MANUAL DE USO SIMPLIFICADO

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DE USO SIMPLIFICADO"

Transcripción

1 Modelos Levelogger Edge, Levelogger Junior, Barologger, LTC Levelogger, Rainlogger PLM EQUIPEMENTS Z.I. des Lats 22B chemin des Lats MESSIMY T F Fév /14

2 Para empezar, descargar la última versión de software Levelogger : «Levelogger Series Software» y el guía de uso sobre el sitio web de Solinst : o insertar el CD en el lector de su PC. Instalación del software 1. Para instalar el software, hacer clic sobre el archivo «setup.exe» del CD de instalación suministrado. 2. El asistente le guiará a través del proceso de instalación del software. Instalación del material 1. Conectar el cable de comunicación con el PC, o el cable de interfaz de PC o el lector óptico. Nota : Se requiere la instalación de un controlador para configurar la conexión USB. Consulte la siguiente sección: Guía de instalación del cable USB 1. Conectar el cable USB al PC. El asistente de instalación de nuevo material se activa. 2. El asistente propone conectarse a Windows Update para buscar el driver correspondiente, seleccione "No esta vez. 3. Dos opciones posibles : i. Si usted está en posesión del CD de instalación, seleccione "Instalar el controlador automáticamente» ii. Si no tiene el CD, seleccione "Instalar desde una lista o ubicación específica». Luego indicar la ubicación siguiente : Program files / Solinst / Levelogger 4_0 / USB Drivers Cable de interfaz PC Nota : Durante la instalación del controlador USB, puede aparecer un mensaje que indica que Windows no puede comprobar el editor de este controlador. Haga clic en "Instalar de todas formas». 4. Windows informa que el controlador está bien instalado. Reiniciar el equipo. Repita los pasos anteriores si la primera instalación falla. Lector óptico Si el cable está conectado y el asistente instalación de nuevo material no se inicia, seguir los siguientes pasos: 1.Abrir el Administrador de dispositivos: Inicio Panel de configuración Sistema Administrador de dispositivos. 2.Identificar el cable USB Solinst en la lista, aparece con un triángulo amarillo de advertencia en «Otros periféricos» o «Controladores de bus serie universal USB» 3.Haga clic sobre«actualizar el controlador» y elegir«buscar un controlador sobre mi PC». Indicar la ubicación de búsqueda siguiente: Program files / Solinst / Levelogger 4_0 / USB Drivers. 4.Una vez instalado, el número del puerto COM aparece en el administrador de dispositivos bajo «Puertos (COM et LPT)» PLM EQUIPEMENTS Z.I. des Lats 22B chemin des Lats MESSIMY T F Fév /14

3 Conectar el Datalogger (Levelogger Edge, Barologger, Levelogger Junior, etc) 1. Conectar el Datalogger sobre el lector óptico e iniciar el software. 2. En el menú desplegable«com Port», seleccionar el puerto COM sobre cual el lector óptico está conectado. Para saber el n del puerto COM, ir a Iniciar Panel de configuración Sistema Administrador de dispositivos luego haga doble clic sobre «Puertos (COM et LPT)». 3. Haga clic sobre el icono «Retrieve settings from Levelogger». El software reconocerá el tipo de Datalogger conectado y mostrará sus parámetros. 4. Ahora puede personalizar el Datalogger estableciendo el nombre del proyecto, su ubicación, el modo y la frecuencia de muestreo, los horarios de inicio y parada de las grabaciones. Nota : Al hacer clic en el icono : obtendrá una breve información sobre las funciones de software correspondientes, tal como el puerto COM, los modos «Slate» y «Continuous», la sincronización de la hora, etc. Los parámetros del Datalogger Una vez el datalogger reconocido por el software, se muestran los parámetros siguientes: 1.La foto del datalogger 2.El estado de la batería 3.El número de serie, el modelo y la versión de firmware 4.El lugar de uso y el nombre del proyecto («Location» y «Project ID») Fév /14

4 Las informaciones del Datalogger En la parte«datalogger Information» se muestra el estado del datalogger conectado: 1.«Started» : el datalogger está activado 2.«Stopped» : el datalogger está parado 3.«Future Start» : el datalogger está activado y programado para un inicio inicio posterior También están indicadas fechas y horas de inicio y parada: «Start Time» y «Stop Time». Si un futuro arranque y/o parada está programado, las casillas Start Time y Stop Time se rellenarán automáticamente. Estas informaciones se actualizan a cada parada e inicio de los dataloggers. La memoria del Datalogger La parte«datalogger Memory» muestra las cantidades de memoria usada y libre. Si la opción «Data Compression» está seleccionada, la cantidad de memoria libre es aproximativa y aparece como una barra de progreso : La fecha y la hora del Datalogger En la parte «Datalogger Time» se muestran la fecha y la hora del datalogger y del PC usado. Si desea sincronizar la fecha y hora del datalogger con las del PC, haga clic sobre «Synchronize». Es muy útil de sincronizar la fecha y la hora de todos los Leveloggers y Barologgers de un mismo sitio. Los modos de grabaciones del Datalogger La parte «Datalogger Sampling Mode» le va a permitir de elegir el modo de medida del datalogger. Tres modos son posibles (para el Levelogger Junior, solo el modo Linear está disponible) : Linear : una medida se realizará a intervalos de tiempo regulares. Este intervalo de tiempo puede ser establecido entre 0,5 segundos y 99 horas. Para el Levelogger Edge, una opción de compresión de los datos está disponible. Al seleccionar la casilla «Compressed», la capacidad de la memoria aumentará de medidas a un máximo de Esta compresión de datos funciona registrando solamente los valores que cambian. Por ejemplo, si graba una medida a cada segundo y que el nivel de agua cambia poco durante 60 segundos, el levelogger grabara solo un valor cada 60 segundos en vez de 60 valores cada segundo. Fév /14

