LaPrensa. Drones, hologramas y realidad aumentada. Edición Latinoamérica. de la Industria y la Comunicación Gráfica.

Transcripción

1 Edición Latinoamérica LaPrensa Nº 8 OCTUBRE 2014 de la Industria y la Comunicación Gráfica. Drones, hologramas y realidad aumentada

2 SISTEMA INFORMÁTICO DE GESTIÓN AVANZADA PARA INDUSTRIAS GRÁFICAS La gestión profesional de su empresa ahora en alquiler

3 Empresas 4 Colombia. Palmart abre delegación en Colombia - Chile. Nueva Mesa Directiva de Asimpres 6 "Speedmaster imbatible" - México. Mountain desembarca en México 7 La tecnología 3D al alcance de todos - Laminación en frío de Eagle Systems 88 Chile. Libro sobre la Escuela de las Artes Gráficas de Chile - Kodak instala su cabezal térmico de imagen número Tecnología LE UV en los Heidelberg Info Days - Argentina. Actividad Industrial en edición e impresión Packaging 11 Las etiquetas, un ingenio técnico complejo - Colaboración QuadTech y Gallus 12 Brasil. Gráfica Rex continúa creciendo - La sencillez convertida en productividad 13 Comexi PROSLIT S1 DT - IIJ lanza una nueva gama de motores de impresión 14 Impresión de envases para la industria alimentaria - Solución de impresión completa para el mercado del envase Marketing directo 16 El perfil del CEO: hombre, de unos 50 años y con MBA - Mailing en un solo paso 17 BIG DATA y Calidad de Datos para las empresas 18 Cinco consejos de Analítica web para comunicadores - Cross Media, la fórmula mágica en la realización de campañas de marketing de resultados Nº 8. OCTUBRE 2014 Impresión digital PRINT 20 Respondiendo a las necesidades de los clientes 21 El mercado mundial de producción digital en color superaran los 25 millones de envíos entre 2014 y Impresión digital versátil con un toque 22 de oro - Xante, asociación con Ricoh 24 Borrar y reutilizar papel impreso Gestión documental 25 Drones, hologramas y realidad aumentada dominarán el lugar del trabajo del futuro 26 Diez consejos para incentivar el ahorro en la impresión en la oficina Impresión digital Rotulación 28 Roland presenta la nueva impresora de 160cm VersaEXPRESS 29 Impresoras para señalización interior y exterior 30 Controladores Caldera para la Roland VersaExpress RF-640 Rotativas 32 Una gran variedad de estrategias se llevan a cabo en la transición de los medios digitales en América Latina 33 Chile. ANP premió lo mejor de las mejores revistas del país 34 Argentina. En busca de la convivencia de la prensa gráfica y digital 35 El grupo ecuatoriano Granasa fortalece su estrategia digital 36 Plancha digital: sostenibilidad y rendimiento para periódicos Papel 38 Chile. "Un tercio de los residuos son reciclables" 39 Agenda

4 La Prensa 4 empresas Colombia Palmart abre delegación en Colombia Chile Nueva Mesa Directiva de Asimpres El pasado mes de agosto, en reunión de directorio de Asimpres, se conformó la nueva mesa directiva que liderará al gremio hasta el Nelson Cannoni, socio y gerente general de Imprenta Italiana, empresa gráfica que inició su actividad en 1960, fue designado como presidente de la Asociación de Industriales Gráficos de Chile, Asimpres. Lo acompañarán en su gestión, Roberto Tapia, gerente general de Salesianos Impresores (1er vicepresidente), Michel Sabelle, gerente comercial de Artica Impresores (2º vicepresidente) y Juan Pisano, gerente general de Empresas Jordan (tesorero). Completan la mesa directiva, Marcela Lahosa, de Impresos Lahosa, Alejandro Garcés, de QuadGraphics, Juan Alberto Fierro, de Rhein, Felipe Arias, de Davis Graphics y César Morales, de Total Graphics, quienes cumplirán su rol como directores de Asimpres. Los principales énfasis de la gestión de Nelson Cannoni y la mesa directiva estarán puestos en el desarrollo de beneficios para los asociados y la difusión de la campaña impresión sustentable. La empresa de software de gestión para la industria gráfica, Palmart, abrió el pasado mes de julio su delegación en Colombia. La nueva delegación en el continente americano se ubica en la ciudad de Bogotá y ha sido posible tras la firma del acuerdo de colaboración tecnológico y comercial con la empresa Grupo Consultor Gráfico, que cuenta con una dilatada experiencia y especialización en el sector gráfico colombiano, ofreciendo servicios de consultoría técnica y otros servicios relacionados. La industria gráfica colombiana representa un mercado de alto valor tanto en lo operativo como en lo estratégico. La apertura de la nueva delegación forma parte de la apuesta internacional que se inició hace ya algunos años y representa la culminación de un proceso más de consolidación en los distintos mercados latinoamericanos. En la actualidad Palmart está Argentina Nuevo Consejo Directivo de FAIGA La Federación Argentina de la Industria Gráfica y Afines (FAIGA) celebró, el pasado 13 de agosto, su Asamblea Anual Ordinaria en la que, tras la presentación de las actividades desarrolladas durante el último ejercicio, se llevó a cabo la elección de la Comisión Directiva para el mandato que va de noviembre de 2014 a octubre Una vez elegidos los integrantes, se procedió a la distribución de cargos de la nueva Comisión Directiva quedando como sigue: Presidente: Juan Carlos Sacco. Vicepresidente 1º: Anselmo L. Morvillo. Vicepresidente 2º: Marcelo A. Recio. Secretario: Julio César Sanseverino. Prosecretario: Reinaldo Catá. Secretario del Interior: Néstor Flamini. Secretario de Actas: Rodolfo Marchese. Tesorero: Ricardo Dalla Rosa. Protesorero: Mario Medoro. presente, además de en Colombia, en otros países del área como México, Uruguay y Bolivia, cuenta con socios tecnológicos en Argentina y está en negociación con diversos distribuidores del continente. En palabras de Francisco Pérez, director de Palmart, que junto a Héctor Reyes y Oscar Rincón responsables de GC Grafico, firmaron el acuerdo de colaboración, el objetivo es atender la demanda efectiva de un ERP para la industria gráfica con las máximas garantías de calidad, servicio y proximidad. Ofrecer a la industria gráfica colombiana una solución global a las necesidades de gestión que alcance desde la captación del trabajo, web to print, hasta los distintos procesos de gestión y control de la producción. En resumidas cuentas nuestro objetivo es dotar las herramientas imprescindibles para la optimización y mejora de la gestión empresarial y productiva. México Expo tendencias Artes Gráficas 2014 Es el resultado de un interés común: reforzar al sector gráfico del bajío mediante capacitación, conferencias y conocimientos de productos gráficos, sus tendencias y problemática para enfrentar un futuro incierto dentro de un México globalizado. Va dirigido a empresarios desde micros, pequeñas, medianas y grandes empresas, proveeduría del ramo de la Industria de las Artes Gráficas así como diseñadores y el sector cuero calzado, automotriz y otras Industrias que requieran servicios del ramo de la Región y el País. Se llevará a cabo los días 25, 26 y 27 de septiembre dentro del marco de la semana del impresor 2014, en las instalaciones del Poliforum León (León, Guanajuato, México) y cabe resaltar que este evento es totalmente gratuito. Más información: expotendenciasartesgraficas.com

