LIVING.ROOMS VALENTINA SALONES MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA

Transcripción

1 monrabalchirivella.com MONRABAL CHIRIVELLA VALENTINA SALONES LIVING.ROOMS VALENTINA SALONES MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA

2 REGISTERED FURNITURE COLLECTION COLECCIÓN DE MUEBLES REGISTRADA. Oficina Española MADE IN SPAIN de Patentes y Marcas

3 LIVING.ROOMS VALENTINA SALONES MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA

4 C20* COMPOSICIÓN 20 MM Composición 20 con zócalo elaborada en chapa natural de roble, lacada en blanco y macizos de madera acabados en roble envejecido. Conjuntada con taquillón con pata mesa de comedor y sillas. Composition 20 with baseboard covered with natural oak veneer, lacquered white and solid wood elements with aged oak finish. Buffet with legs, dining table and chairs. 04 / 05

5 C26* COMPOSICIÓN 26 MM Estantería con zócalo (Comp 26) lacada en blanco con macizos de madera acabados en roble envejecidos; frentes de puertas en chapa natural de roble. Marcos con espejo cuadrados y octogonales en madera maciza acabado nogal envejecido disponibles en catálogo. Bookshelf with baseboard (Comp 26) lacquered white and solid wood elements with aged oak finish; the fronts of the doors are finished with natural oak veneer. The frames of the square and octagonal mirrors are from solid wood with aged walnut finish as per catalogue. 06 / 07

6 Ambiente con vitrinas auxiliares con zócalo lacadas en blanco y macizos de madera acabados en nogal envejecido. Mesa de comedor y sillas. Environment composed of showcases lacquered white and solid wood base and frames with aged walnut finish. Dining table and chairs. 08 / 09

7 C10* Composición 10 con zócalo en chapa natural de roble natural lacada en blanco y macizos de madera acabados en nogal envejecido. Ambientada con aparador con pata y mesas de centro. Composition 10 with baseboard covered with natural walnut veneer lacquered white and solid wood elements with aged walnut finish. COMPOSICIÓN 10 MM 10 / 11

8 C24* COMPOSICIÓN 24 MM Ambiente compuesto por la Comp 24 y vitrinas, con zócalo en chapa de roble natural lacado blanco y macizos de madera en acabado nogal envejecido conjuntado con mesas de centro, sofá y sillón Valentina. Living room composed of the Composition 24 together with 2 showcases with base in natural oak veneer lacquered white and solid wood elements with aged walnut finish. Low table, sofa and armchair Valentina. 12 / 13

9 Detalles de vitrinas de 209 x 90 con zócalo lacadas en blanco y macizos de madera en acabado roble envejecido. Detalle de mesa de comedor con tapa lacada blanco y estructura acabada en roble envejecido. Detalle de silla tapizada. Showcase 209 x 90 with baseboard lacquered white and solid wood elements with aged oak finish. Dining table with top lacquered white and frame covered with aged oak finish. Upholstered chair 14 / 15

10 C2* COMPOSICIÓN 2 MM Composición 2 en chapa natural de roble lacada en blanco con macizos de madera acabados en tórtola. Mesas de centro lacadas en blanco y patas en acabado tórtola. Composition 2 with natural oak veneer lacquered white and solid wood elements with tórtola finish. Low tables lacquered white and legs finished tortola. 16 / 17

11 Vitrina VI031 con pata de 129 x 70 en chapa de roble natura lacada blanco y macizos de madera acabados en roble envejecido. Showcase VI031 with legs 129x70 in natural oak veneer lacquered white and solid wood elements with aged oak finish. Ambiente mesa de televisión de 200 y vitrina VI018 de 15 5 x 15 0, en chapas de roble natural lacado en blanco con macizos de madera acabados en roble envejecido. Environment composed of TV table 200cm and showcase VI x15 0 with natural oak veneer lacquered white and solid wood elements with aged oak finish. 18 / 19

12 Mesa de centro elevable de 125 x 70, mesa de rincón de 70 x 70 con tapas lacadas en blanco con estructuras acabadas en nogal envejecido. Detalle de Sofá de 2 plazas en acabado nogal envejecido. Adjustable table 125 x 70, end table 70 x 70 with legs lacquered white and aged walnut finish structure. Two seats sofa with aged walnut finish. Sofá de 2 plazas y sillón Valentina estructura acabada en nogal envejecido mesa de centro lacado blanco / nogal envejecido. Two seats sofa and armchair Valentina with aged walnut finish structure and low table lacquered white/aged walnut combination. 20 / 21

