Energía Los Variadores de velocidad benefician una gran variedad de aplicaciones, pero contienen un proceso de conversión de energía que genera distorsión en corriente y voltaje que puede causar problemas en todo el sistema, incluyendo: Sobrecalentamiento de transformadores y equipo de distribución Disparo involuntario de interruptores Los equipos sensibles pueden fallar completamente Bajo factor de potencia Reduce la eficiencia del sistema Reactor de Línea KDR Optimizado en Armónicas El uso de un Reactor KDR reducirá el contenido de armónicas, las cuales reducen la corriente total RMS, mejorando así el factor de potencia total Se reducen los molestos disparos involuntarios en la línea Aumenta el tiempo de operación del variador Mejora el factor de potencia HP TCI KDR In 240 Volt, 5% Impedance PERDIDA WATTS ALTO cms ANCHO cms INDUCTANCIAS DE LINEA MARCA TCI FONDO cms PESO Kg Lista precios 0.5 KDRA25H $294,200 1 KDRA27H $320,000 2 KDRA26H $331,300 3 KDRA28H $364,000 5 KDRB25H $456, KDRB26H $544, KDRD21H $553, KDRD22H $722, KDRC22H $815,300 HP TCI KDR In 480 Volt, 3% Impedance PERDIDA WATTS ALTO cms ANCHO cms FONDO cms 1 KDRA8L PESO Kg Lista precios Grupo A $243,200 2 KDRA1L $259,500 3 KDRA2L $282,600 5 KDRA3L $297, KDRA4L $331, KDRA5L $417, KDRB2L $491, KDRB1L $542, Herramientas de configuración de Software

17 Control vectorial sin sensor Cableado sencillo Caracterización simple Unidad de mando integrada Fácil de interconectar Breves tiempos de mantenimiento LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE D700 Desconexión controlada en caso de microcorte de alimentación Reinicio automático después de un corte de tensión Función integrada de parada de emergencia Series D y E AUTOMATION Ajuste automático del motor Instalación compacta Para aplicaciones estándar. 150% de torque a 1Hz y 200% de torque a 3Hz usando el control vectorial. Mayor optimización del consumo de corriente y de potencia Ha sido diseñado para durar mínimo 10 años. Comunicación Modbus RS485 VARIADORES DE VELOCIDAD Grupo 5 años de Garantia Función parada de seguridad(safety) cumple con la norma EN954-1 Categoría 3 y IEC categoría de parada 0 A SERIE D Entrada 1F VAC / salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * FR-D710W-025-NA FR-D710W-042-NA P/LISTA $884,835 $1,084,101 Opcionales SERIE D Entrada 1F/3F VAC / Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * FR-D NA FR-D NA FR-D NA FR-D NA FR-D NA FR-D NA FR-D NA FR-D720-11K FR-D720-15K SERIE D Entrada y Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * P/LISTA FR-D NA $773, FR-D NA $872, FR-D NA $1,010, FR-D NA $1,133, FR-D NA $1,233, FR-D NA $2,006, FR-D NA $2,168, FR-D740-11K $2,988, FR-D740-15K $3,102,854 * ALTO x ANCHO x PROFUNDO SC-FRPC NOTA: VER REACTANCIAS Pag: 10 DESCRIPCION Cable parametrizacion RS422 con el soft FR-Configurator P/LISTA $661,847 $723,525 $872,974 $984,468 $1,133,918 $1,893,026 $2,080,430 $3,076,760 $3,487,152 P/LISTA $515,040 11

18 AUTOMATION VARIADORES DE VELOCIDAD Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE E700 Regulación vectorial sin sensores Ajuste automático del motor Capacidad de sobrecarga aumentada a 200% durante 3 segundos Transistor de frenado integrado Limitación de par de giro Control de un freno mecánico externo Unidad de mando integrada 200% de torque a 0,5Hz Instalación compacta lado a lado Series D y E Software avanzado Interface USB El autodiagnóstico previene los fallos Desconexión controlada en caso de microcorte de alimentación Reinicio automático después de un corte de tensión Comunicaciones RS-485 estándar - Mitsubishi o Modbus RTU 5 años de Garantia SERIE E Entrada 3F VAC / Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * P/LISTA FR-E SC-NA $979, FR-E SC-NA $1,167, FR-E SC-NA $1,370, FR-E SC-NA $1,776, FR-E SC-NA $2,349, FR-E SC-NA $3,111, FR-E SC-NA $3,771, FR-E SC-NA $4,748,193 SERIE E Entrada y Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA FR-E SC-NA P/LISTA $1,232,983 $1,460,239 $1,675,406 $2,018,707 $2,526,406 $3,084,875 $3,873,017 $4,455,662 Nota: Ver REACTANCIAS Pag: 10 * ALTO x ANCHO x PROFUNDO 12

19 AUTOMATION VARIADORES DE VELOCIDAD Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE F700 Especial para Ahorro de energía en Ventiladores o bombas de hasta un 60% en cargas reducidas. Con filtro EMC incluido Panel de operación desmontable y util para colocar en tablero frontal. Comunicaciones RS-485 estándar - Mitsubishi, Modbus RTU, BACnet MS/TP PLC incorporado SERIE F Entrada 1F/3F VAC / Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA DIMENSIONES (mm) * FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA / FR-F NA FR-F NA FR-F NA P/LISTA $2,256,947 $2,375,136 $2,506,961 $2,686,517 $3,388,830 $3,641,117 $3,866,130 $4,868,460 $6,479,916 $9,607,367 $10,477,871 $11,766,581 $14,271,270 $17,053,247 SERIE F Entrada 1F/3F 480VAC / Salida 3F VAC HP Kw AMP REFERENCIA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA FR-F NA / FR-F NA FR-F NA FR-F NA P/LISTA $2,352,407 $2,495,597 $2,625,150 $2,793,341 $3,663,846 $3,879,767 $4,022,957 $4,559,351 $6,479,916 $8,770,956 $11,121,090 $13,341,671 $14,939,490 $18,066,941 NOTA: VER REACTANCIAS Pag: 10 * ALTO x ANCHO x PROFUNDO 13

20 AUTOMATION SERVOS Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERVOMOTORES SERIE MR-E Regulación de posición/de velocidad interna Regulación de velocidad/de par de giro Auto-Tuning a tiempo real Rápido respuesta Supresión avanzada de vibraciones mecánicas Conexión rápida y sencilla Conformidad con normas y estándares internacionales Encoder incremental de pulsos/vuelta. Par máximo 300% par nominal. SERVOMOTOR DE BAJA INERCIA ALIMENTACION 3F 200A 230Vac ó 1F 230Vac VEL 3000rpm CONTROLADOR POR PULSOS W T(N.m) SERVOMOTOR P/LISTA SERVOAMPLIFICADOR P/LISTA HF-KE13W1-S100 $1,099,200 MR-E-10A-KH003 $1,717,400 HF-KE23KW1-S100 $1,352,600 MR-E-20A-KH003 $1,840,600 HF-KE43KW1-S100 $1,594,200 MR-E-40A-KH003 $1,916,400 HF-KE73KW1-S100 $1,942,400 MR-E-70A-KH003 $2,563,000 SERVOMOTOR DE MEDIA INERCIA ALIMENTACION 3F 200A 230Vac VEL 2000rpm CONTROLADOR POR PULSOS W T(N.m) SERVOMOTOR P/LISTA SERVOAMPLIFICADOR P/LISTA HF-SE52JKW1-S100 $1,807,362 MR-E-70A-KH003 $2,562,996 HF-SE102JKW1-S100 $2,195,839 MR-E-100A-KH003 $3,929,770 HF-SE152JKW1-S100 $2,705,122 MR-E-200A-KH003 $4,365,621 HF-SE202JKW1-S100 $3,093,598 MR-E-200A-KH003 $4,365,621 14

21 AUTOMATION SERVOS Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERVOMOTORES SERIE MR-J3 Tiempos de posicionamiento mínimos gracias a rápidos reguladores; frecuencia media 900 Hz. Encoder de valor absoluto(18 bit P/rev) Óptima adaptación a la máquina gracias a su avanzada de supresión de vibraciones Rapida puesta en servicio gracias al autotuning Óptima relación calidad/precio Mínima necesidad de cableado mediante tecnología plug & play e identificación automática de motor Estándares mundiales La serie MR-J3 está disponible en tres versiones: MR-J3-A: son apropiados para sistemas de operación con un control convencional y han sido diseñados para la regulación de revoluciones, de momento de giro y de regulación de posición. MR-J3-B ha sido desarrollada especialmente para secuencias de movimientos complejas de varios ejes y ha sido optimizada para su empleo en grupos de automatización. MR-J3-T Hay disponible adicionalmente un servoamplificador con una unidad de posicionamiento integrada. SERVOMOTOR DE BAJA INERCIA ALIMENTACION 3F ó 1F 200A 230Vac Vel 3000rpm W T(N.m) SERVOMOTOR P/LISTA SERVOAMPLIFICADOR P/LISTA HF-KP13 $1,755,250 MR-J3-10A/B $2,314,277 MR-J3-10T $2,501, HF-KP23K $2,477,721 MR-J3-20A/B $2,513,252 MR-J3-20T $2,686, HF-KP43K $2,598,528 MR-J3-40A/B $2,600,896 MR-J3-40T $2,785, HF-KP73K $3,654,994 MR-J3-70A/B $3,482,074 MR-J3-70T $3,619,462 SERVOMOTOR DE BAJA INERCIA ALIMENTACION 3F 200A 230Vac Vel 2000rpm W T(N.m) SERVOMOTOR P/LISTA SERVOAMPLIFICADOR P/LISTA HF-SP52K $2,932,522 MR-J3-60A $2,700,384 MR-J3-60T $2,873, HF-SP102K $3,560,243 MR-J3-100A $5,360,499 MR-J3-100T $5,559, HF-SP152K $4,391,677 MR-J3-200A-KE003 $5,969,270 MR-J3-200T $6,940, HF-SP202K $5,433,931 MR-J3-200A $5,969,270 MR-J3-200T $6,940, HF-SP352K $6,265,365 MR-J3-350A $6,367,222 MR-J3-350T $6,615, HF-SP502K $9,114,981 MR-J3-500A $8,122,471 MR-J3-500T $8,383, HF-SP702K $11,403,201 MR-J3-700A $9,764,020 MR-J3-700T $10,135,915 15

22 AUTOMATION OPCIONES Y ACCESORIOS SERVOS Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CABLE DE POTENCIA MR-PWS1CBL2M-A1-L MR-PWS1CBL5M-A1-L MR-PWS1CBL10M-A1-L MR-PWCNS4 MR-PWCNS5 MR-PWCNS3 Cable de 2m para servomotormotor tipo KF-KE; HF-KP Cable de 5m para servomotormotor tipo KF-KE; HF-KP Cable de 10m para servomotormotor tipo KF-KE; HF-KP Conector servomotormotor tipo HF-SP ó HF-SE52/102/152 Conector servomotormotor tipo HF-SPó HF-SE202/352/500 Conector servomotormotor tipo HF-SP700 $125,544 $163,444 $225,032 $248,720 $248,720 $447,695 CABLE DE ENCODER MR-J3ENCBL2M-A1-L MR-J3ENCBL5M-A1-L MR-J3ENCBL10M-A1-L MR-ENECBL2M-H MR-ENECBL5M-H MR-ENECBL10M-H MR-J3ENSCBL2M-L MR-J3ENSCBL5M-L MR-J3ENSCBL10M-L Cable de 2m para servomotormotor tipo HF-KE ó HF-KP Cable de 5m para servomotormotor tipo HF-KE ó HF-KP Cable de 10m para servomotormotor tipo HF-KE ó HF-KP Cable de 2m para servomotormotor tipo HF-SE Cable de 5m para servomotormotor tipo HF-SE Cable de 10m para servomotormotor tipo HF-SE Cable de 2m para servomotormotor tipo HF-SP Cable de 5m para servomotormotor tipo HF-SP Cable de 10m para servomotormotor tipo HF-SP $137,388 $163,444 $236,876 $348,207 $435,851 $660,883 $137,388 $163,444 $236,876 CABLE CONTROL MR-ECN1CBL-3M MR-J3CCN1CBL-3M Cable de 3m para servoamplificador MR-E Cable de 3m para servoamplificador MR-J3 $324,520 $523,496 CABLE y CONECTOR CONTROL MR-TBNATBL05M Cable de 0.5m para I/O s MR-E y bloque terminal MR-TB26A Bloque terminal de I/O s MR-E $312,676 $187,132 BORNERAS DE conexión A POTENCIA solo para MR-E MR-ECNP2-B Conector Amplificador Potencia MR-E 10/100A a Motor MR-ECNP1-B Conector Amplificador Potencia MR-E 10/100A Entrada MR-ECNP2-B1 Conector Amplificador Potencia MR-E 200A a Motor MR-ECNP1-B1 Conector Amplificador Potencia MR-E 200A Entrada $26,056 $26,056 $14,213 $26,056 16

23 AUTOMATION MICROCONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Serie Alpha Mayor capacidad de programa con 200 bloques funcionales Módulo de salida con dos salidas analógicas Rango de temperatura de trabajo entre -25 C y +55 C Un display grande con iluminación de trasfondo y funciones MMI adicionales Capacidad extendida de comunicación con SMS y correo electrónico Evaluación de señal de reloj controlado por radio (DCF77) Unidades Base ALPHA XL Precio AL2-10MR-A Unidad base AC V; 6 entradas AC; 4 Salidas Relé 499,700 AL2-10MR-D Unidad base 24 V DC ; 6 entradas DC; 4 Salidas Relé 499,700 AL2-14MR-A Unidad base AC V; 8 entradas AC; 6 salidas relé 599,600 AL2-14MR-D Unidad base 24 V DC ; 8 entradas DC; 6 salidas relé 604,800 AL2-24MR-A Unidad base AC V; 15 entradas AC; 9 salidas relé 913,700 AL2-24MR-D Unidad base 24 V DC; 15 entradas DC; 9 salidas relé 913,700 Unidades de Extensión ALPHA XL AL2-4EX Extensión para Alpha XL; 4 entradas digitales, 24V CC 214,200 AL2-4EX-A2 Extensión para Alpha XL ; 4 entradas digitales, 240V CA 214,200 AL2-4EYR Extensión para Alpha XL ; 4 salidas relé 214,200 AL2-4EYT Extensión para Alpha XL ; 4 salidas transistor 214,200 AL2-2DA Extensión para Alpha XL ; 2 salidas analogas 364,100 AL2-2PT-ADP Extensión para Alpha XL ; 2 entradas PT ,000 AL2-2TC-ADP Extensión para Alpha XL ; 2 entradas termocupla 326,000 AL2-ASI-BD Extensión para Alpha XL ; esclavo ASI 464,000 AL2-EEPROM-2 EEPROM para Alpha XL 88,100 AL-232CAB Cable interfaz entre ALPHA y PC; 2,5 m 314,100 AL2-GSM-CAB Cable de comunicación/gsm para Alpha XL; 1,5 m 326,000 17

24 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A PLCs compactos MELSEC FX3G LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Entre 14 y 128 entradas y salidas directas o 256 por Red CC-Link 6 entradas rápidas de 60Khz y 2 salidas rápidas de 100Khz en el modelo a transistor. Alta velocidad de procesamiento (0.21 a 0.42 µs/instrucción lógica) Gran capacidad de programa ( pasos). Regulación integrada de posicionamiento. Puerto USB integrado Unidades Base FX3G-14MR/DS FX3G-14MR/ES FX3G-14MT/DS FX3G-14MT/ESS FX3G-14MT/ES FX3G-24MR/DS FX3G-24MR/ES FX3G-24MT/DS FX3G-24MT/ESS FX3G-24MT/ES FX3G-40MR/DS FX3G-40MR/ES FX3G-40MT/DS FX3G-40MT/ESS FX3G-40MT/ES FX3G-60MR/DS FX3G-60MR/ES FX3G-60MT/DS FX3G-60MT/ESS FX3G-60MT/ES UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 8 ENTRADAS 24VDC, 6 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC, 8 ENTRADAS 24VDC, 6 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 8 ENTRADAS 24VDC, 6 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 8 ENTRADAS 24VDC, 6 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC, 8 ENTRADAS 24VDC, 6 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 14 ENTRADAS 24VDC, 10 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC, 14 ENTRADAS 24VDC, 10 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 14 ENTRADAS 24VDC, 10 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 14 ENTRADAS 24VDC, 10 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC, 14 ENTRADAS 24VDC, 10 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 24 ENTRADAS 24VDC, 16 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC, 24 ENTRADAS 24VDC, 16 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 24 ENTRADAS 24VDC, 16 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 24VDC, 24 ENTRADAS 24VDC, 16 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC, 24 ENTRADAS 24VDC, 16 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 36VDC, 36 ENTRADAS 36VDC, 24 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC, 36 ENTRADAS 36VDC, 24 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM. 36VDC, 36 ENTRADAS 36VDC, 24 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM. 36VDC, 36 ENTRADAS 36VDC, 24 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC, 36 ENTRADAS 36VDC, 24 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) 863, , , , ,700 1,175,400 1,175,400 1,175,400 1,175,400 1,175,400 2,048,600 2,048,600 2,048,600 2,048,600 2,048,600 2,662,500 2,662,500 2,662,500 2,662,500 2,662,500 18

25 AUTOMATION LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO PLCs compactos MELSEC FX3U Entre 16 y 383 entradas y salidas 6 entradas rapidas de 100Khz y 2 salidas rápidas de 100Khz en el modelo a transistor. Alta velocidad de procesamiento (0,065 µs/instrucción lógica) Gran capacidad de programa ( pasos). Regulación integrada de posicionamiento CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A Unidades Base FX3U-16MR/ES FX3U-16MT/ESS FX3U-16MT/ES FX3U-32MR/ES FX3U-32MT/ESS FX3U-32MT/ES FX3U-48MR/ES FX3U-48MT/ESS FX3U-48MT/ES FX3U-64MR/ES FX3U-64MT/ESS FX3U-64MT/ES FX3U-80MR/ES FX3U-80MT/ESS FX3U-80MT/ES FX3U-128MR/ES FX3U-128MT/ESS FX3U-128MT/ES UNIDAD BASE ALIM VAC; 8 ENTRADAS 24VDC; 8 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 8 ENTRADAS 24VDC; 8 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 8 ENTRADAS 24VDC; 8 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM VAC; 16 ENTRADAS 24VDC; 16 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 16 ENTRADAS 24VDC; 16 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 16 ENTRADAS 24VDC; 16 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM VAC; 24 ENTRADAS 24VDC; 24 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 24 ENTRADAS 24VDC; 24 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 24 ENTRADAS 24VDC; 24 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM VAC; 32 ENTRADAS 24VDC; 32 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 32 ENTRADAS 24VDC; 32 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 32 ENTRADAS 24VDC; 32 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM VAC; 40 ENTRADAS 24VDC; 40 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 40 ENTRADAS 24VDC; 40 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 40 ENTRADAS 24VDC; 40 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) UNIDAD BASE ALIM VAC; 64 ENTRADAS 24VDC; 64 SALIDAS A RELE UNIDAD BASE ALIM VAC; 64 ENTRADAS 24VDC; 64 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SOURCE) UNIDAD BASE ALIM VAC; 64 ENTRADAS 24VDC; 64 SALIDAS A TRANSISTOR TIPO (SINK) 1,487,100 1,587,000 1,587,000 1,898,700 2,062,900 2,062,900 2,712,100 2,862,400 2,862,400 3,224,000 3,347,700 3,347,700 3,897,400 4,061,500 4,061,500 5,410,600 5,646,100 5,646,100 19

26 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Opcionales: Entradas Salidas Digitales Para FX1N/FX3G/FX3U FX2N-8ER-ES/UL EXPANSION 4IN DC/4 OUT RELE $487,800 FX2N-8EX-ES/UL EXPANSION 8IN DC $437,800 FX2N-8EYR-ES/UL EXPANSION 8 OUT RELE $464,000 FX2N-16EX-ES/UL EXPANSION 16 IN DC $675,800 FX2N-16EYR-ES/UL EXPANSION 16 OUT RELE $775,700 FX2N-16EYT-ESS/UL EXPANSION 16 OUT TRANSISTOR $894,600 FX2N-32ER-ES/UL EXPANSION 16 IN DC/16 OUT RELE $1,487,100 Módulos Analógicos FX2N-2DA 2 SALIDAS 12BITS FX1N/FX3G/FX3U $725,700 FX2N-2AD 2 ENTRADAS 4-20mA 0-10VDC 12BITS FX1N/FX3G/FX3U $625,800 FX2N-4DA 4 SALIDAS 12BITS FX1N/FX3G/FX3U $1,425,300 FX2N-4AD 4 ENTRADAS 4-20mA 0-10VDC 11.5BITS FX1N/FX3G/FX3U $1,013,600 FX2N-4AD-TC 4 ENTRADAS TERMOCUPLA J y K FX1N/FX3G/FX3U $1,587,000 FX2N-4AD-PT 4 ENTRADAS PT100 FX1N/FX3G/FX3U $2,248,500 FX2N-8AD 8 ENTRADAS 4-20mA 0-10VDC 14.5BITS FX1N/FX3G/FX3U $2,305,800 FX3U-4AD 4 ENTRADAS 15.5 BITS FX3G/FX3U $1,137,400 FX3U-4DA 4 SALIDAS 12BITS FX3G/FX3U $1,600,200 FX3U-4LC LOOP DE CONTROL DEDICADO PARA PID CON 4 CANALES $2,098,600 FX3U-4AD-ADP 4 ENTRADAS 4-20mA 0-10VDC 12BITS FX3G/FX3U $919,800 FX3U-4AD-PNK-ADP 4 ENTRADAS PT1000 FX3G/FX3U $1,075,500 FX3U-4AD-PT-ADP 4 ENTRADAS PT100 FX3G/FX3U $1,075,500 FX3U-4AD-TC-ADP 4 ENTRADAS TERMOCUPLA J y K FX3G/FX3U $1,075,500 FX3U-4DA-ADP 4 SALIDAS 12BITS FX3G/FX3U $1,263,500 FX3U-3A-ADP 2 ENTRADAS 1 SALIDA 4-20mA 0-10VDC 12BITS FX3G/FX3U $825,700 FX3G-1DA-BD TARJETA DE EXPANSION 1 SALIDA 4-20mA 0-10VDC 12BITS $327,600 FX3G-2AD-BD TARJETA DE EXPANSION 2 ENTRADAS 4-20mA 0-10VDC 12BITS$326,000 FX3G-8AV-BD TARJETA DE EXPANSION 8 POTENCIOMETROS 8BITS $164,200 Nota: Los módulos con terminación ADP, requieren del accesorio FX3U-CNV/FX3G-CNV 20

27 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Adaptadores y Modulos de Comunicación Serial FX3G-CNV-ADP FX3G-232-BD FX3G-422-BD FX3G-485-BD FX3U-CNV-BD FX3U-USB-BD FX3U-232-BD FX3U-422-BD FX3U-485-BD FX3U-232ADP FX3U-232ADP-MB FX3U-485ADP FX3U-485ADP-MB INTERFACE PARA CONEXIÓN DE PUERTO IZQUIERDO DE FX3G, VER MODULOS ANALOGICOS FX3U, TIPO ADP TARJETA DE COMUNICACIÓN RS232 CONEXIÓN DB9 FX3G. TARJETA DE COMUNICACIÓN RS422 CONEXIÓN MINIDIN 8 POLOS FX3G. TARJETA DE COMUNICACIÓN RS485 CONEXIÓN BORNERA FX3G. INTERFACE PARA CONEXIÓN DE PUERTO IZQUIERDO DE FX3U, VER MODULOS ANALOGICOS FX3U, TIPO ADP INTERFACE USB Y CONEXIÓN DE PUERTO IZQUIERDO DE FX3U, VER MODULOS ANALOGICOS FX3U, TIPO ADP TARJETA DE COMUNICACIÓN RS232 CONEXIÓN DB9 FX3G. TARJETA DE COMUNICACIÓN RS422 CONEXIÓN MINIDIN 8 POLOS FX3G. TARJETA DE COMUNICACIÓN RS485 CONEXIÓN BORNERA FX3U. MODULO DE COMUNICACIÓN RS232 ESTANDAR CONEXIÓN DB9 FX3G, VEL MAX. 19.2Kbps A 15m. MODULO DE COMUNICACIÓN RS232 ModBus CONEXIÓN DB9 FX3G, VEL MAX. 19.2Kbps A 15m. MODULO DE COMUNICACIÓN RS485 ESTANDAR CONEXIÓN DB9 FX3G, VEL MAX. 19.2Kbps A 500m. MODULO DE COMUNICACIÓN RS485 ModBus CONEXIÓN DB9 FX3G, VEL MAX. 19.2Kbps A 500m. $149,900 $164,200 $164,200 $164,200 $164,200 $364,100 $199,900 $199,900 $199,900 $464,000 $464,000 $663,900 $663,900 Modulos de Comunicación FX3U-64CCL COMUNICACIÓN CCLINK ESCLAVO 10Mbps $1,099,300 FX2N-16CCL-M COMUNICACIÓN CCLINK MAESTRO 10Mbps $1,247,400 FX3U-64DP-M COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP MAESTRO $2,712,500 FX3U-32DP COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP ESCLAVO $1,587,000 FX3U-ENET-ADP FX3 ETHERNET 100BASE-T/TX $487,800 MODULO ETHERNET PROTOCOLO MC, TCP/IP, UDP, full y FX3U-ENET half duplex $1,375,300 FX3U-CF-ADP MODULO DATA LOGGER, 512MB, para tarjeta CF y formato CSV $1,986,800 MODULO DE POSICIONAMIENTO DE ALTA VELOCIDAD FX3U-20SSC-H PARA 2 EJES EN RED SSCNETIII $2,712,500 21

28 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Modulos de Alta Velocidad FX3U-4HSX-ADP FX3U-2HSY-ADP 2 CANALES PARA ENTRADAS TIPO DIFFERENTIAL LINE DRIVER DE 200Khz A 5Vdc 2 CANALES DE SALIDA TIPO DIFFERENTIAL LINE DRIVER DE 200Khz. $1,836,900 $2,074,800 Memoria FX3U-FLROM-16 MEMORIA DE PROGRAMA PARA 16K PARA FX3U $249,900 FX3U-FLROM-64 MEMORIA DE PROGRAMA PARA 64K PARA FX3U $725,700 FX3U-FLROM-64L MEMORIA DE PROGRAMA PARA 64K PARA FX3UCON POSIBILIDAD DE LECTURA/ESCRITURA $799,500 FX3G-EEPROM-32L MEMORIA DE PROGRAMA PARA 32K PARA FX3G $276,000 Accesorios MODULO FUENTE, SALIDA 24VDC 0,3A, 5VDC 1A, PARA FX3U-1PSU-5V FX3G/FX3U $499,700 FX3G-5DM Display 4 lineas 16 caracteres segmentos FX3G $199,900 FX3U-7DM Display 7 segmentos FX3U $563,900 FX3U-7DM-HLD Display 4 lineas 16 caracteres segmentos FX3U $249,900 FX3U-32BL BATERIA PARA PLC FX3G/FX3U $126,200 FX-USB-AW CABLE DE PROGRAMACION USB a MINIDIN 8 PARA FX $687,700 SC09 CABLE DE PROGRAMACION SERIALa MINIDIN 8 PARA FX $580,650 22

