CORTE, POSICIONAMIENTO & EQUIPOS DE SOLDAR KOIKE ARONSON RANSOME

Transcripción

1 CORTE, POSICIONAMIENTO & EQUIPOS DE SOLDAR KOIKE ARONSON RANSOME La mas Completa Línea en la Industria

2

3 Tabla de Contenidos Dimensionando un Posicionador...4 Posicionador Universal de Balanza...8 Posicionador de Banco P...14 HD HD HD G / G ,000 45/ GE GE GE P/E Modelos con Elevación Tornamesas de Piso Opciones PÁGINA 3

4 Como Dimensionar un Posicionador COMO SELECCIONAR UN POSICIONADOR QUE MEJOR SE AJUSTE A SUS NECESIDADES. La ilustración de abajo muestra una típica placa de capacidad que adosamos a cada posicionador traccionado Koike Aronson. Esta es la placa de capacidad para el Aronson Modelo HD400. Un HD400 es diseñado para soportar cargas hasta 40,000 lbs (18,140kg) con un CG a una distancia desde la superficie de la mesa de 12 (300mm). Toda la información requerida para cargar el posicionador esta en la placa de capacidad, o simplemente puede ser calculada a partir de la información de dicha placa. Torque Rotación de Carga: Para determinar el torque requerido para rotar una pieza, multiplique el peso de la pieza en Libras por la distancia en pulgadas del CentrodeGravedad (CG) que tendrá respecto de la mesa. Esta medida es tomada paralelamente a la superficie. No exceder el torque de carga máxima que se muestra en la columna de rotación 12 In. 300mm 2,000 Lbs. 907 Kg. KOIKE ARONSON Torque Inclinación de Carga: Para encontrar el torque de inclinación de la carga agregue la distancia inherente (pulgadas) a la distancia (pulgadas) que la pieza tenga respecto a la superficie superior de la mesa. Esto es medido perpendicularmente a la superficie superior de la mesa. Luego multiplique esta distancia total en pulgadas por el peso de la pieza. No exceder el torque máximo que se indica en la columna de inclinación en la página siguiente. Sobre la Distancia de Balanceo: Al seleccionar un posicionador, no olvide dejar la suficiente distancia para inclinar la pieza sin que esta golpee el piso cuando la mesa este en la posición máxima de inclinación. Este es un error común al especificar posicionadores. Para piezas muy grandes, los posicionadores Aronson disponen de alturas con bases de ajuste manual, o bases Motorizadas que ajustan la altura de la mesa para trabajos mas grandes. Las máquinas con bases fijas se pueden levantar utilizando elevadores o subbases. Pieza Nivel Piso PÁGINA 4

5 Tablas Capacidades de Carga Modelo Torque Inclinación In/Lbs. DIST INHE pulgad P 6,000 10, , HD20 12,000 21, , HD25 15,000 31, ,500 1,700 1,285 1, HD30 36,000 56, ,000 2,270 1,830 1,530 1,300 1,100 1, HD45 54,000 84, ,500 3,400 2,750 2,300 1,975 1,720 1,530 1,380 1,250 1,150 1,100 HD60 72, , ,000 4,650 3,790 3,200 2,750 2,400 2,200 1,900 1,700 1,600 1,500 HD , , ,000 7,700 6,300 5,300 4,600 4,000 3,600 3,200 3,000 2,700 2,500 HD , , ,000 12,400 10,000 8,600 7,400 6,600 5,900 5,300 4,800 4,400 4,000 HD , , ,000 18,500 15,000 13,000 11,000 9,800 8,800 8,000 7,300 6,700 6,200 HD400 G , , ,000 31,000 25,000 21,500 18,500 16,400 14,600 13,200 12,000 11,000 10,200 HD500 G ,000 1,050, ,000 39,000 32,000 27,000 23,400 20,600 18,500 16,700 15,200 14,000 13,000 HD600 G ,000 1,260, ,000 46,500 38,000 32,000 28,000 24,500 22,000 20,000 18,000 16,500 15,500 HD700 G ,000 1,470, ,000 54,500 44,500 37,500 32,500 28,500 25,500 23,000 21,000 19,500 18,000 G850 1,020,000 1,800, ,000 66,600 54,500 48,000 42,000 37,000 32,000 29,000 26,000 24,000 22,000 G1200 1,440,000 2,880, ,000 96,000 80,000 68,600 60,000 53,400 48,000 43,600 40,000 37,000 34,200 G2200 2,640,000 5,400, , , , , , ,000 89,000 81,000 74,000 69,000 64,000 G3500 4,200,000 9,300, , , , , , , , , , , ,000 G7000 5,000,000 18,600, , , , , , , , , , , ,000 G ,000,000 30,000, ,000, , , , , , , , , , ,000 Modelo Rotación Tor que In/Lbs. Inclin. Torque In/Lbs. DIST INH. Pulg GE25 15,000 27, ,500 1,600 1, GE30 36,000 60, ,000 2,300 1,880 1,600 1,375 1,200 1, GE45 54,000 91, ,500 3,500 2,800 2,400 2,050 1,800 1,600 1,450 1,300 1,200 1,100 GE60 72, , ,000 4,650 3,790 3,200 2,750 2,400 2,200 1,900 1,700 1,600 1,500 GE90 108, , ,000 7,000 5,700 4,800 4,150 3,650 3,250 2,950 2,700 2,480 2,300 GE , , ,000 9,300 7,600 6,450 5,600 4,950 4,400 4,000 3,650 3,350 3,100 GE , , ,000 13,900 11,350 9,600 8,300 7,300 6,500 5,900 5,400 4,950 4,600 GE , , ,000 19,400 15,800 13,300 11,500 10,200 9,000 8,200 7,500 6,900 6,400 GE ,000 1,050, ,000 39,000 32,000 27,000 23,400 20,600 18,500 16,700 15,200 14,000 13,000 GE850 1,020,000 1,800, ,000 66,600 54,500 48,000 42,000 37,000 32,000 29,000 26,000 24,000 22,000 GE1200 1,440,000 2,880, ,000 96,000 80,000 68,600 60,000 53,400 48,000 43,600 40,000 37,000 34,200 GE3500 2,640,000 9,300, , , , , , , , , , , ,000 Los modelos y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para modelos mayores de 350,000 Lbs. de capacidad, consulte a la Fábrica PÁGINA 5

