MANUAL VÁLVULA GLOBO SERIE 905/915

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL VÁLVULA GLOBO SERIE 905/915"

Transcripción

1 control de la presión y bloqueo de diversos fluidos en diversas condiciones. B. Almacenamiento La siguiente información debe ser seguido de manera que la válvula está en las condiciones adecuadas para el tiempo de uso: ÍNDICE A. Introducción...1 B. Almacenamiento...1 C. Manoseo...2 D. Instalación...2 E. Operación...3 F. Mantenimiento...4 G. Lista de piezas...7 A. Introducción Evitar vibraciones, choques y manejos bruscos. Mantener la válvula siempre empacada hasta el momento de la instalación, evitando posibles daños en accionamiento o en el asiento de la válvula. Las válvulas se deben almacenar en un lugar cubierto, limpio y seco. C. Manoseo El interno de una válvula globo son mecanizado con precisión para mantener el perfecto alineación y el funcionamiento. Las válvulas Zanardo están 100% probados antes de empaquetados y enviados a su destino final, por eso: Cargar y descargar cuidadosamente. No dañar el embalaje, ya que es un protector de la válvula. Siempre que sea posible, las válvulas deben estar cubiertas para el transporte. Evitar choques, vibraciones y manejos bruscos, garantizar la calidad y el funcionamiento del producto. Este manual se trata de presentar las especificaciones, procedimientos de instalación, operación y mantenimiento de válvulas globo de control. Las Válvulas Globo Zanardo Serie fueron proyectadas para atender las necesidades de los procesos industriales como: Control del flujo, 1 de 7

2 D. Instalación Antes de instalar la Válvula, comprobar que la clase de presión, temperatura, fluido y otros accesorios están de acuerdo con las especificaciones contenidas en la Hoja de Datos del mismo (Data Sheet). Procedimiento: 1- Es de suma importancia realizar la limpieza en la tubería antes da instalar la válvula, porque la suciedad en la línea puede causar el bloqueo de los mecanismos internos de la misma. 2- La instalación debe observarse el alineación, tubo de soporte adecuado y paralelismo entre las bridas para no dañar la válvula. Como en la figura 1. Figura 2 5- Obedecer a la dirección del flujo de fluido se indica en la flecha unido al cuerpo de la válvula y descrito en la hoja de cálculo del mismo. Figura 1 3- Asegúrese de que las caras de las bridas están libres de imperfecciones, bordes afilados, las rebabas y si la brecha entre las bridas es compatible con la medición entre caras de la válvula. 6- Instalar la válvula como en la figura-3, con tramo recto a río arriba de 10 diámetros de la tubería y a río abajo 5 diámetros como se ilustra a continuación. La instalación de válvulas de control fuera de estas recomendaciones consecuencia de las vibraciones y los ruidos que dañan los posicionadores y reducen la vida útil de los componentes internos de la válvula. 4- Instalar la válvula de manera que el actuador es vertical. 2 de 7

3 Tabla 1 Figura 3 7- Para las válvulas de brida utiliza articulaciones apropiadas entre las bridas de la válvula y de la tubería. 8- Introducir los pernos de montaje de las bridas apretar alternativamente las tuercas en un patrón cruzado para la distribución adecuada de las fuerzas de aprieto. Figura 4 9- Hacer un aprieto suficiente para el sellado entre el cuerpo de la válvula y la brida de la tubería al par de apriete recomendado en la tabla-1. E. Operación La Válvula Globo Serie fue diseñado para funcionamiento automático con actuador tipo pistón, Muelle Diafragma o eléctrico, con control de apertura y cierre a través de Posicionador Electroneumático o válvula solenoide para control ON-OFF. Las características constructivas y las condiciones de flujo se describen en la hoja de cálculo y especificaciones de la válvula ( Data Sheet ). Actuadores y fajas de resorte son seleccionados como ΔP cierre máximo, curso y posición de falla. La presión de alimentación de aire de los actuadores se identifica en la hoja de especificaciones de la válvula. Para los actuadores NA, la presión de aire afecta directamente la estanqueidad de la válvula, si la presión de aire disponible es menor que la especificada se producirá un error en el sello y si es mayor, puede dañar los internos de la válvula con una fuerza excesiva. Para los actuadores NF, la fuerza del resorte es responsable de la estanqueidad y si la presión de aire disponible es menor que la especificada fallará en la apertura de la válvula. El regulador de presión del filtro debe ser ajustado con la presión de alimentación 3 de 7