29 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE MELSEC Sistema L CPU compacta con 24 E/S expandible hasta 8192 E/S Velocidad de Procesamiento en funciones basicas de 9,5ns capacidad de 260mil pasos de programa Puerto de memoria SD para registro de datos y almacenamiento de programa 2 salidas rapidas con funciones de Posicion incluidas Conexión USB y Ethernet incorporadas Unidades Base L02CPU L CPU+ENET 20K STEP 1024 I/O 4,228,300 L02CPU-SET L02CPU L61P L6DSPU bundled set 4,832,300 L02CPU-SET-5 5PC L02CPU-SET WITH GX WORKS2 30,095,100 L1MEM-2GBSD L SERIES SD MEMORY CARD 2GB 528,300 L1MEM-4GBSD L SERIES SD MEMORY CARD 4GB 920,000 L26CPU-BT L CPU+ENET+CCLINK 260K STEP 4096 I/O 8,390,200 L26CPU-BT-SET L26CPU-BT L61P L6DSPU bundled set 12,222,775 L26CPU-BT-SET-5 5PC L26CPU-BT-SET WITH GX WORKS2 57,828,500 Módulos de Expansión Módulos de salida LX40C6 L SERIES 16POINT 24VDC IN 348,300 LX41C4 L SERIES 32 POINT 24VDC INPUT 561,400 LX42C4 L SERIES 64 POINT 24VDC INPUT 865,700 LY10R2 L SERIES 16POINT RELAY OUT 362,500 LY41NT1P L SERIES 32 POINT TRAN SINK OUT 573,300 LY42NT1P L SERIES 64 POINT TRAN SINK OUT 994,900 LD62 L SERIES 2CH HS CNTR 200K DC IN 1,094,400 LD62D L SERIES 2CH HS CNTR 500K DIFFRNTL IN 1,293,400 23

30 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO A Módulos Análogos L60AD4 L SERIES 4CH ANALOG IN 1,099,200 L60DA4 L SERIES 4CH ANALOG OUT 1,492,400 Fuente L61P L SERIES PSU VAC DC5V 5A 331,700 L63P L SERIES PSU 24VDC DC5V 5A 331,700 Comunicación LD75D4 L SERIES 4AXIS POSIT MOD DIFFRNTL DRV 2,759,700 LD75P4 L SERIES 4AXIS POSIT MOD OPEN COLLCT 2,759,600 LD77MH4 L SERIES 4AXIS MOTION SSCNETIII 3,908,451 LJ61BT11 L SERIES CC-LINK V2 MASTER/SLAVE 729,577 LJ71C24 L SERIES SERIAL COMM RS232 RS422/ ,822 LJ71C24-R2 L SERIES SERIAL COMM 2CH RS ,822 LJ72GF15-T2 L SERIES CC-LINK IE FIELD SLV HEAD STN 2,503,777 Accesorios L6ADP-R2 L SERIES RS232 ADAPTER 580,346 L6DSPU L SERIES DISPLAY UNIT 516,389 L6EC-ET L SERIES END COVER ERROR RELAY OUT 194,238 LCBL40P-10M I/O PIGTAIL CABLE 40PIN CONN 10M 1,058,835 LCBL40P-2M I/O PIGTAIL CABLE 40PIN CONN 2M 374,264 LCBL40P-5M I/O PIGTAIL CABLE 40PIN CONN 5M 672,727 24

31 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE MELSEC Sistema Q Desarrollado sobre la base de su antecesora, la serie AnSH, el sistema Q de MELSEC es un concepto de control que le permite al usuario seleccionar la mejor combinación de módulos CPU y de módulos especiales o de E/S, y reunir todos esos componentes sobre una unidad base. Esto permite configurar un sistema en el momento justo a la medida de cualquier aplicación. Una plataforma de automatización para el futuro Módulos de CPU de PLC básicos Módulos de CPU de PLC de alto rendimiento Posibilidad de extensión Operación multi procesador Unidades Base Q312DB iq PLATFORM BASE UNIT 12 SLOT 1,606,018 Q312B Q PLATFORM BASE UNIT 12 SLOT 1,070,679 Q38B iq PLATFORM BASE UNIT 8 SLOT 1,094,366 Q35B Q SERIES BASE UNIT 5 SLOT 660,883 Extension Base unidadesmelsec Sistema Q Q65B Q EXTENSION UNIT 5 SLOT PSU SLOT 845,647 Q68B Q EXTENSION UNIT 8 SLOT 1,170,166 Q612B Q EXTENSION UNIT 12 SLOT 1,456,786 Cable Para Racks Base-Extension QC12B EXTENSION RACK CABLE 1.2M 374,264 QC30B EXTENSION RACK CABLE 3.0M 596,927 Fuentes de alimentación MELSEC Sistema Q Q61P POWER SUPPLY 100V-240VAC 5VDC 6A 734,315 Q62P PSU VAC 5V 3A 24V 0.6A 845,647 Q64PN Q POWER SUPPLY VAC 5VDC 8.5A 1,319,398 Q63P Entrada 24 V CC, Salida 5V (6A) 1,281,498 25

32 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO A Módulos CPU MELSEC Sistema Q Q00CPU Q01CPU Q02CPU Q03UDECPU Q04UDEHCPU Q06UDEHCPU Q10UDEHCPU Q13UDEHCPU Velocidad 160ns, Programa 8k Steps, 1024 E/S (2048 remotas) Velocidad 100ns, Programa 14k Steps, 1024 E/S (2048 remotas) Velocidad 100ns, Programa 28k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) Velocidad 20ns, Programa 30k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) Velocidad 9.5ns, Programa 40k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) Velocidad 9.5ns, Programa 60k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) Velocidad 9.5ns, Programa 100k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) Velocidad 9.5ns, Programa 40k Steps, 8192 E/S (4096 remotas) 1,816,837 2,364,020 4,353,777 4,029,257 6,454,866 7,973,239 11,455,314 13,743,534 I/O módulos Digitales MELSEC Sistema Q Módulos de entrada QX V AC entrada16 entradas 611,140 QX V AC; 8 entradas 611,140 QX40 24 V CC; 16 entradas; Sink 585,083 QX40-S1 24 V CC; 16 entradas; alta vel. de respuesta 0,1 ms; 611,140 QX41-S1 24 V CC; 32 entradas; alta vel. de respuesta 0,1 ms; 945,134 QX42-S1 24 V CC; 64 entradas; alta vel. de respuesta 0,1 ms; 1,506,530 QX80 24 V CC; 16 entradas; Source 734,315 QX81 24 V CC; 32 entradas; Source; tipo conector 1,257,810 QX82 24 V CC; 64 entradas; Source; 2 conectores 1,506,530 A6TBX36-E Bloque de Terminales para Modulos tipo conector 3 hilos 248,720 AC20TB-E Cable para Modulo Tipo conector 274,776 Módulos de Salida QY V AC / 24 V CC; 2 A, 16 salidas relé 795,903 QY V AC; 0.6 A, 16 triac salidas 971,191 QY80 24 V CC; 0.5 A, 16 salidas transistor 795,903 QY81P 24 V CC; 0.1 A, 32 salidas transistor, para conector 1,369,142 QY82P 24 V CC; 0.1 A, 64 salidas transistor, para 2 conectores 2,252,689 A6TBY36-E Bloque de Terminales para Modulos tipo conector 2 hilos 236,876 AC20TB-E Cable para Modulo Tipo conector 274,776 26

33 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A Módulos de Salida LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO QY V AC / 24 V CC; 2 A, 16 salidas relé 795,903 QY V AC; 0.6 A, 16 triac salidas 971,191 QY80 24 V CC; 0.5 A, 16 salidas transistor 795,903 QY81P 24 V CC; 0.1 A, 32 salidas transistor, para conector 1,369,142 QY82P 24 V CC; 0.1 A, 64 salidas transistor, para 2 conectores 2,252,689 A6TBY36-E TERMINAL BLOCK 32PT SOURCE OUT (1-WIRE) 236,876 AC20TB-E CABLE 2M TO A6TBXY TB SOURCE 274,776 Módulos de funciones especiales MELSEC Sistema Q Módulos analógicos Q64AD 4 CH IN VOLTAGE/CURRENT 1,641,549 Q68ADV 8 CH. IN VOLTAGE 2,536,940 Q68ADI 8 CH IN CURRENT 2,536,940 Q64AD-GH ANALOG INPUT 4 CH ISOLATED 2,202,945 Q64AD2DA Q SERIES COMBINADO 4 IN 2 OUT 1,940,013 Q64RD 4 CH IN RTD 2,089,245 Q64TDV-GH MILIVOLT ANALOG INPUT 4 CH ISOLATED 2,015,813 Q62DAN 2 CH OUT VOLTAGE/CURRENT 1,641,549 Q64DAN 4 CH OUT V/I ISOL. PWR 2,536,940 Q68DAVN 8 CH OUT VOLTAGE 3,271,255 Q68DAIN 8 CH OUT CURRENTE 3,271,255 Modulos de comunicación MELSEC Sistema Q QJ61BT11N CC-LINK V2.0 MASTER 1,281,498 QJ61CL12 CC-LINK/LT MASTER MODULE 784,059 QJ71AS92 AS-I NETWORK MASTER 3,382,586 QJ71BR11 Q SERIES NET/H OR NET/10 MASTER COAX 3,496,287 QJ71C24N SERIAL COMMS MODULE 232X1 485/422X1 1,606,018 QJ71C24N-R2 SERIAL COMMS MODULE 232X2 1,606,018 QJ71C24N-R4 SERIAL COMMS MODULE 485/422X2 1,606,018 27

34 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO A Módulos de Comunicacion MELSEC Sistema Q QJ71DN91 DEVICENET MASTER 2,811,716 QJ71E ETHERNET 100BASE-T/TX 3,756,850 QJ71E71-B2 ETHERNET MODULE 10BASE2 5,436,300 QJ71E71-B5 ETHERNET 10BASE-5 3,756,850 QJ71GF11-T2 iq CC-LINK IE FIELD MSTR/SLV MODULE 3,730,794 QJ71GP21-SX iq CC-LINK IE CONTROL MSTR/SLV MODULE 4,093,214 QJ71GP21S-SX iq CC-LINK IE CONTROL MSTR/SLV EXT PWR 7,499,488 QJ71LP21-25 NET/H MASTER/LOCAL MODULE FIBER LINK 4,564,597 QJ71LP21G NET/H MASTER/LOCAL GI FIBER 6,604,097 QJ71LP21GE NET/H MASTER GI FIBER LINK 6,964,149 QJ71LP21S-25 NET/H MSTR/LCL FIBER LNK REDUNDNT PWR 7,388,156 QJ71MB91 MODBUS RTU MASTER 1,606,018 QJ71MES96 MES interface module 9,377,913 QJ71MES96IT MES Interface IT Module 10,834,699 QJ71MT91 MODBUS/TCP NETWORK MODULE 3,756,850 QJ71NT11B NET/H MASTER/LOCAL TWISTED PAIR 3,906,082 QJ71PB92V PROFIBUS-DP V1&V2 MASTER 4,675,928 QJ71PB93D PROFIBUS-DP SLAVE 4,476,953 QJ72LP25GE DATA LNK UNITNET/H REMOTE GI FIBER LINK 7,897,439 Modulos de Posicionamiento para servos QD75D1 POSN. MODULE 1 AXIS LINE DRIVER OUT 2,899,360 QD75D2 POSN. MODULE 2 AXIS LINE DRIVER OUT 3,993,726 QD75D4 POSN. MODULE 4 AXIS LINE DRIVER OUT 6,156,402 QD75MH1 Q PLC MOTION MODULE-1 AXIS SSCNET III 2,202,945 QD75MH2 Q PLC MOTION MODULE-2 AXIS SSCNET III 3,022,535 QD75MH4 Q PLC MOTION MODULE-4 AXIS SSCNET III 4,675,928 28

35 AUTOMATION CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Accesorios MELSEC Sistema Q Bateria y Módulos Dummy Q6BAT BATTERY REPLACEMENT FOR MEM. BACK-UP 149,232 QG60 Unidad DUMMY de protección 87,644 MODULOS DE CAMPO Red CC-Link para Modulos de campo Longitud de 1200mts y 13.2Km con repetidor Velocidad de hasta 10Mbps Modulos Remotos CC-Link QJ61BT11N CC-LINK V2.0 MASTER PARA SERIE Q 1,281,498 FX3U-64CCL FX2N-16CCL-M COMUNICACIÓN CCLINK ESCLAVO 10Mbps PARA SERIE FX3U/G COMUNICACIÓN CCLINK MAESTRO 10Mbps PARA SERIE FX 1,099,239 1,298,514 AJ65SBTB1-8D COMPACT CC LINK 8 INPUT MODULE 561,396 AJ65SBTB1-16D CC-LINK I/O 16 DC SNK/SCE INPUTS 945,134 AJ65SBTB1-16DT CC-LINK BLOCK 8DC IN 8 DC OUT 833,803 AJ65BTB2-16DR CC-LINK I/O 8 DC SNK/SCE IN 8RLY OUT 1,243,598 AJ65SBT-64AD 4 CH ANALOG IN V & I 1,966,069 AJ65BT-64DAI CC-LINK ANALOG OUT 4 CH I ONLY 2,662,484 AJ65BT-64DAV CC-LINK ANALOG OUT 4 CHANNEL V ONLY 2,662,484 AJ65SBTB1-16TE CC-LINK I/O MODULE 16 SOURCE TR OUT 883,547 AJ65SBT-RPT CC LINK REPEATER T.P. LINK 821,959 29

36 AUTOMATION TERMINALES DE OPERADOR HMI Grupo A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Paneles y terminales de operación series GOT1000 Unidades de control completamente gráficas Entrada mediante la pantalla táctil y/o mediante teclado tradicional Representación analógica de valores de proceso Procesamiento de recetas Función de diagnóstico PLC Enlace de todos los PLCs de MELSEC y drivers disponibles para dispositivos de otros fabricantes GT10 GT1020-LBD 3.7IN,B/W TOUCHSCRN,RS422,STN,24VDC 1,058,835 GT1050-QBBD 5.7IN,B/W(BLUE&WHT) TCHSCRN,QVGA,STN,DC 2,053,713 GT1055-QSBD 5.7IN 256 COLOR TOUCHSCRN QVGA STN, DC 2,463,508 GT14 GT1450-QLBDE GT1455-QTBDE 5.7IN TOUCHSCRN 16ESCALAS DE GRIS STN, 9MB, RS232, RS422/485, ETH, USB, MiniUSB, SD, MULTICANAL, DC 5.7IN TOUCHSCRN 65K COLORES TFT, 9MB, RS232, RS422/485, ETH, USB, MiniUSB, SD, MULTICANAL, DC 2,475,352 3,171,767 GT12 GT1265-VNBA GT12 8.4in, 256 Color, VGA TFT, AC, ETH 5,471,831 GT1275-VNBA GT in, 256 Color, VGA TFT, AC, ETH 6,765,173 GT15 GT1575-VNBA 10.4IN 256 COLOR TOUCHSCRN VGA TFT, AC 10,659,411 GT16 GT1665M-STBA 8.4IN 65K COLOR TOUCHSCRN SVGA TFT,AC 8,619,910 GT1675M-STBA 10.4IN 65K COLOR TOUCHSCRN SVGA TFT,AC 11,429,257 GT1695M-XTBA 15IN 65K COLR TOUCHSCN XGA TFT,AC 17,460,115 Opcionales Precio GT15-J71E MODULO EXPANSION ETHERNET/IF GT15 (100 BASE- TX/10BASE-T) 696,415 GT10-C30R4-8P RS422 COM CABLE GT1020, (OPEN : 8PIN FXCPU), 3M 87,644 GT01-C30R4-8P RS422 COM CABLE GT1050/55, (9PIN : 8PIN FXCPU), 3M 149,232 SC-Q CABLE DE PROGRAMACION RS232/GOT ,000 GT10-RS2TUSB-5S RS232 a USB CONVERTERTIDOR (6PIN: 5PIN USB) 447,695 30

37 AUTOMATION Grupo SOFTWARE A LISTA DE PRECIOS MAYO LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Software de programación para PLC (Bajo Windows) ) GX-DEV-C1 GX-Developer, software para programación de PLC series A, FX y Q, 1 usuario 5,058,957 GX-DEV-FX-C1 GX-WORKS2-C1 GT-WORKS2-C1 MT-WORKS2-C1 IQ-WORKS-C1 GX-Developer-FX, software para programación de PLC series FX, 1 usuario GX-Developer, software para programación de PLC series A, FX y Q, 1 usuario GT-Works2, Software para programación de HMI GOT, 1 usuario Software de programacion de los controladores de movimiento para servos en iq o stand alone Paquete de programacion con GX-Works2, GT- Works2, MT-Works2 y Navigator. 1,934,307 1,934,307 1,473,049 1,934,307 5,356,543 FR-CONFIGURATOR SOFTWARE CONFIGURACION VFD 1,130,826 MR-CONFIGURATOR SOFTWARE CONFIGURACION SERVOS 595,171 MX-OPC-C1 MX OPC, Herramienta que permite la comunicación desde el PC a cualquier dispositivo de Hardware de Mitsubishi. El MX OPC server contiene todos los protocolos disponibles de Mitsubishi para comunicarse a cualquier Cliente OPC, 1 usuario 3,000,000 MX-COMPON-C1 MX Component: Libreria de Control Active X, permita amplia variedad de aplicaciones soportando leguajes como Visual Basic, Visual C++, Access, VBA of Excel and VB Script. 1 usuario 2,500,000 31

38 ARRANCADORES ELECTRÓNICOS LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ARRANCADORES ELECTRÓNICOS SUAVES - RVX-DX Grupo A Rango A, V Características avanzadas de arranque y parada Reducción de corriente inrush y choque mecánico Suave aceleración y desaceleración, límite de corriente Programa de control de bombas Protección sofisticada de motor, Bypass interno Sobrecarga electrónica con curvas seleccionables Pérdida de carga y pérdida de fase Protección de sobre temperatura en el arranque Características de control de torque y corriente Auto Tracking de Frecuencia 45-65Hz. Salidas Análogas Display digital multilenguaje Datos estadísticos: Parámetros de arranque, stop y falla Comunicación: Modbus, Profibus, Devicenet (opcional) Construcción compacta, bajo peso, aluminio Fácil puesta en marcha y operación Voltaje de control VAC, programable para modelos de 8A - 310A 2 Años de Garantía RVS-DX VAC +/- 10%, 50/60 Hz REFERENCIA I NOMINAL DEL MOTOR (A) RVS-DX8 8 RVS-DX17 17 RVS-DX31 31 RVS-DX44 44 RVS-DX58 58 RVS-DX72 72 RVS-DX85 85 RVS-DX RVS-DX RVS-DX RVS-DX - Options Comunicación Modbus Comunicación Profibus Salida Análoga Salida Análoga + Modbus Display remoto OPCIONES POTENCIA DEL MOTOR (HP) 230VAC Frame A Frame B-H Frame A Frame B-H MEDIDAS * REFERENCIA P/LISTA 120x232x122 $ 2,860, x232x122 $ 2,950, x232x122 $ 3,270, x232x122 $ 3,450,000 $ 3,950, x275x x275x x380x x380x x380x x380x192 3M 3P 5A 5B(3M+5) D $ 4,560,000 $ 4,950,000 $ 5,560,000 $ 6,650,000 $ 7,300,000 Conformación de la referencia para Arrancadores Suaves Solcon RVS-DX 32

39 ARRANCADORES ELECTRÓNICOS LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ARRANCADORES ELECTRÓNICOS SUAVES - RVX-DX Grupo A Rango A, V Características avanzadas de arranque y parada Reducción de corriente inrush y choque mecánico Suave aceleración y desaceleración, límite de corriente Programa de control de bombas Protección sofisticada de motor, Bypass interno Sobrecarga electrónica con curvas seleccionables Pérdida de carga y pérdida de fase Protección de sobre temperatura en el arranque Características de control de torque y corriente Auto Tracking de Frecuencia 45-65Hz. Salidas Análogas Display digital multilenguaje Datos estadísticos: Parámetros de arranque, stop y falla Comunicación: Modbus, Profibus, Devicenet (opcional) Construcción compacta, bajo peso, aluminio Fácil puesta en marcha y operación Voltaje de control VAC, programable para modelos de 8A - 310A 2 Años de Garantía RVS-DX VAC +/- 10%, 50/60 Hz REFERENCIA I NOMINAL POTENCIA DEL MOTOR (HP) DEL MOTOR (A) 480VAC MEDIDAS * P/LISTA RVS-DX x232x122 $ 3,200,000 RVS-DX x232x122 $ 3,300,000 RVS-DX x232x122 $ 3,670,000 RVS-DX x232x122 $ 3,860,000 RVS-DX x275x182 $ 4,370,000 RVS-DX x275x182 $ 5,100,000 RVS-DX x380x182 $ 5,550,000 RVS-DX x380x182 $ 6,250,000 RVS-DX x380x192 $ 7,500,000 RVS-DX x380x192 $ 8,250,000 RVS-DX x521x300 $ 10,900,000 RVS-DX - Options OPCIONES REFERENCIA Comunicación Modbus Frame A 3M Comunicación Profibus Frame B-H 3P Salida Análoga Frame A 5A Salida Análoga + Modbus Frame B-H 5B(3M+5) Display remoto D Conformación de la referencia para Arrancadores Suaves Solcon RVS-DX 33

40 SERIE 90 MT LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CURVA C - 10kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V GW91412 GW91413 GW91414 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA MINI-INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO Grupo B , , ,500 Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V GW91450 GW91452 GW ,000 32,000 34,000 SERIE MT 60 INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO CURVA C - 20kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V GW92001 GW92002 GW92003 GW92004 GW92005 GW92006 GW92007 GW92008 GW92009 GW92010 GW92011 GW92012 GW , , , , , , , , , , , , ,000 GW92041 GW92042 GW92043 GW92044 GW92045 GW92046 GW92047 GW92048 GW92049 GW92050 GW92051 GW92052 GW , , , , , , , , , , , , ,000 34

41 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE MT 60 INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO CURVA C - 20kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V GW92061 GW92062 GW92063 GW92064 GW92065 GW92066 GW92067 GW92068 GW92069 GW92070 GW92071 GW92072 GW92073 GW93337 GW93338 GW , , , ,000 90,000 90,000 90,000 90,000 90,000 90, , , , , , ,000 GW92086 GW92087 GW92088 GW92089 GW92090 GW92091 GW92092 GW , , , , , , , ,000 CERTIFICADO POR: No. CP/

42 SERIE MT 100 LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CURVA C - 30/25kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) GW92605 GW92606 GW92607 GW92608 GW92609 GW92610 GW92611 GW92612 GW92613 GW92645 GW92646 GW92647 GW92648 GW92649 GW92650 GW92651 GW92652 GW92653 GW92665 GW92666 GW92667 GW92668 GW92669 GW92670 GW92671 GW92672 GW92673 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO Grupo B In (A) 130V 230V 400V , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000 SERIE MT 250 INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO CURVA C - 50/20kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V , , , , ,000 GW92805 GW92806 GW92807 GW92808 GW92809 GW92810 GW92811 GW92812 GW , , , ,000 36

43 SERIE MT 250 LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CURVA C - 50/20kA a 230V (EN ) INSTALACIÓN EN RIEL DIN MÁXIMO VOLTAJE DE OPERACIÓN: 440VAC/220VDC EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA INTERRUPTOR MAGNETOTÉRMICO DE ACCIONAMIENTO RAPIDO Grupo B Polos Corriente Nominal Poder de corte (ka) In (A) 130V 230V 400V GW92845 GW92846 GW92847 GW92848 GW92849 GW92850 GW92851 GW92852 GW , , , , , , , , ,000 GW92865 GW92866 GW92867 GW92868 GW92869 GW92870 GW92871 GW92872 GW , , , , , , , , ,000 CERTIFICADO POR: No. CP/

44 EQUIPOS DE PROTECCIO Y MANIOBRA EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CONTACTOS AUXILIARES INSTALACIÓN EN RIEL DIN GW96001 CONTACTO AUXILIAR DE POSICIÓN ABIERTO/CERRADO Cont. ca Contactos en CC Tipo de 230V 400V 24V 60V 11V 250V Contacto 6A 3A 6A 2A 1.5A 1A 1NA / 1NC 95,000 GW96006 CONTACTO AUXILIAR DE RELE DISPARADO Cont. ca Contactos en CC Tipo de 230V 400V 24V 60V 11V 250V Contacto 6A 3A 6A 2A 1.5A 1A 1NA / 1NC 90,000 GW96009 CONTACTO AUXILIAR DE POSICIÓN OFF + DEFECTO SD Cont. ca Contactos en CC Tipo de 230V 400V 24V 110V Contacto 6A 2A 4A 1A 1NA / 1NC 118,000 GW96003 CONTACTO AUXILIAR DE POSICIÓN - SD A Cont. ca Contactos en CC Tipo de 230V 400V 24V 110V Contacto 6A 2A 4A 1A 1NA / 1NC 100,000 GW96004 CONTACTO AUXILIAR DE RELE DISPARADO - SD A Cont. ca Contactos en CC Tipo de 230V 400V 24V 110V Contacto 6A 3A 6A 2A 1NA / 1NC 110,000 INTERRUPTORES SECCIONADORES INSTALACIÓN EN RIEL DIN APARATOS MODULARES PARA PROTECCIÓN DIFERENCIAL INSTALACIÓN EN RIEL DIN Polos Intensidad Tensión Nominal Nominal GW AMP 230VAC 45,000 GW AMP 230VAC 80,000 GW AMP 230VAC 170,000 GW AMP 230VAC 196,000 GW94617 GW94627 INTERRUPTOR DIFERENCIAL PURO CLASE AC ISTANTÁNEO Voltaje VAC 2 25 AMP 30mA 230 / , AMP 30mA 230 / ,000 Polos Amperaje Idn INTERRUPTOR DIFERENCIAL PURO CLASE AC ISTANTÁNEO Polos Amperaje Idn Voltaje VAC GW94697 GW94707 GW94757 GW94761 GW AMP 40 AMP 63 AMP 80 AMP 100 AMP 30mA 30mA 30mA 30mA 30mA 230 / / / / / , , , , , GW94402 GW94412 BLOQUE DIFERENCIAL PARA INTERRUPTOR MT CLASE AC ISTANTÁNEO Voltaje VAC 2 25 AMP 30mA 230 / , AMP 30mA 230 / ,000 Polos Amperaje Idn

45 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO RELÉ DIFERENCIAL, TOROIDAL SEPARADO PARA CARRIL EN GW96331 GW96332 GW96333 GW96334 GW96335 Relé diferencial de tierra 800,000 Diametro Intensidad (mm) Nominal Toroidal cerrado AMP 300,000 Toroidal cerrado AMP 400,000 Toroidal cerrado AMP 500,000 Toroidal cerrado AMP 900,000 FUSIBLES Y PORTAFUSIBLES GW96205 GW72104 GW72105 GW72107 GW72101 GW72108 GW72109 GW72110 PORTAFUSIBLE SECCIONABLE - 1P D. Fusible Intensidad Tensión Polos Ø, L. (mm) Nominal Nominal 10.3, AMP 690VAC 1 30,000 FUSIBLE CILÍNDRICO - CLASE gg Dimens. Poder Corriente Tensión Ø, L. (mm) de corte 10.3, 38 2 AMP 500VAC 100kA 9, , 38 6 AMP 500VAC 100kA 9, , AMP 500VAC 100kA 12, , AMP 500VAC 100kA 12, , AMP 500VAC 100kA 12, , AMP 500VAC 100kA 12, , AMP 500VAC 100kA 12,000 CAJAS DE DERIVACIÓN IP55 CON TAPA BAJA 1/4 DE VUELTA - PAREDES CON PASACABLES Dim. Internas Entradas Tornillos tapa BxHxP (mm) Orificios (n. y tipo) GW x100x50 6, Ø29 4 aisl. 15,000 GW x110x70 10, Ø29 a 1/4 de vuelta 25,000 39

46 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CAJA PROTEGIDA IP40 SIN PUERTA - PAREDES CON AGUJEROS TROQUELADOS - PREPARADO PARA ALOJAR REGLETAS GW40022 GW40023 Dimens. Potencia BxHxP (mm) disipable Características 45 x 130 x 85 7W 2 Circuitos 16, x 130 x 85 9W 4 Circuitos 23,000 CAJA ESTANCA IP55 PAREDES CON AGUJEROS TORQUELADOS - PUERTA TRANSPARENTE AHUMADA - PREPARADO PARA ALOJAR REGLETAS Dimens. BxHxP (mm) GW x 170 x 98 GW x 180 x 98 GW x 250 x 135 GW x 375 x 135 GW x 400 x 135 Potencia disipable Características 12W 4 Circuitos 62,000 13W 8 Circuitos 100,000 25W 12 Circuitos 190,000 27W 24 Circuitos 250,000 41W 36 Circuitos 356,000 CAJA DE DISTRIBUCIÓN PROTEGIDA IP40 DE EMPOTRAR - PUERTA TRANSPARENTE AHUMADA CON BASTIDOR EXTRAIBLE Dimens. BxHxP (mm) GW x 160 x 74 GW x 170 x 85 GW x 195 x 85 GW x 270 x 85 GW x 310 x 85 Potencia disipable Características 12W 4 Circuitos 50,000 13W 6 Circuitos 65,000 25W 8 Circuitos 79,000 27W 12 Circuitos 100,000 41W 18 Circuitos 190,000 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN IP40 PANELES TROQUELADOS Y BASTIDOR EXTRAIBLE - PUERTA TRANSPARENTE AHUMADA Dimens. BxHxP (mm) GW x 420 x 85 GW x 505 x 85 GW x 680 x 95 Potencia disipable Características 37W 24 Circuitos 205,000 52W 36 Circuitos 300,000 62W 54 Circuitos 605, Nota: Para el ensamble de las cajas se requiere adicionar peine de conexión, terminales de conexión, tapón de cierre, regleta para neutros y tierras.