5 Los modos de grabaciones del Datalogger (suite) Event Based : este modo optimiza el número de medidas para hacer el mejor uso de la memoria del datalogger. El datalogger se activará a cada intervalo de tiempo establecido en «Sampling Rate» y verá si el valor del nivel o de temperatura (según si se elige LEVEL o TEMPERATURE en «Event Channel») ha cambiado más que el valor establecido en «Change» en comparación con el último valor guardado. Por ejemplo, si ha configurado LEVEL, 10 m y 5 minutos ; el levelogger se activará cada 5 min y grabará el valor unicamente si es diferente de 10 m en comparación con el último valor de nivel grabado. Un valor se guardará por lo menos cada 24 horas. Advertencia: la vida de la batería depende del intervalo de tiempo entre las mediciones y no del número de registros. Un corto intervalo de tiempo desgastará la batería más rápido que un largo intervalo. Schedule Sampling : este modo permite establecer diferentes rangos de grabación con un periodo y un intervalo de tiempo diferente para cada rango. Es posible programar hasta 30 rangos diferentes. Un rango también se puede programar para detener las mediciones durante un cierto tiempo. Al marcar la casilla «Repeat», el datalogger se iniciará desde la primera pista después de completar la última hasta que su memoria esté llena. El modo de memoria del Datalogger En la parte «Memory Mode» (indisponible para el Levelogger Junior), puede elegir entre dos modos de memoria diferentes: «Slate» y «Continuous». Los modos de grabación Linear (con opción Compressed), Event Based y Schedule Sampling sólo pueden usar el modo Slate. 1.Slate Mode : cuando la memoria está llena, las grabaciones se detienen. 2.Continuous Mode : cuando la memoria está llena, el datalogger sigue grabando los valores aplastando los primeros valores grabado. Fév /14

6 Grabar o abrir una carpeta de Parámetros del Levelogger Para guardar los parámetros ajustados (Project ID, Location, Sampling Mode and Rate, Memory Mode, Future Sart and Stop), Haga clic en el icono «Save Default Settings» y guardar el archivo.dtf. Para abrir un archivo.dtf, haga clic en el icono «OpenDefault Settings» Esto es particularmente útil cuando varios leveloggers deben ser configurados con los mismos parámetros. Recuerde que el «Project ID» y la «Location» permanecen sin cambio y es necesario modificarlos para diferenciar cada levelogger. Iniciar y detener un Datalogger Iniciar un datalogger : Hay dos maneras de iniciar un datalogger : Inicio directo («Start Now») o Inicio retrasado («Future Start»). 1.Inicio directo : para iniciar directamente un datalogger, no marque la casilla «Future Start», estará indicado «Start Now» bajo el icono Inicio. Haga clic en este icono, todos los parámetros se aplican al datalogger, el estado cambia de «Stopped» a «Started», las mediciones empiezan; el icono «Start Now» aparece en gris y el icono «Stop Now» está disponible para poder detener el datalogger: Cualquier cambio de parámetro se aplicará directamente. 2.Inicio retrasado: para iniciar posteriormente el datalogger, marque la casilla «Future Start» e introduzca la fecha y hora deseada para el inicio de las grabaciones. Encontrará escrito «Future Start» bajo el icono de inicio. Haga clic sobre ese icono, todos los parámetros se aplican al datalogger, el estado cambia de «Stopped» a «Started», las mediciones empezaran a la fecha y hora programada; el icono «Future Start» aparece en gris y el icono «Stop Now» está disponible para poder detener el datalogger ; Cualquier cambio de parámetro se aplicará directamente. PRECAUCIÓN: Antes de iniciar un datalogger asegúrese de haber descargado los datos que contiene. Cuando se inicia una nueva sesión de grabación, todos los datos del registrador se borran. CONSEJO: Las opciones «Future Start» y «Future Stop» son ideales para sincronizar la grabación de datos de varios leveloggers en un sitio y sincronizar las mediciones entre los leveloggers y el barologger. Fév /14

7 Iniciar y detener un Datalogger (continuación) Detener un datalogger : Hay dos maneras de detener un datalogger : Parada directa («Stop Now») o Parada retrasada («Future Stop»). La parada retrasada sólo está disponible para los Leveloggers Edge y los Barologgers. 1.Parada directa : para detener directamente un datalogger, haga clic sobre «Stop Now», estará escrito stop now bajo el icono. El datalogger se puede detener en cualquier momento. Reiniciarlo hace que empiece una nueva sesión de grabaciones y borrará los datos contenidos en el datalogger. 2.Parada retrasada: para programar una parada retrasada, marque a casilla «Future Stop»» e introduzca la fecha y hora. Esta parada retrasada se aplicará al datalogger una vez que se pone en marcha (Start Now ou Future Start). CONSEJO: si ha programado un Future Stop pero desea detener el datalogger inmediatamente, desmarque la casilla «Future Stop» y haga clic sobre «Stop Now». IMPORTANTE : Es muy útil realizar algunas mediciones manuales de nivel de agua en horas que corresponden con las grabaciones del levelogger. Estos valores permiten corregir los datos del levelogger. Fév /14

8 Gestión de datos Haga clic sobre «Data Control». Desde esta pestaña, podrá: descargar los datos de un datalogger, grabarlos, exportarlos en archivo utilizable en Excel y ponerlos en cuadro o en gráfico. Los datos de un datalogger son descargables como archivo.xle o.lev (.xle es el tipo de archivo por defecto). Estos archivos están grabados por defecto en la carpeta siguiente: C:\Program Files\Solinst\Levelogger4_0\Data. En el menú «Configuration» en la parte superior de la ventana luego en «Application Settings», puede cambiar el archivo de destino y marcar o desmarcar las informaciones que se utilizan para nombrar archivos (por defecto: Location, Serial Number y Stop Date están marcados). Descargar los datos del datalogger Conectar el datalogger como explicado en página 3, una vez el datalogger reconocido por el software, seleccionar pestaña«data Control». Haga clic sobre«download Data» ; aparece un menú desplegable que ofrece cuatro opciones: All Data, Append Download, Partial Download y Recover previous Log. Fév /14

9 Descargar los datos del datalogger (continuación) All Data : el software descarga todos los datos del datalogger como un archivo.xle que se guardará por defecto en C:\Program Files\Solinst\Levelogger4_0\Data (ver página anterior). Append Download : el software añadirá los datos del datalogger en un archivo xle existente. Abrir el archivo xle sobre el cual puede agregar los datos del datalogger (este archivo debe tener el mismo «serial number» y «start time» que el datalogger) haciendo clic sobre«open File». Partial Download : seleccionando «Partial Download», una ventana se abre permitiendo seleccionar los datos correspondiente a un periodo de tiempo preciso. Haga clic sobre «OK» y los datos de este periodo de tiempo se guardarán en un archivo xle. Recover Previous Log : eligiendo esta opción, el software tratará de recuperar los datos de la sesión anterior de grabaciones. NOTA : Una vez los datos descarados, se guardan automáticamente como un archivo temporal.xle en el archivo por defecto C:\Program Files\Solinst\Levelogger4_0\Data. Guardar los datos de un datalogger Para guardar los datos en una carpeta específica, haga clic en «Save File As» carpeta en la que desea guardar. y elija el nombre del archivo y la Uso de la zona gráfica Use los botones Zoom In y Zoom Out para ampliar el gráfico. El botón permite volver a las dimensiones originales. Haga clic sobre para acceder a los parámetros del gráfico: tipo de línea, color, nombre y escala de ejes. Exportar datos o gráfico Para exportar los datos o el gráfico haga clic sobre «Export Data» luego elegir «Data» o «Graph», introducir un nombre de archivo y elegir una carpeta en la que guardar el archivo. Los datos se exportan en formato csv (explotable en excel) o en formato xml. El gráfico es exportado en formato bmp o wmf. Fév /14

