CENSURADO el día \i3 OCT194? <S* Octubre de 194 2

Transcripción

1 Guía-índice o 5 ^»r y CENSURADO el día \i3 OCT194? <S* Octubre de IMÉH l H - Título de la Sección o parte del programa Ejecutante «IMfei N ;, 8h.~ 8H.02 8h.l5 8h.30 8la.40 8h*45 12b. ~ 12h.05 12h.30,12h.50 Í12h.55 [ Ü.20 13*u45 13h.55 13h.59 14h. 14h.05 14h.l5 14b.35 íl4h. 40 I.usioal. R. Nacional Musical Publicitar4 sical. Informativa 9 Musical Femenina Musical Sintonía.- Campanadas desde la Catedral. Fragmentos del Ballet "Petrouchk^" Strawins^y Retransmisión desde Radio Nacional en Barcelona. Información religiosa. Noticiarios. Música sinfónica. a Guía comercial. Continuación: Música sinfónica. Fin emisión, Sintonía.- Campanadas desde la Catedral de Barcelona, y Servicio Meteorológico Nacional. Música de Cámara. Radio-Flmina Canciones italiano. Informativa Boletín Informativo. 7 usical R.Nacional i Cantaras de Andalucía. Emisión de Radio Nacional en Bai+ celona. Comentarios de actualidal Noticiarios de información nació nal y extranjera. Boletín de FET y de las JONS. Cantares de Andalucía. Musical Publicitaria Guía comercial. Informativa Santoral del día, Hora exacta. "En tal día como é Musical Publicitar:-anímelo con música"^ ^^^ Publicidad Musical G-uía comercial. ^ fo?am\ r\ fl-iví u-neg Varios Giteg Varios ti Varios J. Prada Discos Discos Discos Discos Locutora Discos Discos locutor J. Prada jqütez&fy\ 15h.~- 15h.05 16h.~ tpublicitari Musical Guía comercial. Disco del radioyente. Fin emisión» it I8h.~ l8h* 02 19h#~ 19H.10 19h.l5 Sintonía. Campanadas desde la Catedral. Musical Ópera. ti Estrellas de la canción. Publicitaria Guía comercial. Musical Tangos Puccini Varios Discos H ti

2 RAJIO BARCELONA - JE.A.J.-l. (iijief i * Guía-índice o programa para el iérco]s=q.ia 14de octubre de Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante 19&.30 20h.~ 20h.lC 20h.20 20h.25 20h.35 20h.40 21h. 2Ü h.25 21h h.45 B.. Nacional sical informativa Literaria asical?ublicitari Musical. informativa Musical jpublieitariai Guía comerical.. Informativa llusieal {informativa 22h.20 usical. 2 2h.30 {Publicitaria 83fe < i>t" Emisión de Radio Nacional en 3arcelona.Comentarios de prensa.noticiarios de informad. &n nacional. Ilotas locales.crónica breve de la situad ón polítio-militar Informa ción extranjera» Instrumentos de pulso y pila. Boletín informativo. "Los progresos científicos" Teatro lírico e spañol:pragmentos de "la verbena de la $ aloma" Guía comercial. Continuación: Teatro lírico. Hora exacta.- Servicio Meteorologi co Nacional. Galeiia de cantantes célebres:obras I Yarios.Vidal Bretón. Bretón, interpretadas por Roberto D'AlessiD Varios Cotizaciones de bolsa del día. Obras sinfónicas. Retransmisión desde Radio Nacional de España en Madrid. Reportajes sonoros* Guía comercial. isit5n del B.E.Ü.^orgaiUzada DeP&rtameato de Música, oo cxlabo&iciónye Falla Mafiíne vi.d4.in y\ose García \ ag piano. Pin de emisión. Varios Varios Varios (Z-«oJCL-o Discos Bacutor. Discos. Discos» Locutor. Discos. Discos. Humano /^cui^> & cc+jlo /< **-&& ^ll ll M-.".-»^ "s