47 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO PEINES Y ACCESORIOS DE CONEXIONADO GW96988 GW96989 GW96990 PEINE DE CONNEXIÓN CON PUNTA-54 CIRCUITOS Color Corriente Longitud Nominal (mm) Polos Blanco 63 AMP ,000 Blanco 63 AMP ,000 Blanco 63 AMP ,000 TERMINAL DE CONNEXIÓN PARA PIENE CON PUNTA - CORTO Seccion Apto para Color Clase Conductor Peines GW96961 GW96963 GW96964 GW96965 Blanco 25 mm² 1P/ 2P/ 3P Corto 11,800 Tapones de cierre para peines de 1 Polo 2,100 Tapones de cierre para peines de 2 Polos 2,300 Tapones de cierre para peines de 3 Polos 2,600 REGLETA NEUTRO Y TIERRA PARA CAJA A 125Amp. GW40401 GW40402 GW40404 Regleta Para Instalar en cajas Ntro y Tierra(mm²) (1x25)+(7x10) GW40604-GW40003/007 32,000 (3x25)+(10x10) GW40605/606-GW ,000 (5x25)+(14x10) GW40608/609/610-71,000 Nota: Se requieren dos regletas GW40404 para las cajas de 36 y de 54 ctos IP40 Se requieren dos regletas GW40401 para las cajas de 24 ctos IP55 Se requieren dos regletas GW40402 para las cajas de 36 ctos IP55 ACCESORIOS PARA CAJAS GW44621 GRAPA DE FIJACIÓN DE PARED Material: Aislante Accesorios: Tornillos autorroscantes Todos los tipos de pared 1,950 CERRADURA DE SEGURIDAD A CILINDRO CON LLAVE Material: Metal inyectado GW ,000 41

48 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA Grupo B LISTA DE PRECIOS MAYO DE LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO TUBERÍA FLEXIBLE EN ESPIRAL- COLOR GRIS RAL 7035-PVC DX30816 DX30820 DX30825 Lon Diametro Diametro g Pulgadas milimetros 30 1/2" , /4" , " ,000 NOTA: VENTA UNITARIA POR ROLLO DE 30 MTS ACCESORIOS PARA TUBERÍA FLEXIBLE CLASE COLOR GRIS RAL 7035-GEWISS IP54 TERMINAL DE CONEXIÓN TUBERÍA FLEXIBLE A CAJA DE DERIVACIÓN UNID Diametro Diametro Pulgadas milimetros DX54016 DX54020 DX /2" 3/4" 1" M16 X 1.5 M20 X 1.5 M25 X 1.5 6,000 7,500 10,000 42

49 PROTECCION Y CONTROL Grupo C LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relés de control de Frecuencia y Secuencia de fases Autoalimentados por la tensión a controlar Montaje sobre carril DIN. Señalizan la causa del disparo. Modelo S Control de fases Aplicables en motores de ascensores, montacargas, grúas e instalaciones similares. Protección de receptores trifásicos. Detecta el orden incorrecto de las fases. Protecciones Desequilibrio o falta de fase Inversión de fases Modelo Tensión de la linea a controlar Tensión de alimentación del relé (±15%) (±15%) S2 3X230Vac Autoalimentado (trifásico) 322,000 S4 3X400Vac Autoalimentado (trifásico) 322,000 Modelo H Relé monofásico, control frecuencia Control de frecuencia en líneas monofásicas o trifásicas con y sin neutro. Aplicable en generadores, grupos electrógenos, cogeneración y líneas. Límites máximo y mínimo ajustables indepen-dientemente. Dos relés de salida, uno para cada límite. Protecciones Hz> - Hz< Variación de frecuencia Modelo Tensión de alimentación del relé (±15%) H115Vca Autoalimentado (monofásico) 1,130,000 H230Vca Autoalimentado (monofásico) 1,130,000 Relés de control de tensión Para tensión monofásica Autoalimentados por la tensión a controlar. Montaje sobre carril DIN. Señalizan la causa del disparo. Protecciones U > Sobretensión U < Subtensión Modelo U1D Protección de instalaciones y equipos monofásicos contra variaciones de tensión en la red: acondicionadores de aire, instrumentación digital, equipos electrónicos, etc. Para corrientes alterna y continua. Límites máximo y mínimo ajustables independientemente. Retardo a la desconexión ajustable Modelo Frecuencia Rango de regulación Rango de regulación superior V inferior V U1D /60 Hz ,000 U1D /60 Hz ,000 43

50 PROTECCION Y CONTROL Grupo C LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relés de control de tensión Para tensión trifásica Autoalimentados por la tensión a controlar. Montaje sobre carril DIN. Señalizan la causa del disparo. Protecciones U > Sobretensión U < Subtensión Desequilibrio o falta de fase Inversión de fases Modelo U3S Protección de instalaciones trifásicas contra variaciones de tensión entre fases de la red, inversión de la secuencia de fases y perdida de una de las fases. Límites máximo y mínimo ajustables independientemente. Retardo a la desconexión ajustable Modelo Frecuencia Rango de regulación Rango de regulación superior V inferior V U3S /60 Hz ,000 U3S /60 Hz ,000 Modelo U3N Protección de instalaciones trifásicas contra variaciones de tensión entre fases de la red e inversión de la secuencia de fases. Aplicable en generadores. Límites máximo y mínimo ajustables independientemente. Dos relés de salida independientes. N Modelo Frecuencia Rango de regulación Rango de regulación superior V inferior V U3N /60 Hz ,000 U3N /60 Hz ,000 U3N /60 Hz ,000 Relés para la protección de bombas (sin sondas de nivel) Intensidades de 1 a 630 A y superiores, los cables del motor pasan a través de los agujeros del relé. Con memoria térmica que modeliza el calentamiento y el enfriamiento del motor. Disparan por falta de fase en menos de 3s., incluso con baja carga. Señalizan la causa del disparo. Sin sondas de nivel para detectar funcionamiento en vacio Modelo PS11 Protección bombas monofásica Protección de subcarga por subintensidad Sobrecarga con memoria térmica Sobretensión (+15%) Rearme manual y automatico (4 min. aprox.) Protecciones I > Sobrecarga I < Subintensidad U > Sobretensión Modelo Rango de ajuste del relé Motor 230V 50/60Hz IB (A) HP Kw PS ,5 380,000 44

51 PROTECCION Y CONTROL Grupo C LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relés para la protección de bombas (sin sondas de nivel) Modelo P Protección bombas Protección de subcarga por subintensidad * Bajo pedido Aplicable en bombas y cualquier otro sistema donde el funcionamiento sin carga es críitico como bombas sumergibles, bombas de superficie, maquinara con transmisión por correas,etc. En estos casos, cuando el sistema trabaja en vacío, es decir pozo seco, ro I > Sobrecarga I < Subintensidad Desequilibrio o falta de fase Inversión de fases Modelo Rango de ajuste del relé Motor 400V 50/60Hz IB (A) HP Kw P19 P , , ,5-27,5 3-7,5 9, , ,000 P90 * 40-90,4 27, ,000 Modelo PF Protección bombas trifásicas Protección de subcarga por cos φ Aplicable en bombas y cualquier otro sistema donde el funcionamiento sin carga es crítico (bomba en vacío, rotura de correa de transmisión, etc...), es idóneo cuando el motor esta muy sobredimensionado ya que incorpora la protección de subcarga por cos φφ I > Sobrecarga Desequilibrio o falta de fase Inversión de fases cos φ Subcarga Modelo Rango de ajuste del relé Motor 400V 50/60Hz IB (A) HP Kw PF , ,5-7,5 PF , , , ,000 Relés para la protección básica de motores Modelo C Protección térmica para motores trifásicos de intensidad de 1 a 630 A, los cables del motor pasan a través de los agujeros del relé. Disparo por falta de fase en menos de 3 Sg. Con Memoria térmica. Señalización de disparo. Sus diferentes clases de disparo (10, 20, 30) los hace idoneos para cualquier tipo de arranque y ciclos de trabajo del motor. * Bajo pedido Protecciones I > Sobrecarga Desequilibrio o falta de fase Modelo Rango de ajuste del relé Motor 400V 50/60Hz IB (A) HP Kw C9 3-9,3 2-5,5 1,5-4 C21 * 9-21,6 7,5-12 5,5-9 C45 * 20-45, , , ,000 Indicar tensión de control requerido: 24 VAC/24 VDC/115 VAC/230VAC 45

52 PROTECCION Y CONTROL Grupo C LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relés para la protección completa de motores Modelo GL Para motores de cualquier potencia, intensidades hasta 630 A y superiores, en aplicaciones como bombas de superficie, compresores, mezcladoras, ventiladores, ascensores, gruas, frio industrial y en general para motores que requieran una protección complet El LED de sobreintensidad parpadea a partir de 1,1 x IB. Cuando hay una falta de fase el relé dispara en menos de 3 segundos, incluso con el motor a baja carga. I > Sobrecarga Desequilibrio o falta de fase Sobrecalentamiento Inversión de fases Modelo Rango de ajuste del relé Motor 400V 50/60Hz IB (A) HP Kw GL , ,2-7,5 GL , ,5-18,5 GL ,038,000 1,160,000 1,250,000 Relés para la protección de motores en atmósferas explosivas o peligrosas * Bajo pedido Modelo G Para motores EEx e de cualquier potencia, intensidades hasta 630 A y superiores, que trabajan en ambientes explosivos o peligrosos como industrias petroquímicas, fábricas de plásticos, minas, etc. El relé se instala fuera del área explosiva. El LED de sobreintensidad parpadea a partir de 1,1 x IB. Cuando hay una falta de fase el relé dispara en menos de 3 segundos, incluso con el motor a baja carga. I > Sobrecarga Desequilibrio o falta de fase Sobrecalentamiento Modelo G17 * Rango de ajuste del relé Motor 400V 50/60Hz IB (A) HP Kw 5-17, ,2-7,5 1,100,000 Arrancadores suaves Modelo ES Tension de control A1 - A2 = Vca - cc (±15%) A1 - A3 = Vca (±15%) Grado de Protección IP20 Temperatura de trabajo - 20º a + 50º C Homologaciones UL, CSA y marcado CE Normas IEC (EN ) Modelo Intensidad Nominal Tensión Nominal Potencia del motor KW 440V ES A 400 Vca ,000 ES A ± 15% 5.5 1,300,000 ES A 50/60 Hz 11 1,750,000 ES400-45* 45 A 50/60 Hz 22 * Bajo pedido 46

53 Relés diferenciales de fallos a tierra Relés electrónicos con sensibilidad y retardo ajustables. Adecuados para corrientes de defecto pulsantes. Inmunes a perturbaciones externas. LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relé Multigama con transformador incorporado Tamaño modular. Carril DIN EN Tapa de protección. Relé con sensibilidad y tiempo seleccionables Tamaño modular. Carril DIN EN Para combinar con transformadores toroidales de la serie CT-1. Grupo Modelo Sensibilidad Retardo a al Tensión de alimentación desconexión 50/60 Hz ELR-A Regulable de 0,025 a 25 A Regulable de 0,02 s a 5 s 24-48;115 Vcc, ca Vca 900,000 Modelo Sensibilidad Retardo a al Tensión de alimentación desconexión 50/60 Hz ELR-B 0,3 ó 0,5 A 0,02 s ó 0,5 s Vcc, ca Vca 577,000 CT-1/60 Toroide 60 mm de diámetro-200 A 380,000 CT-1/80 Toroide 80 mm de diámetro-400 A 450,000 CT-1/110 Toroide 110 mm de diámetro- 630 A 755,000 CT-1/160 Toroide 160 mm de diámetro-1000 A 1,240,000 CT-1/210 Toroide 210 mm de diámetro A 2,200,000 Guardamotores PROTECCION Y CONTROL Modelo M Modelo Rango en Interruptor automático con protección Amperios magnetotérmica. M-0,16 0,1-0,16 195,000 Rango térmico ajustable de 0,1 a 32 A. M-0,25 0,16-0,25 195,000 M-0,4 0,25-0,4 195,000 Aplicable para la protección de pequeños motores M-0,63 0,4-0,63 223,000 en máquina herramienta, motorreductores, cintas M-1 0,63-1 transportadoras y maquinaria en general. 223,000 M-1,6 1-1,6 223,000 Tamaño modular 45 mm. Montaje sobre carril DIN M-2,5 1,6-2,5 223,000 EN en cualquier posición. M-4 2, ,000 Utilizable como interruptor general o seccionador M-6,3 4-6,3 223,000 (IEC 204-1). M-10 6, ,000 M ,000 M ,000 M ,000 * Bajo pedido Accesorios M ,000 Limitador de corriente M-SB (I N =32A), permite elevar el poder de corte hasta 50 ka / 400 V. ó 100 ka / 230 V. Se monta normalmente debajo del M Bobina de mínima tensión para evitar rearranques automáticos y de emisión para disparo remoto. C Modelo M-HS11 Contactos auxiliares (NA + NC) 38,000 M-HS20 Contactos auxiliares (NA + NA) 38,000 M-GE Caja Superficie IP41 50,000 M-SB Limitador de corriente 140,000 47

54 Transformadores de corriente clase 0.5, 600V INSTRUMENTOS DE MEDIDA Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Ventana Relación Burden (VA) 100/5* 3 76, /5 4 80,000 TAM4D 40 x 10 mm. 300/5 6 86, / , / , / ,000 * Transformador de 100/5 A es clase 1 Los Transformadores TAM4D son para paso de cable ó barra. D TAM4D TAM5D TAM6 63 x 20 mm. 600/ , / , / , / ,000 TAR x 54 mm. 1200/ , / , / , / , / , / ,000 Transformadores TAM5D,TAM6,TAR12 son para paso de barra, cable ver restricciones 48

55 INSTRUMENTOS DE MEDIDA Grupo D LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Transformadores de corriente de núcleo abierto -cable, 600V 100/5* 3 627, /5* 3 627, /5** 3 630, /5** 3 630,000 TCSA40 40mm 400/5*** 4 696, /5*** 4 696, /5*** 4 700, /5*** 4 836, /5*** 4 836,000 * Transformadores núcleo abierto clase 3 ** Transformadores núcleo abierto clase 1 *** Transformadores núcleo abierto clase 0.5 Nota: Producto importado bajo pedido Transformadores de corriente de núcleo abierto-barras, clase 0.5, 600V TARA x 105 mm. Nota: transformadores de núcleo abierto bajo pedido, consultar tiempo de entrega. Producto importado bajo pedido Transformadores de corriente salida 4-20 ma, clase 1, 600V 1000/5 10 1,630, /5 10 1,640, /5 10 1,730, /5 15 1,766, /5 20 1,842,000 cable hasta 25 TMA4D3 mm, barras de 30 X 10 mm Nota: Producto importado bajo pedido 50/4-20mA alim VDC 490,000 60/4-20mA alim VDC 490,000 80/4-20mA alim VDC 490,000 Transformadores de corriente salida 4-20 ma, clase 1, 600V TMA4D3 52 X /4-20mA alim VDC 490, /4-20mA alim VDC 490, /4-20mA alim VDC 520, /4-20mA alim VDC 536, /4-20mA alim VDC 567, /4-20mA alim VDC 595, /4-20mA alim VDC 610, /4-20mA alim VDC 635, /4-20mA alim VDC 655,000 Nota: transformadores con salida 4-20mA bajo pedido, consultar tiempo de entrega. Producto importado bajo pedido. 1RINT Interfaz a computador RS 485/ RS232 1,120,000 49

56 Voltímetros digitales INSTRUMENTOS DE MEDIDA Grupo D LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Clase Dígitos Multiescala Frecuencia 2RID48V / 600 VAC 50/60 Hz. 273,000 Tensión de Alimentación a 110 VAC dimensiones 48 x 96 mm True RMS Clase Dígitos Multiescala Frecuencia 2ERID48V /65 Hz. 221,000 Tensión de Alimentación a 230 VAC dimensiones 48 x 96 mm 4 dígitos Entrada de 100 y 110 Vac con VT Amperímetros digitales Clase Dígitos Multiescala Frecuencia 2RID48A * 60 Hz. 370,000 Conexión a través de transformadores de corriente,./5 A seleccionable primario 15 / 25 / 40 / 60 / 99.9 / 150 / 250 / 400 / 600 / 999A. Secundario 5A Especificar tensión de alimentación 110VAC ó 220 VAC Clase Dígitos Multiescala Frecuencia 2ERID48A * 45/65 Hz. 221,000 Conexión a través de transformadores de corriente,./5 A Tensión de alimentación 230 VAC Escalable entre 1 y 9000 Amp 50

57 INSTRUMENTOS DE MEDIDA Grupo D LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Voltímetros análogos Escala Precisión Frecuencia ERI96300VD 0 / 300 V Hz. 78,000 ERI96600VD 0 / 600 V Hz. 78,000 Medidas: 96 X 96 mm Amperímetros análogos Escala Precisión Frecuencia ERI965A Hz. 78,000 Conexión a través de transformadores de corriente, /5 A seleccionable primario 0 / 200 / 300 / 400 / 500 / 600 / 800 / 1000 / 1500 / 2000 A. Secundario 5A Medidas: 96 X 96 mm Indicar escala en su O.C Voltímetros con selector Escala Precisión Frecuencia ERI96C300VD 0 / 300 V Hz. 157,000 ERI96C600VD 0 / 600 V Hz. 157,000 Medidas: 96 X 96 mm Amperímetros con selector Escala Precisión Frecuencia ERI96C5A Hz. 157,000 Conexión a través de transformadores de corriente, seleccionable primario 0 / 200 / 300 / 400 / 500 / 600 / 800 / 1000 / 1500 / 2000 A. Secundario 5A 51

58 INSTRUMENTOS DE MEDIDA Grupo D LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Amperímetro de Demanda máxima Escala Precisión Frecuencia ERB965A Hz. 151,000 Conexión a través de transformadores de corriente, /5 A seleccionable primario 0 / 200 / 300 / 400 / 500 / 600 / 800 / 1000 / 1500 / 2000 A. Secundario 5A máxima sobre carga 20% 8 minutos Medidas: 96 X 96 mm Conmutadores para voltímetros y Amperímetros 12A, 600V * * ** Posiciones 2RCO1216QP L1L2 - L2L3 - L3L1 84,000 2RCO1218QP 7 L3N - L2N - L1N / 0 - L1L2 - L2L3 - L3L1 84,000 2RCO1222QP L1 - L2 - L3 96,000 * Para Voltímetros ** Para Amperímetros Selectores de potencia 1-0-2, 660 V Amperios Polos 2RCO3207QP ,000 2RCO3240QP ,000 2RCO4007QP ,000 2RCO4040QP ,000 2RCO6307QP ,000 2RCO6340QP ,000 52

59 SERIE 38 Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO INTERFACE MODULAR CON RELE ELECTROMECÁNICO PROTECCION Y CONTROL Contáctos Pines (Amp) (Vn) Ac Bobina 1 conmutado Vdc 60,000 1 conmutado Vdc 55,000 1 conmutado Vac/Vdc 81,000 1 conmutado Vac/Vdc 82,000 SERIE 34 RELE ELECTROMECANICO PARA CIRCUITO IMPRESO Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutado Vdc conmutado Vdc conmutado Vdc conmutado Vdc/Vac 23,000 23,000 35,000 35,000 SERIE 38 INTERFACE MODULAR CON RELE DE ESTADO SÓLIDO Contáctos Pines NA NA 4 (Amp) (Volt) Bobina Vdc 103, Vdc 105,000 bases suministradas con módulo de presencia de tensión y de protección de bobina montaje en carril de 35mm Puente de 20 Terminales para base y 93.51, relés y A-250 V 13,000 SERIE 34 RELE ESTADO SÓLIDO PARA CIRCUITO IMPRESO Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina NA Vdc 77, NA Vdc 80, NA Vdc 80,500 53

60 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 48 INTERFACE MODULAR - Base con Relé de 8 Pines- Conexión Plana Modelo Interface SERIE EMM6 Modular MINIRELE con PARA Relé de Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados Vdc 48, conmutados Vdc 48, conmutados 2 conmutados Vdc 125Vdc 48,500 63, conmutados Vac 57, conmutados Vac 57, conmutados Vac 63, conmutados Vac 64,000 Ideal para la conexión con sistemas PLC, con indicador de LED verde Suministro con módulo de presencia de tensión y de protección bobina CEM montaje en carril de 35mm SERIE 58 INTERFACE MODULAR - Base con Relé de 11 Pines - Conexión Plana Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados Vdc 67, conmutados Vdc 67, conmutados Vdc 67, conmutados Vdc 80, conmutados Vac 68, conmutados Vac 68, conmutados Vac 72, conmutados Vac 77,500 Ideal para la conexión con sistemas PLC Suministro con módulo de presencia de tensión y de protección bobina CEM montaje en carril de 35mm SERIE 58 INTERFACE MODULAR - Base con Relé de 14 Pines - Conexión Plana Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vac conmutados Vac conmutados Vac conmutados Vac Ideal para la conexión con sistemas PLC Suministro con módulo de presencia de tensión y de protección bobina CEM montaje en carril de 35mm 72,000 72,000 72,000 72,000 76,500 76,500 76,500 76,500 54

61 Modelo EMM6 Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 40 MINIRELE PARA CIRCUITO IMPRESO- RELÉ DE 8 PINES- Conexión plana Contáctos Pines (Amp) (Volt) PROTECCION Y CONTROL Bobina conmutados Vdc 19, conmutados Vdc 17, conmutados Vdc 17, conmutados Vdc 26, conmutados Vac 21, conmutados Vac 21, conmutados Vac 26,000 Montaje para circuito impreso directo ó con base relé para asociar con base serie E SERIE 55 RELE INDUSTRIAL- 11 Pines - Conexión plana SERIE 55 Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vdc conmutados Vac conmutados Vac conmutados Vac Relé para montaje sobre base serie Relé con pulsador de prueba e indicador mecánico RELE INDUSTRIAL- 14 Pines- Conexión plana 42,500 42,500 42,500 57,000 43,500 44,500 45,500 SERIE 60 Contáctos Pines conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados 14 Relé para montaje sobre base serie Relé con pulsador de prueba e indicador mecánico (Amp) (Volt) RELE INDUSTRIAL 8 PINES-10 A- Conexión Redonda Bobina Vdc Vdc Vdc Vdc Vac Vac Vac 39,000 39,000 39,000 41,000 46,500 46,500 46,500 Contáctos Pines (Amp) (Volt) conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados conmutados Relé para montaje sobre base serie Relé con pulsador de prueba e indicador mecánico Bobina 12Vdc 46,500 24Vdc 46,500 48Vdc 46, Vdc 55,000 24Vac 62, Vac 57, Vac 62,000 55

62 SERIE 60 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO RELE INDUSTRIAL 11 PINES-10 A- Conexión Redonda Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados Vdc 46, conmutados Vdc 46, conmutados Vdc 47, conmutados Vdc 57, conmutados Vac 51, conmutados Vac 57, conmutados Vac 60,000 Relé para montaje sobre base serie Relé con pulsador de prueba e indicador mecánico SERIE 99 MÓDULO DE SEÑALIZACIÓN Y PROTECCIÓN CEM Tipo Dimens (Amp) (Volt) Bobina LED+Diodo 88.8x Vdc 15, LED+Diodo 88.8x Vdc 15, LED+Diodo 88.8x Vdc 15, LED+Varistor 88.8x Vac/dc 21, LED+Varistor 88.8x Vac/dc 21, LED+Varistor 88.8x Vac/dc 21, Antirremanen 88.8x Vac 21,000 Led indicador + diodo (polaridad estándar) Para instalar en bases 90.03, 90.04, 94.03,94.04,95.05 SERIES ZOCALOS Y ACCESORIOS /060/125 Base para Relé electromecanico 5 pines, ref 34.51/34.81* 47, Base para Relé Industrial enchufable de 8 Pines, , Base para Relé Industrial enchufable de 11 Pines, , Clip de retención Metálico para bases 90.02/ Clip de retención Metálico para bases 94.03/ Brida de fijación para relé serie 58 1, Brida de fijación para relé serie 48 Base para Relé Industrial enchufable de 14 Pines, ,200 36, Base para Relé industrial enchufable de 11 Pines, , Base para Relé industrial enchufable de 8 pines, serie , Puente de 20 polos para bases y 93.51, 36 A-250 V 13, Puente de 6 polos para bases Puente de 8 polos para bases de relé serie 48 9,000 9,500 Los módulos temporizados para usar con relé y base, referencia se pueden instalar en bases: * Definir la base a solicitar de acuerdo a la tensión de empleo del relé.

