BOLETIN ESTADISTICO DE TURISMO

Transcripción

1 BOLETIN ESTADISTICO DE TURISMO TURISMO RECEPTOR ASPECTOS ECONOMICOS TURISMO EMISOR MARZO 2014

2 Resumen Las llegadas de turismo receptor a Guatemala para el mes de marzo del presente año fue de 178,952 visitantes no residentes, con un decrecimiento de 1.8% en relación al mismo periodo 2013, esta reducción obedece a la inferencia que se produjo en las cifras por el asueto de Semana Santa que se presentó en el año anterior. Al cotejar marzo 2014 con 2012 por ser ambos periodos en que no se presentó el asueto se muestra un crecimiento de 17.3%. El tipo de viajero es de 66% turistas y 34% excursionistas (visitantes del día). Las regiones con el mayor aporte son América del Centro 47%; América del Norte 35% y Europa 12%. Los principales mercados emisores de turistas internacionales hacia Guatemala continúan siendo en su orden: El Salvador, Estados Unidos, Honduras, México, Canadá, Nicaragua, Reino Unido, Costa Rica, Francia, Alemania ocupando en torno al 85% de la cifra total del mes. Otros países emisores importantes España, Belice, Colombia, Holanda, Italia, Australia y Panamá. Al analizar los datos por vía utilizada, la aérea es la única que mantiene un comportamiento positivo ya que muestra crecimiento de 4.7% que en valores absolutos son 2,610 visitantes más. La vía marítima y terrestre tienen resultados negativos de 14.8% y 3.2% respectivamente. El turismo receptor para el primer trimestre alcanzó 562,171 visitantes no residentes, manteniendo una tendencia positiva de 7.2%. El ingreso de divisas por turismo en el mes confirma la tendencia de las llegadas ya que alcanzó un total de US$136.2 millones de dólares 2.3% y en forma acumulada para el trimestre de US$421.0 millones de dólares 6.3% de crecimiento. A continuación se presentan los cuadros y gráficas del turismo receptor, emisor, ingreso y egreso de divisas por turismo para marzo 2013.

3 Contenido Turismo Receptor Visitantes No Residentes que entran al país por tipo de viajero Visitantes No Residentes entrados por país de residencia Visitantes No Residentes por tipo de viajero según vía y frontera Visitantes No Residentes por Vía y Frontera Visitantes No Residentes por Vía y Frontera de Forma Acumulada Visitantes No Residentes por Vía y Páis de Residencia Llegadas de visitantes por cruceros Divisas Ingresadas por Turismo y Viajes (millones de dólares) Divisas Ingresadas por Diversas Actividades (millones de dólares) Turismo Emisor Visitantes Residentes por tipo de viajero mensual Visitantes Residentes por Vía y Frontera comparativo Visitantes Residentes por tipo de viajero mensual Divisas egresadas por turismo y viajes GLOSARIO DE TERMINOS OFICINA RESPONSABLE

4 TURISMO RECEPTOR

5 Cantidad de Visitantes No Residentes Llegada de Visitantes No Residentes por tipo de viajero Mes Turistas Excursionistas Desgloce excursionistas Cruceristas Visitantes del día Total visitantes 2013 Total visitantes 2014 Absoluta Variación Relativa Total 358, ,222 31, , , ,171 37, % Enero 132,794 86,528 12,210 74, , ,322 22, % Febrero 108,079 55,818 7,376 48, , ,897 18, % Marzo 118,076 60,876 12,087 48, , ,952 3, % 200, ,000 Llegadas de Visitantes No Residentes Marzo % 182, , ,000 50, Tipo de Viajero Marzo 2014 Excursionistas, 60,876 Turistas, 118,076 Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. * Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 2

6 Llegadas de Visitantes No Residentes por país País de Residencia 2,012 MARZO Variación mensual ENERO A MARZO Variación mensual ,013 2,014 2,012 2,013 2,014 Absoluta Relativa Absoluta Relativa TOTALES 151, , ,952 (3,210) 1.8% 486, , ,171 37, % AMERICA DEL NORTE 54,796 70,115 61,973 (8,142) 11.6% 156, , ,076 (8,219) 4.5% Canadá 5,662 7,855 7, % 16,146 19,657 20, % Estados Unidos 39,326 49,603 44,026 (5,577) 11.2% 104, , ,502 (1,132) 0.9% México 9,808 12,657 10,051 (2,606) 20.6% 36,025 43,004 34,975 (8,029) 18.7% AMERICA DEL CENTRO 70,526 84,765 83,761 (1,004) 1.2% 249, , ,382 29, % Belice 2,156 3,615 2,376 (1,239) 34.3% 6,982 10,696 7,674 (3,022) 28.3% Costa Rica 2,972 4,669 3,585 (1,084) 23.2% 10,541 15,085 10,270 (4,815) 31.9% El Salvador 41,839 51,087 55,633 4, % 141, , ,008 38, % Honduras 17,607 16,854 16,269 (585) 3.5% 68,506 64,039 67,920 3, % Nicaragua 4,932 7,493 4,839 (2,654) 35.4% 17,954 19,981 15,251 (4,730) 23.7% Panamá 1,020 1,047 1, % 3,637 3,059 3, % AMERICA DEL SUR 4,813 5,270 6,583 1, % 16,074 16,415 20,320 3, % Argentina % 3,318 2,923 2, % Brasil % 2,028 2,330 2, % Chile % 1,805 1,832 1, % Colombia 1,326 1,543 2, % 4,221 4,682 6,864 2, % Ecuador % , % Perú % 991 1,028 1, % Venezuela % 2,107 2,080 2, % Otros Sudamericanos % , % EL CARIBE % 1,412 1,256 1, % Cuba % % República Dominicana % % Otros Caribeños % % EUROPA 17,001 16,653 21,108 4, % 51,178 49,020 59,200 10, % Alemania 2,360 1,925 2,947 1, % 7,045 6,397 7,655 1, % Austria % , % Bélgica % 1,624 1,331 1, % Dinamarca (76) 17.8% 1,519 1,345 1,226 (119) 8.8% España 1,944 2,017 2, % 5,562 6,186 6, % Rusia (105) 22.9% 833 1, (637) 45.0% Francia 3,983 2,550 3, % 9,311 7,906 8, % Holanda 1, , % 3,438 2,506 3,756 1, % Italia 1,163 1,208 1, % 4,214 3,882 4, % Noruega % % Reino Unido 2,119 3,746 4, % 7,809 8,308 12,094 3, % Suecia (88) 19.4% 1,324 1,297 1, % Suiza (44) 7.2% 1,868 2,080 1,727 (353) 17.0% Otros Europeos 1,468 1,428 2, % 4,857 4,584 7,091 2, % ASIA 1,736 2,099 2, % 6,108 6,111 7,276 1, % China % % Corea, República de (171) 20.1% 2,082 2,493 2,343 (150) 6.0% Corea, República Popular Democrática % % Japón % 2,000 1,656 2, % Taiwán % , % Otros Asia % % ORIENTE MEDIO , % 2,480 2,207 3,261 1, % Israel % 2,331 2,065 2, % Otros Oriente Medio % % OCEANIA 1,013 1,786 1,334 (452) 25.3% 3,396 5,069 4,265 (804) 15.9% Australia 875 1,537 1,149 (388) 25.2% 2,936 4,315 3,644 (671) 15.6% Nueva Zelanda (76) 31.5% (185) 25.2% Otros Oceanía % % OTROS PAISES DEL MUNDO % % Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 3

7 Llegadas de Visitantes No Residentes por tipo de viajero según Vía y Frontera Marzo 2014 Vía y Puerto Tipo de Viajero turista excursionista Total Visitantes No Residentes distribución porcentual TOTALES 118,076 60, , % VIA AEREA 58,226 58, % La Aurora 58,042 58, % Mundo Maya % VIA MARÍTIMA ,551 13, % Puerto Quetzal 29 6,071 6, % Santo Tomás de Castilla 9 6,045 6, % Puerto Barrios % Livingston % VIA TERRESTRE 59,234 48, , % FRONTERA CON EL SALVADOR 39,130 27,604 66, % Valle Nuevo* 15,096 2,420 17, % Pedro de Alvarado* 7,381 4,190 11, % San Cristóbal* 10,657 9,066 19, % Nueva Anguiatú* 5,996 11,928 17, % FRONTERA CON HONDURAS 9,468 13,328 22, % Agua Caliente* 5,066 8,521 13, % El Florido* 3,301 4,074 7, % El Cinchado 1, , % FRONTERA CON MEXICO 8,643 4,433 13, % Tecún Umán* 886 1,162 2, % El Carmen* 2,203 1,833 4, % La Mesilla* 4, , % El Naranjo % Bethel % Gracias a Dios % FRONTERA CON BELICE 1,993 2,960 4, % Melchor de Mencos* 1,993 2,960 4, % Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. 66,000 44,000 No Residentes por tipo de viajero Marzo ,234 58,226 48,325 22,000 12, VIA TERRESTRE VIA AEREA VIA MARÍTIMA turista excursionista Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 4

8 Llegadas de Visitantes No Residentes según Vía y Frontera Vía y Puerto MARZO Variación mensual ENERO A MARZO Variación mensual Absoluta Relativa Absoluta Relativa TOTALES 151, , ,952 (3,210) 1.8% 486, , ,171 37, % VIA AEREA 53,212 55,616 58,226 2, % 139, , ,216 12, % La Aurora 52,982 55,444 58,042 2, % 138, , ,566 13, % Mundo Maya % (129) 16.56% VIA MARÍTIMA 5,316 15,456 13,167 (2,289) 14.8% 18,830 33,277 34,850 1, % Puerto Quetzal 1,632 7,396 6,100 (1,296) 17.52% 10,363 15,819 17,372 1, % Santo Tomás de Castilla 2,756 6,832 6,054 (778) 11.39% 5,594 14,399 14, % Puerto Barrios (138) 21.70% 1,605 1,627 1,480 (147) 9.04% Livingston (77) 13.01% 1,268 1,432 1, % VIA TERRESTRE 92, , ,559 (3,531) 3.2% 328, , ,105 23, % FRONTERA CON EL SALVADOR 53,341 68,720 66,734 (1,986) 2.9% 169, , ,619 23, % Valle Nuevo* 16,506 27,387 17,516 (9,871) 36.04% 60,087 69,516 58,453 (11,063) 15.91% Pedro de Alvarado* 9,557 11,988 11,571 (417) 3.48% 31,125 34,143 34, % San Cristóbal* 6,745 7,312 19,723 12, % 15,145 15,803 51,795 35, % Nueva Anguiatú* 20,533 22,033 17,924 (4,109) 18.65% 63,403 65,944 63,884 (2,060) 3.12% FRONTERA CON HONDURAS 22,993 24,366 22,796 (1,570) 6.4% 100, ,297 99,650 (1,647) 1.6% Agua Caliente* 13,441 13,940 13, % 68,699 68,716 68, % El Florido* 7,587 8,175 7, % 25,227 25,906 25, % El Cinchado 1,965 2,251 1, % 6,425 6,675 6, % FRONTERA CON MEXICO 12,162 13,267 13,076 (191) 1.4% 44,891 48,820 48,602 (218) 0.4% Tecún Umán* 1,743 2,078 2,048 (30) 1.44% 4,917 6,565 5,262 (1,303) 19.85% El Carmen* 4,434 4,770 4,036 (734) 15.39% 21,201 21,627 21,077 (550) 2.54% La Mesilla* 4,692 4,870 4,833 (37) 0.76% 15,235 16,378 16,021 (357) 2.18% El Naranjo (17) 3.49% 778 1,080 1, % Bethel % 1,788 1,679 3,050 1, % Gracias a Dios % 972 1,491 2, % FRONTERA CON BELICE 4,364 4,737 4, % 13,431 14,356 16,234 1, % Melchor de Mencos* 4,364 4,737 4, % 13,431 14,356 16,234 1, % Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. No Residentes por tipo de viajero Marzo 2014 VIA MARÍTIMA 15,456 13,167 VIA AEREA 55,616 58,226 VIA TERRESTRE 111, ,559 20,000 40,000 60,000 80, , , Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 5

9 Visitantes No Residentes por vía y país de residencia Marzo 2014 VIA MARZO 2013 REGIÓN / RESIDENCIA HABITUAL AÉREA MARÍTIMA TERRESTRE TOTAL VIA MARZO 2014 AÉREA MARÍTIMA TERRESTRE TOTAL TOTALES 55,616 15, , ,162 58,226 13, , ,952 CANADÁ 2,756 2,945 2,154 7,855 2,694 3,270 1,932 7,896 AMÉRICA DEL ESTADOS UNIDOS 30,665 9,683 9,255 49,603 30,126 5,605 8,295 44,026 NORTE MEXICO 4, ,624 12,657 4, ,787 10,051 TOTAL 37,422 12,660 20,033 70,115 37,079 8,880 16,014 61,973 BELICE ,190 3, ,112 2,376 COSTA RICA 2, ,286 4,669 2, ,314 3,585 EL SALVADOR ,253 51, ,631 55,633 AMÉRICA DEL HONDURAS ,900 16,854 1, ,974 16,269 CENTRO NICARAGUA ,755 7, ,049 4,839 PANAMÁ , ,059 TOTAL 5, ,788 84,765 6, ,310 83,761 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA 1, ,543 1, ,209 AMÉRICA DEL ECUADOR SUR PERÚ VENEZUELA OTROS SUDAMERICANOS TOTAL 3, ,449 5,270 4, ,736 6,583 CUBA EL CARIBE REPÚBLICA DOMINICANA OTROS CARIBEÑOS TOTAL ALEMANIA ,146 1, ,667 2,947 AUSTRIA BÉLGICA DINAMARCA ESPAÑA 1, ,017 1, ,520 RUSIA FRANCIA 1, ,205 2,550 1, ,406 3,023 EUROPA HOLANDA ,523 ITALIA , ,387 NORUEGA REINO UNIDO 684 1,948 1,114 3, ,546 1,435 4,676 SUECIA SUIZA OTROS EUROPEOS , ,364 2,218 TOTAL 6,201 2,245 8,207 16,653 7,515 3,807 9,786 21,108 CHINA JAPÓN COREA, REPÚBLICA DE ASIA COREA, REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA TAIWÁN OTROS ASIA TOTAL 1, ,099 1, ,225 ISRAEL ORIENTE OTROS ORIENTE MEDIO MEDIO TOTAL ,083 AUSTRALIA ,261 1, ,149 OCEANIA NUEVA ZELANDA OTROS OCEANIA TOTAL ,444 1, ,334 OTROS PAISES Visitantes No Residentes por vía Marzo 2014 AÉREA 32.5% TERRESTRE 60.1% MARÍTIMA 7.4% Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 6

10 Cantidad de Visitantes ANTIGUA GUATEMALA TERMINAL CITY TOUR RIO DULCE BALNEARIO ESCOBAS IXIMCHE QUIRIGUA CAÑON AMATIQUE PARQUE NACIONAL TIKAL LAGO ATITLAN AUTO SAFARI CHAPIN No Residentes por Crucero vía Puerto Quetzal y Santo Tomás de Castilla por sitio turístico visitado Marzo 2014 NACIONALIDAD TOTAL TOTAL 4,180 2, ,087 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL 34.6% 23.8% 7.7% 6.2% 5.4% 4.7% 4.6% 4.5% 4.4% 2.0% 1.2% 1.1% 100% ESTADOS UNIDOS CANADA REINO UNIDO HOLANDA ALEMANIA AUSTRALIA , , , % Fuente: Informes de Navieras, Asistencia al Turista PROATUR y estimaciones Depto. Inv. De Mercados INGUAT Visitantes No Residentes por crucero Marzo ,000 5,381 4,800 3,600 3,160 2,400 2,483 1, ESTADOS UNIDOS CANADA REINO UNIDO HOLANDA ALEMANIA AUSTRALIA 7

11 Millones de dólares Divisas Ingresadas por Turismo y Viajes ( millones de dólares ) MESES 2,012 2,013 2,014 Variación mensual Absoluta Relativa TOTAL % Enero % Febrero % Marzo % Fuente: Estimación en base a la Encuesta de Gasto Turístico INGUAT, de acuerdo a recomendaciones de la OMT Ingreso de Divisas por Turismo Marzo (millones de dòlares) % ,013 2,014 8

12 Millones de dólares Ingreso de Divisas por Diversas Actividades (millones de dólares) FRUTAS Y SUS Meses / Actividades TURISMO * CAFÉ AZÚCAR BANANO CARDAMOMO PREPARADOS TOTAL Enero Febrero Marzo Fuente: Balanza Cambiaria BANGUAT. *Estimación en base a la Encuesta de Gasto INGUAT, de acuerdo a recomendaciones de la OMT. FRUTAS Y SUS PREPARADOS 7% BANANO 13% Ingreso de divisas por turismo y principales productos de exportación Marzo 2014 CARDAMOMO 6% TURISMO * 31% AZÚCAR 25% CAFÉ 18% Ingreso de divisas por turismo comparado con los principales productos de exportación EneroMarzo TURISMO * CAFÉ AZÚCAR BANANO FRUTAS Y SUS PREPARADOS CARDAMOMO 9

13 TURISMO EMISOR

14 Cantidad de Visitantes Residentes Llegada de Visitantes Residentes por tipo de viajero Mes Turistas Excursionistas Total visitantes 2013 Total visitantes 2014 Absoluta Variación Relativa TOTAL 169,417 65, , ,060 2, % Enero 77,503 22,424 82,690 99,927 17, % Febrero 44,177 23,087 58,571 67,264 8, % Marzo 47,737 20,132 91,242 67,869 23, % 100,000 Visitantes Residentes Marzo ,000 50, , % 67,869 25, Tipo de Viajero Marzo 2014 Excursionistas, 20,132 Turistas, 47,737 Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. * Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 11

15 Visitantes Residentes según Vía y Frontera Vía y Puerto MARZO Variación mensual ENERO A MARZO Variación mensual Absoluta Relativa Absoluta Relativa TOTALES 71,602 91,242 67,869 (23,373) 25.6% 213, , ,060 2, % VIA AEREA 31,357 35,279 33,914 (1,365) 3.9% 96,330 98, ,338 7, % La Aurora 31,313 35,260 33,898 (1,362) 3.86% 96,228 98, ,249 7, % Mundo Maya (3) 15.79% % VIA MARÍTIMA (143) 46.3% (201) 29.1% Puerto Quetzal (1) 33.33% (2) 20.00% Sto. Tomás de Castilla 2 (2) 0.00% 5 2 (3) 0.00% Puerto Barrios % % Livingston (144) 81.36% (198) 67.81% VIA TERRESTRE 40,060 55,654 33,789 (21,865) 39.3% 116, , ,233 (4,764) 3.6% FRONTERA CON EL SALVADOR 17,998 30,637 24,846 (5,791) 18.9% 61,105 74,406 86,520 12, % Valle Nuevo* 5,882 14,888 12,659 (2,229) 14.97% 23,287 32,823 43,719 10, % Pedro de Alvarado* 6,407 8,422 4,115 (4,307) 51.14% 17,216 19,752 15,304 (4,448) 22.52% San Cristóbal* 3,922 4,687 6,568 1, % 12,186 12,338 18,987 6, % Nueva Anguiatú* 1,787 2,640 1,504 (1,136) 43.03% 8,416 9,493 8,510 (983) 10.35% FRONTERA CON HONDURAS 4,429 5,693 1,721 (3,972) 69.8% 13,697 14,844 10,790 (4,054) 27.3% Agua Caliente* 2,414 2, , % 5,703 5,715 3,527 2, % El Florido* 1,043 1, , % 4,875 5,810 4,644 1, % El Cinchado 972 1, % 3,119 3,319 2, % FRONTERA CON MEXICO 16,529 17,552 4,792 (12,760) 72.7% 40,390 41,478 27,919 (13,559) 32.7% Tecún Umán* 4,678 5,180 1,922 (3,258) 62.90% 11,904 12,578 8,296 (4,282) 34.04% El Carmen* 8,654 8,615 2,174 (6,441) 74.76% 16,859 16,623 10,194 (6,429) 38.68% La Mesilla* 3,048 3, (3,195) 88.77% 11,288 11,866 8,669 (3,197) 26.94% El Naranjo (23) 22.33% % Bethel (1) 33.33% (2) 18.18% Gracias a Dios % % FRONTERA CON BELICE 1,104 1,772 2, % 1,639 2,269 3, % Melchor de Mencos* 1,104 1,772 2, % 1,639 2,269 3, % Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. Residentes por tipo de viajero Marzo VIA MARÍTIMA VIA AEREA 35,279 33,914 VIA TERRESTRE 33,789 55,654 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 35,000 40,000 45,000 50,000 55,000 60, * Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 12

16 17,065 16,724 30,522 Visitantes Residentes por tipo de viajero según Vía y Frontera Marzo 2,014 Vía y Puerto Tipo de Viajero turista excursionista Total Visitantes Residentes distribución porcentual TOTALES 47,737 20,132 67, % VIA AEREA 30,522 3,392 33,914 50% La Aurora 30,508 3,390 33, % Mundo Maya % VIA MARÍTIMA % Puerto Quetzal % Sto. Tomás de Castilla 0.00% Puerto Barrios % Livingston % VIA TERRESTRE 17,065 16,724 33,789 50% FRONTERA CON EL SALVADOR 11,765 13,081 24, % Valle Nuevo* 7,342 5,317 12, % Pedro de Alvarado* 1,728 2,387 4, % San Cristóbal* 2,364 4,204 6, % Nueva Anguiatú* 331 1,173 1, % FRONTERA CON HONDURAS , % Agua Caliente* % El Florido* % El Cinchado % FRONTERA CON MEXICO 2,714 2,078 4, % Tecún Umán* 922 1,000 1, % El Carmen* 1, , % La Mesilla* % El Naranjo % Bethel % Gracias a Dios % FRONTERA CON BELICE 1, , % Melchor de Mencos* 1, , % Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. 35,000 Residentes por tipo de viajero Marzo ,000 21,000 14,000 7,000 3, VIA TERRESTRE VIA AEREA VIA MARÍTIMA turista excursionista Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la OMT 13

17 Millones de dólares Divisas Egresadas por Turismo y Viajes ( millones de dólares ) MESES 2,012 2,013 2,014 Variación mensual Absoluta Relativa TOTAL % Enero % Febrero % Marzo % Fuente: Balanza Cambiaria BANGUAT. **observacion en parte inferior Egreso de Divisas por Turismo Marzo (millones de dòlares) % ,013 2,014 14

18 Glosario Turismo: comprende "las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado. Turismo Receptor: El de los visitantes no residentes que viajan dentro del territorio económico del país de referencia. Es decir los visitantes no residentes en Guatemala, que visitan el país por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en Guatemala. Incluye a turistas y excursionistas. Turismo Emisor: El de los visitantes residentes que viajan fuera del territorio económico del país de referencia. Es decir los visitantes residentes en Guatemala, que visitan otros países por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el país que visitan. Incluye a turistas y excursionista. Residencia: "El país de residencia es uno de los criterios principales para determinar si la persona que llega a un país es un "visitante" u "otro tipo de viajero"; si es un "visitante" permite determinar si es un residente nacional o extranjero. El concepto subyacente en la clasificación de visitante internacional por lugar de origen es el país de residencia y no su nacionalidad. Los nacionales extranjeros que residen en un país son asimilados a otros residentes a efectos de las estadísticas de turismo interno y emisor. Los nacionales de un país que residen en el extranjero y que vuelven a su país en una visita temporal se incluyen con los visitantes no residentes, aunque sería deseable poder diferenciarlos en algunos estudios". Visitante del día (excursionista):" Visitante que no pernocta en un medio de alojamiento colectivo o privado en el lugar visitado". Turista: "(Visitante que pernocta) es un visitante que permanece al menos una noche en un medio de alojamiento colectivo o privado en el lugar visitado". Fuente: RECOMENDACIONES OMTNU/ RECOMunsc.doc

19 Fuentes de Información Dirección General de Migración de Guatemala Banco de Guatemala Manifiestos de las Navieras Informes de PROATUR (Asistencia al Turista) Encuesta de Gasto Turístico Receptor Estimación de Flujos Terrestres (Depto. Investigación y Análisis de Mercados)

20 Elaborado Fecha de Publicación Abril 2014 Departamento de Investigación y Análisis de Mercados Sección de Estadística Télefono PBX. (502) Ext. 3202/3210 al 3213 Número directo: (502) /68 estadistica@inguat.gob.gt html