Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro."

Transcripción

1 D I S P O S I T I V O M Ó V I L C O M P L E T A M E N T E D I G I T A L y P O R T Á T I L Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.

2 Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el tablet SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del tablet"), es propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales. La propiedad intelectual incluye, entre otros, las invenciones (que puedan o no patentarse), las patentes, los secretos comerciales, derechos de autor, software, los programas de cómputo y la documentación conexa y demás obras de autoría. Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la propiedad intelectual. Además, usted se compromete a no modificar, preparar obras derivadas, realizar la ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, ni de otra forma tratar de crear código fuente a partir del software (ni tampoco intentar lo antes indicado). A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual. Samsung Telecommunications America (STA), LLC Oficina central: 1301 E. Lookout Drive Richardson, TX Tel. sin costo: Centro de atención a clientes: 1000 Klein Rd. Plano, TX HELP (4357) Dirección de Internet: Samsung Telecommunications America, LLC es una marca comercial registrada de Samsung Electronics America, Inc. y sus entidades relacionadas. Tiene alguna pregunta sobre el tablet de Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en: T849_UG_UVJJB_PS_021011_F8

3 La palabra marca Bluetooth, su logotipo (el "diseño de la B" estilizada) y la marca comercial combinada (la palabra marca Bluetooth y el "diseño de la B" estilizada) son marcas comerciales registradas y propiedad exclusiva de Bluetooth SIG. Nuance, T9 Text Input, y el logotipo de Nuance son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications, Inc. o sus afiliados en los Estados Unidos y/u otros países. microsd, microsdhc y el logotipo de microsd son marcas comerciales registradas de SD Card Association. Swype y el logotipo de Swype logos son marcas comerciales de Swype, Inc Swype, Inc. Todos los derechos reservados. El software T9 Text Input se usa bajo licencia de Tegic Communications y está protegido por las patentes en los Estados Unidos 5,818,437; U.S. Pat. 5,953,541; U.S. Pat. 6,011,554 y otras patentes en trámite. Google, el logotipo de Google, Android, el logotipo de Android, Android Market, Gmail, Google Mail, Google Maps, Google Talk, Picasa y YouTube son marcas comerciales de Google Inc. Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wireless Fidelity Alliance, Inc. Software de código abierto Este producto incluye cierto software de códigolibre/abierto. Los términos exactos de las licencias, renumcias, reconocimientos y avisos están disponibles en el sitio web de Samsung:

4 Descargo de responsabilidad de las garantías; exclusión de responsabilidad EXCEPTO SEGÚN SE ESTABLECE EN LA GARANTÍA EXPLÍCITA QUE APARECE EN LA PÁGINA DE GARANTÍA INCLUIDA CON EL PRODUCTO, EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO "TAL CUAL" Y SAMSUNG NO OFRECE GARANTÍA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA DE ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA O LA DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTA A LOS FINES O USOS ESPECÍFICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRIÓ; EL DISEÑO, LA CONDICIÓN O CALIDAD DEL PRODUCTO; EL DESEMPEÑO DEL PRODUCTO; LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO; NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY, NORMA, ESPECIFICACIÓN O CONTRATO ALGUNO RELACIONADOS CON EL PRODUCTO. NADA DE LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBERÁ INTERPRETARSE COMO QUE SE OTORGA UNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA DE ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO. ADEMÁS, SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA O EL USO DEL PRODUCTO O QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES O RESULTANTES NI POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS.

5 Contenido Sección 1: Para comenzar...4 Preparación del tablet para utilizarlo Encendido o apagado del tablet Bloqueo y desbloqueo del tablet Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Control de energía Creación de una cuenta de Google nueva Recuperación de su contraseña de la cuenta de Google Administrador de tareas Sección 2: Explicación del tablet...12 Características del tablet Vista frontal del tablet Vistas laterales del tablet Vista trasera del tablet Pantalla del tablet Barra de estado Pantalla de inicio Aplicaciones Agregar a la pantalla Página principal Navegación por los menús Navegación Sección 3: Tarjeta de memoria...34 Uso de la tarjeta SD Información general de la tarjeta SD Recuperación del sistema Android Sección 4: Introducción de texto Métodos de introducción de texto Uso del teclado Samsung QWERTY Uso del texto predictivo XT Uso del teclado Swype Sección 5: Contactos Cuentas Lista de contactos Búsqueda de un contacto Cómo unir información de contactos Acceso a información de amigos Opciones de visualización Configuración de la lista de Contactos Mi perfil Envío de un mensaje a un contacto Envío de un correo electrónico a un contacto Grupos Ficha Favoritos

6 Sección 6: Mensajes...54 Tipos de mensajes Creación y envío de mensajes Administración de mensajes Uso de Google Mail Uso de (correo electrónico) Ajustes de la cuenta Google Talk Sección 7: Multimedia...62 Uso de la cámara Opciones de la cámara Mis archivos Grabación de video Acceso a las Vídeos Galería Uso del reproductor de video Media Hub (Centro multimedia) Reproductor de música Uso de listas de reproducción Creación de una lista de reproducción YouTube Sección 8: Aplicaciones y desarrollo...74 Aplicaciones Cuentas y sincronización Alarma AllShare Asphalt Calculadora Calendario Cámara Contactos Información diaria Marco digital (Correo electrónico) Galería Google Mail Buscar de Google Conexión HotSpot Kindle Latitude (Latitud) Maps (Mapas) Market (Mercado) Media Hub (Centro multimedia) Nota Mensajería Música (Reproductor de música) My Account (Mi cuenta) My Device (Mi dispositivo) My Files (Mis Archivos) Navigation (Navegación) Lugares Ajustes Slacker

7 Start Up (Comenzar) Swype Tips Google Talk Administrador de tareas ThinkFree Office Vídeo Video Chat (qik) Búsqueda por voz Navegador Reloj mundial YouTube Descarga de una nueva aplicación Sección 9: Conexiones...91 Wi-Fi Conexiones con HotSpot Web Habilitación de la descarga de aplicaciones web Bluetooth Anclaje a red Redes privadas virtuales Redes móviles Ajustes USB Conexiones a PC Sección 10: Administración del tiempo Calendario Reloj mundial Sección 11: Cambio de los ajustes Cuentas y sincronización Conexiones inalámbricas Ajustes USB Ajustes de sonido Ubicación y seguridad Ajustes de patrón de desbloqueo de pantalla Administración del dispositivo Aplicaciones Desarrollo de Android Cuentas y sincronización Administrar cuentas Ajustes de privacidad Almacenamiento en tarjeta SD y tablet Ajustes de búsqueda Ajustes de idioma y texto Ajustes de entrada y salida de voz Ajustes de accesibilidad Fecha y hora Sección 12: Información de salud y seguridad Exposición a señales de radiofrecuencia (RF) Información de certificación del índice de absorción específica (SAR) Prácticas inteligentes mientras conduce Uso y seguridad de la batería