4 indicado en la hoja de especificaciones de la válvula. F. Mantenimiento El mantenimiento cuidadoso y bien hecho es el punto principal para extender la vida útil de la válvula. Antes de realizar el desmontaje de la válvula debe asegurarse de que la línea está cerrada y sin presión. Figura 6 3º- Retire la presión interna de la válvula para evitar accidentes, en la secuencia quitar las tuercas del brida prensa junta y soltar la tuerca del vástago (Figura-7) de manera que el obturador gire libre. Sigue un grupo de instrucciones que constituyen el intercambio de equipos de reparación. Procedimiento: 1º- Cuando se escapa la junta es necesario ajustar las tuercas que se muestran en la Figura 5, al presionar de manera uniforme para mantener la alineación para eliminar la fuga por completo. Figura 7 4º- Debe abrir la válvula em la Carrera máxima, y quitar las tuercas desde el castillo, como se muestra en la figura-8. Figura 5 2º- Mediante el ajuste de las tuercas hasta el límite de carrera, como se mostra en la Figura 6, y las fugas se sigue produciendo, es necesario sustituir las juntas. Ver el paso 3. Figura 8 4 de 7

5 5º- Retire el conjunto del castillo junto con el actuador de la válvula, teniendo cuidado de no dañar el obturador al desmontar. (Figura-9). 9º- Retirar la jaula y la sede, quitar las articulaciones dañadas y limpiar los asentamientos en los que se alojan. Figura 11 Figura 9 6º- Debe girar el obturador en sentido anti horario como en la Figura-10, sostiene la tuerca del vástago, hasta el obturador salir completamente. 10º- Retire el anillo de obturación dañado y despejar el canal que se va colocado el nuevo anillo. 11º - Ajuste del espesor del anillo que confiere el canal del obturador como en la Figura-12. El ajuste debe realizarse com papel de lija 150, apoyado en una cara lisa, para mantener el paralelismo del anillo. Figura 10 7º - A continuación quitar la brida prensa junta y la prensa junta, la flecha del curso y la tuerca (Artículos Figura-7). Realizar a la retirada de las juntas y la limpieza del alojamiento. 8º - Hacer la introducción de nuevas juntas con la ayuda de la propia prensa juntas. Figura 12 12º- Después del ajuste con un instrumento afilado, sujete el anillo en sección transversal y reducido a la mitad de dividir en 2 partes iguales, como se muestra en la Figura-13 si el anillo es de grafito flexible. Si el anillo es de PTFE corte de un solo lado en un ángulo de 30º como en la figura de 7

6 bloqueo del vástago en sus posiciones (Figura-7). Girar en sentido horario a la fijación inicial. Figura 13 Figura 14 16º - Montar el conjunto del castillo y el actuador, encajando el obturador cuidadosamente em la jaula, poner las tuercas y apriete en "X" cada media vuelta hasta que un apriete final de 150 Nm. 13º- Haciendo la montaje de el anillo el canal de lo obturador (Figura-15), mientras que los lados cortados necesitan ser montados en la misma posición de corte (en el caso de anillo de grafito flexible) para el mejor ajuste entre los extremos del anillo. Figura 17 Figura 15 17º - A continuación, poner las tuercas del prensa junta en la posición de montaje y apriete de manera uniforme para mantener la alineación. Apriete aproximado de 25 Nm. 14º - Colocar las nuevas juntas y montar la sede y la jaula en sus posiciones como Figura-16. Figura 18 Figura 16 15º - Poner el obturador en el castillo, junto con la brida prensa junta y la prensa junta, sin olvidar la flecha del curso y la tuerca de Al final del procedimiento, abrir y cerrar la válvula, colocar presión y analizar si hay fugas. Si tiene una estanqueidad 100%, la válvula está listo para el trabajo. 6 de 7

7 G. Lista de piezas 1 Cuerpo *2 Junta de la Sede 3 Sede *4 Anillo de lo Obturador 5 Obturador 6 Jaula *7 Junta del bonete *8 Junta de Metal 9 Tuerca del Bonete 10 Prisionero del Cuerpo 11 Bonete *12 Empaquetadura 13 Prensa Empaquetadura 14 Brida Prensa Empaquetadura 15 Vástago de lo Obturador *Piezas de Repuesto Recomendadas Dibujo del contorno del producto De acuerdo a nuestra política de mejora continua, las informaciones contenidas en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Rua Buritis, 201 Parque Industrial II CEP Araçatuba Sp Brasil Fone/Fax: +55 (18) de 7

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de retención a bola con bridas Ref. GENEBRE: 2453 / 2453P 1 Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento 1. Dibujo de despiece... 3 1.1

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Manguitos de expansión GE-FLEX Ref. GENEBRE : 2830 2830N 2831 2831A - 2833 1 Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento 1. Despiece... 3 1.1

Más detalles

Válvula de diafragma serie DL/DS

Válvula de diafragma serie DL/DS Válvula de diafragma serie DL/DS Instrucciones de mantenimiento Serie DL (mando de palanca) Serie DS (mando giratorio) Las válvulas se muestran con conexiones finales para soldar tubo a tope. Estas instrucciones

Más detalles

IOM WW-73Q-ES WW - 73Q - ES. Válvula de Control De alivio de Presión. Instalación. Operación. Y Mantenimiento

