P4325

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "P4325"

Lourdes Olivera Silva
hace 5 años
Vistas:

1 P4325

Información al consumidor Piezas ADVERTENCIA Para evitar lesiones debido a caídas, no pararse sobre este producto. IMPORTANTE!

Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto. Funciona con 3 pilas alcalinas "AA" (LR6) x 1,5V (no incluidas).

Herramienta necesaria para instalar las pilas: desatornillador de cruz (no incluido). No usar este producto sobre un asiento de inodoro acolchado.

14020, México, D.F. R.F.C. MME- 920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89. CHILE: Mattel Chile, S.A.

ARGENTINA: Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) Villa Adelina, Buenos Aires. COLOMBIA: Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.

BRASIL: Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0008-04 - Av. Tenente Marques, 1246 - Sala 02-2º. Andar - 07770-000 - Polvilho - Cajamar - SP Brasil.

2 Información al consumidor Piezas ADVERTENCIA Para evitar lesiones debido a caídas, no pararse sobre este producto. IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto. Funciona con 3 pilas alcalinas "AA" (LR6) x 1,5V (no incluidas). LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para instalar las pilas: desatornillador de cruz (no incluido). No usar este producto sobre un asiento de inodoro acolchado. Tanque Asiento MÉXICO: Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Insurgentes Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, C.P , México, D.F. R.F.C. MME NB3. Tels.: Ext ó CHILE: Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago, Chile. VENEZUELA: Mattel de Venezuela, C.A., RIF J , Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas ARGENTINA: Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) Villa Adelina, Buenos Aires. COLOMBIA: Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá. PERÚ: Mattel Perú, S.A., Av. República de Panamá N 3531, Oficina 1003, San Isidro, Lima, Perú. RUC: Reg. Importador: JUE-DIGESA. BRASIL: Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : / Av. Tenente Marques, Sala 02-2º. Andar Polvilho - Cajamar - SP Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC): sac@mattel.com. Llame gratis al Departamento de Relaciones con el Consumidor de Fisher-Price al Los consumidores con impedimentos auditivos que utilizan equipo TTY/TDD pueden llamar al Escríbanos a: Fisher-Price Consumer Relations, 636 Girard Avenue, East Aurora, New York Taza desprendible Unidad de sonido Escudo deflector Base 2

Montaje Unidad de sonido Asiento Base 1 Poner la base al revés sobre una superficie plana.

Empujar hacia abajo la unidad de sonido para que se ajuste en su lugar.

Insertar las lengüetas del asiento en las ranuras de la base.

3 Montaje Unidad de sonido Asiento Base 1 Poner la base al revés sobre una superficie plana. En un ángulo, insertar las lengüetas de la unidad de sonido en las ranuras de la parte de abajo de la base. Empujar hacia abajo la unidad de sonido para que se ajuste en su lugar. Tanque Taza desprendible 3 Ajustar la taza desprendible en la base. Insertar las lengüetas del asiento en las ranuras de la base. Atención: el asiento está diseñado para desprenderse de la base para usarlo en un inodoro común y corriente. 2 Insertar y ajustar las lengüetas del tanque en las ranuras de la parte de atrás de la base. Jalar hacia arriba el tanque para asegurarse de que está seguro. 3

Colocación de las pilas 1,5V x 3 AA (LR6) Información de seguridad acerca de las pilas En circunstancias excepcionales, las pilas pueden derramar líquido que puede causar quemaduras o dañar el

