Como será el mundo en el futuro?

Transcripción

1 Como será el mundo en el futuro? Respondemos a las preguntas más difíciles del mundo. Answers.

2 Joseph E. Stiglitz Respuestas: el recurso más valioso del mundo. Joseph E. Stiglitz, premio Nobel Vivimos en un tiempo de grandes y urgentes preguntas. La población mundial crece a gran velocidad, lo cual ejerce una presión sobre el medio ambiente nunca antes conocido. Además, los recursos naturales son cada vez más escasos. Estos cambios están marcando la agenda de las empresas para las próximas décadas. Para avanzar desde donde estamos hasta donde deberíamos estar es necesaria la innovación y somos conscientes de que los ciudadanos, por sí solo, no podrán resolver estos problemas. Esta transición va a necesitar nuevas tecnologías, una innovación que sólo la industria puede ofrecer. Hoy en día, lo más inteligente que pueden hacer las empresas es pensar en el futuro. Si realiza negocios en la actualidad, no necesita un consultor para redactar su declaración de intenciones. El mundo la está redactando por usted. Y la industria tiene que estar preparada para responder continuamente a las nuevas necesidades. Las grandes preguntas miran directamente a la industria y le retan a que actúe al respecto. Lo que necesitamos de verdad son respuestas convincentes. Y las necesitamos ahora.

3 Cómo podemos generar energía más limpia hoy en día? Answers for the environment.

4 Gerald Doucet Tenemos la energía para salvar el planeta. Gerald Doucet, Consejo Mundial de la Energía Las energías renovables se desarrollan a gran velocidad,... Gerald Doucet Los combustibles fósiles continuarán formando parte de la combinación energética durante buena parte del siglo XXI, pero cada vez se añadirán más fuentes de energías renovables. Necesitamos ambas cosas, com bustibles fósiles y renovables. Gracias a la innovación tecnológica podremos producir energía del modo menos perjudicial para el medio ambiente, a la vez que reducimos las emisiones. Uno de los retos a los que nos enfrentamos en la actualidad es el creciente número de macrociudades. En ellas, se necesitan inmensas cantidades de energía, que se deben transportar de forma adecuada, por lo que los sistemas de transmisión de energía del futuro son absolutamente críticos y fundamentales. Parque eólico (Suecia): Energía eficiente de una fuente inagotable. Turbina de gas (Alemania): Una nueva dimensión de la generación de energía sostenible.