3 3 PROGRAMA JE "RADIO BARCELONA" E.A.J. - 1 SOCIEDAD ESPAÍÍCLA DE RADIODIFUSIÓN MIÉRCOLES, 14 Octubre % : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 8h.-- Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DS RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJJL, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco* Arriba España* - Campanadas desde la Catedral de Barcelona. -r 8h.02 Fragmentos del Ballet "Petrouchka", de Strawinsky, por Orq» ^ Sinfónica de Londres. V*"Habitación de Petrouchka" V"Habitación del moro" "Petrouchka" interrumpe al moro y a la bailarina" V^^La feria al anochecer", "Danza de las doncellas" jt 8h.l5 (CONECTAR CON RADIO NACIONAL EN BARCELONA). Información religiosa* Noticiarios. y 8h.30 Música sinfónica; por la Orq» Marek Weber de Concierto. (Discos "Reminiscencias", de Grieg, arr. Ubach (2 caras) V 8h»40 Guía comercial. y 8h#45 Continuación: Música sinfónica: (Discos) jg*ín la fuente" de Tschaikowsky, Arr. Ubach (2 caras) v* "Granada" de Albeniz, por Orq. Sinfónica. y"córdoba", de Albeniz, " "» 9h. Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra- \S dioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFU SIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJJL. Saludo a Franco. Arriba España. I2h. Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSI0N, MISORA DE ys BARCELONA EAJ_1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco. Arriba España. \f - Campanadas desde la Catedral de Barcelona. _ - SEHVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

4 ÍM - ii - Y 12h.05 Música de Cámara: "Sonata en Do Menor para violín y piano, r/- y por Margorie Haywerd y Urna Bourne. é 0 Allegro molto ed appassionato" (dos caras) i k %> w Allegretto espressivo alia romanza" "Allegro molto"(2 caras y" 1 Allegro animato" $2 caras) Jfl2h,30 "RADIO-PÉMIIÍA", a cargo de Mercedes Por tuny. (Original hoja^ siguiente) 12h»50 Canciones en italiano: (Discos) * % "Vals de la ftoche" de Rusconi, por Otello Boccaccini. "Serenata" de Fusco, por Otello Boccaccini. 12h.55 Boletín informativo. 13^.05 Cantares de Andalucía, por los interpretes Eloísa Albeniz, lorente, Hiño Olivares, Niña de la Puebla, recitadora: Fuensanta Lar si te. (DISCOS) ^'Almería", Pandanguillos, de Alfcería, por Iíiño Caravgca, Lorente y Albeniz. "Jaén", Minera, por Guerrita, Lorente y Albeniz. /("Granada", Media granadina, por iíiño Olivares, Lorente y Albé- X"Málaga", Malagueña, por La Andalucita, Lorente y Albeniz. /^"Bailes de Andalucía", Pandanguillos, por Albeniz* V 11 Zambra", por Albeniz. 13h.2$>ÍC0NECTAR CON'RADIO NACIONAL EN BARCELONA). Comentarios de actualidad. Noticiarios de información nacional y extranjera. Boletín de PET. y de las JONS. 13&.45 Continuación: "Cantares de Andalucía": "Caracoles", por la bailarina Aloeniz. "Farruca", por Albeniz. (Discos) /%"Cádiz", Guajiras, por Guerrita, Lorente y Albeniz. "Córdoba", Soleares, por La Andalucita, Fuensanta Lorente y Eloísa Albeniz. 13h.55J(5uía comercial. 13h.5^Santoral del día. 14h» ^fhora Fíora exacta.-* "En tal día como hoy... Efemérides r imadas, por José Andrea d e Prada. (Original hoja siguiente)

5 TnZ'*** 011 **'- 7a a dar»*»olpio la Secció Eadiofemiaa, revista pera la mujer, owani«j«novedades POS. Plaza de la universidad, 6