4 Colocación de las pilas 1,5V x 3 AA (LR6) Información de seguridad acerca de las pilas En circunstancias excepcionales, las pilas pueden derramar líquido que puede causar quemaduras o dañar el producto. Para evitar derrames: No mezclar pilas nuevas con gastadas ni mezclar pilas alcalinas, estándar (carbono-cinc) o recargables (níquel-cadmio). Cerciorarse de que la polaridad de las pilas sea la correcta. Sacar las pilas gastadas del producto y disponer de ellas de una manera segura. Sacar las pilas si el producto no va a ser usado durante un periodo prolongado. Disponer de las pilas gastadas de manera segura. No quemar las pilas ya que podrían explotar o derramar el líquido incorporado en ellas. No provocar un cortocircuito con las terminales. Usar sólo el tipo de pilas recomendadas (o su equivalente). No cargar pilas no recargables. Sacar las pilas recargables antes de cargarlas. La carga de las pilas recargables sólo debe realizarse con la supervisión de un adulto. Localizar el compartimiento de pilas en la parte de abajo de la base. Aflojar el tornillo de la tapa del compartimiento de pilas con un desatornillador de cruz. Levantar la tapa para retirarla. Introducir 3 pilas alcalinas AA (LR6) x 1,5V tal como se muestra dentro del compartimiento de pilas. Cerrar la tapa del compartimiento de pilas y apretar el tornillo con un desatornillador de cruz. No apretar en exceso. Atención: se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración. Si este producto no funciona correctamente, restablecer el circuito electrónico. Poner el interruptor de encendido en apagado y nuevamente en encendido. Cuando los sonidos pierdan intensidad o dejen de oírse, es la hora de sustituir las pilas. Proteger el medio ambiente no desechando este producto en la basura del hogar (2002/96/EC). Consultar con la agencia local pertinente en cuanto a información y centros de reciclaje (solo Europa). Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. P4325pr Mattel, Inc. All Rights Reserved. and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. PRINTED IN CHINA 4

Preparación Diversión practicando a ir al baño! Interruptor de encendido Vista desde abajo Voltear el asiento del baño.

Atención: si no se va a usar por un periodo prolongado el asiento de entrenamiento, poner el interruptor de encendido en APAGADO.

Ajustar un rollo de papel higiénico de verdad. Escudo deflector (opcional) Levantar la tapa del asiento.

Atención: el escudo deflector se debe levantar para usarlo o bajar para guardarlo. 5 Haga que el niño se siente en el asiento.

5 Preparación Diversión practicando a ir al baño! Interruptor de encendido Vista desde abajo Voltear el asiento del baño. Poner el interruptor de encendido en ENCENDIDO. Atención: si no se va a usar por un periodo prolongado el asiento de entrenamiento, poner el interruptor de encendido en APAGADO. Sujetador de papel higiénico Tapa Es la hora de usar el papel higiénico. Sacar el sujetador de papel higiénico. Ajustar un rollo de papel higiénico de verdad. Escudo deflector (opcional) Levantar la tapa del asiento. Si lo desea, ajustar el escudo deflector para uso con niños. Ajustar las lengüetas del escudo deflector en las ranuras del asiento. Atención: el escudo deflector se debe levantar para usarlo o bajar para guardarlo. 5 Haga que el niño se siente en el asiento. Cuando el niño vaya al baño, oirá una divertida melodía de premio! Atención: si no se oye nada después de ir al baño: La unidad de sonido no está prendida. Poner el interruptor de encendido en encendido. Quizá las pilas estén gastadas o sea necesario restablecer la unidad electrónica. Sacar y sustituir las pilas gastadas por 3 pilas nuevas alcalinas "AA" (LR6) x 1,5V.

Asiento de entrenamiento Limpieza Taza desprendible Asiento Cuidadosamente separar el asiento y la taza y vaciar el contenido en un excusado. Limpiar y enjuagar la taza.

No se recomienda usar el asiento de entrenamiento sobre un asiento de baño acolchado. El asiento de entrenamiento no se ajusta de manera segura sobre un asiento acolchado y podría dañarlo.

6 Asiento de entrenamiento Limpieza Taza desprendible Asiento Cuidadosamente separar el asiento y la taza y vaciar el contenido en un excusado. Limpiar y enjuagar la taza. Volver a montar el asiento y taza. Si lo desea, usar una solución desinfectante casera. Enjuagar con agua limpia para eliminar el residuo de jabón. No sumergir este producto. IMPORTANTE! No se recomienda usar el asiento de entrenamiento sobre un asiento de baño acolchado. El asiento de entrenamiento no se ajusta de manera segura sobre un asiento acolchado y podría dañarlo. Asegurarse de que el asiento del inodoro esté bajado. Ajustar la unidad del asiento de entrenamiento sobre el asiento del baño. Jalar hacia arriba el asiento de entrenamiento para asegurarse de que está seguro. 6

Documentos relacionados

R7877 Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 3 pilas AA x 1,5V (incluidas). Requiere montaje por un