5 Investigación y desarrollo Universidad RWTH Aachen (Alemania) Para mantener una posición de liderazgo a nivel global, las empresas deben ser innovadoras. Siemens colabora en todo el mundo con cientos de universidades e institutos de investigación públicos y privados, lo que nos permite promocionar y combinar los conocimientos de expertos a la vez que desarrollar nuestra tecnología y ámbitos de competencias. Un ejemplo de esta colaboración es la que mantenemos con la Universidad RWTH Aachen de Alemania, donde desarrollamos conjuntamente soluciones innovadoras para una utilización eficaz de la pérdida de calor de los sistemas eléctricos del sector. Adeilada Austrálie Camberra Sidney Mar de Tasmania... pero para completar la demanda energética del futuro, son indispensables los combustibles fósiles. Gerald Doucet Eficiencia y sostenibilidad Gestión de la energía en Austria Energía limpia para China Central eléctrica de carbón (Waigaoqiao) Transporte submarino de energía Basslink, la conexión por cable submarina (Australia) Una turbina para los libros de récords Turbina de gas en Irsching (Alemania) Atrapar y dominar el viento Parque eólico en alta mar (Lillgrund, Suecia) Los modelos de empresas sostenibles son cruciales para el éxito a largo plazo. Las compañías necesitan soluciones de TI integradas que les permitan explotar sin esfuerzo el potencial de estos modelos porque su éxito depende tanto de la conectividad inteligente de los sistemas técnicos y empresariales como de la utilización eficaz de los recursos. Para controlar mejor los costes de la energía, South African Pulp and Paper, uno de los principales fabricantes de papel del mundo, eligió el Sistema de gestión energética descentralizada de Siemens IT Solutions and Services. Este sistema, que se utiliza en la planta de Graz, permite una planificación basada en la demanda, así como un control de la generación y distribución de la energía. Así, la empresa siempre dispone de un resumen actualizado de los datos y puede actuar con precisión y de forma eficaz. Shanghái, la ciudad industrial más importante de China, sigue creciendo más rápido que nunca. Para satisfacer la creciente demanda energética, se necesitan tecnologías que generen toda la energía posible de la forma más eficaz y menos perjudicial para el medio ambiente. Cómo se puede lograr, aunque se utilice carbón, un combustible fósil? La respuesta de Siemens se denomina Waigaoqiao. Waigaoqiao es una de las centrales más eficaces y respetuosas con el medio ambiente del mundo. Las turbinas de vapor instaladas por Siemens han proporcionado energía a Shanghái desde Waigaoqiao posee una gran eficacia, del 45%, si se compara con la media mundial que se encuentra entorno al 30%, lo cual ahorra 2,1 millones de toneladas de CO 2 al año. Siemens también suministrará dos turbinas de vapor y un generador para la tercera unidad de la central eléctrica de Waigaoqiao, lo que garantizará otro éxito en la conversión eficaz del carbón en electricidad. Las fuentes de energía no siempre se encuentran donde es necesaria la energía. El estado australiano de Victoria confía en la ayuda de la vecina isla de Tasmania y en las innovaciones tecnológicas de Siemens. Tasmania genera la electricidad, exclusivamente a través de una central hidroeléctrica respetuosa con el medio ambiente y la comparte con el territorio principal de Australia. Pero cómo es posible si están separadas por 295 kilómetros de mar? La respuesta: Basslink, la conexión por cable submarina más larga del mundo. En ella se utiliza la transmisión HVDC (corriente continua de alta tensión) desarrollada por Siemens. Como líder del consorcio del proyecto, Siemens es responsable de toda la HVDC y sus componentes. Con la HVDC, ya se pueden trasladar con más eficacia grandes cantidades de electricidad a largas distancias y de forma bidireccional. De este modo, Tasmania puede obtener energía eléctrica del territorio principal de Australia en periodos de sequía cuando los embalses no están suficientemente llenos. Hans-Otto Rohwer, del sector Energy de Siemens: Aquí en Irsching hemos instalado la turbina de gas más grande del mundo, que proporcionará energía a casi dos millones de personas. Cada vez es necesario generar más energía eléctrica para atender la demanda energética mundial de forma rentable, eficaz y respetuosa con el medio ambiente. Siemens responde con turbinas de gas que establecen nuevos niveles en la gestión de la eficacia y la energía: en la central eléctrica E.ON Irsching, se ha llevado a cabo la fase de prueba de la turbina de gas más potente del mundo desde finales de Los 340 megavatios establecen un nuevo récord mundial y proporcionan electricidad suficiente para abastecer a la población de una ciudad como Barcelona. Después de la fase de prueba, el sistema se ampliará para convertirse en una central eléctrica de ciclo combinado que también permitirá utilizar el gas caliente de escape para la generación de electricidad. De este modo, la central alcanzará otro récord mundial de más del 60% de eficacia en comparación con el 58,5% habitual, que proporciona menos de toneladas de emisiones de CO 2 anuales. Otro récord mundial, esta vez en cuanto a protección del clima. Tras este éxito se encuentran numerosas innovaciones de Siemens, como la optimización por ordenador de las palas de la turbina y los nuevos materiales que confieren a las primeras una resistencia especialmente elevada a las altas temperaturas. Con el aumento del consumo energético, los combustibles fósiles cada vez más costosos y escasos, y el cambio climático que sufre todo el planeta, es lógico aumentar la utilización de energías renovables. La energía eólica desempeñará un papel fundamental en este sentido. Siemens está preparada para ofrecer las mejores soluciones: nuestra compañía es el líder mundial en los parques eólicos en alta mar. Un ejemplo reciente es el de Lillgrund en Suecia, que genera 110 megavatios y suministra electricidad a hogares suecos de forma fiable y respetuosa con el medio ambiente. Siemens ha proporcionado, instalado y puesto en funcionamiento 48 turbinas eólicas. También se ha desarrollado una solución inteligente para conectar el parque eólico con la red eléctrica. Siemens es la única empresa que puede proporcionar tanto turbinas eólicas como la infraestructura necesaria para conectarlas a la red.

6 Cómo podemos satisfacer las demandas de nuestros clientes tan pronto como surjan? Answers for industry.

7 Las demandas de movilidad e infraestructura crecen constantemente... Ram Charan Conseguiremos lo que queramos conseguir. Ram Charan, escritor Movilidad total (Inglaterra): Movilidad sostenible y mejor calidad de vida. Tratamiento del agua (EE.UU.): Transformación de las aguas residuales en agua potable. Cada vez más personas se introducen en la economía global. Más de la mitad de la población ya vive en las ciudades. Las zonas urbanas se amplían con enormes consecuencias para la producción, el comercio y la movilidad. Si considera que hoy en día las grandes ciudades están congestionadas, imagínese cómo sería circular con tres mil millones de conductores. Existen tres retos: movilidad, seguridad e infraestructura. Y los tres ofrecen grandes oportunidades a las empresas y plantean un enorme reto a las autoridades locales. Lo que no es posible a día de hoy, lo será mañana. Necesitamos desarrollar tecnologías que solucionen los problemas y que sean aplicables a las distintas ciudades. Ram Charan La mente humana siempre ha sido creativa e innovadora. Por lo tanto, encontraremos soluciones que proporcionen un futuro mejor para todos.

8 wv... este es el motivo por el que las soluciones deben ser todavía más exhaustivas e innovadoras. Ram Charan Eclipse Aviation Corporation, 2008 Una base financiera sólida para la innovación Aeropuerto de Bengaluru (India) Para que los buenos planes se conviertan en buenos proyectos, es necesario un socio que pueda proporcionar una financiación sólida y fiable. Y esto es justamente lo que Siemens Financial Services puede hacer, tal como ha demostrado durante la planificación y la construcción del aeropuerto de Bengaluru (antiguo Bangalore) en India. Como la inversión económica del sector público era limitada, el aeropuerto se convirtió en una especie de sociedad público-privada: una asociación de instituciones públicas e inversores privados. Siemens también cuenta con una participación del 40% en el capital social del aeropuerto. El éxito de Bengaluru radica, en parte, en el hecho de que Siemens sabe cómo combinar la experiencia financiera con la competencia industrial. AUDI AG, 2008 Recuperación del agua Una solución sostenible para California Menor congestión del tráfico en Londres Gestión integrada del tráfico con Complete Mobility Reducción de costes y tiempo de distribución Desarrollo digital con tecnología PLM (EE.UU.) Una pequeña revolución Faros con LED Trabajo en equipo perfecto Tecnología máxima en el Allianz Arena (Alemania) A medida que aumenta la población mundial, el suministro de agua dulce se reduce. Esto ocurre especialmente en climas áridos y en regiones castigadas por sequías estacionales. Cuál es la respuesta al problema? Una solución es la reutilización del agua. Siemens proporciona tecnologías avanzadas de tratamiento de aguas que recuperan el agua residual para uso agrícola, industrial y potable indirecto. Un ejemplo se encuentra en California, donde Orange County Water District recoge las aguas residuales con tratamiento secundario que antes se vertían al océano y las vuelve a tratar con un sistema de filtros de membrana, que elimina los cuerpos sólidos suspendidos, las bacterias y los contaminantes. El agua tratada con membranas se envía a un sistema de ósmosis inversa y oxidación avanzada, se bombea a unas cuencas de recarga o pozos de barrera donde se mezcla con otro agua subterránea. Este sistema reduce la cantidad de aguas residuales que el Condado de Orange libera al océano, proporciona una nueva fuente de aguas y ayuda a mejorar la calidad general del agua en la cuenca subterránea. Este sólo es un ejemplo de cómo Siemens ayuda a una comunidad a satisfacer sus necesidades actuales y futuras. Londres es una metrópolis vibrante, aunque la movilidad de sus habitantes cada vez se veía más mermada a causa del exceso de tráfico. Los innumerables atascos, el aire contaminado y los elevados niveles de ruido eran algunas de las consecuencias desagradables para sus ciudadanos y para el entorno. Es este el precio que debemos pagar por disponer de una sociedad móvil? Siemens ha demostrado que esta situación puede mejorar con soluciones integradas de movilidad que conectan, de manera inteligente, las carreteras y los ferrocarriles. Se ha controlado de tal forma que la infraestructura existente se utiliza con eficacia y se ha reducido notablemente la presión que ejerce sobre el entorno. Para Londres, Complete Mobility significa que una nueva flota regional mejora el tráfico diario; Heathrow Express y Heathrow Connect proporcionan un rápido enlace entre la ciudad y el aeropuerto; el tráfico se regula gracias a la información sobre su estado, los sistemas de control y los peajes de la circulación por el centro de la ciudad. El resultado: el tráfico en el centro se ha reducido un 20%, lo que supone un ahorro de toneladas menos en emisiones de CO 2 al año. Para ampliar estos efectos positivos, Siemens ha implantado un sistema de control asistido por satélite que mejora la información de los pasajeros sobre las rutas de unos autobuses londinenses. Tim Nichols, del sector Industry de Siemens: El software PLM de Siemens acelera el tiempo de comercialización al proporcionar simulaciones y pruebas de los escenarios de producción mucho antes de que se coloque el primer tornillo en los dispositivos reales. El cliente es el rey, incluso en tiempos de globalización. Por esta razón, las empresas deben desarrollar los mejores productos, que atiendan las necesidades concretas de sus clientes. Es necesario aplicar innovaciones más eficaces, sin procesos que resulten largos y costosos. Cómo pueden seguir este ritmo las empresas? Nuestro software para la gestión del ciclo de vida de los productos (Product Lifecycle Management, PLM) permite a las empresas realizar simulaciones digitales de los productos y sus entornos de producción. Incluye todo el ciclo de vida, desde el diseño hasta la fábrica. Eclipse Aviation, con su ligero avión de seis plazas Eclipse 500, es un excelente ejemplo para este caso. Esta aeronave se ha diseñado, construido y optimizado íntegramente en un mundo virtual. Gracias al control digital de cada paso del desarrollo individual, se redujeron a niveles mínimos los errores de diseño y fabricación y los retrasos temporales antes de que el avión despegase en el mundo real. Impulsado por el software PLM de Siemens, este innovador proceso garantizó que el Eclipse 500 costase menos que cualquier otro avión de características similares. Para aumentar la seguridad en las carreteras, cada vez en más países obligan a utilizar las luces de circulación durante el día. Pero cómo se puede cumplir este requisito haciéndolo compatible con las tendencias de los diseñadores de coches? La respuesta ha supuesto una pequeña revolución: los diodos emisores de luz (LED) de OSRAM utilizados como la base tecnológica para unos faros de vanguardia. Algo que suena tan sencillo consiguió que se encendiese una bombilla en la cabeza de los ingenieros y los diseñadores. Gracias a modernos chips y a una cubierta especial, los LED para faros generaban una luz excepcionalmente brillante que se corresponde con la luz diurna. Consumen menos energía y su duración es mayor. Como los LED son pequeños, las posibilidades de diseño son casi infinitas, lo que permite a los fabricantes de coches crear diseños de faros espectaculares. Ya iluminan el camino de los nuevos Audi R8 y Audi A4 y también se encuentran en las luces largas y cortas, así como en las de circulación diurna del nuevo Cadillac Escalade. Cualidades técnicas y fútbol; estos términos no sólo están relacionados en el terreno de juego. Siemens es el Socio Tecnológico Oficial del FC Bayern Munich y asegura que los seguidores puedan disfrutar de una tecnología innovadora de primera clase desde el inicio de su viaje al estadio hasta el pitido final. Los sistemas de control del tráfico les indican la mejor ruta para desplazarse hasta el estadio. El control de movimiento de visitantes garantiza que todo el mundo llegue a su asiento sin problemas. Otro hito técnico es el sistema de iluminación del exterior del estadio: en función de la ocasión se ilumina en blanco, azul o rojo. La innovadora interacción de las soluciones de seguridad, prevención de incendios y comodidad, así como la infraestructura de TI integrada, aumentan la eficacia del estadio y protegen a las personas y los activos. Julia Schmid, del sector Industry de Siemens: El estadio tiene capacidad para personas. Un sistema de vídeo con 90 cámaras supervisa permanentemente el estadio y sus visitantes para garantizar que el entorno sea seguro.

9 Cómo podemos hacer un diagnóstico rápido aquí mismo? Answers for life.

10 Debemos detectar las enfermedades antes de que se produzcan brotes. Dr. Ralph Weissleder Dr. Ralph Weissleder La medicina preventiva es la receta para un futuro saludable. Dr. Ralph Weissleder, científico Nuestros sistemas sanitarios actuales no pueden hacer frente al crecimiento de la población y, en concreto, a los retos del envejecimiento de la sociedad. Los costes se disparan y, como consecuencia, la salud puede convertirse en una cuestión que no se pueda asumir. La clave del éxito radica en poder detectar y tratar las enfermedades con mucha más antelación que en la actualidad. Por una parte, mejorarían las posibilidades de una recuperación total y la calidad de vida de los pacientes y, por otra, se ahorrarían gran parte de los costes del tratamiento de las enfermedades. Diagnóstico preciso: Solución integrada de alta tecnología para una vida mejor. Tecnología de la información: La clave para la transparencia y los procesos eficaces. En medicina y biología, se están desarrollando ideas totalmente nuevas para alcanzar soluciones innovadoras, en el ámbito molecular. Gracias a estas tecnologías innovadoras, las enfermedades se pueden diagnosticar en una fase más temprana de forma que ya no serán necesarias muchas intervenciones y tratamientos médicos. Estas tecnologías constituyen la base del tratamiento individual adaptado con exactitud a las necesidades de cada paciente concreto.

11 Construcción de conocimiento para las respuestas del mañana El Programa para Titulados de Siemens (SGP) El conocimiento y los nuevos talentos son nuestro capital más importante, que fomentamos y desarrollamos en el Programa para Titulados de Siemens (SGP), nuestro programa de formación de dos años sobre gestión del talento. SGP reúne a los mejores titulados en diferentes campos y los prepara para sus futuras funciones de gestión asignándoles la resolución de diferentes problemas mientras trabajan en diversos puestos y áreas empresariales. Como es el caso de Katja Pschorn, una participante del SGP de Recursos Humanos. Se formó en el sector Industry, Energy y Healthcare asumiendo responsabilidades en diferentes proyectos. Amplió sus conocimientos en entornos de formación difíciles y realizó una estancia de seis meses en Singapur para ampliar horizontes. Después de todo, el objetivo del SGP no es únicamente formar las capacidades empresariales de los participantes, sino fomentar su desarrollo personal. Aquellos que mejor visualizan las enfermedades facilitan su curación. Dr. Ralph Weissleder Ayuda rápida in situ El diagnóstico rápido conduce a la terapia correcta Muchos caminos para un destino común Nuevos planteamientos globales en la lucha contra el cáncer Más allá de las fronteras institucionales Registro electrónico de pacientes basado en Web Métodos innovadores para la detección temprana Combinación de la medicina de laboratorio más moderna, los procesos de imágenes y la tecnología de la información Cuanto antes se diagnostique una enfermedad o una lesión, más posibilidades existen de que la recuperación sea completa. Un diagnóstico rápido, exacto y fiable ayuda a encontrar la terapia correcta y evita intervenciones médicas innecesarias. Las técnicas de imágenes proporcionan a los médicos información vital. Por este motivo, Siemens ha desarrollado un sistema de ultrasonidos que ofrece información visual en el primer contacto con el paciente, en cualquier lugar, ya que es portátil, lo que reduce los retrasos en momentos en los que el tiempo puede ser un factor crítico. ACUSON P10 es una herramienta cómoda y portátil que ofrece gran flexibilidad de uso, al proporcionar imágenes nítidas de forma inmediata y ayudar a determinar el estado del paciente. Este pequeño dispositivo es un buen ejemplo del modo en que Siemens ayuda a mejorar la detección y el diagnóstico temprano de enfermedades, ya que Siemens dispone también de una amplia variedad de sistemas de imágenes. En muchos tipos de cáncer, la detección y el tratamiento tempranos son la mejor posibilidad, en ocasiones la única, para la recuperación del paciente. Por este motivo, Siemens ha adoptado un planteamiento global, que vincula estrechamente el diagnóstico temprano y exacto con una terapia orientada: las pruebas específicas pueden facilitar el diagnóstico temprano del cáncer de próstata, los nuevos métodos de mamografías pueden ayudar a ganar un tiempo muy valioso en las terapias contra el cáncer de mama, etc. Los métodos de imágenes de alta resolución mejorados con agentes de contraste ayudan en las biopsias y en la localización exacta y delimitación de los tumores, lo que aumenta la precisión, y por lo tanto, el éxito de la radioterapia y las operaciones. Este éxito, así como los posibles tumores recurrentes, se pueden documentar mediante nuevas pruebas y procesos de generación de imágenes. Esta perfecta interacción de las nuevas tecnologías para los laboratorios y las imágenes, respaldada por una tecnología de la información eficaz, evita la enorme tensión y los costes de una terapia para combatir un cáncer totalmente desarrollado, lo que aumenta las posibilidades de una completa recuperación. Dr. Christian P. Schultz, sector Healthcare de Siemens: A una de cada dos personas se le diagnosticará un cáncer en algún momento de su vida. Si podemos diagnosticarlo con la antelación suficiente, las posibilidades de una recuperación completa aumentarán en gran medida. En la atención sanitaria se recopilan una gran cantidad de datos administrativos y médicos: historias médicas, ECG, rayos X y otras imágenes clínicas, resultados de pruebas de laboratorio y resultados de diagnósticos, entre muchos otros datos. Cómo se puede garantizar a los médicos un acceso seguro y rápido a estos datos vitales en todo momento? Con una completa gama de soluciones inteligentes de TI y servicios de consultoría, Siemens ayuda a mejorar los resultados vinculando el proceso sanitario con soluciones que hacen posible el aumento del flujo de trabajo en hospitales de todos los tamaños. Por ejemplo, para los numerosos hospitales que pertenecen al Rhön-Klinikum AG de Alemania, Siemens, en colaboración con la compañía que gestiona la clínica, ha desarrollado un registro electrónico de pacientes basado en el uso de la Web en el que se pueden guardar todos los datos necesarios de los pacientes con su aprobación. Todas las instituciones que intervienen en la terapia pueden acceder a este registro y de este modo, se facilita la toma de decisiones por parte de los médicos durante el diagnóstico y la terapia, se ahorra tiempo y se reducen los costes, lo que permite que tanto los doctores como el personal de enfermería se concentren en el bienestar del paciente. Numerosas enfermedades, principalmente las más graves, comienzan de forma insidiosa y ya no es posible su posterior tratamiento o éste se complica. No sería estupendo si se pudiesen detectar mucho antes de forma que los niños pudiesen crecer sanos y los adultos pudiesen conservar su buena salud más tiempo? No sólo sería estupendo, sino que en realidad es posible: la medicina molecular es la clave para comprender los procesos que se ocultan en el cuerpo humano a nivel celular y molecular, lo que permite diagnosticar enfermedades de forma precoz y proporcionar tratamientos individuales. A fin de garantizar que los pacientes se beneficien de estos métodos lo antes posible, Siemens trabaja en estrecha colaboración con científicos y doctores. Para comprender qué ocurre en el nivel molecular, se utilizan dos procedimientos: los diagnósticos in vitro, esto es, los análisis de laboratorio, y los diagnósticos in vivo, la observación desde el exterior del cuerpo humano por medio de imágenes. Siemens es la primera empresa del mundo de diagnósticos totalmente integrados, que aúna imágenes y diagnósticos de laboratorio, terapia y soluciones de tecnología de la información para el ámbito sanitario, lo que va acompañado de servicios de consultoría y asistencia. En la mejora de la detección temprana de enfermedades, los biomarcadores desempeñan un papel importante: por ejemplo, las proteínas se pueden utilizar en el diagnóstico de enfermedades. En la actualidad, Siemens está desarrollando nuevos marcadores para la detección temprana del cáncer y el Alzheimer. Con las imágenes in vivo, por ejemplo con los dispositivos de PET CT, se pueden localizar y realizar un seguimiento de su actividad. Para evaluar toda la información, Siemens proporciona a los médicos un asistente inteligente: GeneSim, el portal del conocimiento de Internet. Formado por los datos recopilados de pacientes, GeneSim explora bases de datos médicas de todo el mundo y averigua qué genes y proteínas tienen una relación directa con una enfermedad. Aporta conocimiento sobre la enfermedad y muestra modos de desarrollar nuevas medicinas. Esto que suena tan futurista, ya existe realidad: en los laboratorios de Siemens Corporate Technology, la plataforma inteligente de Internet ya está funcionando con éxito.

12 El valor de nuestros valores ya resulta evidente en la actualidad Para Siemens, la responsabilidad corporativa es un valor de gran importancia Los conocimientos y las habilidades que utilizamos en nuestro trabajo diario no se pueden apagar directamente al final de la jornada laboral. La reflexión sobre las categorías de la tecnología, las soluciones, así como el sentido de la responsabilidad es algo que siempre está ahí. Rhett Butler, sector Industry de Siemens Con el tamaño llega la responsabilidad: Siemens ha adquirido un compromiso activo en más de 190 países. En muchos de ellos, Siemens se ha involucrado intensamente durante décadas tanto en su economía y como en su sociedad. Y la ventaja competitiva que ofrecemos a nuestros clientes no es lo único que importa, también implica mejorar la calidad de la vida de las personas que habitan en esos países de forma sostenible. Ser capaz de innovar también significa asumir responsabilidades. Gracias a nuestro capital más importante, nuestros empleados, podemos hacer frente a este reto: buscan las respuestas correctas, dotados de curiosidad y creatividad, conocimiento técnico y compromiso. Empleados que siguen los valores de empresa que defiende Siemens: responsabilidad, excelencia e innovación. Estos valores constituyen la base de nuestra cultura corporativa. Aunque esto pueda sonar a teoría tiene consecuencias muy prácticas. Una de ellas es SkyHydrant, un dispositivo de purificación del agua con sistemas de filtros ultramodernos que convierte el agua residual en agua limpia y potable. Un excelente ejemplo de conocimiento y filantropía que se dan cita en Siemens. En la actualidad, SkyHydrant ya es un brote de esperanza El corazón y el alma de este proyecto y de la Fundación Skyjuice es Rhett Butler. Por su experiencia como ingeniero de Siemens con Memcor Australia, sabía que las membranas de baja presión de Memcor eran un método ideal para purificar el agua de poca calidad, especialmente aguas residuales impuras. Sin embargo, los sistemas industriales de Memcor que existían en ese momento eran demasiado caros para las personas de los países en vías de desarrollo que más los necesitaban. Butler se negó sencillamente a aceptar que no se podía modificar la configuración de esta beneficiosa y habilitadora tecnología para obtener un diseño más asequible. A finales de la década de los noventa, comenzó a trabajar en una versión reducida de los cartuchos del filtro en su garaje. Desarrolló varios modelos y, con el tiempo, años más tarde, creó SkyHydrant. La membrana principal de Memcor funcionaba exactamente igual que los sistemas grandes, pero el coste de este sistema manual era sólo una fracción del coste de los diseños existentes. Lo más importante, SkyHydrant era fácil de fabricar, de utilizar y de mantener. Inspirado en el éxito obtenido, Butler fundó una organización sin ánimo de lucro para dar a conocer SkyHydrant y para instalarlo donde más se necesitaba. En la actualidad, los sistemas de Skyjuice tienen una gran utilización en comunidades en vías de desarrollo y en emergencias de socorro en casos de catástrofe. Principalmente en África, existen numerosos problemas relacionados con la disponibilidad de agua limpia apta para el consumo. El problema real no es la falta de precipitaciones, sino la ausencia de posibilidades para purificar el agua de forma segura y fiable. SkyHydrant puede hacerlo sin esfuerzo. En los pueblos de Obambo y Kadenge de Kenia existen ahora tres sistemas de este tipo. Cada dispositivo puede purificar litros de agua por hora. Las unidades ofrecen una eficacia total a la hora de eliminar impurezas, bacterias y virus. El agua circula mediante la gravedad desde la membrana para su inmediata distribución. SkyHydrant es una herramienta muy importante para la supervivencia de los habitantes de estos pueblos. Para Rhett Butler, SkyHydrant constituye una oportunidad real de resolver uno de los problemas más apremiantes del mundo: la disponibilidad segura y asequible de agua potable. Con la tecnología actual, esto se puede lograr, afirma el trabajador de Siemens. También se pueden evitar las infecciones por lombrices, el tifus o el cólera, todas ellas causadas por las impurezas del agua. El siguiente objetivo de Butler es establecer una red de 200 estaciones de prueba con sistemas SkyHydrant lo antes posible. Rhett Butler ha dado un impresionante ejemplo en términos de responsabilidad con el medio ambiente y la sociedad. Por su trabajo, se la ha concedido el galardón a la responsabilidad corporativa 2007 de Siemens.