IOM WW-73Q-ES WW - 73Q - ES. Válvula de Control De alivio de Presión. Instalación. Operación. Y Mantenimiento WW - 73Q - ES Válvula de Control De alivio de Presión Instalación Operación Y Mantenimiento Page 1 of 6 1. DESCRIPCION El modelo 73Q-ES, Válvula de Alivio Rápido de Presión, es una válvula de control automática

Más detalles

de bola Tipo BR 26d Instrucciones de reparación de la válvula 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 8 1.

de bola Tipo BR 26d Instrucciones de reparación de la válvula 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 8 1. Instrucciones de reparación de la válvula de bola Tipo BR 26d Fig. 1 - Válvula de bola Tipo BR 26d 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1. Generalidades 2 2. Construcción, principio de funcionamiento

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvulas Esféricas paso total dos piezas con extremos roscados Ref. GENEBRE: 2009 2010 2014 2014N 1 Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento

Más detalles

Válvulas de Control selladas con fuelle PN16 LE31B1 y LE33B1 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Válvulas de Control selladas con fuelle PN16 LE31B1 y LE33B1 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P303-09 CH Issue 1 Válvulas de Control selladas con fuelle PN16 LE31B1 y LE33B1 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Instalación y puesta en marcha 2. Seguridad 3. Mantenimiento 4. Información

Más detalles

MIRILLAS DE CRISTAL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO

MIRILLAS DE CRISTAL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO MIRILLAS DE CRISTAL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO INDICE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Párrafos. 1) Descripción.

Más detalles

VÁLVULAS DE CIERRE ACCIONADAS POR GAS CALIENTE

VÁLVULAS DE CIERRE ACCIONADAS POR GAS CALIENTE VÁLVULA S DE CIERRE ACCIONADAS POR HS9B HCK-2 VÁLVULAS DE CIERRE ACCIONADAS POR 7 I.1. PRODUCTO Válvulas de cierre accionadas por gas caliente o por líquido de alta, con ayuda de solenoide piloto. I.2.

Más detalles

Válvulas QL43D, QL43M, QL73D y QL73M DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Válvulas QL43D, QL43M, QL73D y QL73M DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Válvulas QL43D, QL43M, QL73D y QL73M DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P359-01 CH Issue 2 1. Seguridad 2. Funcionamiento 3. Instalación y puesta en marcha 4. Mantenimiento 5.

Más detalles

Purgadores de vapor bimetálicos SP80 y SP100

Purgadores de vapor bimetálicos SP80 y SP100 6242100/3 IM-P624-01 ST Issue 3 Purgadores de vapor bimetálicos SP80 y SP100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación

Más detalles

Válvula de mariposa doble excéntrica

Válvula de mariposa doble excéntrica VÁLVULAS DE MARIPOSA Página B2 Válvula de mariposa doble excéntrica Página B3 Válvulas de retención Válvula de mariposa Hawle sin palanca ni contrapeso Página B 2/3 Página B 3/1 Edición 02.2016 B 1/1 Ilustraciones,

Más detalles

Válvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Válvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P060-04 ST Issue 1 Válvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto. Instalación 4. Puesta a punto 5.

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula mariposa tipo Wafer Ref. GENEBRE : 2103 2109 1 Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento 1. Dibujo de despiece... 3 1.1 Listado de

Más detalles

Instrucciones de reparación de la válvula de mariposa Tipo BR 14b / BR 14c / BR 74b

Instrucciones de reparación de la válvula de mariposa Tipo BR 14b / BR 14c / BR 74b Instrucciones de reparación de la válvula de mariposa Tipo BR 14b / BR 14c / BR 74b Fig. 1 - Válvula de mariposa de altas prestaciones Tipo BR 14b 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1. Generalidades

Más detalles

Válvulas de Control LE 31 y LE 33 DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Válvulas de Control LE 31 y LE 33 DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Válvulas de Control LE 31 y LE 33 DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P303-03 CH Issue 4 1. Instalación y Puesta en Marcha 2. Mantenimiento 3. Detalles Técnicos IM-P303-03 CH Issue

Más detalles

Instrucciones de instalación y mantenimiento

Instrucciones de instalación y mantenimiento Sírvase leer estas instrucciones con atención 2. Humedad: las condiciones de almacenamiento deberían ser tales que no se dé condensación, almacenar en un ambiente seco. Humedad relativa máxima de 0%. 3.

Más detalles

de bola Tipo BR 26a Instrucciones de reparación de la válvula 1 Generalidades 0 Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 9

de bola Tipo BR 26a Instrucciones de reparación de la válvula 1 Generalidades 0 Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 9 Instrucciones de reparación de la válvula de bola Tipo BR 26a 1 Generalidades Estas instrucciones sirven de ayuda para el montaje y la reparación de las válvulas de bola de la serie 26a. Se reserva el

Más detalles

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro.

