Antonio Barahona Menor ALCALDE DE VILLALBILLA

Transcripción

1

2 Estimados vecinos, un año más llega el momento de celebrar San Miguel, en Villalbilla, lugar de encuentro y momento de confraternización y de fiesta para todos nosotros y para aquellos forasteros que nos honran en estas fechas con su presencia. A pesar de la dura realidad que vivimos en estos tiempos, el Ayuntamiento siempre ha procurado que las fiestas colmasen las expectativas de la diversidad de gustos y aficiones que existen entre los vubilleros. Pero también es cierto, que la gestión de ahorro y esfuerzo que venimos realizando a lo largo del año nos permite, organizar estas fiestas que, aunque no serán como todos desearíamos, si nos permitirán disfrutar de la ilusión y las ganas de diversión que todos necesitamos. Como el año pasado, nuestras fiestas seguirán siendo modestas en el gasto, pero no así en ilusión, cariño y tradición. Gracias a la colaboración, el esfuerzo de muchos vecinos y a la participación de todos, podremos comprobar que, unidos, es posible pasar unos entrañables días de fiesta. Desde el equipo de gobierno municipal, seguiremos apostando una vez más por el buen hacer de nuestra gente, la gente con la que, con sus ganas, su apoyo y ánimo, y nuestra dedicación conseguiremos, celebrar estas fiestas tan deseadas y alegrar el espíritu, que tanta falta nos hace a todos. Quiero, en mi nombre y en el de toda la Corporación Municipal, desearles unas felices fiestas de San Miguel, unos días de asueto que nos permitan seguir afrontando el día a día con ilusión y la certeza de que juntos siempre podremos Antonio Barahona Menor ALCALDE DE VILLALBILLA

3 PROGRAMA DE ACTOS Y EVENTOS DEPORTIVOS SAN MIGUEL 2013 sábado, 14 19:30 Gymkhana Rural Comienzo de los torneos de: PADEL, TENIS, FÚTBOL 7 y FÚTBOL 11 Colabora Tac-Tec Sports y RSDA. domingo, 15 PÁDEL, TENIS, FÚTBOL 7 y FÚTBOL 11 Colabora Tac-Tec Sports y RSDA. viernes, 20 19:00 Torneos San Miguel PÁDEL, TENIS, FÚTBOL 7 y FÚTBOL 11 Colabora Tac-Tec Sports y RSDA. PLAZA DE MAYOR Competición entre las peñas con un JAMÓN como premio a la peña ganadora. Organiza Plan Joven, colabora la peña El Desastre. 20:30 Teatro de San Miguel CASA DE LA CULTURA DE VILALLBILLA GRUPO PROSZENIA: Los Marqueses de Matute de Luis F. De Sevilla y Anselmo C. Carreño, dirigida por Miguel A. Simal. sábado, 21 09:00 Torneos San Miguel PABELLÓN VEGA RETUENGA Torneo de TENIS DE MESA: IV OPEN CATEGORÍAS FMTM. PÁDEL, TENIS, FÚTBOL 7 y FÚTBOL 11 Colabora Tac-Tec Sports y RSDA. Puesto de ASCAN asociación protectora de animales de Villalbilla de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. 11:00 Exhibición de adiestramiento PARKING PABELLÓN VEGA RETUENGA Organizado por ASCAN, Asociación Solidaria Conciencia Animal. 19:00 Torneos de San Miguel Maratón de fútbol-sala de las Peñas organiza Plan Joven, colabora la peña El Bombardeo. 19:30 Teatro de San Miguel CASA DE LA CULTURA DE VILALLBILLA GRUPO PROSZENIA: Los Marqueses de Matute. 21:00 Certamen Rondas Tradicionales San Miguel 2013 Ronda La Alegría, Grupo El Yugo, Ronda Lupiana y Hontanilla Folk.

4 domingo, 22 09:00 Torneos San Miguel CAMPO DE GOLF EL ROBLEDAL XV PREMIO SAN MIGUEL DE GOLF. PABELLÓN MUNICIPAL VEGA RETUENGA TENIS DE MESA: IV OPEN CATEGORÍAS FMTM. CAMPO MPAL. DE TIRO DE LA PILILLA TIRO AL PLATO: XXVIII Edición Fiestas de San Miguel. 10:00 h. TIRADA GENERAL/16:30 h. TIRADA LOCAL. FINALES Y ENTREGA DE PREMIOS. Puesto de ASCAN protectora de animales. 11:00 Quedada Motera San Miguel 2013 Exhibe tu moto y tómate algo. Colabora Club Motero Hormigas. 12:00 Exhibición PLAZA MAYOR. DE EFECTIVOS DE POLICÍA Y PROTECCIÓN CIVIL DE VILLALBILLA. 18:00 Teatro de San Miguel CASA DE LA CULTURA DE VILLALBILLA GRUPO DE MUJERES DE VILLALBILLA Aquí no hay playa escrita y dirigida por Santiago Alonso. 19:00 Merienda con nuestros mayores Actuación musical y baile MANENE Y VERÓNICA. 21:30 I Gala@villalbilla 2013 Actuación musical por y para VILLALBILLA. lunes, 23 19:30 Torneos San Miguel MUS y TUTE San Miguel 2013 inscripciones anticipadas en el Ayuntamiento y bares del municipio hasta las 19,15 h. martes, 24 19:30 Torneos San Miguel MUS y TUTE San Miguel 2013 miércoles, 25 21:00 Desfile de Peñas y Charanga Los Metralleta RECORRIDO TRADICIONAL HASTA LA PLAZA MAYOR. 21:30 Pregón y Chupinazo Pregón Oficial de las Fiestas 2013 a cargo de la peña Los Kacikes y Chupinazo BALCÓN DEL AYUNTAMIENTO