6 SECCIÓN R/TDIOFEJÍÜfJ (ii/fe/tfilt Bi de la vida»- Iipre e* :' momehto por Mercedes forsuny idiosincrasia o temperament individuo,suele 3er a veces un irreconciliable»- que le condena i eterna contra su j felicidad. j? i ouaádo nuestro espíritu, cobarde e irresoluto,lo ve todo negroftrlstaj lapa s sombrasl.?or qué se ie ver asi la vida empre en una noche eterna y no - rtta lus basado todo por el sol? veo s una mujerciu? en plena juventud, siempre con un rictus de tristeza en sus ojos,que hab^a como atemorizada y que apenas si se atreve a levantar la cabesa»fqué tristeza me oaueaí i**obre mujercital Al verla como la estatua del dolor,ur rsgunta acude a mis labios y a penas si gis atrevo a contestarla; i or que vivir tristes? I interesados, caen piadosos sobre uujercita que asi olvida su juventud, oomo su alma hubiera pasado cual un sopio,^.xevandola a Ion lindero* vejez ds manos d^ esadumbre*. No, no^debe ser eso,ni aún en los seres que ya dejaron atrás la juventud. i*or qué vivir tristes?i^or que vivir bajo el fatídico peso del desaliento,de la amargura, del pesimismo?- - way que mirar al cielo y verlo siempre azul, sin nubes, engarzando en él, como el mas solado brillante, al sol, cuyos rayos deben besarnos eternosj hay que caminar por la vida firmes y serenos; llenar nuestras almas d«& a-seria infinita que no*haga ver todo de color de rosa. Alegrar núes ora cara con une soxurlm eterna y n.úestra. boca transforma : en un manantial dexxtxjx risas. Eilo nos dará fuerzas y energías para vivir en ca-una, amando la viria como el mejor de ios sesoroe. Y siempre de nuestros labios soio saldrán palabras confortadoras, llenas de aliento,que las repartiremos entre i eres como santas limosna* e optimismo, que serán el mejor bien* para todos,esceciaimente para nosotras al sentirnos felices y satisfechas Y entonces levantaremos nuestros ojos a lo alto y nuestro espíritu a Dios bendiciendo su divine, mano, que así nos ha pfrecido la felicidad al darnos el mejor de todos los dones: e le la alegría» Comentarios y curiosidades varias. Una de las frutas que mayor aplicación tienen en el campo de la belleza 1 *on los plátanos. Cos ellos se prepara la crema de plátanos que otorga suavidad y tersura a la piel y que es particularmente usada en el cu: o de s manosi Ademas» di che fruta as*^8cte al natural Jr cortada en trozos a lo labgp,*e emplea en forma ie máscara de belleza. lemas de eso, se quiere seguir durante unos dias una cura de frutas sin temor a perder peso y solo con el proposito de desintoxic el orffiismo, puede seguirse ie los ptéxmcm% Bien masticada o achacada previamente,no resulta indigeat** Contiene un 73 por ciento de agua,*'? por ciento de azúcar,5 por ciento d^ materias azoadas,1 y medio por ciento de salee y medio de Celulosas. La asimilación por si organisa&o es E4 rápida e integral» viene las vitaminas A,,y 0, preconizaba la primera favorecedora del crecimiento y las otrí :> como activaras del funcionamiento intestinal y antiescorbútica, respectivamente. Él?ire y le belleza. La llegadtt dex otoño implica la continui- ad de dias apacib-e en que lemas practica* magnificas curas de aire, Cualquiera que esanuestra a ocupación habitual, a puede ser taxi urgen os, como le cuidar nuestra salud. Por eso debemos encontrar tiempo para viv'r unas horas en pleno sire porque nuestr^iel, núes tro irganiamo, necesitan are puro, sobre todo para afrotear con éxito los encierros que nos esperan en et invierno» Vestá :n rajes uleros,podemos realizar nues&ras pequeñas upadiohea a? aire libre;!eer, practicar gimnasia, arreglarnos» e cutis, coser, fcrs.bajar en el jarain, tomar el te, dormir una par de horas lavar as pre s,eon todas ellas cosas fáciles de ejecutar al aire bre veneficio de nuestra salu y beileza. ates, monederos,loe mejores modelos, loé mejores precios,ffove es Poch, plaza líiáiverllidad 6. Dentr?.uestra Sección de Hadiofamina, váa & radiar el diaco titulado

7 "OH tiílsftjfitl "Irícima" poesía de Merine %. Yo ro atoas', ni quien eres ni que has sido. íolvider lo vivido ara valvar a querer! Si un engaño es le ilusiór en una mantira "bella, pone en ei alma una estrella que ilumina <* oraz<5 ni Agobiado por 5fv & 1 desengaño cálete? tú, también trisue, voy por la vida sin luzt T ero rar: Cuien te hirió, por quien lloraste *» } "" saber c asee a c no te quiso femar* i! smo etro dolor 1. ÍY raedura 1 1.evamos de margura, de..«m incomprendido amor! 'nores,yr or,xaa como no los vivido olvidarás lo sufrido con los tesos de mi fe # ' me :>rta que al besar cierre. 0 ü ovos pensando que a >t$o aer estas besando sj <^es falta a.l soñar. arta ni ei saber le tus rabioi al nombrarme, avic ne re 3 tra muíer.. Una dio?* siíi if gsiii 3tf.af»8axx8x&xa±x±&lx culero ofrecerte? =*do jolvidaras que hai ora :r aquel divino mal i Y: >o saber quien eres ni que has sido. i Olvídeme o vivido, PÉ voiver s quererí Señorita:toolerq piel astracán kens-won, exclusivo, coloredes Foch,plaza Univerr i 6. m novedad Dentro de nuestra lección Radloféminfi vam e radiar el disco titula. * ConajÉttoric Fameniho?5 de Alejandrar real io tengo 13 :;srrr que cuenta SC loa le edad y es de cu^is es. o y o; ^ y yo 19, cutis también t no mi eaba3 y mis ojos son eaatañoéj me dice usted en su oarií le indique rae «A su herm*nit >rrea] ie»i&«xsx J5^ÍX3«S tisaí rimel verde,: a del re bios cic usceó r: rr<5n,rou 1 " : - ax varan qué encantador 7 afectu ^ar* Pilar Fernández.Gerona* I su traje de novia es da'manga cort ates ogoa;de i ntrarl Ulna puec sgro.el ^ e novio;e lire ^ro feralmente corre por mt del padtrinpifo aecesit r el rostro bíerto por el t B trajea de y después se cepilla] -empre en el aire.! liseo mi ancantádór fura Teodor lite SlOna. i oe usted en su que haf teñid Üe que b - hecho e ;or y que vive con su abuelita,se si i re,crey t ' nes,