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro. Manual de Instrucciones Modelo FRC-650 Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro. Kits de Reposición K-4106: Kit de reposición de elementos compuestos de artículos 21,22 y 24. K-4107: Equipo de Reparación.

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB 8053 ES. Serie 250 Válvulas de accionamiento neumático Tipo y Tipo

Instrucciones de montaje y servicio EB 8053 ES. Serie 250 Válvulas de accionamiento neumático Tipo y Tipo Serie 250 Válvulas de accionamiento neumático Tipo 3252 1 y Tipo 3252 7 Válvula para altas presiones Tipo 3252 con accionamiento neumático Tipo 3277 y posicionador i/p Tipo 3767 Instrucciones de montaje

Más detalles

VÁLVULAS DE CONTROL DE GLOBO

VÁLVULAS DE CONTROL DE GLOBO Instrumentación y control de procesos Calibraciones trazables en planta Calibraciones E.N.A.C. en laboratorio Sistemas integrales de medida de nivel Válvulas de control e industriales VÁLVULAS INDUSTRIALES

Más detalles

VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS

VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS

Más detalles

Manual de instrucciones Watts Industries Regulador de presión EU115 Tipo AC

Manual de instrucciones Watts Industries Regulador de presión EU115 Tipo AC Manual de instrucciones Watts Industries Regulador de presión EU115 Tipo AC 1 Funcionamiento: El regulador de presión EU115 se controla mediante un piloto de control regulador de presión graduable, provisto

Más detalles

Válvulas de pistón RP31 y RP32

Válvulas de pistón RP31 y RP32 IM-P118-03 ST Issue 1 Válvulas de pistón RP31 y RP32 Installation y Maintenance Instructions 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5.

Más detalles

Serie 3252 Válvulas de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para altas presiones Tipo 3252

Serie 3252 Válvulas de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para altas presiones Tipo 3252 Serie 3252 Válvulas de neumático Tipo 3252 1 y Tipo 3252 7 Válvula para altas presiones Tipo 3252 Aplicación Válvula de control para la regulación de microcaudales en la industria de procesos Pasos nominales

Más detalles

Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600

Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600 Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600 1 Funcionamiento: El mantenedor / limitador de presión PR600 se controla mediante un piloto mantenedor / limitador de presión

Más detalles

A3S Válvula de interrupción con fuelle Instrucciones de instalación y mantenimiento

A3S Válvula de interrupción con fuelle Instrucciones de instalación y mantenimiento A3S Válvula de interrupción con fuelle Instrucciones de instalación y mantenimiento IM-P132-11 ST Issue 3 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO ASPERSOR CON VALVULA INTEGRADA VYR-970 WDVAC

INSTRUCCIONES DE USO ASPERSOR CON VALVULA INTEGRADA VYR-970 WDVAC INSTRUCCIONES DE USO ASPERSOR CON VALVULA INTEGRADA VYR-970 VAC VYR-970 WVAC VYR-970 WDVAC 1 INDICE DE CONTENIDOS 1. Información general 2. Seguridad 3. Descripción técnica 4. Montaje e instalación 5.

Más detalles

Bomba de dosificación proporcional

Bomba de dosificación proporcional Bomba de dosificación proporcional Manual del Usuario 11 Manual del Usuario La bomba dosificadora proporcional MixRite se acciona gracias al flujo de agua entrante. Por tanto no es necesario el abastecimiento

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB ES. Válvula reductora de presión Tipo 44-0 B Tipo 44-1 B. Tipo 44-0 B Cuerpo de latón rojo

Instrucciones de montaje y servicio EB ES. Válvula reductora de presión Tipo 44-0 B Tipo 44-1 B. Tipo 44-0 B Cuerpo de latón rojo Válvula reductora de presión Tipo 44-0 B Tipo 44-1 B Tipo 44-0 B Cuerpo de latón rojo Tipo 44-1 B Cuerpo de acero inoxidable Fig. 1 Tipo 44-0 B/44-1 B Instrucciones de montaje y servicio EB 2626-1 ES Edición

Más detalles

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Serie 2 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3248-1 y Tipo 3248-7 Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Aplicación Válvula de control para aplicaciones criogénicas con líquidos y gases. Diámetro

Más detalles

ALQUILER DE OBTURADORES

ALQUILER DE OBTURADORES ALQUILER DE OBTURADORES Obturadores con y sin by-pass y alma de HDPE Mantenimiento y comprobación de redes Indicados para las tuberías habituales en el saneamiento municipal a partir de 100 mm. Presión

Más detalles

IOM WW-740-ES WW 740 ES. Válvula Controladora de Bomba. Instalación. Operación. Y Mantenimiento

IOM WW-740-ES WW 740 ES. Válvula Controladora de Bomba. Instalación. Operación. Y Mantenimiento WW 740 ES Válvula Controladora de Bomba Instalación Operación Y Mantenimiento Page 1 of 7 1. DESCRIPCIÓN El modelo 740-ES, Válvula de Control de Bomba, es una válvula de control automática diseñada para

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula esférica paso total de tres piezas extremos Roscados, Butt Weld, Socket Weld y Clamp Ref. GENEBRE : 2025-2025N - 2026-2027 - 2933 1 Instrucciones

Más detalles

Válvula estabilizadora de presión Tipo Fig. 1 Tipo Instrucciones de montaje y servicio EB ES

Válvula estabilizadora de presión Tipo Fig. 1 Tipo Instrucciones de montaje y servicio EB ES Válvula estabilizadora de presión Tipo 2335 Fig. 1 Tipo 2335 Instrucciones de montaje y servicio EB 2552-2 ES Edición Noviembre 2003 Indice Indice página 1 Construcción y principio de funcionamiento.................