8 Sección 13: Información de la garantía Garantía limitada estándar Índice

9 Sección 1: Para comenzar En esta sección se explica cómo configurar el hardware y activar el servicio para comenzar a usar el tablet. Preparación del tablet para utilizarlo Antes de usar el tablet, es necesario instalar la tarjeta SIM y la tarjeta de memoria en sus compartimientos correspondientes. Advertencia!: Tenga en cuenta que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero del dedo. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía. Para obtener más información, consulte Información de la garantía en la página 147. Instalación de la tarjeta SIM Al suscribirse a una red celular, se le proporciona una tarjeta SIM conectable cargada con los detalles de su suscripción, tal como su código PIN, cualquier servicio opcional disponible y muchas otras características. Importante!: La tarjeta SIM y su información pueden dañarse fácilmente si la tarjeta se raspa o se dobla, por lo que debe tener precaución al manipularla, instalarla o retirarla. Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños pequeños. 1. Deslice con cuidado la tarjeta SIM en el acoplamiento destinado para la misma (como se muestra), de manera que ésta se acomode en su lugar. Asegúrese de que los contactos dorados de la tarjeta estén dirigidos hacia el tablet y que la esquina cortada superior izquierda de la tarjeta esté colocada de la manera mostrada. Nota: Si la tarjeta no se inserta correctamente, el tablet no la detectará. Si ocurre esto, retire la tarjeta y vuelva a instalarla en la orientación correcta. 2. Extraiga con cuidado la tarjeta SIM fuera de su acoplamiento para quitarla. Para comenzar 5

10 Instalación de la tarjeta de memoria El tablet es compatible con una tarjeta de memoria microsd (externa) o microsdhc opcional para el almacenamiento de multimedia como música, fotos y otros archivos. Esta tarjeta digital segura (Secure Digital, o SD) le permite intercambiar imágenes, música y datos entre dispositivos compatibles con SD. Este tipo de tarjeta de memoria está diseñada para usarse con este tablet y otros dispositivos. Nota: Este dispositivo puede aceptar una tarjeta de memoria de hasta 32 gigabytes. Instale la tarjeta de memoria deslizándola en la ranura hasta que escuche un clic. Para obtener más información sobre cómo usar la tarjeta SD, consulte Uso de la tarjeta SD en la página 35. Importante!: Asegúrese de alinear los contactos dorados de la tarjeta con los del tablet. Incorrecto Correcto Extracción de la tarjeta de memoria Presione suavemente el borde de la tarjeta de memoria con la uña del dedo hasta que escuche un clic (la tarjeta que se libera de la ranura), después extraiga la tarjeta de memoria de la ranura. 6

11 Carga de la batería El tablet se alimenta de una batería de ión de litio recargable. Para cargar la batería se incluye con el tablet un cargador de pared. Use únicamente baterías y cargadores aprobados. Solicite más detalles a su distribuidor local de Samsung. Antes de usar el tablet por primera vez, debe cargar la batería completamente. Una batería descargada se vuelve a cargar completamente en aproximadamente 4 horas. Precaución!: Verifique que la batería esté instalada antes de conectar el cargador. Si la batería no está instalada cuando se conecta el cargador, el tablet se encenderá y se apagará continuamente, impidiendo la operación correcta. Si no desconecta el cargador de pared antes de extraer la batería, el tablet pudiera sufrir daños. 1. Deslice con cuidado el conector de tomacorriente en el conector de cargador, asegurándose de que la conexión esté apretada. 2. Conecte el cable USB al conector de cargador. Nota: Cargue la batería solamente con el cargador que se proporciona. No se puede cargar la batería con el cable de datos de la computadora. Correcto Incorrecto 3. Inserte el cable USB en el conector para cargador/accesorios del tablet. Correcto Incorrecto Para comenzar 7

12 Nota: En esta ilustración se muestran las orientaciones correcta e incorrecta de conectar el cargador. Si se conecta el cargador incorrectamente, se dañará el puerto de accesorios, lo que invalidará la garantía del tablet. La pantalla táctil responde mejor a un toque ligero del dedo. Usar fuerza excesiva al presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía; consulte Información de salud y seguridad en la página Enchufe el cargador en un tomacorriente de pared de CA. 5. Cuando el teléfono termine de cargarse, desenchufe primero el cargador del tomacorriente, después desconecte del tablet el conector del cargador. Indicador de carga baja de la batería Cuando el nivel de carga de la batería está bajo y sólo quedan unos cuantos minutos de tiempo de uso, el icono de la batería parpadea y el tablet emite un tono de advertencia a intervalos regulares. Cuando esto sucede, el tablet atenúa la luz de fondo para conservar la energía restante de la batería. Encendido o apagado del tablet 1. Presione sin soltar la tecla hasta que se encienda el tablet. Nota: El idioma de la pantalla viene de fábrica establecido en inglés. Para cambiar el idioma, use el menú Idioma. Para obtener más información, consulte Ajustes de idioma y texto en la página Presione sin soltar la tecla hasta que aparezca la pantalla Opciones de tablet. 3. Toque Apagar. 4. Toque Aceptar para apagar el tablet. Consejo: Observe el indicador de carga de la batería, que está ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del tablet, para verificar rápidamente el nivel de carga de la batería. Un color sólido indica una carga completa. Cuando el nivel de carga de la batería es demasiado bajo, el tablet se apaga automáticamente. 8

13 Bloqueo y desbloqueo del tablet En forma predeterminada, el tablet se bloquea cuando se apaga la luz de fondo. Deslice su dedo hacia la derecha sobre el cristal de la pantalla para desbloquear el tablet. lunes 1 de noviembre Nota: Puede optar por configurar ajustes de bloqueo para prevenir el uso no autorizado del tablet. Para obtener más información, consulte Configuración del bloqueo de la tarjeta SIM en la página 118. Bloqueo y desbloqueo de la pantalla 1. Presione para bloquear la pantalla táctil. 2. Presione de nuevo para que aparezca la pantalla principal, después deslice su dedo sobre el cristal para desbloquear la pantalla táctil. Control de energía Las aplicaciones activas, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, la sincronización o la funcionalidad de brillo de la pantalla LCD son todos causas de que la batería se descargue más rápidamente. La barra de acceso directo al control de energía fue diseñada para activar o desactivar rápidamente las funciones o aplicaciones que utilicen la mayor cantidad de energía de la batería. A continuación aparece una lista de consejos útiles que pueden ayudar a conservar la carga de la batería: Reduzca el tiempo de la luz de fondo. Desactive Bluetooth, Wi-Fi y la sincronización cuando no se estén usando. Desactive el GPS cuando no se necesite. La mayoría de las aplicaciones que usan esta función consultan periódicamente los satélites GPS para averiguar su ubicación actual, y cada consulta drena la batería. Apague la sincronización automática de aplicaciones. Cierre cualquier aplicación que pueda estar en ejecución en segundo plano (como el reproductor de música). Para comenzar 9

