CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development

Transcripción

1 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development Vivienda y Desarrollo de la Comunitario de Necesidades y es Encuesta Encuentra esta encuesta en línea en: Como beneficiario de fondos de la subvención derecho federal, la Ciudad de Mount Vernon (Ciudad) debe presentar un plan consolidado al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), cada cinco años. El Plan Consolidado describe las prioridades de desarrollo comunitario y de varios años las metas de la Ciudad, que hayan sido informados por una evaluación de las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario y un análisis de la vivienda y del mercado económico condiciones y los recursos disponibles. La Ciudad de Mount Vernon se encuentra en el proceso de desarrollo de su 5-Year Consolidated Plan que abarcará los años de financiación. Esta encuesta pretende obtener su opinión en cuanto a las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario de la ciudad de Mount Vernon. La Ciudad agradece su tomarse el tiempo para completar esta encuesta vital. 1. Pensando en la disponibilidad de VIVIENDA ASEQUIBLE, indicar la prioridad relativa de cada una de las siguientes poblaciones. Seleccionar : "Alto" prioridad si la población está severamente desatendidos en el mercado de la vivienda MV; Si se cumplen las necesidades más prioritarias "", pero sigue habiendo aspectos; o No lo. Extremadamente s Ingresos (30% Ingreso Medio del Área (AMI) = $31,100 para una familia de 4) s Ingresos (50% AMI = $51,850 para una familia de 4) Ingresos Moderados (80% AMI = $67,600 para una familia de 4) La población de edad avanzada (age 55+) Anciano Frágil (edad 55+) Las personas con enfermedad mental grave Discapacidades del desarrollo Físicamente discapacitados Personas con adicciones Las personas con VIH/SIDA y/o sus familias Las víctimas de la violencia doméstica Otros: No lo

2 2 2. En la Ciudad de Mount Vernon, pueden INQUILINOS DE BAJOS INGRESOS (por debajo de 80% del AMI = $67,600 para una familia de 4) encontrar apartamentos asequibles que están en condiciones decentes? 1 para Apartamentos 2 para Apartamentos 3 para Apartamentos 4+ para Apartamentos Viviendas en alquiler Siempre En general A veces Raramente Nunca No lo 3. En la Ciudad de Mount Vernon, pueden encontrar hogares COMPRADORES DE VIVIENDA que puedan pagar que están en condiciones decentes? Los hogares de ingresos moderados (80 % AMI = $67,600 para una familia de 4) Hogares de ingresos medio Los hogares de mayores ingresos Los compradores de vivienda por primera vez Siempre En general A veces Raramente Nunca No lo 4. Qué actividades de vivienda elegibles son los más importantes para ayudar a la Ciudad a cumplir con sus objetivos de mejorar la disponibilidad, accesibilidad y asequibilidad de vivienda digna a las poblaciones prioritarias? Por favor, ordene la siguiente en orden de prioridad: 1 - La más alta prioridad y 6 - más baja. La rehabilitación de edificios de renta antigua para los estándares actuales (incluyendo mejoras de eficiencia energética) Apoyar la creación de nuevas viviendas de alquiler asequible Cómo ayudar a los propietarios de viviendas existentes con importantes obras de rehabilitación para cumplir con las normas vigentes Mejorar la accesibilidad de viviendas / edificios existentes para los ancianos o discapacitados físicos Apoyo a la creación de nuevas viviendas ocupadas por sus propietarios asequible La asistencia de alquiler Clasificación de prioridades

3 3 5. Pensando en la disponibilidad de SERVICIOS PARA LOS SIN TECHO, indicar la prioridad relativa de cada uno de los siguientes servicios. Seleccionar: "Alto" prioridad si el servicio es inexistente o muy limitada en Mount Vernon; prioridad "Baja" si la mayoría de los servicios están disponibles; o " No lo ". Los refugios de emergencia para las familias Los refugios de emergencia para los hombres Los refugios de emergencia para las mujeres Refugio de emergencia / servicios para jóvenes (edades 16-19) Refugio de transición (vivienda y servicios para personas sin hogar para mover a una vivienda independiente) Vivenda de apoyo permanente (vivienda y servicios para las personas sin hogar crónica) Operación y mantenimiento de las instalaciones existentes La capacitación laboral para personas sin hogar La gestión de casos Tratamiento de las adicciones Atención de salud mental Cuidado de la salud física La búsqueda de viviendas Preparación para la vida Primera Vivienda (que alberga la mayor brevedad posible - y luego proporcionar servicios según sea necesario.) Alquiler a corto plazo / hipoteca asistencia / utilidad Renta largo plazo / hipoteca asistencia / utilidad Otros servicios de apoyo: No lo

