Brasil. de los municipios que fueron afectados por las intensas lluvias ocurridas en enero de 2011.

Transcripción

1 CAF INFORME ANUAL Brasil Durante 2012, CAF aprobó operaciones a favor de Brasil por un total de USD millones, destinadas a contribuir con iniciativas de alto impacto social y productivo, y a fortalecer el sistema financiero del país. Un 32% (USD 607 millones) correspondieron a operaciones de riesgo soberano y el 68% restante (USD millones) a operaciones de riesgo no soberano y de cooperación no reembolsable. Con relación a las operaciones de riesgo soberano, CAF orientó su apoyo principalmente al sector vial y logístico, al desarrollo de infraestructuras turísticas y deportivas, y al sector ambiental y la atención de emergencias naturales. En el sector vial y logístico se aprobaron USD 200 millones para el Programa de Transporte, Logística y Medio Ambiente del estado de São Paulo, cuyo propósito es la ejecución de obras de mejoramiento y ampliación de la malla vial para mejorar el acceso y la seguridad en las carreteras. Para el desarrollo de la infraestructura turística se aprobaron dos operaciones por un total de USD 133,5 millones. Una por USD 112 millones para el Programa de Desarrollo Turístico del Litoral Oeste del estado de Ceará, que financiará acciones para el desarrollo integrado del Litoral Oeste, agregando valor a los productos turísticos ofertados, generando nuevas oportunidades de empleo e ingresos y mejorando la calidad de vida en las comunidades. Y otra por USD 21,5 millones para el Programa Nacional de Turismo para el Municipio de Manaus que tiene como objetivo la recuperación y valorización de Punta Negra con miras a promover, consolidar y mejorar la competitividad de los destinos turísticos de la ciudad. Asimismo, para el desarrollo de la infraestructura deportiva, se aprobó una operación a favor del Gobierno del estado de Río de Janeiro por USD 120,7 millones destinada al Proyecto de Reforma y Adecuación del Estadio de Maracaná para la Copa Mundial de Fútbol de 2014 y las Olimpiadas de Para la atención de emergencias naturales y como parte de la Facilidad Regional aprobada para afrontar contingencias relacionadas con fenómenos naturales, CAF aprobó una operación por USD 100 millones para apoyar al estado de Río de Janeiro en la reconstrucción de los municipios que fueron afectados por las intensas lluvias ocurridas en enero de Además, CAF aprobó USD 52,5 millones para el Programa Socioambiental de los Igarapés de Manaus, capital del estado de Amazonas, permitiendo así la recuperación ambiental de áreas degradadas. La Institución destinó USD 260 millones directamente al sector corporativo. Destaca la participación de CAF en un crédito sindicado a favor de Usina Coruripe Açúcar e Álcool (USD 60 millones) para la ampliación de la capacidad de producción y la renovación de cañaverales, así como el apoyo a la Constructora Norberto Odebrecht S.A. (USD 200 millones) mediante la aprobación de Brasil en cifras 2012 (en millones de USD) Aprobaciones Riesgo Soberano Riesgo No Soberano Desembolsos Riesgo Soberano Riesgo No Soberano Cartera Riesgo Soberano 558 Riesgo No Soberano 700

2 CAF INFORME ANUAL una línea de crédito para la emisión de garantías parciales de crédito y para el financiamiento de capital de trabajo a corto plazo. Con esta facilidad, CAF desempeña un rol fundamental al cubrir la necesidad de nuevos garantes para continuar la ejecución de obras de relevancia en la región, particularmente en el sector infraestructura. Adicionalmente, CAF otorgó líneas de crédito rotativas por USD millones, a través del sector financiero, con el objeto de financiar proyectos de inversión, operaciones de comercio exterior y capital de trabajo del sector productivo para responder oportunamente al favorable crecimiento económico del país. Entre ellas, destaca la aprobación de un programa de financiamiento de USD 100 millones al Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG) destinado a financiar el sector productivo del Estado. Por último, destacan también las inversiones patrimoniales que se llevaron a cabo a lo largo del año en diversos fondos de inversión por un monto agregado de USD 36 millones. Programa de Desarrollo Turístico del Litoral Oeste del estado de Ceará