8 - - (rifiofv l) f ex ^elita,ee ver '., pues ademas si. resr es serio y retraido«creóme,mi querida 5n. procure,de ahora en adelante,busc. ganas amü AS y frec^. r el trato soci»l.i sobre sechar eeu ti ls*p xtíxr si euixa,/-ui:uos y resolucí ' COT re tuse señora de compañía,que isjcfcxsexjsa Bupl$ coi y sea mas comunicativa y social,y ys verá como su vida sufre un cambio completo y bien pronto suxg:ir^ e -cipe de ños,_ alado,que brindara le felicidad derclao por a sud y jpren per : si..ora:* T o espere la aglomeración de.orada pr encargarnos B\ rig-o áé piel.acti. snte ofrecerle Lección:matnífieos aori- : str n Kenston,exclusivo.Novedades b Pl ave- L,6«

9 Señora, señorita: Hemos terminado por hoy nuestra sección Eadiofemina, revista pera la mujer dirigida por la escritora Mercedes Portuny y patrocinada por NOVEDADES POCH* -Plaza de la Universidad, 6 casa que recomendamos muy especialmente a las señoras*

10 HI TAL DÍA COMO HOY.J., \ MUERE EL GEHERAL ORi>OÍÍEZ, INVENTOR D L CAÍ ONJL4 de u ctubre de 1911((Í Jo](filio DE Sü NOMBRE. En el parte de guerra de aquel dia tan solo,escuetamente,se decía: m En las orillas del rio Kert murió el general Ordoñez*. Sucumbió 1 heroico y valiente artillero en su puesto de mando*fué el primero que al intentar vadear el rio famoso, llevado por el gesto ganeroso de salvar unas tropas que,cercadas f por fuego intenso se veian diezmadas, cayó como los héroes,dando el pecho y escribiendo en l^s páginas del hecho su nombre,como victima primera ceida por la Patria y la bandera. Hombre de ciencia al par aue militar bravo y valiente,fuó el que al inventar el cañón entubado y la granada de metralla,a su Arma idolatrada, la Artillería,dio un nuevo galardón ya que el invento puso en conmoción por armel tiempo a cuantos en la tierra la perfección del arte d la guerra buscaban.otrss armas portentosas y otros mas modernos inventores han hecho de ese arte de guerrear un algo tan dificil de explicar que cada vez es mas extraordinario el poder de las armas que a diario se inventan,y se ignora a que camino nos está conduciendo este destino que en las armas mortíferas se fia y en su poder tan solo ya confía. POSL eso,al íe -ordar aquel cañón de ^<oñez,y e*i comparación con es^i annasnu hoy, juzgar lo nulo, qíte^hoy se*4a,hay qu N^ /ti 0 ^o> IM^ LJCG^ jf^**t ** AsA*\S**