5

6 La Prensa 6 empresas "Speedmaster imbatible" En 2012, durante la celebración de drupa se presentó la XL106. Hoy día, se contabilizan más de unidades de máquinas vendidas. La Speedmaster XL 106-P + L puede aplicar una capa de barniz después de imprimir las dos caras en una sola operación, con una velocidad constante de pliegos por hora. Una entrega optimizada con una sección de secado posibilita el incremento de velocidad que sitúa la producción en la marca establecida. Por otro lado, la Speedmaster XL 106 ofrece una amplia gama de configuraciones, desde los 70 x 100 cm hasta las 2 a 19 unidades, con o sin tira y retira. Y se convierte en un equipo a medida disponible con configuraciones tipo "LPL" (aplicación de barniz en las dos caras de la hoja), como impresión dúo con unidades flexográficas, o como una troqueladora rotativa para materiales tipo "IML (In Mould Label)". En la versión "LPL", cara y dorso de la hoja se imprimen en una sola pasada, con la posibilidad de aplicar también un barniz acrílico o UV en ambas caras; la hoja llega a la pila completamente seca, por lo que los trabajos pueden pasar directamente a la sección de acabado. Procesa una amplia gama de soportes de hasta 0,8 mm Ganadores del concurso de vídeo "Somos imbatibles. Somos Speedmaster" Los tres ganadores del concurso de vídeo organizado por Heidelberg son empresas de España, Brasil y Alemania. La primera posición ha sido para la imprenta Cevagraf SCCL, de Rubí, Barcelona, con un vídeo que recupera una época pasada presentando su Speedmaster 75 como la nueva estrella del cine mudo. Cevagraf SCCL obtuvo en la votación popular 664 "Me gusta", y Kawagraf Embalagens, Brasil, le siguió muy de cerca con 597. El tercer lugar fue para el Grupo Druckstudio, Düsseldorf, Alemania, con 155 votos. Los de espesor en el modo de tira y retira. Por lo tanto, es una máquina capaz de procesar desde etiquetas IML hasta cartón kraft. tres vídeos pueden verse en México Mountain desembarca en México Mountain, empresa especializada en la fabricación de equipos informáticos de altas prestaciones, anuncia su desembarco en México. Un movimiento que servirá como termómetro para ver la respuesta del mercado americano con el fin de abrir a futuro la marca al resto de países, poniendo especial foco en los que conforman la Comisión de Comercio de Mercosur (Mercado Común del Sur), integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela; así como por los Estados Asociados de Chile, Colombia, Perú y Ecuador. Con respecto a su oferta, Mountain llegará con un porfolio de productos que abarca desde equipos de alto rendimiento para gaming, hasta las mejores soluciones profesionales para diseñadores, productores o arquitectos. Uno de los productos claves para esta nueva etapa es su nuevo equipo Graphite 20, un nuevo concepto de ordenador Workstation con una configuración a medida que ofrece una potencia en estado máximo para trabajar con los programas más avanzados. Base de Conocimientos de Esko Esko anuncia que su Base de Conocimientos ha iniciado sus primeros meses de andadura con buenos resultados. El sistema, que forma parte de un centro de ayuda disponible en es una plataforma digital de autoasistencia para los clientes. Usuarios de productos Esko de todo el mundo pueden acceder a ella y usarla en varios idiomas.

7 La Prensa 6 empresas La tecnología 3D al alcance de todos De un tiempo a esta parte, es conocida por la inmensa mayoría la llamada tercera revolución industrial que, desde la llegada de las nuevas tecnologías de información y la implantación de diferentes herramientas de comunicación consolidadas con internet en los hogares y las empresas, ha favorecido todo tipo de aplicaciones entre los usuarios que hacen más accesible nuevas formas de publicidad, prescindiendo cada vez más de la impresión en papel y otros soportes tradicionales. Ante este inevitable cambio de consumo entre el público objetivo que repercute directamente en la economía del sector de la prensa y la comunicación gráfica impresa, se abren nuevas oportunidades de negocio imposibles de combatir con los actuales medios online que ofrece el mundo de internet. La tecnología 3D es un gran sector de posibilidades diversas donde se hace imprescindible que un diseño virtual, ya sea profesional, exclusivo y/o personalizado, generado por un software de diseño 3D o realizado con un escáner 3D, requiera de ser transformado a estado físico, convirtiéndolo en un objeto real mediante la construcción de equipos de fabricación aditiva: las impresoras 3D. Estos equipos construyen con diferentes tecnologías de fabricación (impresión 3D) en función de la calidad, colores, precisión, tamaño, materiales utilizados y otros muchos más factores que mantienen una demanda creciente a nivel mundial para satisfacer todos los sectores industriales o incluso la fabricación bajo demanda de objetos personalizados para el consumidor final. La estereolitografía (SLA), el sinterizado láser (SLS), el modelado por deposición fundida (FDM) o la impresión 3D a todo color (CJP), son solo 4 de las ocho tecnologías de fabricación aditiva existentes en la actualidad y a las que el ciudadano de a pie no le es sencillo acceder pese a la necesidad de querer hacer realidad sus creaciones virtuales con diferentes calidades y acabados. Laminación en frío de Eagle Systems Argentina Homenaje al presidente saliente de UGAS En la reciente reunión del Consejo Directivo de FAIGA se le entregó una placa conmemorativa al empresario Mario Sily en reconocimiento a su gestión como presidente de UGAS (Unión Gráfica Sectorial), cargo que ha tenido que dejar por motivos personales. Mario Sily recibió la placa de manos de su hijo Ezequiel, también empresario gráfico. Eagle Systems, Inc. ha instalado su sistema de laminación en frio Eco-Eagle en la sede de Plasticard Locktech Internacional (PLI) en Asheville, Carolina del Norte. El Sistema de Eagle fue instalado en mayo y funciona al unísono con la prensa Komori Lithrone Este sistema es una técnica de acabado de valor añadido para aplicaciones de laminación en frío que se adapta a las máquinas de la mayoría de los principales fabricantes de prensas offset. Ofrece a los usuarios la flexibilidad para aplicar un único ancho de 40 pulgadas de papel de aluminio o varios anchos de papel de aluminio, en cualquier combinación, tan estrecho como 2 pulgadas lo que reduce en gran medida el costo y el consumo de papel de aluminio. Chile Asimpres promueve el uso del papel y la impresión Como parte de la campaña Impresión Sustentable que la Asociación de Industriales Gráficos de Chile, Asimpres, se encuentra desarrollando e impulsando fuertemente, el directorio de la entidad ha elegido varias frases que promueven el uso del papel y la impresión. El objetivo de estas frases es que sean usadas en las firmas de s, en impresos junto a logos de certificaciones, o en cualquier otro material publicitario que produzcan las empresas gráficas. De esta manera, el sector se muestra ante sus clientes, distribuidores y opinión pública como un ente coordinado, con mensajes e imágenes claras y unificadas, lo que genera mayor impacto comunicacional.