63 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 87 RELE TEMPORIZADO MODULAR A LA CONEXIÓN (ON DELAY) Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Bobina Conmutado 86.2x Vac/Vdc Tensión de alimentación (24.240) VAC/ ( ) VDC Indicador LED Escala de Tiempo 0.1sg-20 h Montaje carril Din 35mm 226,000 SERIE 87 RELE TEMPORIZADO MODULAR INTERMITENCIA MULTIFUNCIONAL Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Conmutado 78.8x Tensión de alimentación (24.240) VAC/ (24 48 ) VDC Indicador LED Escala de Tiempo 0.5sg-10sg Montaje carril Din 35mm Intermitencia asimétrica (inicio ON/OFF) Intermitencia asimétrica star mando externo (inicio ON/OFF) Bobina Vac 226,000 57

64 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 86 MÓDULO TEMPORIZADO PARA USO CON RELÉ Y ZÓCALO EN AC/DC Contáctos Pines (Amp) (Volt) Bobina conmutados 6 AC/DC 12-24Vac/vdc 93,000 Retardo a la Conexión Conexión y retardo a la desconexión ( flanco de subida de la alimentación) Escalas de tiempo Sg, Sg, sg, min, min, h, h Las escalas de tiempo deben ajustarse antes de energizar el temporizador Nota: Relé Para serie Montaje en, las con siguientes zócalo 95.05, bases: 1 contacto SERIE 20 TELERRUPTORES Contáctos Ancho (Amp) (Volt) Bobina NA 17.4 mm Vac NA 17.4 mm Vac NA 17.4 mm Vdc Montaje en carril Din de 35 mm Relé es de 4 secuencias( NA-NA,NC-NA,NA-NA,NA-NC) Pulsador de prueba e inicador mecánico Contactos sin cadmio 93,000 93,000 98,000 SERIE 12 INTERRUPTOR-PROGRAMADOR HORARIO DIGITAL-16 AMP Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Conmutados 90 x Conmutados 90 x Bobina 120 Vac 300, Vac 300,000 Programación semanal Montaje en carril Din de 35 mm Intervalo mínimo de programación : 1 minuto Programación si alimentación Vida útil: maniobras eléctricas en AC1 IP 20 58

65 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 7T TERMOSTATOS PARA GABINETES Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Bobina 7T NA 60 x Vac 86,500 Conectar el ventilador Montaje en carril Din de 35 mm Contacto bimetálico Campo de temperatura de conexión (ventilador): +0 a +60 C Vida útil: maniobras eléctricas en AC1 IP 20 SERIE 7T TERMOSTATOS PARA GABINETES Contáctos Dimens (Amp) (Volt) 7T NC 60 x Vac 86,500 Desconectar la calefacción Montaje en carril Din de 35 mm Contacto bimetálico Campo de temperatura de desconexión (calefacción): +0 a +60 C Vida útil: maniobras eléctricas en AC1 IP 20 Bobina Contáctos Dimens (Amp) 7T NC + 1 NA 67 x 50 (Volt) Bobina Vac 169,000 Desconectar la calefacción y conectar el ventilador Montaje en carril Din de 35 mm Contacto bimetálico Campo de temperatura de conexión y desconexión : +0 a +60 C Vida útil: maniobras eléctricas en AC1 IP 20 59

66 PROTECCION Y CONTROL Grupo E LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE 72 RELE DE CONTROL DE NIVEL PARA LIQUIDOS CONDUCTIVOS Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Bobina conmutado 84x Vac 226, conmutado 84x Vac 226, Cable-Sonda para líquidos conductivos, 6 mts 51, *Portaelectrodo bipolar, para sujetar con rosca G3/8", C 132, *Portaelectrodo bipolar, para sujetar con rosca G3/8", C 206, Electrodo, longitud 500mm, rosca M4, acero 30, Empalme para electrodo,rosca M4, acero 18,000 Funciones de vaciado o llenado Indicador Led Doble aislamiento (6 KV-1.2/50 micro sg) entre: alimentación y contactos, sonda y alimentación, contactos y sondas sensibilidad ajustable entre 5 y 150 kohm Retardo a la intervención (0.5 sg ó 7 sg) seleccionable Control sobre un único nivel ó entre límites min/max * NO se encuentra incluido el electrodo Cable-Sonda para líquidos conductivos, apropiados para pozos y tanques a presión ambiente compatibles con procesos y aplicaciones alimenticias Temperatura máxima del líquido C. SERIE 11 RELÉ PARA ENCENDIDO DE LÁMPARAS CON FOTO CELDA EXTERNA Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Bobina NA 88.8x Vac 160,000 Se suministra con relé externo fotosensible Montaje en carril Din de 35 mm Regulación de la sensibilidad Lux bajo consumo en modo espera Vida útil: maniobras eléctricas en AC1 IP 20 SERIE 10 FOTOCELDA PARA MONTAJE EN POSTE Contáctos Dimens (Amp) (Volt) Bobina NA 110X Vac 150, Interrupción bipolar de la carga (fase+ neutro) Regulación de la sensibilidad 1 a 80 luxes Circuito con transformador de aislamiento compatible con lámparas de encendido lento ( hasta 10 minutos) IP 54

67 RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN -MULTI TENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE ENYA RELÉ TEMPORIZADO MULTIFUNCIÓN -MULTI TENSIÓN Contáctos (Amp) (Volt) Bobina E1ZM10 1 conmutado NA/NC VAC/VDC 193,000 FUNCIÓN E R Ws Wa Es Wu Bp CUMPLE SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ Tensión Auxiliar de alimentación (24.240) VAC/VDC Indicador LED U/t-R Escala de Tiempo 1sg-10sg, 1min-10min, 1h-10h-100h Montaje carril Din 35mm Rango de Ajuste 5% a 100% Ancho de la caja 17.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST FUNCIONES: E: Retardo a la Conexión R: Retardo a la desconexión por contacto Ws: Impulso a la conexión por contacto Wa: Impulso a la desconexión por contacto Es: Retardo a la conexión por contacto Wu: Impulso a la conexión Bp: Cíclico simétrico comienzo por pausa SERIE ENYA RELÉ CICLICO ASIMÉTRICO - DOBLE TEMPORIZACIÓN Contáctos (Amp) (Volt) Bobina E1ZI10 1 conmutado NA/NC VAC/VDC 250,000 FUNCIÓN Ip Ii CUMPLE SÍ SÍ DOBLE TEMPORIZACIÓN Temporiz 1 Temporiz 2 Esc de Tiempo 7 Tensión Auxiliar de alimentación (12.240) VAC/VDC Indicador LED U/t-R Esc. de Tiempo 1sg-10sg, 1min-10min, 1h-10h-100h Montaje carril Din 35mm Rango de Ajuste 5% a 100% Ancho de la caja 17.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST FUNCIONES: Ip: Ciclo Asimétrico comienzo por pausa Ii: Ciclo asimétrico comienzo por impulso Nota: En Ii ( Puentear A1-B1) 61

68 RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN-MULTI TENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE ENYA RELÉ CICLICO ASIMÉTRICO MULTIFUNCIÓN- DOBLE TEMPORIZACIÓN Modelo EMM6 Contáctos E3ZI20 2 conmutados NA/NC (Amp) (Volt) Bobina VAC/VDC 365,000 FUNCIÓN Ip Ii CUMPLE SÍ SÍ ER Ewu Ews WsWa Sí Sí Sí Wt Tensión Auxiliar de alimentación (12.240) VAC/VDC Indicador LED U/t-R Escala de Tiempo 1sg-10sg, 1min-10min, 1h-10h-100h Montaje carril Din 35mm Rango de Ajuste 5% a 100% Ancho de la caja 35 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST FUNCIONES: EWu: Impulso retardado a la conexión EWs: Impulso retardado a la conexión por contacto Wt: Detección de pulsos Ip: Ciclico asimétrico comienzo por pausa Ii: Cíclico asimétrico comienzo por impulso ER: Retardo a la conexión y a la desconexión por contacto WsWa: Impulso a la desconexión y a la desconexión por contacto SERIE ENYA TEMPORIZADOR ESTRELLA TRIÁNGULO - MULTITENSIÓN Contáctos (Amp) (Volt) Bobina E3ZS20 2 conmutados NA/NC VAC/VDC 310,000 FUNCIÓN S AJUSTES Señalizac LED CUMPLE SÍ Temporiz Y Temporiz Y-D U/t-R Tensión Auxiliar de alimentación VAC/VDC Indicador LED U/t-R Escala de Tiempo Y: 10sg-30sg, 1min-3min, Y-D: 40 msg-60msg-80msg-100msg Montaje carril Din 35mm Rango de Ajuste 5% a 100% Ancho de la caja 17.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST FUNCIONES: S: Arranque estrella-triángulo 62

69 SERIE DELTA RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN - MULTI TENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO TEMPORIZADOR ESTRELLA TRIÁNGULO D6DS Contáctos (Amp) (Volt) Bobina 2 conmutados NA/NC , VAC 255,000 FUNCIÓN S AJUSTES Señalizac LED CUMPLE SÍ Temporiz Y Temporiz Y-D Tensión Auxiliar de alimentación 24VAC/VDC, VAC Indicador LED U-R Escala de Tiempo Y: 10sg-30sg, 1min-3min, Y-D: 40 msg-60msg-80msg-100msg Montaje carril Din 35mm Rango de Ajuste 5% a 100% ( Tiempo Y) Ancho de la caja 22.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST FUNCIONES: S: Arranque estrella-triángulo U-R SERIE ENYA RELÉ DE CONTROL DE TENSIÓN TRIFÁSICO CON O SIN NEUTRO Contáctos (Amp) (Volt) Rango medida E1YM400VS10 1 conmutado NA/NC /400 VAC 375,000 FUNCIÓN Under Under+Seq Win Win+Seq Tensión Auxiliar de alimentación= Tensión Controlada 230/400VAC, -30%- + 30% indicador LED Seq-Max-Min-R Rango de medida 230/400 VAC Montaje carril Din 35mm Escalas de Ajustes 70% a 120% Un/ 80% a 130 Un Ancho de la caja 17.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST Retardo de desconexión 0.1 a 10 sg FUNCIONES: Under: control de mínima tensión Under+Seq: control de mínima tensión y secuencia de fases Win: Control de tensión ne la ventana comprendida entre un mínimo y un máximo Win+Seq: Funciones del Win+ Control de secuencia de fases Delay-Max-Min CUMPLE SÍ SÍ SÍ SÍ Nota: En redes a 230 VAC el neutro debe estar conectado al relé. 63

70 RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN- MULTITENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE GAMMA- RELÉ DE CONTROL DE TENSIÓN TRIFÁSICO CON O SIN NEUTRO Contáctos (Amp) (Volt) G4PM500VSY20 Rango medida 2 conmutados NA/NC VAC 800,000 FUNCIÓN Under Under+Seq Win Win+Seq Under+Latch U+S+L W+S+L CUMPLE SI SI SI SI SI SI Tensión Auxiliar de alimentación= mediante Módulo TR3-440VAC ( Un) indicador LED ASYM-Seq-Max-Min-R Rango de medida 500 VAC ( Umbral mínimo desde -30% a 20%)-(Umbral máximo desde -20% a 30%) Montaje carril Din Escalas de Ajustes mínimo desde -30% a 20% Un, máximo desde -20% a 30% Un Ancho de la caja 45 mm Certificados CE-UL-cUL-GOST Retardo de conexión 0.1 a 10 sg Asimetría: 5% a 25% Off Memoria de defecto: Ajustable FUNCIONES: Under: control de mínima tensión Under+Seq: control de mínima tensión y secuencia de fases Win: Control de tensión ne la ventana comprendida entre un mínimo y un máximo Win+Seq: Funciones del Win+ Control de secuencia de fases Under+Latch: Control de mínima tensión con memoria de defecto Under+seSeq+Latch: Control de mín tensión, fallo de fases y sec de fases, con memoria de def Win+Latch: Control de máxima y mínima tensión, con memoria de defecto Win+Seq+Latch: Control de máx y min tensión,fallo de fases y sec de fases con memoria de def SERIE GAMMA RELÉ DE CONTROL DE TENSIÓN TRIFÁSICO CON O SIN NEUTRO Contáctos (Amp) G2PM230VSY20 2 conmutados NA/NC 5 (Volt) Rango medida /132 VAC 620,000 FUNCIÓN Under Under+Seq Win Win+Seq CUMPLE SI SI SI SI 64 Tensión Auxiliar de alimentación de 24 a 240 VAC/DC indicador LED ASYM-Seq-Max-Min-R Rango de medida 230/132 VAC ( Umbral mínimo desde -30% a 20%)-(Umbral máximo desde -20% a 30%) Montaje carril Din Escalas de Ajustes mínimo desde -30% a 20% Un, máximo desde -20% a 30% Un Ancho de la caja 22,5 mm Certificados CE-UL-cUL-GOST Retardo de conexión 0.1 a 10 sg Asimetría: 5% a 25% Off Memoria de defecto: Ajustable FUNCIONES: Under: control de mínima tensión Under+Seq: control de mínima tensión y secuencia de fases Win: Control de tensión ne la ventana comprendida entre un mínimo y un máximo Win+Seq: Funciones del Win+ Control de secuencia de fases

71 RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN- MULTITENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE ENYA RELÉ DE CONTROL DE SECUENCIA, FALLO Y ASIMETRÍA DE FASES Contáctos (Amp) (Volt) Tens Aux E1PF400VSY01 1 conmutado NA/NC /400 VAC 230,000 FUNCIÓN Secuencia de fase Tensión Auxiliar de alimentación 230/400VAC, -30%- + 30% indicador LED U-R Rango de medida 230/400 VAC Montaje carril Din 35mm Asimetría 5% a 25% Ancho de la caja 17.5 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST Retardo de conexión fijo, aproximadamente 100 msg FUNCIONES: Secuencia de fases Fallo de fases Asimetría de fases Conexión opcional del conductor del neutro Fallo de fase Asimetría CUMPLE SÍ SÍ SÍ SERIE ENYA RELÉ DE CONTROL DE TEMP DEL ARROLLAMIENTO DE UN MOTOR Contáctos (Amp) (Volt) Tens Aux E3TF01 1 conmutado NA/NC VAC 241,000 FUNCIÓN Sobre Temperatura Controles por PTC Memoria fallo CUMPLE SÍ SÍ SÍ Tensión Auxiliar de alimentación 230VAC Indicador LED U-Fallo Rango de medida 230/400 VAC Montaje carril Din 35mm Controles: PTC ( temperatura del motor), máximo 6 sondas PTC Ancho de la caja 35 mm, IP 40 Certificados CE-UL-cUL-GOST Rango de medida: Resistencia total en frío < 1.5 Kohm, bornes T1-T2 ó T1-T3 Tensión medida <= 7.5 VDC a R<= 4.0 Kohm Ajustes. Pulsador Test/Reset Umbral de respuesta >= 3.6 Kohm Umbral de rearme <= 1.8 Kohm Umbral de cortocircuito < 20 ohm Rearme : Interno o externo mediante R1-R2 FUNCIONES: Sobre Temperatura 65

72 RELÉS TEMPORIZADOS MULTIFUNCIÓN- MULTITENSIÓN Grupo F LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE GAMMA RELÉ PARA LA ALTERNACIA DE BOMBAS Contáctos (Amp) (Volt) Tension Aux G2ASMA20 2 conmutados NA/NC VAC 480,000 FUNCIÓN Modo A Modo B Controles CUMPLE SI SI TIME MODE Tensión Auxiliar de alimentación Mediante módulo TR2-230 VAC o Voltaje a seleccionar indicador LED U/t- Fallo-R1-R2 Montaje carril Din Ancho de la caja 22,5 mm Certificados CE Retardo de desconexión para evitar golpes de ariete 2 modos de operación con 1 o 2 señales de entrada Funcionamiento en paralelo ajustable FUNCIONES: Uno de los 2 motores redundantes reaccionará a la entrada de la señal Y1,las señales siguientes provocarán un funcionamiento alternativo en los 2 motores (distribuyendo el trabajo). Bajo demanda también es posible que los 2 motores( bombas) funcionen en paralelo Modo A: Funcionamiento en paralelo controlada por la entrada paralelo Y2-Y3 Modo B: Funcionamiento en paralelo controlada por tiempo t1 para funcionamiento en paralelo: 2Sg a 5 min, solo para modo B t2 tiempo de desconexión: 2Sg fijo 66

73 CAPACITORES Y RELÉS PARA CORRECCIÓN DE FACTOR DE POTENCIA Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Relés para corrección automática de factor de potencia Klemsan-12 pasos Relé automático-corrector del factor de potencia Pantalla LCD Con y Sin Comunicación Visualización de los siguientes parámetros eléctrico: Voltaje, Corriente, Coseno PI, Potencia activa, Potencia reactiva, Potencia aparente Frecuencia, THD cte y voltaje, Voltaje y Cte Armónica hasta 21 st Detección automática del C/K Posibilidad de Pasword REMO Q, REQUIERE ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA, 3 TRANSFORMADORES DE CTE REMO QS, REQUIERE ALIMENTACIÓN MONOFÁSICA, 1 TRANSFORMADOR DE CTE Modelo Pasos Voltaje de operación Tamaño (mm) REMO Q 12 (programable)- 3 FÁSICO AC 240V, 60 Hz 144x144x78 2,200,000 REMO Q+ RS (programable)- 3 FÁSICO AC 240V, 60 Hz 144x144x78 2,500,000 REMO QS 12 (programable)- 1 FÁSICO AC V, 60 Hz 144x144x78 2,060,000 67

74 CAPACITORES Y RELÉS PARA CORRECCIÓN DE FACTOR DE POTENCIA Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Capacitores de potencia trifásicos, tipo seco. El elemento capacitivo está encerrado en un cilindro de aluminio relleno con resina epoxica retardante al fuego (UL-94V). No toxico. Estándares: CNS 1179 y 3738, IEC 831, JIS C 4901 Humedad máxima: 85% Tolerancia en la capacidad -5% ~ +15% Temperatura ambiente máxima continua 35º C Máximo voltaje de trabajo 110 % del voltaje nominal (hasta 8 horas diarias) Máxima corriente de trabajo 130 % de la corriente nominal Factor de disipación menor del 0.15% Resistencias de descarga: Voltaje residual menor a 50V 1 minuto después de la desconexión Seguridad: dispositivo de protección interno contra sobre presión, interrumpe la conexión interna sacando al capacitor del circuito antes de que ocurra ruptura Dieléctrico: Película metalizada de polipropileno autocicatrizante Grado de protección: IP20 Modelo YHZ-24K5 KVAR Voltaje de operación Corriente (A) Tamaño Ø - H (mm) 5 AC 240V, 60 Hz x ,000 YHZ-48K5 5 AC 480V, 60 Hz 6 89 x ,000 YHZ-24K10 10 AC 240V, 60 Hz x ,000 YHZ-48K10 10 AC 480V, 60 Hz x ,000 TAM4D TAM5D Nota: Todos los capacitores YHZ se suministran con Tapa de Cubierta Plástica 68

75 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SENSORES INDUCTIVOS: Detectan metales unicamente SENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS, CAPACITIVOS, FOTOELECTRICOS Grupo G Diametro ø 8mm, Metalicos, Proteccion IP67 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio LM8-3002NA 2 mm 6-36 Vdc 3 NPN-NA 150 ma Saliente 70,000 LM8-3002PA 2 mm 6-36 Vdc 3 PNP-NA 150 ma Saliente 70,000 Diametro ø 12mm, Metalicos, Proteccion IP67 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio LM BT3 2 mm Vac Conector NC 200mA Rasante 70,000 LM AT3 2 mm Vac Conector NA 200mA Rasante 70,000 LM NCT3 2 mm 6-36 Vdc Conector NPN-NA/NC 200mA Rasante 80,000 LM PCT3 2 mm 6-36 Vdc Conector PNP-NA/NC 200mA Rasante 90,000 LM A 4 mm Vac 2 NA 200mA Saliente 90,000 LM NA 4 mm 6-36 Vdc 3 NPN-NA 200mA Saliente 70,000 LM PA 4 mm 6-36 Vdc 3 PNP-NA 200mA Saliente 70,000 LM NAT3 4 mm 6-36 Vdc Conector NPN-NA 200mA Saliente 80,000 LM PAT3 4 mm 6-36 Vdc Conector PNP-NA 200mA Saliente 80,000 Diametro ø 18mm, Metalicos, Proteccion IP67 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio LM BT3 5 mm Vac Conector NC 200mA Rasante 80,000 LM AT3 5 mm Vac Conector NA 200mA Rasante 80,000 LM NCT3 5 mm 6-36 Vdc Conector NPN-NA/NC 200mA Rasante 80,000 LM PCT3 5 mm 6-36 Vdc Conector PNP-NA/NC 200mA Rasante 80,000 LM BT3 8 mm Vac Conector NC 200mA Saliente 80,000 LM AT3 8 mm Vac Conector NA 200mA Saliente 80,000 LM NA 8 mm 6-36 Vdc 3 NPN-NA 200mA Saliente 70,000 LM NAT3 8 mm 6-36 Vdc Conector NPN-NA 200mA Saliente 80,000 LM PCT3 8 mm 6-36 Vdc Conector PNP-NA/NC 200mA Saliente 80,000 LM A 8 mm Vac 2 NA 200mA Saliente 90,000 Diametro ø 30mm, Metalicos, Proteccion IP67 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio LM NA 15mm 6-36 Vdc 3 NPN-NA 200mA Saliente 95,000 LM PA 15mm 6-36 Vdc 3 PNP-NA 200mA Saliente 95,000 LM A 15mm Vac 2 NA 200mA Saliente 95,000 69

76 SENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS, CAPACITIVOS, FOTOELECTRICOS Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SENSORES CAPACITIVOS: Detectan metales, plastico, agua, piedra, madera. Diametro ø 30mm, Metalicos, Proteccion IP67 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio CM PA 0-15mm 6-36 Vdc 3 PNP-NA Saliente 150,000 CM NA 0-15mm 6-36 Vdc 3 NPN-NA Saliente 150,000 CM A 0-15mm Vac 2 NA Saliente 150,000 SENSORES FOTOELECTRICOS: Reflex, detectan materiales transparentes, traslucidos y opacos. Diametro ø 18mm, Plasticos, IP66 Alcance Voltaje Hilos Salida Corriente Deteccion Precio G18-3B2NA 2 mts Vdc 3 NPN-NA 200mA Autoreflex 120,000 G18-3B2PA 2 mts Vdc 3 PNP-NA 200mA Autoreflex 120,000 G18-2B2LA 2 mts Vac 2 NA 300mA Autoreflex 120,000 70

77 PILOTOS LUMINOSOS LED-PULSADORES, SELECTORES Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO PILOTOS ELECTRÓNICOS LED-DIAMETRO 16 mm, 120/220 VAC Precio GD16-16D27R Piloto Electrónico, 120 Vac, 16mm, Color Rojo 4,000 GD16-16D28R Piloto Electrónico, 220 Vac, 16mm, Color Rojo 4,000 GD16-16D27G Piloto Electrónico, 120 Vac, 16mm, Color Verde 4,000 GD16-16D28G Piloto Electrónico, 220 Vac, 16mm, Color Verde 4,000 GD16-16D27Y Piloto Electrónico, 120 Vac, 16mm, Color Amarillo 4,000 GD16-16D28Y Piloto Electrónico, 220 Vac, 16mm, Color Amarillo 4,000 PILOTOS ELECTRÓNICOS LED-DIAMETRO 22 mm, 120/220 VAC Precio GD16-22D27R Piloto Electrónico, 120 Vac, 22mm, Color Rojo 5,300 GD16-22D28R Piloto Electrónico, 220 Vac, 22mm, Color Rojo 5,300 GD16-22D27G Piloto Electrónico, 120 Vac, 22mm, Color Verde 5,300 GD16-22D28G Piloto Electrónico, 220 Vac, 22mm, Color Verde 5,300 HD16-22D/S4 A Piloto Electrónico, 220 Vac, 22mm, Color Amarillo 5,300 PILOTO ELECTRONICO LED-DIAMETRO 22 mm, 120/220 VAC Precio GB5-AVG4 Pilotos Electrónico, 120 Vac, 22mm, Color Rojo 6,400 GB5-AVM4 Pilotos Electrónico, 220 Vac, 22mm, Color Rojo 6,400 GB5-AVG3 Pilotos Electrónico, 120 Vac, 22mm, Color Verde 6,400 GB5-AVM3 Pilotos Electrónico, 220 Vac, 22mm, Color Verde 6,400 BOTONES PULSADORES DIAMETRO 22 mm- MARCHA Y PARO Pulsador con posibilidad de contacto adicional Precio GB2-EA31 Pulsador VERDE retorno por resorte + bloque NO 6,200 GB2-EA42 Pulsador ROJO retorno por resorte + bloque NO 6,200 HB2-EA42 Pulsador ROJO retorno por resorte + bloque NO 6,200 Pulsador sencillo sin posibilidad de contacto adicional Precio GB2-EA135 Pulsador VERDE sencillo, con contacto NO+NC. Retorno por resorte. 5,200 HB2-EA142 Pulsador ROJO sencillo, con contacto NC. Retorno por resorte. Sin 5,200 BOTON PULSADOR DIAMETRO 22 mm Pulsador con posibilidad de contacto adicional Precio GB5-AA31 Pulsador verde con retorno, termoplástico 22 mm, 1NO 8,400 GB5-AA42 Pulsador rojo con retorno, termoplástico 22 mm, 1NC 8,400 71

78 SELECTORES, PULSADORES DOBLES, PARO DE EMERGENCIA Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SELECTOR CONMUTADOR TIPO MULETILLA 2 Y 3 POSICIONES, DIAMETRO 22 mm Selector TERMOPLÀSTICO 22 mm Precio GB2-ED21 Selector de 2 posiciones fijas, termoplástico 22 mm, 1NO 10,000 GB2-ED41 Selector de 2 posiciones con retorno, termoplástico 22 mm, 1NO 11,000 GB2-ED33 Selector de 3 posiciones fijas, termoplástico 22 mm, 2NO 12,000 GB2-ED53 Selector de 3 posiciones con retorno al centro, termoplástico 22 mm, 13,000 BLOQUE DE CONTATO AUXILIAR PARA LA SERIE GB2-HB2 Bloques de contactos Auxiliares Precio ZB2-BE101 Contacto auxiliar normalmente abierto para las Ref. GB2 y HB2 2,000 ZB2-BE102 Contacto auxiliar normalmente cerrado para las Ref. GB2 y HB2 2,000 SELECTOR-CONMUTADOR TIPO MULETILLA 2 Y 3 POSICIONES, DIAMETRO 22 mm Selector TERMOPLÀSTICO 22 mm Precio GB5-AD21 Selector de 2 posiciones fijas, termoplástico 22 mm, 1NO 12,600 GB5-AD41 Selector de 2 posiciones con retorno, termoplástico 22 mm, 1NO 14,700 GB5-AD33 Selector de 3 posiciones fijas, termoplástico 22 mm, 2NO 14,700 GB5-AD53 Selector de 3 posiciones con retorno al centro, termoplástico 22 mm, 16,800 PARADA DE EMERGENCIA DIAMETRO 22 mm Precio GB5-AS542 Parada de emergencia, girar para liberar, diametro de la cabeza 40 mm, 10,700 GB5-AT42 Parada de emergencia, Tirar para liberar, diametro de la cabeza 40 mm, 10,700 PULSADOR RECTANGULAR DOBLE, MARCHA Y PARO, VERDE-ROJO, DIAMETRO 22 mm Precio GB5-AW8465 Pulsador marcha y paro, verde rasante-rojo sobresaliente, 1 NO+1NC- 15,800 72