13 C8* Composición 8 con zócalo en chapa natural de roble lacada blanco con macizos de madera acabados en roble envejecido, complementada con vitrina VI028 de 120 x 110 con zócalo. Lampara LC001 de colgar vidrio ambar disponible en catálogo. Composition 8. Natural oak veneer lacquered white with base and solid wood elements covered with aged oak finish. It is completed by the showcase VI x 110 cm with base. Suspension lamp LC001 made from amber glass available in the catalogue. COMPOSICIÓN 8 MM 22 / 23

14 VALENTINA LIVING.ROOMS SALONES LUXURY.AT.YOUR FINGERTIPS MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA / 25 03

15 Recibidor RE003 con patas lacado lino con macizos en madera acabados en roble envejecido. Console table RE003 lacquered Lino with legs and solid wood elements with aged oak finish. C6* COMPOSICIÓN 6 MM Composición 6 con zócalo en chapa natural de roble lacada en lino con macizos de madera acabados en roble envejecido. Detalles de mesa de comedor, silla tapizada y mesa de centro. Composition 6 with baseboard covered with natural oak veneer lacquered Lino and solid wood elements with aged oak finish. Dining table, upholstered chair and low table. 26 / 27

16 Recibidor consola RE005 en chapa natural de roble lacada en lino con macizos y patas en madera acabadas en roble envejecido. Console table RE005 covered with natural oak veneer and lacquered Lino. Frame and legs of solid wood elements with aged oak finish. Detalle cajón cola de milano. Dovetail drawer. 28 / 29

17 Vitrinas VI015 con pata, mesas de centro y rincón, lacados en lino y macizos de madera y patas acabados en roble envejecido. Showcase VI015 with legs, coffee and end tables lacquered Lino. Legs and frames with aged oak finish. Vitrina VI008I, con zócalo, en chapa natural de roble, lacada lino y macizos de madera en acabado roble envejecido. Showcase VI008I with base in natural oak veneer lacquered Lino. Solid wood elements with aged oak finish. 30 / 31

18 C15 * Composición 15 con pata, en chapa de roble natural lacada en lino y macizos de madera acabados en roble envejecido. Composition 15 with legs in natural oak veneer lacquered Lino and solid wood elements finished with aged oak. COMPOSICIÓN 15 MM 32 / 33

19 LIVING.ROOMS VALENTINA SALONES MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA 34 / 35

20 Ambiente con Vitrina VI008D, Vitrina VI028, Mueble TV004 y estante ES003, con zócalo, en chapa de roble natural, lacados en Arena y macizos de madera acabados en nogal envejecido. Mesa de centro y detalle de Mesa de comedor extensible de 270 x 90 con sillas Valentina. Living room composed of the showcase VI008D, showcase VI028, TV table TV004 and shelf ES003 with base covered with natural oak veneer and lacquered Arena. Solid wood elements with aged walnut finish. Coffee table and detail of the adjustable dining table 270 x 90 and chairs. Silla valentina con respaldo tapizado, ergonomico / basculante. Chair Valentina with upholstered backrest, ergonomic / tiltable 36 / 37

21 Ambiente de comedor con Vitrina VI001 pata, Aparador AP001 pata, mesa de comedor de 160 x 90 lacados arena con macizos de madera y patas en acabado nogal envejecido y 4 sillas Valentina. Lámparas LC001 de colgar en vidrio ambar disponibles en catálogo. Dining room composed of the showcase VI001, AP001 sideboard, dining table 160 x 90 lacquered Arena with solid wood elements and legs with aged walnut finish and 4 Valentina chairs. LC001 suspension amber glass lamps available in the catalogue. 38 / 39

22 C14* Composición 14 con zócalo, en chapa natural de roble lacado arena y macizos de madera acabado nogal envejecido. Composition 14 with baseboard finished with natural oak veneer lacquered Arena and solid wood elements with aged walnut finish. COMPOSICIÓN 14 MM 40 / 41

23 C12* COMPOSICIÓN 12 MM Composicion 12 con zócalo, en chapa natural de roble lacado arena y macizos de madera acabado nogal envejecido Composition 12 with baseboard covered with natural oak veneer lacquered Arena and solid wood elements with aged walnut finish. 42 / 43

24 Mueble Tv, con pata, mesa de centro, y Vitrinas VI034 zócalo, en chapa natural de roble lacado arena y macizos de madera acabados en nogal envejecido. TV table with legs, low table and showcase VI034 with base covered with natural oak veneer lacquered Arena and solid wood elements with aged walnut finish. 44 / 45