11 : qtá \W&'-aniña» Ante^tJ^luá^MaSkücabradora; en su ambiente, pfétcbrico cft^i&gria; apenas la música ataca esas marchas incotffunáiblese. 3 los cornetines ponen la estridencia de su son, volvemos hacia atrás en la vida T$T nos sentimos nía os nuevamente» De que le proviene al Ciroó ese misterio de tanmátu^gia? Ya es buen pr logo el cartelon que anuncia el espectáculo.mucho color; figuras exóticas én equilibrios casi inv^rosimilea; amazonas gallardas; corpulentosatletas; domadores cuyo látigo, como siempre, enraota domeña la fiereza de las bestias salvajes; la gallardía del funambulista pasando por un alambre, y, sobre todo, la cara enharinagorro de cono, sus pantalones bombachos y ese da del payaso con su interrogante de su única ceja que ya de por si solo provoca larisa. - Reir! Reir y emocionarse a un tie-cqpo! Aun no acabada de plegarse en los labios la sonrisa, ya los ojos se abrea con emoción ante el riesgo de aquel hombre o aquella mujer que pendiente de un trapecio gira en el espacio o^cao EIL se sieutiera seguro de no caer mas. Y apenas pasa la emoción, que cristaliza en un aplauso, vuelve la risa en los labios porque los ' tozudos» se abofetean graciosamente o el clomi dice un ch^ate descoyuntado 6 el augusto lanza una pirueta extremadamente cómica A las puertas del Circo se agolpa siempre un gentio abigarrado, hay entre ellos un rostro con preocupación Y es porque al Circo se va «casi sin querer ir»* ^esta es su atracción mayor) y se vi a él seguros de pasar tifia tayde 6 una noehe en feliz mescolanza de emocio nes y alegría» La frase de»hoy os llevare al Circo»» dicha por los padres en la masa, des ierta en la chiquillería un jubilo inusitado. Preguntadle a un chiquillo en una tarde de jueves ó de domingo a donde quiere ir y os responderá inmediatamente i Al Circo! f Yno solo loa chicos lo hacen rueta de sus aspiraciones festivales. Los mayores ^cudestj al espectáculo circense con un placer distinto al que llevan a la opera, 6 a o ir una zarzuela o a escuchar una comedia. Escucha» música requiere una preparación; o ir un drama precisala también; hay íe saber sentir y pensar para ello. Para ir al Circo, no. Basta solo tener el animo dispuesto para reir ds las ingenuidades de los unos y el corazón fuerte para resistir las emociones de los otros. Y el Circo aumenta la alegría del que ya la lleva y se la produce al que llega a sus puertas sin ella. Ved la sala de un Circo. Va a comenzar el espectáculo. El padre contempla las caritas de sus chicue^os: ndoot están impacientes ^ntranquilps, bullen y rebullen en el asiento...la música comienza a tocar. Ya palmofcean los crios, jubilosos. Y al abrirse en dos las filas de los servidores de pistacon sus uniformes de colores vivos y salir el regidor, elegante y grave como para una fiesta te honor, en todos los pechos se alza una inquietud. Y van desfilando los números: el alambrista, el trapecista, los barristas, el que hace equilibrios con sombrero, guentes y bastón, la sx amazona, el domador...y a± el payaso! Aqui la música se torna mas alegre y en todas las caras se abre una sonrisa. Y es entonces cuando el padre, el hombre fuerte, vigoroso y trabajador mira a la compañera de su.vida, dulce y tierna y cariñosq siempre, y atabas miradas convergen sobre las cabecitas de los pe quenuel.es que se alborotan de rizos ante aquel espectáculo pai Líos deslumbrador y maravilloso. Oon qie puede pagarse esa emoción de ternura? I Con nada! La alegría de los rajos no tiene precio. Y el Circo es para ellos. Y par-c a demás también lo es. Los que ya no son como eulos han sido como ellos, y han sentido aquélla alegría, y la han gozado y recordado siempre; y ahora, al verse desdoblados y perpetuados en

12 á. y 0 /f*/4z\i < * w / f 2.- sus hijos, vuelven al recuerdo los goces de aquella edad y por unos momentos, padr%s e hijos se funden en un mismo anhelo: añadirse aun toas para aejor gozar de aquella alegría inigualable. Bendito sea, pues, el Circo, que a tal nos lleva! Y cua&cto los pesares de la vida nos abrumen; cuando los sinsabores del destino nos asedien, cuando la lucha por un affen nos acucie, busquemos eh la cartelera dejf espectáculos el programa de Circo y vayamos a el, seguros de olvidar por unos instantes luchas, penas y afane** Al dolor de la vida, que siempre lo es, pongamale el lenitivo de unas alegrías que no se cimentaren nada ficticio, sino que es, franca y jubilosa que sale del corazón y va a los labios y en ellos rompe en una sonrisa o se derrama en un bero que va a caer sobre loas rizos de la cabeeita de un peque&ielo que por no saber nada de la vida rie y goza con la alegría sana del Circo. i Bendita alegría que llena el alma de los nions y que a los hombres, por contagio de sentimientos y recuerdos nos vuelve a la niñez por unos momento»! ila.alegría del Circol <,Se puede mas barato comprar un momento de felicidad? lío* focr eso le debemos felicidad de asistencia el Circo, y cuando los carteles llenos de colorido nos anuncien su llegada acudamos a sus puertas seguros de que detras de ellas solo frailaremos la emoción y la alearía* Risa y sentimiento* Alma y coraz6n* Bendito sea el Circo que asi nos hace sentir y reir!* TOSE Al,DEES DE RADA*

