SU4985 OC-2VOLSP. Agente mateante universal

Transcripción

1 Una marca universal complementaria Agente mateante universal OC2VOLSP SU4 SU4 es un agente mateante universal ideado para utilizarse en varias líneas de productos con recubrimientos finales de PPG compatibles. Los fabricantes de motores han estado introduciendo varios grados de brillo en los acabados de capa base o transparente en los colores de defensas, enchapados y guarniciones. Hay tres niveles de brillo de capas transparentes que van desde opaco a semibrillante. Los niveles de brillo se representan como opaco, porcelana translúcida y semibrillante. El nivel de SU4 en la fórmula determinará el grado de brillo. Nota: Si es necesario mezclar en una balanza, consulte las tablas de mezcla en balanza del documento OC2 de SU4 de OneChoice. Características y ventajas Proporciones de mezcla fáciles Produce resultados consistentes Tres niveles de brillo Satisfacción del cliente Versatilidad y confiabilidad Ventajas Se puede utilizar en capas transparentes y recubrimientos finales de una sola etapa DELTRON, ENVIROBASE de Alto Rendimiento, GLOBAL REFINISH SYSTEM, AQUABASE Mejorado, NEXA AUTOCOLOR, VIBRANCE COLLECTION, OMNI y SHOPLINE. s requeridos Agente mateante universal SU4 s relacionados Recubrimientos transparentes y finales de una sola etapa marca PPG. s compatibles El agente mateante universal SU4 de ONECHOICE se utiliza con capas transparentes y recubrimientos finales de una sola etapa de la marca PPG. Nota: Cuando agregue SU4 a los productos de marcas PPG y Nexa Autocolor, consulte los boletines técnicos específicos de los productos para conocer las instrucciones de aplicación. 1 PPG Industries OC2VOLSP 2/1 Página 1

2 Agente mateante universal SU4 La siguiente tabla indica la cantidad de onzas de SU4, y que se debe agregar a 1 cuarto ( oz.) de capa transparente para lograr diferentes grados de opacidad. Salvo que se especifique lo contrario, los tipos de o que se usan en un sistema en particular aparecerán en el boletín de productos de ese sistema. Al cambiar la cantidad de color o capa transparente, aumentará o disminuirá la cantidad de onzas de SU4, y en proporción a la tabla que se muestra. Basado en un medidor de brillo de 6 : = de a de brillo = de a de brillo = de a 6 de brillo SU4 Deltron DAR con DXR P. (6). (6). (6) DAU ⅔:4⅓::1 ⅔:⅓::1 ⅔:2⅔::1 P1.4 (664).4 (664). (66) DCU ¼:¾:1¾:1 ½:2½:1½:1 P 4.2 () 4. () 4. (6) DCU42 :4:1¾:1 ¼:¼:1½:1 ½:2:1⅓:1 P6 4. (6) 4. (1) 4.6 (1) DC 1½:2::1 1½:1¾::1 1⅔:1½::1 P4. (461). ().6 (4) DCU 46 2½:½:1:1 2½::1:1 ¼:¼:1:1⅓ P 4. (42) 4.4 () 4. (1) DC 2 ¼:2½:1½:1 ½::2:1½:1 P6 4.6 (2) 4. (4) 4.2 (66) DC :::1 ¼:2¾::1 ¼:2::1 P () 4.6 (46) 4.42 () DC4 :::1 ¼:2½::1 ¼:2::1 P1 4. (6) 4.66 () 4. (4) DCU2 ¼:⅔:1¾:1 ½::1⅔:1 ½:2½:1½:1 P 4.1 () 4.1 (6) 4. (6) DU :2:1½:1½ 1:1⅓:1:1⅓ 1¼:1:1:1½ P. (6). (6). (6) DCC Con DCX o DCX61 :½:½:1 ::½:1 :1½:½:1 P 4. () 4. (6) 4.2 (42) SU4 Envirobase de Alto Rendimiento EC Flat Eggshell Semigloss 1 1 4::2¼: 4::2½:2¾ 4:¼:2¼:2½ EB.6 (4). (4).4 () EC 2½::1:1¾ 2½:2½:1:1⅔ 2½:2:1:1½ EB. (44).2 ().62 (44) EC 4:4:2½:2½ 4:½:2½:2½ 4::2½:2½ EB 4. () 4. (4). (466) EC ¼:::1 ¼:2¾::1 ¼:2¼::1 EB. (4). (46). () EC ¼:::1 ¼:2¾::1 ¼:2¼::1 EB. (4). (46). () 1 PPG Industries OC2VOLSP 2/1 Página 2