3 CAF INFORME ANUAL Aprobaciones en Brasil Programa de Transporte, Logística y Medio Ambiente, Estado de São Paulo CLIENTE/EJECUTOR: ESTADO de São PAULO / SECRETARía ESTADAL de LOGíSTICA y TRANSPORTE MONTO total: USD 200 MILLONES PLazo: 16 AÑOS Objetivo: Contribuir con el desarrollo económico y social del estado de São Paulo, mediante el mejoramiento y ampliación de la malla vial. Objetivo: Reformar y adecuar el estadio de Maracaná para la Copa del Mundo 2014 y para los Juegos Olímpicos de 2016, donde se espera realizar las ceremonias tanto de apertura como de clausura. Programa Socioambiental de los Igarapés de Manaus CLIENTE/EJECUTOR: ESTADO de AMAZONAS / SECRETARía de Infraestructura del ESTADO de AMAZONAS turística en regiones con un potencial diferenciado genera nuevas oportunidades de empleo e ingresos y agrega valor a los productos turísticos ofertados. Facilidad Regional de Financiamiento para la Atención Inmediata de Emergencias Ocasionadas por Fenómenos Naturales CLIENTE/EJECUTOR: ESTADO de Río de JANEIRO / SECRETARía de ESTADO de OBRAS Programa de Desarrollo Turístico del Litoral Oeste del Estado de Ceará CLIENTE/EJECUTOR: ESTADO de CEARá / SECRETARía DE TURISMO del ESTADO de CEARá MONTO total: USD 112 MILLONES PLazo: 12 AÑOS Objetivo: Promover e impulsar una estrategia de desarrollo económico, social y turístico en la zona de influencia de los 12 municipios localizados a lo largo del litoral costero situado al oeste de la ciudad de Fortaleza. Proyecto de Reforma y Adecuación del Estadio de Maracaná para la Copa del Mundo 2014 Cliente/EJECUTOR: Estado de Río de Janeiro / Secretaría de Estado de Obras MONTO total: USD 120,7 MILLONES PLazo: 15 AÑOS MONTO total: USD 52,5 MILLONES PLazo: 15 AÑOS Objetivo: Apoyar el diseño urbano de los Igarapés de Manaus, incluyendo inversiones en sistemas de saneamiento básico, drenajes de agua de lluvia, pavimentación de rutas de acceso, construcción de parques e instalaciones polideportivas, e inversiones de recuperación ambiental. Programa Nacional de Turismo para el Municipio de Manaus - PRODETUR CLIENTE/EJECUTOR: MUNICIPIO de MANAUS / SECRETARía MUNICIPAL de Infraestructura MONTO total: USD 21,5 MILLONES PLazo: 16 AÑOS Objetivo: Mejorar la calidad de vida de la población, considerando que el desarrollo sostenible de la actividad MONTO total: USD 100 MILLONES PLazo: 12 AÑOS Objetivo: Facilitar un financiamiento oportuno del estado de Río de Janeiro con motivo de los efectos causados por las torrenciales lluvias ocurridas en enero de Programa de Financiamiento al Sector Productivo CLIENTE: BANCO de DESENVOLVIMENTO DE MINAS GERAIS S.A. MONTO total: USD 100 MILLONES PLazo: 10 AÑOS Objetivo: Financiamiento de proyectos y expansiones elegibles en el estado de Minas Gerais a través del otorgamiento de préstamos, avales y garantías. Aprobaciones por área estratégica ,3% Sistemas Financieros y Mercados de Capitales 0,1% Gobernabilidad y Capital Social 16,4% Infraestructura Económica 15,5% Desarrollo Social y AMBIENTAL 20,8% COMPETITIVIDAD, Sector Productivo y MIPyME

4 Annual Report CAF INFORME ANUAL TOTAL: USD 1.903millones Préstamo Corporativo CLIENTE: USINA CORURIPE AçúCAR e Álcool MONTO total: USD 60 MILLONES PLazo: 8 AÑOS Objetivo: Ampliación de la capacidad de producción del molino Campo Florido y renovación de cañaverales. Línea de Crédito Revolvente no Comprometida Cliente: CONSTRUCTORA Norberto Odebrecht, S.A. MONTO total: USD 200 MILLONES PLazo: varios Objetivo: Financiar capital de trabajo para atender el ciclo operativo, y emitir garantías parciales de crédito sobre fianzas emitidas por la empresa aseguradora AIG. Línea de Crédito Revolvente no Comprometida CLIENTE: BANCO BRADESCO, BANCO Do BRASIL, BANCO ITAú Unibanco, BANCO SANTANDER BANESPA, HSBC BRASIL MONTO total: USD 900 MILLONES PLazo: varios Objetivo: Operaciones de comercio exterior, capital de trabajo e inversiones en bienes de capital. CLIENTE: DLM BRAZIL IT, FUNDO de INVESTIMENTO EM PARTICIPAçõES (FIP) MONTO total: USD 10 MILLONES PLazo: 7 AÑOS Objetivo: Incentivar la creación de y/o migración a tecnologías basadas en Software as a service en pequeñas y medianas empresas de tecnología brasileñas. CLIENTE: STRATUS CAPITAL PARTNERS, FUNDO de Investimento em PARTICIPAçõES (FIP) MONTO total: USD 10 MILLONES PLazo: 10 AÑOS Objetivo: Apoyar a las medianas empresas industriales brasileñas. CLIENTE: CAPITAL TECH II, FUNDO de Investimento EM PARTICIPAçõES (FIP) MONTO total: USD 8 MILLONES PLazo: 8 AÑOS Objetivo: Capitalizar el potencial económico en los sectores de tecnología de información, salud y biotecnología, y tecnología limpia de los estados de São Paulo y Río de Janeiro, mediante la inversión en pequeñas y medianas empresas brasileñas que contribuyan con procesos innovadores al desarrollo económico, social y tecnológico de Brasil. CLIENTE: CVENTURES PRIMUS, FUNDO de INVESTIMENTO em EMPRESAS EMERGENTES Inovadoras MONTO total: USD 4 MILLONES PLazo: 10 AÑOS Objetivo: Financiamiento de la PyME brasileña por vía de inversiones patrimoniales en empresas innovadoras. CLIENTE: NASCENTI, FUNDO de INVESTIMENTO em EMPRESAS EMERGENTES INOVADORAS MONTO total: USD 3,5 MILLONES PLazo: 7 AÑOS Objetivo: Financiamiento de la PyME brasileña por vía de inversiones patrimoniales en empresas innovadoras. Otras Operaciones con Recursos de Cooperación VARIOS Clientes MONTO total: USD 1 MILLón PLazo: varios Programa Música para Crecer