8 La Prensa 8 empresas Kodak instala su cabezal térmico de imagen número Kodak ha instalado, en la empresa Edwards Brothers Malloy de Michigan, la unidad número de su cabezal térmico de imagen Kodak Squarespot. La tecnología de filmación Squarespot se introdujo por primera vez como la alternativa viable a los sistemas CtP de luz visible y en la actualidad sigue siendo una opción para los impresores que buscan tecnología de imagen superior. Es adaptable a diversas filmadoras de planchas KODAK, proporcionando a los clientes múltiples opciones de tamaño y de automatización, y ofrece dpi láser de imágenes para la impresión comercial y dpi de láser de imágenes para la impresión de periódicos. Chile Libro sobre la Escuela de las Artes Gráficas de Chile El diseñador Jorge Soto se decidió a investigar y narrar el desarrollo de la principal instancia de formación de gráficos en el país, desde el origen de la tipografía en Chile. Antecedentes y testimonios registran que a contar de la instauración de la imprenta en Chile, la mano de obra fue escasa y no siempre de buena calidad. Esta es, también, una de las causas por las que se constituye La Unión de Tipógrafos de Chile (1853) en Santiago y también en Valparaíso. Más tarde se organizarán a lo largo de todo el país, no solo para velar por sus intereses sociales, sino también para conseguir capacitación a través de charlas técnicas, o entrenamientos por otros más adelantados. Es por esa razón que esta organización es una de las principales promotoras para formar una Escuela Nacional de Artes Graficas. La publicación fue presentada durante el tradicional almuerzo de aniversario de la Escuela -reunión de todas las generaciones de egresados-, en la tercera semana de agosto. Cuenta con un formato de 23 x 29 cm. con más de 200 páginas, sobre papel couché, todo color. Y existen dos versiones disponibles, en tapa dura y tapa rústica. Más información: CtP térmicos de alta gama Cliente número de Sonora Kodak ha logrado clientes para las planchas sin procesado Kodak Sonora. Compañías de todo el mundo han aceptado esta tecnología. Kodak abrirá una nueva línea de producción de planchas Sonora en sus instalaciones de Columbus (EE.UU.) y ha incorporado la capacidad de producción de planchas Sonora a sus plantas de Osterode (Alemania) y Xiamen (China). Agfa Graphics ha incorporado un nuevo miembro a su familia de sistemas CtP térmicos de alta gama, el Avalon N16-80 XT. El nuevo modelo de gama superior es una solución integralmente configurable, con base en tecnologías comprobadas en otras soluciones de Agfa Graphics, lo que asegura una confiabilidad probada. La Avalon N16-80 XT ofrece alta velocidad y una gran calidad de imagen que apunta al mercado de alta producción, incluido el mercado de packaging. Ya que el motor también es compatible con los formatos de plancha adaptados utilizados en la mayoría de las máquinas impresoras más recientes, es el ajuste perfecto para el mercado 16-up/formato 6. Todos los modelos Avalon se integran a la perfección con el flujo de trabajo Apogee basado en formato PDF de Agfa Graphics para proporcionar el control de la producción automatizada de planchas de alta calidad para aplicaciones comerciales, packaging y empresas de publicidad.

9 Pacheco y Botega Abogacía Derecho laboral, Civil, Penal y Familia En funcionamiento desde 1988, este bufete internacional se dedica a la prestación de asesoramiento jurídico y consultoría en los sectores de la Ley Laboral, Civil, Penal y de la Familia. Trabaja para brindar seguridad a los clientes. Cuenta con especialistas con curriculum significativo en las actividades judiciales y extrajudiciales, así como negociadores en las relaciones colectivas y sindicales. Idiomas: español y portugués. Rua Senador Souza Naves, 136, sala 06. Ibiporã-PR (Brasil) Teléfono: farinaciopacheco@yahoo.com.br

10 La Prensa 10 empresas Argentina Actividad Industrial en edición e impresión Según el Centro de Estudios de UIA, en junio, de acuerdo a un anticipo de información, la actividad del sector de edición e impresión registró un crecimiento de un 0,5% con respecto al mismo mes del año pasado, aunque con una contracción del 1,2% con respecto a mayo. El subsector editorial presentó una contracción en línea con el ciclo económico, mientras que el subsector flexibles está en una situación levemente mejor que el año pasado aunque estancado. El resto de packaging presentó una leve mejoría, aunque está por debajo de los valores del año 2011, solo recuperando parcialmente con respecto a la situación de 2012 y Tecnología LE UV en los Heidelberg Info Days L os Heidelberg Info Days, celebrados en el Media Center de impresión en Heidelberg, analizaron el estado actual de la tecnología de secado LE UV (LE significa baja energía). No menos de 235 clientes de 19 países diferentes asistieron a este evento en el que pudieron obtener una excelente visión de la eficiencia y la productividad de las grandes prensas y los equipos de acabado asociados, con avances como tecnologías que permiten una calidad de impresión prácticamente idéntica en ambos lados de la hoja, la intuitiva guía del operador del sistema IntelliStart, el sistema de cambio de planchas totalmente automático y simultáneo AutoPlate XL, tiempos washup reducidos, el sistema de medición del color en línea Prinect Inpress, que se combinan para ofrecer un procesamiento de trabajo rápido, fiable y estable. Pero lo más destacado del evento fue la Speedmaster SX P + L con LE UV, que demostró su capacidad de producción de alta calidad así como la gran ventaja que aporta la tecnología de secado LE UV pues las hojas secas pueden ir directamente a la sección de acabado. Heidelberg también presentó su sistema de LED UV, que ofrece como ventajas su bajo consumo de energía y la capacidad para controlar el encendido y apagado de los LEDs según el formato de la hoja. GMG ProofControl 2.1 GMG ha actualizado su utilidad de control de calidad GMG ProofControl que permite verificar que las pruebas digitales de color cumplan un estándar predefinido. Combinado con un espectrofotómetro de otro fabricante, GMG ProofControl mide el color y compara los valores con los parámetros de referencia de su base de datos. GMG ProofControl 2.1 ahora cumple con la ISO 13655:2009, una norma definida con más precisión y basada en el estándar D50. Provisto de un instrumento de medición compatible con los filtros M0 (sin filtro UV), M1 (sin filtro UV, D50) y M2 (con filtro UV), como el X-Rite EyeOne Pro2, el usuario puede elegir los parámetros de medición apropiados al crear perfiles que se ajusten a estándares internacionales como la ISO o a un estándar de impresión propio. Tintas de alto rendimiento Sun Chemical ha incorporado Sun- Cure Lite a su gama de tintas SunCure; se trata de una serie de tintas litográficas, de secado UV y de alto rendimiento, diseñada para la impresión comercial y las aplicaciones de envasado no alimentario. Estas formulaciones de tintas, que utilizan la nueva generación de tecnologías con lámpara con secado UV de eficiencia energética y están basadas en fórmulas desarrolladas en colaboración con DIC Corporation, absorben la salida espectral específica de los sistemas de secado UV y LED de baja energía y ofrecen tiempos de secado UV muy rápidos, con una reducción del consumo energético de hasta un 50%. Presentan además ventajas adicionales en cuanto a rendimiento, como por ejemplo mayores densidades de impresión, un menor consumo de tinta y una reducción de la generación de ozono alrededor de la prensa.