10 Compensación de Datos Para compensar los datos, ir a «Data Compensation». Existen 8 compensaciones de datos diferentes: Barometric Compensation, Manuel Data Adjustment, Unit Conversion, Offset, Altitude, Density Adjustment, Barometric Efficiency Adjustment y Conductivity Conversion. Solo las opciones disponibles estarán activadas (ejemplo: Conductivity Conversion es disponible únicamente con un archivo de Levelogger LTC Junior). En general, es preferible de hace una sola compensación a la vez: compensar los datos una 1era vez y luego utilizar el nuevo archivo de datos compensados para lograr la 2nda compensación. Ci-dessous sont détaillées les principales compensations : Barometric Compensation : la compensación barométrica permite de sustraer la lectura del Barologger a la del Levelogger. Para una buena precisión, es preferible que los datos del o de los levelogger(s) y los del barologger tengan la misma fecha/hora de inicio y el mismo intervalo de medición. En la pestaña «Step 1», elegir el archivo xle del levelogger que desea compensar (es posible de elegir varios archivos de leveloggers al mismo tiempo para compensarlos todos con los datos de un único barologger). Puede usar el menú desplegable de la izquierda o hacer clic en el botón. Una vez el archivo elegido, hacer clic sobre «Next». En la pestaña «Step 2», marcar la casilla«barometric Compensation» y asegúrese de desactivar las demás casillas. Hacer clic sobre«next». En la pestaña «Step 3», puede llenar: La altitud del barologger : las mediciones del barologger se corrigen con respecto a esta altitud, La altitud de un punto de referencia (terreno natural, parte superior del piezómetro) : este valor ajustara los datos de los leveloggers si varios archivos de leveloggers están siendo compensados, la distancia entre este punto de referencia y el nivel estático de la capa : este valor ajustara los datos de los leveloggers si varios archivos de leveloggers están siendo compensados, En esta pestaña, también debe seleccionar el archivo xle del barologger que desea compensar para usar los datos. Hacer clic sobre «Finish» luego sobre «Finish and Open» ; el software abre los datos compensados en la pestaña «Data Control». Entonces puede o hacer otra compensación o extraer los datos bajo el formato.csv para usarlos con Excel. Manual Data Adjustment : la compensación manual de los datos permite introducir una o más mediciones manuales del nivel de agua tomadas a horas correspondientes las mediciones del levelogger para corregir estos valores. También permite convertir todos los valores en nivel de agua (profundidad entre el suelo o el tubo del piezómetro y el nivel de agua) en lugar de tener valores en altura de agua por encima del levelogger. En la pestaña «Step 1», elegir el archivo xle del levelogger que desea compensar. También se puede usar el menú desplegable de la izquierda o hacer clic en el botón. Una vez el archivo elegido, hacer clic sobre «Next». En la pestaña «Step 2», marcar la casilla «Manual Data Adjustment y asegúrese de desactivar las demás casillas. En el menú desplegable «Reference Time», elegir una fecha y hora de una medición del levelogger con la cual corresponde una de sus mediciones manuales de nivel de agua. En la casilla «Reference», indicar el valor de su medición manual del nivel de agua usando un signo «-» delante del valor y usando la coma como separador de decenas (no el punto). Hacer clic sobre «Add». Si desea añadir más mediciones manuales, elija otra fecha y hora, introduzca su valor y haga clic en Add, y así sucesivamente. Una vez que ha ingresado todas las mediciones manuales, haga clic sobre «Finish» luego sobre «Finish and Open» ; el software abre los datos compensados en la pestaña «Data Control». Entonces puedo o hacer otra compensación o extraer sus datos bajo el formato.csv para usarlos en Excel. Unit Conversion : permite de convertir el nivel de agua y/o la temperatura en otra unidad de medida. Offset : permite sumar o restar (dependiendo si el valor es positivo o negativo) el mismo valor a todas las medidas del levelogger Altitude : permite corregir la presión medida por los dataloggers según la altitud del sitio. Density Adjustment : permite corregir la densidad del ámbito en el cual el levelogger tomo sus mediciones. Fév /14

11 Áreas de medición de los Leveloggers Cada modelo de Levelogger tiene una profundidad sumergida máxima (Cuadro 1). La elección del modelo depende principalmente de la exactitud de la medida deseada y de la profundidad de inmersión máxima. La elección debe basarse sobre la variación máxima esperada del nivel de agua. NOTA El Levelogger Edge puede resistir a una presión dos veces superior a su rango de medición, por ejemplo, el modelo M10 puede soportar una presión de 20 metros de agua y seguir grabando la presión. Sin embargo, no se garantiza la precisión de la medida más allá del rango nominal. Cuadro 1 : Gamma de Leveloggers Edge Los fundamentales Los Leveloggers (L) miden la presión total que se ejerce sobre su punto cero. La presión total se compone de la presión relacionada con la columna de agua presente por encima del Levelogger Y de la presión barométrica (atmosférica) que se ejerce sobre la agua. Para compensar las fluctuaciones de presión barométrica y obtener la altura real de agua medida (H), un Barologger (B) es necesario es decir : Medición del Levelogger (L) - Medición del Barologger (B) = Altura de la columna de agua (H) Comprobar la medida Es preferible comparar la medida del Levelogger (H) (compensada con la medida barométrica) con una medida del nivel de agua(d) (usando una segunda sonda de nivel de agua). La profundidad de instalación del Levelogger(D) menos la profundidad del nivel de agua(d) debe corresponder a la medida compensada del Levelogger (H). Profundidad del Levelogger (D) - Profundidad de agua(d) = Altura de la columna de agua (H) 1 Barologger Edge Un solo Barologger permite compensar todos los Leveloggers del sitio en un rayo de 30 km y en un límite de 300 m de desnivel. TRUCO Para transformar todas las medidas del archivo en medidas de nivel de agua(d), registrar una medición de nivel de agua medida manualmente con una sonda piezómetrica. Esta lectura debe corresponder a una fecha y hora de una grabación del Levelogger. Usar esta combinación como referencia en el ajustamiento manual de los datos «Manual Data Adjustment». Fév /14

12 Antes de instalar Antes de instalar, verificar que los puntos siguientes han sido realizados: Programar el Levelogger con el software. Nota : Es útil de sincronizar las horas de inicio de todos los Leveloggers y Barologgers de un mismo sitio y/o proyecto. Arreglar la hora de principio de grabación («future start time»). Determinar el fondo del piezómetro para asegurarse que el Levelogger no toca el fondo (evitar que este sumergido en el sedimento). Noter la profondeur d installation du Levelogger Medir manualmente el nivel de agua con fin de verificar las mediciones del Levelogger. Determinar el nivel de agua máximo y mínimo para asegurarse que el Levelogger este siempre sumergido y que el Barologger este siempre fuera del agua. Instalación Instalar los Levelogger(s) y Barologger usando un cable de suspensión resistente o el cable de lectura directa. Nota : Para obtener informaciones sobre otro tipo de instalación, consultar el ultimo guía de uso de los Leveloggers. NOTA Está aconsejado de realizar mediciones manuales del nivel de agua antes instalación del Levelogger, justo después de la instalación, regularmente durante la fase de grabación y al fin del periodo. Usar estas mediciones para verificar las mediciones del Levelogger y para ajustar los datos manualmente. Asegurarse que estas mediciones sean las más cercanas en el tiempo de las grabaciones programadas del Levelogger. Instalar el Barologger en un entorno meteorológico similar al Levelogger. Idealmente, el Barologger debe instalarse lo suficientemente profundo para evitar demasiado grandes fluctuaciones de temperatura. Asegurarse que el Barologger está en relación con la atmósfera (toma de aire sobre el cabezal del pozo). Cabezales de pozo Los cabezales de pozo modelo (o 4 con adaptación) aseguran una instalación segura de Leveloggers con un amarre o un cable de lectura directa. Después instalación: Medir el nivel de agua manualmente 10 min después instalación. Medir de nuevo el nivel de agua justo antes de retirar el Levelogger. Fév /14

13 Comunicación sobre sitio Si el Levelogger está instalado con un cable de suspensión, se puede comunicar con el Levelogger vía un lector óptico («Optical Reader») y el software Levelogger instalado sobre el PC. Si el Levelogger está instalado con un cable de lectura directa, puede comunicar con el Levelogger vía el cable de interface PC («PC Interface Cable»), o un Leveloader Gold, sin retirar el Levelogger del piezómetro. Preguntas frecuentes: Cómo puedo proteger mi Levelogger de la corrosión o de un ambiente salino? El Levelogger Edge tiene un revestimiento anticorrosivo de titanio. En los entornos más severos, puede proteger su Levelogger en usando un globo de látex lleno de agua. Cómo instalar un Levelogger para una aplicación de agua de superficie? Para aplicaciones tales como río, tanque de tormenta, lago, albufera, pantano, etc ; Deben considerarse los Leveloggers bajo nivel (Levelogger Edge M5 o Levelogger Junior M5). Para los ríos, un «guía» tipo tubo colador debe ser instalado para proteger el Levelogger de las turbulencias. Cómo proteger un Levelogger de las heladas? Para evitar las heladas y dañar el sensor de presión, el método el más simple es de poner el Levelogger más abajo de la línea de hielo (unos 80 cm). Si no es posible, poner el Levelogger en dos globos alargados de silicona, látex o goma rellenada con una solución no tóxica y no corrosiva de líquido anticongelante o de agua salada. Fév /14

14 Guía de solución de problemas Software del Levelogger : 1.Debe tener acceso administrativo para instalar el software. 2.Windows XP, Vista y Windows 7 sufragan el software. Los datos del Levelogger han sido borrados accidentalmente: Si el Levelogger ha sido programado de nuevo sin haber guardado los datos anteriores, seleccione la opción de descarga «Recover Previous Log». Esto descargará los últimos datos. Errores de comunicación: «Port Cannot open» ; «Check Com Port» 1.Motivo: El software se ha iniciado antes del dispositivo USB. Solución: Reiniciar el equipo, conectar el dispositivo USB, iniciar el software. 2.Motivo: Un puerto com inválido ha sido seleccionado en el menú «Com Port». Solución: Comprobar sobre cual puerto com está conectado el dispositivo USB y seleccione el puerto COM correcto en el software. 3.Motivo: Un otro equipo utiliza el mismo puerto com o produce un conflicto de comunicación. Solución: Asegúrese de que el software del otro dispositivo está deshabilitado. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda 4.Motivo: El adaptador RS 232 hacia USB no está instalado correctamente. Nota : Todos los adaptadores no son compatibles con todos los PC. Solución: Volver a instalar el driver/controlador del adaptador. «Communication Time-out» ; «Communication Error» 1.Motivo: El Levelogger, el cable de lectura directa o el equipo de comunicación ha fallado. Solución: a) Usar otro Levelogger, cable de lectura directa o equipo de comunicación. b) Limpiar el lector óptico sobre el Levelogger y sobre el cable con un paño limpio y seco. c) Comprobar que el puerto com seleccionado en el software corresponde con el de los equipos de comunicación. Comprobar los ajustes del puerto com : Bits por segundo: 9600 Bits de datos : 8 Paridad : Ninguna Bits de parada: 1 Control de flujo: ninguno d) Tratar de usar otro PC para verificar que esto no es la causa. e) Si el problema persiste, contactar PLM Equipements o Solinst. Fév /14

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management.

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. ANTES DE COMENZAR. Si su comunicación con el F9 será por Ethernet, lea lo siguiente; de lo contrario pase directamente al

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Por favor revise esta guía para operar correctamente su osciloscopio Nota: Las instrucciones y procedimientos presentados se enfocan

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Medidor USB de temperatura y humedad CARACTERÍSTICAS Memoria para 32,000 lecturas (16000 temperatura y 16,000 humedad) Indicador de punto de rocío (condensación) Indicador de estado

Más detalles

CEADENSoft Visual DataLogger 1.0

CEADENSoft Visual DataLogger 1.0 CENTRO DE APLICACIONES TECNOLÓGICAS Y DESARROLLO NUCLEAR CEADENSoft Visual DataLogger 1.0 Software de aplicación para datalogger DL-1a Índice 1 - Introducción...1 2 - Requerimientos....1 3 - Instalación

Más detalles

Registrador de Temperatura

Registrador de Temperatura Manual del usuario Registrador de Temperatura Modelo TH10 Introducción Agradecemos su compra del registrador de temperatura. Este registrador de datos mide y guarda hasta 32,000 lecturas de temperatura

Más detalles

ZK Fingerprint Reader Management Software para lectora SF101.

ZK Fingerprint Reader Management Software para lectora SF101. ZK Fingerprint Reader Management Software para lectora SF101. CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO. 1.- Conectar la lectora a la computadora por RS232/RS485 o USB e ingresar al programa haciendo doble clic en

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175

MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175 MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175 DCL metrología S.L. Portal de Gamarra 7, Pab.25 01013 Vitoria-Gasteiz comercial@dclmetrologia.es Tel: 945298084 www.instrumentacion-metrologia.es MODELO:

Más detalles

Manual de Uso Datalogger HUATO

Manual de Uso Datalogger HUATO 1 Manual de Uso Datalogger HUATO A. Lleve a cabo los siguientes pasos para empezar a usar su Datalogger (Guía Rápida) 1. Instale el driver USB en su PC 2. Instale el programa LogPro 3. Conecte el datalogger

Más detalles

Instalación del controlador USB del SDT200/SDT270

Instalación del controlador USB del SDT200/SDT270 Instalación del controlador USB del SDT200/SDT270 Instalación del controlador del SDT200/SDT270 en Windows XP Instalación del controlador del SDT200/SDT270 en Windows 7 o Vista Instalación del controlador

Más detalles

ENPS-MF1 Servidor MFP con Un Puerto USB 2.0 Guía de Instalación Rápida

ENPS-MF1 Servidor MFP con Un Puerto USB 2.0 Guía de Instalación Rápida ENPS-MF1 Servidor MFP con Un Puerto USB 2.0 Guía de Instalación Rápida V1.0 1 Lista de Contenidos de la Caja: Un Servidor MFP Un adaptador de CA externo Un CD de Instalación que incluye manual de usuario

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS XP - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía de instalación le ayudará a instalar el software y los controladores

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS 7 - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía

Más detalles

Software MemLog Versión: 1.2.1 Altos Technologies 2007

Software MemLog Versión: 1.2.1 Altos Technologies 2007 Software MemLog Versión: 1.2.1 Altos Technologies 2007 Rev. 3.0 Pág. 1 / 11 El presente instructivo resume los procedimientos para la operación del software MemLog en la programación, lectura de registros,

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT Abril 2012 El presente documento cumple con las condiciones de accesibilidad del formato PDF (Portable Document Format). Se trata de un documento

Más detalles

Registrador de Humedad / Temperatura

Registrador de Humedad / Temperatura Manual del usuario Registrador de Humedad / Temperatura Modelo RHT10 Introducción Agradecemos su compra del registrador de humedad relativa y temperatura. Este registrador de datos mide y guarda hasta

Más detalles

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE 3 Contenido 1. NORMAS DE SEGURIDAD...

Más detalles

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3.

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS 1 Lea el manual para entender la estructura básica del producto, rendimiento, función y conocimientos básicos acerca de la instalación,

Más detalles

Guía de Instalación de Software

Guía de Instalación de Software Guía de Instalación de Software Drivers de dispositivo USB para Windows XP/2000 Editor/Biblioteca X-Edit para Windows XP/2000 Felicidades y gracias por su compra de un dispositivo USB de DigiTech. Esta

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control

Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control Este documento le explica cómo instalar el programa Cubase LE en un ordenador y cómo usar el modo de superficie de control

Más detalles

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 INDICE 1- INSTALACION... 4 2- INICIAR RECORDING MANAGER... 7 3- MENUS Y BARRA DE HERRAMIENTAS...

Más detalles

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS Guía del usuario para DS150E con Win7 1 ÍNDICE Componentes principales.... 3 Instrucciones de instalación...5 Instalación de Bluetooth...17 Configuración de Bluetooth..29 Programa de diagnóstico...42 Archivo.44

Más detalles

ZKTime.Net Guía de Usuario. [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software

ZKTime.Net Guía de Usuario. [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software ZKTime.Net Guía de Usuario [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software ZKTime.Net así como las funciones en su interfaz y menús.] Versión de usuario: 3.1 Versión de Software:

Más detalles

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO...

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO... Manual de software Dynamic Plus Fecha: 03/04/2014 Manual Software Dynamic Plus v2.0.5 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 1.2 Instalación del Software Dynamic Plus...

Más detalles

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

Guía de Instalación e Inicio Rápido Adaptador Inalámbrico/Antena WL50 (MK2)

Guía de Instalación e Inicio Rápido Adaptador Inalámbrico/Antena WL50 (MK2) Guía de Instalación e Inicio Rápido Adaptador Inalámbrico/Antena WL50 (MK2) INICIORAPIDO WL50-02- VR1.10 1. Introducción Enhorabuena por haber adquirido el Adaptador Inalámbrico/Antena WL50. Esta unidad

Más detalles

PECO-GRAPH Manual de Usuario

PECO-GRAPH Manual de Usuario ESPAÑOL PECO-GRAPH Manual de Usuario Software para la gestión gráfica de datos de conteo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN...3 2 INSTALACIÓN...4 2.1 REQUISITOS...4 2.2 INSTALACIÓN Y EJECUCIÓN...4 3 FUNCIONALIDAD Y

Más detalles

Manual de Instrucciones Termohigrómetro Digital CM-DT172

Manual de Instrucciones Termohigrómetro Digital CM-DT172 Manual de Instrucciones Termohigrómetro Digital CM-DT172 CM-DT172_Manual_NNNNN Página 1 de 10 ÍNDICE Calzada del Valle 400, Ote. Oficina No.1205 INTRODUCCIÓN... 3 FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...

Más detalles

SartoCollect v1.0 - Instrucciones de instalación y ejecución

SartoCollect v1.0 - Instrucciones de instalación y ejecución SartoCollect v1.0 - Instrucciones de instalación y ejecución Gracias por adquirir SartoCollect. El software SartoCollect está diseñado para conectar su instrumento directamente con un libro Excel, un archivo

Más detalles

CONVERTIDOR USB A SERIAL

CONVERTIDOR USB A SERIAL CONVERTIDOR USB A SERIAL Guía de Instalación Rápida Windows 7 DA-70159 Paso 1: Paso 2: Inserte el CD con los Drivers de este producto en la unidad CD-ROM Conecte el dispositivo a un puerto USB libre de

Más detalles

PC SOFTWARE MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO. M0090ES rev. 5. Español

PC SOFTWARE MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO. M0090ES rev. 5. Español PC SOFTWARE M0090ES rev. 5 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO Español ÍNDICE 1 PRÓLOGO 3 2 INSTALACIÓN 3 2.1 INSTALACIÓN HARDWARE: ESQUEMAS DE CONEXIÓN 3 2.2 INSTALACIÓN SOFTWARE 6 3 APERTURA DE LA APLICACIÓN

Más detalles

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Este documento describe cómo instalar su impresora usando el servidor de impresión Conceptronic C54PSERVU en Windows Vista. 1. Instalando la impresora Antes

Más detalles

AMI C7. Manual de Usuario. Rev 2

AMI C7. Manual de Usuario. Rev 2 AMI C7 Manual de Usuario Rev 2 1 Especificaciones... 3 1.1 Características Técnicas... 3 1.2 Conexiones... 3 1.3 Requisitos Mínimos... 3 1.4 Electrodos compatibles... 3 2 Instalación del programa... 4

Más detalles

ComLabo Easy (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC. Manual de Usuario

ComLabo Easy (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC. Manual de Usuario (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC Manual de Usuario La continua mejora de nuestros productos puede provocar diferencias entre la información descrita en el presente

Más detalles

AccessPRO Time.Net. Manual de Instalación y Programación

AccessPRO Time.Net. Manual de Instalación y Programación AccessPRO Time.Net Manual de Instalación y Programación 1. Bienvenido al AccessPROTime.NET Sistema de Administración El sistema es una aplicación para PC basado en Windows, diseñado especialmente para

Más detalles

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias Versión del producto 21.1 septiembre 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Sistema de licencias de Tekla Structures... 5 1.1 Lista de comprobación

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

Software de configuración String Box

Software de configuración String Box Software de configuración String Box Queda terminantemente prohibida la reproducción de cualquier parte de este documento, incluso de forma parcial, excepto autorización expresa de la empresa fabricante.

Más detalles

TagTemp-USB 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 INTRODUCCIÓN 3 OPERACIÓN. REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B

TagTemp-USB 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 INTRODUCCIÓN 3 OPERACIÓN. REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B 1 INTRODUCCIÓN El TagTemp-USB es un pequeño y portátil registrador electrónico de temperatura. Posee sensor interno que mide la temperatura

Más detalles

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.

Más detalles

Acer econsole Manual del usuario

Acer econsole Manual del usuario Acer econsole Manual del usuario 1 Información de licencia de software libre o de terceros El software preinstalado, integrado o distribuido de otro modo con los productos de Acer contiene programas de

Más detalles

Manual de software. Dynamic Cloud. 10/2014 MS-Dynamic_Cloud v1.2

Manual de software. Dynamic Cloud. 10/2014 MS-Dynamic_Cloud v1.2 Manual de software Dynamic Cloud 10/2014 MS-Dynamic_Cloud v1.2 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 2. INSTALAR DYNAMIC CLOUD... 3 2.1 Ejecutar Dynamic Cloud por primera

Más detalles

OWL+USB GUÍA DE USUARIO DEL SOFTWARE

OWL+USB GUÍA DE USUARIO DEL SOFTWARE OWL+USB GUÍA DE USUARIO DEL SOFTWARE Tabla de contenidos 1.0 INTRODUCCIÓN...3 2.0 CÓMO COMENZAR...4 2.2.1 CONTRATO DE LICENCIA...4 2.2.2 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE...5 3.0 CÓMO USAR OWL+USB...7 3.1 REGISTRAR

Más detalles

ESTACIÓN METEOROLÓGICA METEOAGRO WH 3081

ESTACIÓN METEOROLÓGICA METEOAGRO WH 3081 ESTACIÓN METEOROLÓGICA METEOAGRO WH 3081 Manual de descarga de datos de la consola Enero 2015 CONTENIDO CONTENIDO... 2 ÍNDICE DE FIGURAS... 2 1. MATERIALES REQUERIDOS... 3 2. ASPECTOS IMPORTANTES DEL FUNCIONAMIENTO

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

Icards Solutions S.A. de C.V.

Icards Solutions S.A. de C.V. Este documento explica la instalación, configuración y operación del sistema de emisión de tarjetas México Emprende. Fecha Autor Revisor Versión 10-06- 2011 Ana Karen Aguilar Rubén Pacheco López 1.0 24-06.2011

Más detalles

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Contenido 1. 1. Proceso de configuración de Windows 8 2. Requisitos del sistema 3. Preparación 2. 3. 4. el DVD de 5. 6. 1. Personalizar

Más detalles

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato.

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. Dynamic Plus Software Gestión Pantallas Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. 1.1 Configuración mínima del PC La aplicación Dynamic Plus está concebida para funcionar

Más detalles

TUTORIAL: Cómo puedo instalar el Renault Media Nav Toolbox? TUTORIAL: Cómo puedo crear una "huella digital" del dispositivo en un dispositivo de

TUTORIAL: Cómo puedo instalar el Renault Media Nav Toolbox? TUTORIAL: Cómo puedo crear una huella digital del dispositivo en un dispositivo de TUTORIAL: Cómo puedo instalar el Renault Media Nav Toolbox? TUTORIAL: Cómo puedo crear una "huella digital" del dispositivo en un dispositivo de almacenamiento USB? TUTORIAL: Cómo puedo empezar a utilizar

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-PS110U Servidor de Impresión Fast Ethernet de un Puerto USB2.0 TL-PS110P Servidor de Impresión Fast Ethernet para un Puerto Paralelo Rev:1.0.0 7106500640 A Antes de comenzar,

Más detalles

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación

Más detalles

Multilingual version 3.4

Multilingual version 3.4 Multilingual version 3.4 La versión "Lite" está diseñada sólo para el uso de pacientes; algunas opciones para médicos o facultativos están desactivadas Manual de usuario Indice 1 Introducción... 1 2 Cómo

Más detalles

Usando GIGABYTE Notebook por primera vez

Usando GIGABYTE Notebook por primera vez Felicitaciones por la compra de la GIGABYTE Notebooks. Este manual te ayudará a empezar a usar su notebook.para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.gigabyte.com.todas las especificaciones

Más detalles

Stratos Pro A2... PH. Betriebsanleitung. Aktuelle Produktinformation: www.knick.de. de instrucciones. Manual Betriebsanleitung SE 706X/1-NMSN

Stratos Pro A2... PH. Betriebsanleitung. Aktuelle Produktinformation: www.knick.de. de instrucciones. Manual Betriebsanleitung SE 706X/1-NMSN II 1G Ex ia IIC T3/T4/T6 14163 Berlin 14163 Berlin SE 706X/1-NMSN SE 706X/2-NMS The Art of Measuring. 14163 Berlin 14163 BVS 10 ATEX BVS Berlin 10 E089 ATEX XE0 II 1G SE Ex 706X/1-NM ia II 1G IIC Ex T3/T4/T6