6 Otros Factores a Considerar Como el Centro de Gravedad de una Pieza afecta a los Pocisionadores Traccionados por Engranajes El CG de una pieza esta exactamente en el centro asimétrico de la pieza. A es una pieza simétrica: No existe abajo o arriba, solo lados el CG de la pieza usualmente se encuentra en el eje central de la pieza. Los extremos y dos lados de una pieza de 1. Cada extremo es 1x12x12 y pesa 40.8#. Cada lado es 1x12x34, y pesa 115.6# # x 2, mas 40.8# x 2 igual 312.8#. (El acero pesa aproximadamente libras/pulg cúbica.) Si uno de los extremos se fija a la mesa del posicionador, el CG estará 18 fuera o sobre la mesa. Si cualquiera de los lados el superior o El inferior es fijado a la mesa, el CG estará 6 sobre ella. B también es una pieza simétrica: Se ha agregado una placa de 2 en la mitad, haciendo de la pieza una columna rígida. La placa de acero 2x10x34 pesa 192.7# por ello ahora la pieza pesa 505.5#. La placa al estar en la mitad agregó peso igual en direcciones opuestas desde el centro, luego el CG todavía se encuentra en el centro de ella. C es una pieza asimétrica: Queremos una caja en ves de una columna, así que agregamos una placa de 2 abajo de la pieza A. La placa de 2x12x36 pesa 244.6# ahora el peso total es 557.6#. Pero el CG estará a 7, a la mitad de entre abajo y arriba, porque no agregamos nada a la parte superior para balancear el peso de la parte inferior. No hicimos ningún cambio en los extremos, y el fondo es igual izquierda y derecha, por lo que el centro de gravedad se mantiene a 18 " de ambos lados. El CG siempre se mueve hacia cualquier componente que se le agregue a la pieza simétrica. Localizar el CG es una función de momento. Momento es fuerza o tendencia a producir movimiento. Momento es peso multiplicado por distancia (Brazo). como una palanca. Y como palanca, debemos tener un punto de apoyo y un plano referencial. La superficie superior de la mesa de un posicionador es nuestro plano referencial. Las Tablas de Carga dan rangos de varias distancias de CG sobre la mesa, esto es muy útil. Cuando sea posible la pieza se debe montar con el lado mas pesado lo mas cerca de la mesa, siempre hacerlo así. Cada pieza simétrica por separado tendrán un peso y CG conocidos, y el CG será una distancia conocida desde la superficie de la mesa. Multiplicando peso por distancia (brazo) nos da el momento en libraspulg (lbin) de la pieza. Agregando todos los momento y dividiendo por el peso total, nos da la ubicación del CG de la pieza No necesitamos tomar cada extremo y lado separadamente porque los lados y extremos hacen una masa simétrica que pesa 312.8#, con el CG en el centro de esa masa. Con la placa de 2 entre la pieza y la mesa, el CG estará 8" sobre la mesa # x 8" = bin. El CG 244.8# de abajo esta a 1" sobre la mesa # x l" = 244 Ibin. Agregando Ibin y Ibin igual lbin Momento Total. Dividiendo lbin Momento Total por 557.6, el Peso Total ubica el CG a 4.9 sobre la superficie de la mesa. Pieza A Pieza B Pieza C PÁGINA 6

7 Notes PAGE 7

8 UBSeries Posicionador Universal de Balanza Características Mesas mecanizadas Disponibles Bases con Ruedas Ajuste Manual de Altura Frenos de fricción Rotación Motorizada disponible El Posicionador Universal de Balanza Koike Aronson Ransome permite una manipulación rápida y segura de trabajos grandes cuando es crítico mantener una posición de soldadura eficiente bajo mano. Un soldador puede posicionar objetos de hasta 4000 Lbs. con una simple presión del dedo y no necesita levantar su máscara de soldar para hacerlo. El principio del Balanceo Universal es intersecar el eje rotacional y centro de gravedad con el eje de inclinación. Las piezas de trabajo se pueden rotar 360 grados alrededor de ambos ejes, y en la mayoría de los casos alrededor de la columna del Posicionador. Una carga universalmente balanceada permite un fácil acceso a cualquier punto de la pieza que este montada. Rendimiento Versátil, Infinitas Aplicaciones Capacidades de 25 a 4,000 Lbs. KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 8

9 UBSeries Montaje 1. Encuentre el Centro de Gravedad para rotación. La pieza se debe ubicar en el posicionador con el centro de gravedad coincidente con el eje rotacional de la mesa. El movimiento rotacional del Objeto es casi sin esfuerzo. En orden a prevenir movimientos extra de los objetos, montados Koike Aronson ha aplicado bandas de fricción a la rotación de la mesa generando una suave resistencia permitiendo que la Carga sea detenida en el punto deseado. El posicionador universal de balanza Koike Aronson permite al soldador mantener La posición mas productiva para soldar que es,10 bajo mano Vertical Up 41/4" por min Plano 12" por min 10 Bajo mano a 10 19"por min Pieza Centro de Gravedad Rota fácilmente 2. Finalmente, balancear la pieza ajustando el engranaje de tal forma que intersecte el centro de gravedad del eje rotacional. 030 Con un simple ajuste del engranaje el eje de inclinación, se puede alinear para intersecar el eje rotacional, En este punto, ambos ejes intersectan el centro de gravedad del objeto y se puede mover libremente en cualquier dirección. Centro de Gravedad de la pieza Eje Rotacional Eje Inclinación Una llave que mueve el tornillo sinfín mueve el sector de engranaje, modificando el ángulo del brazo Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 9

10 Especificaciones Posicionador Universal de Balanza ESPECIFICACIONES C25 C100 C1000 C2000 C4000 Carga máxima 25 Lbs. 100 Lbs. 1,000 Lbs. 2,000 Lbs. 4,000 Lbs. DIM A, Sobresaliente, 61/ /2 DIM B, Max. CG Altura 3 43/4 141/ /2 DIM C, Max. Dia. Pieza DIM D, Max. Longitud pieza DIM E, Diámetro Mesa 11/ DIM F, Tamaño agujero /4 Ranura 17/32 17/32 11/32 DIM G, Diámetro perno 11/4 4 Ranura DIM H, Espesor mesa 1/4 1/4 15/ /2 DIM I, Agujero piloto /420 1/213 3/ x 1.25 DIM J, Rango Altura 61/4 Fijo 5 Fjo /2 Fijo DIM K, Mesa a Eje Inclinación 7/8 2 35/8 31/8 6 DIM L, Sobresaliente trasero 11/2 21/8 43/4 8 1 DIM M, Ancho Total Base 6 41/ DIM N, Largo Total Base. 9 41/2 373/ DIM O, Agujero Anclaje 9/32 (4) 13/32 (4) 9/16 (4) 9/16 (6) 13/16 (8) DIM P, Agujero Anclaje Distancia Centros 51/4 33/ DIM Q, Agujero Anclaje Longitud Centros 81/4 33/4 293/4 39 DIM R, Medida llave 1/4 1/ /4 Tipo de Base Placa Placa T T T Freno Eje Inclinación Si No Si Si Si Bloqueo Eje Inclinación No No Si Si Si Freno Eje Rotación Si No Si Si Si Bloqueo Eje Rotación No Si Si Si Si Tipo Rodamiento Bolas Cónico Cónico Cónico Cónico Conducción Grampa Tierra (trabajo) N/R 300 Amps 800 Amps 1200 Amps 2000 Amps Eje Motorizado Disponible No No Si Si Si Peso 15 Lbs. 30 Lbs. 340 Lbs. 500 Lbs. 1,300 Lbs. ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 10

11 UBSeries C2000 C2000 P30 C100 CONECTOR TIERRA SOLDAR (REF) C1000 Ruedas C4000 POSICIONADOR PARA ARMADO Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) Los posicionadores para armar mantienen la pieza en cualquier posición utilizando frenos hidráulicos de disco. La inclinación y rotación son realizados manualmente. Piezas desbalanceadas pueden ser manipuladas y aseguradas en su lugar para resistir las fuerzas de operaciones variadas. PÁGINA 11

12 BANCOSeries POSICIONADORES DE BANCO Modelos B1 y B3 Características Velocidad variable SCR controladores estado sólido Mesas Mecanizadas Switch control de pie estándar Motor rotación y controlador unificado 135 Inclinación adelante Mandriles fijación disponibles Los Posicionadores de Banco Koike Aronson/Ransome son diseñados para entregar versatilidad y seguridad en el rango de 100 a 300 libras. La inclinación adelante de 135 se realiza manualmente por una manivela. El motor de velocidad variable mantiene una velocidad precisa durante el proceso de soldadura. El switch de pedal Partir/Parar es estándar. Capacidades de 100 a 300 libras KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 12