14 Para usar la barra de acceso directo al control de energía: 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú Agregar a la pantalla Página principal. 2. Toque Controles Control de energía. El acceso directo al control de energía se añadirá al segundo panel de la pantalla de inicio. 3. Toque uno de los iconos en la barra de acceso directo al control de energía para activar la aplicación. Una barra verde debajo del icono significa que la aplicación se ha activado. 4. Toque uno de los iconos una segunda vez para desactivar la aplicación. La barra verde se quitará de debajo del icono, lo que significa que la aplicación se ha desactivado. Creación de una cuenta de Google nueva Debería crear una cuenta de Google cuando utilice por primera vez su dispositivo para aprovechar al máximo sus funciones. Cuando encienda el tablet por primera vez, siga estos pasos: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Gmail. Aparecerá la pantalla Añadir una cuenta de Google. 2. Pulse en Siguiente para continuar. 3. Siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta de Google. o bien Si no es la primera vez que inicia el tablet, toque Acceder. 4. Lea la introducción y toque Begin (Empezar) para iniciar el tutorial; de lo contrario, toque Skip (Saltar). 10

15 Recuperación de su contraseña de la cuenta de Google Se requiere una contraseña de cuenta de Google para las aplicaciones de Google. Si se le extravía u olvida su contraseña de cuenta de Google, siga estas instrucciones para recuperarla: 1. Desde su computadora, use un navegador de Internet para navegar a 2. Una vez que se cargue la dirección URL, haga clic en el vínculo Can t access your account? ( No puede acceder a su cuenta?). 3. En la sección Please select your issue (Seleccione su problema), seleccione I forgot my password (Se me olvidó la contraseña). 4. Seleccione Reset your password here (Restablecer su contraseña aquí), después siga el procedimiento de recuperación de la contraseña. Administrador de tareas Su tablet puede ejecutar aplicaciones simultáneamente, con algunas aplicaciones ejecutándose en segundo plano. Use el Administrador de tareas para ver qué aplicaciones se están ejecutando en el tablet y para finalizar las aplicaciones en ejecución con objeto de prolongar la duración de la batería. También puede desinstalar aplicaciones del tablet, así como ver la cantidad de memoria utilizada por las aplicaciones. El Administrador de tareas brinda información acerca de las aplicaciones, incluyendo: Aplicaciones activas: puede ver y finalizar aplicaciones en ejecución. Paquete: puede ver y desinstalar paquetes de aplicaciones. Administrador de RAM: puede ver estadísticas de RAM y de almacenamiento en memoria. También puede administrar la memoria desde esta ficha. Resumen: puede ver el uso de la memoria. Ayuda: proporciona consejos útiles para prolongar la duración de la batería. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Administrador de tareas. 2. Toque la ficha Aplicaciones activas para ver las aplicaciones que se estén ejecutando en el tablet. Toque Finalizar para finalizar una aplicación o Finalizar todo para detener todas las aplicaciones en ejecución. Para comenzar 11

16 3. Toque la ficha Paquete para ver información sobre los paquetes. Toque Uninstall (Desinstalar) para quitar una aplicación del teléfono. 4. Toque la ficha Administrador de RAM para ver la memoria RAM. 5. Desde la ficha Administrador de RAM, toque Nivel 1 (despeja las aplicaciones tanto en ejecución como no en ejecución) o Nivel 2 (despeja los procesos inactivos y de segundo plano) y después toque Eliminar memoria para borrar la memoria RAM. 6. Toque la ficha Resumen para obtener estadísticas de memoria RAM y de almacenamiento. 7. Toque la ficha Ayuda para obtener información sobre cómo prolongar la duración de la batería. Consejo: Para iniciar el Administrador de tareas desde cualquier pantalla, toque sin soltar Inicio y después toque Administrador de tareas. 12

17 Sección 2: Explicación del tablet En esta sección se presentan las características clave del tablet. También se describen las teclas, la pantalla y los iconos del tablet que aparecen cuando se está usando el tablet. Características del tablet El tablet es ligero, fácil de usar y ofrece muchas características importantes. En la siguiente lista se describen algunas de las características con las que cuenta el tablet: Tablet con pantalla táctil premium de 7.0 pulgadas Android Froyo 2.2 Diseño delgado y ligero Adobe Flash 10.0 Samsung Media Hub Cámara y videocámara trasera de 3.0 MP Cámara delantera de 1.3 MP y Qik Video Chat Procesador de alta velocidad de 1.0 GHz Introducción de texto muy rápida mediante SWYPE Acceso a widgets y aplicaciones precargados y descargables Memoria expandible de hasta 32 GB Completamente integrado con aplicaciones de Google ThinkFree Office para visualización y creación de documentos Wi-Fi b/g/n Navegador HTML completo con zoom usando dos dedos Integración de redes sociales con comunicaciones y actualizaciones Juegos precargados, incluyendo Asphalt 5 Explicación del tablet 13

18 Vista frontal del tablet Navegador Aplicaciones La siguiente lista corresponde a las ilustraciones. 1. Iconos indicadores: muestran información necesaria para el funcionamiento del tablet, como la potencia de la señal recibida, el nivel de carga de la batería, el correo electrónico no leído, etc. 2. Indicador de pantalla de inicio: muestra el número de la página de inicio actualmente mostrada (1-5). 3. Barra de búsqueda rápida de Google: permite realizar búsquedas en Internet. 4. Accesos directos primarios: presiónelos para obtener acceso rápido al Navegador web, Aplicaciones y (Correo electrónico). 5. Tecla de menú: permite el acceso a submenús y opciones para características y aplicaciones. 6. Tecla de inicio: muestra la pantalla de inicio principal desde cualquier pantalla de inicio o menú. 7. Tecla de retroceso: muestra la pantalla anteriormente visualizada. 8. Tecla de búsqueda: muestra la característica de búsqueda de Google para que pueda realizar búsquedas en Internet. 9. Sensor de luz: usa el nivel de luz ambiente para ajustar tanto el brillo y contraste de la pantalla como el acceso al teclado.