3 Agente mateante universal SU4 SU4 Envirobase de Alto Rendimiento EC D1 SU4 Global Refinish System 1 ¼:2:1⅓:1 ½:1¾:1¼:1 2½:1¾:1⅓:1 EB EU (2) 4. () 4. (). (6) 4. () 4. () D 2 2¼:¾:1:1 2½::1:1 ¼::1:1⅓ EU 4.6 () 4. () 4. () D 1 2½:2:1¾:1 EU1. (6) 4.1 () 4. () D4 1 2¼:2½:1½:1 2½:1⅔:1½:1 EU 4. () 4. () 4.6 (62) D6 1½:2::1 1½:1¾::1 1⅔:1½::1 EU2. (461). ().6 (4) D EU 4. (4) 4.2 () 4. (6) D2 EU6 4. (1) 4.2 () 4.2 (66) D1 SU4 Nexa Autocolor ½:½:1:1½ 4½::1:1¾ 4½:2½:1:1¾ EU 4. (2) 4. (4) 4.1 () P ⅔:2¼:1:1.1 2:2:1:1¼ 2:1¾:1:1⅓ RM. (6) 4.4 (2) 4.1 () P 1¾:2¼:1:1 2:2:1:1¼ 2¼:1⅔:1⅓ RM1. (6). (6) 4.4 (2) P6 :::1 ¼:2¾::1 ¼:2::1 RM6 4.6 (1) 4.2 (42) 4.42 () P6 RM1 4. (6) 4. () 4.66 () P64 1½:2::1 1⅔:1¾::1 1⅔:1½::1 RM1. (461). ().6 (4) P ⅔:2¼:1⅔:1 RM1 4.4 (2) 4. (6) 4. () P66 2½::1¾:1 RM. (6) 4.6 (2) 4.2 () P6 ½:½:1:1½ 4½::1:1¾ 4½:2½:1:1¾ RMC1 4. (2) 4. (4) 4.1 () P6 P6 1 1 ¼:2:1⅓:1 ½:1¾:1¼:1 4::2¼: 4::2½:2¾ 4:¼:2¼:2½ RMC6 RM 4. () 4.4 () 4. (2).4 (44). (41).2 (6) 1 PPG Industries OC2VOLSP 2/1 Página

4 Agente mateante universal SU4 P6 P6 SU4 SU4 Nexa Autocolor Omni 2½::1:1¾ 2½:2½:1:1⅔ 2½:2:1:1½ 4:4:2½:2½ 4:½:2½:2½ 4::2½:2½ RMC4 RMC. (4). ().6 (41) 4.4 ().6 (4). (464) MC :2::1 ¼:1¾::1 ¼:1½::1 OB61 4. (6) 4.6 (6) 4.6 (1) MC1 1⅔:2::1 1⅔:1½::1 1⅔:1¼::1 OB2 4. () 4.2 (66) MC 2½:2::1 2⅔:2::1 2⅔:1⅔::1 OB1 4.6 (6) 4. () MC 1 1½:1¾::1 1⅔:1⅓::1 1¾:1::1 OB 4. (1) 4.6 () 4.6 (6) MC ¼:2½::1 ¼:2::1 ½:2::1 OB42 4. (6) 4.6 (62) MC 1 1½:1¾::1 1½:1::1 1¾:1::1 OB 4. () 4.6 () 4.61 (2) MAE OB. (6).1 (6) 4. (1) MTK SU4 ShopLine OB. (6). (6). (6) JC6 :2::1 ¼:1¾::1 ¼:1½::1 SL6 4. (6) 4.6 (6) 4.6 (1) JC6 2½:2::1 2⅔:2::1 2⅔:1⅔::1 SL6 4.6 (6) 4. () JC6 :2½:1 ⅓:2:1 ½:1⅔:1 SL6. (6).4 (64) 4. () JC66 1 1½:1¾::1 1⅔:1⅓::1 1¾:1::1 SL66 4. (1) 4.6 () 4.6 (6) JC ⅔:1⅔::1 1¾:1⅓::1 1¾:1::1 SL () 4.6 () 4.6 (6) JC6 1⅔:2::1 1⅔:1⅔::1 1⅔:1⅓::1 SL6 4. (4) 4. () 4.6 () JC6 1 1½:1¾::1 1½:1::1 1¾:1::1 SL6 4. () 4.6 () 4.61 (2) 1 PPG Industries OC2VOLSP 2/1 Página 4

5 Agente mateante universal SU4 SU4 ShopLine JC 1 4:4::½ 4:::2¼ 4:2½::2 SL. ().4 (). (1) JAU SLJAU. (6). (6). (6) JE SLJEA. (6).1 (6) 4. (1) SU4 Vibrance Collection VC :1¾::1¼ 1:1½::1¼ 1:1¼::1¼ VB 4.6 (46) 4.4 () 4. (2) VC 4 2 4:6:¾:2⅝ 4:4:4:2⅜ 4:⅝:¾:2⅜ VB 4.4 (6) 4. (6) 4.6 (6) Datos técnicos Formación de película seca total: Mínima Máxima Formación de película húmeda por capa Formación de película seca por capa Rendimiento teórico 2. mils. mils De 2.4 a. mils 1. mils De 1 a 64 pies2/gal de EE. UU. (Rendimiento teórico en pies2/gal de EE. UU. listo para usarse (RTS), que produce un espesor de película seca de 1 mil) Categoría del revestimiento Revestimiento especializado (de bajo brillo) Porcentaje de sólidos por volumen RTS De. a 4.% Porcentaje de sólidos por peso RTS De 2.2 a 4.% Para obtener información adicional sobre seguridad e instrucciones de manipulación, consulte las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) y las etiquetas. EN CASO DE EMERGENCIAS MÉDICAS O SI NECESITA INFORMACIÓN SOBRE CONTROL DE DERRAMES EN EE.UU. LLAME AL 1 (4) 4; EN CANADÁ, AL 1 () 64 Los materiales descritos se crearon para que los aplique únicamente personal profesionalmente capacitado que utilice el equipo apropiado, y no se deben vender al público en general. Los productos mencionados pueden ser peligrosos y deberán usarse únicamente de acuerdo a las instrucciones, al tiempo que se respetan todas las precauciones y advertencias enumeradas en la etiqueta. Las declaraciones y los métodos descritos se basan en las mejores prácticas e información conocidas a la fecha por PPG Industries. Los procedimientos de aplicación mencionados son sugerencias únicamente y no deben ser considerados como representaciones o garantías del desempeño, resultados o idoneidad de cualquier uso deseado. PPG Industries no garantiza que no se incurra en incumplimiento de patentes ante el uso de cualquier fórmula o proceso descrito en el presente documento. PPG Industries 6 Progress Drive Strongsville, OH PPG Canada Inc. 1 Royal Windsor Drive Unit #6 Mississauga, Ontario Canada LJ 1K El logotipo de PPG, We protect and beautify the world, OneChoice, Aquabase, Nexa Autocolor, Deltron, Envirobase, Global Refinish System, Omni, ShopLine, Vibrance Collection y PaintManager son marcas comerciales de PPG Industries Ohio, Inc. 1 PPG Industries OC2VOLSP 2/1 Página