4 4

5 5 6. Qué barrios Mount Vernon están en riesgo de deterioro o "arruinando influencias" en los próximos 5 años? Por favor seleccione todo lo que corresponda. Canal Village/Eastchester Creek Chester Heights Downtown Fleetwood Kingsbridge Gardens Mount Vernon Heights Mount Vernon West Northside Oakwood Heights Southside Washington St. Industrial District Otras: Otras: Tasa de riesgo de deterioro / deterioro 7. Pensando en las inversiones de EQUIPAMIENTO PÚBLICO que el ayuntamiento debe hacer en al riesgo barrios para crear un mejor entorno de vida, indicar la prioridad relativa de cada instalación. Seleccionar: "Alto" prioridad si la instalación pública es inexistente o muy limitada en Mount Vernon; si existen las instalaciones públicas prioridad "Baja" y responde a las necesidades de la Ciudad; o "No lo ". Centros para personas mayors Centros juveniles Instalaciones de barrio Instalaciones para personas sin hogar Centros para discapacitados Centros de cuidado infantile Parques, zonas de juegos y / o recreativas Los establecimientos de salud ( incluida la salud mental) Aparcamientos Las instalaciones del departamento de Bomberos La plantación de árboles Retirada de amianto Preservación histórica no residencial Otras instalaciones públicas: No lo

6 6 8. Pensando en las inversiones en INFRAESTRUCTURAS que el ayuntamiento debe hacer en al riesgo barrios para crear un mejor entorno de vida, por favor indicar su prioridad relative. Seleccionar : "Alto" prioridad si la infraestructura es inexistente o muy limitada en Mount Vernon; si existe la infraestructura prioritaria "Baja" y responde a las necesidades de la Ciudad; o "No lo ". Mejoras al paisaje urbano (incluyendo árboles en las calles, alumbrado público, etc.) Mejoras de alcantarillado Mejoras de agua/alcantarillado Mejoras en el drenaje de inundaciones Mejoras de disposición de residuos sólidos La eficiencia energética La aplicación de código Otras mejoras necesarias: No lo 9. TODA LA CIUDAD, indique la prioridad relativa de las inversiones SERVICIO PÚBLICO que la Ciudad debe hacer para crear un mejor entorno de vida. Seleccionar: "Alto" prioridad si el servicio es inexistente o muy limitada en Mount Vernon; "Baja" si la mayoría o todos los servicios están disponibles; o "No lo ". Servicios para adultos mayors Servicios para la juventud Servicios de cuidado infantile Servicios de discapacitados Servicios legales Servicios transporte Abuso de sustancias Formación para el empleo Asesoría de vivienda justa Consejería propietarios e inquilinos Conciencia crimen Servicios de salud Servicios de peligro del plomo Otros servicios públicos: No lo

7 7 10. Indique la prioridad relativa de las inversiones de DESARROLLO ECONÓMICO que la Ciudad debe hacer con el fin de apoyar la competitividad de la ciudad y sus habitants. Seleccionar: "Alto" prioridad si la inversión es inexistente o muy limitada en Mount Vernon; prioridad "" si las inversiones son disponibles que coinciden con las mecesidades de la Ciudad; o "No lo ". Desarrollo de empleo/creación Desarrollo de la infraestructura comercial/industrial Comercial/industrial adquisición de tierras/disposición Apoyo de microempresas Préstamos a pequeñas empresas Mejoras de fachadas comerciales Mejoras al paisaje urbano Asistencia reurbanización brownfields Asistencia técnica a las pequeñas empresas Otros: No lo 11. Comentarios: POR FAVOR DEVUELVA LA ENCUESTA A: Department of Planning & Community Development, City Hall, 2 nd Floor, Roosevelt Square, Mount Vernon, NY 10550, Attn: Susanne Marino, Deputy Commissioner. - O - TOMAR LA ENCUESTA EN INTERNET EN: