Limas, sierras, y herramientas multipropósito

Transcripción

1 Limas, sierras, y herramientas multipropósito

2 Nicholson TM Índice Contenido Página No. Terminología de limas 109 Limas con mango Limas de dentado americano Escofinas de dentado americano Limas X.F. dentado suizo Limas de dientes curvos Herramientas variadas Juegos de limas Herramientas multipropósito Sierras perforadoras Marcos para sierras de mano Hojas de sierra Nicholson Índice numérico Precauciones de seguridad Lleve siempre gafas de seguridad. Advierta a los trabajadores en su cercanía mantenerse a distancia, antes de hacer cada corte. 108

3 Terminología de limas Grado de aspereza Dentado americano Longitud Cabo Talón Barriga Punta Corte basto Segundo corte Corte fino 00 Limas de dentado suizo El trabajo a ser realizado, desgaste o acabado, determinará el tipo de dientes y la aspereza para cada aplicación. La mayoría de limas con dentado americano están disponibles con 3 grados de corte: corte basto, segundo corte y corte fino. Las limas de dentado suizo están disponibles en siete cortes: No. 00, 0,1, 2, 3, 4, y 6 El grado de aspereza es mayor en limas más largas, pero las diferencias entre basta, segunda y fina son proporcionadas. 4 6 La longitud se mide sin incluir el cabo, desde la punta hasta el talón, a menos que se indique otra cosa. La longitud, tipo de material y tamaño determinarán la longitud requerida. Forma Longitud El área a ser limada determinará la sección transversal específica (redonda, cuadrada, plana, etc.) a ser usada. Tipos de dientes Corte simple Corte de escofina Juego simple de filas de dientes paralelos diagonales. Las limas de corte simple se usan frecuentemente con presión ligera para producir un acabado superficial liso o para afilar cuchillos, tijeras o sierras. Serie de dientes individuales, los cuales son formados por una sola herramienta puntuda. Produce un corte grueso, usado principalmente en madera, cascos, aluminio y plomo. Corte doble Magicut 2 series de filas diagonales de dientes. El segundo juego de dientes cortado en dirección diagonal opuesta y encima del primer juego. El primer juego de dientes se conoce como primer corte, el segundo como doble corte. El doble corte es más fino que el primer corte. La lima de doble corte se usa con más presión que la de corte simple y quita material más rápido de la pieza de trabajo. Dientes de corte fino divididos por muescas en aristas de corte más cortas, que se liberan rápidamente de virutas y hacen el desbaste y alisado al mismo tiempo. Corte curvo Dientes dispuestos en contornos curvos a través de la superficie de la lima. La lima de corte curvo se usa, normalmente, en talleres de automóviles para alisar paneles. 109

4 LIMAS CON MANGO Limas con mangos ergonómicos El recubrimiento de goma y la forma redondeada eliminan puntos de presión. El cuello acampanado, los nervios elevados y la sección media amplia evitan en resbalamiento de su mano y dan el máximo confort y control. La reducción de la parte trasera le permite a su mano fijarse con seguridad alrededor del mango, aumentando la fuerza de empuje. Agujero para colgar y almacenar fácilmente. Longitud Peso Ud de Pulg. mm Corte Presentación Código No. g embalaje PLANA PARALELA Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T MAGICUT Magicut En cartón T Magicut En cartón T MEDIA CAÑA Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T REDONDA Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Fina En cartón T

5 LIMAS CON MANGO Limas con mangos ergonómicos Longitud Peso Ud de Pulg. mm Corte Presentación Código No. g embalaje CUADRADA Basta En cartón T Entrefina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T TRIANGULAR Basta En cartón T Entrefina En cartón T Fina En cartón T Basta En cartón T Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T PLANA PUNTA Basta En cartón T Entrefina En cartón T LIMAS P/SIERRAS Plana paralela 1 canto redondo Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T LIMAS P/SIERRAS Plana paralela 2 cantos redondos Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T LIMA TRIANGULAR AFILADO DE SIERRAS, DELGADA Corte simple En cartón T LIMA TRIANGULAR AFILADO DE SIERRAS, NORMAL Corte simple En cartón T LIMA RECTANGULAR DOBLE PICADO Corte simple y doble En cartón T ESCOFINA PARA MADERA Corte de escofina y lima En cartón T ESCOFINA MEDIA CAÑA PARA MADERA Basta En cartón T ESCOFINA REDONDA PARA MADERA Basta En cartón T ESCOFINA DE EBANISTERÍA, REGULAR Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T Entrefina En cartón T SOLO MANGO con 5 insertos / adaptadores En cartón T Juegos de limas, ver página

6 Limas para aluminio Tipo A planas LIMAS DE DENTADO AMERICANO La construcción especial de los dientes elimina el bloqueo cuando se lima aluminio. Forma plana Corte doble Todos los tamaños tienen el mismo número de dientes por pulgada. Acabado fino obtenido usando corte hacia la izquierda. Longitud Código No. Código No. Peso por doc. Ud de Pulg. mm Presentación Fabric. en EEUU Fabric. en Brasil g embalaje En caja T00024 T * En caja T *Descontinuado, mientras haya existencia Limas de carrocería Para aquellos que trabajan en carrocerías de vehículos, especialmente soldadura autógena con chapa metálica. Forma rectangular Las limas sólo tienen dientes en el lado convexo. Las limas tienen cabos desviados para dejar libres los nudillos al limar superficies grandes de chapa metálica. D/C se refiera a corte doble Para acabado fino de superficies de acero. Dientes por Tamaño Código Curvado R Peso por doc. Ud de Tipo Pulg. Pulg. x Pulg. Presentación No. escenario mm g embalaje D/C " x 5 16 " 14 Curvada plana En caja T