Más detalles

Instrucciones de instalación. Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página CN/CBNes 62

Instrucciones de instalación. Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página CN/CBNes 62 Instrucciones de instalación Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 22 7082 375-01 CN/CBNes 62 Emplazamiento Hay que evitar la colocación del aparato junto a fuentes de calor (calefacción

Más detalles

CÁPITULO 4: PRUEBAS DE INSTALACIÓN

CÁPITULO 4: PRUEBAS DE INSTALACIÓN CÁPITULO 4: PRUEBAS DE INSTALACIÓN VISIÓN GENERAL Este capítulo explica lo siguiente: Avisos de Seguridad para las Pruebas Para Probar la Tubería Para Probar el Tanque S DE SEGURIDAD PARA LAS PRUEBAS SIEMPRE

Más detalles

Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo para altas presiones - Mod. RDA

Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo para altas presiones - Mod. RDA Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo para altas presiones - Mod. RDA La válvula Mod. RDA reduce y mantiene la presión aguas-abajo independientemente de las variaciones del caudal y presión

Más detalles

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248

Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3248-1 y Tipo 3248-7 Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Ejecución ANSI Aplicación Válvula de control para aplicaciones criogénicas con líquidos

Más detalles

SERIES 35.

SERIES 35. Válvula de mariposa de doble excentricidad competence in actuators, valves and more SERIES 35 www.airpower-gmbh.com Datos técnicos Tipo Wafer de Doble Excentricidad Dimensióin nominal Versión estándar

Más detalles

Válvula reguladora de presión modelo 47AP

Válvula reguladora de presión modelo 47AP 1 DESCRIPCIÓN: La válvula VAYREMEX, es una válvula reguladora y reductora de presión operada por piloto que le ofrece seguridad y confiabilidad para su personal, proceso y equipo, además de ser resistente.

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Válvulas de Control KE43B, 71B y 73B DN15 a 100mm Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Válvulas de Control KE43B, 71B y 73B DN15 a 100mm Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Válvulas de Control KE43B, 71B y 73B DN15 a 100mm Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P301-05 CH Issue 3 1. Funcionamiento 2. Instalación y puesta en marcha 3. Opciones de válvula 4. Mantenimiento

Más detalles

ContiTech: Consejos de expertos para cambiar la cadena de distribución

ContiTech: Consejos de expertos para cambiar la cadena de distribución Consejo práctico ContiTech Power Transmission Group ContiTech: Consejos de expertos para cambiar la cadena de distribución Instrucciones detalladas para un TC 1003K1 en un VW Polo 1,2ltr. con código de

Más detalles

Modelo 420-HY Válvula para hidrantes con regulación de presión

Modelo 420-HY Válvula para hidrantes con regulación de presión Modelo 420-HY Válvula para hidrantes con regulación de presión INSTALACIÓN OPERACIÓN MANTENIMIENTO 1. Antes que nada, la seguridad Para BERMAD, la seguridad del personal que trabaja con nuestros equipos

Más detalles

Válvula de alivio y sostén de presión aguas-arriba Mod. VSM

Válvula de alivio y sostén de presión aguas-arriba Mod. VSM Válvula de alivio y sostén de presión aguas-arriba Mod. VSM La válvula automática de acción directa modelo VSM mantiene y sostiene una presión mínima aguas-arriba, independientemente de las variaciones

Más detalles

Presostato, Tipo CS. Especificación técnica MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Presostato, Tipo CS. Especificación técnica MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Especificación técnica Presostato, Tipo CS Los controles de presión CS incorporan un seccionador tripolar que funciona por presión. La posición de contacto depende de la presión

Más detalles

Características de Diseño

Características de Diseño VALVULAS DE CONTROL Características de Diseño STEVI 470/471 50:1 Rangeabilidad de precisión y altas prestaciones Versatilidad: Hasta 6 valores de Kvs reducibles Diversidad: varias opciones de estanqueidad

Más detalles

Reguladores de presión sin energía auxiliar

Reguladores de presión sin energía auxiliar Reguladores de presión sin energía auxiliar servopilotados por el propio fluido Válvula reductora de presión Tipo 2333 con válvula piloto Válvula estabilizadora de presión Tipo 2335 con válvula piloto

Más detalles

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para:

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para: TRW Automotive Aftermarket Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para: Opel Meriva A PUBLICATION XZB1226ES PELIGRO La unidad de airbag se puede activar involuntariamente! La unidad de

Más detalles

0.- Descripción Manipulación Instalación Accionamientos Mantenimiento... 4

0.- Descripción Manipulación Instalación Accionamientos Mantenimiento... 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO INDICE Pág 0- Descripción 2 1- Manipulación 2 2- Instalación 2 3- Accionamientos 4 4- Mantenimiento 4 41- Cambio de junta de empaquetadura 5 42- Sustitución de mangones

Más detalles

Purgador de vapor bimetálico HP45 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Purgador de vapor bimetálico HP45 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Purgador de vapor bimetálico HP45 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P623-03 ST Issue 2 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto

Más detalles

Maneje siempre la cabeza de cilindros sobre una superficie plana y totalmente limpia para evitar rayado en la superficie.

Maneje siempre la cabeza de cilindros sobre una superficie plana y totalmente limpia para evitar rayado en la superficie. 1 of 12 3/10/2006 4:47 AM Imprimir Cabeza de cilindros del motor Herramientas especiales Válvula/dispositivo de prueba de resortes 303006 (herramienta 6513-DD o equivalente) (100-002/ herramienta 6505)

Más detalles

MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE VÁLVULAS DE BOLA 3 PIEZAS JC

MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE VÁLVULAS DE BOLA 3 PIEZAS JC MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE VÁLVULAS DE BOLA 3 PIEZAS JC Página 1 de 11 CONTROL DE REVISIONES MANUAL REF.: DOC.MMM3P REV. FECHA REALIZADO APROBADO DESCRIPCION 0 14/01/2004 C. Gallardo J. Tejedor Adaptación

Más detalles

Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo - Mod. VRCD

Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo - Mod. VRCD Válvula reductora-estabilizadora de presión aguas-abajo - Mod. VRCD La válvula Mod. VRCD reduce y mantiene la presión aguas-abajo independientemente de las variaciones del caudal y presión de entrada.

Más detalles

Introducción. Funcionamiento

Introducción. Funcionamiento Introducción El presostato tipo CS forma parte del programa de presostatos de Danfoss. Todos los interruptores de presión tipo CS llevan acoplado un interruptor tripolar accionado por presión, cuya posición

Más detalles

Purgadores de boya cerrada FT14 y FT14HC 1"HC, 1¼", 1½" y 2"

Purgadores de boya cerrada FT14 y FT14HC 1HC, 1¼, 1½ y 2 Purgadores de boya cerrada FT14 y FT14HC 1"HC, 1¼", 1½" y 2" Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-S02-54 ST Issue 1 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto FT14HC

Más detalles

Actuador de diafragma Fisher 3025 tamaños P460, P462, P y P900

Actuador de diafragma Fisher 3025 tamaños P460, P462, P y P900 Manual de instrucciones Actuador 3025 Actuador de diafragma Fisher 3025 tamaños P460, P462, P460-200 y P900 Contenido Introducción... 1 Alcance del manual... 1 Descripción... 2 Especificaciones... 2 Instalación...

Más detalles

Características generales.

Características generales. Características generales. ANCHOS// Disponible en ancho mm y mm. CARCASA// Acero inoxidable AISI 4L ó 316L. DETALLE// Junta bilabial. GAMA DE FABRICACIÓN ANCHOS// Disponible en ancho mm y mm. CIERRES//

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO BOMBA ELÉCTRICA SUMERGIBLE KPC SPA-450

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO BOMBA ELÉCTRICA SUMERGIBLE KPC SPA-450 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO BOMBA ELÉCTRICA SUMERGIBLE KPC SPA-450 Función y características: Con características de tamaño compacto, peso ligero, y el uso conveniente. Esta bomba se utiliza ampliamente para

Más detalles

Características de Diseño

Características de Diseño Características de Diseño La Válvula de Purga de Lodos de Caldera de alto rendimiento, automática, compacta y versátil con posibilidad de montaje de accesorios adicionales. 7 Actuador de diafragma con

Más detalles

Informe Técnico #67. Motivos de fallo en retenes de aceite

Informe Técnico #67. Motivos de fallo en retenes de aceite Informe Técnico #67 Motivos de fallo en retenes de aceite Motivo A raíz de las reclamaciones de retenes por perdida de aceite, queremos informar de los principales fallos de montaje observados, así como

Más detalles

VÁLVULAS INDUSTRIALES MODELO VPA 26S

VÁLVULAS INDUSTRIALES MODELO VPA 26S Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS DE DESCARGA MODELO

Más detalles

de bola Tipo BR 20a Instrucciones de reparación de la válvula 1. Generalidades 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 8

de bola Tipo BR 20a Instrucciones de reparación de la válvula 1. Generalidades 0. Contenido de las instrucciones de reparación 1 de 8 Instrucciones de reparación de la válvula de bola Tipo BR 20a 1. Generalidades Estas instrucciones sirven de ayuda para el montaje y la reparación de las válvulas de bola de la serie 20a. Se reserva el

Más detalles

0.- Descripción Manipulación Instalación Accionamientos Mantenimiento Cambio de empaquetadura...

0.- Descripción Manipulación Instalación Accionamientos Mantenimiento Cambio de empaquetadura... MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO INDICE Pág 0- Descripción 2 1- Manipulación 2 2- Instalación 2 3- Accionamientos 5 4- Mantenimiento 6 41- Cambio de empaquetadura 6 42- Sustitución de junta cierre

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MOCHILA KPC-16D

MANUAL DE INSTRUCCIONES MOCHILA KPC-16D MANUAL DE INSTRUCCIONES MOCHILA KPC-16D 1 Características de los productos 1. El diseño ergonómico de los productos se ajusta a el mecanismo del cuerpo humano, está diseñado para reducir el sudor gracias

Más detalles

Extraer la empaquetadura

Extraer la empaquetadura Sustitución de la empaquetadura Rhino SD3/XD3 Hoja de instrucciones - 7580512_01 - Spanish - AVISO: Encomendar las siguientes tareas únicamente a personal especializado. Seguir las instrucciones de seguridad

Más detalles

VÁLVULAS INDUSTRIALES. MODELOS 229, 230, 234 y 235 DESCRIPCIÓN

VÁLVULAS INDUSTRIALES. MODELOS 229, 230, 234 y 235 DESCRIPCIÓN Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS DE FUELLE MODELOS

Más detalles

SECCIÓN VÁLVULAS DE BOLA PARA TUBERÍA DE AIRE ACONDICIONADO

SECCIÓN VÁLVULAS DE BOLA PARA TUBERÍA DE AIRE ACONDICIONADO SECCIÓN 230523.12 VÁLVULAS DE BOLA PARA TUBERÍA DE AIRE ACONDICIONADO PARTE 1 - GENERAL 1.1 DOCUMENTOS RELACIONADOS A. Los planos y disposiciones generales del Contrato, incluyendo las Condiciones Generales

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

Especificaciones técnicas Válvulas soplado serie 3

Especificaciones técnicas Válvulas soplado serie 3 Especificaciones técnicas Válvulas soplado serie 3 Serie FS3 Serie T3 Serie DD3 Descripción Válvula de diafragma de fácil mantenimiento, de rendimiento superior, disponible con conexións roscados (T3),

Más detalles

ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución

ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución Instrucciones detalladas para Fiat 500 1,2 l. Código de motor 169 A4.000 ContiTech le muestra cómo evitar errores al cambiar

Más detalles

VÁLVULA DE DOSIFICACIÓN 725D Y 725DA

VÁLVULA DE DOSIFICACIÓN 725D Y 725DA VÁLVULA DE DOSIFICACIÓN 725D Y 725DA GUÍA DE SOPORTE TÉCNICO Herramientas necesarias Llave hexagonal 1/8" Destornillador de punta plana 1/4" Llave fija 3/8" Llave inglesa 8" (2 requeridas) Varilla roscada

Más detalles

Normas de instalación del kit de servicio VTC

Normas de instalación del kit de servicio VTC Turbo 778401-todos, 778402-todos, 824756-todos, 824757-todos Aplicación Jaguar XF & XJ, Land Rover Discovery y Range Rover Normas de instalación del kit de servicio VTC Para los turbos secuenciales paralelos

Más detalles

Válvula de diafragma serie DR

Válvula de diafragma serie DR Válvula de diafragma serie DR Instrucciones de reparación Contenido Definiciones Herramientas necesarias Funcionamiento Estampación Instalación Desmontaje de la válvula Sustitución del diafragma Montar

Más detalles

Bridas del cigüeñal y volante de inercia:desmontar y montar

Bridas del cigüeñal y volante de inercia:desmontar y montar Page 1 of 16 Bridas del cigüeñal y volante de inercia:desmontar y montar Brida de trasera del cigüeñal: Sustituir Herramientas especiales, equipos de taller, de verificación, medición y medios auxiliares

Más detalles

ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 SB

ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 SB RECOMENDADO ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 Objeto Readaptación de un soporte de carburador Motores afectados Todos los

Más detalles

SECCIÓN VÁLVULAS GLOBO PARA TUBERÍAS DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO

SECCIÓN VÁLVULAS GLOBO PARA TUBERÍAS DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO SECCIÓN 230523.11 VÁLVULAS GLOBO PARA TUBERÍAS DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO PARTE 1 - GENERAL 1.1 DOCUMENTOS RELACIONADOS A. Los planos y disposiciones generales del Contrato, incluyendo las Condiciones

Más detalles

VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS

VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS DE CONTROL NEUMÁTICAS

Más detalles

Brida de estanqueidad para cigüeñal, lado volante de inercia: sustituir

Brida de estanqueidad para cigüeñal, lado volante de inercia: sustituir Brida de estanqueidad para cigüeñal, lado volante de inercia: sustituir herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y dispositivos auxiliares necesarios Dispositivo de montaje -T10134-

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Información importante sobre las instrucciones de montaje de VOSS Para que los productos VOSS puedan ofrecer sus máximas prestaciones y seguridad es indispensable respetar las

Más detalles

K-T16119M-*, K-T16122M-*, K-T16124M-* REVIVAL GRIFO DE LA BAÑERA MONTADO EN LA CUBIERTA

K-T16119M-*, K-T16122M-*, K-T16124M-* REVIVAL GRIFO DE LA BAÑERA MONTADO EN LA CUBIERTA 1. ANTES DE COMENZAR CÓMO UTILIZAR LAS INSTRUCCIONES Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente para familiarizarse con las herramientas requeridas, los materiales y la secuencia de instalación.

Más detalles

ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución

ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución Consejo práctico ContiTech Power Transmission Group ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución Instrucciones detalladas para el kit de la correa de distribución

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje de las válvulas de bola serie 40G, serie 40, serie AFS y serie SK a los Actuadores eléctricos serie 140, Actuadores neumáticos serie 130 / 150, y Actuadores neumáticos serie 121

Más detalles

Presión controles para aire y agua CS

Presión controles para aire y agua CS Folleto técnico Presión controles para aire y agua CS Los controles de presión CS incorporan un seccionador tripolar que funciona por presión. La posición de contacto depende de la presión en el conector

Más detalles

La válvula abre, cuando aumenta la presión diferencial.

La válvula abre, cuando aumenta la presión diferencial. Reguladores sin energía auxiliar Serie 42 Regulador de presión diferencial con accionamiento abriendo y válvula compensada Tipo 2422 Tipo 42-20 Tipo 42-25 Aplicación Reguladores de presión diferencial

Más detalles

ANEXO. DESMONTAJE Y MONTAJE DE PASTILLAS DE FRENO DE DISCO PARA VEHÍCULOS DE MENOS DE 3,5 t.

ANEXO. DESMONTAJE Y MONTAJE DE PASTILLAS DE FRENO DE DISCO PARA VEHÍCULOS DE MENOS DE 3,5 t. ANEXO DESMONTAJE Y MONTAJE DE PASTILLAS DE FRENO DE DISCO PARA VEHÍCULOS DE MENOS DE 3,5 t. MEDIDAS DE SEGURIDAD. El sistema de freno es un elemento crítico para garantizar la seguridad del vehículo, con

Más detalles

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para:

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para: TRW Automotive Aftermarket Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para: Opel Combo (C), Corsa C (F08, F68, W5L), Tigra TwinTop PUBLICATION XZB1210ES PELIGRO La unidad de airbag se puede

Más detalles

EMBRAGUE NCL. SECCIOu. IuNDICE

EMBRAGUE NCL. SECCIOu. IuNDICE EMBRAGUE NCL SECCIOu IuNDICE CL PRECAUCIONES Y PREPARACIOu N... 2 Precauciones... 2 Preparación... 2 SISTEMA DE EMBRAGUE... 3 Pedal del embrague... 4 INSPECCIOu N Y AJUSTE... 5 Ajuste del pedal de embrague...

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y AJUSTES DE LA VÁLVULA DE CORTE DE FLUJO DEAD MAN MODELO 417

MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y AJUSTES DE LA VÁLVULA DE CORTE DE FLUJO DEAD MAN MODELO 417 MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y AJUSTES DE LA VÁLVULA DE CORTE DE FLUJO DEAD MAN MODELO 417 D ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 04 2. INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA DE CORTE DE FLUJO 417 04 3. MANTENIMIENTO DE

Más detalles

ACTUADOR DE LA VÁLVULA

ACTUADOR DE LA VÁLVULA VÁLVULAS DE CONTROL La válvula es el elemento final de control, es el instrumento encargado de convertir la señal de control en la variable manipulada. La válvula de control actúa como una resistencia

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB 8222 ES. Válvula de accionamiento neumático Tipo 3310/AT y Tipo 3310/3278 Válvula de sector de bola Tipo 3310

Instrucciones de montaje y servicio EB 8222 ES. Válvula de accionamiento neumático Tipo 3310/AT y Tipo 3310/3278 Válvula de sector de bola Tipo 3310 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3310/AT y Tipo 3310/3278 Válvula de sector de bola Tipo 3310 Tipo 3310/3278 con posicionador Tipo 3310/AT Instrucciones de montaje y servicio EB 8222 ES Edición

Más detalles

Válvula Reductora de Presión - Modelo PRV45

Válvula Reductora de Presión - Modelo PRV45 Válvula Reductora de Presión - Modelo PRV45 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de acción directa con diafragma Kv 2, 2.5 y 3.0 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando aumenta

Más detalles