13 Peter Löscher, Presidente y Consejero Delegado de Siemens AG Respuestas para las preguntas más difíciles del mundo Conclusión y perspectiva de Peter Löscher Siemens defiende la innovación, la calidad y la fiabilidad. Proporcionamos las respuestas correctas para las preguntas más difíciles de nuestra era, gracias a los empleados de Siemens que trabajan a diario para nuestros clientes en más de 190 países de todo el mundo. Nuestros innovadores productos, sistemas y soluciones dictan las normas. Por ejemplo, nuestra cartera medioambiental puede ayudar a reducir las emisiones que provocan el efecto invernadero global en 275 toneladas en 2011, una cantidad igual al total de las emisiones de CO 2 de seis ciudades importantes, incluidas Londres, Nueva York y Tokio. Nuestra nueva infraestructura empresarial nos ha hecho más rápidos, nos ha permitido concentrarnos, reducir la complejidad y acercarnos todavía más a nuestros clientes. En todo lo que hacemos, seguimos defendiendo los valores que establecieron nuestros fundadores en 1847: responsabilidad, excelencia e innovación. Nuestros valores El máximo rendimiento unido a los más altos valores éticos. Responsabilidad: Nos comprometemos a actuar con responsabilidad y cumpliendo siempre los principios éticos. Excelencia: Alcanzamos los mejores rendimientos y unos resultados excelentes. Innovación: Somos innovadores para crear valor sostenible. Nuestra visión Un mundo de talento demostrado que ofrezca innovaciones productivas para proporcionar a nuestros clientes una ventaja competitiva única que permita a las sociedades superar sus retos vitales y crear valor sostenible.

14 2008 by Siemens AG Berlín y Munich Reservados todos los derechos Siemens Aktiengesellschaft N.º de orden: A19100-F-P123-X-7800 Impreso en Alemania.