13 Especificaciones Posicionadores de Banco ESPECIFICACIONES B1 B3 CARGA MÁXIMA 100 1" desplazada & Concéntrica en la mesa 300 3" O & 3" Excéntrico 0.1 TO 4 RPM Veloc 100 IN.LB TO 2.5 RPM Veloc 900 ROTATCIÓN Torque IN.LB. Torque INCLINACIÓN 135 Con Rueda Manual adelante Control SCR motor DC con switch desconexión, Potenciómetro ajuste velocidadswitch selector sentido giro Switch de pie ON/OFF, Cable y enchufe 135 Con Rueda Manual atrás Control SCR motor DC con switch desconexión, Potenciómetro ajuste velocidad Switch selector sentido giro Switch de pie ON/OFF, Cable y enchufe CONEXIÓN CONECTOR GRAMPA SOLD 190 Amps 500 Amps 115V/1PH/5060HZ, swith de pie ON/OFF 115V/1PH/5060HZ, Swith de pie ON/OFF PESO 90 Lbs. 202 Lbs. Posicionador B3 Posicionador B1 Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 13

14 PSeries 10P Posicionadores Accionados por Engranajes Características Velocidad variable SCR controladores estado sólido Mesas Mecanizadas Switch control de pie estándar Motor rotación y controlador unificado 135 Inclinación adelante Mandriles fijación disponibles El Posicionador Koike Aronson/Ransome 10P esta diseñado para entregar versatilidad y seguridad. Motores de velocidad variable mantienen una velocidad de rotación precisa precise durante el proceso de soldadura. La inclinación hacia adelante de 35 es realizada por un motor con velocidad constante. El control remoto manual incluye Start/Stop/Adelante/Reversa, potenciómetro 10 vueltas para ajuste de velocidad, y velocidad rápida. Base ajustable con 5 posiciones de altura para distintos tamaños de piezas. La mesa posee ranuras para montar y fijar fácilmente las piezas. Un transportador de ángulos permite al operador repetir posiciones de soldadura con precisión y rapidez Ajuste Manual de 321/2 a 501/2 KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 14

15 Especificaciones 10P POSICIONADOR ACCIONADO POR ENGRANAJES ESPECIFICACIONES CAPACIDAD ROTACIÓN INCLINACIÓN MESA 10P 1,000 LBS. Capacidad carga, Centro de Gravedad 6" Sobresaliente, 6" Descentrado ,000 LbIn Torque, 1/2 HP AC Motor, Frecuencia Variable 135 Inclinación atrás 10,500 LbIn Torque,.4 RPM (90 in 38 Segundos) 1/2 HP Motor Freno Mesa 30" Diá. Mecanizada, con (4) ranuras radiales para pernos 1/2" Diá, x ½ Piloto, 1¾ A agujero pasado ALTURA MESA EN PLANO Mínimo 321/2" desde el piso, Máximo 501/2", Ajuste Manual en incrementos de 6" GRAMPA SOLDADURA 1000 Amps VOLTAJE 460/3/60 PESO 1,180 Lbs. Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 15

16 HDSeries HD20 Posicionador Accionado por Engranajes Características Diseño tipo cajón que es mas reforzado, las cajas de engranajes no se deforman al cargarse Los motores son montados verticalmente, de fácil acceso y sellados contra la contaminación Limites de carrera y switches de precisión ajustables para limitar la inclinación y prevención de sobre carrera El Posicionador HD20 Accionado por Engranajes esta diseñado para posicionar piezas de 2,000 Lbs. o menores. La fuerza de rotación de 12,000 InLbs. con engranajes confiere seguridad y estabilidad. Su velocidad variable y 115 volts hacen que esta máquina sea muy versátil. Una mesa estándar con ranuras permite fijar o adaptar casi cualquier pieza o fijación al posicionador. Se incluye cable de poder de /1/60 2,000 Lbs. Máquina Solución Económica para Posicionamiento Preciso KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME Blocks de conexión de tierra de soldadura asegurando una conducción continua de la corriente de soldar Piñón de rotación heavy duty de alta precisión, para una rotación suave de la mesa sin perder tracción Los rodamientos cónicos para Altas Cargas son precargados en husillos para garantizar la conducción de la corriente de soldar Las mesas poseen ranuras para deslizar las tuercas con que se fijará un elemento PÁGINA 16

17 Especificaciones HD20 POSICIONADOR ACCIONADO POR ENGRANAJES Inclin:CargaTorque, In/Lbs. Rango 4 Altura CG Rango 6 Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rango Altura CG Rotación: Carga Torque, In/Lbs. Rango 4 Excentricidad Rango Lbs.@ 6 Rango Excentricid Excentricidad Inclinación: 135º en Segundos Motor HP Rotación: Rango Velocidad Motor HP HD20 21,000 2,000 2,000 1, ,000 2,000 2,000 1, Sec. 1/2 Hp RPM 1/2 Hp Largo Cable de Control 20 A: Diámetro Mesa 24 B: Max. Dia. De Fijación 221/2 C: No. De ranuras y ancho (4) 9/16 D: Espesor Mesa 1/2 Agujero Piloto y Profundidad 11/2 x 1/2 E: Distancia Inherente 41/2 Conducción Corriente Soldar: Diámetro Externo Husillo OD: Diámetro Interno Husillo ID: 1,000 Amps 2 13/8 F: Dim mesa en plano desde el piso 233/4 313/4 383/4 G: Dim eje rotacional desde el piso 191/4 271/4 341/4 H: Agujeros de la base (4) 9/16 I: Ubicación agujero frontal 11/2 J: Agujeros frontales y traseros 321/2 K: Distancia central 265/8 L: Longitud total Base 351/2 M: Ancho total 40 N: Largo total 48 Voltaje: 115/1/60 Peso: 755 Lbs. ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** CAPACIDAD DE CARGA Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 17

18 HDSeries HD25, HD30, HD45, HD60, HD100 Características 135º Inclinación motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Ajuste manual de altura fijación por medio de pasadores Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno Los posicionadores de las series HD25 HD100 son para un rango mediano de aplicaciones. Estas máquinas están diseñadas para otorgar un alto rendimiento, y se pueden ubicar fácilmente en cualquier lugar de sus instalaciones. Los modelos mas grandes que el HD25 utilizan doble piñón de inclinación estabilizando la carga y evitando que el chasis se deforme. Toda la serie cuenta con motores de montaje vertical dentro del chasis y los soportes de los piñones de inclinación son montados a escuadra para prevenir el des alineamiento del engranaje rotacional. Este grupo de Posicionadores accionados por engranajes son diseñados por Koike Aronson Inc. Ransome para ofrecer lo máximo en rendimiento y seguridad. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 2,500 a 10,000 libras Opcional switch de control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 18