11 La Prensa 20 packaging Las etiquetas, un ingenio técnico complejo FINAT Producir una etiqueta no consiste solo en imprimirla. Abarca una cadena de valor compleja que engloba el material por imprimir y las máquinas que sirven para aplicarlo, sean las que sean. "La batalla de las tecnologías de decoración" fue el título de la mesa redonda de proveedores que se reunieron en el congreso anual de la asociación internacional de la industria del etiquetado FINAT para debatir los retos y las oportunidades del sector. El encuentro generó aportaciones valiosas que acercan a los usuarios finales -las marcas- a sus proveedores de etiquetas, impresores incluidos. QUÉ TECNOLOGÍA USAMOS? Los integrantes de la mesa redonda coincidieron en afirmar que estamos en un sector multitecnológico, en el que los materiales sirven para impresoras tantos tradicionales como digitales. CAMBIO CONSTANTE DE LOS REQUISITOS Hoy en día, las etiquetas deben adaptarse a cambios constantes. No solo en respuesta a las necesidades publicitarias y de marketing de las marcas -como los códigos QR, por ejemplo-, sino también a causa de las exigencias legislativas, que obligan a añadir más contenido a las etiquetas. Así, es necesario que las etiquetas tengan más espacio, es decir, que sean más grandes, lo que supone todo un desafío tanto para las marcas como para la cadena de suministro de etiquetas. SEGURIDAD Y FUNCIONES DE DATOS "INTELIGENTES" Los códigos de barras y otros datos "inteligentes" impresos también tienen una función en la autenticación y el seguimiento de los productos, que son solo una de las posibilidades de crear capas de seguridad visibles e invisibles dentro y encima de las etiquetas autoadhesivas. Los integrantes de la mesa redonda también coincidieron en señalar el impulso de una tecnología emergente: el etiquetado sin papel protector, que ya tiene una presencia notable en los alimentos preenvasados. Otro tema destacado fue la impresión de envases flexibles, que supone una oportunidad de negocio para las empresas de manipulado de etiquetas. AMENAZAS? Existen dos técnicas de decoración de productos que pueden suponer una amenaza para la industria del etiquetado y que están relacionadas con el avance de las tecnologías digitales. En primer lugar, la impresión en 3D y, en segundo, la impresión directa sobre el envase, dos métodos que eliminan la necesidad de una etiqueta adicional. EL FUTURO? Se observa una tendencia cada vez mayor entre las marcas a usar una combinación de tecnologías de etiquetaje. Habrá en el mercado más productos autoadhesivos, más eficacia, una aplicación más rápida de las etiquetas y avances importantes en materia de etiquetas 'inteligentes' y comunicación de campo cercano (NFC), que no solo afectarán a los hábitos del consumidor, sino también, y en gran medida, a la funcionalidad de las etiquetas. Colaboración QuadTech y Gallus QuadTech anunció una nueva sociedad con Gallus Group para proporcionar sistemas de medición y de control de color de ciclo cerrado de QuadTech para sus rotativas offset, flexográficas y de huecograbado. Diseñado para los impresores offset, el Sistema de control de color con SpectralCam de Quad- Tech ofrece control de color de ciclo cerrado, automatizado y en línea. En tiempo real y a máxima velocidad de las rotativas, ajusta la tonalidad de la tinta para mantener objetivos de color específicos, lo que evita desperdicios evitables e imprecisiones del operador. Los impresores flexográficos y de huecograbado también pueden beneficiarse del Sistema de medición de color con SpectralCam de QuadTech, que permite el monitoreo en línea de todos los sustratos de embalaje, incluidas complejas películas translúcidas, transparentes y reflectantes. Las variaciones del color se envían al operador en tiempo real para cambiar las especificaciones de color, lo que permite eliminar las interrupciones de la rotativa y el proceso manual de eliminar las secciones de la bobina para medir el color. Software Hybrid lanza Patchplanner Software Hybrid acaba de lanzar Patchplanner, un flujo de trabajo de montaje de planchas flexográficas para montadores flexográficos AV. Patchplanner toma un archivo de diseño digital PDF y optimiza el diseño de las áreas impresas como elementos individuales, lo que permite trabajar con planchas mucho más pequeñas que el tamaño real del trabajo. El software puede ser utilizado para controlar con mucha precisión el corte automático de la plancha y el reposicionamiento de las partes a un soporte de plástico. El alto nivel de automatización que ofrecen estos sistemas, combinados con su velocidad y precisión, hace de este un método muy rentable de producir planchas flexográficas para este tipo de trabajo.