79 CAJAS TERMOPLÁSTICAS, FUENTES REGULADAS SALIDA 24 VDC Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BLOQUE DE CONTATO AUXILIAR PARA LA SERIE GB5 Precio ZB4-BE101 Contacto auxiliar normalmente abierto, NO 2,300 ZB4-BE102 Contacto auxiliar normalmente cerrado, NC 2,300 CAJA TERMO PLÁSTICA PARA PULSADOR -PARADA DE EMERGENCIA, DIAMETRO 22 mm Precio GB2-J01 Caja vacía color amarillo para pulsador paro de emergencia, diametro 8,400 FUENTES REGULADAS-CONMUTADAS 110/220 Vac-24 Vdc Fuentes conmutadas, protección corto circuito, sobrecarga ( %) Limitadores de corriente (Hallback) FUENTES CONMUTADAS DE SOBRE PONER Precio S Amperios. Entrada 110/220 Vac. Salida 24 Vdc 137,000 S Amperios. Entrada 110/220 Vac. Salida 24 Vdc 156,000 S Amperios. Entrada 110/220 Vac. Salida 24 Vdc 200,000 FUENTES CONMUTADAS PARA MONTAJE EN RIEL DIN Protección de sobre voltaje, sobre carga y corto circuito Precio GDR 30W Amperios, Entrada 90/264 Vac, salida 24 Vdc. Montaje en riel. 157,000 GDR 120W-24 5 Amperios, Entrada 90/264 Vac, salida 24 Vdc. Montaje en riel. 231,000 73

80 Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO AMARRES DE NYLON, BOLSA POR 100 UNIDADES Material: Nylon 66 homologado UL, 94 V-2 Temperatura de utilización: -40~85 o C Resistentes a la intemperie CORREAS PLÁSTICAS, BASES ADHESIVAS, MARCADORES Largo mm Ancho mm Diámetro atado mm Precio CV ,650 CV ,200 CV ,000 CV250M ,000 CV ,100 CV292 Black ,500 CV ,000 Largo mm Ancho mm Diámetro atado mm Precio NV mm 22 1,300 NV140M 140 3mm 36 3,000 NV200M 200 4mm 52 5,000 NV290I 290 4mm 68 8,000 SUJETADORES ADHESIVOS PARA AMARRES, BOLSA POR 100 UNIDADES Material: Nylon 66 UL, 94V-2 Diseñadas para soportar cableados ligeros Aplicación en superficies limpias, lisas y sin grasas, Para mayor soporte, las bases están provistas de un orificio para la sujeción por tornillo, Disponibles En blanco Largo mm Ancho mm Altura sin adhesivo Precio HC mm 19,800 HC mm 27,500 Paquete por 100 Unidades MARCADORES PARA CABLES Material: P.V.C. de alto grado, flexible y duradero, que resiste petróleo, grasas, abrasión ácida y químicos Temperatura máxima de utilización: 85 o C La forma del señalizador permite su expansión para adaptarse a cables de distintos diámetros y mantenerse firme en su posición. Los señalizadores, unidos entre ellos y presentados en rollo, pueden separarse fácilmente cuando se precise. Números, letras y símbolos en negro sobre amarillo de fácil lectura e infinitas posibilidades de combinación. El montaje debe realizarse antes de la conexión del cable al terminal o conector Caracteres Diámetro Min, Max Cantidad Rollo Precio ECA-1 A-Z, a-z, , mm ,000 74

81 PRENSA CABLE, ESPIRAL, CANALETA RANURADA, TERMINALES Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO PRENSA CABLES Material: Nylon 66 UL, 94V-2 SISTEMA PG (DIN STANDARD) Diámetro Perforación Para calibre de cable Precio EG11L PG mm 5~10 3,400 EG13.5L PG mm 6~12 4,200 EG29 PG mm 18~25 9,000 EG36 PG mm 22~32 12,000 Diámetro Perforación Para calibre de cable (mm) Precio PG9 PG mm 4~8 930 PG11 PG mm 5~10 1,050 PG13.5 PG mm 6~11 1,450 PG16 PG mm 10~13 1,550 PG21 PG mm 13~18 1,960 PG29 PG mm 18~25 3,400 PG36 PG mm 22~32 4,950 PG42 PG mm 30~38 6,200 PG48 PG mm 37~44 8,300 PG63 PG mm 42~50 13,500 BANDA ESPIRAL CUBRE CABLE, ROLLO POR 10 MTS Hecho de material P.E. excelente en aislamiento y resistente unión Color natural. Negro y colores disponible según requerimiento Bandas de construcción flexible para seguir fácilmente la ruta del cable Duradero, con fuerte retención espiral Diámetro Externo Diámetro Interno Rango Envoltura Precio KS6L 6 mm 4.8 mm 4-25 mm 7,900 KS10 10 mm 8.4 mm mm 13,200 KS12 12 mm 10.3 mm 9-32 mm 13,800 KS15 15 mm 13 mm mm 16,500 KS19 19 mm 16.6 mm mm 22,700 KS24 24 mm 21.4 mm mm 25,000 Bolsa con espira de longitud 10 mts CANALETA RANURADA, TRAMO DE 2 MTS, INCLUYE TAPA Material: PVC indeformable (Polyvinyl Chloride) Alta resistencia al impacto, autoextinguible, Ranura: 8mm aplicables a todas las medidas Color: Gris Utilizado extensiblemente para todas las aplicaciones en cableado donde la protección del mismo es esencial. Dimensiones (Ancho x Alto) Capacidad en cables Precio MD-0L 25X25 mm 10~25pcs 14,000 MD-1L 25X45 mm 20~25pcs 18,000 MD-2L 45X45 mm 60~70pcs 25,000 MD-2.5L 65X45 mm 110~120pcs 30,000 MD-4L 25X65 mm 40~45pcs 26,000 MD-5L 45X65 mm 110~120pcs 30,500 MD-5.7L 65X65 mm 180~200pcs 35,000 MD-6.7L 48X100 mm 215~250pcs 46,000 MD-7L 70X100 mm 250~300pcs 60,000 MD-8L 100X100 mm 300~400pcs 99,000 Canaleta color gris con Tapa 75

82 ACCESORIOS Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CONECTORES Y TERMINALES PARA CABLE Conectores ciegos a rosca (Bolsas de 100 unidades) Diámetro Externo Diámetro Interno Capacidad Precio SW-71BH SW-72BH 8.6 mm 9.8 mm 6.7 mm 7 mm 300 V Max Temp 105⁰C (221⁰F) No.22 ~ No.14 AWG MAX. 1#16 w/1 #18 w/1 #20 MIN. 2# V Max Temp 105⁰C (221⁰F) No.22 ~ No.14 AWG MAX. 3#16 MIN. 2#22 6,600 7,600 TERMINAL DE PUNTA Cable AWG Cable mm² Precio PTV Rojo, L: 20 mm ,000 PTV 2-10 Azul, L: 20 mm ,000 PTV Amarilla, L: 20 mm ,000 Bolsa por 100 unidades TERMINAL EN ANILLO Cable AWG Cable mm² Precio RV Rojo, tornillo 1/ ,200 RVS Rojo, tornillo 5/ ,200 RVS Rojo, tornillo 1/ ,600 RF2-4 Azul, tornillo 5/ ,400 RVS 2-4 Azul, tornillo 5/ ,400 RF2-5 Azul, tornillo 3/ ,800 RVS 2-5 Azul, tornillo 3/ ,800 RF2-6 Azul, tornillo 1/ ,300 RVS 2-6 Azul, tornillo 1/ ,300 RV Amarillo, tornillo 5/ ,600 RV 5.5-4S Amarillo, tornillo 11/ ,700 RV Amarillo, tornillo 7/ ,500 RV Amarillo, tornillo 1/ ,500 Bolsa por 100 unidades 76

83 ACCESORIOS Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO TERMINAL EN U Cable AWG Cable mm² Precio YF5.5-4 Amarillo, tornillo 5/ ,900 YF5.5-5 Amarillo, tornillo 3/ ,300 YF5.5-6 Amarillo, tornillo 1/ ,300 SV Rojo, tornillo 1/ ,200 SVS S Rojo, tornillo 5/ ,200 SVS S Rojo, tornillo 3/ ,300 SV Azul, tornillo 1/ ,300 SV 2-4S Azul, tornillo 5/ ,300 SV 2-5S Azul, tornillo 3/ ,400 SVS Amarillo, tornillo 5/ ,500 SVS Amarillo, tornillo 1/ ,500 Bolsa por 100 unidades TERMINAL PREAISLADA TUBULAR Cable AWG Cable mm² Precio E0508-L:12 mm Amarillo ,200 E0510-L:14 mm Naranja ,200 E7508-L:14 mm Azul ,200 E7510-L:16 mm Azul ,200 E1008-L:14 mm Rojo ,200 E1010-L:16 mm Rojo ,200 E1508-L:14 mm Negro ,200 E1510-L:16 mm Negro ,200 E2510-L:17 mm Azul ,200 E2512-L:19 mm Azul ,200 E4012-L:19 mm Gris ,200 E6012-L:20 mm Negro ,300 E6018-L:26 mm Negro ,500 Bolsa por 100 unidades TERMINAL PREAISLADA DOBLE-TUBULAR PLANA Cable AWG Cable mm² Precio TE0508-L:14 mm Amarilla 2x22 2x0.5 6,200 TE7508-L:14mm Azul 2x20 2x0.75 6,200 TE7510-L:16mm Azul 2x20 2x0.75 6,200 TE1008-L:15mm Rojo 2x18 2x1.0 6,200 TE1010-L:17mm Rojo 2x18 2x1.0 6,200 TE1508-L:15mm Negro 2x16 2x1.5 7,300 TE1510-L:17mm Negro 2x16 2x1.5 7,300 TE2510-L:18mm Azul 2x14 2x2.5 9,300 TE4012-L:23mm Gris 2x12 2x4.0 10,300 TE6014-L:26mm Negro 2x10 2x6.0 12,500 Bolsa por 100 unidades 77

84 AISLADORES EPÓXICOS TIPO SOPORTE PARA BAJA Y MEDIA Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE API: Aislador de 1-3 KV, Tipo Cónico uso interior, resina epóxica API 1/30 API 1/40 API 1/50 API 3/60 Precio 1000 Volts-30 mm de altura- 400 Kgf, tornillo 1/4" 6, Volts-40 mm de altura- 750 Kgf, tornillo 3/8" 9, Volts-50 mm de altura Kgf, tornillo 1/2" 14, Volts-60 mm de altura Kgf, tornillo 5/8" 24,950 SERIE ABA: Aislador de 1-3 KV, uso interior, resina epóxica ABA 1/30 ABA 1/40 ABA 1/50 ABA 3/ Volts-30 mm de altura- 400 Kgf, tornillo 1/4" 1000 Volts-40 mm de altura- 750 Kgf, tornillo 3/8" 1000 Volts-50 mm de altura Kgf, tornillo 1/2" 3000 Volts-60 mm de altura Kgf, tornillo 5/8" Precio 7,950 11,300 15,600 26,600 SERIE XAPE-R: Aislador de KV-36 KV SILANIZADOS-CONICOS, uso interior XAPE 17.5/175 XAPE 24/215 APE 36/300 B Volts-175 mm de altura- 400 Kgf, tornillos de 1/2" y 5/8" Volts-215 mm de altura- 400 Kgf, tornillos de 1/2" y 5/8" Volts-300 mm de altura Nw, tornillos de 3/4" y 5/8" Precio 80,000 90, ,000 78

85 LISTA DE PRECIOS MAO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SERIE BA: Soporte de Barra Tripolar, resina epóxica AISLADORES EPÓXICOS TIPO SOPORTE PARA BAJA Y MEDIA Grupo G BA-01 BA-02 Tensión nominal 500 V, platina 5x25/30, Long 160 mm, A: 11.5 mm Tensión nominal 500 V, platina 5x40/50, Long 160 mm, A: 19 mm Precio 29,000 30,000 ACCESORIOS PARA CENTRO DE CONTROL DE MOTORES PTRH1 E2 MTR-250 Garra de extracción tripolar 250 Amp, 600 VAC, 230 Kgf,Aislada Contacto fijo, 250 Amp, 600 VAC, 230 Kgf Precio 200, ,000 79

86 VENTILACION YHZ Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO YHZ ASH 120 X 120 X 38mm (4 Pulgadas), 50/60 Hz, 49 db VENTILADORES - EXTRACTORES (Motor + Filtro + Rejilla -YHZ) YHZ 1232 ASH YHZ 1231 ASH ACCESORIOS FB9803 LZ 30-6 Dimensiones (mm) Ancho Motor 1232ASH, Rejilla, Filtro, 230VAC Motor 1231ASH, Rejilla, Filtro, 110VAC Filtro de salida x x 28 mm Rejilla plástica de motor para ventilador 80,000 80,000 30,000 14,000 MOTORES (YHZ) 1232ASH 1231ASH Motor Ventilador Axial a 230 VAC Potencia de entrada: 22 W, Flujo de aire: 165 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Medidas 120 x 120 x 38.4 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 110 VAC Potencia de entrada: 23 W, Flujo de aire: 165 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Medidas 120 x 120 x 38.4 mm (Ancho x Alto x Profundidad). 32,000 32,000 YHZ ASH, 120 X 120 X38 mm, (6 Pulgadas), 50/60 Hz, 49 VENTILADORES - EXTRACTORES Dimensiones (mm) Ancho YHZ 1232 ASH6P Motor 1232ASH, Rejilla, Filtro, Cono, 230VAC ,000 YHZ 1232 ASH6P Motor 1231ASH, Rejilla, Filtro, Cono, 110VAC ,000 80

87 VENTILACION YHZ Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ACCESORIOS FB9804 RKL LZ 30-6 Filtro de salida 204 x 204 x 28 mm Cono ventilador RKL M/F Rejilla plástica de motor para ventilador 30,000 60,000 14,000 MOTORES (YHZ) 1232ASH 1231ASH Motor Ventilador Axial a 230 VAC Potencia de entrada: 22 W, Flujo de aire: 165 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Medidas 120 x 120 x 38.4 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 110 VAC Potencia de entrada: 23 W, Flujo de aire: 165 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Medidas 120 x 120 x 38.4 mm (Ancho x Alto x Profundidad). 32,000 32,000 81

88 RIEL DIN YHZ Grupo G LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Precio de lista RIELDINK006 Riel omega ranurado de 2mt (35mmx75mm) 17,000 82

89 AVK Bornera conexión Color Gris BORNERAS DE CONEXION PARA MONTAJE EN RIEL OMEGA Grupo H LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Amp Volt AWG mm AVK-2,5 2.5 mm² ,200 AVK-4 4 mm² ,450 AVK-6 6 mm² ,850 AVK mm² ,600 AVK mm² ,900 AVK mm² ,500 AVK mm² /0 40,000 AVK mm² /0 69,000 AVK mm² /0 72,000 AVK mm² kcmil 85,000 AVK mm² /0-500 kcmil 110,500 AVK-35 - AVK-240 no requieren tapa AVK Bornera conexión Color Azul para Neutro Amp Volt AWG mm AVK-2.5 B 2.5 mm² ,200 AVK-4 B 4 mm² ,450 AVK-6 B 6 mm² ,850 AVK-10 B 10 mm² ,600 AVK-16 B 16 mm² ,900 AVK-35 B 35 mm² ,500 AVK-50 B 50 mm² /0 40,000 AVK-70 B 70 mm² /0 69,000 AVK-95 B 95 mm² /0 72,000 AVK-150 B 150 mm² kcmil 85,000 AVK-240 B 240 mm² /0-500 kcmil 110,500 Accesorios para borneras AVK KD3 NPP-2.5/10 NPP-16 GE *UK2.5/10 AVK UK4/10 UK6/10 UK10/10 UK 16/10 UK35/10 Freno Bornera Tapa terminal bornera 2.5 a 10 mm². AVK 2.5- AVK 4 Tapa terminal bornera 16 mm². AVK-16 Marcador para grupo de borneras Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-2.5 Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-4 Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-6 Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-10 Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-16 Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK-35 1,500 1,050 1,700 3,700 13,000 21,000 23,000 24,000 25,000 30,000 *ref de catálogo

90 BORNERAS DE CONEXION PARA MONTAJE EN RIEL OMEGA Grupo H LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO AVK Bornera de puesta a tierra - color verde TAM4D TAM5D Amp Volt AWG mm AVK2.5/4T 4 mm² ,500 AVK6/10T 10 mm² ,500 AVK16T 16 mm² ,000 AVK35T 35 mm² ,000 *AVK50T 50 mm² /0 60,000 * ref AVK 50T es de Color crema ASK Bornera porta-fusible con LED y sin LED TAM4D TAM5D Amp Volt AWG mm AVK4FS (Sin Led) 4 mm² ASK2S (Sin Led) ASK2LD Led 110Vac ASK2LD Led 24Vdc 6 mm² 6 mm² 6 mm² ,000 14,000 19,500 19,500 Accesorios para bornera porta-fusible KD3 NPPAVK4FS NPPASK2 GE UK 6/10 Freno Bornera Tapa terminal bornera AVK 4FS Tapa terminal bornera ASK 2S/ASK 2LD Marcador para grupo de borneras Puente de conexión frontal de 10 puntos para AVK4FS 1,500 3,400 2,300 3,700 23,000 ASK Bornera de desconexión TAM4D TAM5D Amp Volt AWG mm ASK3A 4 mm² ,500 NPPASK3 Tapa terminal bornera ASK 3A 2,300 Nota: Interrumpe el circuito sin desconexión de los conductores 84

91 WGO Bornera cortocircuitable con test socket BORNERAS DE CONEXION PARA MONTAJE EN RIEL OMEGA Grupo H LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Amp Volt AWG mm WGO-1 6 mm² ,000 WGO-2 10 mm² ,500 NPPWG01-2 Tapa terminal bornera cortocircuitable WG01-2 2,200 NPPWG02 N Tapa terminal bornera cortocircuitable WG02 N 2,200 PIK Bornera doble TAM4D TAM5D Amp Volt AWG mm PIK2.5N Sin puente 2.5 mm² PIK4N Sin puente 4 mm² PIK4NK Con puente 4 mm² ,000 14,000 32,000 Accesorios para borneras dobles PIK KD3 NPPPIK-2.5-4N GE *UK2.5/10 UK4/10 Freno Bornera Tapa terminal bornera doble PIK 2.5N/2.5NK, PIK 4N/4NK Marcador para grupo de borneras Puente de conexión frontal de 10 puntos para PIK2.5N/2.5NK Puente de conexión frontal de 10 puntos para PIK 4N/4NK 1,500 3,300 3,700 13,000 21,000 * ref de catálogo PUK Bornera NPP-16 triple TAM4D TAM5D PUK3 Sin puente 4 mm² ,000 *UK2.5/10PUK Puente de conexión frontal de 10 puntos para PUK 3 13,000 NPPPUK3 Tapa terminal bornera triple PUK 3 1,600 *ref de catalogo Amp Volt AWG mm 85

92 BORNERA DE CONEXION PARA MONTAJE EN RIEL OMEGA Grupo H LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Accesorios Varios KD3 NPPASK2 NPP-PIK2.5-4N NPP-2.5/10 NPP-16 NPP-PUK3 GE NPP WG01-2 NPPASK3 Freno Bornera Tapa bornera portafusible Tapa bornera doble Tapa terminal bornera 2.5 a 10 mm² Tapa terminal bornera 16 mm² Tapa bornera triple Marcador para grupo de borneras Tapa bornera doble cortocircuitable Tapa bornera de desconexión 1,500 2,300 3,300 1,050 1,700 1,600 3,700 2,200 1,700 DY5 dos para borneras DY50 DY51 DY52 DY53 DY54 DY55 DY56 Marcación bornera numero 0 por 10 unidades Marcación bornera numero 1 por 10 unidades Marcación bornera numero 2 por 10 unidades Marcación bornera numero 3 por 10 unidades Marcación bornera numero 4 por 10 unidades Marcación bornera numero 5 por 10 unidades Marcación bornera numero 6 por 10 unidades 1,100 1,100 1,100 1,100 1,100 1,100 1,100 DY57 Marcación bornera numero 7 por 10 unidades 1,100 DY58 Marcación bornera numero 8 por 10 unidades 1,100 DY59 Marcación bornera numero 9 por 10 unidades 1,100 DY5R Marcación bornera letra R por 10 unidades 1,100 DY5S Marcación bornera letra S por 10 unidades 1,100 DY5T Marcación bornera letra T por 10 unidades 1,100 DY5 Marcacion bornera en blanco por 10 unidades 1,330 DY5U Marcación bornera letra U por 10 unidades 1,330 DY5V Marcación bornera letra V por 10 unidades 1,330 DY5W Marcación bornera letra W por 10 unidades 1,330 DY5N Marcación bornera letra N por 10 unidades 1,330 DY51-10 Marcación bornera numero 1 al 10 1,330 DY Marcación bornera numero 11 al 20 1,330 DY Marcación bornera numero 21 al 30 1,330 DY Marcación bornera numero 31 al 40 1,330 DY Marcación bornera numero 41 al 50 1,330 DY Marcación bornera numero 10 al 100 7,140 DY Marcación bornera numero 51 al 100 7,140 DY Marcación bornera numero 101 al 150 7,140 DYS Marcación bornera numero 151 al 200 7,140 DYS Marcación bornera numero 201 al 250 7,140 DYS Marcación bornera numero 251 al 300 7,140 86

93 BORNERA DE CONEXION PARA MONTAJE EN RIEL OMEGA Grupo H LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO MARCADORES PARA CABLES DE CONTROL Material: P.V.C. de alto grado, flexible y duradero, resiste petróleo, grasas, abrasión ácida y químicos Temperatura máxima de utilización: 85 o C La forma del señalizador permite su expansión para cables de distintos diámetros y mantenerse firme en su posición. Los señalizadores, unidos entre ellos y presentados en rollo, pueden separarse fácilmente cuando se precise. Números, letras y símbolos en negro sobre amarillo de fácil lectura e infinitas posibilidades de combinación. El montaje debe realizarse antes de la conexión del cable al terminal o conector. EC-1+ EC-1- EC-10-9 EC-1A-Z Marcación para cable signo (+), rollo por 1000 unidades Marcación para cable signo (-), rollo por 1000 unidades Marcación para cable 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9, rollo por 1000 unid Marcación para cable letra A hasta letra Z,rollo por 1000 unid 51,000 51,000 51,000 51,000 Nota: Los rollos de marcación de cable de control se venden por rollos de 1000 unidades Los rollos se venden con marcaciones individuales, signo, número o letra seleccionado Para ser instalado en cable desde el calibre AWG 87

94 RKL Caudal m³/h (4 Pulgadas) VENTILACION Grupo i LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO VENTILADORES - EXTRACTORES ebm m ebm f ebm n ebm h Dimensiones (mm) Ancho Alto Prof. Motor 4650 N, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 230VAC Motor 4600 N, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 115VAC Motor 4214 H, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 24VDC. Motor 4212 H, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 12VDC , , , ,000 ACCESORIOS RKL Filtro de salida 149 x 149 mm (Ancho x Alto) 72,500 RKL15055 Esfera filtrante de repuesto. Paquete con 5 unidades 36,100 LZ 30-6 Rejilla plástica de motor para ventilador 8,900 MOTORES (EBM PAPST) N 4600N /12 H 4212 Motor Ventilador Axial a 230 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 19 W, Flujo de aire: 160 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 115 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 18 W, Flujo de aire: 180 m3/h, Velocidad nominal: 3100 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 48 VDC Rango de voltaje: VDC, Potencia de entrada: 5.3 W, Rango de temperatura: C, Flujo de aire: 184 m3/h, Velocidad nominal: 3400 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 24 VDC Rango de voltaje: VDC, Potencia de entrada: 5.3 W, Rango de temperatura: C, Flujo de aire: 184 m3/h, Velocidad nominal: 3400 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 12 VDC Rango de voltaje: VDC, Potencia de entrada: 5.3 W, Rango de temperatura: C, Flujo de aire: 184 m3/h, Velocidad nominal: 3400 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). 116, , , , ,000

95 RKL Caudal m³/h (6 Pulgadas) VENTILACION Grupo i LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO VENTILADORES - EXTRACTORES ebm m ebm f Motor 4650 N, Rejilla, Filtro, Cono, 230VAC. Dimensiones (mm) Ancho Alto Prof Motor 4600 N, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 115VAC , ,000 ACCESORIOS RKL Filtro de salida 204 x 204 mm (Ancho x Alto) 86,000 RKL20105 Esfera filtrante de repuesto. Paquete con 5 unidades 51,500 RKL Cono ventilador RKL M/F 42,000 LZ 30-6 Rejilla plástica de motor para ventilador 8,900 MOTORES (EBM PAPST) 4650N Motor Ventilador Axial a 230 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 19 W, Flujo de aire: 160 m3/h, Velocidad nominal: 2650 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). 116, N Motor Ventilador Axial a 115 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 18 W, Flujo de aire: 180 m3/h, Velocidad nominal: 3100 rpm, Duración: horas, Medidas 119 x 119 x 38 mm (Ancho x Alto x Profundidad). 116,000 89

96 RKL Caudal m³/h (8 Pulgadas) VENTILADORES - EXTRACTORES VENTILACION Grupo i LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ebm m ebm f Dimensiones (mm) Ancho Alto Prof. Motor 7855 N, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 230VAC Motor 7805 N, Rejilla, Filtro, Esfera filtrante, 115VAC , ,000 ACCESORIOS RKL Filtro de salida 255 x 255 mm (Ancho x Alto) 99,500 RKL25230 Esfera filtrante de repuesto. Paquete con 5 unidades 51,500 RKL Cono ventilador RKL M/F 52,000 LZ30-5 Rejilla metálica de motor para ventilador 8,900 MOTORES (EBM PAPST) 7855ES 7805ES Motor Ventilador Axial a 230 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 45 W, Flujo de aire: 325 m3/h, Velocidad nominal: 2800 rpm, Duración: horas, Medidas 150 Ø x 55mm (Diámetro x Profundidad). Motor Ventilador Axial a 115 VAC Rango de temperatura: C, Potencia de entrada: 38 W, Flujo de aire: 380 m3/h, Velocidad nominal: 3250 rpm, Duración: horas,medidas 150 Ø x 55mm (Diámetro x Profundidad). 236, ,000 NOTA: LOS MOTORES EBM CUENTAN CON LAS SIGUIENTES APROBACIONES VDE CSA UL CE 90

97 CHAPAS LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Ref. Ref. MS ,500 MS , CHAPA TIPO BOMBIN CON LLAVE CHAPA TIPO BOMBIN-CANDADO POLIAMIDA, NEGRA, CON LLAVE- POLIAMIDA, NEGRA, CON LLAVE- LENGÜETA-ACOPLES, L= mm LENGÜETA-ACOPLES, L= mm * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos Ref. Ref. MS ,900 MS , CHAPA TIPO BOMBIN PEQUEÑA CHAPA TIPO BOMBIN SIN LLAVE ZAMAK NEGRO, MANETA METÁLICA L= 110 mm, CON LLAVE -LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm POLIAMIDA NEGRA, MANETA PLÁSTICA L= 160 mm, LENGÜETA CL= 49 mm, CH= 7 mm-acoples * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos Ref. Ref. MS ,000 MS , CHAPA TIPO MANIJA CROMADA CHAPA TIPO MANIJA NEGRA ZAMAK CROMADO-LLAVE-LENGÜETA ZAMAK NEGRO-LLAVE-LENGÜETA CL=49 mm, CH= 7 mm-acoples CL= 49 mm, CH= 7 mm-acoples * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos Ref. Ref. MS ,000 MS , CHAPA TIPO MANIJA CROMADA CHAPA TIPO MANIJA NEGRA ZAMAK CROMADO-LLAVE-LENGÜETA CL=51 mm, CH= 3 mm-acoples ZAMAK NEGRO-LLAVE-LENGÜETA CL=51 mm, CH= 3 mm-acoples 91

98 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CHAPAS Ref. Ref. MS0103 2,000 MS0527 8, CHAPA TIPO TMB CHAPA DE 1/4 DE VUELTA SEGURO DESLIZANTE, mm LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm- DOBLE RANURA, ZAMAK, CROMADA. Ref. Ref. MS0119 8,200 MS0139 9, CHAPA 1/4 DE VUELTA CHAPA DE 1/4 DE VUELTA LENGÜETA CL=51 mm, CH= 3 mm - BRISTOL HEXAGONAL-POLIAMIDA, DOBLE RANURA, ZAMAK, NEGRA. LENGÜETA CL= 51mm, CH= 3 mm Ref. Ref. MS0124 9,300 MS , CHAPA DE 1/4DE VUELTA CHAPA TIPO PIVOTE DOBLE RANURA, LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, POLIAMIDA, NEGRA. LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, POLIAMIDA, NEGRA. 92

99 CHAPAS LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Ref. Ref. MS ,100 MS , CHAPA TIPO PIVOTE CHAPA TIPO PIVOTE NEGRA LENGÜETA LISA CL= 51 mm, CH= 3 LENGÜETA LISA CL= 51 mm, CH= 3 mm, ZAMAK, MANETA NEGRA mm, ZAMAK, MANETA NEGRA Ref. Ref. MS0531 8,200 MS0528 8, CHAPA TIPO TRIANGULAR CHAPA TIPO TRIANGULAR LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, ZAMAK, NEGRA. ZAMAK, CROMADA. Ref. MS0546 8, CHAPA TIPO HEXAGONAL BRISTOL HEXAGONAL-ZAMAK, LENGÜETA CL= 51mm, CH= 3 mm Ref. MS , CHAPA TIPO CANDADO ACCIONAMIENTO DERECHO- CROMADA-LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, ZAMAK CROMADO Ref. MS , CHAPA TIPO CANDADO ACCIONAMIENTO IZQUIERDO- CROMADA-LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm, ZAMAK CROMADO Ref. Ref. MS ,000 MS , CHAPA TIPO MANIJA CORTA CHAPA TIPO MARIPOSA ZAMAK NEGRO-LLAVE-LENGÜETA ZAMAK NEGRO-LLAVE-LENGÜETA CL= 49 mm, CH= 7 mm-acoples CL= 51 mm, CH= 3 mm * Lengüeta Mariposa-cierre tres puntos Ref. MS , CHAPA TIPO MARIPOSA ZAMAK NEGRO-LLAVE-LENGÜETA CL= 51 mm, CH= 3 mm 93

100 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO MANIJAS Ref. MS0102 6, CHAPA TIPO PIVOTE CON SEGURO, POLIAMIDA, NEGRA (LIFT AND TURN LOCK) Ref. MS0109+MS , A7 CHAPA TIPO PESADO CHAPA TIPO PESADO EN ACERO INOXIDABLE-CON SOPORTE PARA CIERRE Ref. Ref. MS0112 6,300 MS0122 3, MANIJA TIPO ARCO MANIJA TIPO ARCO NEGRO MATE, L= 64mm LARGO Y NEGRO MATE, L= 122 mm DE LARGO 20mm ALTO, ZAMAK y 40 mm DE ALTO, POLIAMIDA 94

101 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS PARA USO EXTERIOR Ref. MS , BISAGRA CROMADA 40 mm ENTRE CENTROS Ref. MS , BISAGRA CROMADA 60 mm ENTRE CENTROS Ref. MS0203 9, BISAGRA DE PIN ZAMAK, NEGRO MATE LONGITUD TOTAL 64.5 mm. Ref. MS0204 9, BISAGRA DE PIN CROMADA LONGITUD TOTAL 64.5 mm Ref. Ref. MS ,000 MS , BISAGRA 180 GRADOS BISAGRA 180 GRADOS CROMADA 25MM ALTO ZAMAK, NEGRO MATE 19MM ALTO 95

102 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS PARA USO EXTERIOR Ref. MS , BISAGRA 180 GRADOS CROMADA, LONGITUD TOTAL 50mm Ref. MS , BISAGRA 180 GRADOS ZAMAK, NEGRO MATE LONGITUD TOTAL 50mm BISAGRAS USO INTERIOR PARA SOLDAR Ref. MS0209 9, BISAGRA 110 GRADOS ALTURA 23MM PARA SOLDAR, CROMADA Ref. MS0210 9, BISAGRA 110 GRADOS PARA SOLDAR, CROMADA Ref. MS0211 9, BISAGRA 110 GRADOS SOLO BUJE, CROMADA 96

103 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS USO INTERIOR PARA SOLDAR Ref. MS , BISAGRA 120 GRADOS SEPARACION 3 mm CON PIN, CROMADA Ref. MS , BISAGRA 120 GRADOS SEPARACION 5 mm CON PIN, CROMADA BISAGRAS PARA USO INTERIOR- CARGA POR RESORTE Ref. MS0215 4, BISAGRA DE PIN CARGA 110 GRADOS LONG 26.5 mm, DIAM 10 mm Ref. MS0217 5, BISAGRA DE PIN CARGA 110 LONG 38 mm, DIAM 12 mm Ref. MS0216 5, BISAGRA DE PIN CARGA 110 LONG 38 mm, DIAM 10mm Ref , PIN

104 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS EXTERIOR TIPO ESQUINA Ref. MS0218 6, BISAGRA EXTERIOR DE PIN CROMADA AVANCE MIN 28 mm Ref. MS0219 6, BISAGRA EXTERIOR DE PIN AVANCE MIN28 mm, ZAMAK, NEGRO Ref. MS0220 6, BISAGRA EXTERIOR DE PIN CROMADO AVANCE MIN 22 mm Ref. MS0221 6, BISAGRA EXTERIOR DE PIN AVANCE MIN 22 mm, ZAMAK, NEGRO Ref. MS , BISAGRA EXTERIOR 180 GRADOS, PARA MONTAJE EN PUERTA CON 16.5 mm DE DOBLEZ Ref. MS , BISAGRA EXTERIOR 180 GRADOS, PARA MONTAJE EN PUERTA CON 21 mm DE DOBLEZ 98

105 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS EXTERIOR TIPO ESQUINA Ref. MS , BISAGRA EXTERIOR 180 GRADOS PESTAÑA H: 15 mm, ZAMAK, NEGRO. Ref. MS , BISAGRA EXTERIOR 180 GRADOS GABINETE INT. 19mm ALTO 30mm DC Ref. MS , BISAGRA 180 GRADOS ZAMAK, NEGRO MATE LONGITUD TOTAL 50mm. M6 99

106 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS PARA USO EXTERIOR-TIPO PIANO Ref. Ref. MS0225 8,500 MS0226 8, BISAGRA EXTERIOR BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 40X40 mm, ZAMAK, 270 GRADOS 40X40 mm TOR. NEGRO SUJECION EXT. ZAMAK, NEGRO Ref. MS0227 8, BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 40X40 mm TOR. SUJECION AMBOS LADOS Ref. Ref. MS0228 8,500 MS0229 9, BISAGRA EXTERIOR BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 50X50 mm POLIAMIDA, NEGRA 270 GRADOS 50X50 mm TOR. M6 PIN EN CUERPO, ZAMAK, NEGRO Ref. MS , BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 50X76 mm, CUERPO ZAMAK NEGRO Ref. Ref. MS0230 9, MS , BISAGRA EXTERIOR BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 50X76 mm, TOR. M6 CON PERFORACION, ZAMAK, NEGRO 270 GRADOS 50X63 mm TOR. M6 PIN EN CUERPO, ZAMAK, NEGRO 100 Ref. MS0232 8, BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 50X76 mm TOR. M6 CON PERFORACION, ZAMAK, NEGRO

107 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO BISAGRAS PARA USO EXTERIOR-TIPO PIANO Ref. Ref. MS ,600 MS , BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 60X60 mm TORNILLO M8, ZAMAK, NEGRO BISAGRA EXTERIOR 270 GRADOS 60X120 mm TORNILLO M8, ZAMAK, NEGRO EMPAQUES PUERTAS-VIDRIOS-ADHESIVOS Ref. Ref. MS ,000 MS0304 1,200, EMPAQUE VENOSO EMPAQUE TIPO U ROLLO x 50 Mts. GRANDE SELLO FRONTAL, ROLLO x 100 Mts. Ref. MS , EMPAQUE TIPO U SELLO VERTICAL, ROLLO x 100 Mts. Ref. MS , EMPAQUE TIPO U PEQUEÑO, ROLLO x 100 Mts. Ref. Ref. MS0307 1,190,000 MS , EMPAQUE TIPO U VENA PEQUEÑO SELLO FRONTAL, ROLLO x PARA EMPAQUE VENOSO 9385, 100 Mts. ROLLO x 100 Mts. Ref. MS , EMPAQUETADURA CON ADHESIVO,15mm ANCHO, 3mm ESPESOR, ROLLO X 10 Mts. Ref. MS , EMPAQUETADURA CON ADHESIVO,15mm ANCHO, 5mm ESPESOR, ROLLO X 10 Mts. Ref. MS , EMPAQUETADURA CON ADHESIVO, 20mm ANCHO Y 3mm ESPESOR, ROLLO X 10 Mts. Ref. MS , EMPAQUETADURA CON ADHESIVO, 20mm ANCHO Y 5mm ESPESOR, ROLLO X 10 Mts. 101

108 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ACCESORIOS Ref. Ref. MS0419 9,200 MS0420 9,200 IC IC CIERRE DE VARILLA CIERRE DE VARILA LONGITUD 1100 mm VARILLA CON CURVATURA EN EL EXTREMO, LONGITUD 1100 mm Ref. MS0503 Ref. 2,700 MS0501 2,500 CY.1.26 CY.1.20 GUÍA PARA VARILLA PARA CIERRE, M6, ALTURA 20 mm, POLIAMIDA, NEGRO GUÍA DE VARILLA PARA CIERRE, M6, ALTURA 26 mm, POLIAMIDA, NEGRO Ref. MS , PIEAMIGO DERECHO, ZINC PLATEADO Ref. MS , PIEAMIGO DERECHO, ZINC PLATEADO Ref. Ref. MS ,400 MS , PIEAMIGO PIEAMIGO IZQUIERDO, ZINC PLATEADO IZQUIERDO, ZINC PLATEADO Ref JAULA PARA TUERCA ROSCA M6-10x10x4.5. UNIÓN DE 2 PLACAS DE ACERO DE 1.7 ~ 2.5 Ref. MS0403 7, ARANDELAS DE IZAJE ROSCA M12- CÁNCAMO. 340 KG, CROMADA 102

109 ACCESORIOS LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 ACCESORIOS PARA GABINETES ELECTRICOS Grupo J LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Ref. Ref. MS ,500 MS , BOLSILLO PORTAPLANOS BOLSILLO PORTAPLANOS A5 CON ADHESIVO, 202 mm x 212 mm, A4 CON ADHESIVO, 257 mm x234 mm, Ral 7035 RAL 7035 Ref. Ref. MS0411 2,200 MS0410 2, LLAVE CHAPA TRIANGULAR LLAVE DOBLE RANURA LLAVE PARA CHAPA TRIANGULAR CROMADA, DIAMETRO MANIJA 36mm Ref. Ref. MS0417 2,900 MS0515 2, LLAVE CHAPA HEXAGONAL ADAPTADOR LENGÜETA LLAVE BRISTOL PARA CHAPA HEXAGONAL ADAPTADOR DE LENGÜETA PLANA A MARIPOSA Ref. MS0511 2,900 CT ACOPLE PARA VARILLA ACOPLE PARA VARILLA-LENGÜETA MARIPOSA Ref. MS0514 2, LENGÜETA RECTA LENGÜETA RECTA, LONGITUD 51 mm, CH= 0 mm Ref. MS0408 7, VISOR PARA MEDIDA VISOR PARA MEDIDA 117 X 117 mm Ref. MS0516 4, LENGÜETA MARIPOSA LENGÜETA MARIPOSA SIN ACOPLES, LONG 49 mm,ch= 7 mm Ref. MS , VISOR PARA MEDIDA VISOR PARA MEDIDA 190 x 150 mm Ref. MS0529 2, LENGÜETA CON ALTURA LENGÜETA RECTA, LONGITUD 49 mm, CH= 7 mm Ref. MS0534 4, LENGÜETA MARIPOSA PLANA LENGÜETA MARIPOSA SIN ACOPLES, LONG 51 mm,ch= 0 mm NOTA: PRODUCTOS PARA ACERO INOXIDABLE CONSULTAR, IMPORTACIÓN BAJO PEDIDO 103

110 TRANSMISORES UNIVERSALES - AISLAMIENTO DE SEÑALES Grupo K LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Aislador/Repetidor/Fuente de alimentacion Señal Entrada: mA o VDC. Salida: mA o VDC. Programable via dipsuiche interno. Aislamiento galvánico de 3,7 KV. Alimentación universal: VAC/250VDC 5104A--A 5104A--B Splitter ma o 0-10 VDC. Un canal ma o 0-10 VDC. Dos canales MODELOS PARA AREAS CLASIFICADAS EX BAJO CONSULTA 670,000 1,033,000 Transmisor/Aislador programable Universal Señal de salida Entrada: RTD (PT100, Ni100 o Potenciómetro lineal), TC (B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5), mA o VDC. Aislamiento galvánico 3,75KV. Alimentación universal: VAC/VDC 5114A-A 5114A-B Salida: mA o VDC. Un canal Salida: mA o VDC Dos canales 818,200 1,220,000 Entrada: RTD (PT100, Ni100 o Potenciómetro lineal), TC (B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5), mA o VDC. Aislamiento galvánico 3,75KV. Alimentación universal: VAC/VDC. Multiplexador analogico, Funciones matematicas +,-,*,/,, dos canales (5115A) 5115A Salida: 4 20mA o 0 10VDC 1,310, A Salida: 4 20mA o 0 10VDC. Dos relays. 1,020,000 MODELOS PARA AREAS CLASIFICADAS EX BAJO CONSULTA Aisladores/Convertidores serie mm Señal de salida La serie 3100 es ideal para la conversion y aislamiento galvanico de señales analogas standard. Alimentacion 24 Vdc, aislamiento galvanico de 2.5KV I.S. approvals: FM Div.2, ATEX Zone 2, IECEx Zone 2, facil configuracion via dip suiche o display con adaptador. Funcion splitter para la referencia Salida: 0/4...20mA o VDC Salida: 0 20 ma. 563, Salida: 0/4 20mA o 0 10VDC Duplicador de señal. 485, Salida: 0/4...20mA 432, ,

111 TRANSMISORES DE TEMPERATURA Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO K Transmisor universal Programable Señal de salida Entrada: mA, 0 12VDC, Termocupla, RTD, Resistencia lineal 0 10KΩ, Aislamiento galvánico. Alimentación universal: VAC/VDC. SIL ma 0 10 VDC 580,000 Entrada: mA, 0 12VDC, Termocupla, RTD, Resistencia lineal 0 10KΩ, Aislamiento galvánico. Alimentación universal:24 230VAC/VDC. SIL ma /0-10Vdc/ 2 x SPST 615,000 Interfase de programacion para 4114 y Display Para programación 125,000 Transmisores de temperatura montaje en Cabezote Entrada 5333A RTD 5333D RTD/Ex Termopar, aislamiento Montaje en cabezote. Salida 4-20mA. 5334A3B Alimentación VDC. Lazo pasivo. galvanico. Temperatura ambiente ºC, con Termopar/RTD, 5331A3B Aislamiento Galvanico. aislamiento galvanico. 5335A Protocolo HART. SIL A Profibus Fieldbus MODELOS PARA AREAS CLASIFICADAS Ex BAJO CONSULTA 163, , , , , ,000 Transmisor de temperatura montaje riel Din Salida: mA, Alimentación VDC lazo pasivo. Temperatura ambiente: ºC. Programable via Prset. Aislamiento Galvanico. 6333A1A 6334A2A 6331A2A 6335A2A 6350A2A 6333A1B RTD. 2Ch 6334A2B Termopar. 2 Ch 670, A2B Termopar y RTD. 2 Ch 910, A2B RTD Entrada Termopar 435,000 Termopar y RTD protocolo HART Profibus Fieldbus protocolo HART. 2 Ch 368, , ,000 1,285, ,000 1,610, A2B Profibus Fieldbus. 2 Ch 2,150,000 MODELOS PARA AREA CLASIFICADA Ex BAJO CONSULTA 105

112 Grupo LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO K AISLADOR PULSOS/FRECUENCIA Montaje en riel, Entrada: pulsos, frecuencia. Salida: pulsos, corriente. Temperatura ambiente: ºC. Montaje en riel. Aislamiento Galavnico 5223A1 Entrada Aislador para pulsos, 2 canales. 5202B1 Aislador para pulsos 512, B2 5223B2 Transmisor F/I, F/F Transmisor F/I, F/F, Atex, 2 canales 630,000 1,100,000 1,592,000 CONVERTIDOR F/I UNIVERSAL Entrada: mA, 0 12VDC, Termocupla, RTD, Resistencia lineal 0 10KΩ, Aislamiento galvánico. Alimentación universal:24 230VAC/VDC ma /0-10Vdc/ 2 x SPST/NPN/PNP 774,000 Interfase de programacion para Display 125,000 INDICADOR UNIVERSAL DE PROCESOS Entrada: RTD, TC, -1 25mA o 0 12V. Alimentación universal: VAC/250VDC Display 4 digitos en LEDS Dim: 48 x 96mm. Aislamiento galvanico, programable en 64 unidades de ingenieria. 5714A 5714B 5714C 5714D 5715D Salida Sin Salida 480,000 Dos relays SPST 526,000 Corriente 4-20 ma 630,000 Dos relays SPST/4-20mA 710,000 Cuatro relaysspst/4-20ma 805,500 INDICADOR CONTROLADOR DE PULSOS Entrada: todos los sensores standard, pulsos, frecuencia 0 20 khz, duracion minima del pulso 25 µsec, alimentacion universal AC/DC, aislamiento galvanico, alimentacion del sensor. Salida ma, 2 reles SPDT 708,

113 APLICACIONES ESPECIALES Grupo K LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO TRANSMISOR DE SEÑAL UNI/BIPOLAR UNIVERSAL Señal Señales de entrada unipolar/bipolar de corriente y voltaje, Aislamiento galvánico. Alimentación universal:24 230VAC/VDC. Interfase de programacion para , 4-20, ±10 and ±20 ma Accion directa o inversa. 0-1, 0.2-1, 0-5, 1-5, 0-10, Display 360, ,000 KIT DE PROGRAMACION Preset PC-Software para conexión USB, para programacion de productos PR Electronics ,000 Clip para montaje en riel DIN para transmisores 5300 Series ,

114 APLICACIONES ESPECIALES Grupo K TRANSMISOR AC/DC Señal Entrada: 0 1ARMS, (0 250VRMS.) Alimentación universal AC/DC. Aislamiento entrada, salida y alimentación. Temperatura ambiente ºC. Montaje en Base de 11 pines, incluye resistencia Shunt 2279P Corriente: 4 20mA Voltaje: 0-10 Vdc, 770,000 TRANSMISOR DE MV Señal Display de 3 digitos, Ideal para celdas de carga, entrada -40 mv a 100 mv. Indicación en porcentaje. Alimentación:24VDC. Salida 4 20mA 0 10V Base de 11 pines 2261 Alimentacion para el sensor, rango de entrada -40 mv hasta 100 mv 950,000 CONTROLADORES DE VALVULAS Señal Para el control y regulacion de valvulas proporcionales con bobina simple o doble. Entrada programable ma, V, and Ω. Indicación en porcentaje. Alimentación en DC. 2224_1A 2224_2A Salida corriente 4 20mA, un canal Salida corriente 4 20mA, dos canales. 1,279,500 1,389,031 AMPLIFICADOR TRIP AC/DC Señal Entrada en corriente AC/DC, voltaje 250 Voltios AC/DC, montaje en base de 11 pines- 2231P Dos reles 905,

115 Control de temperatura INSTRUMENTACIÓN PARA CONTROL DE PROCESOS Grupo L LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Salida Controlador multi-setpoint, doble entrada universal seleccionable, funciones matematicas, alimentacion universal AC/DC, comunicación ModBus RS485 ATR ABC-T 3 Relays + SSR/RS mA/0..10Vdc 695,000 Entrada universal configurable por parametros hasta 18 sensores/señales diferentes. Modo de control On/Off, PID + Autotuning, Heating/Cooling PID. Comunicación serial RS485-ModbusRTU, Alimentación VacVdc, tamaño 48x48, Doble display de 4 digitos. ATR243-21ABC-T 2 Relays/SSR/ + RS ma/ Volt Control o retransmision 607,000 Entrada TC, RTD, ma, volt, mv. Modo de control On/Off, P, PI, PID Autotuning, doble setpoint de 4 digitos, alimentacion 110/220 Vac. 48 x 48mm. Doble display de 4 digitos ATR243-20ABC 2 Relays/SSR/ ma Contol o retransmisión 380,000 Entrada configurable para TC, RTD, NTC 10K (usada para la industria de refrigeracion) y PT500/PT1000 (usada en aire acondicionado), ma, volt, volt y potenciometros. Modo de control On/Off, PID + Autotuning. Doble set-point, Alimentacion 115 Vac, tamaño 36x74, Un display de 4 digitos. ATR141-C 2 relays, SSR 280,000 Entrada configurable para TC, RTD, NTC 10K (usada para la industria de refrigeracion) y PT500/PT1000 (usada en aire acondicionado), ma, volt, volt y potenciometros. Modo de control On/Off, PID + Autotuning, Heat/Cooling PID, Doble set-point, Alimentacion Vac/Vdc, tamaño 36x74, doble display de 4 digitos. ATR142-ABC 2 relays, SSR 290,000 Una entrada configurable para TC K, J, S, R, PT100 (dos escalas), NI100, PT1000, PT500, PTC1K, NTC10K. Modo de control On/Off, P, PI, PID Autotuning, alimentacion universal Vac/Vdc, 48 x 48mm. Doble display de 4 digitos ATR236-ABC Relay + SSR 265,

116 Transmisores de presión INSTRUMENTACIÓN PARA CONTROL DE PROCESOS Grupo L LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Serie Salida Transmisor con sensor ceramico. Conexión a proceso de 1/4 G, rangos según referencia desde -1 bar hasta 100 bar, alimentacion Vdc, precision +/- 0,3%, temperatura 85 C, conector plug DIN ECT 4-20 ma, dos hilos ECT1.0A 0 1 BAR (14.5 PSI) 446, ECT BAR (36.25 PSI) 446, ECT6.0A 0 6 BAR (87 PSI) 446, ECT10.0A 0 10 BAR (145 PSI) 446, ECT16.0A 0 16 BAR (232 PSI) 446, ECT25.0A 0 25 BAR (362.6 PSI) 446, ECT100.0A BAR (1450 PSI) 446, ECT-1.3A (-1 3) BAR 446, ECT-1A (-1 0) BAR 446,500 Transmisor con sensor piezo-resistivo de diafragma para bajas presiones. Conexión a proceso de 1/4 G, rangos desde 206 mbar hasta 1 bar, alimentacion Vdc, precision +/- 0,5%, temperatura 100 C, conector plug DIN ST-MA 4-20 ma ST-MA 0 1 BAR 1,080, ST-MA mbar 1,080, ST-MA mbar 1,080, ST-MA mbar 1,080,000 Sensores de Humedad y temperatura Salida Sensor de temperatura y humedad relativa, Sensor HC101, PT1000. Exactitud +/- 3% RH, +/- 0,3 C, alimentacion 4, Vdc, temperatura -40/+60 C EE voltio 602,

117 INSTRUMENTACIÓN PARA CONTROL DE PROCESOS Grupo L LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Micro PLC HMI 3.5" Touch Screen Plc con pantalla incorporada, 16 in/out digitales, expandible. 4 input/output analogas, alimentacion en DC, Touch screen, 256 colores. TD-240 1,923,000 Kit de programacion para TD240, incluye software e interfase de programacion ,000 Modulo de expansion para TD240, cuatro entradas analogas, 2 salidas I/V. MCM260-5AD 760,000 Programadores/Cntroladores de procesos Salida Controlador programable 15 ciclos, 45 pasos, unico loop de control, 72x72 mm. Una Entrada Analógica + 2 Relés 8 A + 1 SSR 12Vdc + 1 Entrada Digital ATR621-12ABC Dos relays/ssr ma/ Volt Control o retransmision 1,360,000 Temporizador/Contador/Tacometro/Terminal Timer/Contador/Tacometro/Multifuncion Modbus con serial Configurable como Timer /Contador/ Tacómetro con salida de comunicación serial para la transmisión de setpoint, TCT101- Tiempos/Conteos/Frecuencia. Alimentacion 4ABC-T AC/DC, tres entradas configurables NPN,PNP,TTL. Salida Un Relay RS485 Terminal Modbus 472,000 Convertidor serial RS232/RS485/USB Convertidor con configuración automática para la comunicación serial USB/RS232 lado Pc y RS232/RS485/RS422 lado instrumentación. El circuito a 4 capas tiene un aislamiento galvánico sea hacia la alimentación a Vac/Vdc sea entre serial en entrada y serial en salida. NET200-1AD 558,

118 INSTRUMENTACIÓN PARA CONTROL DE PROCESOS Grupo L LISTA DE PRECIOS MAYO 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO Transmisor y Receptor Wireless Antena > RS485, RS232 NET250-1AD 845,000 USB-B > Antena NET250-2AD 919,000 Sensores de temperatura PT100 DESCRIPCION REFERENCIA 2" Precio lista 131,600 PT100 tres hilo clase "A", diametro del bulbo 1/4, conexión a proceso1/4, 3/8, 1/2 NPT y cabezal en aluminio IP65. 4" 6" 136, ,000 8" 145,700 Termocuplas tipo J - K 2" Precio lista 105,750 Termocupla tipo J o K, diametro del bulbo 4" 1/4", conexión a proceso de 1/4, 3/8, 1/2 NPT y cabezal en aluminio 6" 108, ,450 8" 115,