19 Specifications HD25VF HD100VF ESPECIFICACIONES HD25VF HD30VF HD45VF HD60VF HD100VF Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Altura CG Rango 12 (305mm) Altura CG 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 31,875 (368) 2,500 (1134) 1,700 (771) 1,285 (583) 1,035 (469) 875 (397) 750 (340) 650 (295) 580 (263) 520 (236) 470 (213) 430 (195) 400 (181) 56,250 (649) 3,000 (1361) 3,000 (1361) 2,270 (1030) 1,830 (830) 1,530 (694) 1,300 (590) 1,100 (499) 1,000 (453) 900 (408) 830 (376) 760 (345) 700 (317) 84,375 (974) 4,500 (2041) 4,500 (2041) 3,400 (1542) 2,750 (1247) 2,300 (1043) 1,975 (896) 1,720 (780) 1,530 (694) 1,380 (626) 1,250 (567) 1,150 (522) 1,100 (499) 123,000 (1420) 6,000 (2721) 4,650 (2109) 3,790 (1719) 3,200 (1451) 2,750 (1247) 2,400 (1089) 2,200 (998) 1,900 (862) 1,700 (771) 1,600 (726) 1,500 (680) 205,000 (2367) 10,000 (4536) 7,700 (3493) 6,300 (2858) 5,300 (2404) 4,600 (2086) 4,000 (1814) 3,600 (1633) 3,200 (1451) 3,000 (1361) 2,700 (1225) 2,500 (1134) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Excéntrico Rango 12 (305mm) Excéntrico 15,000 (173) 2,500 (1134) 1,250 (567) 36,000 (416) 3,000 (1361) 3,000 (1361) 54,000 (623) 4,500 (2041) 4,500 (2041) 72,000 (831) 6,000 (2721) 120,000 (1385) 10,000 (4536) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 23 Seg. 1 HP 20 Seg. 2 HP 20 Seg. 3 HP 24 Seg. 3 HP 49 Seg. 3 HP Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC Potencia Motor Rotación rpm ¾ HP rpm 1 HP rpm 1½ HP rpm 3 HP HP Largo Cable de Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. A: Tamaño Mesa B: Diámetro Máximo de Fijación C: Numero de ranuras y su ancho Numero de Tuercas y Rosca D: Agujero Piloto y profundidad E: Espesor Mesa F: Distancia Inherente Husillo Dia. Externo Rodamiento Diámetro interno Husillo 30 x 30 (762x762mm) 38½ (978mm) (4) 13/16 (20.6mm) (4) ¾ x½ (79.5 x13mm) 1¾ (44.4mm) 6¾ (171.4mm) 21/2 (63.5mm) No posee 36 x 36 (914x914mm) 47 (1194mm) (4) 13/16 (20.6mm) (4) ¾ x½ (79.5 x13mm) 1¾ (44.4mm) 6¾ (171.4mm) 21/2 (63.5mm) No posee 36 x 36 (914x914mm) 47 (1194mm) (4) 13/16 (20.6mm) (4) ¾ x½ (79.5 x13mm) 1¾ (44.4mm) 6¾ (171.4mm) No posee 48 x 48 (1219 x 1219mm) 65 (1651mm) (4) 13/16 (20.6mm) (4) 3/ x ½ (79.5 x 12.7mm) 2 (50.8mm) 8 1/2 (215.9mm) No posee 48 x 48 (1219 x 1219mm) 65 (1651mm) 4) 13/16 (20.6mm) (4) 3/ x ½ (79.5 x 12.7mm) 2 (50.8mm) 8 1/2 (215.9mm) 4 (101.6mm) No posee Conducción Corriente de Soldar 1,500 Amps 1,500 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps G: Mesa en plano, Altura Mínima Mesa en plano, Altura Máxima Incrementos de Ajuste 34¼ (870mm) 56½ (1435mm) 5½ (139.7mm) 34¼ (870mm) 54½ (1384.3mm) 5 (127mm) 34¼ (870mm) 54½ (1384.3mm) 5 (127mm) 44½ (1130.3mm) 68½ (1740mm) 44½ (1130.3mm) 74½ (1892.3mm) H: Eje Rotacional, Altura Mínima Eje Rotacional, Altura Máxima Coincidente TS 27¾ (704.8mm) 49¾ (1263.6mm) TS2 27¾ (704.8mm) 47¾ (1212.8mm) TS2 27¾ (704.8mm) 47¾ (1212.8mm) TS4 36 (914.4mm) 60 (1524mm) TS6 36 (914.4mm) 66 (1676mm) TS10 I: Tamaño agujero anclaje J: Ubicación agujero frontal K: Ubicación agujero central L: Ubicación agujero tracero M: Distancia entre agujeros N: Largo total base O: Alto total máquina P: Largo total máquina (6) 9/16 (14.3mm) 1½ (38.1mm) 19 (482.6mm) 19 (482.6mm) 34 (863.6mm) 42¼ (1073.1mm) 47 (1194mm) 50¾ (1289mm) (6) 13/16 (20.6mm) 1½ (38.1mm) 23 (584.2mm) 20 (508mm) 35¾ (908mm) 48 (1219.2mm) 48¼ (1225mm) 60 (1524mm) (6) 13/16 (20.6mm) 1½ (38.1mm) 23 (584.2mm) 20 (508mm) 35¾ (908mm) 48 (1219.2mm) 483/8 (1229mm) 60 (1524mm) (6) 13/16 (20.6mm) 2½ (63.5mm) 30 (762mm) 24 (609.6mm) 471/2 (1206.5mm) 60 (1524mm) 633/8 (1610mm) 76 (1930.4mm) (6) 13/16 (20.6mm) 2½ (63.5mm) 30 (762mm) 24 (609.6mm) 475/8 (1209.7mm) 60 (1524mm) 57¼ (1454mm) 76 (1930.4mm) Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 1500 lbs. (680.4kg) 1892 lbs. (858kg) 2080 lbs. (943kg) 3700 lbs. (1678kg) 4105 lbs. (1862kg) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 19

20 HDSeries HD160 hasta HD700 Características 135º Inclinación motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Ajuste manual de altura fijación por medio de pasadores Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno La serie de Posicionadores HD160 HD700 son fabricados para soportar mayores capacidades con su chasis tipo cajón y engranajes de alta precisión. Los Posicionadores mayores que HD240 son equipados con una viga maciza que soporta los muñones, engranaje recto final para rotación de la mesa, y engranajes de broncealuminio en la caja de tracción del piñón recto de inclinación. Lo único que contradice la gran capacidad de esta serie es su portabilidad. Se pueden mover fácilmente donde quiera para hacer frente a grandes trabajos. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 16,000 a 70,000 libras Opcional switch de control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 20