19 En condiciones con mucha iluminación, los sensores hacen que el tablet aumente el brillo y contraste para mejorar la visualización. En condiciones con poca o ninguna iluminación, los sensores bloquean el teclado para evitar que se presionen teclas accidentalmente. 10. Cámara delantera: le permite tomar fotos de sí mismo, así como interactuar en la aplicación Video Chat. Vistas laterales del tablet Enchufe para auriculares de 3.5 mm: permite conectar auriculares opcionales. 2. Micrófono: se usa para detectar voz o audio durante las grabaciones o los comandos. 3. Conector de interfaz para alimentación/accesorios: permite conectar un cable USB para propósitos de carga o para sincronizar música y archivos. Explicación del tablet 15

20 4. Altavoces: se usan para la reproducción de música o video, tonos de notificación y para otros sonidos. 5. Puerto de tarjeta SIM: permite insertar una tarjeta SIM para que se pueda acceder a la red y a las características. 6. Puerto de tarjeta de memoria: permite instalar una tarjeta de memoria para el almacenamiento de archivos. 7. Teclas de volumen: desde una pantalla de inicio, presione estas teclas para ajustar los niveles de volumen. Durante la reproducción de música, presiónelas para ajustar el volumen. 8. Tecla de encender/apagar y bloquear: presiónela sin soltar para encender o apagar el dispositivo. Presiónela para bloquear el dispositivo o para activar la pantalla para desbloquear el teléfono. Vista trasera del tablet En la siguiente ilustración se muestran los elementos externos del tablet: Lente de la cámara: se usa para tomar fotos. 2. Flash: proporciona una fuente de luz adicional para fotos y videos en condiciones con baja iluminación. 16

21 Pantalla del tablet La pantalla del tablet proporciona información acerca del estado de éste y es la interfaz a las características del tablet. En la pantalla se indican el estado de conexión, la potencia de la señal, el estado de la batería y la hora. Aparecen iconos en la parte superior del tablet cuando se recibe un mensaje, y también se muestran avisos a una hora especificada cuando se programa una alarma. En la pantalla aparecen también notificaciones y una barra de aplicaciones (accesos directos) con cuatro iconos: tablet, Contactos, Mensajería y Aplicaciones. Ajustes de pantalla En este menú puede cambiar varios ajustes para el fondo de pantalla, cubo, brillo o iluminación de fondo. Desde la pantalla inicial, toque Aplicaciones Ajustes Ajustes de pantalla. Barra de estado En la barra de estado se muestra información sobre el estado de conexión, la potencia de la señal, el nivel de carga de la batería del tablet y la hora, y aparecen notificaciones sobre llamadas entrantes y otras acciones. Esta lista identifica los iconos que verá en la pantalla del tablet: Iconos indicadores Esta lista identifica los símbolos que verá en la pantalla del tablet y en el área de indicadores: Aparece cuando no hay una tarjeta SIM en el tablet. Potencia de la señal: potencia actual de la señal. Entre más barras hay, más potente es la señal. Roaming: el dispositivo está fuera del área de cobertura y el modo de roaming está activo. Modo de vuelo activo: todas las comunicaciones inalámbricas están inhabilitadas. Consulte Uso del modo de vuelo en la página 107. Aparece cuando se está conectado a la red EDGE. Aparece cuando el tablet se está comunicando con la red EDGE. Aparece cuando se está conectado a la red 3G. Aparece cuando el tablet se está comunicando con la red 3G. Alerta del sistema: revise el panel Notificaciones para ver las alertas. Explicación del tablet 17

22 Nivel de carga de la batería: se muestra aquí completamente cargada Indicador de carga: se carga la batería. Las barras azules progresan y llenan el indicador de la batería. Nota: Si utiliza un cargador que no está autorizado por Samsung, este indicador no aparecerá. Carga mediante USB: la batería se está cargando mediante una conexión USB directa a la computadora. Alimentación del dispositivo crítica: indica que a la batería actual sólo le queda el tres por ciento de carga y el dispositivo se apagará inmediatamente. USB Conectado: el dispositivo está conectado a una computadora mediante un cable USB. Nuevo mensaje: tiene nuevos mensajes. Correo electrónico nuevo: tiene correo electrónico nuevo. Aparece cuando hay una alarma programada. Para obtener más información, consulte Programación de una alarma en la página 105. Modo silencio: aparece cuando el modo Vibrar está programado en Nunca o Sólo cuando no está en modo silencio, y el perfil Sonido está programado en silencio. Consulte Modo silencio en la página 113. Vibrar: aparece cuando el modo Vibrar está programado en Siempre o Sólo en modo silencio, y el perfil de sonido está programado en silencio. Consulte Ajustes de vibración en la página 113. Prepara tarjeta SD: la tarjeta SD se está preparando para ser instalada en el tablet. Esta acción se requiere para crear una comunicación adecuada con la tarjeta microsd. microsd desinstalada: se ha desconectado (desinstalado) la tarjeta microsd del tablet y ahora está lista para extraerla o formatearla. Activar Wi-Fi: Wi-Fi está conectado, activo y comunicando con un punto de acceso inalámbrico (WAP). Wi-Fi Active Needed (Necesita Wi-Fi Activo): se requiere realizar una acción para conectarse a un punto de acceso inalámbrico (WAP). Aparece cuando GPS está adquiriendo la señal. Aparece cuando GPS está activado. 18

23 Aparece cuando Bluetooth está activo. Aparece cuando un dispositivo Bluetooth está emparejado con el tablet. Brillo Sonido Rotation lock Borrar Para obtener más detalles sobre cómo configurar los ajustes del tablet, consulte Cambio de los ajustes en la página 107. Barra de notificaciones La barra de notificaciones es una lista desplegable que sirve para mostrar información sobre procesos en ejecución, notificaciones recientes y más. Para mostrar el indicador de estado: En la pantalla de inicio, toque la barra de notificaciones hasta que se muestre la flecha desplegable, después arrastre verticalmente. Navegador Aplicaciones Gmail Notificaciones Cómo borrar notificaciones Para borrar todas las notificaciones del panel Notificaciones: 1. Desde la pantalla de inicio, toque la barra de notificaciones hasta que se muestre la flecha desplegable, después arrastre verticalmente. 2. Toque Borrar. Se borrarán las notificaciones del panel. Explicación del tablet 19

24 Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar las aplicaciones del tablet. Hay cinco paneles disponibles y cada uno contiene accesos directos o aplicaciones predeterminados. Puede personalizar cada uno de los paneles y agregarles paneles adicionales (hasta cuatro adicionales). A medida que va pasando de un panel al otro, el contador de paneles (ubicado en la parte superior de la pantalla) indica el número de panel actual en un círculo blanco. Contador de paneles Cómo añadir y quitar páginas de inicio El tablet viene con cinco pantallas de inicio. Puede quitar pantallas de inicio y después añadir pantallas de inicio en otro momento si lo desea. Para quitar una pantalla de inicio, siga estos pasos: 1. Presione Editar. 2. Desplácese hasta la pantalla de inicio que desea quitar, después toque sin soltar, después se arrastre la pantalla sobre el icono Eliminar (papelera) y suéltela. A medida que coloque la pantalla en la papelera, el icono Eliminar se volverá rojo. 3. Si hay accesos directos en la pantalla que está quitando, aparece un mensaje emergente pidiéndole que confirme la eliminación. Nota: Quitar una pantalla no la elimina ni elimina los widgets o accesos directos que haya en la pantalla. Todas las pantallas, widgets y accesos directos están disponibles para utilizarlos en el futuro. Navegador Aplicaciones Gmail 4. Presione para regresar a la pantalla de inicio principal. Deslice su dedo horizontalmente hacia la izquierda y hacia la derecha en la pantalla para ver los paneles. 20