119 TRANSMISORES INSTRUMENTACION PARA EL CONTROL DE PROCESOS Suiches de nivel tipo Capacitivo Grupo M Salida Suiche de nivel para proposito general, solidos o liquidos, sin partes moviles. Temperatura de operación hasta 80 C, conexión a proceso 1" NPT, alimentacion 110/220 Vac. Varilla rigida de 6" con aislamiento en UPE. Ajuste de sensibilidad y temporizador. SA111A Rele 5A/250Vac, 30 Vdc, NPN 100 ma 864,000 Suiche de nivel para proposito general, solidos o liquidos, sin partes moviles. Temperatura de operación hasta 80 C, conexión a proceso 1". NPT, alimentacion 110/220 Vac. Sensor tipo cable de extension de 3mts, con aislamiento en UPE. Ajuste de sensibilidad y temporizador. SA150A Rele 5A/250Vac, 30 Vdc, NPN 100 Ma 1,245,000 Suiche de nivel tipo paleta rotativa Salida Suiche de nivel para deteccion de solidos arenosos, alimentacion 110/220 Vac, montaje horizontal, proteccion IP65, velocidad de rotacion en rpm. SE110A SPDT, 5A/250Vac 673,

120 INSTRUMENTACION PARA EL CONTROL DE PROCESOS Grupo Sensores de nivel ultrasonicos - EchoPod N Funciones de suicheo y control con medicion continua de nivel hasta 49.2" (1.25 mts), compensacion de temperatura automatica, conexión a proceso 1" NPT, alimentacion 24 Vdc. DL14-01 Salida 4 relays SPST 4 20 ma, dos hilos 1,431,000 Funciones de suicheo y control con medicion continua de nivel hasta 118" (3.00 mts), compensacion de temperatura automatica, conexión a proceso 1" NPT, alimentacion 24 Vdc. DL relays SPST 4 20 ma, dos hilos 1,840,000 Funciones de suicheo y control con medicion continua de nivel hasta 216" (5.50 mts), compensacion de temperatura automatica, conexión a proceso 1" NPT, alimentacion 24 Vdc DL relays SPST 4 20 ma, dos hilos 2,249,000 Transmisores de nivel ultrasonicos - EchoSonic Salida Transmisor de nivel ultrasónico de proposito general. Medicion de nivel continuo hasta 8 mts (banda muerta 20 cms), compensacion de temperatura automática LU ma, dos hilos 2,400,000 Salida Transmisor de nivel ultrasónico de proposito general. Medicion de nivel continuo hasta 10 mts (banda muerta 20 cms), compensacion de temperatura automática LU ma, dos hilos 2,740,000 Transmisores de nivel ultrasonicos EchoSafe Salida XP88 3,965,200 Transmisor de nivel ultrasonico para aplicaciones en areas peligrosas (Ex), display LCD para indicacion de nivel en pulgadas o centimetros y configuracion. XP ma, dos hilos. 4,577,

121 INSTRUMENTACION PARA EL CONTROL DE PROCESOS Grupo N y Suiche nivel tipo flotador - alta temperatura Switch-Tek Suiche flotador para deteccion de nivel en altas temperaturas, flota en SS316, 300 psi, montaje vertical. LV35-S201 Contacto SPST Reed 290,000 Suiche flotador para deteccion de nivel en altas temperaturas, flota en SS316, 500 psi, montaje vertical. LV36-S201 Contacto SPST Reed 630,000 y Suiche de Flujo gases / líquidos Thermo-Flo Suiche de flujo para proposito general, deteccion de flujo en liquidos, para instalacion en tuberias de 1/2" - 1 1/2". FT Relay SPST 630,500 Suiche de flujo para proposito general, deteccion de flujo en liquidos, para instalacion en tuberias FT desde 2". Relay SPST 664,

122 TRANSMISORE Transmisores de presion INSTRUMENTACION PARA EL CONTROL DE PROCESOS Grupo Ñ Para medicion de presion absoluta, sobrepresion y vacio. Rangos de presion: 0 10 mbar hasta bar Transmisores de presion diferencial Para medicion de presion diferencial. Rangos de presion: 0 1mbar hasta 0 70 bar Manometros digitales Para medicion e indicacion de presion de fluidos-pastas-gases. Sensor ceramico / acero inoxidable 116

123 Sondas de nivel hidrostaticas INSTRUMENTACION PARA EL CONTROL DE PROCESOS Grupo Ñ Para la medicion de nivel de liquidos y medios pastosos en la industria energetica y ambiental. Versiones especiales con sonda separable-proteccion de sobrevoltaje-sensor de temperatura. Suiches de presion con display Para la medicion y suicheo de presion, versiones disponibles con retransmision 4 20 ma. Aplicaciones como transmisores de presion-suiche electronico de presion-manometro digital Nota: Precios y disponibilidad (bajo consulta) 117

124 FUSIBLES DE MEDIA TENSIÓN ( TIPO HH ) FUSIBLES HH LIMITADORES DE CORRIENTE Grupo O LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ØA Ø45 SEGUNDOS Longitud máxima del percutor 442(24KV) 537(36KV) Ø10 Voltaje Amperaje ØA mm XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv 20 XRNT3A-24 XRNT3A-24 XRNT3A kv XRNT3A kv XRNT3A kv 6 51 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,000 XRNT3A-24 XRNT3A-24 XRNT3A kv 24 kv 24 kv kv kv 36 kv , , , , , , , , , , ,000 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv , XRNT3A kv XRNT3A XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,500 XRNT3A kv ,000 XRNT3A kv ,000 Curva caracteristica de disparo ( Tiempo Vs Corriente ) 118 Normas: GB/T DIN IEC AMPERIOS

125 PARARRAYOS DE OXIDO DE ZINC EN MEDIA TENSIÓN TENSIÓN Grupo O LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO PARARRAYOS DE OXIDO DE ZINC EN POLÍMERO, IEC , IEEE C62.11 YH10W-12 YH10W-36 PARARRAYOS EN POLIMERO REFERENCIA VOLTAJE IMPULSO(KV) KA YH10W kv ,000 YH10W kv ,000 YH10W kv ,

126 SECCIONADORES DE OPERACIÓN BAJO CARGA USO INTERIOR Grupo P LISTA DE PRECIOS MAyO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SECCIONADOR DE PROTECCIÓN CON CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA-24 KV-630 A Seccionador de protección en media tensión de operación bajo carga para uso interior con cuchilla de puesta a tierra Tensión nominal: 24 KV Corriente nominal: 630 Amp Corriente de corta duración: 20 KA (1 Sg) Corriente máxima Pico: 40 KA operación tripolar Disparo tripolar simultáneo por fusión de alguno de sus fusibles tipo HH. Extinción del arco en aire P.Lista FN12-24DR Seccionador de Protección de operación Bajo carga uso interior con base portafusibles y cuchilla de puesta a tierra, 24 KV, 630 Amp. No incluye fusibles HH. 3,673,000 SHT-FN12 Bobina de Disparo para FN12-24DR, 110VAC 210,000 AUX-FN12 Contactos auxiliares para FN12-24DR, 2NO+2NC 105,

127 SECCIONADORES DE OPERACIÓN BAJO CARGA USO INTERIOR Grupo P LISTA DE PRECIOS MARZO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO SECCIONADOR DE PROTECCIÓN CON CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA-36 KV-630 A Seccionador de protección en media tensión de operación bajo carga para uso interior con cuchilla de puesta a tierra Tensión nominal: 36 KV Corriente nominal: 630 Amp Corriente de corta duración: 12.5 KA ( 1 Sg) Corriente máxima Pico: 25 KA operación tripolar Disparo tripolar simultáneo por fusión de alguno de sus fusibles tipo HH. Extinción del arco en aire P.Lista FN12-35DR Seccionador de Protección de operación Bajo carga uso interior con base portafusibles y cuchilla de puesta a tierra, 36 KV, 630 Amp. No incluye fusibles HH. 7,140,000 SHT-FN12 Bobina de Disparo para FN12-35DR, 110VAC 210,000 AUX-FN12 Contactos auxiliares para FN12-35DR, 2NO+2NC 105,

128 CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 Grupo Q LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CELDAS PARA SECCIONADORES DE DE OPERACIÓN BAJO CARGA-IEC Seccionador en media tensión de operación bajo carga para uso interior con cuchilla de puesta a tierra Tensión nominal: 24 KV Corriente nominal: 630 Amp Corriente de corta duración: 40 KA Corriente de cortocircuito : 20 KA Operación tripolar Disparo tripolar simultáneo por fusión de alguno de sus fusibles tipo HH. Extinción del arco en SF6 Celdas a 24 KV P.Lista DME24-07 DME24-07A DME24-01 DME24-02 DME24-11A-2 DME24-11A-3 Celda para paso de cables a celdas DME, sin barras de conexión Celda para paso de cables a celdas DME, con barras de conexión vertical y horizontal Celda de entrada o salida, con seccionador de operación bajo carga y puesta a tierra. Celda de protección de transformador con seccionador de operación bajo carga, cuchilla de puesta a tierra y base porta fusibles ( Fusibles No incluidos) Celda de Medida, entrada y salida por barras horizontales: 2 CT s+2 PT s. (No incluye medidor) Celda de Medida, entrada y salida por barras horizontales: 3 CT s+3 PT s ( No incluye medidor) 1,860,000 6,000,000 11,300,000 12,900,000 16,500,000 19,800, Celda de protección de transformador con interruptor de DME24-04 operación bajo carga en SF6, cuchilla de puesta a tierra, incluye 3 CT s, con relé de sobre corriente. * Celdas motorizadas, favor consultar precio y tiempo de entrega 46,500,000

129 CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 Grupo Q LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DE LAS CELDAS EN SF6-METAL ENCLOSED Las Celdas tipo DME/DMH son celdas modulares con tensión de operación desde 24KV hasta los 36 KV tipo metalenclosed, cuya fabricación está dada bajo la norma IEC , las celdas del tipo DME/DMH están equipadas con seccionadores de operación bajo carga, seccionador con fusibles e interruptores de media tensión que emplean el hexafloruro de azufre como medio aislante para la extinción del arco eléctrico Las celdas del tipo DME/DMH son celdas compactas, modulares, que brindan seguridad para las personas gracias al cumplimiento de la norma IEC , su fácil instalación, fácil operación, su bajo nivel de mantenimiento hacen de las celdas DME/DMH la mejor opción técnica y económica para sus proyectos La norma IEC clasifica la compartimentación de los paneles de media tensión de acuerdo con los siguientes criterios: Las consecuencias en la continuidad del servicio de la red eléctrica en caso de mantenimiento del panel. Arquitectura basada en acceos seguro al compartimiento, LSC 1 ( Metal enclosed) La necesidad y conveniencia del mantenimiento del equipamiento. Seguridad personal ( en caso de arco interno). IAC verificado por ensayos tipo. Características eléctricas de las celdas DME Tensión nominal 24 KV Corriente Frecuencia Corriente de Corto circuito Tensión de impulso 1,2/50 usg (KV) Voltaje de corto tiempo soportado a Fecuencia nominal ( 1 min) 630 A 50/60 Hz 16 KA/20 KA 125 KV 50 KV Las celdas DME son manufacturadas bajo la especificaciones TEDAS, normas IEC y TSE Las Celdas DME fueron testeadas en los laboratorios ICMET de Rumania 123

130 CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 Grupo Q LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO DESCRIPCIÓN DE LAS CELDAS METAL ENCLOSED -IEC CELDA DE ENTRADA O SALIDA CON SECCIONADOR DE OPERACIÓN BAJO CARGA Y CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA - Ref: DME24-01 Elementos estandar con los que se suministra: Seccionador de operación bajo carga, 24 KV-630 Amp (SF6) Indicador de voltaje capacitivo Indicador de presión del gas Bobina de apertura y cierre (con accionamiento cargado) Contactos Auxiliares 2NO+2NC Control de temperatura por termostato y resistencia de calefacción Indicador de estado luminoso en su cara frontal (Puesta a tierra) Selector para iluminación interna de la celda Barras de tierra interconectadas al interior de la celda Juego de barras tripolares para conexión superior entre celdas Juego de deflectores de campo para barras tripolares superiores Bornes para la conexión de cable XLPE Palanca para accionamiento de puesta a tierra y cargue de resorte Caja de control para baja tensión con pulsadores de apertura y cierre Juegos de accesorios para sujeción de cable XLPE Accesorios opcionales: Contador de operaciones Mando externo remoto-manual CELDA DE PROTECCIÓN DEL TRANSFORMADOR CON SECCIONADOR DE OPERACIÓN BAJO CARGA, BASE PORTAFUSIBLES Y CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA - Ref: DME24-02 Elementos estandar con los que se suministra: Seccionador de operación bajo carga, 24 KV-630 Amp (SF6), con base portafusibles( en Aire) Seccionador de puesta a Tierra inferior, en aire Indicador de voltaje capacitivo Indicador de presión del gas Bobina de apertura y cierre (con accionamiento cargado) Contactos Auxiliares 2NO+2NC Control de temperatura por termostato y resistencia de calefacción Indicador de estado luminoso en su cara frontal (Puesta a tierra, fusión de fusible) Selector para iluminación interna de la celda Barras de tierra interconectadas al interior de la celda Juego de barras tripolares para conexión superior entre celdas Juego de deflectores de campo para barras tripolares superiores Bornes para la conexión de cable XLPE Palanca para accionamiento de puesta a tierra y cargue de resorte Caja de control para baja tensión con pulsadores de apertura y cierre e indicador de alarmas Juego de accesorios para sujeción de cables XLP Accesorios opcionales: 124 Contador de Operaciones Mando externo remoto manual

131 CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO DESCRIPCIÓN DE LAS CELDAS METAL ENCLOSED -IEC CELDA PARA PASO DE CABLES A CELDAS DME, Ref: DME 24-07, DME 24-07A Elementos estandar con los que se suministra: DME24-07 Juego de accesorios para sujeción de cable XLPE DME24-07A Juego de aisladores de barras Juego de barras vertical-horizontal, 630 Amp Indicador de Voltaje capacitivo Juego de accesorios para sujeción de cable XLPE Selector de iluminación interna de la celda Barras de tierra interconectadas al interior de la celda Control de temperatura por tesmostato y resistencia de calefacción Grupo Q CELDA DE MEDIDA - Ref: DME24-11 A Elementos estandar con los que se suministra: Juego de aisladores de barras Juegos de baras vertical horizontal Selector para iluminación interna de la celda Barras de tierra interconectadas al interior de la celda Control de temperatura por termostato y resistencia de calefacción Indicadores de corriente y voltaje enálogos en su parte frontal Caja de control para baja tensión con indicadores Dos o tres transformadores de Intensidad Dos o tres transformadores de Tensión CELDA DE PROTECCIÓN DEL TRANSFORMADOR CON INTERRUPTOR Y CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA - DME24-04 Elementos estandar con los que se suministra: Seccionador de operación SIN carga, 24 KV EN SF6 Interruptor automático en SF6, 24 KV, 630 Amp Juego de 3 tranformadores de corriente Seccionador de puesta a Tierra inferior, en aire Indicador de voltaje capacitivo Relé de sobre corriente Control de temperatura por termostato y resistencia de calefacción Indicador de estado luminoso en su cara frontal -Puesta a tierra Selector para iluminación interna de la celda Barras de tierra interconectadas al interior de la celda Juego de barras tripolares para conexión superior entre celdas Juego de deflectores de campo para barras tripolares superiores Bornes para la conexión de cable XLPE Caja de control para baja tensión con pulsadores de apertura y cierre Juego de accesorios para sujeción de cables XLP Accesorios opcionales: Indicador de presión del gas Contador de Operaciones Mando externo remoto manual 125

132 LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO CELDAS PARA SECCIONADORES DE DE OPERACIÓN BAJO CARGA- IEC Seccionador en media tensión de operación bajo carga para uso interior con cuchilla de puesta a tierra Tensión nominal: 36 KV Corriente nominal: 630 Amp Corriente de corta duración: 40 KA Corriente de cortocircuito : 16 KA operación tripolar Disparo tripolar simultáneo por fusión de alguno de sus fusibles tipo HH. Extinción del arco en SF6 Características eléctricas de las celdas DMH CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 Grupo Q Tensión nominal 36 KV Corriente Frecuencia Corriente de Corto circuito Tensión de impulso 1,2/50 usg (KV) Voltaje de corto tiempo soportado a Fecuencia nominal ( 1 min) 630 A 50/60 Hz 16 KA 170 KV 70 KV Las celdas DMH son manufacturadas bajo la especificaciones TEDAS, normas IEC y TSE Las Celdas DMH fueron testeadas en los laboratorios ICMET de Rumania Celdas a 36 KV P.Lista DMH36-07 DMH36-07A DMH36-01 DMH36-02 DMH Celda para paso de cables a celdas DME, sin barras de conexión Celda para paso de cables a celdas DME, con barras de conexión vertical y horizontal Celda de entrada o salida, con seccionador de operación bajo carga y puesta a tierra. Celda de protección de transformador con seccionador de operación bajo carga, cuchilla de puesta a tierra y base porta fusibles ( Fusibles No incluidos) Celda de Medida, entrada y salida por barras horizontales: 2 CT s+2 PT s ( No incluye medidor) 2,500,000 9,300,000 17,500,000 20,500,000 24,500, DMH Celda de Medida, entrada y salida por barras horizontales: 3 CT s+3 PT s ( No incluye medidor) Celda de protección de transformador con interruptor de DMH36-04 operación bajo carga en SF6, cuchilla de puesta a tierra, incluye 3 CT s, con relé de sobre corriente. * Celdas motorizadas, favor consultar precio y tiempo de entrega 30,000,000 60,000,000

133 CELDAS DEL TIPO METAL ENCLOSED PARA USO INTERIOR EN SF6 Grupo Q LISTA DE PRECIOS MAYO DE 2013, LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA, SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO INTERRUPTORES EN VACÍO EN MEDIA TENSIÓN DEL TIPO FIJO Los interruptores Demitas DV3AG2, son fabricados dando cumplimiento a las normas IEC 56/IEC , están diseñados para trabajar de forma apropiada en redes hasta 36 KV con corrientes nominales desde los 630 Amp hasta los 2500 Amp, son equipos de larga durabilidad mecánica y eléctrica, con apertura y cierre de manera rápida, su medio de extinción del arco es el vacío. Los interruptores DV3AG2 han sido certificados bajos las normas IEC60056 e IEC60694 en los laboratorios de alta calidad de ICMET. Interruptores fijos en vacío 17.5 KV P.Lista DV3AG DV3AG DV3AG DV3AG Interruptor en vacío con tensión nominal de 17.5 KV, 630 Amp, Corriente de cortocircuito de 16 KA Interruptor en vacío con tensión nominal de 17.5 KV, 1250 Amp, Corriente de cortocircuito de 16 KA Interruptor en vacío con tensión nominal de 36 KV, 630 Amp, Corriente de cortocircuito de 16 KA Interruptor en vacío con tensión nominal de 36 KV, 1250 Amp, Corriente de cortocircuito de 20 KA 16,600,000 22,000,000 26,000,000 30,000,000 Accesorios Opcionales: Motor Bobina de Disparo Bobina de Cierre Bobina de minima tensión Contador de Operaciones 127

LISTA DE PRECIOS 2015 PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso.

LISTA DE PRECIOS 2015 PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. LISTA DE PRECIOS 2015 PROELÉCTRICO REPRESENTACIONES S.A No incluye IVA, sujeto a modificaciones sin previo aviso. Indice por Marcas Grupo Páginas LS Industrial Systems Co., Ltd es una compañía localizada

Más detalles

Automatización y Potencia

Automatización y Potencia www.ditec.com.pe Automatización y Potencia DITEC es una empresa que brinda soluciones en el campo eléctrico, electrónico y de automatización para la industria pesada. Contamos con productos de marcas renocidas

Más detalles

www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Media Tensión

www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Media Tensión www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Media Tensión PRODUCTOS PARA MEDIA TENSIÓN Arrancador Suave para Media Tensión, Digital, Heavy Duty, de 2,3-15KV y hasta 48MW El HRVS-DN es un Arrancador

Más detalles

Ingeniería y Control de Movimiento

Ingeniería y Control de Movimiento Catálogo de Productos y Servicios ICM SpA Proyectos: Proyectos de Automatización industrial (Relés inteligentes, PLC, HMI) Proyectos de Control de Movimiento (Sincronización, levas electrónicas, posicionamiento,

Más detalles

FX3U Un concepto perfecto de PLC

FX3U Un concepto perfecto de PLC /// FX3U Un concepto perfecto de PLC /// FX3U Un concepto perfecto La serie FX3U tiene un nuevo bus de comunicación que cambia automáticamente al modo de alta velocidad cuando se conectan los nuevos módulos

Más detalles

Solución Completa en Automatización. FieldLogger. Registro y Adquisición de Datos

Solución Completa en Automatización. FieldLogger. Registro y Adquisición de Datos Solución Completa en Automatización FieldLogger Registro y Adquisición de Datos Ethernet & USB Hasta 16GB de memoria Conversor A/D 24 bits Hasta 1000 muestras por segundo Presentación FieldLogger El FieldLogger

Más detalles

Productos. Así podemos ofrecer los mejores productos con precios razonables en el mercado nacional. Garantía incluido de 1 hasta 3 años!

Productos. Así podemos ofrecer los mejores productos con precios razonables en el mercado nacional. Garantía incluido de 1 hasta 3 años! Productos Swissesor es importadora directa autorizada de instrumentación industrial, sensores y transmisores, equipos de medida y calibración, servo motores y de accionamientos lineales de alto nivel de

Más detalles

CPN1 / CP3R PANELES VFD PREDISEÑADOS. Panel de control VFD CPN1. Panel de control VFD CP3R

CPN1 / CP3R PANELES VFD PREDISEÑADOS. Panel de control VFD CPN1. Panel de control VFD CP3R 2 www.vfdpanels.com CPN1 / CP3R PANELES VFD PREDISEÑADOS Los paneles de control VFD CPN1 y CP3R son opciones prediseñadas y económicas en aplicaciones de control de presión constante y vienen con un VFD

Más detalles

LISTA DE PRECIOS MARZO 2012

LISTA DE PRECIOS MARZO 2012 LISTA DE PRECIOS MARZO 202 LOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA SUJETO A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO INTERRUPTORES, CONTACTORES RELES TERMICOS, ARRANCADORES PLC, PANELES DE OPERADOR, SERVOS SOFTWARE CONEXIONES

Más detalles

Equipamiento Pedagógico. Kit de módulos educativos

Equipamiento Pedagógico. Kit de módulos educativos Equipamiento Pedagógico Kit de módulos educativos Una oferta pedagógica completa El Centro de Formación Técnica de Schneider Electric Argentina le ofrece además de formación técnica, también soluciones

Más detalles

ACTA DE EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ACTA DE EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ACTA DE EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS En soledad, a los Veinticuatro (24) días del mes de Marzo de 2010, se reunieron el Decano de Ingenierias, el Coordinador de Ingeniería Mecánica,

Más detalles

ARMADO DE TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN

ARMADO DE TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN ARMADO DE TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN Diseñamos y construimos tableros por medio de la integración de productos industrializados de primeras marcas y calidades. Se intenta siempre proveer del mejor producto

Más detalles

Convertidor de Frecuencia para Control de Motores de Corriente Alterna Modelo VariFlex 2 RVCF

Convertidor de Frecuencia para Control de Motores de Corriente Alterna Modelo VariFlex 2 RVCF Convertidor de Frecuencia para Control de Motores de RVCF Descripción del Producto La serie Variflex 2 RVCF es un convertidor de frecuencia sencillo y compacto diseñado para el control de motores de inducción

Más detalles

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN TI-P333-92 MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales

Más detalles

Soluciones. Experiencia. Especialista de. productos y servicios. La solución integral en. Eléctricas, automatización y mantenimiento de subestaciones

Soluciones. Experiencia. Especialista de. productos y servicios. La solución integral en. Eléctricas, automatización y mantenimiento de subestaciones Experiencia Somos una empresa que ha incursionado de manera firme y eficiente en el mercado eléctrico colombiano, convirtiéndonos en una excelente alternativa técnico-económica para importantes compañías

Más detalles

Protección de Máxima / Mínima Tensión TPI. Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B

Protección de Máxima / Mínima Tensión TPI. Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B Compatible ersys TPI Protección de Máxima / Mínima Tensión Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B Descripción Los relés de la familia 3/8TPI, diseñados con tecnología digital de la última generación,

Más detalles

KIT DE APRENDIZAJE PARA AUTOMATIZAR CON PROTOCOLO MODBUS

KIT DE APRENDIZAJE PARA AUTOMATIZAR CON PROTOCOLO MODBUS KIT DE APRENDIZAJE PARA AUTOMATIZAR CON PROTOCOLO MODBUS www.mes-sigma.net Modbus es un protocolo de comunicación desarrollado por MODICON Inc. en el año 1979. Actualmente es un protocolo estándar abierto

Más detalles

Centro de Capacitación de GD Ingeniería Eléctrica Liberia

Centro de Capacitación de GD Ingeniería Eléctrica Liberia Centro de Capacitación de GD Ingeniería Eléctrica Liberia Academia GD de Formación Técnica La formación, una apuesta al futuro Para satisfacer la creciente demanda de cursos técnicos avanzados orientados

Más detalles

SOLUCION A BOMBEOS AISLADOS: CONVERTIDOR ALIMENTADO A TRAVES DE PANELES SOLARES

SOLUCION A BOMBEOS AISLADOS: CONVERTIDOR ALIMENTADO A TRAVES DE PANELES SOLARES SOLUCION A BOMBEOS AISLADOS: CONVERTIDOR ALIMENTADO A TRAVES DE PANELES SOLARES PRESENTACIÓN Los sistemas de bombeo aislado se encuentran en lugares remotos, donde no llega el tendido eléctrico y se deben

Más detalles

Controladores de Motor Arrancador Estático de Motor de CA Modelo RSHR trifásico

Controladores de Motor Arrancador Estático de Motor de CA Modelo RSHR trifásico Controladores de otor Arrancador Estático de otor de CA odelo RSHR trifásico Descripción del Producto Controlador de motor con semiconductor de CA compacto y digital. Si se usa con la típica alimentación

Más detalles

LS Industrial Systems - 45

LS Industrial Systems - 45 LS Industrial Systems - 45 Variadores de serie Starvert is7 Tipo de variador: PWM con IGBT. Control seleccionable V/f, Vectorial Sensorless, Vectorial Opcional Protección KEB (Acumulación energía cinética).

Más detalles

www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Relés de Protección

www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Relés de Protección www.elion.es Panorama de la Oferta Arrancadores Suaves Relés de Protección PERFIL DE LA EMPRESA Solcon Industries Ltd. Solcon es una compañía dinámica, de alta tecnología en electrónica de potencia, que

Más detalles

DRTS 64. El DRTS 64 puede ensayar todos los relés siguientes:

DRTS 64. El DRTS 64 puede ensayar todos los relés siguientes: La nueva generación de equipos de ensayo avanzados para Relés, Convertidores de Medida, Contadores de Energía y Medidores de la Calidad de la Onda Ensayo para todo tipo de tecnologías de relé: electromecánicos,

Más detalles

Nuevo variador de frecuencia Fuji Electric para HVAC y control de bombas

Nuevo variador de frecuencia Fuji Electric para HVAC y control de bombas Nuevo variador de frecuencia Fuji Electric para HVAC y control de bombas 0,75 560kW Trifásico 400V IP20/00 & IP54 Opciones adaptables Teclado Cable de extensión para funcionamiento remoto Diagrama básico

Más detalles

LICITACION ABREVIADA Nº 34/14. Sírvase cotizar precios, teniendo en cuenta el presente Pliego Particular.

LICITACION ABREVIADA Nº 34/14. Sírvase cotizar precios, teniendo en cuenta el presente Pliego Particular. Señor: Dirección: LICITACION ABREVIADA Nº 34/4 Apertura: 0/09/204 Hora: 4.30 Lugar: Departamento de Compras - San Salvador 674 - Oficina 22 Sírvase cotizar precios, teniendo en cuenta el presente Pliego

Más detalles

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. VLT Arrancador Suave MCD 100, MCD 201, MCD 202, MCD 500

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. VLT Arrancador Suave MCD 100, MCD 201, MCD 202, MCD 500 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE VLT Arrancador Suave MCD 100, MCD 201, MCD 202, MCD 500 Arranques Suaves Protegen engranajes, productos, equipos y ambiente Un motor de CA que se conecte directamente a la

Más detalles

Twido El pequeño autómata hecho a la medida de sus aplicaciones

Twido El pequeño autómata hecho a la medida de sus aplicaciones Twido El pequeño autómata hecho a la medida de sus aplicaciones Simply Smart! Las ventajas del ingenio y la inteligencia para la facilidad de uso Diseñado para instalaciones simples y máquinas pequeñas

Más detalles

CAPITULO IV PROTOCOLO DE PRUEBAS

CAPITULO IV PROTOCOLO DE PRUEBAS CAPITULO IV PROTOCOLO DE PRUEBAS Introducción Este capítulo ha sido dedicado al protocolo de pruebas a todo el módulo de adquisición de datos en cada una de sus tarjetas como son: Fuente de alimentación

Más detalles

Conexión y control en el armario de mando

Conexión y control en el armario de mando Conexión y control en el armario de mando Relés Optoacopladores Relés de estado solido Convertidores de señal 02 03 MIRO TÉCNICA DE INTERFACE MÍNIMO ESPACIO REQUERIDO MÁXIMA FUNCIONALIDAD Campos de aplicación

Más detalles

3. Arquitectura. 3.1 Equipos de automatización Siemens.

3. Arquitectura. 3.1 Equipos de automatización Siemens. 3. Arquitectura. Para cualquier proceso se debe considerar la disponibilidad de los equipos en todo momento, por ello la necesidad de indicarle al controlador con diferentes elementos estará trabajando;

Más detalles

ATP20-43 2 3.5 a 5 440V ATP30-43 3 4.5 a 6.3 440V ATP50-43 5 7 a 10 440V ATP75-43 7.5 11 a 16 440V. ATP100-43 10 11 a 16 440V

ATP20-43 2 3.5 a 5 440V ATP30-43 3 4.5 a 6.3 440V ATP50-43 5 7 a 10 440V ATP75-43 7.5 11 a 16 440V. ATP100-43 10 11 a 16 440V ATP Los arrancadores de control serie ATP a tensión plena controlan el arranque de un motor de manera manual o automática mediante pera de nivel ó interruptor de presión y protección por bajo nivel de

Más detalles

DirectLOGIC 05 Micro Programmable Logic Controller (DL05 PLC)

DirectLOGIC 05 Micro Programmable Logic Controller (DL05 PLC) DirectLOGIC 05 Micro Programmable Logic Controller (DL05 PLC) Las líneas de productos DL05 y DL06 es una familia micro PLCs diseñados para ajustarse mejor a las aplicaciones que de cualquier otra familia

Más detalles

COMTRAXX CP700. Condition Monitor para equipos Bender BMS y analizadores de red universales. Seguridad Eléctrica! CP700_D00005_00_D_XXES/03.

COMTRAXX CP700. Condition Monitor para equipos Bender BMS y analizadores de red universales. Seguridad Eléctrica! CP700_D00005_00_D_XXES/03. COMTRAXX CP700 Condition Monitor para equipos Bender BMS y analizadores de red universales CP700_D00005_00_D_XXES/03.2014 Seguridad Eléctrica! COMTRAXX CP700 Condition Monitor para equipos Bender BMS y

Más detalles

Control y Gestión de Iluminación. Ing Pedro A. Cediel Gómez

Control y Gestión de Iluminación. Ing Pedro A. Cediel Gómez Control y Gestión de Iluminación Ing Pedro A. Cediel Gómez Schneider Electric - Ahorro de Energía Mayo 2009 65 Schneider Electric - Ahorro de Energía Mayo 2009 66 Schneider Electric - Ahorro de Energía

Más detalles

M2M Analizador de redes

M2M Analizador de redes M2M Analizador de redes La importancia del control Medición y análisis avanzado de parámetros eléctricos Para hacer las instalaciones tan eficientes como sea posible, es esencial conocer los detalles de

Más detalles

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Contactores

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Contactores DESCRIPCION DE TABLERO DE TRANSFERENCIA SEL-E-804 El tablero de transferencia está diseñado para operar en forma continua para alimentar la carga o cargas conectadas a la unidad básica de transferencia

Más detalles

Solution F2 Centrales de detección de Incendios Un paso por delante

Solution F2 Centrales de detección de Incendios Un paso por delante Solution F2 Centrales de detección de Incendios Un paso por delante Einbruchmeldetechnik Brandmeldetechnik Zutrittskontrolle Videotechnik La central de detección de incendios Solution F2 Solution F2 con

Más detalles

Módulo de entrada de 8 canales Para la conexión en paralelo.

Módulo de entrada de 8 canales Para la conexión en paralelo. 16 COMPONENTES DE UNA INSTALACIÓN ST-3-3932-2005 Módulo de entrada de 8 canales Para la conexión en paralelo. ST-44-2002 Equipos de medición en campo Uso y conexión de los equipos de medición en campo,

Más detalles

INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES

INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES índice FUENTES DE ALIMENTACION FUENTE DE ALIMENTACION TRIFASICA FUENTE DE ALIMENTACION CC MODULOS BOTON DE PARO DE EMERGENCIA TRES PULSADORES TRES LAMPARAS INDICADORAS CONTACTOR RELE TERMICO RELE DE TIEMPO

Más detalles

MONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS

MONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS MONITOR DE VARIABLES RTU AI800 es un monitor de todo tipo de variables como temperatura, presión, caudal, etc. desde sensores que tengan salida 4-20 ma. Cumple con los requerimientos de la norma API670

Más detalles

Series MT Nuevos Analizadores de Redes

Series MT Nuevos Analizadores de Redes GE Energy Industrial Solutions Series MT Nuevos Analizadores de Redes GE imagination at work Nuevos Analizadores de Redes Analizadores de Redes Debido al importante aumento del coste energético, todo el

Más detalles

Arranca, para y protege. Arrancador progresivo Emotron TSA

Arranca, para y protege. Arrancador progresivo Emotron TSA Arranca, para y protege Arrancador progresivo Emotron TSA El primero de la nueva línea de arrancadores progresivos de alto rendimiento de CG Los arrancadores progresivos Emotron TSA elevan el control del

Más detalles

Nuevos variadores de velocidad SED2 para aplicaciones HVAC

Nuevos variadores de velocidad SED2 para aplicaciones HVAC Nuevos variadores de velocidad SED2 para aplicaciones HVAC Building Technologies 3 Diseñados específicamente para aplicaciones HVAC De un líder global en la tecnología de los variadores y en el campo HVAC*

Más detalles

MONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS

MONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS MONITOR DE VARIABLES RTU AI800 es un monitor de temperaturas, presiones, caudales y otras variables medidas desde sensores con salida 4-20 ma. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección

Más detalles

ARRANCADOR ELECTRONICO PARA MOTORES DE C.A. CONTENIDO V5: Arrancador Electrónico Digital 1 V5: Un arrancador para todas las aplicaciones 2-3 Funciones y características avanzadas 4-5 Características técnicas

Más detalles

Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución

Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución 1. Nombre del Producto ó Solución SEM. CCM Inteligente 2. Nombre Comercial del Producto ó Solución. CCM OMNI Center Basic con pre-alambrado de control y

Más detalles

Conecte el mundo a su imaginación

Conecte el mundo a su imaginación Conecte el mundo a su imaginación Transmisores Industriales Interfaces Digitales Interfaces Análogas Interfaces Inalámbrica Interfaces de temperatura a TCP/IP ó RS-232/422/485 Interfaces de corriente y

Más detalles

Controlador Motion de 1,5 ejes

Controlador Motion de 1,5 ejes CHARGE POWER RUN 5 RD 000000 STS SD 6 +4V 0V R88A-MCW5-@ Controlador Motion de,5 ejes Control de movimiento Controlador Motion avanzado. Conexión directa con el servodriver de la serie Sigma-II Controla

Más detalles

TEMA 7: COMANDO Y PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS

TEMA 7: COMANDO Y PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS TEMA 7: COMANDO Y PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS 1. SALIDA A MOTOR (comando y protección de motores) Los objetivos de una salida a motor son los siguientes: - Comandar el motor (encendido y apagado del

Más detalles

EMPRESA ELÉCTRICA PÚBLICA DE GUAYAQUIL, EP

EMPRESA ELÉCTRICA PÚBLICA DE GUAYAQUIL, EP EMPRESA ELÉCTRICA PÚBLICA DE GUAYAQUIL, EP CONTROL DE LA SUBESTACIÓN CON EL SISTEMA SCADA 1.- OBJETO El objetivo del proyecto del sistema de control y monitoreo para la subestación es implementar un sistema

Más detalles

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS VIBRAspec es un monitor de máquinas de 8 canales que mide y analiza vibraciones mecánicas. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección de máquinas.

Más detalles

Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa

Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa - cumplen el estándar IEC 61511 PERFORMANCE MADE SMARTER TEMPERATURA INTERFACES DE I.S. INTERFACES DE COMUNICACIÓN MULTIFUNCIÓN

Más detalles

Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Bahía Blanca Departamento de Ingeniería Eléctrica

Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Bahía Blanca Departamento de Ingeniería Eléctrica Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Bahía Blanca Departamento de Ingeniería Eléctrica Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Bahía Blanca Departamento de Ingeniería Eléctrica

Más detalles

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA CENTRO UNIVERSITARIO DE LOS LAGOS

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA CENTRO UNIVERSITARIO DE LOS LAGOS UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA CENTRO UNIVERSITARIO DE LOS LAGOS Área de Automatización En este sitio encontrarás mesas de trabajo que incluyen materiales para la realización de prácticas de automatismos,

Más detalles

SYNCHROTACT 5 Equipos y sistemas para la sincronización y puesta en paralelo de máquinas sincrónicas y redes

SYNCHROTACT 5 Equipos y sistemas para la sincronización y puesta en paralelo de máquinas sincrónicas y redes SYNCHROTACT 5 Equipos y sistemas para la sincronización y puesta en paralelo de máquinas sincrónicas y redes Campo de aplicación SYNCHROTACT 5 es la quinta generación de la familia de equipos de sincronización

Más detalles

Sistema de Monitoreo y Protección de Maquinaria PT2060

Sistema de Monitoreo y Protección de Maquinaria PT2060 DTM Monitor -Transmisor Distribuido. Sistema de Monitoreo y Protección de Maquinaria PT2060 ProvibTech, Inc. 11011 Booklet Drive, Suite 360 Houston, Texas 77099 USA Teléfono: +1-713-830-7601 Fax: +1-281-754-4972

Más detalles

La mejor opción para variadores de velocidad en pared y en panel. Variadores Emotron FDU y Emotron VFX IP20/21 hasta 132 kw

La mejor opción para variadores de velocidad en pared y en panel. Variadores Emotron FDU y Emotron VFX IP20/21 hasta 132 kw La mejor opción para variadores de velocidad en pared y en panel Variadores Emotron FDU y Emotron VFX IP20/21 hasta 132 kw Probados en todo el mundo Las versiones IP20/21 de los variadores de velocidad

Más detalles

SLICETEX ELECTRONICS Octubre 2015. Catálogo de Productos

SLICETEX ELECTRONICS Octubre 2015. Catálogo de Productos SLICETEX SLICETEX Octubre 2015 1 Introducción Gracias por descargar nuestro catalogo de productos, en el mismo podrá encontrar en forma general los productos ofrecidos por Slicetex Electronics. Como fabrica,

Más detalles

PORTAFOLIO DE SERVICIOS INSMEDCONT N M I Y

PORTAFOLIO DE SERVICIOS INSMEDCONT N M I Y PORTAFOLIO DE SERVICIOS INSMEDCONT INSTRU ME NTA CIO N M I ED CION Y C O N T R OL INSMEDCONT Nace en 1997 como una respuesta a la necesidad de mejorar la calidad y aumentar la productividad, disminuyendo

Más detalles

Sistemas de automatización industrial

Sistemas de automatización industrial Sistemas de automatización industrial Control industrial Centralita de alarma 8 canales 164 Estabilizadores de tensión 172 Regulador de reactiva 164 Cargadores de baterías 172 Temporizador digital multifunción

Más detalles

UPO 11-1 RT. Doble conversión de alto rendimiento y avanzado control digital, para tareas críticas y aplicaciones corporativas.

UPO 11-1 RT. Doble conversión de alto rendimiento y avanzado control digital, para tareas críticas y aplicaciones corporativas. Online UPS UPO 11-1 RT Doble conversión de alto rendimiento y avanzado control digital, para tareas críticas y aplicaciones corporativas. Características Largo rango de regulación de frecuencia Diseño

Más detalles

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS VIBRAspec es un monitor de máquinas de 4 canales que mide y analiza vibraciones mecánicas. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección de máquinas.

Más detalles

AC500-eCo Expansión de la plataforma AC500 Concepto escalable único, coste óptimo...

AC500-eCo Expansión de la plataforma AC500 Concepto escalable único, coste óptimo... AC500-eCo Expansión de la plataforma AC500 Concepto escalable único, coste óptimo... Cómo puede contribuir MÁS el AC500-eCo a su éxito? El retorno de la inversión es uno de los beneficios claves de las

Más detalles

Compacto, Inteligente y Versátil

Compacto, Inteligente y Versátil GE Energy Energy Management Compacto, Inteligente y Versátil MT Plus Power Analyzers MT Plus Analizadores de Redes Característcas Técnicas 5 MTDIN 6 Analizador de Redes para montaje DIN-Rail (3 módulos)

Más detalles

CARACTERISTICAS Y MONTAJE DEL SIMULADOR S7-1200

CARACTERISTICAS Y MONTAJE DEL SIMULADOR S7-1200 CARACTERISTICAS Y MONTAJE DEL SIMULADOR S7-1200 1. INTRODUCCION. El autómata S7-1200, es el último dentro de una gama de controladores SIMATIC de Siemens, es el sucesor del S7-200 y está disponible desde

Más detalles

TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS TV420 es un transmisor de vibraciones mecánicas compatible con la norma API 670 para protección de máquinas. Es configurable por el usuario desde PC y ofrece múltiples

Más detalles

SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE

SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE FP-SAFE Principales Características Compatibilidad con todos los PLCs de la serie FP Los controladores FP-Safe son compatibles con todos los PLCs

Más detalles

Du line. Master Generador de Canales Modelo G 3800 0016, G 3800 1016 G 3800 1016 230. Selección del Modelo. Especificaciones de Entrada/Salida

Du line. Master Generador de Canales Modelo G 3800 0016, G 3800 1016 G 3800 1016 230. Selección del Modelo. Especificaciones de Entrada/Salida Master Generador de Canales Modelo G 800 0016, G 800 1016 Descripción del Producto Generador de canales programable con funciones inteligentes incorporadas para control de iluminación, de persianas, de

Más detalles

Panel de Operador Básico, control y parametrización

Panel de Operador Básico, control y parametrización Panel de Operador Básico, control y parametrización Panel BOP con pantalla iluminada Los parámetros se leen, seleccionan y modifican utilizando el Panel Operador Básico (BOP) o el Panel Operador Avanzado

Más detalles

Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo

Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo SP IM AC SERVODRIVER ADR 01 01 COM 3 X10 8 67 9 5 4 X1 3 Serie Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo El servodrive serie con MECHATROLINK-II integrado

Más detalles

Definición: PLC: CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) 23/09/2014

Definición: PLC: CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) 23/09/2014 CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) Cátedra: Control de Procesos Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Entre Ríos Definición: Aparato digital con memoria programable para el almacenamiento de

Más detalles

RED POWER. Pulsar. Fuente de alimentación de serie EN54/LCD CÓDIGO: TIPO: EN54-3A17LCD v.1.0/v ES**

RED POWER. Pulsar. Fuente de alimentación de serie EN54/LCD CÓDIGO: TIPO: EN54-3A17LCD v.1.0/v ES** CÓDIGO: TIPO: EN54-3A17LCD v.1.0/v ES** EN54 27,6V/3A/2x17Ah/LCD Fuente de para sistemas de alarma contra incendios RED POWER Este producto es adecuado para los sistemas diseñados conforme a las normas

Más detalles

Se han desarrollado un conjunto de Controles Active X que permiten animar rápidamente los diferentes instrumentos en Factory Talk.

Se han desarrollado un conjunto de Controles Active X que permiten animar rápidamente los diferentes instrumentos en Factory Talk. LS Innovaciones El producto LSRemotas ha sido desarrollado dadas las exigencias y solicitudes de la industria de ampliar las opciones de comunicación y proporcionar de forma sencilla una remota que pueda

Más detalles

INGENIERÍA EN MECATRÓNICA

INGENIERÍA EN MECATRÓNICA HOJA DE ASIGNATURA CON DESGLOSE DE UNIDADES TEMÁTICAS 1. Nombre de la asignatura Control lógico avanzado 2. Competencias Desarrollar proyectos de automatización y control, a través del diseño, la administración

Más detalles

SCE. Simulador de Control y Regulación de Centrales Eléctricas Controlado desde Computador (PC), con SCADA. www.edibon.com

SCE. Simulador de Control y Regulación de Centrales Eléctricas Controlado desde Computador (PC), con SCADA. www.edibon.com Equipamiento Didáctico Técnico Simulador de Control y Regulación de Centrales Eléctricas Controlado desde Computador (PC), con SCADA SCE Técnica de Enseñanza usada Sistema SCADA de EDIBON 4 5 2 Tarjeta

Más detalles

176 Regulador de reactiva. 176 Condensadores monofásicos. 177 Condensadores trifásicos. 177 Conmutaciones automáticas red-grupo

176 Regulador de reactiva. 176 Condensadores monofásicos. 177 Condensadores trifásicos. 177 Conmutaciones automáticas red-grupo Control industrial Control industrial Centralita de alarma 8 canales 168 Estabilizadores de tensión 176 Regulador de reactiva 168 Cargadores de baterías 176 Condensadores monofásicos 169 Control de sobrevelocidad

Más detalles

DRTS 33. Salidas de alta potencia: 3 x 420 VA, 1 x 1000 VA Alta precisión de las salidas: mejor que 0,05%

DRTS 33. Salidas de alta potencia: 3 x 420 VA, 1 x 1000 VA Alta precisión de las salidas: mejor que 0,05% La nueva generación de equipos de ensayo avanzados para Relés, Convertidores de Medida, Contadores de Energía y Medidores de la Calidad de la Onda Ensayo para todo tipo de tecnologías de relé: electromecánicos,

Más detalles

Discrete Automation and Motion, Drives & Control Drive ABB para bombeo solar ACS355 + N827. ABB Group November 4, 2014 Slide 1

Discrete Automation and Motion, Drives & Control Drive ABB para bombeo solar ACS355 + N827. ABB Group November 4, 2014 Slide 1 Discrete Automation and Motion, Drives & Control Drive ABB para bombeo solar ACS355 + N827 November 4, 2014 Slide 1 Contenido Mercado Introducción Rangos Conectividad Puesta en marcha básica Monitorización

Más detalles

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS VIBRAspec 800 es un monitor de máquinas de 8 canales que mide y analiza vibraciones mecánicas. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección de máquinas.

Más detalles

Fusibles electrónicos programables

Fusibles electrónicos programables Fusibles Electrónicos 2009 Edición 1.1 Fusibles electrónicos programables www.olfer.com ESP 1 de 8 Fusibles Electrónicos. Serie PVFE 24 PVFE 24 Fusibles electrónicos programables, con rearme remoto de

Más detalles

REGISTRADOR DE DATOS SIN PAPEL MODELO VR06 DE 6 CANALES

REGISTRADOR DE DATOS SIN PAPEL MODELO VR06 DE 6 CANALES CRN TECNOPART, S.A. Sant Roc 30 08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona) Tel 902 404 748-937 591 484 Fax 937 591 547 e-mail:crn@crntp.com http:// www.crntecnopart.com BC-130.31 REGISTRADOR DE DATOS SIN PAPEL

Más detalles

CAN Bus. nada conecta mejor. Información de producto. 2012 www.helmholz.com

CAN Bus. nada conecta mejor. Información de producto. 2012 www.helmholz.com CAN Bus nada conecta mejor Información de producto 2012 www.helmholz.com CAN 300 PRO, módulo de comunicación Los módulos CAN 300 PRO de Systeme Helmholz permiten controlar redes CAN desde autómatas S7-300.

Más detalles

Nuestra empresa dedicada a la AUTOMATIZACION E INGENIERIA MECATRONICA, le presenta a continuación nuestros productos y servicios.

Nuestra empresa dedicada a la AUTOMATIZACION E INGENIERIA MECATRONICA, le presenta a continuación nuestros productos y servicios. Y OPTIMIZACION RUC: 79833 Sua 9- y Gatazo, Telfs. 667-/33-7/6399-99833 Nuestra empresa dedicada a la AUTOMATIZACION E INGENIERIA MECATRONICA, le presenta a continuación nuestros productos y servicios.

Más detalles

Permite capturar las señales de activación provenientes de la instalación a supervisar y transmitirlas a los demás módulos.

Permite capturar las señales de activación provenientes de la instalación a supervisar y transmitirlas a los demás módulos. El sistema de alarma distribuido modelo SA4003 de Boherdi Electrónica incorpora características innovadoras tanto por la tecnología utilizada en los equipos que lo componen como por el diseño de la arquitectura

Más detalles

UPS de Doble Conversión En Línea SmartOnline de 3kVA, 3U en Rack/Torre, tomacorrientes NEMA de 110/120V

UPS de Doble Conversión En Línea SmartOnline de 3kVA, 3U en Rack/Torre, tomacorrientes NEMA de 110/120V UPS de Doble Conversión En Línea SmartOnline de 3kVA, 3U en Rack/Torre, tomacorrientes NEMA de 110/120V NÚMERO DE MODELO: SU3000RTXL3U General Sistema UPS de 3000VA en línea, de doble conversión, para

Más detalles

Aprende con ABB Soluciones de control y automatización para la educación

Aprende con ABB Soluciones de control y automatización para la educación Aprende con ABB Soluciones de control y automatización para la educación Con las soluciones educativas de ABB, las aulas en Colombia pueden explorar nuevas aplicaciones y ampliar su comprensión del entorno

Más detalles

Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé. Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823

Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé. Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823 Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823 Datos para cursar pedido Entradas Digital 8 analógicamente

Más detalles

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Controlador de cascada multifunción VLT

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Controlador de cascada multifunción VLT MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Controlador de cascada multifunción VLT Controlador de cascada multifunción para el convertidor de frecuencia VLT AQUA El convertidor de frecuencia VLT AQUA cubre todo el

Más detalles

DEPARTAMENTO DE NORMAS TÉCNICAS CÓDIGO : RL-1H CÓDIGO SAP: 1000844 RELÉ DE PROTECCIÓN SOBRECORRIENTE PARA RESPALDO Item Descripción Unidad Pedido Ofrecido Comentarios 1 Empresa Proveedora 2 Fabricante

Más detalles

La Empresa. Somos los distribuidores autorizados para Costa Rica de

La Empresa. Somos los distribuidores autorizados para Costa Rica de La Empresa nosotros Tecnología Interactiva es una empresa 100% costarricense, comprometida con la búsqueda de soluciones de automatización para la industria a través de distribución de productos de marcas

Más detalles

Honeywell Process Solutions

Honeywell Process Solutions Honeywell Process Solutions Variables a Medir Sensores TERMOPAR Es un dispositivo utilizado para medir temperaturas basado en la fuerza electromotriz que se genera al calentar la soldadura de dos metales

Más detalles

KEOR HP. SAI TRIFÁSICO de 100 a 800 kva ESPECIALISTA MUNDIAL EN INFRAESTRUCTURAS ELÉCTRICAS Y DIGITALES

KEOR HP. SAI TRIFÁSICO de 100 a 800 kva ESPECIALISTA MUNDIAL EN INFRAESTRUCTURAS ELÉCTRICAS Y DIGITALES KEOR HP SAI TRIFÁSICO de 100 a 800 kva ESPECIALISTA MUNDIAL EN INFRAESTRUCTURAS ELÉCTRICAS Y DIGITALES SAI Legrand RENDIMIENTO SUPERIOR CONTINUIDAD DEL SERVICIO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA Legrand, líder mundial

Más detalles

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional NÚMERO DE MODELO: SU40KX General El sistema UPS Real en Línea Trifásico Inteligente Modular SmartOnline

Más detalles

Centro de Control de Motores de Baja Tensión

Centro de Control de Motores de Baja Tensión Centro de Control de Motores de Baja Tensión Convencionales Inteligentes Los CCMs BT WEG fueron desarrollados para atender a los más diversos segmentos del mercado, atendiendo a requisitos de calidad y

Más detalles

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS MONITOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS VIBRAspec es un monitor de máquinas de 2 canales que mide y analiza vibraciones mecánicas. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección de máquinas.

Más detalles

Zelio Logic Su más avanzada solución

Zelio Logic Su más avanzada solución Relés programables Zelio Logic Su más avanzada solución *Construyendo un Nuevo Mundo de Electricidad Telemecanique... Simply Smart Simply Smart: más simple e inteligente para el mejoramiento continuo,

Más detalles

ACB Automatizacion y Control Electrico s.a. de c.v... su socios en los negocios desde el 1987

ACB Automatizacion y Control Electrico s.a. de c.v... su socios en los negocios desde el 1987 ACB Automatizacion y Control Electrico s.a. de c.v... su socios en los negocios desde el 1987 Presentación Productos Impulsando el desarrollo con soluciones Ed.08_14 1era Cerrada Invernadero Col. Nueva

Más detalles

ANEXO A MANUAL DEL USUARIO

ANEXO A MANUAL DEL USUARIO ANEXO A MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO MÓDULO DIDÁCTICO PARA EL CONTROL DE FLUJO DE AGUA UTILIZANDO LA VARIACIÓN DE VELOCIDAD DE LOS MOTORES DE LAS BOMBAS El módulo didáctico para el control de

Más detalles