CONVENIO MULTILATERAL SOBRE COOPERACION Y ASISTENCIA MUTUA ENTRE LAS DIRECCIONES NACIONALES DE ADUANAS

Transcripción

1 1 ADUANAS 1. CONVENIO MULTILATERAL SOBRE COOPERACION Y ASISTENCIA MUTUA ENTRE LAS DIRECCIONES NACIONALES DE ADUANAS Firmado en México, D.F. el 11 de septiembre de 1981 Aprobado mediante Ley No. 19 de 31 de octubre de Gaceta Oficial No. 20, 118 de 9 de agosto de 1984 Depósito del Instrumento de Ratificación el 7 de febrero de 1985 Entró en vigencia para Panamá el 7 de mayo de CONVENCION SOBRE PUBLICIDAD DE DOCUMENTOS ADUANEROS. Firmada en Santiago de Chile el 3 de mayo de 1923 Entró en vigencia el 23 de junio de 1925 Aprobada mediante Ley No. 37 de 20 de noviembre de 1930 Gaceta Oficial No de 27 de noviembre de 1930 Depósito del Instrumento de Ratificación el 10 de febrero de 1931 Entró en vigencia para Panamá 3. CONVENCION RELATIVA A LA CREACION DE UNA UNION INTERNACIONAL PARA LA PUBLICIDAD DE TARIFAS ADUANERAS Y REGLAMENTO DE EJECUCION. Adoptada en Bruselas, el 5 de julio de 1890 Entró en vigencia el 1o. de abril de 1891 Depósito del Instrumento de Ratificación el 6 de junio de Entró en vigencia para Panamá el 16 de junio de NOTA: Modificada por Protocolo de 16 de diciembre de CONVENIO POR EL CUAL SE ESTABLECE UN CONSEJO DE COOPERACION ADUANERA Hecho en Bruselas el 15 de diciembre de 1950 entró en vigencia el 4 de noviembre de 1952 Aprobado mediante Ley No. 5 de 3 de enero de 1996 Gaceta Oficial No. 22,946 de 6 de enero de 1996 Depósito del Instrumento de Adhesión el 8 de marzo de 1996 Entró en vigencia para Panamá el 8 de marzo de NOTA: Actualmente la Organización Mundial de Aduanas(OMA) 5. CONVENIO INTERNACIONAL DEL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACION Y CODIFICACION DE MERCANCIAS Dado en Bruselas, Bélgica el 14 de junio de PROTOCOLO DE ENMIENDA AL CONVENIO INTERNACIONAL DEL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACION Y CODIFICACION DE MERCANCIAS Dado en Bruselas, Bélgica el 24 de junio de Entraron en vigencia el 1 de enero de Aprobados mediante Ley No. 22 de 27 de abril de 1998 Gaceta Oficial No de 7 de mayo de Deposito del Instrumento de Adhesión el 24 de agosto de Entró en vigencia para Panamá el

2 2 6.1.CONVENIO SOBRE EL REGIMEN ARANCELARIO Y ADUANERO CENTROAMERICANO, suscrito el 14 y 27 de diciembre de 1984, PRIMER PROTOCOLO, suscrito el 9 de enero de 1992, SEGUNDO PROTOCOLO, suscrito el 5 de noviembre de 1994 TERCER PROTOCOLO, suscrito el 12 de diciembre de NOTA: aparece en el Artículo 3.2 del PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN A SIECA, firmado por Panamá el 29 de junio de 2012, aprobado mediante Ley No.26 de 17 de abril de 2013, Gaceta Oficial No B de 17 de abril de 2013 y el texto, en el Anexo A del Anexo 3.2(c) del Protocolo. Depósito del instrumento de Adhesión al depositarse el Instrumento del Protocolo de Incorporación el 6 de mayo de CONVENIO MARCO PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LA UNIÓN ADUANERA CENTROAMERICANA, suscrito el 12 de diciembre de NOTA: aparece en el Artículo 3.2 del PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN A SIECA, firmado por Panamá el 29 de junio de 2012, aprobado mediante Ley No.26 de 17 de abril de 2013, Gaceta Oficial No B de 17 de abril de 2013 y el texto, en el Anexo A del Anexo 3.2(e) del Protocolo. Depósito del instrumento de Adhesión al depositarse el Instrumento del Protocolo de Incorporación el 6 de mayo de Artículo 3.2 Anexo a partir de la entrada en vigor del Protocolo

3 3 AGRICULTURA (Y AFINES) 1. CONVENCION PARA LA PROTECCION DE LA FLORA, DE LA FAUNA Y DE LAS BELLEZAS ESCENICAS NATURALES DE LOS PAISES DE AMERICA Abierta a la firma en Washington, D.C., el 12 de octubre de Entró en vigencia el 1o. de mayo de 1942 Aprobada mediante Decreto de Gabinete No. 10 de 27 de enero de 1972 Gaceta Oficial No. 17,035 de 8 de octubre de 1972 Depósito del Instrumento de Ratificación el 16 de marzo de 1972 Entró en vigencia para Panamá el 16 de junio de CONVENCION INTERNACIONAL DE PROTECCION FITOSANITARIA. Aprobada en la Sexta Conferencia de la FAO en 1951, Revisada en la Vigésima Conferencia de la FAO, el 28 de noviembre de 1979 Entró en vigencia -Convención (1951) el 3 de abril de 1952 Deposito Instrumento Adhesión (Convención 1951) 14 de febrero de 1968 Entró en vigencia-convención Revisada el 4 de abril de 1991 Aprobada mediante Ley No. 9 de 8 de junio de 1992 Gaceta Oficial No de 16 de junio de 1992 Depósito del Instrumento de Aceptación el 3 de agosto de 1992 Entró en vigencia para Panamá el 3 de agosto de CONSTITUCION DE LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION (FAO). Firmada en Quebec, Canadá, el 16 de octubre de 1945 Entró en vigencia el 16 de octubre de 1945 Aprobada mediante Ley No. 29 de 24 de febrero de 1951 Gaceta Oficial No. 11,441 de 19 de marzo de 1951 Depósito del Instrumento de Ratificación el 3 de mayo de 1951 Entró en vigencia para Panamá el 3 de mayo de CONVENIO PARA LA CREACION DE UN ORGANISMO INTERNACIONAL REGIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (II CONVENIO DE SAN SALVADOR). Firmado en San Salvador el 29 de octubre de 1953 Entró en vigencia el 9 de junio de 1955 Aprobado mediante Ley No. 52 de 16 de diciembre de 1954 Gaceta Oficial No. 12,678 de 1o. de junio de 1955 Depósito del Instrumento de Ratificación el 3 de junio de Entró en vigencia para Panamá el 9 de junio de CONVENIO CONSTITUTIVO DEL FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA (FIDA). Firmado en Roma el 13 de julio de 1976 Entró en vigencia el 30 de noviembre de 1977 Aprobado mediante Ley No. 17 de 28 de octubre de 1976 Gaceta Oficial No. 18, 353 de 10 de junio de 1977 Depósito del Instrumento de Ratificación el 13 de abril de 1977 Entró en vigencia para Panamá el 30 de noviembre de 1977.

4 4 6. CONVENCION SOBRE EL INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERACION PARA LA AGRICULTURA (IICA) Abierta a la firma en Washington, D.C. el 6 de marzo de 1979 Entró en vigencia el 8 de diciembre de 1980 Aprobada mediante Ley No. 9 de 29 de octubre de 1979 Gaceta Oficial No. 19,081 del 2 de junio de 1980 Depósito de Instrumento de Ratificación el 13 de agosto de 1980 Entró en vigencia para Panamá el 8 de diciembre de CONVENIO PARA LA CONSTITUCION DEL ORGANISMO INTERNACIONAL REGIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (OIRSA) Suscrito en Guatemala el 15 de mayo de Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 24 de 16 de agosto de 1994 Gaceta Oficial No de 18 de agosto de 1994 Deposito del Instrumento de Ratificación el 19 de mayo de 1995 Entró en vigencia para Panamá el 8. CONVENCION INTERNACIONAL DE PROTECCION FITOSANITARIA Adoptada por la Conferencia de la FAO en su 29º Período de sesiones, celebrada en Roma del 17 al 18 de noviembre de 1997 Entró en vigencia el 2 de octubre de 2005 Aprobada mediante Ley No. 46 de 27 de noviembre de 2006 Gaceta Oficial No. 25,684 de 4 de diciembre de 2006 Deposito del Instrumento de Aceptación el 21 de junio de TRATADO INTERNACIONAL SOBRE LOS RECURSOS FITOGENÉTICOS PARA LA ALIMENTACION Y LA AGRICULTURA Adoptado por el 31º Período de Sesiones de la Conferencia de la FAO, el 3 de noviembre de 2001 Entró en vigencia el 29 de junio de 2004 Aprobado mediante Ley No. 45 del 27 de noviembre de 2006 Gaceta Oficial No. 25,684 de 4 de diciembre de 2006 Deposito del Instrumento de Adhesión el 13 de marzo de 2006* Entró en vigencia para Panamá el 11 de junio de CONVENCIÓN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LA RED DE ACUICULTURA DE LAS AMÉRICAS Hecho en Managua, el 18 de abril de 2012 Entró en vigencia el Aprobado mediante ley No A de 25 de octubre de 2013 Gaceta Oficial No A de 25 de octubre de 2013 Nota: Pendiente deposito del instrumento de Adhesión * Esta adhesión se realizó antes de cumplir los requisitos internos de aprobación.

5 5 ARBITRAJE 1. CONVENCION SOBRE RECLAMACIONES PECUNIARIAS. Firmada en Buenos Aires el 11 de agosto de 1910 Entró en vigencia el 1 de enero de Aprobada mediante Ley No. 44 de 13 de marzo de Gaceta Oficial No de 29 de marzo de Depósito del Instrumento de Ratificación el 25 de agosto de Entró en vigencia para Panamá el 25 de agosto de CONVENCION SOBRE EL RECONOCIMIENTO Y EJECUCION DE SENTENCIAS ARBITRALES EXTRANJERAS. Abierta a la firma en Nueva York, el 10 de junio de 1958 Entró en vigencia el 7 de junio de Aprobada mediante Ley No. 5 de 25 de octubre de 1983 Gaceta Oficial No de 15 de junio de Depósito del Instrumento de Adhesión el 10 de octubre de Entró en vigencia para Panamá el 8 de enero de CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL Firmada en Panamá el 30 de enero de Entró en vigencia el 16 de junio de 1976 Aprobada mediante Ley No. 11 de 23 de octubre de Gaceta Oficial No de 30 de marzo de 1976 Depósito del Instrumento de Ratificación el 17 de diciembre de Entró en vigencia para Panamá el 16 de junio de 1976.

6 6 ARMAS NUCLEARES, BIOLOGICAS Y OTRAS 1. TRATADO DE PROHIBICION DE PRUEBAS NUCLEARES EN LA ATMOSFERA, EL ESPACIO ULTRATERRESTRE Y BAJO EL AGUA Firmado en Moscú el 5 de agosto de 1963 Entró en vigencia el 10 de octubre de 1963 Aprobado mediante Ley No. 21 de 1o. de febrero de 1966 Gaceta Oficial No. 15,570 de 7 de marzo de 1966 Depósito del Instrumento de Ratificación el 24 de febrero de Entró en vigencia para Panamá el 24 de febrero de TRATADO PARA LA PROSCRIPCION DE LAS ARMAS NUCLEARES EN AMERICA LATINA (TLATELOLCO). Abierto a la firma en México el 14 de febrero de 1967 Entró en vigencia el 22 de abril de 1968 Aprobado mediante Decreto de Gabinete No. 80 de 18 de marzo de l971 Depósito de Instrumento de Ratificación el 11 de junio de 1971 Entró en vigencia para Panamá el 3. TRATADO SOBRE LA NO PROLIFERACION DE LAS ARMAS NUCLEARES (TNP). Abierto a la firma en Washington D.C., Londres y Moscú el 1o. de julio de 1968 Entró en vigencia el 5 de marzo de 1970 Aprobado mediante Ley No. 5 de 26 de octubre de 1976 Gaceta Oficial No. 18, 250 de 7 de enero de 1977 Depósito del Instrumento de Ratificación el 13 de enero de 1977 (Washington) Entró en vigencia para Panamá el 13 de enero de TRATADO SOBRE LA PROHIBICION DE EMPLAZAR ARMAS NUCLEARES Y OTRAS ARMAS DE DESTRUCCION EN MASA EN LOS FONDOS MARINOS Y OCEANICOS Y SU SUBSUELO. Abierto a la firma en Washington, Londres y Moscú el 11 de febrero de 1971 Entró en vigencia el 18 de mayo de 1972 Aprobado mediante Ley No. 8 de 8 de noviembre de 1973 Gaceta Oficial No. 17,484 de 3 de diciembre de 1973 Depósito del Instrumento de Ratificación el 20 de marzo de 1974 Entró en vigencia para Panamá el 20 de marzo de CONVENCION SOBRE LA PROHIBICION DEL DESARROLLO, LA PRODUCCION Y EL ALMACENAMIENTO DE ARMAS BACTEOROLOGICAS (BIOLOGICAS) Y TOXINICAS Y SOBRE SU DESTRUCCION (ANEXA A LA RESOLUCION 2626 (XXVI) AG. ONU) Abierta a la firma en Londres, Washington y Moscú el 10 de abril de 1972 Entró en vigencia el 26 de marzo de 1975 Aprobada mediante Ley No. 7 de 8 de noviembre de 1973 Gaceta Oficial No. 17,484 de 3 de diciembre de 1973 Depósito del Instrumento de Ratificación el 20 de marzo de 1974 Entró en vigencia para Panamá el 26 de marzo de 1975

7 7 6. ENMIENDAS AL TRATADO PARA LA PROSCRIPCION DE LAS ARMAS NUCLEARES EN AMERICA LATINA(TRATADO DE TLATELOLCO), Adoptadas por Resoluciones 267 (E-V) de 3 de julio de 1990, 268 (XII) de 10 de mayo de 1991 y 290 (VII) de 26 de agosto de 1992). Entraron en vigencia Aprobadas mediante Ley No. 13 de 14 de junio de 2000 Gaceta Oficial No. 24,077 de 19 de junio de 2,000 Deposito del Instrumento de Aceptación el 8 de agosto de 2,000 Entraron en vigencia para Panamá el 7. CONVENCION SOBRE LA PROHIBICION DE UTILIZAR TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES MILITARES U OTROS FINES HOSTILES Adoptada en Nueva York el 10 de diciembre de 1976 Entró en vigencia el 5 de octubre de 1978 Aprobado mediante Ley No. 35 de 26 de marzo de 2003 Gaceta Oficial No. 24,773 de 2 de abril de 2003 Deposito del Instrumento de Adhesión el 13 de mayo de 2003 Entró en vigencia el 13 de mayo de CONVENCION SOBRE LA PROHIBICION DEL DESARROLLO, LA PRODUCCION, EL ALMACENAMIENTO Y EL EMPLEO DE ARMAS QUIMICAS Y SOBRE SU DESTRUCCION Abierta a la firma en París, Francia el 13 de enero de Entró en vigencia el 29 de abril de 1997 Aprobada mediante Ley No. 48 de 15 de julio de Gaceta Oficial No. 23,589 de 20 de julio de Depósito del Instrumento de Ratificación el 7 de octubre de Entró en vigencia para Panamá el 6 de noviembre de TRATADO DE PROHIBICION COMPLETA DE LOS ENSAYOS NUCLEARES Adoptado en Nueva York, por la Asamblea General de la ONU, el 10 de septiembre de 1996 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 104 de 30 de diciembre de 1998 Gaceta Oficial No de 25 de enero de 1999 Depósito del instrumento de Ratificación el 23 de marzo de CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACION Y EL TRAFICO ILICITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS Suscrita en Washington D.C., el 14 de noviembre de 1997 Entró en vigencia el 1 de julio de 1998 Aprobado mediante Ley No. 16 de 27 de mayo de 1999 Gaceta Oficial No. 23,820 de 17 de junio de 1999 Depósito del Instrumento de Ratificación el 28 de septiembre de 1999 Entró en vigencia para Panamá el 27 de octubre de TRATADO SOBRE COMERCIO DE ARMAS Hecho en Nueva York el 2 de abril de 2013 Entró en vigor el Aprobado mediante Ley No. 95 de 7 de noviembre de 2013 Gaceta Oficial No A de 14 de noviembre de 2013 Deposito del Instrumento de Ratificación el

8 8 ASILO 1. CONVENCION SOBRE ASILO Firmada en La Habana el 20 de febrero de 1928 Entró en vigencia el 21 de mayo de 1929 Aprobada mediante Ley No. 71 de 19 de diciembre de 1928 Gaceta Oficial No de 28 de diciembre de 1928 Depósito del Instrumento de Ratificación el 21 de mayo de 1929 Entró en vigencia para Panamá el 21 de mayo de 1929 Nota: Modificada por la de Montevideo (1933) y Caracas 1954 (Asilo Diplomático). 2. CONVENCION SOBRE ASILO POLITICO. Firmada en Montevideo el 26 de diciembre de 1933 Entró en vigencia el 28 de marzo de 1935 Aprobada mediante Ley No. 3 de 27 de septiembre de 1938 Gaceta Oficial No de 4 de octubre de 1938 Depósito del Instrumento de Ratificación el 13 de diciembre de 1938 Entró en vigencia para Panamá el 13 de diciembre de CONVENCION SOBRE ASILO DIPLOMATICO Firmada en Caracas el 28 de marzo de 1954 Entró en vigencia el 29 de diciembre de 1954 *Aprobada mediante Ley No. 42 de 2 de diciembre de Gaceta Oficial No. 13,434 de 6 de enero de 1958 Depósito del Instrumento de Ratificación el 19 de marzo de 1958 Entró en vigencia para Panamá el 19 de marzo de 1958 * El texto de las Convenciones fueron omitidas en las Leyes. 4. CONVENCION SOBRE ASILO TERRITORIAL Firmada en Caracas el 28 de marzo de 1954 Entró en vigencia el 29 de diciembre de 1954 Aprobada mediante Ley No. 43 de 2 de diciembre de 1957 Gaceta Oficial No. 13,434 de 6 de enero de 1958 Depósito del Instrumento de Ratificación el 19 de marzo de 1958 Entró en vigencia para Panamá el 19 de marzo de El Texto de las Convenciones fueron omitidas en las Leyes

9 9 ASISTENCIA LEGAL, COOPERACIÓN JUDICIAL 1. CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE ASISTENCIA MUTUA EN MATERIA PENAL Adoptada en Nassau, Bahamas el 23 de mayo de 1992 Entró en vigencia el 14 de abril de 1996 Aprobado mediante Ley No. 52 de 17 de octubre de 2001 Gaceta Oficial No. 24,413 de 19 de octubre de 2001 Deposito del Instrumento de Ratificación el 29 de enero de 2002 Entró en vigencia el 27 de febrero de 2002 RESERVA: En relación con lo dispuesto en el numeral 1 del Artículo 5, la República de Panamá declara que no esta obligada a prestar asistencia en el caso de que los hechos que la originan no constituyan delitos en la República de Panamá, y la prestación de dicha asistencia contravenga disposiciones legales vigentes en la República de Panamá. 2. TRATADO DE ASISTENCIA LEGAL MUTUA EN ASUNTOS PENALES ENTRE LAS REPUBLICA DE COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y PANAMA Firmado el 29 de octubre de 1993 Entró en vigencia el 18 de diciembre de 1997 Aprobado mediante Ley No. 39 de 13 de julio de 1995 Gaceta Oficial No de 17 de julio de 1995 Depósito del Instrumento de Ratificación el 11 de enero de Entró en vigencia para Panamá el 18 de diciembre de CONVENIO IBEROAMERICANO SOBRE EL USO DE LA VIDEOCONFERENCIA EN LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL ENTRE SISTEMAS DE JUSTICIA Y PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO RELACIONADO CON LOS COSTOS, RÉGIMEN LINGUISTICO Y REMISIÓN DE SOLICITUDES Firmados en Mar del Plata, Argentina el 3 de diciembre de 2010 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 52 de 10 de mayo de 2011 Gaceta oficial No A de 12 de mayo de 2011 Depósito del Instrumento de Ratificación el 27 de junio de 2011 Notas: Solo se aprobó el Convenio. 4. CONVENIO SOBRE LA CIBERDELINCUENCIA Hecho en Budapest, el 23 de noviembre de 2001 Entró en vigencia el 1 de julio de 2004 Aprobado mediante Ley No. 79 de 22 de octubre de 2013 Gaceta Oficial No A de 25 de octubre de 2013 Nota: Pendiente deposito del instrumento de Adhesión

10 10 AVIACION 1. ACUERDO RELATIVO AL TRANSITO DE LOS SERVICIOS AEREOS INTERNACIONALES Firmado en Chicago el 7 de diciembre de 1944 Entró en vigencia el 30 de enero de 1945 Aprobado mediante Ley No. 15 de 9 de noviembre de 1981 Gaceta Oficial No. 19,565 del 13 de mayo de 1982 Depósito del Instrumento de Ratificación el 8 de octubre de 1982 Entró en vigencia para Panamá el 8 de octubre de CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL Firmado en Chicago el 7 de diciembre de 1944 Entró en vigencia el 4 de abril de 1947 Aprobado mediante Ley No. 52 de 30 de noviembre de 1959 Gaceta Oficial No. 14,019 de 5 de enero de 1960 Depósito del Instrumento de Adhesión el 18 de enero de 1960 Entró en vigencia para Panamá el 17 de febrero de PROTOCOLOS DE ENMIENDAS RELATIVOS AL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL - Protocolo relativo al Artículo 93 bis, firmado el 27 de mayo de Protocolo relativo al Artículo 45, firmado el 14 de junio de Protocolo relativo a los Artículos 48a, 49a y 61, Firmados en Montreal el 14 de junio de Aprobado mediante Ley No. 59 de 14 de febrero de 1963 Gaceta Oficial No. 14,817 de 14 de febrero de 1963 Depósito del Instrumento de Ratificación el 24 de septiembre de 1963 Entraron en vigencia para Panamá el 24 de septiembre de CONVENIO RELATIVO AL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL DE DERECHOS SOBRE AERONAVES Firmado en Ginebra el 19 de junio de 1948 Entró en vigencia el 17 de septiembre de 1953 Aprobado mediante Ley No. 23 de 27 de abril de 1998 Gaceta Oficial No de 7 de mayo de 1998 Depósito del Instrumento de Adhesión el 26 de octubre de 1998 Entró en vigencia para Panamá el 24 de enero de PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA (ARTICULO 50) AL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL Firmado en Montreal el 21 de junio de 1961 Entró en vigencia el 17 de julio de 1962 Aprobado mediante Ley No. 32 de 31 de enero de 1962 Gaceta Oficial No de 16 de febrero de 1962 Depósito del Instrumento de Ratificación el 9 de julio de Entró en vigencia para Panamá el 17 de julio de 1962

11 11 6. PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL (ARTICULO 50 a) Firmado en Nueva York el 12 de marzo de Entró en vigencia el 16 de enero de Aprobado mediante Decreto de Gabinete No. 121 de 6 de mayo de Gaceta Oficial No. Depósito del Instrumento de Ratificación el 11 de junio de 1971 Entró en vigencia para Panamá el 16 de enero de PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA (ARTICULO 56) AL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL. Firmado en Viena el 7 de julio de 1971 Entró en vigencia el 19 de diciembre de Aprobado mediante Decreto de Gabinete No. 28 de 24 de febrero de Gaceta Oficial No de 3 de marzo de 1972 Depósito del Instrumento de Ratificación el 5 de abril de Entró en vigencia para Panamá el 19 de diciembre de ACUERDO MULTILATERAL DE BUSQUEDA Y SALVAMENTO (SAR). Abierto a la firma en Lima el 10 de mayo de Entró en vigencia el 11 de agosto de Aprobado mediante Ley No. 14 de 27 de octubre de Gaceta Oficial No de 16 de agosto de Depósito del Instrumento de Ratificación el 19 de noviembre de Entró en vigencia para Panamá el 18 de febrero de ESTATUTO DE LA COMISION LATINOAMERICANA DE AVIACION CIVIL (CLAC). Firmado en México el 14 de diciembre de 1973 Entró en vigencia el 21 de octubre de Depósito del Instrumento de Aprobación 8 agosto de Entró en vigencia para Panamá el 21 de octubre de PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA (ARTICULO 50a) DEL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL. Firmado en Montreal el 16 de octubre de Entró en vigencia el 15 de febrero de 1980 Aprobado mediante Ley No. 11 de 30 de octubre de Gaceta Oficial No de 20 de mayo de Depósito del Instrumento de Ratificación el 28 de agosto de Entró en vigencia para Panamá el 28 de agosto de PROTOCOLO DE ENMIENDA AL CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, POR EL CUAL SE LE AÑADE EL ARTICULO 83 BIS. Firmado en Montreal el 6 de octubre de Entró en vigencia el 20 de junio de 1997 Aprobado mediante Ley No. 16 de 9 de noviembre de Gaceta Oficial No de 18 de mayo de Depósito de Instrumento de Ratificación el 3/8/1982. Entró en vigencia para Panamá 20 de junio de 1997

12 PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL. (Se añade el Artículo 3 Bis). Adoptado en Montreal el 10 de mayo de Entró en vigencia el 1 de octubre de 1998 Aprobado mediante Ley No. 18 de 24 de diciembre de Gaceta Oficial No de 19 de enero de Depósito del Instrumento de Aceptación 22/5/1987. Entró en vigencia para Panamá el 1 de octubre de PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL (Artículo 56) Firmado en Montreal el 6 de octubre de 1989 PROTOCOLO RELATIVO A UNA ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL(Artículo 50) Firmado en Montreal el 26 de octubre de 1990 Entraron en vigencia (no) Aprobados mediante Ley No. 34 de 28 de mayo 1998 Gaceta Oficial No de 4 de junio de 1998 Depósito del instrumento de Ratificación el 26/11/ 1998 Entraron en vigencia el 14. PROTOCOLO RELATIVO AL TEXTO QUINQUELINGUE DEL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL (CHICAGO, 1944) Hecho en Montreal el 29 de septiembre de 1995 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 34 de 28 de mayo de 1998 Gaceta Oficial No. 23,557 de 4 de junio de 1998 Deposito del Instrumento de Aceptación el 15. CONVENIO PARA LA UNIFICACION DE CIERTAS REGLAS PARA EL TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL Hecho en Montreal el 28 de mayo de 1999 Entró en vigencia el 4 de noviembre de 2003 Aprobado mediante Ley No. 31 de 19 de junio de 2002 Gaceta Oficial No. 24,579 de 21 de junio de 2002 Deposito del Instrumento de ratificación el 13/9/2002 Entró en vigencia para Panamá el 4 de noviembre de 2003 NOTA: Este Convenio prevalece sobre los Convenios, Protocolos, Convenios Complementarios del sistema Varsovia, donde una o las dos, son Parte en el Convenio de Montreal de CONVENIO RELATIVO A GARANTIAS INTERNACIONALES SOBRE ELEMENTOS DE EQUIPO MOVIL Y EL PROTOCOLO SOBRE CUESTIONES ESPECIFICAS DE LOS ELEMENTOS DE EQUIPO AERONAUTICO DEL CONVENIO RELATIVO A GARANTIAS INTERNACIONALES SOBRE ELEMENTOS DE EQUIPO MOVIL Firmados en Ciudad del Cabo el 16 de noviembre de 2001 Entró en vigencia - Convenio el 1 de abril de Protocolo el 1 de marzo de 2006 Aprobados mediante Ley No. 29 de 26 de marzo de 2003 Gaceta Oficial No. 24,773 de 2 de abril de 2003 Deposito del Instrumento de ratificación (Convenio Protocolo) el 28 de julio de 2003 Entró en vigencia para Panamá Convenio: 1 de abril de Protocolo: 1 de marzo de 2006

13 13 Nota: Declaraciones: Convenio, artículos 39,50,53 y 54(2) Protocolo, artículo XXX(1), 2, ACUERDO SOBRE TRANSPORTE AEREO ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS Y MIEMBROS ASOCIADOS DE LA ASOCIACION DE ESTADOS DEL CARIBE Hecho en Panamá el 12 de febrero de 2004 Entró en vigencia el 19 de septiembre de 2008 Aprobado mediante Ley No. 3 de 7 de enero de 2005 Gaceta Oficial No de 18 de enero de 2005 Depósito del Instrumento de Ratificación el 14 de julio de 2005 Entró en vigencia el 19 de septiembre de ACUERDO MULTILATERAL DE CIELOS ABIERTOS PARA LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN LATINOAMERICANA DE AVIACIÓN CIVIL Hecho en Punta Cana, República Dominicana el 4 de noviembre de 2010 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 74 de 29 de octubre de 2012 Gaceta Oficial No de 1 de noviembre de 2012 Deposito del Instrumento de Ratificación el 15 de enero de 2013 Entró en vigencia el Nota: Reservas a los artículos No. 2, 14, 18 y 32

14 14 CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y ESTATUTO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA. 1. CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y ESTATUTO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, ANEXO A LA CARTA. Firmada en San Francisco el 26 de junio de 1945 Entró en vigencia el 24 de octubre de 1945 Aprobada mediante Decreto Legislativo No. 10 de 24 de Octubre de Gaceta Oficial No de 18 de marzo de 1946 Depósito de Instrumento de Ratificación el 13 de noviembre de Entró en vigencia para Panamá el 13 de noviembre de NOTA: Declaración bajo el artículo 36(2) del Estatuto Internacional de Justicia sobre reconocimiento de la jurisdicción de la Corte. 2. ENMIENDA A LOS ARTICULOS 23, 27 Y 61 DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS. Adoptada en Nueva York por la Asamblea General de la Naciones Unidas, mediante Resolución 1991 A Y B (XVIII) de 17 de diciembre de Entró en vigencia el 31 de agosto de 1965 Aprobada mediante Ley No. 12 de 31 de enero de 1965 Gaceta Oficial No.15,309 de 15 de febrero de 1965 Depósito de Instrumento de Ratificación el 27 de julio de 1965 Entró en vigencia para Panamá el 31 de agosto de ENMIENDA AL ARTICULO 61 DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Adoptada en Nueva York por la Asamblea General de las Naciones Unidas, mediante Resolución 2847 (XXVI) de 20 de diciembre de Entró en vigencia el 24 de septiembre de 1973 Aprobada mediante Decreto de Gabinete No. 98 de 13 de junio de 1972 Gaceta Oficial No.17,126 de 22 de junio de 1972 Depósito del Instrumento de Ratificación el 26 de septiembre de Entró en vigencia para Panamá el 24 de septiembre de 1973.

15 15 CARTA DE LA OEA 1. CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS Firmada en Bogotá el 30 de abril de 1948 Entró en vigencia el 13 de diciembre de 1951 Aprobada mediante Ley No. 39 de 7 de marzo de 1951 Gaceta Oficial No. 11, 455 de 6 de abril de 1951 Depósito del Instrumento de Ratificación el 22 marzo de Entró en vigencia para Panamá el 13 de diciembre de PROTOCOLO DE REFORMAS A LA CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (PROTOCOLO DE BUENOS AIRES). Firmado en Buenos Aires el 27 de febrero de Entró en vigencia el 27 de febrero de 1970 Aprobado mediante Decreto de Gabinete No.11 de 22 de enero de Gaceta Oficial No. 16,300 de 4 de febrero de 1969 Depósito del Instrumento de Ratificación el 29 de abril de 1969 Entró en vigencia para Panamá el 27 de febrero de PROTOCOLO DE REFORMAS A LA CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (PROTOCOLO DE CARTAGENA DE INDIAS). Firmado en Cartagena el 5 de diciembre de Entró en vigencia el 16 de noviembre de 1988 Aprobado mediante Ley No. 10 de 1 de diciembre de 1988 Gaceta Oficial No de 2 de diciembre de Depósito del Instrumento de Ratificación el 24 de agosto de Entró en vigencia para Panamá el 24 de agosto de PROTOCOLO DE REFORMAS A LA CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (PROTOCOLO DE WASHINGTON) Firmado en Washington D. C., el 14 de diciembre de 1992 Entró en vigencia el 25 de septiembre de 1997 Aprobado mediante Ley No. 18 de 5 de mayo de 1995 Gaceta Oficial No de 9 de mayo de l995. Depósito del Instrumento de Ratificación el 15 de septiembre de l995 Entró en vigencia para Panamá el el 25 de septiembre de PROTOCOLO DE REFORMAS A LA CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (PROTOCOLO DE MANAGUA) Firmado en Managua el l0 de junio de l993 Entró en vigencia el 29 de enero de 1996 Aprobado mediante Ley No. 19 de 5 de mayo de l995 Gaceta Oficial No de 9 de mayo de l995 Depósito del Instrumento de Ratificación el 15 de septiembre de l995 Entró en vigencia para Panamá el 29 de enero de 1996

16 16 CINEMATOGRAFIA 1. ACUERDO PARA LA CREACION DEL MERCADO COMUN CINEMATOGRAFICO LATINOAMERICANO Hecho en Caracas el 11 de noviembre de 1989 Entró en vigencia el 11 de marzo de 1997 Aprobado mediante Ley No. 31 de 28 de junio de 1995 Gaceta Oficial No de 3 de julio de 1995 Deposito del Instrumento de Ratificación el 31 de octubre de 1995 Entró en vigencia para Panamá el 11 de marzo de CONVENIO DE INTEGRACION CINEMATOGRAFICA IBEROAMERICANA Hecho en Caracas el 11 de noviembre de 1989 Entró en vigencia el 31 de octubre de 1995 Aprobado mediante Ley No. 37 de 11 de julio de 1995 Gaceta Oficial No de 14 de julio de 1995 Depósito del Instrumento de Ratificación el 31 de octubre de 1995 Entró en vigencia para Panamá el31 de octubre de ACUERDO LATINOAMERICANO DE COPRODUCCION CINEMATOGRAFICA Hecho en Caracas el 11 de noviembre de 1989 Entró en vigencia el 11 de marzo de 1997 Aprobado mediante Ley No. 38 de 11 de julio de 1995 Gaceta Oficial No de 14 de julio de 1995 Depósito del Instrumento de Ratificación el 31 de octubre de 1995 Entró en vigencia para Panamá el 11 de marzo de PROTOCOLO DE ENMIENDA AL ACUERDO LATINOAMERICANO DE COPRODUCCION CINEMATOGRAFICA Firmado en Bogotá, Colombia el 14 de julio de 2006 Entró en vigencia el Aprobado mediante ley No. 67 de 10 de octubre de 2012 Gaceta Oficial A de 15 de octubre de 2012 Deposito del Instrumento de Ratificación el 30 de noviembre de PROTOCOLO DE ENMIENDA CONVENIO DE INTEGRACION CINEMATOGRAFICA IBEROAMERICANA Hecho en Córdoba, España el 28 de noviembre de 2007 Entró en vigencia el Aprobado mediante ley No. 66 de 10 de octubre de 2012 Gaceta Oficial A de 15 de octubre de 2012 Deposito del Instrumento de Ratificación el 30 de noviembre de 2012

17 17 COMERCIO Y DESARROLLO INTERNACIONAL 1. CONVENCION SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRE, 1973 (CITES) Firmada en Washington, D.C., el 3 de marzo de 1973 Entró en vigencia el 1o. de julio de 1975 Aprobada mediante Ley No. 14 de 28 de octubre de 1977 Gaceta Oficial No. 18,506 de 27 de enero de 1978 Depósito del Instrumento de Ratificación el 17 de agosto de Entró en vigencia para Panamá el 19 de noviembre de ENMIENDA DE BONN A LA CONVENCION SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRE, 1973 (CITES) Adoptada en Bonn, Alemania el 22 de junio de 1979 Entró en vigencia el 13 de abril de 1987 Deposito del instrumento de aprobación el 28 de octubre de 1983 Entró en vigencia para Panamá el 13 de abril de ENMIENDA DE GABARONE A LA CONVENCIÓN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRE, 1973 (CITES) Adoptada en Gaborone, Botswana el 30 de abril de 1983 Entró en vigencia (no) Aprobado mediante Ley No. 18 de 29 de marzo de 2011 Gaceta Oficial No de 31 de marzo de 2011 Deposito del Instrumento de Aceptación el 23 de mayo de CONVENIO CONSTITUTIVO DEL SISTEMA ECONOMICO LATINOAMERICANO (SELA). Firmado en Panamá el 17 de octubre de 1975 Entró en vigencia Aprobado mediante Ley No. 22 de 31 de octubre de 1975 Gaceta Oficial No. 18,013 de 26 de enero de 1976 Depósito del Instrumento de Ratificación el 4 de diciembre de Entró en vigencia para Panamá. 3. CONSTITUCION DE LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL (ONUDI) Concluida en Viena el 8 de abril de 1979 Entró en vigencia el 21 de junio de 1985 Aprobada mediante Ley No.18 de 31 de octubre de Gaceta Oficial No. 19,095 de 20 de junio de 1980 Depósito del Instrumento de Ratificación el 23 de julio de Entró en Vigencia para Panamá el 21 de junio de CONVENIO DE ASOCIACION PARA LA CONSTITUCION DE LA EMPRESA MULTINACIONAL LATINOAMERICANA DE COMERCIALIZACION DE FERTILIZANTES (MULTIFER). Firmado en La Habana el 14 de noviembre de 1979 Entró en vigencia el 26 de agosto de 1980 Aprobado mediante Ley No. 19 de 9 de noviembre de 1981 Gaceta Oficial No. 19,598 de 29 de junio de 1982 Depósito del Instrumento de Ratificación el 20 de julio de Entró en vigencia para Panamá el 20 de julio de 1982.

18 18 5. ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LOS PAISES PARTES DEL TRATADO GENERAL DE INTEGRACION ECONOMICA CENTROAMERICANA (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) y Panamá, por una Parte y, por la otra la Comunidad Económica Europea. Firmado en Luxemburgo el 12 de noviembre de 1985 Entró en vigencia el 1o. de marzo de 1987 Aprobado mediante Ley No. 25 de 30 de diciembre de 1986 Gaceta Oficial de 30 de diciembre de 1986 Entró en vigencia para Panamá el 1o. de marzo de PROTOCOLO DE TEGUCIGALPA A LA CARTA DE LA ORGANIZACION DE ESTADOS CENTROAMERICANOS Firmado en Tegucigalpa el 13 de diciembre de 1991 Entró en vigencia el 23 de julio de 1992 Aprobado mediante Ley No. 10 de 3 de enero de 1996 Gaceta Oficial No de 5 de enero de 1996 Depósito del Instrumento de Ratificación el 26 marzo 1996 Entró en vigencia para Panamá 3 de abril de CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA ASOCIACION DE ESTADOS DEL CARIBE Hecho en Cartagena de Indias el 24 de julio de 1994 Entró en vigencia el 4 de agosto de 1995 Aprobado mediante Ley No. 20 de 8 de enero de 1996 Gaceta Oficial No de 12 de enero de 1996 Depósito del Instrumento de Ratificación el 18 abril 1996 Entró en vigencia para Panamá el 18 de abril de CONVENIO CONSTITUTIVO DEL CENTRO DEL SUR Hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1994 Entró en vigencia el 30 de julio de 1995 Aprobado mediante Ley No. 16 de 3 de enero de 1996 Gaceta Oficial No de 8 de enero de 1996 Depósito del Instrumento de Ratificación el Entró en vigencia para Panamá el 3 de junio de TRATADO DE LA INTEGRACION SOCIAL CENTROAMERICANA (TRATADO DE SAN SALVADOR) Firmado en San Salvador el 30 de marzo de 1995 Entró en vigencia el 15 de mayo de 1996 Aprobado mediante Ley No. 11 de 3 de enero de 1996 Gaceta Oficial No de 8 de enero de 1996 Depósito del Instrumento de Ratificación el 26/3/1996 Entró en vigencia para Panamá el 15 de mayo de CONVENIO PARA LA COOPERACION EN EL MARCO DE LA CONFERENCIA IBEROAMERICANA Suscrito en San Carlos de Bariloche, República Argentina el 15 de octubre de 1995 entró en vigencia el 4 de diciembre de 1996 Aprobada mediante Ley No. 67 de 30 de diciembre de 1996 Gaceta oficial No. 23,195 de 3 de enero de 1997 Depósito del Instrumento de Ratificación el Entró en vigencia para Panamá el 23 de abril de 1997

19 PROTOCOLO DE ADHESION AL ACUERDO DE MARRAKECH POR EL QUE SE ESTABLECE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC) Firmado en Ginebra, el 2 de octubre de 1996 Aprobado mediante Ley No. 23 de 15 de julio de 1997 Gaceta Oficial No de 26 de julio de 1997 Depósito del Instrumento de Ratificación el 7 de agosto de 1997 Entró en vigencia el 6 de septiembre de 1997 Nota: El Acuerdo de la OMC entró en vigencia el 1 de enero de ACUERDO MARCO DE COOPERACION ENTRE LAS REPUBLICAS DE COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y PANAMA Y LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA. Firmado en San Salvador el 22 de febrero de 1993 Aprobado mediante Ley No. 23 de 16 de agosto de 1994 Gaceta Oficial No. 22,603 de 18 de agosto de 1994 Notificación de Panamá para la entrada en vigencia de 5 de septiembre de 1994 Entró en vigencia el 1 de marzo de PROTOCOLO AL CONVENIO PARA LA COOPERACION EN EL MARCO DE LA CONFERENCIA IBEROAMERICANA PARA LA CONSTITUCION DE LA SECRETARIA DE COOPERACION IBEROAMERICANA (SECIB) Firmado en La Habana el 15 de noviembre de 1999 Entró en vigencia 2 de diciembre de 2001 Aprobado mediante Ley No. 49 de 13 de diciembre de 2000 Gaceta Oficial No. 24,201 de 15 de diciembre de 2000 Deposito del Instrumento de ratificación el 9 de febrero de 2001 Entró en vigencia para Panamá el 2 de diciembre de ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE EL CENTRO DE ASESORIA LEGAL EN ASUNTOS OMC Hecho en Seattle el 30 de noviembre de 1999 Entró en vigencia el 15 de julio de 2001 Aprobado mediante Ley No.10 de 10 de enero de 2001 Gaceta Oficial No. 24,226 de 24 de enero de 2001 Depósito del Instrumento de Ratificación el 26 de abril de 2001 Entró en vigencia para Panamá el 15 de julio de ACTA CONSTITUTIVA DEL CENTRO DE FORMACION PARA LA INTEGRACION (CEFIR) Firmado en Río de Janeiro el 27 de junio de 1999 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No.8 de 10 de enero de 2001 Gaceta Oficial No. 24,226 de 24 de enero de 2001 Depósito del Instrumento de Ratificación el 6 de marzo de 2001 Entró en vigencia para Panamá el

20 20 16 CONVENIO CONSTITUTIVO DEL CENTRO PARA LA PROMOCION DE LA MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA EN CENTROAMERICA(CENPROMYPE) Suscrito en San Salvador el 15 de junio de 2001 Entró en vigencia el Aprobado mediante Ley No. 63 de 5 de diciembre de 2001 Gaceta Oficial No. 24,447 de 7 de diciembre de 2001 Deposito del Instrumento de Ratificación el 23 de enero de 2002 Entró en vigencia para Panamá el 16. TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CENTROAMERICA Y PANAMA Hecho en Panamá el 6 de marzo de 2002 Aprobado mediante Ley No. 24 de 3 de febrero de 2003 Gaceta Oficial No. 24,734 de 5 de febrero de 2003 Canje de Instrumentos de Ratificación entre Panamá y El Salvador el 13 de marzo de 2003 Entró en vigencia con respecto a El Salvador el 11 de abril de 2003, Costa Rica el 23 de noviembre de 2008, Honduras el 8 de enero de 2009, Guatemala el 20 de junio de 2009 y Nicaragua el 21 de noviembre de CONVENIO DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA CONSTITUTIVO DE LA SECRETARIA GENERAL IBEROAMERICANA(SEGIB) Adoptado en la XIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en Santa Cruz de la Sierra; Bolivia, el 15 de noviembre de 2003 Entró en vigencia el 2 de septiembre de 2005 Aprobado mediante Ley No. 53 de 18 de noviembre de 2004 Gaceta Oficial No. 25,180 de 19 de noviembre de 2004 Deposito del Instrumento de Ratificación el 17 de enero de 2005 Entró en vigencia para Panamá el 2 de septiembre de ACUERDO DE DIALOGO POLITICO Y COOPERACION ENTRE LAS REPUBLICAS DE COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y PANAMA, POR UNA PARTE Y LA COMUNIDAD EUROPEA Y SUS ESTADOS MIEMBROS, POR OTRA PARTE Suscrito en Roma el 15 de diciembre de 2003 Aprobado mediante Ley No. 55 de 20 de diciembre de 2006 Gaceta Oficial No. 25,699 de 27 de diciembre de 2006 Notificación para la entrada en vigencia de 31 de enero de TRATADO DE MONTEVIDEO 1980, (por el que se instituye la Asociación Latinoamericana de Integración-ALADI), hecho en Montevideo el 12 de agosto de 1980 Entró en vigor el Aprobado mediante Ley No. 76 de 18 de octubre de 2011 Gaceta Oficial No. 26,896-B de 19 de octubre de 2011 Depósito del Instrumento de Adhesión el 2 de febrero de 2012

21 PROTOCOLO DE ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL ACUERDO MARCO PARA LA PROMOCIÓN DEL COMERCIO MEDIANTE LA SUPERACIÓN DE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO, Suscrito en Montevideo el 8 de diciembre de 1997 Suscrito en Montevideo el 2 de febrero de 2012 Aprobado mediante Ley No. 19 de 27 de abril de 2012 Gaceta Oficial No A de 3 de mayo de 2012 Entró en vigencia el 3 de marzo de PROTOCOLO DE ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL ACUERDO REGIONAL QUE INSTITUYE LA PREFERENCIA ARANCELARIA REGIONAL, SUSCRITO en Montevideo el 27 de abril de 1984; EL PROTOCOLO MODIFICATORIO DEL ACUERDO DE ALCANCE REGIONAL No. 4 (Primer Protocolo Adicional), Suscrito en Montevideo el 12 de marzo de 1987 y el ACUERDO REGIONAL No. 4 de (Segundo Protocolo Modificatorio), Suscrito en Montevideo el 20 de junio de Suscrito en Montevideo el 8 de febrero de 2012 Aprobado mediante Ley No. 22 de 27 de abril de 2012 Gaceta oficial No A de 3 de mayo de 2012 Entró en vigencia el 3 de marzo de PROTOCOLO DE ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL ACUERDO REGIONAL DE APERTURAS DE MERCADOS A FAVOR DE PARAGUAY, Suscrito en Montevideo el 30 de abril de 1983, Modificado por el Segundo Protocolo Adicional de 11 de diciembre de 1986 Suscrito en Montevideo el 2 de febrero de 2012 Aprobado mediante Ley No. 18 de 27 de abril de 2012 Gaceta Oficial No A de 3 de mayo de 2012 Entró en vigencia el Nota: Comunicación de Panamá AJ/DT No. 179 de 9 de mayo de 2012-Pendiente comunicación de Paraguay) 23. PROTOCOLO DE ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL ACUERDO REGIONAL DE APERTURAS DE MERCADOS A FAVOR DE ECUADOR, Suscrito en Montevideo el 30 de abril de 1983, Modificado por el Segundo Protocolo Adicional de 11 de diciembre de 1986 Suscrito en Montevideo el 2 de febrero de 2012 Aprobado mediante Ley No. 26 de 3 de mayo de 2012 Gaceta Oficial No de 10 de mayo de 2012 Observación: Notas Comunicando la aprobación interna de Panamá AJ/DT No. 192 de 17 de mayo de 2012 y de Ecuador No /2012 de 27 de septiembre de 2012

22 PROTOCOLO DE ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL ACUERDO REGIONAL DE APERTURAS DE MERCADOS A FAVOR DE BOLIVIA, Suscrito en Montevideo el 30 de abril de 1983, Modificado por el Segundo Protocolo Adicional de 11 de diciembre de 1986 Suscrito en Montevideo el 2 de febrero de 2012 Aprobado mediante Ley No. 27 de 3 de mayo de 2012 Gaceta Oficial No de 10 de mayo de 2012 Entró en vigencia el Nota: Comunicación de Panamá AJ/DT No. 181 de 10 de mayo de 2012-Pendiente comunicación de Bolivia) 25. ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE UNA ASOCIACIÓN ENTRE CENTROAMÉRICA Y LA UNIÓN EUROPEA Y SUS ESTADOS Hecho en Tegucigalpa el 29 de junio de 2012 Aprobado mediante Ley No. 27 de 17 de abril de 2013 Gaceta Oficial No de 18 de abril de 2013 Notificación por la República de Panamá de 6 de mayo de 2013 Nota: Pendiente notificación de los miembros de la Unión Europea. Aplicación Provisional de la Parte IV desde 1 de agosto de PROTOCOLO AL TRATADO GENERAL DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA CENTROAMERICANA-SIECA (PROTOCOLO DE GUATEMALA), firmado el 29 de octubre de 1993, INCLUYE: -ENMIENDA AL PROTOCOLO, firmada el 27 de febrero de 2002 Aprobado mediante Ley No. 25 de 10 de abril de 2013, Gaceta Oficial No A de 17 de abril de TRATADO GENERAL DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA CENTROAMERICANA, firmado el 13 de diciembre de ENMIENDA AL ARTÍCULO 35 DEL PROTOCOLO DE TEGUCIGALPA A LA CARTA DE LA ODECA, suscrita el 27 de febrero de 2002 Instrumento depositado el 6 de mayo de 2013 EL PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN A SIECA, firmado por Panamá el 29 de junio de 2012, aprobado mediante Ley No.26 de 17 de abril de 2013, Gaceta Oficial No B de 17 de abril de Instrumento depositado el 6 de mayo de 2013 Artículo 3.2 Anexo a partir de la entrada en vigor del Protocolo

23 23 COMUNICACIONES ELECTRICAS 1. CONVENCION INTERAMERICANA DE COMUNICACIONES ELECTRICAS Firmada en México, D.F. el 21 de julio de 1924 Entró en vigencia el 1o. de julio de 1926 Aprobada mediante Decreto Ley No. 3 del 17 de enero de Gaceta Oficial No de 24 de enero de 1929 Depósito de instrumento de Ratificación el 7 de enero de Entró en vigencia para Panamá el 7 de enero de 1929.

24 24 CONTAMINACION 1. CONVENCION INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS DEL MAR POR HIDROCARBUROS (TAL COMO FUE ENMENDADA EL 11 DE ABRIL DE 1962). Aprobada en Londres el 12 de mayo de 1954 Entró en vigencia el 26 de julio de 1958 Entró en vigencia - Enmienda el 18 de mayo y 28 de junio de 1967 (ART. 14). Aprobada mediante Ley No. 63 de 4 de febrero de 1963 Gaceta Oficial No. 14, 820 de 19 de febrero de 1963 Depósito del Instrumento de Aceptación el 25 de septiembre de 1963 Entró en vigencia para Panamá el 25 de diciembre de ENMIENDA AL CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS DEL MAR POR HIDROCARBUROS, 1954 Y SUS ANEXOS. Adoptada en Londres, por Resolución A.175 (VI) de la Asamblea de la OMI, el 21 de octubre de Entró en vigencia el 20 de enero de 1978 Aprobada mediante Ley No. 2 de 25 de octubre de 1976 Gaceta Oficial No. 18,255 de 17 de enero de 1977 Depósito del Instrumento de Aceptación el 7 de enero de Entró en vigencia para Panamá el 20 de enero de CONVENIO INTERNACIONAL RELATIVO A LA INTERVENCION EN ALTA MAR EN CASOS DE ACCIDENTES QUE CAUSEN UNA CONTAMINACION POR HIDROCARBUROS Y SUS ANEXOS.(INTERVENTION 1969) Firmado en Bruselas el 29 de noviembre de 1969 Entró en vigencia el 6 de mayo de 1975 Aprobado mediante Ley No.16 de 23 de octubre de 1975 Gaceta Oficial No. 18,080 de 5 de mayo de 1976 Depósito del Instrumento de Ratificación el 7 enero 1976 Entró en vigencia para Panamá el 6 de abril de CONVENIO SOBRE LA PREVENCION DE LA CONTAMINACION DEL MAR POR VERTIMIENTO DE DESECHOS Y OTRAS MATERIAS, Abierto a la firma en México, D.F., Londres, Moscú y Washington, el 29 de diciembre de Entró en vigencia el 30 de agosto de 1975 Aprobado mediante Ley No. 18 de 23 de octubre de 1975 Gaceta Oficial No. 18,080 de 15 de mayo de 1976 Depósito de Instrumento de Adhesión el 31 de julio de 1975 Entró en vigencia para Panamá el 30 de agosto de CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION POR LOS BUQUES, 1973; PROTOCOLOS Y ANEXOS. (MARPOL 1973) Hecho en Londres el 2 de noviembre de 1973 Entró en vigor el 2 de octubre de 1983 (al entrar en vigencia el Protocolo de 1978). Aprobado mediante Ley No. 17 de 9 de noviembre de 1981 Gaceta Oficial No. 20,545 de 5 de mayo de 1986 Entró en vigencia para Panamá el 20 de mayo de 1985

25 25 (al entrar en vigencia el Protocolo 1978).* Nota:El nombre del Convenio quedaría: CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION POR LOS BUQUES, 1973, modificado por el PROTOCOLO de * No se aprobaron los Anexos III, IV y V., según las instrucciones de la nota No ALCN de 7 de octubre de 1981 de la Dirección General de Consular y Naves. Estos son Anexos facultativos (artículo 14) 6. PROTOCOLO DE 1978 RELATIVO AL CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION POR LOS BUQUES,1973.(MARPOL 78) Hecho en Londres el 17 de febrero de 1978 Entró en vigencia 2 de octubre de 1983 Aprobado mediante Ley No. 1 de 25 de octubre de 1983 Gaceta Oficial No. 20, 141 de 12 de septiembre de 1984 Depósito del Instrumento de Adhesión el 20 de febrero de 1985 Entró en vigencia para Panamá el 20 de mayo de CONVENIO PARA LA PROTECCION DEL MEDIO MARINO Y LA ZONA COSTERA DEL PACIFICO SUDESTE. Firmado en Lima el 12 de noviembre de 1981 Entró en vigencia el 19 de mayo de 1986 Aprobado mediante Ley No. 4 de 25 de marzo de 1986 Gaceta Oficial No. 20,534 de 17 de abril de 1986 Depósito del Instrumento de Ratificación el 23 de julio de 1986 Entró en vigencia para Panamá 21 de septiembre de ACUERDO SOBRE LA COOPERACION REGIONAL PARA EL COMBATE CONTRA LA CONTAMINACION DEL PACIFICO SUDESTE POR HIDROCARBUROS Y OTRAS SUSTANCIAS NOCIVAS EN CASO DE EMERGENCIA. Firmado en Lima el 12 de noviembre de 1981 Entró en vigencia el 13 de julio de 1986 Aprobado mediante Ley No. 6 de 25 de marzo de 1986 Gaceta Oficial No. 20, 532 de 15 de abril de 1986 Depósito del Instrumento de Ratificación el 23 de julio de 1986 Entró en vigencia para Panamá 21 de septiembre de PROTOCOLO COMPLEMENTARIO DEL ACUERDO SOBRE LA COOPERACION REGIONAL PARA EL COMBATE CONTRA LA CONTAMINACION DEL PACIFICO SUDESTE POR HIDROCARBUROS Y OTRAS SUSTANCIAS NOCIVAS. Firmado en Quito el 20 de julio de 1983 Entró en vigencia el 21 de abril de 1987 Aprobado mediante Ley No. 5 de 25 de marzo de 1986 Gaceta Oficial No. 20, 530 de 11 de abril de 1986 Depósito del Instrumento de Ratificación el 23 de julio de 1986 Entró en vigencia para Panamá el 21 de abril de PROTOCOLO PARA LA PROTECCION DEL PACIFICO SUDESTE CONTRA LA CONTAMINACION PROVENIENTE DE FUENTES TERRRESTRES. Firmado en Quito el 22 de julio de 1983 Entró en vigencia el 21 de septiembre de 1986 Aprobado mediante Ley No. 7 de 7 de abril de 1986 Gaceta Oficial No. 20,533 de 16 de abril de 1986 Depósito del Instrumento de Ratificación el 23 de julio de 1986 Entró en vigencia para Panamá el 21 de septiembre de 1986

26 CONVENIO PARA LA PROTECCION Y EL DESARROLLO DEL MEDIO MARINO DE LA REGION DEL GRAN CARIBE Y PROTOCOLO RELATIVO A LA COOPERACION PARA COMBATIR LOS DERRAMES DE HIDROCARBUROS EN LA REGION DEL GRAN CARIBE. Firmados en Cartagena el 24 de marzo de 1983 Entró en vigencia 11 de octubre de 1986 Aprobados mediante Ley No. 13 de 30 de junio de 1986 Gaceta Oficial No. 20,613 de 7 de agosto de 1986 Depósito del Instrumento de Ratificación el 7 de octubre de 1987 Entró en vigencia para Panamá el 6 de noviembre de PROTOCOLO PARA LA PROTECCION DEL PACIFICO SUDESTE CONTRA LA CONTAMINACION RADIOACTIVA. Firmado en Paipa (Colombia) el 21 de septiembre de Entró en vigencia el 24 de enero de 1995 Aprobado mediante Ley No. 20 de 6 de diciembre de 1990 Gaceta Oficial No. 21, 684 de 12 de diciembre de 1990 Depósito del Instrumento de Ratificación el 27 de marzo de 1991 Entró en vigencia para Panamá el 24 de enero de PROTOCOLO DE 1992 QUE ENMIENDA EL CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE LA CONSTITUCION DE UN FONDO INTERNACIONAL DE INDEMNIZACION DE DAÑOS DEBIDOS A CONTAMINACION POR HIDROCARBUROS, 1971 (FUND PROTOCOL 92) Hecho en Londres el 27 de noviembre de 1992 Entró en vigencia el 30 de mayo de 1996 Aprobado mediante Ley No. 91 de 15 de diciembre de 1998 Gaceta Oficial No de 31 de diciembre de 1998 Depósito del Instrumento de Adhesión el 18 de marzo de 1999 Entró en vigencia para Panamá el 18 de marzo del 2, PROTOCOLO DE 1992 QUE ENMIENDA EL CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL NACIDA DE DAÑOS DEBIDOS A CONTAMINACION POR HIDROCARBUROS, 1969 (CLC PROTOCOL 92) Hecho en Londres, el 27 de noviembre de 1992 Entró en vigencia el 30 de mayo de 1996 Aprobado mediante Ley No. 96 de 15 de diciembre de 1998 Gaceta oficial No de 4 de enero de 1999 Depósito del Instrumento de Adhesión el 18 de marzo de 1999 Entró en vigencia para Panamá el 18 de marzo del 2, PROTOCOLO DE 1997 QUE ENMIENDA EL CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACION POR LOS BUQUES, 1973, MODIFICADO POR EL PROTOCOLO DE 1978 (MARPOL 97) Hecho en Londres el 26 de septiembre de 1997 Entró en vigencia el 19 de mayo de 2005 Aprobado mediante Ley No. 30 de 26 de marzo de 2003 Gaceta Oficial No. 24, 773 de 2 de abril de 2003 Deposito del Instrumento de Adhesión el 13 de mayo de 2003 Entró en vigencia para Panamá el 19 de mayo de 2005