Más detalles

Manual de software. MP GAS Tools. Software para marcadores de gasolineras. 07/2014 MS-MPGasTools_v1.4

Manual de software. MP GAS Tools. Software para marcadores de gasolineras. 07/2014 MS-MPGasTools_v1.4 Manual de software MP GAS Tools Software para marcadores de gasolineras 07/2014 MS-MPGasTools_v1.4 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN... 1 2. SOFTWARE MPGas... 1 3. COMUNICACIONES - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO... 1 3.1

Más detalles

Instrucciones de instalación de TrueCode

Instrucciones de instalación de TrueCode Gracias por su compra y las instrucciones que le guiara a través del proceso de instalación y puesta en marcha de su nuevo software. Se recomienda la lectura y las discusiones de los usuarios por favor

Más detalles

Manual de usuario Índice

Manual de usuario Índice Manual de usuario Store n Go 5in 1 Índice 2 Inicio rápido 4 Controles 4 Accesorios 5 Requisitos mínimos del sistema 5 Proceso de carga de la batería 5 Encendido y apagado 6 Indicador de pantalla 7 Indicador

Más detalles

Guía de Aplicación del Servidor de Impresión. Esta guía aplica para los siguientes modelos.

Guía de Aplicación del Servidor de Impresión. Esta guía aplica para los siguientes modelos. Guía de Aplicación del Servidor de Impresión Esta guía aplica para los siguientes modelos. TL-WR842ND TL-WR1042ND TL-WR1043ND TL-WR2543ND TL-WDR4300 CONTENIDO Capítulo 1. Descripción General...1 Capítulo

Más detalles

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app.

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app. T3-Rondas V 1.1 1 Indice 1 Requisitos mínimos 3 2 Instalación 3 2.1 Instalación del software 3 2.2 Instalación del terminal 4 3 Configuración Inicial 4 3.1 Crear terminales 5 3.2 Crear puntos de lectura

Más detalles

SINTONIZADOR TDT-USB

SINTONIZADOR TDT-USB SINTONIZADOR TDT-USB E Manual de instrucciones Contenido del embalaje: 1 x Sintonizador USB de TDT 1 x CD-Rom con controlador y software 1 x Antena de TDT pasiva 1 x Manual de instrucciones impreso 1 x

Más detalles

NetUpdate-4. Software de Control para equipos PROMAX

NetUpdate-4. Software de Control para equipos PROMAX NetUpdate-4 Software de Control para equipos PROMAX VERSIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES Versión Fecha Versión Software 1.0 Enero 2014 4.15 TABLA DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN...1 1.1 Descripción...1 1.2

Más detalles

Condiciones para poder manipular video

Condiciones para poder manipular video Presentación En este manual se encuentran los procedimientos básicos para modificar y adaptar imagen fija y en movimiento; a fin de aprovechar las posibilidades didácticas de las tecnologías que hay en

Más detalles

Cliente de la aplicación. Manual de usuario

Cliente de la aplicación. Manual de usuario IP Camera Centralization Management Cliente de la aplicación (IPCMonitor) De mayo de 2011 Versión 1.3 Manual de usuario 1 Introducción 3 2 Requisito Equipo 3 3 Instalación de 3 ÍNDICE 4 Administración

Más detalles

TeamViewer 7 Manual Manager

TeamViewer 7 Manual Manager TeamViewer 7 Manual Manager TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Resumen Índice Índice...2 1 Resumen...4 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 4 1.2 Acerca de este manual...

Más detalles

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015)

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación 1 Requisitos del sistema 1 Permisos necesarios 1 Presto 2 Instalación de Presto: Monopuesto 2 Instalación de Presto: Servidor de red

Más detalles

Instrucciones para instalar los servicios de Impresión para Worldspan Go! Res v 4.x

Instrucciones para instalar los servicios de Impresión para Worldspan Go! Res v 4.x Instrucciones para instalar los servicios de Impresión para Worldspan Go! Res v 4.x Usando el programa HPM (Host Print Manager Versión 7.0) copyright 2008, WORLDSPAN L.P. All rights reserved Índice I.

Más detalles

ES...Consola de información y mantenimiento Guldmann v. 1.3.0. Manual de usuario - vers. 6

ES...Consola de información y mantenimiento Guldmann v. 1.3.0. Manual de usuario - vers. 6 ES....Consola de información y mantenimiento Guldmann v. 1.3.0 Manual de usuario - vers. 6 1 Consola de información y mantenimiento Guldmann Números del elevador: 550640 1.0.... Instalación del programa...

Más detalles

Resumen del programa. Conexión del Monitor de Tensión Arterial al ordenador

Resumen del programa. Conexión del Monitor de Tensión Arterial al ordenador Resumen del programa Conexión del Monitor de Tensión Arterial al ordenador Consulte la siguiente ilustración e instrucciones para conectar el Monitor de Tensión Arterial (MTA) a un ordenador para la transferencia

Más detalles

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido M-AUDIO Fast Track Español Guía de inicio rápido Fast Track Guía de inicio rápido Español 1 Instalación de Fast Track Ultra Instrucciones de instalación para Windows XP y Vista NOTA IMPORTANTE: Asegúrese

Más detalles

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Tabla de Contenidos 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Sistema... 2 3. Instalación de Podium View... 3 4. Conexión

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

MANUAL DE USUARIO AVMsorguar

MANUAL DE USUARIO AVMsorguar MANUAL DE USUARIO AVMsorguar TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO...1 INSTALADOR...2 INSTALACION...3 MANUAL DE USO...8 DESCARGA DE DATOS...8 CONFIGURACION DEL AVM...9 VISUALIZACION DE LOS DATOS...10 MANEJO

Más detalles

Instalación de un aula LliureX

Instalación de un aula LliureX Instalación de un aula LliureX El objetivo principal del modelo de aula es conseguir que el aula de informática de los centros docentes de la Comunidad Valenciana disponga de todos los recursos necesarios

Más detalles

Manual Usuario Tacotel Lector

Manual Usuario Tacotel Lector Índice 1 Introducción...3 2 Requisitos...3 2.1 Instalación del lector de tarjetas...3 2.2 Máquina Virtual de Java...5 2.2.1 Problemas ejecución versión 7 de Java...5 2.3 Acceso puerto remoto: 5555...6

Más detalles

A-PDF Merger NO requiere Adobe Acrobat, y produce documentos compatibles con Adobe Acrobat Reader Versión 5 y superior.

A-PDF Merger NO requiere Adobe Acrobat, y produce documentos compatibles con Adobe Acrobat Reader Versión 5 y superior. Nota.- Este producto se distribuye bajo el sistema probar-antes-de-comprar. Todas las características descritas en este documento están activas. La versión registrada no inserta una marca de agua en sus

Más detalles

Indice de materias. Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software...