13 jtfi Día 14, octubre, A las 14h-40 Presentadón del 2 2 programa "Charivari 1 ' de los Circuitos Carcellé»

14 - ni - Clcf r^t^^aaaayct<^ l^/m^j'^<*u*^^ G&e- CgAAsCo i^^cxa^y}^ {la&&+%) "Camina de tosas,,, pa^odobielde Franco. /(I caia) "Torre b nj^lloro "Agüero", paso kll4h.l5 M DlMíJLÜ CQtí MÚSICA" (retransmisión desde EAJ-15) )C 14h.35 Gruía comercial. Opereta: ^Discos) 14h.40 gaatraxlixiaflxgjfigaftajj^ Y "La Condesa Maritza", de ^alman,, por Orq. del Teatro Mocador / (2 caras) f, La Duquesa del Tatyárin", de lombardo, por Orq. Armando dé Piramo, / "La Princesa de X a8 Czardas 11, de ^alman, pop Orq. Armando de Piramos / "Hose Marie", /de F r iml f por Orq. de la ópera Alemana de Berlín*( (2 oaras) y^ 15h. ^uía comercial* yi5k«05 D^sco del radioyente. (Detalle hoja siguiente) ^ L6h. Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de^ijste es hast r.la8_seí 7 si Dios quiere. Señores radioyentes, muy TJuenas "tardeb^^oóíbdad ESPAÑOLA DE RADIO DIFUSIÓN. EMISORA DE BAKCELGNA EAJ_1. Saludo a Franco. Arriba España. l8h. Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE x BARCELONA EAJ_1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Saludo a Franco. Arriba España. va óperas Fragmentos del acto 22 de la ópera de Puccini "Madama *A Butterfly", interpretados por los artistas: Rosetta Pampanini Conchita Velázquez, VanelÜ, Baccaloni, Nessi, Baracchi, Coro y Orq. frajo la dirección del Mtxo fciolajoli* (De la cara n2 12 a la/ n2-22) Mañana jueves a la misma hora terminaremos la radiación de la ópera de "MADAMA BTÍTTERFLY", de Puccini con fragmentos del acto 3 S «

15 DISCO DEL RADIOYENTE A las H. MIÉRCOLES 7 OCTUBRE 19*1-2. AUTORES ) G S-ífSsPAÉU.» Rapsodia fiara Orq. por Orq. Filarmónica de Berlín, (2caras) CHABRIER. Disco solicitado por Mercedes Eras» 185) G- S^BOLERO» $ar Banda. (2caraa) Disco solicitado por Vda de Gil, i, Q(*SÍ-CCL- <v\meee4 2^25)<H3 "CASSB-NOISETTE" Suite. por Orq» Sinfónica. Obertura miniatura" Danza árabe. RAVEL. (Danza Kina. (B Trepak. Danza de la hada»* Danza de los mirlitones. TSCHAIKOWSKY. Discos solicitados por Manuel Serra, Juan Eranne. y *lena Miró. 183) G a("bl CABALLERO DE LA ROSA» Valses. /\ La Presentación de la Rosa de Plata por Orq. TÍvoli. RICARDO STRAUSS Discos solicitados por Manuela y Enrioueta Sol. 217) P ^"BOCCACCIO* Obertura,por Orq. Filarmónica de ^V Berlín. F.VON SUPPÉ. Discos solicitados por Margarita, Maria y Sol Gil. 152) P O* * NOCHE EN VENECIA" Obertura por Orq. de la Opera de Berlín. (2caras) Disco solicitado por la Srta. Elena Rios. JUAN STRAUSS. * * * * * * * *