21 Especificaciones HD160VF HD700VF ESPECIFICACIONES HD160VF HD240VF HD400VF HD500VF HD600VF HD700VF Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Altura CG Rango 12 (305mm) Altura CG Rango 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 336,000 (3879) 16,000(7257) 12,400 (5624) 10,000 (4536) 8,600 (3901) 7,400 (3356) 6,600 (2994) 5,900 (2676) 5,300 (2404) 4,800 (2177) 4,400 (1996) 4,000 (1814) 504,000 (5819) 24,000 (10886) 18,500 (8391) 15,000 (6804) 13,000 (5897) 11,000 (4989) 9,800 (4445) 8,800 (3992) 8,000 (3629) 7,300 (3311) 6,700 (3039) 6200 (2812) 830,000 (9698) 40,000 (18144) 31,000 (14061) 25,000 (11340) 21,500 (9752) 18,500 (8391) 16,400 (7439) 14,600 (6622) 13,200 (5987) 12,000 (5443) 11,000 (4989) 10,200 (4627) 1,037,500 (12122) 50,000 (22680) 39,000 (17690) 32,000 (14515) 27,500 (12473) 23,450 (10636) 20,600 (9344) 18,500 (8391) 16,700 (7575) 15,200 (6895) 14,000 (6350) 13,000 (5897) 1,260,000 (14547) 60,000 (27215) 46,500 (21092) 38,000 (17236) 32,000 (14515) 28,000 (12700) 24,500 (11113) 22,000 (9979) 20,000 (9072) 18,000 (8165) 16,500 (7484) 15,500 (4627) 1,470,000 (16971) 70,000 (31751) 54,500 (24721) 44,500 (20185) 37,500 (17010) 32,500 (14742) 28,500 (12927) 25,500 (11567) 23,000 (10433) 21,000 (9525) 19,500 (8845) 18,000 (8165) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Excéntrico Rango 12 (305mm) Excéntrico 192,000 (2217) 16,000 (7257) 288,000 (3325) 24,000 (10886) 480,000 (5542) 40,000 (18144) 600,000 (6927) 50,000 (22680) 720,000 (8312) 60,000 (27215) 840,000 (9698) 70,000 (31751) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 46 Seg. 3 HP 46 Seg. 7½ HP 96 Seg. 7½ HP 110 Seg. 10 HP 125 Seg. 10 HP 140 Seg. 10 HP Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive Potencia Motor Rotación rpm 5 HP ½ HP HP HP Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. C: Tamaño Mesa CW: Diámetro máximo de fijación CX: Numero de ranuras y su ancho Numero de tuercas y su Rosca D: Agujero piloto y profundidad E: Espesor Mesa F: Distancia Inherente Husillo Diá. Externo OD Rodamiento Diámetro interno Husillo 54 x 54 (1372 x 1372mm) 70 (1778mm) (4) 11/16 (27mm) (4) x ½ (127x13mm) 2½ (63.5mm) 9 (228.6mm) 5 (127mm) No posee 54 x 54 (1372 x 1372mm) 70 (1778mm) (4) 11/16 (27mm) (4) x ½ (127x13mm) 2½ (63.5mm) 9 (228.6mm) 5 (127mm) No posee 84 x 84 (2134 x 2134mm) 112½ (2857mm) (4) 15/16 (33.3mm) (4) 1¼ x 1¼ (312x 32mm) 2¾ (69.8mm) 8¾ (222.2mm) 14 (355.6mm) 117/8 (301.6mm) 84 x 84 (2134 x 2134mm) 112½ (2857mm) (4) 15/16 (33.3mm) (4) 1¼ x 1¼ (312x 32mm) 2¾ (69.8mm) 8¾ (222.2mm) 14 (355.6mm) 117/8 (301.6mm) HP 96 x 96 (2438 x 2438mm) 126½ (3213mm) (8) 15/8 (41.3mm) (8) 1½ x 1¼ (312x 32mm) 9 (228.6mm) 14 (355.6mm) 117/8 (301mm) Conducción Corriente de Soldar 2,000 Amps 2,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps HP 20 ft. 96 x 96 (2438 x 2438mm) 127 (3225.8mm) (8) 15/8 (41.3mm) (8) 1½ x 1¼ (355.6x 32mm) 9 (228.6mm) 14 (355.6mm) 3,000 Amps G: Mesa en plano, Altura Mínima Mesa en plano, Altura Máxima Incrementos Ajuste 59¼ (1505mm) 95¼ (2419mm) 59¼ (1505mm) 95¼ (2419mm) 70¾ (1797mm) 118¾ (3016mm) 70¾ (1797mm) 118¾ (3016mm) 74 (1879.6mm) 122 (3098.8mm) 74½ (1892mm) 122½ (3112mm) H: Eje Rotación, Altura Mínima Eje Rotación, Altura Máxima Coincidente TS 50¼ (1276mm) 86¼ (2191mm) TS16 50¼ (1276mm) 86¼ (2191mm) TS25 62 (1574.8mm) 110 (2794mm) 62 (1574.8mm) 110 (2794mm) 65 (1651mm) 113 (2870.2mm) 65 (1651mm) 113 (2870.2mm) I: Tamaño agujero anclaje J: Ubicación agujero frontal K: Ubicación agujero central L: Ubicación agujero trasero M: Distancia entre agujeros N: Largo total base O: Alto total máquina P: Largo total máquina (6) 11/16 (27mm) 2 (50.8mm) 43 (1092mm) 21½ (546mm) 571/2 (1460.5mm) 71¼ (1809.7mm) 73 (1854mm) 901/4 (2292.3mm) (6) 11/16 (27mm) 2 (50.8mm) 401/2 (1028.7mm) 24 (610mm) 579/16 (1462mm) 71¼ (1809.7mm) 75 (1905mm) 901/4 (2292.3mm) (4) 15/8 (41.3mm) 4 (101.6mm) 82 (2083mm) 91¾ (2330.4mm) 90 (2286mm) 120½ (3061mm) 124 (3150mm) (4) 15/8 (41.3mm) 4 (101.6mm) 82 (2083mm) 91¾ (2330.4mm) 90 (2286mm) 120½ (3061mm) 124 (3150mm) (2) 15/8 (41.3mm) 82 (2083mm) 94¾ (2330.4mm) 90 (2286mm) 103¾ (2635.3mm) 130 (3302.6mm) (4) 15/8 (41.3mm) 4 (101.6mm) 82 (2083mm) 94¾ (2330.4mm) 90 (2286mm) 119 (3023mm) 130 (3302.6mm) Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 7675 lbs. (3481kg) 7490 lbs. (3397kg) 14,970 lbs. (6790kg) 16,325 lbs. (7405kg) 18,800 lbs. (8527kg) 460/3/60 26,020 lbs. (11802kg) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 21

22 GSeries G400 Hasta G2200 Características 45/90 inclinación motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Bases Fijas Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno Los Posicionadores G400G2200 son una serie versátil con capacidades que van desde 40,000 a 220,000 libras. Las características de diseño de estos Posicionadores incluyen inclinación motorizada desde 90º hacia adelante hasta 45º hacia atrás, bases fijas y eje hueco central. Los modelos mas grandes son diseñados tipo construcción apernada reduciendo los costos de embarque y permitiendo una re ubicación fácil de la máquina. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 40,000 a 220,000 libras Opcional switch de control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 22