7 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas de ebanistería Usadas por ebanistas y trabajadores de la madera. Las limas son de sección semiredonda. Los dientes son ligeramente más finos que los de las limas para madera. El radio es mayor y más delgado que en las limas semiredondas regulares. Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje En caja 01260N Limas triangulares para sierras Usadas para afilar sierras de corte transversal con dientes M, sierras circulares y dientes de sierra con ángulo menor de 60. Forma triangular Corte simple Aristas triscadas y cortadas Mismo número de dientes por pulgada que las limas de punta afilada bastas de longitud equivalente. Se suministra con corte atrás Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje En caja T

8 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas para sierras de cadena redondas finas Forma redonda Corte fino Limas en cartón, 3 limas en cartón En bolsa flexible, 3 limas / bolsa En caja, 6 limas / cartón Longitud Diámetro Peso de la Ud de Pulg. mm Pulg. mm Tipo Código No. Presentación ud de embalaje g embalaje / 8 3, T En caja / 64 3, T En caja / 32 4, T En caja / 32 4, T En cartón / 32 4, B Bolsa flexible / 64 4, T En caja / 64 4, T * En cartón / 16 4, B Bolsa flexible / 16 4,80 83 T En cartón / 64 5, T En caja / 32 5, B Bolsa flexible / 32 5, T En cartón / 4 6,40 84 T En caja *Descontinuado, mientras haya existencia Limas para sierras de cadena planas Usadas para sierra de cadena tipo aristas oblicuas (2 aristas redondas). Forma rectangular Tipo Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje En caja T

9 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas de dos extremos Forma triangular Los lados y aristas tienen corte simple desde las puntas hacia el centro, permitiendo el pleno uso de la lima. Todas las limas suministradas con mangos. Corte simple Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje En caja 02884M En caja 02905M En caja 02926M Limas para agricultores Lima de propósito general adecuada para uso en agricultura. Forma rectangular Corte simple Aristas seguras Longitud medida excluyendo el mango. Práctico agujero para colgar Longitud. Peso por doc. Ud de Pulg. mm Presentación Código No g embalaje En caja T En caja T *Descontinuado, mientras haya existencia 115

10 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas planas Usadas por maquinistas, constructores de maquinaria, barcos y motores, especialistas en reparaciones y otros que necesitan retiro rápido de metal. Rectangular en su sección transversal y ahusada ligeramente en el ancho hacia la punta. Corte doble a los lados, corte simple en las aristas. Dentado americano, disponible con corte bastardo, segundo corte y corte fino. Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje T03367 T03401 T T03467 T03500 T T03566 T03599 T T03665 T03698 T T03764 T03797 T T03863 T03896 T Limas media caña Usadas en superficies cóncavas, convexas y planas. Redondeada a 1 lado, plana al lado opuesto. Los lomos de todas las limas bastas media caña tienen corte doble. Los lomos de todas las limas media caña de segundo corte de longitud mayor de 6" tienen corte doble. Los lomos de todas las limas de 4 y 6" tienen corte simple. Los lomos de todas las limas finas media caña tienen corte simple. Los lados planos de todas las limas media caña tienen corte doble. Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje T04695 T04729 T T NN T T NN T T04995 T05026 T T05094 T05125 T T N 05258N

11 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas planas paralelas Forma rectangular Corte doble 1 arista de seguridad De la misma aspereza que limas planas de longitudes correspondientes. Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje T05652 T05675 T T05738 T05771 T T05853 T05886 T T05968 T06001 T T06084 T06117 T T

12 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas de cuchillos Usadas principalmente por fabricantes de herramientas y matrices con ángulos agudos. Forma triangular Corte doble a los lados, corte simple en la arista aguda. Las limas de cuchillos se entregan con lomos de seguridad. Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje T06711 T06742 T T T T T T T T T T Limas de tornero de ángulo largo Bastas Limas rápidas de corte libre diseñadas para limado en torno. Forma rectangular Corte simple Aristas de seguridad para proteger el hombro o tope. Fabricadas sobre material plano en corte basto. Cortan más rápido que las limas de punta afilada y producen un acabado más fino. Pulg. mm Código No. g embalaje T T Limas de tornero de ángulo largo Finas Diseñadas especialmente para terminar un corte rápido de sobreespesor en trabajo de torno. Forma rectangular Aristas seguras Cortan más rápido que las limas de punta afilada y producen un acabado más fino. Longitud Código No. Código No. Peso por doc. Ud de Pulg. mm Fabric. en EEUU Fabric. en Brasil g embalaje T T T

13 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas Magicut Planas Usadas por maquinistas como lima todo propósito para remover sobreespesor rápidamente y para producir acabado liso. Punta ahusada en el ancho La lima tiene una configuración de rompevirutas angostos creados por muescas empinadas y angulosas para eliminación y acabado liso. Pulg. mm Código No. g embalaje T T T Limas Magicut Planas paralelas Usadas por maquinistas como lima todo propósito para remover sobreespesor rápidamente y para producir acabado liso. Forma rectangular Aristas paralelas en toda la longitud La lima tiene una configuración de rompevirutas angostos creados por muescas empinadas y angulosas para eliminación y acabado liso. Pulg. mm Código No. g embalaje T T