16 LOS HiOGRBSOS CIENTIFEDOS por Manuel Vidal Bspañoa MRVfc ^0^ LA INVÜSTIGACIOIT 2N IA INDUSTRIA XBLEMICA % " * (& En nuestra charla anterior dimos a conocer a nuestros radioyentes algunos pormenores y algunas cifras sorprendentes relacionadas con estas dos potencias de la industria telefónica la Bell System» y la Western Electric s Coippany* Pero al lado de estos colosos cíe la explotación y de la fabricación telefo'nica, se hallan como elementos primordiales, los laboratorios de investigaciones científicas que constituyen sus anejos* En una industria como la del tele'fono la ciencia engendra sin cesar nuevas invenciones, desarrolla las existentesv mejora constantemente las instalaciones, los servicios* el material» Así no tendremos porque sorprendernos al enterarnos que los laboratorios de la Bell System" agrupan personas seleccionadas para la investigación y la invención* Dichos laboratorios que datan solamente de unos 3 0 años* puede afirmarse sin exageración que son los que han contribuido en gran parte a 1* supremacía de la *Bell System*, gracias a los progresos realizados en el dominio de la industria telefónica mundial. ÍÍÍS a ello«a los que debemos los modernos cuadros de intercomunicación, la posibilidad de las comunicaciones telefónicas a gran distancia, el sistema de relés para estas comunicaciones, el cuadrante automático registrador, las nuevas aleaciones perminvar y permallois. A Esta ultima ha revolucionado totalmente la telegrafía submarina por cable, al peimitir comunicaciones cinco veces msfs rápidas y no olvidemos que este descubrimiento data tan solo de hace algunos años. Si fuera preciso enumerar todos los trabajos* presentados por estos laboratorios* en diez años solamente, nos serfa imprescindible citar casi todos los perfeccionamientos del telefono y del telégrafo actuales. Y he aquf ahora y ademsfs la radiotelefonía que ha encontrado evidentemente desde su origen una acogida calurosa y entusiasta en los laborato rios de la Bell System*. En 1915, las experiencias de radiotelefonía de continente a contiaanjte y luego de continente a buques, fueron proseguidas con constancia, y condujeron al establecimiento de servicios regulares a partir del En la actualidad se acusa igualmente un progreso considerable en cuanto concierne a la radiodifusión. Actualmente 135 estaciones americanas conectadas entre sf son capaces y est n en disposición de radiodifunde dir el mismo programa. Y veamos todavía otras realizaciones no menos prestigiosas, de estos laboratorios de investigación* El teletipo, magistral combinación del telégrafo y de la maquina de esoribir, gracias al cual las palabras pulsadas ^sobre un teclado, son reproducidas instantáneamente sobre una o varias a lw i,** otras maquinas, en oficinas o despachos que pueden hallarse situados en la otra extremidad del continente. La telefotografía que permite transmitir las imágenes por líneas telefónicas para comunicar, oar íaíetnf loslávftl? 1 ** * 10S P9ri0 ' dic08 y *» *. las huellas digi

17 f/io/t?) & Y finalmente la ultima revelación: la televisión» X a primera experiencia publica de televlsio» ^t distancia con hilos y sin hilo, por aplicación de Ids principios, puestos a punto en los laboratorios de la Compañía Bell, data de la primavera* mslls exactamente del 7 de A"bril de 1927 # Pos vez primera personas hatlando en los laboratorios Bell de Hueva York- pudieron, distinguir, los trazos- de- sus. interlocutores que se encon-f tratan en Washington a la vez que sostenían paralelamente una conversacion telefónica* Y aunque es1;o no son mas que experiencias de Manguardia no hay di;- da alguna i que la televisión sera próximamente utilizada comercialmente i O A MTTOVI f% A ^mr+'fm -VH^É* rto<íow+ a *» + «! **l 0/3*-irt«^*-»4^««*'«v*l SÍ-I ««'i «*» /^ -v..,-»0 -*.^wi ^ como otras inven o ione-s precedentes, tan sensacionales en su época, como esta lo es ahora y que sin enbargo han pasado^ hoy día a formar parte de nuestra^vida corriente - # 0O0 o«*