5 CAF INFORME ANUAL Otras contribuciones al desarrollo sostenible de Brasil Inclusión Social Apoyo a la Asociación Redes de Maré para la realización de un censo sobre la realidad socioeconómica de los habitantes de la comunidad de la Maré, en la ciudad de Río de Janeiro, con énfasis en la identificación de los emprendedores y los indicadores sociales, educacionales, económicos, culturales, ambientales y de seguridad pública para la elaboración de un Plan Integrado de Desarrollo Local. Apoyo al Instituto Acción Social por la Música de Brasil (ASMB) para la capacitación de profesores de música en las comunidades de la ciudad de Río de Janeiro, para promover la inclusión social. Apoyo a la creación de un curso a nivel de posgrado y doctorado en Políticas Públicas, Innovación y Desarrollo con la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología (INCT), en asociación con el Multidisciplinary Institute for Development and Strategies (MINDS). Acuerdo Marco de Cooperación con la Fundación Universidad de São Paulo (FUSP), a fin de realizar acciones conjuntas en el desarrollo de cursos, entrenamiento y estudios, así como para la promoción del deporte como herramienta de prevención e inclusión social. Medio Ambiente Apoyo al Programa de Capacitación de Técnicos y Fortalecimiento Institucional de los Gobiernos de América Latina para el monitoreo y control de la deforestación de la Amazonia, a través del Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE) y la Fundación de Ciencia, Aplicación y Tecnologías Espaciales (FUNCATE). Gobernabilidad Apoyo al VI Encuentro del Fórum Brasileiro de Seguridad Pública a fin de promover el debate en el área de la seguridad pública, considerando los eventos que serán realizados en Brasil como la Copa del Mundo 2014 y las Olimpiadas de Como parte del esfuerzo de fortalecimiento de la gestión pública, se apoyó la realización del seminario Diálogos Metropolitanos, en Río de Janeiro, a fin de debatir el marco legal e institucional de las regiones metropolitanas de las capitales de los Estados. Competitividad Apoyo al Ministerio de Ciencia y Tecnología del Brasil que, junto a la CEPAL, realiza capacitación en el tema de Políticas de Innovación para Gestores en Ciencia, Tecnología e Innovación, en terceros países. En este caso, se apoyaron las actividades realizadas en el Estado Plurinacional de Bolivia, con la participación de más de 60 técnicos del Gobierno boliviano, profesores y formuladores de políticas públicas. Apoyo al Seminario Brasil-China en Transición, organizado por el Consejo Empresarial Brasil-China, con el objetivo de incentivar el ambiente de inversión y comercio entre los dos países.

6 CAF INFORME ANUAL PyME y Microfinanzas Apoyo al Congreso ABVCAP 2012, con la finalidad de fomentar nuevas oportunidades de desarrollo de negocios y facilitar la conformación de alianzas estratégicas. Apoyo al Seminario 4to. Foro del Banco Central de Brasil sobre inclusión financiera. Apoyo al Seminario anual de ABCRED El papel de las instituciones de microcrédito en la expansión y masificación del microcrédito en Brasil. Acuerdos de Cooperación Acuerdo Marco de Cooperación con la Fundação Roberto Marinho a fin de apoyar acciones que promuevan la educación, capacitación y sensibilización de la población en temas de competitividad, sostenibilidad ambiental e identidad cultural. Acuerdo Marco de Cooperación con la Caja Económica Federal (CEF) para implementar acciones conjuntas en educación, deportes, seguridad pública, medio ambiente, salud, entre otras, las cuales busquen el desarrollo sostenible de los países de la región, así como la promoción del intercambio de información y experiencias. Acuerdo Marco de Cooperación con la institución Acción Social Pela Música con el objetivo de promover la inclusión social y la inserción de niños y jóvenes en situación de riesgo, a través de la música. Acuerdo Marco de Cooperación firmado con la Fundación Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) para la ampliación del intercambio de información en el área de salud y políticas públicas que busquen el desarrollo sostenible e inclusivo de los países de la región. Acuerdo Marco de Cooperación con la Financiadora de Estudios e Proyectos (FINEP) para la implementación de programas, proyectos y actividades en áreas relacionadas al fomento de la innovación y tecnología en Brasil y en países miembros de CAF. USD 1 millón Otorgado por CAF a Brasil en calidad de fondos de cooperación técnica.