5 jueves, 26 17:30 Ruta Infantil en bici POR EL CASCO, SALIDA DESDE EL RECINTO DE LAS PEÑAS Y RECORRIDO POR LAS CALLES DEL MUNICIPIO. Refrescos para los niños participantes. Colabora la Peña El Bombín. 18:00 Solemne Misa IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN DE VILLALBILLA. 19:00 Solemne Procesión EN HONOR A SAN MIGUEL RECORRIDO TRADICIONAL POR LAS CALLES DE VILLALBILLA ACOMPAÑADA POR LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA. 20:30 Coreografías Exhibición de la Escuela Municipal de Coreografías Guadalupe Lucas. 23:00 Concierto Actuación de los grupos musicales ADVERSUS y EGO viernes, 27 PASEO DE PEREDA 11:00 Parque Infantil de Hinchables 13:00 Encierro Infantil con carretones RECORRIDO TRADICIONAL POR EL PASEO PEREDA HASTA LA PLAZA DE TOROS Colabora la Asociación Taurina Villalbilla Cañí. 15:00 Paella Popular PASEO PEREDA Colabora la Asociación Taurina Villalbilla Cañí, los fondos recaudados se destinarán a la compra de 2 reses para la capea del domingo. PRECIO Rifa+paella+pan+bote refresco o cerveza: 4,00 /persona. Macarrones GRATIS para niños menores de 12 años. 16:30 Juegos infantiles PASEO PEREDA Organizados por el Plan Joven, paracaídas, pintacaras y globoflexia. 18:00 Encierro Infantil con carretones RECORRIDO TRADICIONAL POR EL PASEO PEREDA HASTA LA PLAZA DE TOROS Colabora la Asociación Taurina Villalbilla Cañí, con refresco para los niños participantes. 18:30 Concurso de recortes Infantil PLAZA DE TOROS Colabora la Asociación Taurina Villalbilla Cañí 20:00 Inauguración Mercado Medieval JUNTO A LA IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN Y LA CALLE ANTONIO CANELLA PEIROLE

6 Durante los días 27, 28 Y 29 DE Septiembre en horario: de 11:30 a 14:30 y de 18:00 a 23:00 horas. Espectáculos consultar horarios en el programa de actividades del mercado en la web del ayto. 21:00 Concurso de Disfraces PLAZA MAYOR 0:00 Baile con Orquesta En el descanso organizado por los colaboradores de las fiestas populares: BINGO RÁPIDO (3 cartonesx5,00 ) 02:30 Disco-móvil: Noche de DJ s LA PLAZUELA 02:30 DJ Rubén (Kanteo) House Latino, Comercial 03:30 DJ Dragón & DJ Isaac Om Elektro, House Latino, Comercial 04:30 DJ OMH sesión remember sábado, 28 CAMPO DE BÉISBOL DE ZULEMA Torneo de Beisbol San Miguel. 12:00 Encierro San Miguel RECORRIDO TRADICIONAL POR LA CALLE CAMINO DE LAS ERAS Y PASEO PEREDA HASTA LA PLAZA DE TOROS. Posterior suelta de reses. 17:30 Encierro San Miguel RECORRIDO TRADICIONAL POR LA CALLE CAMINO DE LAS ERAS Y PASEO PEREDA HASTA LA PLAZA DE TOROS. Posterior suelta de reses. 0:00 Baile con Orquesta En el descanso organizado por los colaboradores de las fiestas populares: BINGO RÁPIDO (3 cartonesx5,00 ) 03:00 Disco-móvil: X Aniversario El Kanteo LA PLAZUELA DJ Rubén (Kanteo)/DJ Kike Colabora la Peña el Kanteo en la celebración de su 10º aniversario. domingo, 29 CAMPO MPAL. DE VUELO LA PILILLA Campeonato Exhibición 12:00 Encierro San Miguel RECORRIDO TRADICIONAL POR LA CALLE CAMINO DE LAS ERAS Y PASEO PEREDA HASTA LA PLAZA DE TOROS. Posterior suelta de reses 13:30 Baile del Vermouth Amenizado por la Charanga Los Metralleta. Colaboran la Peña La Panda y El Bombín 17:30 Toreo de salón PLAZA DE TOROS Exhibición de la escuela de toreo El Juli 18:00 Suelta San Miguel PLAZA DE TOROS 21:00 Traca fin de fiestas San Miguel 2013 PLAZA DE TOROS

7 ASOCIACIÓN SOLIDARIA CONCIENCIA ANIMAL Agradecimientos a todos:

8