18 (Mtofai) i f iv - 19h. Estrellas de la canción: Recital de canciones, por Gracia de Triana (DISCOS) ^A "lasan los serranos", zambra, de González y Pérez. jü'fiarmen galán", zambra, de Perez y Pancho. 19h.l0 Guía comercial. >ry vengo a que me perdones", E«sfffi xl^gg% IStraaixjrx ^f*flor de espino", pasodoble, de Monreal y Pérez, "Rosa de Jerez, Zambra, por Bulerías, de Pérez y Larrea. 19b#15 Tangos, por Carlos Gardel y Pepita Llaser. (Discos) Por Carlos Gardel ^\"Incurable"; ^X^Confesión", de Barboza de Discépolo ^"El Pañuelito", de Filiberto. (1 cara) X í Araca corazón", de Vaoarezza, (1 cara) ^^La chacarera", de Maglio (1 oara) Por Pepita Llaser ^"Mi Sevilla", de Homero. JX*Tu trono", de Álvarez. V*íor un clavelito", de Villa jos. (1 oara) 19h.3^CtfONEOTAR COI HADIO NACIONAL DE ESPAÑA EN fcafixiai BARCELONA) Comentarios de prensa. Noticiarios de inf o imación nacional. Notas locales. Crónica breve de la situación político-mili- \ tar. Información extranjera. 20h. Instrumentos de pulso y púa: (Discos) ^Granada", Serenata, de Albéniz, por Rondalla Usandizaga. 20h.l0Moletín informativo. 20h»20yLos progresos científicos* "La investigación en la ;elefonica", por el ingeniero Manuel VIDAL ISPASO. industria (Original hpja siguiente) 20h # 2^?eatro lírico español: Fragmentos de la inmortal obra del Mtro. Bretón "LA VERBENA DE LA PALOMA", interpretados por los artistas: Pérez Carpió, Zaldívar, Escrich, Galindo, tomeu, Mareen, Hernández, Fernández, Hueda, Larriga, Pardiñas, Coro y Orq. (DISCOS) "Preludio", por Orq. Sinfónica. y"dúos" "Don Hilarión y D. Sebastián", y "La seña tita y Julián", por Zaldívar, tomeu, Mareen y Hernández. ) "Dóo^ "La gente del pueblo", por Zaldívar, i omeu#karcen f Hernández y Coro. / ^/^Seguidillas 1 ' "Por ser la Virgen de la Paloma" y"cuples de D. Hilarión", por Mareen y Coro (2 caras)

19 (íkhoja^ - V - y 2üh.35 Guía comercial 20h # 4Q Continuación: Teatro lírico español: (Discos) X^Soleares" f por Pérez Carpió y Galinso, Escrich, Fernández, Hueda, Larriga y Coro. y "Nocturno", por Fernández, Rueda y Larriga. ^"Escena de las chulapas", por Pérez garpio, Escrich, Galindo y Mareen» X"Mazurca", por Pérez Carpió, Escrich, Galindo y Mareen. X"Ya estás frente a la casa", por Pérez Carpió, Zaldívar, Escrich, Romeu, Mareen y Galindo, (2 caras) ^Habanaera y concertante", por Pérez Carpió, Escrich, Galindom aomeu, Mareen, pardiñas, Hernández, Larrigo y Cor 21h.~ Hora exacta. SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. 21h.05 Galería de cantantes célebres: Obras interpretadas, por Roberto JD'Alessio, tenor. (DI8C0$2 p *"E1 Barbero de Sevilla" "Se ij^mio nome W-apCr" > de Rossini (1 cara) y'"eco ridente", de "El, Barbero de Sevilla", de Rossini _^ M xh^tí ^ cara ) ^Dei mtt&a bolle*tanr de "La Traviata", de Verdi. "Parmi veder le lacrime", de "Rigoletto", de Verdi. ">("B eondita armonía", de "To.sca", de Puccini. x/"e lucevan le stelle" de "Tosca", de Puccini* jfkj'una furtiva lágrima", de "Elixir de amor", de Donizetti (1 cara) 21h.2^(Guía comercial. 21h # 3^(Cotizaciones de bolsa del día. X 21h # 33 Obras éánfónicas: V (Discos) "Adagio" de la sonata "Claro de luna", de Beethoven, por Orq. Sinfónica. (1 cara) y"pique Dame", Fantasía de Tschaikowsky, por Orq. Dajos Bela. (2 caras) X 21h.45 RETRANSMTSI0N DESDE RADIO NACIONAL DE ESPAFA EN MADRID. 22h»20jireporta 1 ;es sonoros: "Mu si ca para las estaciones del ano". (Diecos) "La Primavera" "Los murmullos de la selva" de "Sígfrido", de Wagner, por la Asociación Artística del Concierto Coloane de Paris y (2 caras) 22h.3^y6uía comercial. - r r</ I C72) n j ( /r^a^^ oteada ^^J \& j/oq^eigvt< > o-.e-&\ 22h.33rEmi^ión/del S^.E.U. /organizada por/el U lamento de/frúsipa, U810J la yfcolabjóraci iolín/y Jos/e GAGO CyCWl ctt^ cafooaaso ( cjf^a^an^üüto ^j ^JCPuvO 0i**(r* '' Av$~^ JL*^ c c'< u Jídi ^> e^jru^ Qá^K

20 - VI - PRÚGRAMA (iblíofe, H Aria 6éobre a 4 fi cnerda)... 1 Bach "Ave liaría" / J. /. Gounoj "Rondono" Á J. /. B»etnov "MiaUeto" / / X.. Uoflért "Betceus/" / /... m\xxé "AlHLegrc^".../ t... yípiocco - Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPA80LA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAKCE10NA BAJ-1* Saludo a Franco. Arriba España, :. i