14 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas planas de aserradero Usadas para afilar sierras de aserradero o circulares. También para limado de arrastre y acabado de metales. Forma rectangular Corte simple en los lados y aristas. 1 o 2 aristas redondas y bordes paralelos. Longitud Tipo Dos cantos planos Un canto redondo Dos cantos redondos Peso por doc. Ud de Pulg. mm corte Código No. Código No. Código No. g embalaje Basta T * Basta T Basta TT Basta TT * Entrefina TT Entrefina TT * Entrefina T Entrefina Entrefina T Entrefina T Entrefina T Entrefina T Entrefina T * *Descontinuadas, mientras haya existencia Lima de pilar Usada principalmente por maquinistas para limar ranuras y chaveteros. Similar a las limas planas rectangulares, pero más angosta. Sección transversal rectangular 1 arista de seguridad Pulg. mm Presentación Tipo corte Código No. g embalaje En caja Basta

15 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas cuadradas Usadas en ranuras, chaveteros y el limado general de superficies. Forma cuadrada Corte doble Ahusada ligeramente hacia la punta Los tamaños más grandes son preferidos frecuentemente a las limas planas correspondientes debido a la sección más fuerte y 4 superficies de limado. Longitud Ancho Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje / / 16 5 T / N / / 8 10 T / Limas redondas Usadas, principalmente, para limar agujeros circulares o superficies cóncavas. Forma redonda Todas las limas de 4, 5, 6, 8, 10, 12" tienen corte simple La lima basta de 14" tiene corte doble Ligeramente delgada hacia la punta Longitud Diámetro Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje / 8 3 T T T / N T / N 11748N 11781N / 16 8 T T / T / 2 13 T T /

16 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas triangulares para sierra Número de puntos de sierra Limas recomendadas 5 7"/178 mm Ahusada regular 5 1 / 2 7"/178 mm Ahusada regular 6 7"/178 mm o 8"/200 mm delgada 7 6"/150 mm o 7"/178 mm delgada 8 6"/150 mm delgada 7"/178 mm extra delgada 8"/200 mm doble extra delgada 9 6"/150 mm extra delgada 7"/178 mm doble extra delgada 10 5"/127 mm o 6"/150 mm extra delgada 11 5"/127 mm extra delgada 6"/150 mm doble extra delgada 12 5"/127 mm extra delgada 13 y 14 5"/127 mm doble extra delgada 15 y 16 4"/102 mm doble extra delgada Fabricadas para limar sierras con ángulo de dientes de 60 Forma triangular Corte simple Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Al limar sierras manuales, es importante seleccionar la lima correcta. En general, la tabla incluye el tamaño y tipo de lima sugerida para obtener los mejores resultados. Limas triangulares Regulares y pesadas Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Ahusadas ligeramente hacia la punta. Pulg. mm Código No. g embalaje Regulares 3 1 / 2 88 T T / T T T T T T Pesadas M T T

17 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas triangulares delgadas Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Pulg. mm Código No. g embalaje l M / T T T T T Limas triangulares Extra delgadas Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Pulg. mm Código No. g embalaje T T T T T Limas triangulares Dobles extra delgadas Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes. Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje En caja T En caja 14992M

18 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas triangulares Sierra de cinta, regulares y pesadas Para limar y afilar sierras de cinta. Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Pulg. mm Código No. g embalaje Regulares T T T Pesadas T T Limas triangulares Sierra mecánica de cinta, planas La lima es plana en toda la longitud del cuerpo. Forma triangular Aristas triscadas y cortadas para limar las gargantas entre los dientes de sierra. Pulg. mm Código No. g embalaje 8,5 210 T

19 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas triangulares Para uso general por maquinistas para limar ángulos internos más agudos que ángulos rectos, limpiar esquinas cuadradas y limar grifos y canalones. Forma triangular Corte doble Las esquinas agudas están ligeramente triscadas y cortadas. Corte hacia la punta Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje M 15825M 15848M T N 15958N 15991N N 16069N T T N Limas punta de tungsteno Diseñadas para preparar puntos distribuidores con punta de tungsteno, iridio y metales similares. Forma rectangular delgada Corte doble " en total La punta cortante de la lima entra fácilmente a ranuras y huecos. Tamaño aproximado 5 16 " / 8 mm x 0,044" / 1,10 mm. Pulg. mm Presentación Código No. g embalaje 5 1 / En caja T

20 LIMAS DE DENTADO AMERICANO Limas planas punta Usadas principalmente por cerrajeros para reparar y limar muescas en llaves. Forma rectangular delgada Corte doble a los lados, corte simple en las aristas También adecuada para usar en espacios estrechos donde otras limas no caben. Longitud Corte basto Segundo corte Corte fino Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. Código No. g embalaje T

21 ESCOFINAS DE DENTADO AMERICANO Escofina de ebanistería Usadas por ebanistas y trabajadores de la madera. Semiredonda Corte simple en las aristas El lado curvo de las escofinas es similar a las escofinas semiredondas, pero de mayor radio. Longitud Regular (segundo corte) Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. g embalaje T Escofina para caballos 1 / 2 lima plana Algunos herreros prefieren esta escofina para las herraduras de caballos de carreras, caballos de montar y ponis. Las escofinas planas tienen dos extremos, con dientes de escofina en 1 lado y dientes de lima en el lado opuesto. Forma rectangular Pulg. mm Tipo Código No. g embalaje Regular 17903N Escofina cómoda de herrero Forma rectangular Corte simple en las aristas Cómoda empuñadura tipo cojín en la punta y en el mango. Dientes de escofina en 1 lado, dientes de lima en el lado opuesto. El picado de la escofina tiene 6 dientes por fila (otras escofinas para caballos tienen 5 dientes por fila). El cuerpo es el mismo que en la Platerʼs Special de 14". Pulg. mm Código No. g embalaje N

22 Escofinas para caballos con cabo ESCOFINAS DE DENTADO AMERICANO Forma rectangular Corte simple en las aristas Con cabo Dientes de escofina en 1 lado, dientes de lima en el lado opuesto. Más gruesa que Platerʼs Special ideal para escofinado en caliente. Pulg. mm Código No. g embalaje N N Escofina de herrero doble extra delgada Principalmente para caballos de carreras y otros con herraduras ligeras. Los dos lados son seguros 7 / 8 " / 22 mm en la punta. Dientes de escofina en 1 lado, dientes de lima en el lado opuesto. El picado de la escofina tiene 6 dientes por fila (otras escofinas para caballos tienen 5 dientes por fila). Forma rectangular Más afilada que las escofinas regulares para caballos. Doble extra delgada Pulg. mm Código No. g embalaje HR14N HR15* * marca Diamond Escofina para caballos Magicut Plater s Special El diseño de máxima superficie de corte proporciona eliminación rápida y acabado más fino. Corte simple en las aristas El lado opuesto tiene el dentado único de lima Nicholson Magicut de rompevirutas angostos, creados por muescas empinadas y angulosas. Forma rectangular El diseño del diente está cortado más profundamente para durar más y cortar mucho más rápido que las escofinas convencionales para caballos. El picado de la escofina tiene 6 dientes por fila (otras escofinas para caballos tienen 5 dientes por fila). Pulg. mm Código No. g embalaje N

23 ESCOFINAS DE DENTADO AMERICANO Escofina de ebanistería para modelistas Usada principalmente por ebanistas. Forma semiredonda Dentado angosto, aristas de corte Se usa cuando se necesita un acabado fino en madera. Pulg. mm Tipo Corte Código No. g embalaje Segundo corte 18846N en Hand (anteriormente escofina de herrería) Para el dueño de casa, artesano casero, constructor de botes y mecánico. Forma semiredonda Tiene sección de lima y sección de escofina, tanto en el lado plano como en el lado semiredondo. Pulg. mm Código No. g embalaje N Escofinas para madera Media Caña Usadas por trabajadores de la madera, artesanos de ocio y fontaneros. Forma semiredonda Lima de corte simple dientes en el borde. Para uso en madera y metales blandos. Longitud Corte basto Segundo corte Peso por doc. Ud de Pulg. mm Código No. Código No. g embalaje

24 ESCOFINAS DE DENTADO AMERICANO & LIMAS DE DENTADO SUIZO Escofinas para madera redondas bastas Usadas para el mismo propósito que las escofinas para madera, en lugares donde su forma las hace particularmente efectivas. Forma redonda Corte basto Fabricadas en acero del mismo tamaño que las limas redondas. Longitud Diámetro Peso por doc. Ud de Pulg. mm Pulg. mm Código No. g embalaje / / Limas Nicholson TM X.F de dentado suizo Fabricadas a medidas más exactas que las limas de dentado americano. Fabricadas en dentados más finos, que varían desde No. 00 (la más basta) hasta No. 6 (la más fina). Usadas por fabricantes de herramientas y matrices, joyeros, modelistas y artesanos caseros. Recomendadas para aquellos que hacen limado de precisión. Limas de tirante Corte doble, lados planos anchos Plana en 1 lado, lomos biselados en las aristas, como se indica por corte transversal. Las aristas posterior y biseladas son seguras. Lado incluido de 33. Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje Limas semiredondas Usadas por fabricantes de herramientas y matrices, joyeros, modelistas y artesanos caseros. Forma semiredonda Corte doble tanto en el lado plano, como en el semiredondo. Ahusada en el espesor y en el ancho hacia la punta. Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje

25 LIMAS DE DENTADO SUIZO Limas tipo aguja Usadas principalmente por joyeros, fabricantes de moldes, de relojes y de herramientas. Con mangos redondos y rebordeados. B A Surtidos de 12 formas, empacadas en bolsa protectora Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje T / T / T / T Longitud mm A x B mm Pilar 100 3,5 x 0, ,8 x 1, ,4 x 1,2 Semiredonda 100 3,8 x 1, ,1 x 1, ,6 x 1,7 Cruce 100 3,5 x 1, ,4 x 1, ,1 x 2,0 Longitud mm A x B mm Cuchillo 100 4,0 x 1, ,0 x 1, ,4 x 1,5 Plana 100 3,4 x 0,9 rectangular 140 4,8 x 1, ,4 x 1,2 Triangular 100 2, , ,8 Longitud mm A x B mm Cuadrada 100 1, , ,4 Redonda 100 2, , ,9 Tirante 100 3,7 x 1, ,7 x 1, ,1 x 1,8 Longitud mm A x B mm Romboidal 100 4,6 x 1, ,5 x 1, ,1 x 2,1 Lima de 100 3,8 x 1,0 junta aristas 140 4,8 x 1,2 redondas 160 5,4 x 1,3 Semiredonda, 100 3,8 x 1,2 corte sólo 140 5,1 x 1,5 en el lomo 160 5,6 x 1,8 Surtidos de 6 formas, empacadas en bolsa protectora plástica Longitud Peso Ud de Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje 6 1 / T Pilar Semiredonda Plana rectangular Triangular Cuadrada Redonda 131

26 LIMAS DE DENTADO SUIZO Limas tipo aguja 8 formas individuales, 12 limas en una caja Longitud Peso Ud de Forma Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje Pilar 6 1 / T / T Plana rectang. 6 1 / T / T Semiredonda 6 1 / T / T Triangular 6 1 / T / T Cuadrada 6 1 / T / T Redonda 6 1 / T / T Cuchillo 6 1 / T / T Cruce 6 1 / T / T Limas de pilar Forma rectangular Corte doble sólo en 2 lados Aristas seguras Ahusada en el espesor Similar en forma a las limas planas rectangulares, pero sólo 2 3 de su ancho. Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje T T T

27 LIMAS DE DENTADO SUIZO Limas de pilar angostas Forma rectangular Angostas Corte doble sólo en 2 lados Aristas seguras Similares a limas de pilar, pero más angostas para su longitud. Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje T T Limas triangulares De sección triangular, con ángulos de 60. Corte doble en tres lados, corte simple en las aristas. Delgadas hacia la punta y con esquinas agudas. Pulg. mm Código No. Corte No. g embalaje T

28 Limas de dientes curvos Nicholson TM LIMAS DE DIENTES CURVOS Fabricadas en maquinaria Nicholson TM diseñada especialmente y mejorada. Adecuadas para trabajo fino y rápido en hierro fundido, bronce, plomo, babbit, aluminio, cinc, plásticos y cualquier acero hasta la dureza del acero de herramienta recocido. Paso y ángulo de desprendimiento diseñados para evitar salientes y dar acabado muy fino. Limas con dientes fresados Superior. Limas flexibles (sin cabo) Ideales para trabajo fino y rápido en hierro fundido, bronce, plomo, babbit, aluminio, cinc, plásticos y cualquier acero hasta la dureza del acero de herramienta recocido. Forma rectangular Corte curvo Paso y ángulo de desprendimiento diseñados para evitar salientes y dar acabado muy fino. Longitud Código No. de dientes Peso por doc. Ud de Pulg. mm No. por pulg./corte g embalaje N 10/estándar N 12/fina Limas de carrocería con dientes fresados Ideales para trabajo fino y rápido en hierro fundido, bronce, plomo, babbit, aluminio, cinc, plásticos y cualquier acero hasta la dureza del acero de herramienta recocido. Forma rectangular Corte curvo Paso y ángulo de desprendimiento diseñados para evitar salientes y dar acabado muy fino. Longitud Código No. de dientes Peso por doc. Ud de Pulg. mm Tipo No. por pulg./corte g embalaje N 8/estándar

29 LIMAS DE DIENTES CURVOS Limas planas tipo rígido (con cabo) Ideales para trabajo fino y rápido en hierro fundido, bronce, plomo, babbit, aluminio, cinc, plásticos y cualquier acero hasta la dureza del acero de herramienta recocido. Forma rectangular Corte curvo Tipo rígido con cabo Paso y ángulo de desprendimiento diseñados para evitar salientes y dar acabado muy fino. Longitud Código No. de dientes Peso por doc. Ud de Pulg. mm No. por pulg./corte g embalaje N 10/estándar N 8/estándar Super Shear Una lima de doble propósito, con dientes curvos fresados diferente y exclusiva con Nicholson TM. Forma rectangular Corte curvo Dientes cortados en un arco descentrado para permitir corte rápido. Amplio uso industrial sobre superficies planas y conexas de aluminio, latón, babbitt, bronce, cobre, magnesio, hierro, acero recocido, aleaciones de metal blando, plásticos, goma dura y madera dura. Afina mientras desbasta. Longitud Código No. de dientes Peso por doc. Ud de Pulg. mm No. por pulg./corte g embalaje N 12/estándar N 10/estándar

30 MISCELÁNEA Portalimas flexible ajustable No. 25 Para limas de dientes curvos sin cabo. Puede usarse ya sea con limas de 12" o de 14". Fácilmente ajustable para lima curva hacia fuera o hacia dentro. Código Peso por doc. Ud de No. No. g embalaje Mango de lima ergonómico 5 insertos de cojín intercambiables diseñados para ajustarse a las limas más populares. Forma ergonómica revestida de goma para mayor confort y control total. El ahusamiento posterior, el centro ancho y el cuello acampanado incrementan la fuerza de empuje. En bolsa Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Descripción g embalaje TT Mango de lima ergonómico e insertos Mangos de lima Plásticos Mango fabricado en material fuerte, resistente al impacto. Contorno se adapta a la mano para limado recto, de torneado y de arrastre. Acabado texturado antideslizante para mejor agarre. Presentación al por mayor Adecuado para lima: No. 1: Limas de 6", 8" redondas y cuadradas No. 2: Limas de 8" y 10", 6" triangular y ahusada regular No. 3: Limas de 12" Código Peso Ud de Tipo No. Descripción g embalaje No. 1 T Mango de lima con inserto No. 2 T Mango de lima con inserto No. 3 T Mango de lima con inserto

31 MISCELÁNEA & JUEGOS DE LIMAS Mangos de madera para limas con manguito metálico Fabricados en madera dura de grano fino con manguitos metálicos niquelados fuertes. Acabado barnizado Presentación al por mayor Longitud Diámetro Código Para longitud de lima Peso Ud de mm mm No. Pulg. mm g embalaje T T T T T T T T T Para limas sin mango. Con agujero para colgar y almacenar fácilmente. Mangos para limas de plástico Código Para longitud de lima Peso por doc. Ud de No. Pulg. mm g embalaje T T T T T Surtido de limas de maquinista. Con mango ergonómico comoldeado. Consta de cuadrada, redonda, semiredonda, plana rectangular y triangular. Juego ergonómico de 5 limas Longitud Peso Ud de Tipo Pulg. mm Corte Código No. g embalaje NFK Entrefina T NFK Entrefina T

32 JUEGOS DE LIMAS Juego ergonómico de 3 piezas limas / escofina Con mango ergonómico comoldeado Consta de: Lima plana rectangular, basta, 8"/ 200 mm; Lima redonda, basta, 8"/ 200 mm; Escofina semiredonda para madera, entrefina, 8"/ 200 mm; Tipo Código No. Peso en g Ud de embalaje NFK6 T Surtido de limas de 4"/100 mm Con mango de madera Seis limas en caja metálica o en bolsa plástica. Consta de: Plana rectangular, plana puntiaguda, semiredonda, cuadrada, redonda y ahusada delgada Longitud Peso Ud de Pulg. mm Presentación Corte Código No. g embalaje Caja metálica Basta T Bolsa plástica Basta T Caja metálica Entrefina T Bolsa plástica Entrefina T Caja metálica Fina T Bolsa plástica Fina T Limas de hobby Surtido de 6 limas miniatura con corte fino para trabajo intrincado. Consta de: igualadora, semiredonda, plana, redonda, cuadrada, y triangular Cómodo estuche de vinilo, presentación al vacío sobre cartulina para colgar. Ideal para artesanías y hobbies. Longitud Código Peso de la ud de embalaje Ud de Pulg. mm Descripción No. g embalaje 5 1 / Surtidas

33 HERRAMIENTAS MULTIPROPÓSITO MultiMax Pro 14 herramientas en una Todos los componentes de acero inoxidable Componentes de herramientas ajustables / reemplazables Las hojas salen de mangos cerrados. La herramienta viene con bolsa de nylon que puede usarse sobre el cinturón en posición horizontal o vertical. 14 herramientas incluidas: - Alicates regulares / punta de aguja - Cortador de alambre - 2 destornilladores ranurados - Destornillador Phillips - Navaja punto de gota - Navaja de filo aserrado - Regla métrica / inglesa (mide hasta 8"/20 cm) - Anillo para cordón - Abrelatas / abrebotellas - Lima para metal / madera Presentación en caja Longitud cerrado Ancho cerrado Peso Ud de Tipo Código No. Descripción Pulg. mm Pulg. mm g embalaje NMP MultiMax Pro /

34 HERRAMIENTAS MULTIPROPÓSITO MultiMax Pro XL 15 herramientas en una Todos los componentes de acero inoxidable Componentes de herramientas ajustables / reemplazables Las hojas salen de mangos cerrados. La herramienta viene con bolsa de nylon que puede usarse sobre el cinturón en posición horizontal o vertical. 15 herramientas incluidas: - Cabeza grande de alicates - Cortador de alambre - Laminador de alambre - Navaja aserrada de punto de gota - 3 destornilladores ranurados (pequeño, mediano, grande) - Destornillador Phillips - Abrelatas / abrebotellas - Anillo para cordón - Lima para metal / madera - Regla métrica / inglesa - Sierra - Punzón Presentación en caja Longitud cerrado Ancho cerrado Peso Ud de Tipo Código No. Descripción Pulg. mm Pulg. mm g embalaje NMP MultiMax Pro XL 4 1 / /

35 HERRAMIENTAS MULTIPROPÓSITO Piezas de repuesto para MultiMax NMP12 y NMP15 Todos los componentes de acero inoxidable Aplicación Ud de Código No. Descripción NMP12 NMP15 embalaje Punzón x Abrelatas/abrebotellas x x Lima x x Navaja de punto de gota x Navaja de filo aserrado x Anillo de cordón x x Alicates combinados x Destornillador Phillips x x Destornillador ranurado-mediano x x Destornillador ranurado-grande x x Destornillador ranurado-pequeño x Sierra x Alicates combinados x Navaja de filo aserrado x 1 T Bolsa de nylon E966 x 1 T Bolsa de nylon E972 x 1 T Instrucciones de uso x 1 T Instrucciones de uso x 1 141

36 SIERRAS PERFORADORAS Sierras perforadoras Bi-Metaloy El diseño de paso variable reduce la vibración. Ángulo de desprendimiento positivo de 7 permite el corte rápido y fácil. Diferentes profundidades de garganta aseguran resultados óptimos con buena salida de viruta. Base más fuerte para óptima transmisión de potencia. Inserto para taladros eléctricos, neumáticos, manuales y verticales. Aplicaciones: acero, hierro fundido, latón, cobre, aluminio, madera, concreto, plásticos, etc. Empacadas en una caja de cartón con un agujero tipo Euro para colgar e instrucciones de uso completas. Diámetro de la sierra perforadora 14 mm 152 mm, profundidad de corte: 32 mm. Tipo / Código No. Diámetro en mm Ud de embalaje 81152EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU

37 SIERRAS PERFORADORAS Tipo / Código No. Diámetro en mm Ud de embalaje 81242EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU

38 SIERRAS PERFORADORAS Mandriles receptores para sierras perforadoras Bi-Metaloy 81416EU 81323EU 81318EU 14005EU 81345EU 81416EU 81316EU 81319EU 14006EU El mandril y la broca piloto vienen como unidad completa. Mandril con vástago de 8,5 mm para todas las prensas de taladros con acumulador. Los modelos 14005EU y 14006EU son para portabrocas SDS. Barra sacanúcleos de 68 mm para salidas de pared que requieren bordes a ras EU 81426EU 81470EU 81426EU 81427EU Ø 14mm 30mm Ø 32mm 152mm Ø 32mm 152mm Tipo / Código No. Descripción Tamaño de vástago mm Ud de embalaje 81318EU Mandril para sierra perforadora Ø mm 8,5 mm vástago hexagonal sólido EU Mandril para sierra perforadora Ø mm 11 mm vástago hexagonal sólido EU Mandril para sierra perforadora Ø mm 8,5 mm vástago hexagonal sólido EU Mandril para sierra perforadora Ø mm 11 mm vástago hexagonal sólido EU Extensión, longitud 300 mm 11 mm vástago hexagonal sólido EU Mandril receptor SDS Plus para sierra perforadora Ø mm SDS Plus EU Mandril receptor SDS Plus para sierra perforadora Ø mm SDS Plus EU Adaptador para 81318EU y 81323EU EU Barra sacanúcleos para sierra perforadora Ø 68 mm EU Broca piloto Ø 6,35 mm x 85 mm 1 Tipo / Código No. Descripción Tamaño de vástago mm Ud de embalaje 81345EU Mandril para sierra perforadora Ø mm, con contratuerca 11 mm vástago hexagonal sólido EU Mecanismo de afloje rápido (resorte), adecuado para todas Vástago con contratuerca, permite el montaje fijo de la sierra perforadora. El mecanismo de afloje rápido permite la eliminación limpia del material sobrante de la sierra, luego de su uso. las sierras perforadoras Bi-Metaloy 1 Barra sacanúcleos para aristas de agujeros Para darles a las paredes de cavidades bordes exactamente a ras. La herramienta ideal para todo electricista. Las aristas de corte reafilables garantizan larga duración y uso para todo propósito. Consta de: 1 sierra perforadora Bi-Metaloy Ø 68mm (81460EU) 1 mandril / mandril receptor 81316EU 1 barra sacanúcleos para aristas de agujeros (81475EU) Tipo / Código No. Descripción Ud de embalaje LSS683EU Kit de sierra perforadora con barra sacanúcleos 1 144

39 SIERRAS PERFORADORAS Sierras perforadoras de metal duro corte plano Diseño: Sierras perforadoras con lado de metal duro y resorte de expulsión para taladros manuales y verticales, cortan cualquier cosa. Pueden usarse sobre todos los materiales maquinables. La construcción robusta garantiza elevada precisión de marcha. El corte especial, rectificado axial y radialmente, garantiza óptimos resultados de corte, junto con buena evacuación de viruta. Reafilable y de larga duración. Aplicaciones: Acero, acero inoxidable, fibra de vidrio, aluminio, etc. Corte plano para espesor de material hasta 4 mm y acero inoxidable hasta 2 mm. Empacadas encaja plástica con agujero para colgar. Vástago Rosca Ud de Tipo Código No. Diámetro mm diámetro mm tambor embalaje HM-F15,2 T * 15,2 10 PG9 1 HM-F16 T * HM-F17 T * HM-F18 T * HM-F18,6 T * 18,6 10 PG11 1 HM-F19 T * HM-F20 T * HM-F20,4 T * 20,4 10 PG13 1 HM-F21 T * HM-F22 T * HM-F22,5 T * 22,5 10 PG16 1 HM-F23 T * HM-F24 T * HM-F25 T * HM-F26 T * HM-F27 T * HM-F28 T * HM-F28,3 T * 28,3 10 PG21 1 HM-F29 T * HM-F30 T * HM-F32 T * HM-F33 T * HM-F34 T * HM-F35 T * HM-F36 T * HM-F37 T * PG29 1 HM-F38 T * HM-F40 T * HM-F42 T * HM-F44 T * HM-F45 T * HM-F47 T * PG36 1 HM-F48 T * HM-F50 T * HM-F52 T * * Descontinuado, mientras haya existencia 145

40 SIERRAS PERFORADORAS Vástago Rosca Ud de Tipo Código No. Diámetro mm diámetro mm tambor embalaje HM-F55 T * HM-F60 T * PG48 1 HM-F65 T * HM-F70 T * HM-F75 T * HM-F80 T * HM-F85 T * HM-F90 T * HM-F95 T * HM-F100 T * HM-F110 T * * Descontinuado, mientras haya existencia Broca de reemplazo Para sierra perforadora Diámetro x Longitud Tipo Código No. diámetro mm mm HSS T * x 52 HSS T * x 52 HM T * x 52 HM T * x 52 * Descontinuado, mientras haya existencia Sierras perforadoras de metal duro corte profundo Diseño: Sierras perforadoras con metal duro para taladros manuales y verticales cortan cualquier cosa. Pueden usarse sobre todos los materiales maquinables. La construcción robusta garantiza elevada precisión de marcha. El corte especial, rectificado axial y radialmente, garantiza óptimos resultados de corte, junto con buena evacuación de viruta. Reafilabe y de larga duración. Aplicaciones: Acero, acero inoxidable, fibra de vidrio, aluminio, etc. Corte profundo para cortes en tuberías y superficies curvas, para espesores de material hasta 4 mm y acero inoxidable hasta 2 mm. Empacadas encaja plástica con agujero para colgar. 146 Vástago Ud de Tipo Código No. Diámetro mm diámetro mm embalaje HM-T18 T * HM-T20 T * HM-T21 T * HM-T22 T * HM-T23 T * HM-T25 T * HM-T26 T * HM-T27 T * HM-T28 T * HM-T30 T * HM-T32 T * HM-T33 T * * Descontinuado, mientras haya existencia

41 SIERRAS PERFORADORAS Vástago Ud de Tipo Código No. Diámetro mm diámetro mm embalaje HM-T34 T * HM-T35 T * HM-T37 T * HM-T39 T * HM-T40 T * HM-T42 T * HM-T43 T * HM-T45 T * HM-T46 T * HM-T48 T * HM-T49 T * HM-T55 T * HM-T60 T * HM-T65 T * HM-T70 T * HM-T75 T * HM-T80 T * HM-T85 T * HM-T90 T * * Descontinuado, mientras haya existencia Broca de reemplazo Para sierra perforadora Diámetro x Longitud Tipo Código No. diámetro mm mm HSS T * x 77 HSS T * x 104 HM T * x 77 HM T * x 104 * Descontinuado, mientras haya existencia 147

42 Kits de sierras perforadoras Bi-Metaloy SIERRAS PERFORADORAS Kit profesional de sierras perforadoras Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81433EU Kit profesional de sierras perforadoras, completo 1 incluye: 81155EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril 81426EU 3 brocas piloto 6,35 / Longitud 85 mm 148

43 SIERRAS PERFORADORAS Kit de sierras perforadoras de oficial Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81429EU Kit de sierras perforadoras de oficial, completo 1 incluye: 81161EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril 81426EU Broca piloto 6,35 / Longitud 85 mm Kit de sierras perforadoras de mantenimiento Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81430EU Kit de sierras perforadoras de mantenimiento, completo 1 incluye: 81167EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81427EU Adaptador 149

44 Kit de sierras perforadoras de electricista SIERRAS PERFORADORAS Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81431EU Kit de sierras perforadoras de electricista, completo 1 incluye: 81167EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandriles 81316EU Mandriles 81426EU Broca piloto 6,35 / Longitud 85 mm Kit de sierras perforadoras de fontanero Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81432EU Kit de sierras perforadoras de fontanero, completo 1 incluye: 81161EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril 81426EU Broca piloto 6,35 / Longitud 85 mm 150

45 SIERRAS PERFORADORAS Kit de sierras perforadoras de fontanero No. 2 Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81442EU Kit de sierras perforadoras de fontanero No. 2, completo 1 incluye: 81167EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril Kit de sierras perforadoras de electricista No. 1 Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81443EU Kit de sierras perforadoras de electricista No. 1, completo 1 incluye: 81197EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandriles 81426EU Broca piloto 6,35 / Longitud 85 mm 81475EU Barra sacanúcleos para sierra perforadora Ø 68 mm 151

46 SIERRAS PERFORADORAS Kit de sierras perforadoras de electricista No. 2 Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81444EU Kit de sierras perforadoras de electricista No. 2, completo 1 incluye: 81450EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril Kit de sierras perforadoras de electricista No. 3 Ud de Tipo / Código No. Descripción Diámetro mm embalaje 81445EU Kit de sierras perforadoras de electricista No. 3, completo 1 incluye: 81450EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Sierra perforadora EU Mandril 81316EU Mandril 152

47 MARCOS DE SIERRAS DE MANO Marco de sierra de mano 4-en-1 con empuñadura tipo cojín El marco de sierra de mano 4-en-1 viene completo con hoja de sierra de mano Bi-Metaloy de 18 dientes y 12 pulgadas, con filo de acero de alta velocidad y hoja de sierra reciprocante de 8" x 3 / 4 " x 0.035" de acero de alta velocidad bimetálico. El almacenamiento visible de la hoja sirve tanto para la hoja de sierra de mano estándar, como para la hoja de sierra reciprocante. Construcción de aluminio para durabilidad y peso ligero. Las empuñaduras tipo cojín comoldeadas en los dos extremos de la sierra adicionan confort y reducen el resbalamiento, para mejor control. 1. Uso general 2. Ángulo de Perfil bajo 4. Sierra punzonadora Hoja Peso Ud de Código No. Tipo Pulg. mm g embalaje 80975EU 4-en-1, tensión elevada Marco de sierra de mano de tensión elevada Hojas de cambio rápido. Mango de manivela ajustable para tensión hasta par de torsión de PSI y micro-ajuste. Dentro del marco se pueden almacenar hojas de repuesto. La hoja puede posicionarse para cortar a 45 o 90. El extremo del marco puede usarse como sierra punzonadora. Hoja Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Tipo Pulg. mm g embalaje Ajustable de tensión elevada Marco de sierra de mano de propósito general Ajustable instantáneamente para hojas de 10"/250 mm a 12"/300 mm. Se ajusta 90 para cortes verticales u horizontales. Hoja Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Tipo Pulg. mm g embalaje Ajustable 10 y y

48 Marco de sierra de mano económico MARCOS DE SIERRAS DE MANO Ajustable desde 10"/250 mm hasta 12"/300 mm. Corta hasta 2,75"/ 70 mm en profundidad. Para uso DIY y en casa. Hoja Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Tipo Pulg. mm g embalaje Ajustable 10 y y Sierra alternativa utilitaria Little-Nic Para profesionales y dueños de casa. Mango ergonómico tipo cojín. Entra a espacios pequeños, hace fáciles los trabajos de corte difíciles. Longitud total 10"/ 254 mm, cabe en cualquier caja de herramientas. Usa cualquier hoja de sierra de mano de tamaño estándar. Empaque tipo blister sobre cartulina atractiva, con usos sugeridos al respaldo. Hoja Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Presentación Pulg. mm g embalaje En cartón Sierra punzonadora Sierra especial, requerida siempre para los trabajos difíciles: esas zonas estrechas de difícil acceso. Trabaja con cualquier hoja de sierra de mano de tamaño estándar. La hoja gastada se puede reemplazar fácilmente: afloje el tornillo de ajuste, quite la hoja gastada y reemplácela por una hoja nueva Nicholson TM, apriete de nuevo el tornillo de ajuste. Debe estar en todas las cajas de herramientas. Hoja Peso de la ud de embalaje Ud de Código No. Presentación Pulg. mm g embalaje En cartón