Costa Rica, Nicaragua y India festejan:

Transcripción

1 4/ Queridos amigos de la Fundación n Samuel: Cada año en noviembre crece la expectativa en los centros de capacitación de la Fundación Samuel. Se decoran los edificios, se ensayan las representaciones y se envían las invitaciones. El fin de año es tradicionalmente el tiempo de las grandes fiestas de graduación en la Fundación Samuel. Los estudiantes se esforzaron, dependiendo de la formación, durante un tiempo máximo de 19 meses para que llegara ese gran día y recibir el diploma en una ceremonia festiva. Ellos tienen motivos para estar orgullosos de sí mismos, ya que han trabajado mucho para obtener su diploma profesional. Nosotros estamos muy contentos de poder ofrecerles a los jóvenes la posibilidad de una vida mejor, lo que es factible gracias a la ayuda de ustedes. Pensando en eso, les deseamos a todos ustedes una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Esperamos seguir contando con ustedes en el año 2008! A todos los graduados, les deseamos un buen comienzo en su profesión, mucha suerte y éxito. Cordialmente, Martin Barth Costa Rica, Nicaragua y India festejan: Curso 2007 terminó con fiestas Como siempre en noviembre y diciembre, en los centros de capacitación de la Fundación Samuel tuvieron lugar las fiestas de egresados. Este año, los graduados de India han recibido el diploma en una ceremonia el 17 de noviembre, los de Costa Rica el 8 de diciembre y los de Nicaragua el 15 del mismo mes. En todas las fiestas de graduación se ven representaciones folclóricas típicas, hay ceremonias festivas y se pronuncian discursos alusivos, contándose con la presencia de invitados de honor. Luego de la entrega de diplomas, se cena y después comienza una fiesta muy alegre. Entonces, los jóvenes pueden finalmente relajarse y festejar hasta altas horas de la noche, junto con sus familiares, la obtención del diploma profesional. Las fotos siguientes les ofrecerán imágenes de los momentos más especiales.

2 : La fiesta en la India 04/ Página 2 Entrada de los graduados del 2007 Izquierda: Entrega de la bandera a los estudiantes del año siguiente Derecha: Entrega de diplomas En el gran desfile de modas se muestra ropa creada por los estudiantes

3 04/ Página : La fiesta en Costa Rica Empleados y profesores de la Fundación Samuel Izquierda: Entrega de la bandera Derecha: El Director Ejecutivo Wilber Pérez durante la entrega de diplomas Lo logramos! Graduados del ciclo lectivo

4 04/ Página : La fiesta en Nicaragua Dando la bienvenida a los invitados. Al fondo se ve la mesa principal Graduada con su familia Discurso del Obispo de Granada, Mons. Bernardo Hombach Presentación de Graduados 2007

5 04/ Página 5 Nicaragua: en las fincas de la Fundación se cultiva maíz y crecen árboles Izquierda: Un campesino trabaja en la finca Derecha: Falta poco para la cosecha del maíz Son pocos los que saben que la Fundación Samuel posee dos haciendas en Nicaragua: la Finca Samuel, ubicada a pocos metros del centro de capacitación, y la Finca Virginia, cerca de Granada. Hasta ahora, ambas han sido usadas mayoritariamente por otras personas. Recientemente, la Fundación ha decidido empezar a ocuparse directamente de una parte de esas tierras. Los precios de los productos agrícolas han aumentado notoriamente en los últimos años. Especialmente el precio del maíz, uno de los alimentos básicos, ha subido mucho. Por ese motivo, hemos decidido comenzar con la producción propia. Las ventas nos proporcionan una fuente de ingresos extra que podemos invertir en la formación de los jóvenes, aclara el Director Ejecutivo Noel Robleto. La explotación agrícola es realizada principalmente por dos trabajadores rurales que viven en las fincas con sus familias, con quienes controlan el lugar. Actualmente, en aproximadamente 5 manzanas de la Finca Virginia y en 4 manzanas de la Finca Samuel, está madurando la primera plantación de maíz. La cosecha será en enero del 2008, calculamos realizar dos siembras por año. Adicionalmente el Instituto Nicaragüense de Forestación, INAFOR, nos donó en septiembre 4600 árboles. Muchos de esos robles, cedros, caobas y pochotes ya fueron plantados en Finca Samuel por nuestros estudiantes en el Día Nacional de Reforestación. Para eso, recibimos el apoyo de un grupo de soldados.

6 >> PIE DE IMPRENTA El periódico online es un servicio gratuito de: Fundación Hedwig y Robert Samuel Koenigsallee 14 D Duesseldorf, Alemania Tel: +49 (211) Fax: +49 (211) Responsable del contenido: Andreas Rex Más informaciones: Nosotros procuramos hacer el periódico de la forma más atractiva posible. Por ese motivo nos interesa mucho conocer su opinión. Todos los derechos reservados, Fundación Hedwig y Robert Samuel. 04/ Página 6 El abuso sexual contra jóvenes en India es un peligro que asecha en todas partes Acoso sexual y violaciones son un peligro omnipresente para niños y jóvenes en India. Según un estudio actual del Ministery of Women and Child Development, el 46% de los encuestados de entre 18 y 24 años, o sea la edad de nuestros estudiantes, dijo haber sido víctima de abusos sexuales. Para realizar ese estudio se consultó a 2324 jóvenes, mujeres y varones. También comentarios obscenos, exhibicionismo, coacción y actos de violencia son clasificados como formas de abuso sexual. El 16% de los encuestados fue una o varias veces víctima de violación. Una cifra espeluznante, comenta indignada la representante de la Fundación en India, Neha Tewari. Nosotros queremos ofrecerles una ayuda lo más completa posible a nuestros jóvenes, más allá de la formación profesional concreta. Por eso, ofrecemos desde hace un tiempo cursos de autodefensa como parte de nuestras formaciones profesionales. Los cursos se ofrecen en los entrenamientos para el desarrollo personal, que es una asignatura obligatoria de todas las formaciones de la Fundación Samuel. Con ese fin, dos policías locales llegaron en octubre para dar 20 horas de entrenamiento en el centro de capacitación de Garhi. Los dos agentes han recibido la misión explícita de la Policía de Nueva Delhi de enseñarles a los jóvenes técnicas básicas de autodefensa y formas de actuar. Lamentablemente, esas horas no alcanzarán para que las chicas estén en condiciones de poder defenderse físicamente. La idea principal es más bien enseñarles a los jóvenes la manera de reaccionar en caso de peligro y la forma de protegerse. Al mismo tiempo, se busca fortalecer la confianza propia de los jóvenes y que demuestren más seguridad personal. Para los funcionarios y activistas, la mayor dificultad en la lucha contra los abusos sexuales radica en que esos delitos son raramente denunciados por las jóvenes víctimas. Por vergüenza o miedo, más de la mitad de los jóvenes encuestados dijo que de hablar con alguien de eso, sería sólo con la familia. Solamente el 10% afirmó tener confianza en la policía. Por ese motivo, una de las ideas del curso fue acrecentar la confianza en la policía y en las instituciones. Si usted desea apoyar el curso de entrenamiento para el desarrollo de la personalidad de nuestros jóvenes en India, puede realizar su donación expresamente para tal fin. Para recibir el estudio completo y otras informaciones sobre este tema, tenga a bien ponerse en contacto con Andreas Rex, andreasrex@samuel.de