12 La Prensa 20 packaging Brasil Gráfica Rex continúa creciendo Si bien al principio usaban exclusivamente máquinas de segunda mano de uno y dos colores, en 1986 Gráfica Rex adquirió su primera máquina offset y en 1994 se produjo el viraje decisivo: "Abandonamos el área de impresión comercial y nos centramos totalmente en el mercado de los envases, lo que nos aportó más fuerza, un volumen de negocio estable y tuvo un efecto positivo en el número de empleados", afirma José Luis Lermen, propietario de Gráfica Rex. En 2009 adquirió su primera máquina de cinco colores con laca y, en 2011, mediante la instalación de una Rapida 105 de seis colores con torre de laca y prolongación de la salida, empezó la colaboración con KBA. La inversión más reciente demuestra que Gráfica Rex está muy satisfecha con la Rapida 105. Directamente desde la feria especializada Expoprint de este año en São Paulo, se entregó a la empresa la Rapida 105 de cinco colores allí expuesta. Tiene la José Luiz Lermen, propietario de Gráfica Rex, y Lincoln Lopez, responsable de Ventas de Koenig & Bauer do Brasil. misma configuración que la primera máquina, pero está equipada con la tecnología más reciente. José Luis Lermen considera que el cambio totalmente automático de las planchas, la elevada calidad de impresión y la reducida maculatura son los puntos destacados de la Rapida 105."La Rapida funciona sin problemas técnicos y de manera absolutamente fiable. Además, Koenig & Bauer do Brasil se caracteriza por una elevada calidad del servicio postventa. Si necesitamos ayuda, contestan, ya sea con técnicos in situ u online". De promedio mensual, las dos Rapida 105 juntas producen 8 mill. de pliegos para los envases de cartón y cajas plegables más diversos. Lector de imágenes varilex CTP / CTS de SPGPrints El lector de imágenes híbrido vari- LEX CTP (del ordenador a la plancha) y CTS (del ordenador a la pantalla) de SPG- Prints es una solución única de imágenes digitales para la impresión flexográfica, serigrafía y tipografía de alta definición. La solución varilex está orientada a aplicaciones de envasado y etiquetado; su tecnología óptica de alta definición ofrece una calidad líder en el mercado de hasta ppp. La máquina incorpora distintos cilindros de montaje capaces de trabajar con todos los materiales de pantallas y planchas comunes existentes en el mercado. Entre estos se incluye un cilindro de vacío anodizado negro para planchas flexo, un cilindro magnético para serigrafía y planchas tipográficas y un cilindro híbrido (vacío y magnético) para trabajar con todos los materiales. El láser diodo de varilex, el secado UV en línea y el software exclusivo garantizan unos resultados repetibles, nítidos y limpios. La sencillez convertida en productividad Comexi Group ha redefinido su laminadora Comexi NEXUS One para adaptarla a las nuevas exigencias del mercado. Como consecuencia de la línea estratégica de la compañía en materia de innovación, su renovado diseño exterior esconde las múltiples mejoras de esta laminadora sin solventes de la cual se han vendido más de 130 unidades desde su lanzamiento en La optimizada Comexi NEXUS One trabaja a una velocidad máxima de 350 m/min, con un ancho máximo de material de mm y un peso de bobinas de hasta 800 kg. La laminadora se adapta a un diámetro máximo de desbobinado de 850 mm y una tensión máxima de 200 N, mientras que en el rebobinado el diámetro es también de 850 mm con una tensión máxima de 250 N.

13 La Prensa 20 packaging IIJ lanza una nueva gama de motores de impresión Industrial Inkjet Ltd (IIJ) ha lanzado una nueva gama de motores compactos, de una sola pasada y de alta velocidad de impresión que serán bien recibidos por los impresores de etiquetas. La gama Color IIJ y Monoprint is, que cuentan con los últimos cabezales de impresión de Konica Minolta, ya están disponibles comercialmente con el software completo de información variable. Desarrollan velocidades de hasta 50 metros por minuto en impresión a color o mono usando 6 tamaños de gota picolitros, lo cual es menos de la mitad del tamaño 14 pl anterior, para proporcionar un gran salto adelante en la calidad de impresión. Comexi PROSLIT S1 DT Comexi Group, especialista en soluciones de maquinaria para la industria de la conversión del envase flexible, ha desarrollado una nueva cortadora-rebobinadora de doble torreta, la Comexi PROSLIT S1 DT, con el objetivo de aumentar la productividad y la eficiencia energética en la industria de la conversión. La instalación de esta cortadora-rebobinadora en las plantas de fabricación de envase flexible permite incrementar la productividad en un 30% respecto a su antecesora Comexi PROSLIT Eikon. El aumento se consigue gracias a la posibilidad de trabajar hasta 800 m/min de velocidad, con nuevas rampas de aceleración y desaceleración más cortas, y al mejorado y más rápido cambio de torreta. Además, con la instalación de la Comexi PROSLIT S1 DT se obtiene una reducción del consumo energético, con un ahorro económico de entre el 4 y el 6% respecto al modelo anterior. Esko y Highcon: un dúo digital para la industria del embalaje Esko, desarrollador de flujos de trabajo y soluciones de embalaje, y Highcon, desarrollador de la máquina de plegado y corte digital Euclid Highcon, amplían su cooperación con un acuerdo OEM. Highcon distribuirá, instalará y soportará el software CAD Esko Digital Front End (DFE) como complemento en sus Highcon Euclides. Este acuerdo de software y acabado aportará capacidades únicas al flujo de trabajo digital para doblar la producción de cartón. Un vaso elegante refuerza la imagen de marca Iggesund Paperboard se propuso explorar los límites de lo posible y decidió crear un vaso grande con pared doble, método de fabricación bastante común en el mercado que posibilita el uso, en la parte interior, de material diferente al de la parte exterior, lo que protege contra el calor y sirve como soporte para la marca. La capacidad de impresión de la cartulina y las posibilidades que brinda para lograr acabados con alto grado de elegancia no son las únicas razones que impulsan a Iggesund a confiar en el renacimiento de los vasos fabricados con este material. Los vasos hechos con otros materiales tales como plástico tradicional o espuma de poliestireno generan una huella de carbono mayor que los fabricados con cartulina finamente plastificada con PE.

14 La Prensa 20 packaging Impresión de envases para la industria alimentaria Una pequeña migración de tintas puede convertirse en un gran desastre. Por tanto, los impresores de envases deben cumplir las más altas exigencias de los fabricantes de productos alimenticios. Los impresores pueden satisfacer estas exigencias con la máquina de impresión offset de bobinas con formato variable VSOP de Müller Martini. Según Bernd Sauter, gerente de Müller Martini Druckmaschinen GmbH (Alemania), el factor medioambiental es una de las tres ventajas decisivas del procedimiento del offset de bobinas para envases de productos alimenticios, ya que al utilizar tintas con secado por rayos UV o por haz de electrones, los gastos para cumplir la abundante regulación legal medioambiental (limpieza del aire extraído y protección anti-explosiones) dejan de ser necesarios. Según este experto en máquinas de impresión de Müller Martini, hay una segunda ventaja del offset de bobinas: la gama cada vez mayor de sustratos imprimibles. Kodak Flexcel NX para aplicaciones de packaging de cartón ondulado Kodak ha presentado comercialmente nuevas extensiones de su sistema Kodak Flexcel NX, para los mercados del cartón ondulado: el nuevo sistema Kodak Flexcel NX Wide 5080 y la nueva gama de planchas Kodak Flexcel NX. El sistema Flexcel NX Wide 5080 incluye una plataforma de filmación de nuevo diseño y un laminador que permite fabricar planchas en formatos de hasta 50" x 80". Diseñado para la facilidad de uso para el operario, la productividad rápida y un sólido rendimiento, el sistema cuenta con la tecnología de filmación Kodak SQUAREspot. Las nuevas planchas Kodak Flexcel NXC se han formulado específicamente para aplicaciones de postimpresión y ofrecen una cobertura de tinta superior y menor acanalado. Las planchas Kodak Flexcel NXH están ahora disponibles en formato 50" x 80". Flint Group lanza una nueva plancha Flint Group Flexographic Products presenta nyloflex NEF Digital, una nueva plancha de alta dureza que está especialmente diseñada para la tecnología de insolación nyloflex NExT y para la impresión de embalaje flexible y etiquetas. La nueva plancha muestra una gran calidad en las áreas de altas luces gracias a una reproducción estable de los elementos más finos y los degradados más suaves. Además, permite una reducción del bumb-up mientras se consiguen unos valores tonales de por ejemplo entre 0,8 a 1,2% a 60 L/cm (152 lpi), aumentando el contraste de la imagen. La cobertura de la tinta puede ser significativamente mejorada y conseguir una alta densidad en sólidos cuando se aplican superficies tramadas. El resultado es un rendimiento de impresión brillante sobre film, laminados y sustratos de papel estucado. Los cortos tiempos de insolación y los tiempos de lavado rápidos mejoran la productividad de procesado de plancha. Solución de impresión completa para el mercado del envase BDT Media Automation, proveedor de alimentadores de formato B2 en impresión digital, Fuji Dimatix, proveedor de cabezales de impresión de inyección de tinta para la impresión comercial e industrial, y Phoseon, desarrollador de soluciones de curado UV LED, han acordado trabajar juntos para desarrollar una solución completa de impresión digital para aplicaciones de embalaje. El sistema será capaz de realizar un procesamiento fuera de línea de los materiales de embalaje estándar, incluyendo cartón estucado y no estucado, cartón ondulado y papel, así como materiales de embalaje más exóticos tales como láminas metálicas y plásticos. La solución alimentará, alineará, imprimirá, curará y apilará, todo con mínima intervención del usuario y acortando sustancialmente los tiempos de ajuste.

15

16 La Prensa 6 marketing directo El perfil del CEO: hombre, de unos 50 años y con MBA Através del análisis de datos Qlik ha estudiado el perfil de un CEO, siendo el perfil global un hombre con una media de 54 años de edad, ha estudiado tras Ciencias Económicas o Dirección de Empresas, Ingeniería fue la carrera más estudiada por los principales CEOs seguida de cerca por Derecho. Principales resultados de la investigación: GÉNERO El 96% de los CEOs de todo el mundo son hombres, solo un 4% son mujeres. India tiene la proporción más alta de mujeres CEOs con un 8%, seguida de Reino Unido y Australia con un 5%. En el lado opuesto están Japón y Hong Kong, donde todos los CEOs son hombres. Todas las mujeres CEO en India trabajan en compañías financieras. EDUCACIÓN El 92% de los CEOs son graduados universitarios. La carrera más estudiada por mujeres es Dirección de Empresas, mientras que la más estudiada por los hombres es Ciencias Económicas. Casi una quinta parte (18%) de los CEOs de todo el mundo tiene un Máster en Administración y Dirección de Empresas (MBA). EN EL TRABAJO Un tercio de los CEOs en Suiza son extranjeros. Japón presenta las cifras más altas en rotación de puestos de trabajo, un 68% de los CEOs han ocupado su cargo durante un periodo inferior a 5 años. Esta cifra supera en un 16% el porcentaje medio de rotación de CEOs de todo el mundo, que se sitúa en un 52% (se han mantenido en su cargo menos de 5 años). Antes de ocupar el cargo de CEO la mayoría (9%) trabajaron como directores generales, seguidos de un 6% que provenían del área de finanzas, como CFOs o directores financieros, y de un 5% que ocuparon cargos de director de operaciones (COO). Mailing en un solo paso RISO, Inc. ha lanzado la primera solución Print to Mail en línea de hojas sueltas a todo color por inyección de tinta. La RISO ComColor 9150 o 7150, en combinación con el nuevo acabado de los de sobres, personaliza automáticamente los documentos, los pliega, incluye las direcciones y los ensambla en un envío postal completo sellado, a tasas de hasta piezas completas (página única de inserción) de correo cada hora. El uso de este sistema compacto permite que documentos que requieren plegado e inserción ya sea automatizada o manual pueden ser fácilmente impresos, insertados y listos para la oficina de correos con básicamente el clic de un ratón. Ensobradora de sobres por hora de Pitney Bowes Ángel Real y Germán Díez. Pitney Bowes presentó su nuevo sistema de ensobrado industrial, que procesa hasta sobres por hora y puede utilizar sobres de distintos tamaños dentro de la misma tarea. Este producto, que se puede adquirir en Renting propio de Pitney Bowes sin intermediarios financieros, va dirigido a empresas que gestionan extractos de cuentas bancarias o tarjetas de crédito, facturas de servicios, notificaciones de la administración o publicidad directa. Bancos, compañías aseguradoras, empresas de envío de marketing directo o ciertos departamentos de la administración pública. Entre otras ventajas, el modelo DI4080 de Pitney Bowes destaca por su tamaño compacto de 2x2 metros, su flexibilidad, que le permite adaptarse a todos los tipos de trabajo, y la fácil configuración de tareas, ya que la pantalla guía al usuario y le ayuda en la resolución de problemas. Además, cuenta con una gran capacidad de los alimentadores para una mayor productividad y permite el control total sobre los documentos enviados.

17 La Prensa 6 marketing directo BIG DATA y Calidad de Datos para las empresas Todos hablamos de Big Data pero, de qué se trata? Podemos decir que Big Data se refiere a la tecnología, no del futuro, sino del presente de muchas empresas, que permite el procesamiento masivo de ingentes cantidades de información. Es la tecnología en que más invierten y más van a hacerlo todas las empresas. Se prevé, en los próximos dos años, un incremento del 300% en la incorporación de esta tecnología en las empresas españolas y una inversión de más de millones de dólares por parte de las empresas de todo el mundo en cinco años. De hecho se llega a hablar del inicio de la "era de Big Data". Esto crea la necesidad de incorporar un eficiente sistema de Calidad de Datos que maximice el poder del procesamiento masivo de grandes volúmenes de datos que ofrece esta tecnología: ya tenemos que dejar de hablar de "gigabytes" y empezar a familiarizarnos con términos como "petabytes" o "zettabytes". David Carvajal. Director Técnico de DEYDE Calidad de Datos dcarvajal@deyde.es Las tecnologías están en constante evolución y los mercados en un continuo proceso de transformación y esto nos crea la necesidad de aprender a tratar y utilizar toda la ingente cantidad de información de la que disponemos, correctamente. Si no somos capaces de recoger, interpretar y depurar la gran cantidad de datos que nos llega cada segundo, nos quedaremos obsoletos y simplemente pasaremos a ser uno más en este mundo tan complejo y competitivo en el que vivimos. Las empresas deben ser conscientes de lo fundamental que es el disponer de una información detallada y de calidad de sus clientes; saber en tiempo real sus gustos, tendencias o preferencias, les permitirá reducir riesgos y aumentar sus ingresos. Si bien una base de datos fiable y con calidad constituye su principal activo, el hecho de tener, por el contrario, una base de datos deficiente, les llevará a que todas las gestiones que realicen con estos datos, sean de mala calidad y posiblemente les haga tomar decisiones inapropiadas. Por otro lado, la importancia de un eficiente sistema de Calidad de Datos aumenta con el crecimiento y la eclosión del uso del Big Data, y debemos tener en cuenta que es el mayor reto al que se enfrentan las empresas actualmente. La facilidad en la creación y mantenimiento de sistemas CRM, la ayuda en la fidelización de los clientes, el incremento de las ventas, el poder obtener una visión única del cliente y el verse dotados de inteligencia de negocio, son algunos de los beneficios que ofrece utilizar un apropiado sistema de Calidad de Datos aplicado al Big Data y puesto a disposición de los Departamentos Comerciales. También en los Departamentos de Marketing, el manejo y aprovechamiento de un Big Data correctamente estandarizado y normalizado es la clave para lograr mejoras en las acciones de fidelización y captación de clientes. Además, con las técnicas de Calidad de Datos enfocadas a proyectos de geocodificación, se pueden realizar campañas de marketing one to one centradas en el máximo conocimiento del cliente, permitiendo el análisis de estos datos en tiempo real con un alto nivel de calidad, obteniendo así un mayor rendimiento. Un Big Data de alta calidad ayuda a reducir el fraude, los riesgos de impago y mejora la productividad, lo que nos lleva a un importante ahorro de costes en los Departamentos de Finanzas, y en los Departamentos Legales y Fiscales, ven como facilita el cumplimiento de la legislación vigente de Protección de Datos así como el intercambio de información con la Administración Pública. Por último, es evidente que internet nos ha cambiado la vida, sin internet no hay progreso, no hay flujo ni intercambio de información, no hay Big Data; por ello, desde los Departamentos de Informática, se valora especialmente la posibilidad de disponer de un Sistema de Datos de alta calidad, útil, conveniente y actualizado, donde grandes cantidades de información fluyan de forma continuada tanto entre los distintos departamentos de la empresa como con sus respectivos clientes. Varios países Energía a partir de los desechos del café El proyecto Energía a partir de los desechos del café de UTZ Certified ha demostrado que es posible generar biogás, mitigar las causas del cambio climático y proteger los recursos hídricos mediante el tratamiento de los vertidos de las moliendas de café. El proyecto comenzó en 2010 con el objetivo de abordar los problemas ambientales y sanitarios provocados por las aguas residuales del procesamiento del café. En ocho fincas cafetaleras en Nicaragua, diez en Honduras y una en Guatemala, se instalaron sistemas para el tratamiento de las aguas residuales y mecanismos para el tratamiento de los residuos sólidos. El impacto positivo del proyecto en más de habitantes de la región ha inspirado a UTZ Certified a replicar la iniciativa en otros países. De hecho, en la actualidad, UTZ Certified está introduciendo esta tecnología en Perú y Brasil. UTZ espera obtener más fondos y el apoyo de la industria para replicar la iniciativa en África y Asia.

18 La Prensa 6 marketing directo Cinco consejos de Analítica web para comunicadores Para poder sacar el máximo rendimiento a los contenidos online y a las campañas generadas en este medio, la analítica web pone a disposición de los profesionales procesos y herramientas útiles. Pero, a pesar de que la Analítica Web trata de medir todo lo que ocurre en una página, los objetivos de medición y análisis pueden diferir de un sector a otro. Conscientes de esta dificultad, Javier Riestra, profesor del Máster en Comunicación digital: diseño y desarrollo de contenidos interactivos de U-tad, ofrece a los comunicadores de hoy cinco consejos de Analítica Web para comunicadores: 1. CONOCER OTRAS HERRAMIENTAS No solo de Google Analytics vive el analista. Es importante conocer y haber trabajado con otras herramientas de medición y análisis como Adobe SiteCatalyst o ComScore, utilizadas por los grandes medios de comunicación y que tienen un acceso más restringido por su precio pero resultan muy útiles para extraer información de una web para aplicarla al análisis posterior. Otras herramientas de analítica web son: Kissmetrics, Moz Analytics, Piwik, Open Web Analytics o Mixpanel. Además, si se quiere optimizar un site para que los usuarios puedan cumplir sus objetivos más fácilmente, el catálogo de herramientas se amplía considerablemente. En el momento en que se empiezan a realizar encuestas onsite a los usuarios, se graba su comportamiento en la web o se lanza un test A/B para determinar si se han de realizar cambios en la web se abre un nuevo y apasionante mundo: el CRO. Algunas herramientas CRO de medición son: Inspectlet, Crazy Egg, Optimizely, Visual Website Optimizer o Qualaroo. Pero la analítica no se reduce a todo lo que ocurre en la web, también se pueden utilizar herramientas para medir comportamientos anteriores o posteriores a la visita, sobre todo en redes sociales, como: Tweet Binder, Twitter Analytics o Facebook Insights. 2. DOMINAR EXCEL Es el primer requisito para poder llevar la analítica web a un nivel superior. Muchas herramientas ofrecen datos en bruto o parcialmente procesados y es necesario terminar de desgranar y exprimir los datos para extraer todo el conocimiento que albergan. Para ello, es fundamental tener soltura en el uso de Excel para poder realizar tareas y cálculos complejos en el menor tiempo posible. Además, sirve como herramienta de representación visual de los datos con gráficos y tablas fáciles de crear. La interfaz web de Google Analytics es muy efectiva para realizar consultas puntuales y buscar insights, pero cuando hay que procesar gran cantidad de datos la combinación 'Excel + API de la herramienta de analítica con la que trabajes' es perfecta. 3. ANALIZAR USUARIOS, NO VISITAS Hoy en día todos usamos varios dispositivos para navegar por internet y cada vez tenemos más herramientas que permiten medir correctamente si un usuario visita una web desde un Smartphone por la mañana y desde su portátil por la tarde. Esto, sumado a los perfiles demográficos que proporcionan diferentes herramientas de analítica, y la capacidad para medir las interacciones en la web; actualmente podemos identificar los diferentes tipos de usuarios que interactúan con una página web. Cuanto mejor definidos se tenga a los usuarios mejor experiencia se les puede brindar, y si se alinean los objetivos del negocio con los de los usuarios se puede mejorar exponencialmente el rendimiento de una web. 4. ETIQUETAR BIEN LAS CAMPAÑAS Tener bien medidas las fuentes de tráfico hacia una web es fundamental y en muchos casos no se le da la importancia que se merece. Es importante etiquetar bien las campañas, de manera que se controle perfectamente el acceso a toda la información relacionada. 5. LEER Y ESCRIBIR SOBRE ANALÍTICA A pesar de que el mundo digital está en constante movimiento y siempre hay novedades sobre las que indagar, existen infinidad de libros de referencia que no pierden valor con los años. Es importante estudiar bien las bases, asentar conceptos, técnicas y metodologías y poner en práctica todo lo que se pueda. Una característica del sector digital es la sana costumbre de compartir conocimiento y experiencias a través de blogs, foros, redes sociales, etc. Además de transmitir conocimiento a otros compañeros de profesión, se obtiene un feedback muy valioso sobre las experiencias propias y se establece un interesante networking. Cross Media, la fórmula mágica en la realización de campañas de marketing de resultados Antonio Martín, director general de Aries, impartió una ponencia en la que destacó la importancia de la capacidad de adaptación de las empresas a la hora de establecer estrategias competitivas en materias de comunicación y marketing, que puedan ser adaptadas a las nuevas formas multicanales de comunicación. The empowerment of Cross Media, la comunicación omnichannel, fue el eje central de la ponencia en la que se destacó que la experiencia de usuario y la capacidad de darle voz y voto en la intervención en las campañas de publicidad que realizan las marcas es el objetivo principal de esta metodología. Trabajar bajo el cliencentrismo y la interactividad con los diferentes públicos y canales. Si al cliencentrismo le sumamos la personalización de los mensajes de comunicación y lo adaptamos a la creatividad de los diferentes medios, obtenemos la fórmula mágica para realizar campañas de marketing cross media. La innovación, la tecnología, el conocimiento, la creatividad y la integración de canales son las bases fundamentales para poder realizar campañas de marketing y comunicación efectivas y que realmente interesen y enganchen a los diferentes públicos.

19 Toda la información que interesa la encontrarás en La Prensa Edición Latinoamérica Tus avisos en La Prensa son más eficaces. Alborum, S.L. Dr Esquerdo, Madrid (España) Tlf.: Fax

20 PRINT La Prensa 11 imp. digital Respondiendo a las necesidades de los clientes Kodak acaba de presentar Prosper 6000, impresora digital color que, con innovaciones en los sistemas de transporte, secado y escritura, combinados con una avanzada tecnología de gestión de prensas, ofrece altos niveles de confiabilidad, velocidad de impresión y flexibilidad de aplicación. Estas mejoras permitirán a los clientes de las industrias de los libros, impresión comercial y periódicos, así como a proveedores de servicios de impresión de aplicaciones de datos, como correo electrónico y transacciones, disponer de herramientas que les permitirán tener éxito. La nueva impresora está impulsada por un sistema avanzado de impresión inteligente (IPS) que monitorea de manera continua, evalúa y ajusta operaciones para garantizar una producción de calidad. El sistema de escritura de la impresora corre con tintas Kodak de nanotecnología recién formuladas, lo que ofrece una gama más amplia de colores. Kodak presenta dos modelos Prosper 6000 para mejorar la agilidad del negocio: Prensa Kodak Prosper 6000c: ideal para aplicaciones de impresión comercial que requieren de aplicaciones importantes de tinta. Prensa Kodak Prosper 6000p: diseñada especialmente para aplicaciones editoriales como libros y periódicos que por lo general usan papel de peso ligero y aplicaciones de tinta que van de bajas a medianas. Ambos modelos imprimen a velocidades de hasta pies o 300 metros por minuto en papeles mate y sin recubrimiento con un ciclo de trabajo de 90 millones de páginas de alta calidad A4 por mes. Una mejor capacidad de secado permite imprimir papel brillante de peso alto y seda en la nueva prensa a 650 pies o 200 metros por minuto. Brasil Copiadora Nacional recibe el premio Fernando Pini 2014 Xanté lanza el sistema de impresión ILUMINA Heavyweight Champion digital Copiadora Nacional, ganadora del Premio Scodix 2013, ha recibido el Premio Fernando Pini 2014 (el premio más importante de las artes gráficas en Brasil) en la categoría Menú. La compañía de servicios digitales, conocida por diferenciarse a través de la innovación, instaló su primer sistema Scodix en abril de 2013 y, desde entonces, ha experimentado un impacto inmediato en su negocio y las expectativas de sus clientes. "Adquirimos originalmente el sistema Scodix como medio para añadir valor a los proyectos de nuestros clientes", señala el propietario Geraldo Trigueiro. "Scodix inmediatamente fue muy bien aceptada en nuestro mercado y, por ejemplo, mediante la aplicación de impresión de polímero a los menús de los restaurantes hemos creado un gran revuelo. De hecho, ganamos con uno de nuestros menús". Xanté ha lanzado su sistema de impresión ILUMINA Heavyweight Champion Digital q u e cuenta con capacidades de impresión ultragruesos (hasta 500 gsm / 24 puntos). Puede imprimir folletos pesados, vinilo, papel sintético, tarjetas o medios magnéticos en tamaños de hoja de 76 mm x 127 mm hasta 330 mm x 1321 mm. Esta solución multimedia completa permite extender los servicios de impresión para incluir el embalaje del producto, displays, carpetas de archivos, cubiertas de libros, carpetas de presentación, banners de gran tamaño y mucho más. El sistema de impresión ILUMINA Heavyweight Champion digital cuenta con un proceso de combinación de colores único que utiliza cabezales de impresión LED, tóner microfino de alta definición y tecnología Single Pass Color.