25 VALENTINA LIVING.ROOMS SALONES LUXURY.AT.YOUR FINGERTIPS MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA 02 / 03

26 Cajones interiores para modulo tv opcionales. TV table optional interior drawers. C22* Composición 22 con zócalo, a en chapa natural de roble lacada tórtola y macizos de madera acabados en nogal envejecido. Composition 22 with baseboard finished with natural oak veneer lacquered Arena and solid wood elements with aged walnut finish. COMPOSICIÓN 22 MM 48 / 49

27 Ambiente de Libreros con zócalo, Aparador con pata, y detalle de TV010 con zócalo (alto32), en chapas naturales de roble lacado tórtola y macizos de madera en acabado nogal envejecido. Living room composed of two showcases with baseboard, sideboard with legs and detail of TV010 with base (height 32cm), finished with natural oak veneer lacquered Tortola. Accent from solid wood with aged walnut finish. 50 / 51

28 Aparador AP001 con pata de 90 x 180 en chapa natural de roble lacado en tórtola y macizos de madera en acabado nogal envejecido. Sideboard AP001 90x180 with legs covered with natural oak veneer and lacquered Tortola and aged walnut solid wood accent. 52 / 53

29 Mueble de TV y Vitrina VI030 con zócalos, en chapa natural de roble lacado tórtola y macizos en madera acabado nogal envejecido. TV table and showcase VI030 with baseboards finished with natural oak veneer and solid wood elements with aged walnut finish. Detalle de mesa de comedor lacada en tórtola y patas en acabado nogal envejecido, con sillas Valentina lacadas en tórtola. Detail of the dining table lacquered Tortola and legs with aged walnut finish. Valentina chairs lacquered Tortola. 54 / 55

30 Espacios cómodos con materiales naturales. Detalles refinados y útiles, bien diseñados. Confort y funcionalidad. Sofás que proporcionan una estancia con tendencia marcada y atenporal. Combinación de texturas de diferentes acabados, reivindicando la sencillez y el estilo. Comfortable spaces created with natural materials. Well done and useful refined details. Comfort and functionality. Sofas that provide enjoyable and timeless stay. Combination of textures of different colors, emphasizing simplicity and style. 56 / 57

31 C4* COMPOSICIÓN 4 MM Composición 4 con zócalo, y aparadores AP002 con zócalo en chapa natural de roble lacado tórtola y macizos en madera acabado nogal envejecido. Mesa de comedor con sillas Valentina. Composition 4 with base and sideboard AP002 with base finished with natural oak veneer lacquered Tortola and solid wood elements with aged walnut finish. 58 / 59

32 Vitrinas de 15 5 x 60 con pata en chapa natural de roble lacado tórtola y macizos en madera acabado nogal envejecido. Showcases 15 5 x 60 with legs finished with natural oak veneer and solid wood elements with aged walnut finish. Vitrina VI x 70 con zócalo en chapa natural de roble lacado tórtola y macizos en madera acabado nogal envejecido. Showcase VI x 70 with base finished with natural oak veneer and solid wood elements with aged walnut finish. 60 / 61

33 Mesa de despacho tapa lacada tórtola y estructura en acabado nogal envejecido. Detalle mesa despacho. Table detail shot. Detalle cajón mesa despacho. Open drawer detail. Table with top lacquered Tortola and legs with aged walnut finish. 62 / 63

34 VALENTINA LIVING.ROOMS SALONES LUXURY.AT.YOUR FINGERTIPS MADE.IN.SPAIN MONRABAL CHIRIVELLA 02 / 03

35 AUNQUE EXISTAN MANERAS MÁS SENCILLAS DE CREAR UN MUEBLE, SÓLO ASÍ NACE UN DOBLE M m 2 THE DOUBLE M FURNITURE FABRICANDO MUEBLES DESDE 1940

36 LUXURY AT YOUR FINGERTIPS Oficina Española de Patentes y Marcas Nº REGISTRO VALENTINA SALONES : D monrabalchirivella.com Las chapas de origen natural pueden sufrir alteraciones de color por efecto de la luz solar. Ctra. Real de Madrid, s/n Beniparrell, (Valencia) España Tlf.: , Fax: muebles@monrabalchirivella.com furniture@monrabalchirivella.com monrabalchirivella.com LinkedIn Facebook Twitter Monrabal Chirivella se reserva el derecho a introducir las modificaciones, cambios de detalles, etc. que considere necesarios, en beneficio del producto y del cliente. Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción, total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones o grafismos del catálogo.