23 Especificaciones G400 G2200 ESPECIFICACIONES G400 G500 G600 G700 G850 G1200 G2200 Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 12 (305mm) Altura CG Rango 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 840,000 (9698) 40,000 (18144) 31,000 (14061) 25,000 (11340) 21,500 (9752) 18,500 (8391) 16,400 (7439) 14,600 (6622) 13,200 (5987) 12,000 (5443) 11,000 (4989) 10,200 (4627) 1,050,000 (12122) 50,000(22680) 39,000 (17690) 32,000 (14515) 27,000 (12247) 23,400 (10614) 20,600 (9344) 18,500 (8391) 16,700 (7575) 15,200 (6895) 14,000 (6350) 13,000 (5897) 1,260,000 (14547) 60,000 (27215) 46,500 (21092) 38,000 (17236) 32,000 (14515) 28,000 (12700) 24,500 (11113) 22,000 (9979) 20,000 (9079) 18,000 (8165) 16,500 (7484) 15,500 (7031) 1,470,000 (16971) 70,000 (31751) 54,500 (24721) 44,500 (20185) 37,500 (17010) 32,500 (14742) 28,000 (12927) 25,500 (11567) 23,000 (10433) 21,000 (9525) 19,500 (8845) 18,000 (8165) 1,800,000 (20781) 85,000 (38555) 66,600 (30209) 54,500 (24721) 48,000 (21772) 42,000 (19051) 37,000 (16783) 32,000 (14515) 29,000 (13154) 26,000 (11793) 24,000 (10886) 22,000 (9979) 2,880,000 (33250) 120,000 (54431) 96,000 (43545) 80,000 (36287) 68,600 (31116) 60,000 (27215) 53,400 (24222) 48,000 (21772) 43,600 (19777) 40,000 (18144) 37,000 (16783) 34,200 (15513) 5,400,000 (62343) 220,000 (99790) 177,000 (80286) 148,000 (67132) 127,000 (57606) 111,000 (50349) 100,000 (45359) 89,000 (40370) 81,000 (36741) 74,000 (33566) 69,000 (31298) 64,000 (29030) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 12 (305mm) Excentric 480,000 (5542) 40,000 (99790) 600,000 (6927) 50,000 (22680) 720,000 (8312) 60,000 (27215) 840,000 (9698) 70,000 (31751) 1,020,000 (11776) 85,000 (38555) 1,440,000 (16625) 120,000 (54431) 2,640,000 (30479) 220,000 (99790) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 64 Seg. 7½ HP 73 Seg. 10 HP 83 Seg. 10 HP 94 Seg. 10 HP 104 Seg. 15 HP Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC rpm rpm rpm rpm rpm Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 104 Seg. 15 HP rpm 20 ft. 150 Seg. 25 HP rpm 20 ft. C: Tamaño Mesa CW: Diámetro Máximo de Fijación CX: Numero de ranuras y su ancho Numero de Tuercas y su Rosca D: Espesor Mesa E: Agujero Piloto y profundidad DE: Distancia Inherente 84 x 84 (2134 x 2134mm) 113 (2870mm) (4) 15/16 (33.3mm) (4) 1¼ 7 2 ¾ (69.8mm) x 1¼ (312.4x31.7mm) 8¾ (222.2mm) 84 x 84 (2134 x 2134mm) 113 (2870mm) (4) 15/16 (33.3mm) (4) 1¼ 7 2 ¾ (69.8mm) x 1¼ (312.4x31.7mm) 8¾ (222.2mm) 96 x 96 (2438 x 2438mm) 126 (3200mm) (8) 15/8 (41.3mm) (8) 1½ x 1¼ (312.4x31.7mm) 9 (228.6mm) 96 x 96 (2438 x 2438mm) 126 (3200mm) (8) 15/8 (41.3mm) x 1¼ (312.4x31.7mm) 9 (228.6mm) 96 x 96 (2438 x 2438mm) 126 (3200mm) (8) 15/8 (41.3mm) x 1 (311.3x25.4mm) 9 (228.6mm) 120 x 120 (3048 x 3048mm) 160 (4064mm) (8) 17/8 (47.6mm) 5 (127mm) x 3 (462.3x76.2mm) 12 (304.8mm) 120 x 120 (3048 x 3048mm) 157 (3988mm) (8) 21/8 (56mm) 5 (127mm) x 3 (460.4x76.2mm) 12½ (317.5mm) Husillo Dia. Externo Rodamiento Diámetro Interno Husillo 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 14 (355.6mm) 18 (457.2mm) Conducción Corriente de Soldar 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps F: Altura, Mesa en Plano 81 (2057.4mm) 81 (2057.4mm) 81 (2057.4mm) 81 (2057.4mm) 94 (2387.6mm) G: Altura, Eje Rotación 72 (1828.8mm) 72 (1828.8mm) 72 (1828.8mm) 72 (1828.8mm) 85 (2159mm) 3,000 Amps 100 (2540mm) 88 (2235.2mm) 3,000 Amps 102½ (2552.7mm) 88 (2235.2mm) H: Tamaño Agujero Anclaje H1: Espesor Placa Montaje H2: Placa Montaje Frontal H3: Placa Montaje Tracera H4: Dimensión Agujero Montaje H5: Dimensión Agujero Montaje H6: Dimensión Agujero Montaje H7: Dimensión Agujero Montaje H8: Dimensión Agujero Montaje I: BASE, Ancho Total J: BASE, Largo Total K: Sobresaliente Cara de la Mesa L: Largo Total (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 108¾ (2762.2mm) 114¾ (2914.6mm) 72 (1828.8mm) 4 (101.6mm) 76 (1930.4mm) (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 108¾ (2762.2mm) 114¾ (2914.6mm) 72 (1828.8mm) 4 (101.6mm) 76 (1930.4mm) (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 111¾ (2838.4mm) 117¾ (2990.8mm) 72 (1828.8mm) 4 (101.6mm) 76 (1930.4mm) (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 111¾ (2838.4mm) 117¾ (2990.8mm) 72 (1828.8mm) 4 (101.6mm) 76 (1930.4mm) (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 140½ (3568.7mm) 146½ (3721.1mm) 92 (2336.8mm) 4 (101.6mm) 96 (2438.4mm) (8) 21/8 (54mm) 1 (25.4mm) 144½ (3670.3mm) 150½ (3822.7mm) 96 (2438.4mm) 102 (2590.8mm) (8) 21/8 (54mm) 1½ (38.1mm) 166½ (4229.1mm) 172½ (4381.5mm) 96 (2438.4mm) 102 (2590.8mm) Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 15,500 lbs. (7031kg) 15,700 lbs. (7121kg) 17,000 lbs. (7711kg) 17,200 lbs. (7802kg) 24,000lbs. (10886kg) 460/3/60 30,000lbs. (13608kg) 460/3/60 38,000lbs. (17237kg) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** BLOCKS TIERRA DE SOLDAR Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 23

24 GSeries G3500 Hasta G10,000 Características 45/90 inclinación motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Bases Fijas Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno La línea de Posicionadorers G3500 G10,000 son uno de los Posicionadore traccionados por engranajes mas grandes del mundo. Estos posicionadores de pesopesado hacen económico y práctico el maquinado, soldadura y armado de estructuras masivas en forma segura. Sus rangos de capacidades van hasta 1,000,000 libras; sin embargo estos posicionadores son muy compactos, pueden ser transportados dentro del lugar de trabajo. Esta serie es capaz de soportar el estrés de carga pesadas y aplicaciones industriales asegurando muchos años de funcionamiento sin interrupción. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 350,000 a 1,000,000 libras Opcional switch de control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 24

25 Especificaciones G3500 G10,000 ESPECIFICACIONES G3500 G7000 G10,000 Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 12 (305mm) Altura CG Rango 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 9,300,000 (107369) 350,000 (158757) 286,000 (129727) 240,000 (108862) 210,000 (95254) 184,000 (83461) 160,000 (72575) 145,000 (65771) 135,000 (61235) 125,000 (56699) 115,000 (52163) 107,000 (48534) 18,600,000 (214737) 700,000 (317515) 570,000 (258548) 480,000 (217724) 420,000 (190509) 368,000 (166922) 320,000 (145149) 290,000 (131542) 270,000 (122470) 250,000 (133398) 230,000 (104326) 214,000 (97069) 32,000,000 (494400) 1,000,000 (453592) 890,000 (403697) 760,000 (344730) 665,000 (301639) 590,000 (267619) 540,000 (244940) 485,000 (219992) 440,000 (199581) 410,000 (185973) 380,000 (172365) 335,000 (151953) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 12 (305mm) Excéntric 2,640,000 (30480) 220,000 (99790) 5,000,000 (57725) 416,600 (188966) 5,000,000 (57725) 416,600 (188966) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 300 Seg. 25 HP 300 Seg. 60 HP 500 Seg. 60 HP Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC rpm rpm rpm Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. C: Tamaño Mesa CW: Diámetro Máximo de Fijación CX: Numero de ranuras y su ancho Numero de Tuercas y su Rosca D: Espesor Mesa E: Agujero Piloto y profundidad DE: Distancia Inherente 120 x 120 (3048 x 3048mm) 157 (3988mm) (8) 21/8 (54mm) (8) (127mm) x 3 (460.9x76.2mm) 14½ (368.3mm) 144 x 144 (3658 x 3658mm) 190 (4826mm) (8) 21/8 (54mm) (8) (127mm) x 3 (460.9x76.2mm) 13 (330.2mm) 240 x 240 (6096 x 6096mm) 336 (3988mm) (4) 31/8 (79.4mm) (12) (203.2mm) x 3 (511.7x76.2mm) 18 (457.2mm) Husillo Dia. Externo Rodamiento Diámetro Interno Husillo 20 (508mm) 14 (355.6mm) 118 (2997.2mm) Anillo Rozante 116 (2946.4mm) Anillo Rozante Conducción Corriente de Soldar 3,000 Amps 3,000 Amps 4,000 Amps F: Altura Mesa en Plano 102½ (2603.5mm) 104 (2641.6mm) 156 (3962.4mm) G: Altura Eje Rotación 88 (2235.2mm) 88 (2235.2mm) 138 (3505.2mm) H: Tamaño Agujero Anclaje H1: Espesor Placa Montaje H2: Placa Montaje Frontal H3: Placa Montaje Tracera H4: Dimensión Agujero Montaje H5: Dimensión Agujero Montaje H6: Dimensión Agujero Montaje H7: Dimensión Agujero Montaje H8: Dimensión Agujero Montaje I: BASE, Ancho Total J: BASE, Largo Total K: Sobresaliente Cara de la Mesa L: Largo Total (8) 21/8 (54mm) 2 (50.8mm) 24 (609.6mm) 4½ (114.3mm) 8 (203.2mm) 170 (4318mm) 176 (4470.4mm) 102 (2590.8mm) 108 (2743.2mm) (8) 21/8 (54mm) 2 (50.8mm) 18 (547.2mm) 18 (547.2mm) 222 (5638.8mm) 228 (5791.2mm) 97 (2463.8mm) 103 (2616.2mm) (8) 21/8 (54mm) 2 (50.8mm) 48 (1219.2mm) 24 (609.6mm) 5 (127mm) 5 (127mm) 218 (5537.2mm) 223 (5664.2mm) 144 (3657.6mm) 9 (228.6mm) 153 (3886.2mm) Voltaje Estándar Primario 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 47,500lbs. (21546kg) 81,000lbs. (36741kg) 170,000lbs. (77111kg) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 25

26 GESeries GE25, GE30, GE45 Características 135º inclinación atrás motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Elevación Motorizada para variar las alturas de la pieza Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno Los posicionadores Koike Aronson serie GE25 a GE45 con Elevación Motorizada están diseñados para aplicaciones de pesos menores y portabilidad. Estos posicionadores con elevación por engranajes permiten que el trabajo se efectúe en a la menor altura posible haciendo que la soldadura sea rápida y segura. Además de su elevación motorizada, estos posicionadores permiten realizar la inclinación y rotación en forma simultanea. Los operadores pueden acceder fácilmente a cualquier lugar de la soldadura eliminando la necesidad de escaleras o plataformas. Todos los Posicionadores Koike Aronson con Elevación Motorizada son diseñados para garantizar rendimiento, precisión, seguridad, y una durabilidad insuperable. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 2,500 a 4,500 libras Optional switch de control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 26

27 Especificaciones GE25 GE45 ESPECIFICACIONES GE25VF GE30VF GE45VF Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Altura CG Rango 12 (305mm) Altura CG Rango 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 27,500 (317) 2,500 (1134) 1,600 (726) 1,200 (544) 950 (431) 780 (354) 670 (304) 580 (263) 520 (236) 460 (209) 420 (190) 380 (172) 350 (159) 60,750 (701) 3,000 (1361) 2,500 (1043) 1,880 (853) 1,600 (726) 1,375 (624) 1,200 (544) 1,075 (488) 975 (442) 890 (404) 820 (372) 750 (340) 91,125 (1052) 4,500 (2041) 3,500 (1587) 2,800 (1270) 2,400 (1089) 2,050 (930) 1,800 (816) 1,600 (726) 1,450 (658) 1,300 (590) 1,200 (544) 1,100 (499) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Excéntrico Rango 12 (305mm) Excéntric 15,000 (173) 2,500 (1134) 1,250 (567) 36,000 (416) 3,000 (1361) 54,000 (623) 4,500 (2041) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 19 Seg. 1½ HP 25 Seg. 2 HP 25 Seg. 3 HP Rotación: Rango Veloc 50:1 Drive AC Potencia Motor Rotación rpm 1 HP rpm 1½ HP rpm 2 HP Elevación: Veloc. Constante, IPM (mm/min) Potencia Motor Elevación 34 (863) 1½ HP 30 (762) 2 HP 30 (762) 3 HP Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. C: Tamaño Mesa CW: Diámetro Máximo de Fijación CX: Numero de ranuras y su ancho Numero de Tuercas y su Rosca D: Espesor Mesa E: Agujero Piloto y profundidad 36 Dia. (914mm) 33¾ (857) (4) 25/32 (20mm) None 1 (25) x 1 (38.1 x 25mm) 5 (127) 36 x 36 (914 x 914) 47 (1194) (4) 13/16 (21mm) (4) 3/ /4(44) x 1 (232 x 25) 81/4 (209) 42 x 42 (1067 x 1067) 55½ (1410) (4) 13/16 (21mm) (4) 3/ /4(44) x 1 (232 x 25) 81/4 (209) Husillo Dia. Externo Rodamiento Diámetro Interno Husillo 23/8 (60) 11/2 (38) 10 (254) 8½ (216) 10 (254) 8½ (216) Conducción Corriente de Soldar 1500 Amps 2000 Amps 2000 Amps F: Mesa en Plano, Altura Mínima Mesa en Plano, Altura Máxima Carrera de Elevación 35 (889) 59 (1499) 24 (610) 523/4 (1340) 853/4 (2178) 33 (838) 523/4 (1340) 853/4 (2178) 33 (838) G: Rotación Eje, Altura Mínima Rotación Eje, Altura Máxima 30 (762) 54 (1372) 44½ (1130) 77½ (1968) 44½ (1130) 77½ (1968) I: Tamaño agujero anclaje J: Ubicación agujero frontal K: Ubicación agujero central L: Ubicación agujero trasero M: Distancia entre agujeros N: Largo total base O: Alto total máquina (4) 13/16 (20.6mm) 1 (25) 53 (1346) 411/2 (1054) 55 (1397) 43 (1092) 681/2 (1740) (4) 13/16 (20.6mm) 3 (76) 73 (1854) 46 (1168) 79 (2007) 50 (1270) 891/2 (2273) (4) 13/16 (20.6mm) 3 (76) 73 (1854) 46 (1168) 79 (2007) 50 (1270) 921/2 (2349) Voltajetandard Estándar Primario 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 2700 lbs. (1225 kg) 5400 lbs (2449 kg) 5622 lbs (2550) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 27

28 GESeries GE60, GE90, GE120, GE180, GE250 Características 135º inclinación atrás motorizada Panel Eléctrico NEMA 12 Elevación Motorizada para variar las alturas de la pieza Engranaje helicoidal de 90,000 psi de broncealuminio de baja eficiencia reduce el retroceso Cajas reductoras soldadas Control remoto manual de bajo voltaje 50:1 Velocidad variable Motores AC con freno Los Modelos GE60 hasta GE250 son la línea de rango medio de Koike Aronson mas populares, con su gran capacidad aun son compactos. Estos posicionadores con elevación por engranajes permiten que el trabajo se efectúe en a la menor altura posible haciendo que la soldadura sea rápida y segura. Además de su elevación motorizada, estos posicionadores permiten realizar la inclinación y rotación en forma simultanea. Los operadores pueden acceder fácilmente a cualquier lugar de la soldadura eliminando la necesidad de escaleras o plataformas. Todos los Posicionadores Koike Aronson con Elevación Motorizada son diseñados para garantizar seguridad, precisión, rendimiento y una durabilidad insuperable. Control remoto manual provisto con todos los modelos Capacidades de 6,000 a 25,000 libras Opcional switch control de pie KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME PÁGINA 28

29 Especificaciones GE60 GE250 ESPECIFICACIONES GE60VF GE90VF GE120VF GE180VF GE250VF Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Altura CG Rango 12 (305mm) Altura CG Rango 18 (457mm) Altura CG Rango 24 (609mm) Altura CG Rango 30 (762mm) Altura CG Rango 36 (914mm) Altura CG Rango 42 (1067mm) Altura CG Rango 48 (1219mm) Altura CG Rango 54 (1371mm) Altura CG Rango 60 (1524mm) Altura CG Rango 66 (1676mm) Altura CG Rango 72 (1829mm) Altura CG 123,000 (1420) 6,000 (2721) 4,650 (2109) 3,790 (1719) 3,200 (1451) 2,750 (1247) 2,400 (1089) 2,200 (998) 1,900 (862) 1,700 (771) 1,600 (726) 1,500 (680) 184,500 (2130) 9,000 (4082) 7,000 (3175) 5,700 (2585) 4,800 (2177) 4,150 (1882) 3,650 (1656) 3,250 (1474) 2,950 (1338) 2,700 (1225) 2,480 (1125) 2,300 (1043) 252,000 (2909) 12,000 (5443) 9,300 (4218) 7,600 (3447) 6,450 (2926) 5,600 (2540) 4,950 (2245) 4,400 (1996) 4,000 (1814) 3,650 (1656) 3,350 (1519) 3,100 (1406) 369,500 (4260) 18,000 (8165) 13,900 (6304) 11,350 (5148) 9,600 (4354) 8,300 (3765) 7,300 (3311) 6,500 (2948) 5,900 (2676) 5,400 (2449) 4,950 (2245) 4,600 (2086) 512,500 (5917) 25,000 (11340) 19,400 (8800) 15,800 (7167) 13,300 (6033) 11,500 (5216) 10,200 (4627) 9,000 (4082) 8,200 (3719) 7,500 (3402) 6,900 (3130) 6,400 (2903) Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg) Rango 6 (152mm) Excéntrico Rango 12 (305mm) Excéntric 72,000 (831) 6,000 (2721) 108,000 (1247) 9,000 (4082) 144,000 (1662) 12,000 (5443) 216,000 (2494) 18,000 (8165) 300,000 (3463) 25,000 (11340) Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación 35 Seg. 3 HP 47 Seg. 3 HP 63 Seg. 3 HP 47 Seg. 7½ HP 47 Seg. 10 HP Rotación: Rango Veloc 50:1 Drive AC Potencia Motor Rotación rpm 5 HP rpm 3 HP rpm 5 HP rpm 5 HP rpm 10 HP Elevación: Veloc. Constante, IPM (mm/min) Potencia Motor Elevación 24 (610) 3 HP 21 (533) 3 HP 18 (457) 5 HP 24 (610) 7½ HP 20 (508) 10 HP Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. C: Tamaño Mesa CW: Diámetro Máximo de Fijación CX: Numero de ranuras y su ancho Numero de Tuercas y su Rosca D: Espesor Mesa E: Agujero Piloto y profundidad DE: Distancia Inherente 48 x 48 (1219 x 1219) 64 (1626) (4) 13/16 (21mm) (4) ¾10 2 (51) x 1 (232 x 25) 8½ (216) 48 x 48 (1219 x 1219) 64 (1626) (4) 13/16 (21mm) (4) ¾10 2 (51) x 1 (232 x 25) 8½ (216) 54 x 54 (1372 x 1372) 70 (1778) (4) 11/16 (27mm) (4) 1 8 2½ (63) x 1½ (232 x 38) 8½ (216) 54 x 54 (1372 x 1372) 70 (1778) (4) 11/16 (27mm) (4) 1 8 2½ (63) x 1½ (232 x 38) 8½ (216) 60 x 60 (1524 x 1524) 79 (2007) (4) 11/16 (27mm) (4) 1 8 2½ (63) x 1½ (219 x 38) 81/2 (216) Husillo Dia. Externo Rodamiento 10 (254) 8½ (216) 10 (254) 9 (229) 10 (254) 9 (229) 10 (254) 9 (229) 10 (254) 81/2 (216) Comnducción Corriente de Soldar 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps F: Mesa en Plano, Altura Mínima Carrera de Elevación Mesa en Plano, Altura Máxima 55 (1397mm) 32½ (826mm) 87½ (2222mm) 54¼ (1384mm) 33 (838mm) 87½ (2222mm) 55½ (1410mm) 32½ (826mm) 88 (2235mm) 55½ (1410mm) 32½ (826mm) 88 (2235mm) 57½ (1460mm) 33 (838mm) 90½ (2299mm) G: Rotación Eje, Altura Mínima Rotación Eje, Altura Máxima 46½ (1181mm) 79 (2007mm) 46 (1168mm) 79 (2007mm) 47 (826mm) 79½ (2019mm) 47 (826mm) 79½ (2019mm) 49 (1245mm) 82 (2083mm) I: Tamaño agujero anclaje J: Ubicación agujero frontal K: Ubicación agujero central L: Ubicación agujero trasero M: Distancia entre agujeros N: Largo total base O: Alto total máquina (4) 13/16 (21mm) 3 (76mm) 74 (1880mm) 41 (1041mm) 80 (2032mm) 44 (1118mm) 965/8 (2454mm) (4) 13/16 (21mm) 3 (76mm) 74 (1880mm) 41 (1041mm) 80 (2032mm) 44 (1118mm) 965/8 (2454mm) (4) 1 1/8 (28mm) 3 (76mm) 74 (1880mm) 47 (1194mm) 80 (2032mm) 54 (1372mm) 101½ (2578mm) (4) 1 1/8 (28mm) 3 (76mm) 74 (1880mm) 47 (1194mm) 80 (2032mm) 54 (1372mm) 100 (2540mm) (4) 1 1/16 (27mm) 33/8 (86mm) 89 ½ (2273mm) 80 (2032mm) 94½ (2400mm) 88½ (2248mm) 133 (3378mm) Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 Peso 7670 lbs. (3479kg) 7700 lbs. (3492kg) 9500 lbs. (4309kg) 9,960 lbs. (4518kg) 17,520 lbs. (7946kg) ***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso*** Koike Aronson Inc. P.O. Box 307, Arcade, New York Teléfono (585) Fax (585) PÁGINA 29