25 Para añadir una pantalla de inicio, siga estos pasos: 1. Presione Editar. 2. Toque para añadir una nueva pantalla de inicio en blanco. Se insertará una nueva pantalla de inicio a la izquierda. 3. Presione para regresar a la pantalla de inicio principal. Personalización de las pantallas de inicio Puede personalizar las pantallas (paneles) de inicio para que muestren los widgets, accesos directos, carpetas o tapices que use con frecuencia. Por ejemplo, una pantalla de inicio podría contener la aplicación Media Hub y otros formatos de multimedia, mientras que otro espacio de trabajo podría contener aplicaciones de comunicación como Gmail y (Correo electrónico), y otro panel podría contener Maps (Mapas) u otras aplicaciones relacionadas con viajar. Accesos directos primarios La lista de accesos directos primarios brinda acceso a cuatro elementos de uso más común. Web para la visualización en la web. Aplicaciones: para tener acceso a las aplicaciones. para redactar mensajes multimedia y de texto. Al visualizar el menú de aplicaciones, el acceso directo Aplicaciones cambia a Inicio, el cual le regresa a la pantalla principal. Explicación del tablet 21

26 Aplicaciones El menú de aplicaciones brinda acceso rápido a las aplicaciones que más se usan. Las aplicaciones aparecen en cada uno de los tres paneles de las pantallas de aplicaciones. La siguiente tabla contiene una descripción de cada aplicación. Si la aplicación se describe ya en otra sección de este manual del usuario, se proporcionará una referencia cruzada a esa sección en particular. Para obtener información sobre cómo navegar por los iconos de aplicaciones, consulte Navegación por los menús de aplicaciones en la página Desde la pantalla de inicio, toque y después toque uno de los iconos de aplicaciones. 2. Siga las instrucciones en pantalla. 3. Toque para regresar a la pantalla de inicio. Desde la pantalla de inicio, toque y después deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha sobre la pantalla para ver las aplicaciones disponibles. Las siguientes aplicaciones están disponibles: Cuentas y sincronización Permite configurar y administrar cuentas, incluyendo sus cuentas de Google. Para obtener más información, consulte Cuentas y sincronización en la página 107. Alarma La aplicación Alarma le permite programar una alarma para que timbre a una hora específica. Para obtener más información, consulte Alarma en la página 75. AllShare Esta aplicación sincroniza en forma inalámbrica su tablet móvil Samsung con su televisor, transmite continuamente contenido y controla incluso de quiénes se reciben mensajes de texto con la monitorización en tiempo real en la pantalla. AllShare de Samsung facilita mantenerse en comunicación. Para obtener más información, consulte AllShare en la página

27 Asphalt 5 Póngase al volante de más de 30 vehículos desde prestigiosos fabricantes y compita en 12 lugares únicos, con superficies de pista diferentes, atajos y saltos. Para obtener más información, consulte Asphalt 5 en la página 76. Calculadora Con esta característica, puede usar el tablet como una calculadora. La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas: suma, resta, multiplicación y división. También puede usarla como una calculadora científica. Para obtener más información, consulte Calculadora en la página 77. Calendario Con la característica Calendario, usted puede: Consultar el calendario por mes, semana o día. Programar citas y anotar aniversarios. Crear una lista de eventos. Escribir notas para mantenerse al día con su agenda. Programar una alarma para que actúe como un recordatorio, si fuera necesario. Verificar el estado de la memoria de eventos. Para obtener más información, consulte Calendario en la página 104. Cámara Use la característica de cámara de 3.0 megapíxeles para producir fotos en formato JPEG. Para obtener más información, consulte Uso de la cámara en la página 63. Contactos La ubicación de almacenamiento predeterminada para guardar números telefónicos en la lista Contactos es la memoria integrada del tablet. Para obtener más información, consulte Lista de contactos en la página 45. Información diaria Con Información diaria, puede comprobar el clima, información financiera, noticias y su calendario desde una única ubicación conveniente. Para obtener más información, consulte Información diaria en la página 78. Marco digital Use el Marco digital para añadir fotos y utilice la ficha Galaxy como un marco de foto digital. Para obtener más información, consulte Marco digital en la página 79. Explicación del tablet 23

28 (Correo electrónico) permite revisar y crear correo electrónico usando la mayoría de los servicios de correo electrónico. El dispositivo avisa cuando se recibe un mensaje de correo electrónico. Para obtener más información, consulte Uso de (correo electrónico) en la página 59. Galería La Galería es donde se visualizan las fotos. En el caso de fotos, también puede realizar tareas básicas de edición, ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como fondo de pantalla y compartir fotos como un mensaje con foto. Para obtener más información, consulte Galería en la página 70. Gmail Google Mail (Gmail) es un servicio de correo electrónico basado en la web. Gmail se configura la primera vez que se configura el tablet. Según sus ajustes de sincronización, Gmail puede sincronizar automáticamente con su cuenta de Gmail en la web. Para obtener más información, consulte Uso de Google Mail en la página 58. Búsqueda de Google Búsqueda de Google es un motor de búsqueda basado en la web que utiliza consultas basadas en texto para buscar contenido en páginas web. Para obtener más información, consulte Buscar de Google en la página 81. HotSpot Connect (Conexión a puntos de acceso) Use HotSpot Connect para conectarse a Wi-Fi en miles de ubicaciones de puntos de acceso de T-Mobile. Para obtener más información, consulte Conexiones con HotSpot en la página 94. Kindle Usando su conexión 3G puede descargar libros a través de la aplicación Kindle, sin ningún contrato anual, cuota mensual ni necesidad de buscar puntos de acceso. Para obtener más información, consulte Kindle en la página 81. Latitude (Latitud) Google Latitude les permite a usted y a sus amigos compartir ubicaciones y mensajes de estado entre sí. También le permite enviar mensajes instantáneos y correos electrónicos y obtener indicaciones a las ubicaciones de sus amigos. Para obtener más información, consulte Latitude (Latitud) en la página

29 Maps (Mapas) Google Maps le permite hacer un seguimiento de su ubicación actual, ver problemas de tráfico en tiempo real y ver direcciones de destino detalladas. También se incluye una herramienta de búsqueda para ayudarle a localizar lugares de interés o una dirección específica. Puede ver ubicaciones en un mapa vectorial o aéreo, o puede ver ubicaciones desde el nivel de la calle. Para obtener más información, consulte Maps (Mapas) en la página 82. Market (Mercado) Android Market brinda acceso a aplicaciones y juegos descargables para que pueda instalarlos en su tablet. Android Market también permite proporcionar opiniones y comentarios sobre una aplicación, o señalar una aplicación que pudiera ser incompatible con el tablet. Para obtener más información, consulte Descarga de una nueva aplicación en la página 91. Media Hub (Centro multimedia) Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener el contenido cinematográfico y de televisión más popular. Puede alquilar o comprar su contenido favorito y mirarlo cómodamente desde el lugar donde esté. Para obtener más información, consulte Media Hub (Centro multimedia) en la página 71. Nota Esta característica permite crear una nota. Para obtener más información, consulte Nota en la página 83. Mensajería Esta aplicación permite usar el servicio de mensajes cortos (SMS, por sus siglas en inglés) para intercambiar mensajes de texto cortos con otros tablets móviles. También puede usar el servicio multimedia (MMS, por sus siglas en inglés) para crear mensajes multimedia y enviarlos a otros tablets móviles, así como recibir mensajes multimedia de éstos. Para obtener más información, consulte Creación y envío de mensajes en la página 55. Música El reproductor de música le permite reproducir archivos de música que haya almacenado en la tarjeta microsd. También puede crear listas de reproducción. Para obtener más información, consulte Reproductor de música en la página 71. Explicación del tablet 25

30 My Account (Mi cuenta) Esta opción proporciona información específica de la cuenta, como su estado actual, actividad en curso, resumen de factura, plan y servicios, configuración de correo de voz, encontrar una tienda, preguntas frecuentes e información. Para obtener más información, consulte My Account (Mi cuenta) en la página 84. My Device (Mi dispositivo) Use la aplicación My Device para configurar ajustes del dispositivo, ver consejos y trucos, tonos de timbre o fondos de pantalla, o ver información de almacenamiento de la batería. Para obtener más información, consulte My Device (Mi dispositivo) en la página 85. Mis archivos Mis archivos permite administrar desde un lugar conveniente sus sonidos, imágenes, archivos Bluetooth, archivos Android y otros datos en la tarjeta de memoria. Para obtener más información, consulte My Files (Mis Archivos) en la página 85. Navigation (Navegación) Google Maps Navigation (versión beta) es un sistema de navegación GPS conectado a Internet que proporciona direcciones de ruta detalladas mediante indicaciones de voz. Precaución!: Los datos de tráfico no se ofrecen en tiempo real y las indicaciones podrían ser incorrectas, peligrosas, prohibidas o implicar transporte en transbordadores. Para obtener más información, consulte Navigation (Navegación) en la página 85. Lugares Lugares de Google muestra logotipos de compañías en una capa de Google Maps. Al visualizar un área, puede localizar rápidamente un comercio o una persona, encontrar más información sobre el comercio, ver cupones y comentarios del público, y más. Para obtener más información, consulte Lugares en la página 86. Ajustes Este icono navega a los ajustes de sonido y de tablet para su tablet. Incluye ajustes como: pantalla, seguridad, memoria y cualquier ajuste adicional asociado con el tablet. Para obtener más información, consulte Cambio de los ajustes en la página

31 Slacker Slacker ofrece radio de Internet gratuita para teléfonos móviles. Para obtener más información, consulte Slacker en la página 87. Start Up (Comenzar) Active su tablet y compre un pase de banda ancha móvil prepagado para que pueda explorar la web y usar datos sobre la marcha con la red de T-Mobile. Para obtener más información, consulte Start Up (Comenzar) en la página 87. Swype Tips Mediante la aplicación Swype Tips puede ver un video o iniciar un tutorial que le enseña cómo usar Swype en forma más eficiente. Para obtener más información, consulte Consejos de introducción de texto con Swype en la página 43. Talk Puede intercambiar mensajes instantáneos con Google Talk. Google Talk le permite comunicarse con otras personas que estén también conectadas con Google Talk en el tablet o en la web. Para obtener más información, consulte Google Talk en la página 62. Administrador de tareas Use el Administrador de tareas para ver qué aplicaciones se estén ejecutando en el tablet y para finalizar las aplicaciones en ejecución con objeto de prolongar la duración de la batería. Para obtener más información, consulte Administrador de tareas en la página 11. ThinkFree Office ThinkFree Office Mobile para Android es un conjunto de programas compatibles con Microsoft Office. Esta aplicación proporciona un lugar céntrico para administrar los documentos en línea o fuera de línea. Para obtener más información, consulte ThinkFree Office en la página 88. Vídeo La aplicación del reproductor de video reproduce archivos de video almacenados en su tarjeta microsd. Para obtener más información, consulte Uso del reproductor de video en la página 70. Video Chat (qik) Grabe videos en vivo en su dispositivo y compártalos con familiares, amigos y sus redes sociales favoritas. Para obtener más información, consulte Video Chat (qik) en la página 89. Explicación del tablet 27

32 Búsqueda por voz La característica de búsqueda por voz es una aplicación activada por voz que permite decir al tablet qué buscar; el tablet activa a continuación una búsqueda de Google basada en lo que usted ha dicho. Para obtener más información, consulte Búsqueda por voz en la página 90. Web Abra el navegador para empezar a navegar la web. El navegador está completamente optimizado e incluye funcionalidad avanzada para mejorar la característica de navegación en Internet del tablet. Para obtener más información, consulte Web en la página 95. Reloj mundial Esta característica le permite ver la hora en otra parte del mundo. Para obtener más información, consulte Reloj mundial en la página 106. YouTube YouTube es un sitio web para compartir videos, donde los usuarios pueden cargar y compartir videos, así como verlos en formato MPEG-4. Para obtener más información, consulte YouTube en la página 74. Adición de una aplicación a la pantalla de inicio 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú Agregar a la pantalla Página principal. 2. Toque Controles (Widgets), Accesos directos, Carpetas o Papeles tapiz. Para obtener más información, consulte cada uno de estos procedimientos. Cómo quitar una aplicación de la pantalla de inicio 1. Desde la página de inicio, toque sin soltar el elemento que desea quitar. 2. Arrastre la aplicación hacia la parte inferior de la pantalla y suéltela encima del símbolo de papelera. La barra de rótulo de la papelera se pone roja y muestra el icono de papelera. 28

33 Agregar a la pantalla Página principal Mediante la característica Agregar a la pantalla Página principal puede añadir accesos directos como widgets, accesos directos, carpetas o papeles tapiz. Adición de un widget 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú emergente Agregar a la pantalla Página principal. Importante!: Se requiere una contraseña de cuenta de Google para las aplicaciones de Google. 2. Toque Controles. 3. Toque uno de los widgets: Reloj AccuWeather, Reloj analógico, Calendario, Reloj de calendario, Información diaria, Feeds and Updates (Comunicaciones y actualizaciones), Buscar de Google, Consejos acerca de la pantalla principal, Latitude (Latitud), Market (Mercado), Marco de imagen, Control de energía, Monitor de programas, Slacker Radio, Y! Finance Reloj o YouTube. El widget aparecerá en uno de los paneles de pantalla de inicio. Adición de un acceso directo Mediante esta característica puede añadir accesos directos como aplicaciones, una página web marcada como favorita, un contacto, un contacto de mensaje directo, la aplicación Indicaciones y navegación, una etiqueta de Gmail, correo electrónico o un acceso directo a los ajustes. 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú emergente Agregar a la pantalla Página principal. 2. Toque Accesos directos. 3. Seleccione un acceso directo para añadirlo a la pantalla de inicio: Aplicaciones, Favorito, Contacto, Mensaje directo, Indicaciones y navegación, Latitude (Latitud) o Ajustes. 4. Toque el objeto de acceso directo. El objeto seleccionado se añadirá a la pantalla de inicio como un acceso directo. Explicación del tablet 29

34 Adición de una carpeta Las carpetas guardan elementos que desea organizar y almacenar juntos en el espacio de trabajo. 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú emergente Agregar a la pantalla Página principal. 2. Toque Carpetas para añadir uno de los siguientes al espacio de trabajo: Carpeta nueva, Todos los contactos, Contactos con números de teléfono, Bluetooth recibido, Documentos recientes o Contactos favoritos. Cambio del nombre de una carpeta 1. Desde la pantalla de inicio, toque la carpeta cuyo nombre desea cambiar para abrirla. 2. Con la carpeta abierta, toque sin soltar la barra de título de la carpeta hasta que aparezca la ventana emergente Cambiar nombre de carpeta. 3. Toque el campo Nombre de carpeta e introduzca un nuevo título para la carpeta. después toque Aceptar. Eliminación de una carpeta Desde la pantalla de inicio, toque, arrastre y coloque la carpeta que desea eliminar, en la lista de aplicaciones. La ficha de la lista de aplicaciones cambiará a un símbolo de papelera. 30 Cambio del papel tapiz 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar un área vacía hasta que aparezca el menú Agregar a la pantalla Página principal. 2. Toque Papeles tapiz. 3. Toque Galería, seleccione una carpeta donde se encuentren imágenes de fondo de pantalla, después toque una imagen y toque Guardar. o bien Toque Fondos de pantalla animados, toque una imagen de fondo de pantalla y, cuando aparezca el fondo de pantalla, toque Definir como fondo de pantalla. o bien Toque Galería de papel tapiz, recorra las imágenes, toque una imagen de fondo de pantalla y, cuando aparezca el fondo de pantalla, toque Definir papel tapiz.

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas.

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento le permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo de inmediato. Léalo

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+

Tablet Multimedia de 7 para niños Modelo: OxJr+ MANUAL DE INSTRUCCIONES Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+ ATENCION: Gracias por elegir esta Tablet de la marca OX. Lea atentamente este manual antes de utilizar este dispositivo y guárdelo

Más detalles

TAB R104 MANUAL DE USUARIO

TAB R104 MANUAL DE USUARIO TAB R104 MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones para

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0 IdeaTab A1000L-F Guía del usuario V1.0 Lea la Información importante de seguridad y manejo presente en el manual suministrado antes de utilizar el producto. Capítulo 01 Resumen de IdeaTab A1000L 1-1 Aspecto

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7 TAB-5157-8G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5").

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el E5). Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5"). Las funciones soportadas y el aspecto del dispositivo dependerán del producto adquirido. Las siguientes figuras

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Bienvenido a McAfee Multi Access! McAfee Multi Access es un servicio de seguridad que proporciona una protección completa hasta en cinco dispositivos

Más detalles

Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal

Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal Bienvenido a la nueva Tablet de Plan Ceibal Guía de usuario Versión 1.0 Julio de 2014 ceibal.edu.uy 2 de 39 Contenido La primera vez que se enciende la Tablet... 4 La barra de navegación y estado... 5

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Alpha Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación Primeros pasos con su teléfono: Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Apagado: Mantenga pulsado el botón de encendido durante

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

Instrucciones iniciales

Instrucciones iniciales Instrucciones iniciales Reproductor de medios de Internet NSZ-GS7 Las imágenes de pantalla, operaciones y especificaciones están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones iniciales: ENCENDIDO/MODO

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Cómo utilizar AT&T Connect en Mac Para participantes, anfitriones y presentadores 2015 Propiedad intelectual de AT&T. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y las

Más detalles

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

TAB R106 MANUAL DE INSTRUCCIONES

TAB R106 MANUAL DE INSTRUCCIONES TAB R106 MANUAL DE INSTRUCCIONES VISIT OUR WEBSITE WWW.GOCLEVER.COM TO SEE MORE PRODUCTS TAB, NAVIO, DVR, DVB-T INTRODUCCIÓN Gracias por su confianza y su decisión de comprar nuestro producto! Como estamos

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es MANUAL DE USUARIO www.primux.es Indice Características del producto...p2 A simple vista...p3 Comenzar a usar el producto...p4 Bloqueo de Pantalla...P5 Aplicaciones preinstaladas...p6 Conectar a una red

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

Versión 1.0.1. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar

Versión 1.0.1. 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar Versión 1.0.1 2014 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Terabox... 3 3 Instalación de Terabox... 4 4 Configuración y uso de los componentes Terabox...

Más detalles

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones BTPC-PH1 TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono Manual de Instrucciones INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido nuestro modelo de tablet. Por favor lea y conserve todas

Más detalles

SCH-S950C. un teléfono. Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

SCH-S950C. un teléfono. Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. SCH-S950C un teléfono S M A R T P H O N E P O R T Á T I L C O M P L E T A M E N T E D I G I T A L Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Manual mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados.

Manual mcloud. Manual del Usuario. Versión 1.4.2. 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. Manual del Usuario Versión 1.4.2 2015 Movistar. Todos los derechos reservados. 1 1 mcloud... 3 2 Instalación del mcloud... 4 3 Configuración y uso de los componentes mcloud... 7 3.1 Home... 7 3.1.1 Barra

Más detalles

Guía de utilización de terminales BlackBerry:

Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de accesos directos: Dependiendo del idioma de introducción de datos que utilice, puede que algunos atajos no estén disponibles. Para mover el cursor,

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Manual Terabox. Manual del usuario. Portal WEB. Versión 2015. 1 Índice. 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.

Manual Terabox. Manual del usuario. Portal WEB. Versión 2015. 1 Índice. 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com. Manual del usuario Portal WEB 1 Índice Versión 2015 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar 1 1 Índice... 1 2 Terabox... 4 3 Terabox Web... 5 3.1 Página Inicial... 5 3.1.1

Más detalles

Guía de usuario MIUI V5

Guía de usuario MIUI V5 Guía de usuario MIUI V5 1 Índice: Primeros pasos (Configuración)...3 Importar Contactos...5 Navegar y organizar sus pantallas de inicio...6 Configuración de APN (Red de Datos)...8 Restablecimiento de fabrica...