Indice de materias. Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software... Indice de materias Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software...3 Controlando - Instrumentos...4 Cómo conectarse...4 Información de

Más detalles

Manual de instalación de software

Manual de instalación de software Manual de instalación de software Instalación de Cubase LE 4, X-Edit y drivers USB INDICE 1. Introducción... 1 2. Requisitos mínimos del ordenador... 1 Instalación de software para usuarios de Windows

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

Midland BT Updater 1.0

Midland BT Updater 1.0 Midland BT Updater 1.0 Después de descargarlo, ejecute el programa BTUpdater Setup y siga el procedimiento de instalación. Al finalizar la instalación, el programa BTUpdater estará instalado en el menú

Más detalles

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 Guía de Instalación Rápida DN-13006-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Un PC basado en Windows con el CD de configuración del servidor de impresora

Más detalles

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.Instrucciones 4 1.1.Introducción 4 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.3.Especificaciones 6 1.4.Control del contenido 7 1.5.Requisitos

Más detalles

1 Desembale la caja AXIS 1650. Pinza de montaje. Cable de red. Adaptador de alimentación AXIS 1650 CD. Instrucciones de instalación de.

1 Desembale la caja AXIS 1650. Pinza de montaje. Cable de red. Adaptador de alimentación AXIS 1650 CD. Instrucciones de instalación de. 1 Desembale la caja VERIFIQUE QUE SE INCLUYAN TODAS LAS PIEZAS DETALLADAS A CONTINUACIÓN: Conector de impresora LPT1 Indicador de red Conector Ethernet Conector de la fuente de alimentación externa Conector

Más detalles

Guía de instalación para esam

Guía de instalación para esam Requerimientos en el Harware del PC (portatil y ordenador de escritorio) Pentium 4 o superior USB 2.0, min. 2 puertos disponibles (uno cercano al otro, sino necesario extensión) Disponibilidad para poder

Más detalles

Dosímetro y medidor de intensidad con alarma

Dosímetro y medidor de intensidad con alarma Dosímetro y medidor de intensidad con alarma S.E. INTERNATIONAL, INC. PO Box 39, 436 Farm Rd Summertown, TN 38483 USA TEL:931-964-3561 FAX:931-964-3564 radiationinfo@seintl.com www.seintl.com y X Sentry

Más detalles

DESCRIPCIÓN (CONFIGURACIÓN POR DEFECTO)

DESCRIPCIÓN (CONFIGURACIÓN POR DEFECTO) Gracias por elegir el ratón World of Warcraft MMO Gaming Mouse. Blizzard Entertainment, creador del juego World of Warcraft y SteelSeries, líder en fabricación e innovación de productos para jugar a nivel

Más detalles

POWER VISION MANUAL DE INSTRUCCIONES

POWER VISION MANUAL DE INSTRUCCIONES SOFTWARE DE ANÁLISIS DE REDES ELÉCTRICAS POWER VISION MANUAL DE INSTRUCCIONES (M98135801-01-11B) CIRCUTOR S.A. Tabla de Contenido 1.- INSTALACIÓN DEL SOFTWARE POWER VISION... 4 2.- INTRODUCCIÓN A POWER

Más detalles

Manual de Usuario MANUAL DE USUARIO 1 ÍNDICE 1

Manual de Usuario MANUAL DE USUARIO 1 ÍNDICE 1 ACU-HDEMF35 Índice MANUAL DE USUARIO 1 ÍNDICE 1 1. INTRODUCCIÓN 2 2. REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA 2 3. ESPECIFICACIONES Y FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO 2 3.1. Funcionamiento del Producto 2 4. NOMBRES DE PARTES

Más detalles

Instalación Tacotel Lector Documentación Sistemas

Instalación Tacotel Lector Documentación Sistemas Índice 1 Introducción...3 2 Primeros pasos...3 2.1 Instalación del lector de tarjetas...3 2.2 Máquina Virtual de Java...3 3 Instalación del software Tacotel...4 4 Funcionamiento básico...5 4.1 Alta en

Más detalles

Manual de Uso Programa Administrador BioTrack V1.2

Manual de Uso Programa Administrador BioTrack V1.2 Manual de Uso Programa Administrador V1.2 0 TABLA DE CONTENIDO 1 MONITOR... 2 2 PARÁMETROS... 3 2.1 Parámetros generales... 3 2.2 Tareas... 5 2.3 Cálculo de Salarios... 6 2.4 Columnas en Marcas, Resumen

Más detalles

WiseCam. Manual de funcionamiento. Barra de soporte. Asa Parada Piloto de control Run

WiseCam. Manual de funcionamiento. Barra de soporte. Asa Parada Piloto de control Run WiseCam Manual de funcionamiento Barra de soporte Asa Parada Piloto de control Run 1 2 Introducción. 3 Ficha técnica 4 Seguridad 5 Cambio de tarjeta Mini SD 6 Cambiar la batería 7 Montaje de WiseCam 8

Más detalles

Características de VideoCAM Trek. Instalación de VideoCAM Trek

Características de VideoCAM Trek. Instalación de VideoCAM Trek Características de VideoCAM Trek 1 Botón de disparo 2 Indicador LED 3 Objetivo 4 Base giratoria Instalación de VideoCAM Trek 1. Instale el controlador antes de conectar la VideoCAM Trek al puerto USB.

Más detalles

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42) APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Práctica 6a: Interfaces Hombre-Máquina RT

Práctica 6a: Interfaces Hombre-Máquina RT ITESM Campus Monterrey Depto. de Ing. Eléctrica Laboratorio de Teleingeniería Práctica 6a: Interfaces Hombre-Máquina RT Objetivo: Comprender y elaborar un programa en WinCC flexible. Realizar y configurar

Más detalles

Procedimiento de actualización del sistema operativo. Antes de realizar el procedimiento indicado abajo, deberá realizar los dos pasos siguientes.

Procedimiento de actualización del sistema operativo. Antes de realizar el procedimiento indicado abajo, deberá realizar los dos pasos siguientes. Procedimiento de actualización del sistema operativo (OS) para la PV-S1600 Iniciando las operaciones Antes de realizar el procedimiento indicado abajo, deberá realizar los dos pasos siguientes. * Instalar

Más detalles

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA MANUAL PARA EL USUARIO DEL SISTEMA DE INDICADORES InfoMEP 2013 1 Tabla de contenido 1 Tabla de contenido... 2 1 Capítulo I... 5 1.1 Entender las características de la página

Más detalles