Más detalles

Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones

Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones MOMENTO I. BLOQUE 1. Opera las funciones básicas del sistema operativo y garantiza la seguridad de la información Objetos de aprendizaje: Sistema Operativo Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones

Más detalles

LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE

LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE LISTA DE CONTROL DEL SERVICIO MÓVIL DE UNIVISION MOBILE Univision Mobile conecta a sus fieles seguidores con las personas, lugares y cosas que les encantan a diario. Para obtener más información, visita

Más detalles

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Avisos legales Avisos legales Para ver los avisos legales, consulte http://help.adobe.com/es_es/legalnotices/index.html. iii Contenido Almacenamiento......................................................................................................

Más detalles

Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. T E L É F O N O M Ó V I L P O R T Á T I L D E B A N D A C U Á D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. GH68_37738A

Más detalles

Etiquetas inteligentes

Etiquetas inteligentes Guía del usuario Etiquetas inteligentes Contenido Introducción...3 Primeros pasos...4 Activación de la función NFC...4 Área de detección NFC...4 Uso de Conexión inteligente para administrar las etiquetas...4

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que antes.

Más detalles

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180 QS2631 A639 Guía Rápida 15G06A245180 SD SD Introducción a MyPal Parte frontal Parte lateral LED de Encendido/Notificación Encendido Notificación LED de Bluetooth/Wi-Fi/GPS Bluetooth Wi-Fi GPS Pantalla

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Modelo Tablet Banghó AERO: J01

Modelo Tablet Banghó AERO: J01 Guía del usuario Modelo Banghó AERO: J01 Tabla de contenidos Acerca de esta guía del usuario...1 Instrucciones para el cuidado y funcionamiento...3 Contenido del empaque... 4 Introducción a las partes

Más detalles

Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos.

Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. ES Cámara de seguridad SwannEye HD Conexiones Wi-Fi Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. 1 Introducción Felicitaciones por su compra de esta cámara de seguridad Wi-Fi SwannEye HD de Swann! La

Más detalles

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Manual de Instrucciones jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

Guía de Web Connect. Versión 0 SPA

Guía de Web Connect. Versión 0 SPA Guía de Web Connect Versión 0 SPA Modelos aplicables Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: ADS-2500W y ADS-2600W Definiciones de notas A lo largo de esta Guía del usuario se utiliza

Más detalles

Aplicación Smart Music Control

Aplicación Smart Music Control Aplicación Smart Music Control JVC KENWOOD Corporation Aplicación Smart Music Control Resolución de problemas General Dónde puedo encontrar la aplicación Smart Music Control para instalarla? El título

Más detalles

Guía de. Magellan explorist Pro 10 inicio

Guía de. Magellan explorist Pro 10 inicio Guía de Quick Start Guide Magellan explorist Pro 10 inicio rápido MiTAC Digital Corporation Touch Pro 10 QSG_Spanish.indd 1 471 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA www.magellangps.com Aviso de seguridad

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES TABLETS INFINITY

PREGUNTAS FRECUENTES TABLETS INFINITY PREGUNTAS FRECUENTES TABLETS INFINITY ÍNDICE PÁGINA 2. Antes de empezar 3.Primera Carga / Desbloqueo 4. Conexión USB / Conexión WiFi 5. Drivers / Mensaje de error al descargar aplicación / Error al conectarse

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Vamos. Todo lo que necesitas para empezar.

Vamos. Todo lo que necesitas para empezar. Vamos Todo lo que necesitas para empezar. Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Pocket WiFi compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda

Más detalles

Gracias por elegir el MÓDEM USB E352 de banda ancha móvil. El MÓDEM USB le permite acceder a redes inalámbricas a alta velocidad.

Gracias por elegir el MÓDEM USB E352 de banda ancha móvil. El MÓDEM USB le permite acceder a redes inalámbricas a alta velocidad. Gracias por elegir el MÓDEM USB E352 de banda ancha móvil. El MÓDEM USB le permite acceder a redes inalámbricas a alta velocidad. Aviso: Este manual muestra el aspecto del MÓDEM USB E352, así como los

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido Manual de usuario Descripción de partes Sensor de luz Notificación light Parlante Sensor de proximidad Cámara frontal Botón de encendido Touch screen Botón inteligente Botón de menú Micrófono Infrarojo

Más detalles

Manual del usuario. Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará

Manual del usuario. Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará Manual del usuario Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará comunicaciones tableta - PC de alta calidad y entretenimiento basado en la tecnología excepcional con un alto

Más detalles

Modelo Tablet Banghó AERO: 1024

Modelo Tablet Banghó AERO: 1024 Guía del usuario Tablet Modelo Tablet Banghó AERO: 1024 Tabla de contenidos Acerca de esta guía del usuario...1 Instrucciones para el cuidado y funcionamiento...3 Contenido del empaque... 4 Introducción

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

LIFE PURE MINI Manual de Usuario

LIFE PURE MINI Manual de Usuario LIFE PURE MINI Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone Versión: 5 Edición: abril 2015 Contenido 1 Acerca de Sophos Mobile Control...4 2 Acerca de esta guía...5 3 Iniciar sesión en

Más detalles

LIFE PLAY S Manual de Usuario

LIFE PLAY S Manual de Usuario LIFE PLAY S Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

KIRA N7000 Preguntas Frecuentes

KIRA N7000 Preguntas Frecuentes KIRA N7000 Preguntas Frecuentes 1. He reducido el brillo de la pantalla y ahora no puedo ver nada! Modificar el brillo de la pantalla 2. El Market instalado en mi equipo no funciona como debería Actualizar

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. T E L É F O N O M Ó V I L P O R T Á T I L D E B A N D A C U Á D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. GH68_37314A

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Samsung Galaxy Note5 compatible* con Sprint Spark y HD Voice (voz de alta definición). ReadyNow Para obtener

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9"

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9 PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

Gracias por su compra.

Gracias por su compra. MANUAL DE USUARIO 1 Gracias por su compra. Este manual de usuario ha sido específicamente diseñado para guiarle en las funciones y características de su dispositivo. 1) Por favor, lea este manual cautelosamente

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC SKYPE EMPRESARIAL O LYNC 1. Configurar una reunión con Skype Empresarial 1.1. Configuración de reunión Primeramente inicie sesión en la aplicación que encuentra

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil

Más detalles

Vamos. Slate 8 Tablet

Vamos. Slate 8 Tablet Vamos Slate 8 Tablet Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Slate 8 Tablet compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación

Más detalles

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos

Más detalles

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez)

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez) Introducción Este suplemento a la guía de instalación rápida contiene información actualizada sobre el servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas WD Sentinel DX4000. Utilice este suplemento junto

Más detalles

exclusivamente en Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

exclusivamente en Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. exclusivamente en T E L É F O N O M Ó V I L P O R T Á T I L D E B A N D A C U Á D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Microsoft PowerPoint 2013 tiene un aspecto distinto al de las versiones anteriores, por lo que hemos creado esta guía para ayudarle a reducir lo máximo posible la curva de aprendizaje.

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL SAMSUNG

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Manual de Notas de voz

Manual de Notas de voz Manual de Notas de voz Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. HotSync, el logotipo de Palm y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles