Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Ficha de funciones del teléfono SIC compacto"

Transcripción

1 Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

2 Utilización de las funciones Norstar Utilización de una función Norstar* Programación de teclas con memoria 1. Oprima ƒ y entre el c digo de la funci n deseada utilizando el teclado. o bien Oprima una tecla con memoria programada. 2. Siga los mensajes que aparecen en pantalla. Los telžfonos con pantalla de dos l neas tienen otras funciones en las teclas de la pantalla. Usted puede programar teclas con memoria para tener acceso con un sola tecla a las funciones utilizadas con mayor frecuencia. 1. Oprima ƒ. 2. Oprima la tecla que desea programar. (No es necesario en el telžfono M7100.) 3. Oprima ƒ y entre el c digo de la funci n utilizando el teclado. TambiŽn puede programar los nœmeros que usa frecuentemente con lo siguiente: ƒ Marcado autom tico externo: Guarda un nœmero externo para marcarlo con una sola tecla. ƒ Marcado autom tico interno: Guarda un nœmero interno para marcarlo con una sola tecla. Para mayor informaci n consulte la Ficha de utilizaci n del telžfono. Usted no puede programar las teclas de l nea, intercomunicaci n, respuesta, o Manos libres/privado. Funciones Norstar Acampar Ajuste del contraste Anuncios Atención de llamada dirigida ƒ Desv a una llamada hacia otro telžfono aunque todas las l neas estžn ocupadas. Oprima ƒ y marque el nœmero de extensi n del telžfono destinatario. ƒ Ajusta el contraste de la pantalla. Oprima ƒ, luego oprima un nœmero del al (segœn el tipo de telžfono). Oprima cuando haya encontrado el nivel deseado. ƒfl, c digo (1 a 3) y zona (1,2,3, o Ninguna) Le permite hacer anuncios ya sea por los altoparlantes internos (c digo 1), externos (c digo 2), o por ambos a la vez (c digo 3). El instalador del sistema programa los anuncios con un intervalo deþnido de tiempo. Anuncio interno ƒfl y zona (1,2,3, o Ninguna) Le permite hacer anuncios por el altavoz del telžfono ya sea a todos los telžfonos Norstar o s lo a un grupo espec Þco de ellos. Anuncio externo ƒfl Le permite hacer anuncios por medio del sistema de altoparlantes externos. Anuncio interno y externo ƒfl y zona (1,2,3, o Ninguna) Para anuncios por el altavoz del telžfono Norstar y altoparlantes del sistema externo. ƒ fl Responde cualquier telžfono que estž sonando. Oprima ƒ fl y marque el nœmero de extensi n del telžfono que suena. * Meridian y Norstar son marcas registradas de Northern Telecom Página 1 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

3 Bloqueo de nombre y número Clave de la clase de servicio Comunicación directa Comunicación directa negada Conferencia Desconexión programada Desvío de llamada ƒ Cancelar ƒ Bloquea el nombre y/o nœmero de la llamada saliente (llamada por llamada). Oprima ƒ. ƒfl Cambia los Þltros de marcado (quž nœmeros se pueden marcar) de una l nea o telžfono para la pr xima llamada o para acceder a su sistema desde afuera. Para cambiar su clase de servicio, oprima ƒfl y entre la clave proporcionada por el coordinador de su sistema. ƒflfl Le permite hacer un anuncio de voz o comenzar una conversaci n por el altavoz de otro telžfono Norstar sin que suene primero el timbre del otro telžfono. ƒ Cancelar ƒ Impide que su telžfono reciba de comunicaci n directa. TambiŽn ƒ fi (No interrumpir) impide que su telžfono reciba de comunicaci n directa. ƒ Establece una conferencia entre usted y otros dos interlocutores. 1. Efectœe o responda a la primera llamada. 2. Ponga la primera llamada en retenci n. 3. Efectœe o responda a la segunda llamada. 4. Una vez conectada la segunda llamada, oprima ƒ. 5. Oprima la tecla de l nea o de intercomunicaci n correspondiente a la primera llamada retenida (esto no es necesario en el telžfono M7100). 6. Oprima para poner Þn a la llamada de conferencia. Si desea salirse de la conferencia (conferencia sin supervisi n): Oprima ƒ. Los otros dos interlocutores permanecen conectados. (El coordinador de su sistema le indicar si hay l neas externas que no aceptan esta funci n.) Para poner una conferencia en retenci n: Oprima. Los otros dos interlocutores pueden continuar hablando entre s. Para separar una conferencia: Oprima la tecla de l nea o de intercomunicaci n de uno de los participantes si desea hablar en privado mientras el otro est en retenci n. Para restablecer la conferencia oprima ƒ. Para desconectar a uno de los interlocutores: Oprima la tecla de l nea o de intercomunicaci n de la llamada que desea desconectar y oprima. Para reanudar la conversaci n oprima la tecla que desea. Para retener independientemente dos : Oprima la tecla de l nea o de intercomunicaci n del primer interlocutor y oprima. El segundo interlocutor queda en retenci n. Para restablecer la conferencia tome una de las retenidas, oprima ƒ y luego tome la otra. ƒ Se programa al Þnal de un nœmero de marcado autom tico externo para desconectar autom ticamente fi la llamada. ƒ Cancelar ƒ Env a sus a otro telžfono de su sistema Norstar. Página 2 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

4 Encaminamiento de especiales Enlace Espera del tono de marcado Estacionamiento de Funcionamiento/ Interrupción Grupo de atención de Grupos de líneas Grupo oyente Hora Hora y fecha Llamada en espera Llamada prioritaria ƒ Activa o desactiva esta funci n. Para utilizarla usted debe entrar la clave b sica o la clave del coordinador del sistema. ƒ Genera una se al de enlace para el acceso a PBX o a otras portadoras principales. ƒ Se programa en un nœmero de marcado externo para que el sistema espere hasta recibir el tono de marcar desde otro sistema antes de proseguir con la secuencia de marcado. ƒ Pone una llamada en retenci n que puede ser tomada desde cualquier otro telžfono de su sistema Norstar usando el c digo de recuperaci n de tres d gitos que muestra la pantalla. Para tomar la llamada oprima y marque el c digo desde cualquier telžfono de su sistema. En el telžfono M7100, levante el auricular y marque el c digo. ƒ Guarda en una tecla con memoria uno o m s nœmeros de marcado autom tico o c digos de funci n (m ximo 4) de un sistema externo de comunicaciones, insertando un punto de ruptura fl entre nœmeros o c digos. Al oprimir la tecla una vez se marca el primer nœmero o c digo, si la oprime otra vez se marcar el segundo nœmero, y as sucesivamente. ƒ fi Responde a una llamada que est sonando en otro telžfono de su grupo de atenci n de. La llamada externa que ha sonado por m s tiempo se responde primero. ƒfl Con un grupo de l neas externas los telžfonos puedan compartir varias l neas para hacer. 1. Oprima ƒfl o bien. Entre un c digo de acceso a un grupo de l neas comunes externas. (Consulte con el coordinador del sistema para obtener la lista de c digos.) ƒ Cancelar ƒ Le permite utilizar el auricular y el altavoz del telžfono en el curso de una llamada. Para evitar realimentaci n electr nica mantenga el auricular lejos del altavoz durante la llamada y oprima para colgar. ƒ Muestra brevemente la hora y la fecha en la pantalla en el curso de una llamada. ƒ fl Cancelar ƒ fl Reemplaza el mensaje en la pantalla o los datos de la llamada por la hora y fecha. ƒ fl Le permite cambiar la hora y la fecha de todos los telžfonos con pantalla de su sistema Norstar usando una clave proporcionada por el coordinador del sistema. ƒ Responde la pr xima llamada. Si hay m s de una llamada en espera, se responden primero las externas y despužs las devueltas, puestas en espera o transferidas. ƒfl Interrumpe una llamada en curso o el uso de la funci n No interrumpir. Su llamada prioritaria se bloquea si otra persona usa ƒ fi para llamar. Página 3 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

5 Marcado del número guardado Marcado rápido Medidor de duración de llamada Mensajes Modos de marcado Música de fondo ƒfl Guarda el œltimo nœmero marcado para usarlo despužs si usted entra el c digo durante la llamada. Para volver a marcarlo entre el c digo cuando no tenga una llamada. ƒ Marca un nœmero externo usando un c digo de dos d gitos. Hay dos tipos de c digos de marcado r pido: del sistema (01 a 70) y personales (71 a 94). Los del sistema los asigna el coordinador y se pueden usar desde cualquier telžfono Norstar del sistema. Los c digos de marcado r pido del usuario se utilizan exclusivamente en su telžfono. Para llamar con un c digo de marcado r pido: 1. Oprima ƒ. 2. Entre el c digo de dos d gitos del nœmero guardado (del 01 al 70 para marcado r pido del sistema, y del 71 al 94 para marcado r pido del usuario). Para programar nœmeros de marcado r pido del usuario: 1. Oprima ƒ. 2. Entre un c digo de dos d gitos, del 71 al EspeciÞque la l nea oprimiendo una tecla de l nea, una tecla de un grupo de l neas comunes externas, o la tecla de intercomunicaci n. Si usted no especiþca la l nea, el sistema elige autom ticamente una l nea para la llamada. 4. Marque el nœmero telef nico que desea programar (hasta 24 d gitos). 5. Oprima. 6. Anote el c digo y el nœmero que acaba de programar. Usted no puede programar nœmeros de marcado r pido del usuario cuando otra persona est programando su sistema Norstar. ƒ Muestra brevemente la duraci n aproximada de la llamada en curso o de la m s reciente. ƒ Cancelar ƒ Env a un mensaje a la pantalla de otro telžfono Norstar para que la persona devuelva la llamada. Para ver y responder a sus mensajes 1. Oprima ƒflfi. 2. Oprima y para ver la lista de mensajes. 3. Oprima para llamar a la persona que dej el mensaje. Para borrar un mensaje Oprima cuando tenga el mensaje a la vista. ƒ Le permite escoger uno de los tres mžtodos de marcado. 1. Oprima ƒ. 2. Oprima para seleccionar la modalidad. 3. Oprima para guardar la modalidad. Marcado est ndar: Seleccione una l nea y marque el nœmero. (El marcado est ndar siempre est disponible, incluso cuando se selecciona otra modalidad de marcado.) Marcado autom tico: Marque el nœmero sin escoger primero una tecla de l nea. La l nea principal se selecciona autom ticamente para la llamada. Marcado previo: Marque el nœmero, luego oprima una tecla de l nea para efectuar la llamada. Revise el nœmero oprimiendo antes de efectuar la llamada. ƒ fl Cancelar ƒ fl Le permite escuchar mœsica (proporcionada por su oþcina) por el altavoz de su telžfono cuando no tiene una llamada en curso. Página 4 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

6 No interrumpir Pausa Preferencias del usuario Redestinación de línea Repetición de llamada Repetición del último número Respuesta del sistema Retención de llamada Selección del idioma Selección de servicios ƒ fi Cancelar ƒ fi Si no tiene una llamada en curso, esta funci n impide que suene cualquier llamada entrante en su telžfono con excepci n de las prioritarias. Si tiene una llamada en curso, esta funci n bloquea una llamada prioritaria entrante. ƒ Programa una pausa de retardo de 1,5 segundos en una secuencia de marcado autom tico externo. En marcado por pulsos, tambižn inserta una pausa de retardo de 1,5 segundos. ƒ Cambia la programaci n de teclas, nœmeros de marcado r pido del usuario, registro de datos de, opciones de marcado, idioma de la pantalla, contraste y tipo de timbre. El coordinador del sistema proporciona la clave de acceso a esta programaci n. ƒ Cancelar ƒ Env a las que llegan a una l nea externa a otro telžfono fuera del sistema Norstar. (Puede que algunas l neas externas no acepten esta funci n. Consulte con el coordinador de su sistema.) El telžfono M7100 no dispone de esta funci n. ƒ Cancelar ƒ Supervisa en su sistema a un telžfono ocupado o que no se responde, o a un grupo de l neas externas ocupado. Esta funci n le permite saber cuando el telžfono o grupo de l neas externas est libre para recibir su llamada. ƒfi Vuelve a marcar autom ticamente el œltimo nœmero telef nico externo que usted marc. ƒ Activa o desactiva esta funci n. Para utilizarla usted debe entrar la clave b sica o la clave del coordinador del sistema. Suspende moment neamente una llamada. Para recuperar una llamada retenida, oprima la tecla con la luz intermitente. (Oprima en el telžfono M7100.) Retenci n exclusiva ƒ o bien ƒ Suspende moment neamente una llamada e impide que otros telžfonos la tomen. ƒ fi Selecciona el idioma inglžs para los mensajes de la pantalla del telžfono. ƒ fi Selecciona el idioma francžs para los mensajes de la pantalla del telžfono. ƒ fi Selecciona el idioma espa ol para los mensajes de la pantalla del telžfono. Servicios ƒ Muestra en la pantalla los servicios activados en un telžfono de control designado. Servicio de timbre ƒ Cancelar ƒ Desde un telžfono de control designado, activa una de las seis clases disponibles de timbre/respuesta a. Página 5 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

7 Servicio desde cualquier teléfono Tipo de timbre Tonos largos Transferencia Traslado de teclas de linea Verificación de tecla Servicio de restricciones ƒ Cancelar ƒ Desde un telžfono de control designado activa una de las seis clases de restricciones a l neas o telžfonos espec Þcos entrando la clave del coordinador del sistema. Servicios de enrutamiento ƒ Cancelar ƒ Desde un telžfono de control designado activa una de las seis clases de rutas alternativas en l neas o telžfonos espec Þcos entrando la clave del coordinador del sistema. ƒ Responde a una llamada externa en una l nea que ha sido puesta en Servicio de timbre desde cualquier telžfono de su sistema Norstar. No funciona con l neas privadas. ƒ fl Selecciona un timbre distintivo para diferenciar su telžfono de los otros a su alrededor. 1. Oprima ƒ fl. 2. Entre el nœmero correspondiente al tipo de timbre (del al ). Oprima. ƒ Produce un tono mientras usted mantiene la presi n sobre una tecla. Permite la comunicaci n con aparatos tales como m quinas de fax o contestadores autom ticos. Los tonos largos tienen validez s lo para la llamada en curso. ƒ Env a una llamada a otro telžfono de su sistema Norstar, o a uno fuera del sistema. La transferencia de una llamada en una l nea externa a un telžfono externo depende de la capacidad de las l neas. 1. Efectœe o responda una llamada. 2. Oprima ƒ. 3. Llame a la persona a quien desea transferir la llamada. 4. Si desea hablar con la persona primero, permanezca en la l nea. 5. Oprima para completar la transferencia. Si se transþere una llamada externa a una extensi n ocupada interna o de la red, o si no hay respuesta despužs de que el timbre suene varias veces, la llamada vuelve a sonar autom ticamente en su telžfono. ƒ Cambia la posici n de la tecla de l nea o de la tecla de grupo de bœsqueda. 1. Oprima ƒ. 2. Oprima la tecla de l nea que desea trasladar. 3. Oprima la tecla a la que desea trasladar la l nea. 4. Oprima. Las dos teclas se intercambian. 5. Intercambie las cubiertas de las teclas. No se pueden trasladar teclas de l nea a posiciones ocupadas por las teclas Intercomunicaci n, Respuesta o Manos libres/privado. ƒ VeriÞca la programaci n de una tecla. Es œtil para identiþcar las teclas con etiquetas. Página 6 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto

8 Verificación del teléfono Volumen del timbre ƒ fi VeriÞca el funcionamiento de la pantalla, las teclas, el altavoz, el microtelžfono o auriculares (si fuera el caso) y la fuente de alimentaci n. Para mayor informaci n, consulte la Gu a del coordinador del sistema. ƒ Hace sonar el timbre de su telžfono para que usted pueda ajustar el volumen. TambiŽn puede ajustar el volumen cada vez que suena el telžfono. Servicios de la pantalla Clave del registro de Datos de llamada Opciones del registro de Reemplazo automático Registro Registro de Las funciones que siguen s lo se pueden obtener si usted se abona a los servicios de la pantalla que le ofrece la compa a telef nica local. ƒ fi Programa una clave de cuatro d gitos para su registro de datos de. Para borrar una clave que ha olvidado, consulte con el coordinador del sistema. ƒ Muestra en la pantalla el nombre, el nœmero o el nombre de la l nea de una llamada que suena o que est retenida. Oprima para ver toda la informaci n en pantalla. ƒ Selecciona el tipo de que se guardar n autom ticamente en su registro de datos de. Oprima para ver la pr xima opci n. Oprima para seleccionar la opci n que aparece en la pantalla. ƒ fi Cancelar ƒ fi El sistema borra autom ticamente la informaci n m s antigua de un registro saturado de datos de para poder guardar un dato nuevo. ƒ Guarda la informaci n de la llamada en curso en su registro de datos de. ƒ Las pantallas de registro de usan los caracteres especiales siguientes: 1 (subrayado) identiþca una nueva entrada identiþca respondidas identiþca de larga distancia / identiþca que la informaci n ha sido abreviada Para ver el registro de 1. Oprima para ver datos antiguos. Oprima para ver datos nuevos. Oprima para volver al œltimo dato examinado. 2. Oprima y para recorrer la lista de datos. 3. Oprima para ver m s informaci n sobre una entrada. Para borrar una entrada del registro de 1. Oprima cuando la entrada estž a la vista. Para responder a una llamada desde el registro de llamada 1. Tenga en la pantalla el nœmero deseado. 2. Corrija el nœmero si fuera necesario. Use para agregar o borrar nœmeros para marcado de larga distancia o de acceso a grupos de l neas comunes externas. 3. Oprima una tecla de l nea y levante el auricular. Página 7 - Ficha de funciones del teléfono SIC compacto P Versión 01 Impreso en Canadá

Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0

Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0 Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0 Número de parte N0068834 Noviembre de 2005 2 Copyright Nortel Limited 2005 Todos los derechos reservados. La información que se incluye en este

Más detalles

Manual para agentes de Call Center. Número de parte P0919496 03

Manual para agentes de Call Center. Número de parte P0919496 03 Manual para agentes de Call Center Número de parte P0919496 03 2 Manual para agentes de Call Center Copyright 2002 Nortel Networks Todos los derechos reservados. La información que se incluye en este documento

Más detalles

Manual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020

Manual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Manual de Usuario Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Versión del 9 de febrero de 2009 Ilustración del teléfono La foto a continuación ilustra la apariencia del teléfono IP GXP-2000 entregado

Más detalles

Programación de Central Norstar 6/16

Programación de Central Norstar 6/16 Programación de Central Norstar 6/16 La programación de un sistema Norstar recién instalado requiere la realización de los siguientes pasos: - Iniciación del sistema - Configuración - Administración general

Más detalles

Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO

Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Física Secretaria Técnica de Computo y Telecomunicaciones Servicios de telefonía Guía rápida de usuario Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO Descripción

Más detalles

Manual de Operación Teléfono IP AVAYA 1603

Manual de Operación Teléfono IP AVAYA 1603 PRESENTACIÓN Esta guía ha sido diseñada por el Grupo Organización y Sistemas, para facilitar la consulta de las funciones del Teléfono IP 1603, por parte de los diferentes funcionarios de la Universidad

Más detalles

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO TELÉFONO NEXO TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO DEFINICIÓN DE LAS TECLAS 1. / LISTA LLAMADAS 2. MENÚ 3. SI / RELLAMADA 4. 911 5. / 6. Teclado alfanumérico 7. Tecla * 8. Tecla # 9. Altavoz 10. NO 11. R /

Más detalles

Call Center Guía del agente. Parte No. P0606202 01

Call Center Guía del agente. Parte No. P0606202 01 Call Center Guía del agente Parte No. P0606202 01 2 Guía del agente de Call Center Copyright 2003 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2003. La información de este documento está sujeta a cambios

Más detalles

MANUAL. Telefonía. www.telecable.es. Ventajas de la fibra óptica. Ventajas de la fibra óptica

MANUAL. Telefonía. www.telecable.es. Ventajas de la fibra óptica. Ventajas de la fibra óptica MANUAL Telefonía Ventajas de la fibra óptica 900 222 111 www.telecable.es Ventajas de la fibra óptica TeleCable Manual de Telefonía 1 Indice Introducción.........................................................................

Más detalles

TELEFONO IP CISCO 7912G

TELEFONO IP CISCO 7912G TELEFONO IP CISCO 7912G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7912G. Una guía de usuario completa se encuentra en la Web: http://cm1.tip.um.es/ccmuser/

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP

MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP GUÍA RÁPIDA DE REFERENCIA SOBRE LAS FUNCIONES DE SU TELÉFONO 1. Indicador Lamp: Este indicador se enciende cuando hay un nuevo mensaje de voz en el buzón o cuando

Más detalles

Sistemas de comunicaciones Aastra 5000. Terminal Aastra 6753. Manual de usuario

Sistemas de comunicaciones Aastra 5000. Terminal Aastra 6753. Manual de usuario Sistemas de comunicaciones Aastra 5000 Terminal Aastra 6753 Manual de usuario Contenido Descripción del teléfono.............................. 7 Descripción general........................................7

Más detalles

Call Center Guía del supervisor. Parte No. P0606214 01

Call Center Guía del supervisor. Parte No. P0606214 01 Call Center Guía del supervisor Parte No. P0606214 01 2 Guía del supervisor de Call Center Copyright 2003 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2003. La información de este documento está sujeta

Más detalles

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario 16-601444ES Número 1 Julio 2007 Contenido Contenido Avisos... 5 Introducción al teléfono IP 1603... 7 Descripción general... 7 Acerca

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.1 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles

ALCATEL OMNI PCX OFFICE

ALCATEL OMNI PCX OFFICE ALCATEL OMNI PCX OFFICE Guía de Referencia Teléfono IP modelos 4028 1.- RECIBIENDO UNA LLAMADA: Usted es informado sobre la llegada de una llamada, por tres maneras: - por el sonido de la campanilla, -

Más detalles

Teléfono IP Modelo 2001

Teléfono IP Modelo 2001 Teléfono IP Modelo 2001 Características Generales El teléfono IP 2001 utiliza para transmitir la voz la misma red que se utiliza para la transmisión de los datos. A continuación se muestra el teléfono

Más detalles

Cómo conecto a la red mi teléfono IP?

Cómo conecto a la red mi teléfono IP? Cómo conecto a la red mi teléfono IP? 1. Conecte el cable de red al puerto del teléfono etiquetado como LAN y a uno de los puertos de red libres en su router ADSL. Compruebe que este último está encendido.

Más detalles

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600. Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600. Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600 Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 600 Contenido de la guía rápida Diagrama

Más detalles

NETCOM CENTRALITA. Manual del Usuario Para Teléfonos Convencionales

NETCOM CENTRALITA. Manual del Usuario Para Teléfonos Convencionales CENTRALITA NETCOM Manual del Usuario Para Teléfonos Convencionales RELACIÓN DE CÓDIGOS Llamada interna A extensión 11..18 A grupo de extensiones 101..109 Llamada colectiva 300 Llamada codificada 301..304

Más detalles

Guía del usuario de teléfono de la Universidad Pablo de Olavide

Guía del usuario de teléfono de la Universidad Pablo de Olavide Guía del usuario de teléfono de la Universidad Pablo de Olavide Indice 1. Numeración telefónica... 1 2. Funciones Generales... 2 1.1. Retrollamada automática.... 2 1.2.Rellamada.... 2 1.3.Transferencia

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA401 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

Panasonic KX-TVS120, KXTVS120, TVS120, KX-TVS220, KXTVS220, TVS220, KX-TVS320, KXTVS320, TVS320

Panasonic KX-TVS120, KXTVS120, TVS120, KX-TVS220, KXTVS220, TVS220, KX-TVS320, KXTVS320, TVS320 Sistema de Teléfono Panasonic KX-TVS0 KX-TVS0 KX-TVS30 Panaso nic www.voicesonic.com Phone: 877-89-89 Sistema de correo de voz Guía del abonado Panasonic KX-TVS0, KXTVS0, TVS0, KX-TVS0, KXTVS0, TVS0, KX-TVS30,

Más detalles

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA750 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

No sostenga el auricular con el hombro! 9 Proteja sus oídos 10 Ajuste del ángulo de visualización 10

No sostenga el auricular con el hombro! 9 Proteja sus oídos 10 Ajuste del ángulo de visualización 10 GUÍA DE USUARIO 3300 ICP 6.1 Índice ACERCA DE SU TELÉFONO 1 Elementos del teléfono 4 Selección de opciones de menú 7 Uso del teléfono IP en modo remoto 8 Acerca de los códigos de acceso a funciones 8 Para

Más detalles

INSTRUCTIVO FACILIDADES TELEFONICAS

INSTRUCTIVO FACILIDADES TELEFONICAS INSTRUCTIVO FACILIDADES TELEFONICAS OBJETIVO. Este instructivo tiene como propósito establecer las pautas a seguir, para hacer uso de algunas de las facilidades telefónicas que nos brinda el servicio de

Más detalles

Teléfono multimedia empresarial. Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d

Teléfono multimedia empresarial. Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d VVX400 Contenido de la guía rápida Diagrama de VVX400... 3 Información general de las funciones del teléfono Polycom

Más detalles

Call Center Guía del supervisor. Parte n.º N0027559 04 24 de noviembre de 2004

Call Center Guía del supervisor. Parte n.º N0027559 04 24 de noviembre de 2004 Call Center Guía del supervisor Parte n.º N0027559 04 24 de noviembre de 2004 2 Guía del supervisor de Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2004. La información del

Más detalles

Guía de supervivencia de Telefonía IP: Terminal Polycom IP300. Indicador LED. Pulsador para el colgado de auricular.

Guía de supervivencia de Telefonía IP: Terminal Polycom IP300. Indicador LED. Pulsador para el colgado de auricular. Guía de supervivencia de Telefonía IP: Terminal Polycom IP300. Indicador LED. Pulsador para el colgado de auricular. Altavoz: Solo permite escuchar llamadas. Pantalla: Muestra información de llamadas,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO TC-1812 CARACTERÍSTICAS. Compatible con Sistemas FSK / DTMF ( Identificador de llamadas ) 7 lenguajes a configurar : Inglés, Francés, Alemán, Español, Italiano, Danés, Turco

Más detalles

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942 RIF. Nº J-301-0 Sabemos lo que es importante para ti Ip Phone 2 Objetivo: Establecer los pasos a seguir para el uso y manejo del teléfono Cisco Ip Phone 2. Botones de Identificación IMAGEN DESCRIPTIVA

Más detalles

KX-TVP50. Guía del abonado. Sistema de correo de voz. Modelo. Lea esta guía antes de utilizar el sistema y guárdela para utilizarla en el futuro.

KX-TVP50. Guía del abonado. Sistema de correo de voz. Modelo. Lea esta guía antes de utilizar el sistema y guárdela para utilizarla en el futuro. Sistema de correo de voz Guía VOICE PROCESSING SYSTEM KX-TVP50 POWER Modelo KX-TVP50 Lea esta guía antes de utilizar el sistema y guárdela para utilizarla en el futuro. Introducción Gracias por haber adquirido

Más detalles

NETCOM. Teléfonos NETCOM Estándar NETCOM Manos Libres. Para Centralita. Manual del Usuario

NETCOM. Teléfonos NETCOM Estándar NETCOM Manos Libres. Para Centralita. Manual del Usuario Teléfonos NETCOM Estándar NETCOM Manos Libres Para Centralita NETCOM Manual del Usuario Este equipo cumple los requisitos de las directivas de la UE: 73/23/CEE "De material eléctrico destinado a utilizarse

Más detalles

SISTEMA PAR SECRETARIAL TELEFONICO 1 LINEA Y 2 EXTENSIONES

SISTEMA PAR SECRETARIAL TELEFONICO 1 LINEA Y 2 EXTENSIONES INSTRUCTIVO DE INSTALACION Y OPERACION SISTEMA PAR SECRETARIAL TELEFONICO 1 Y 2 EXTENSIONES MODELO: SECRETEL CLAVE:TSE2A VERSION:2A Producto: ACCESORIO TELEFONICO PARA CONMUTACIÓN DE 2 EXTENSIONES TELEFÓNICAS.

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+

Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+ Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+ Páneles posteriores: Funciones y códigos de programación Pantallas Páneles frontales: Su teléfono Manejo de llamadas Uso de las funciones

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP)

Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP) Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706

Más detalles

Sistemas de comunicaciones Aastra 5000. Terminal Aastra 6757. Manual de usuario

Sistemas de comunicaciones Aastra 5000. Terminal Aastra 6757. Manual de usuario Sistemas de comunicaciones Aastra 5000 Terminal Aastra 6757 Manual de usuario Contenido Descripción del teléfono............................. 9 Descripción general.......................................

Más detalles

Panasonic. Sistema Digital KX-TD500

Panasonic. Sistema Digital KX-TD500 Panasonic Sistema Digital KX-TD500 Nota: En este manual se utilizarán los siguientes términos: Descolgar: Levantar el tubo Colgar: Colocar el tubo en su lugar Presionar la tecla FLASH = Presionar suavemente

Más detalles

La solución de comunicaciones IP-PBX avanzada. Guía de usuario del. teléfono de sistema y de pantalla

La solución de comunicaciones IP-PBX avanzada. Guía de usuario del. teléfono de sistema y de pantalla La solución de comunicaciones IP-PBX avanzada Guía de usuario del teléfono de sistema y de pantalla Antes de utilizar su teléfono Gracias por comprar el sistema SOPHO IPC 100. El teléfono descrito en este

Más detalles

Servicio Centrex. Manual del Servicio para Teléfono Forma Multiservicio

Servicio Centrex. Manual del Servicio para Teléfono Forma Multiservicio Manual del Servicio para Teléfono Forma Multiservicio CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO Las llamadas que curse entre las líneas del Grupo utilizando la numeración corta (NC) del plan privado son gratuitas.

Más detalles

Guía para agentes de Call Center. Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004

Guía para agentes de Call Center. Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004 Guía para agentes de Call Center Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004 2 Guía para agentes de Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2004. La información contenida

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos EQUIPAMIENTO A continuación se muestran diagramas que indican la función de cada botón en los equipos telefónicos que se utilizan

Más detalles

SL1000 MANUAL DE USUARIO TELÉFONO MULTILÍNEA

SL1000 MANUAL DE USUARIO TELÉFONO MULTILÍNEA SL1000 MANUAL DE USUARIO TELÉFONO MULTILÍNEA ANEXOS MULTILÍNEAS ÍNDICE DESCRIPCIÓN DEL TELEFONO 3 LLAMADAS POR LÍNEA EXTERNA 1. Llamadas por línea externa 5 2. Llamadas a manos libres 5 3. Líneas externas

Más detalles

Manual de usuario M725

Manual de usuario M725 M725 Índice Descripción 1 Su M725 1 Conexiones 2 Accesorios para el M725 2 Consejos y seguridad 3 Presentación del M725 4 La pantalla del teléfono 6 Modos de llamada 7 Uso del auricular 7 Uso del modo

Más detalles

Call Center Guía del agente. Parte n.º N0027558 02 24 de noviembre de 2004

Call Center Guía del agente. Parte n.º N0027558 02 24 de noviembre de 2004 Call Center Guía del agente Parte n.º N0027558 02 24 de noviembre de 2004 2 Guía del agente de Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2004. La información del presente

Más detalles

G A UÍA DEL BONADO MODELOS KX-TVP100/KX-TVP200. Sistema de procesamiento de voz. Lea esta guía antes de utilizar el sistema.

G A UÍA DEL BONADO MODELOS KX-TVP100/KX-TVP200. Sistema de procesamiento de voz. Lea esta guía antes de utilizar el sistema. Sistema de procesamiento de voz G A UÍA DEL BONADO Lea esta guía antes de utilizar el sistema. TVP00 VOICE PROCESSING SYSTEM TVP00 VOICE PROCESSING SYSTEM MODELOS KX-TVP00/KX-TVP00 Panasonic KX-TVP00 Panasonic

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G

GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G El teléfono IP de Cisco 7962G, son dispositivos funcionalmente completos que ofrecen comunicación por voz a través de la misma red de datos que emplea

Más detalles

Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G. Referencia rápida

Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G. Referencia rápida Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G Referencia rápida Muchas personas usan una línea compartida; por ejemplo un directivo que comparte línea y extensión con su ayudante. Una llamada entrante en la

Más detalles

Número de parte P0607759 01. CallPilot. Manual de referencia

Número de parte P0607759 01. CallPilot. Manual de referencia Número de parte P0607759 01 CallPilot Manual de referencia 2 Manual de referencia de CallPilot Copyright 2003 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2003. La información que se incluye en este

Más detalles

Manual del Usuario Para Teléfonos Multifunción PANASONIC

Manual del Usuario Para Teléfonos Multifunción PANASONIC Manual del Usuario Para Teléfonos Multifunción PANASONIC FACILIDADES PARA LLAMADAS SALIENTES: Llamada entre Oficinas: 1. Levante el tubo o presione la tecla SP-PHONE 2. Marque el número del otro interrno.

Más detalles

Contact Center Guía para agentes

Contact Center Guía para agentes Contact Center Guía para agentes Referencia N0068938 Noviembre 2005 2 Copyright Nortel Networks Limited 2005 Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento está sujeta a modificaciones

Más detalles

Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6

Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 Primera publicación: June 09, 2011 Última modificación: August 03, 2011 Americas Headquarters Cisco

Más detalles

ÁREA DE REDES e INFORMÁTICA

ÁREA DE REDES e INFORMÁTICA Referencia rápida para el uso de los teléfonos Meridian Digitales Rls La tecla Rls permite cortar una llamada en curso. HOLD Esta tecla sirve para dejar la llamada en espera. El receptor de la llamada,

Más detalles

guía del usuario Teleamigo

guía del usuario Teleamigo guía del usuario Teleamigo introducción: Es muy importante que leas cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de comenzar a utilizar el servicio Teleamigo de Cantv. Cuando uses tu teléfono, siempre

Más detalles

CENTRAL VIRTUAL IPLAN FUNCIONES DE TELEFONÍA - INSTRUCTIVO DE USO

CENTRAL VIRTUAL IPLAN FUNCIONES DE TELEFONÍA - INSTRUCTIVO DE USO CENTRAL VIRTUAL IPLAN FUNCIONES DE TELEFONÍA - INSTRUCTIVO DE USO 1. INTRODUCCION Las funciones especiales de telefonía permiten utilizar características de Central Virtual disponibles en la plataforma

Más detalles

Realización y contestación de llamadas 1 Retener 2 Remarcación 2 Marcación rápida personal 3

Realización y contestación de llamadas 1 Retener 2 Remarcación 2 Marcación rápida personal 3 GUÍA DE USUARIO SX-200 ICP - 2.0 Índice PRÓLOGO 1 CÓDIGOS DE ACCESO A LAS FUNCIONES 1 ASPECTOS BÁSICOS DE LA LLAMADA 1 Realización y contestación de llamadas 1 Retener 2 Remarcación 2 Marcación rápida

Más detalles

Manual DVR (Digital Video Recorder)

Manual DVR (Digital Video Recorder) Manual DVR (Digital Video Recorder) Entienda la grabadora digital (DVR)... 52 Cartel de información... 53 Video atrasado (memoria temporal)... 54 Grabación de un programa... 55 Grabación manual... 56 Grabación

Más detalles

GUÍA DE USUARIO y ADMINISTRADOR DE SIP

GUÍA DE USUARIO y ADMINISTRADOR DE SIP GUÍA DE USUARIO y ADMINISTRADOR DE SIP AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Networks Corporation (MITEL ). La

Más detalles

Teléfono IP Enterprise SIP-T26P

Teléfono IP Enterprise SIP-T26P Teléfono IP Enterprise SIP-T26P Guía de Referencia Rápida Se aplica a la versión de firmware 70 o posterior. NOTA IMPORTANTE: Algunos contenidos de este documento han sido adaptados a nuestro servicio

Más detalles

GUIA DE USO BASICO: TELEFONOS ANALOGICOS SIEMENS EN NUEVO SISTEMA TELEFONICO

GUIA DE USO BASICO: TELEFONOS ANALOGICOS SIEMENS EN NUEVO SISTEMA TELEFONICO GUIA DE USO BASICO: TELEFONOS ANALOGICOS SIEMENS EN NUEVO SISTEMA TELEFONICO INTRODUCCION En los teléfonos analógicos Siemens (ver gráfica 1) que posee la Contraloría General de la República, se encuentran

Más detalles

PRESENTACIÓN DEL TELÉFONO IP...

PRESENTACIÓN DEL TELÉFONO IP... ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 4 1.1 CONDICIONES DE SEGURIDAD... 4 1.2 RECICLAJE AMBIENTAL... 4 1.3 ELEMENTOS SUMINISTRADOS CON EL TELÉFONO IP... 5 1.4 OBTENCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO

Más detalles

SAMSUNG. Guía de Usuario Teléfonos analógicos. Soluciones IP de empresa OfficeServ - 1 -

SAMSUNG. Guía de Usuario Teléfonos analógicos. Soluciones IP de empresa OfficeServ - 1 - SAMSUNG Soluciones IP de empresa OfficeServ Guía de Usuario Teléfonos analógicos - 1 - Información de la Publicación Samsung Telecoms se reserva el derecho de modificar la información de la publicación

Más detalles

Guía de referencia rápida

Guía de referencia rápida Guía de referencia rápida Información importante Teléfonos específicos Modelos KX-T773/KX-T775 Al utilizar la serie KX-T77, tenga en cuenta las siguientes condiciones: Si existe algún problema, desconecte

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ

GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Networks Corporation (MITEL ). La información

Más detalles

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500 Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 1500 Contenido de la guía rápida Diagrama

Más detalles

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 Tome algunos minutos para familiarizarse con digital MOTOROKR T505 Bluetooth antes d Sujetador del

Más detalles

Manual de Funcionamiento para teléfonos comunes. Panasonic KX-T206

Manual de Funcionamiento para teléfonos comunes. Panasonic KX-T206 Manual de Funcionamiento para teléfonos comunes Panasonic KX-T206 Por favor lea este manual antes de utilizar el Sistema de Comunicaciones Electrónico Panasonic Documentación Técnica Realizando Llamadas

Más detalles

Manual de uso_. Pack Negocio. de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos

Manual de uso_. Pack Negocio. de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos Manual de uso_ Pack Negocio de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos Manual de uso_ Pack Negocio de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos Bienvenido a entel empresas En las

Más detalles

EP2280. Manual de usuario. Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante

EP2280. Manual de usuario. Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante EP2280 Manual de usuario Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante Contenido del embalaje Base del teléfono Auricular Cable rizado Cable de línea: contiene

Más detalles

Modelo PBX 416 + Manual del usuario

Modelo PBX 416 + Manual del usuario Modelo PBX 416 + Manual del usuario Contenido Introducción... 5 Instrucciones para la instalación... 5 Montaje en pared... 5 Programación del sistema... 5 Contraseña del sistema... 5 Cambio de contraseña...

Más detalles

UNEX SISTEMAS TELEFONICOS

UNEX SISTEMAS TELEFONICOS MANUAL DEL USUARIO Central Electrónica 2 Líneas 6 Internos 3 Líneas 8 Internos Balanceada * Diseño Exclusivo: Máximo rendimiento en navegación por Internet. Industria Argentina INDICE Pagina INTRODUCCIÓN

Más detalles

Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk

Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk C/ Orient 78, 2n 9 08172 Sant Cugat del Vallès Barcelona - (Spain) 902 520 520 info@quarea.com Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk Referencia: M1001 Versión:

Más detalles

SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARIO DEL TELÉFONO STANDARD

SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARIO DEL TELÉFONO STANDARD SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARIO DEL TELÉFONO STANDARD Información de la Publicación Samsung Electronics se reserva el derecho de revisar la información de esta publicación por cualquier razón sin previo aviso.

Más detalles

Modelo PBX 206 Manual del Usuario

Modelo PBX 206 Manual del Usuario Modelo PBX 206 Manual del Usuario 1 Contenido Información general... 3 Llamadas entrantes... 3 Una o dos líneas para las llamadas entre centralitas?... 3 Operador automático Direct Inward System Access

Más detalles

Llamar a través del PC Visión general

Llamar a través del PC Visión general Llamar a través del PC Visión general A través de la interfaz de usuario de las centralitas Gigaset T500 PRO y Gigaset T300 PRO puede acceder a las funciones de la centralita. Iniciar sesión en la interfaz

Más detalles

Guía Práctica de Marcación de Soluciones Cablecom

Guía Práctica de Marcación de Soluciones Cablecom Guía Práctica de Marcación de Soluciones Cablecom Cablecom, siempre a la vanguardia y para brindarles un mejor servicio a nuestros suscriptores, modifica la marcación de tus soluciones de telefonía, ofreciendo

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario El portal web le otorga acceso a herramientas de configuración y administración de las funcionalidades de su extensión. ACCESO AL PORTAL Para ingresar al portal de usuario digite en un navegador la dirección:

Más detalles

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com Polycom IP 650 Guía de usuario Contenido Vista general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar una llamada

Más detalles

Manual Valores Agregados Telefonía Residencial Tigo

Manual Valores Agregados Telefonía Residencial Tigo Manual Valores Agregados Telefonía Residencial Tigo www.tigo.cr Conferencia de Llamadas Beneficios Servicio gratuito. Únicamente te cobran las llamadas que haces para efectuar la conferencia, según las

Más detalles

Introducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente.

Introducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente. Contenido Introducción... 2 Transferencia de Llamadas... 3 Llamadas entre tres... 3 Llamada en espera... 4 Bloqueo - Desbloqueo de Llamadas... 4 Identificador de Llamadas... 5 Detalle de Llamadas... 5

Más detalles

Unidad de Informática

Unidad de Informática GUIA RAPIDA DEL TELEFONO GRANDSTREAM GXP1450 Llamadas Llamadas a extensiones VOIP (Internas) 2. Marca el numero de 3 dígitos de la extensión interna correspondiente y pulsa la tecla 3. Listo tu llamada

Más detalles

VZE-RS-S-6/11. Guía para el usuario. Instrucciones sobre cómo utilizar las funciones de llamadas de Verizon

VZE-RS-S-6/11. Guía para el usuario. Instrucciones sobre cómo utilizar las funciones de llamadas de Verizon VZE-RS-S-6/11 Guía para el usuario Instrucciones sobre cómo utilizar las funciones de llamadas de Verizon TABLA DE CONTENIDO *69 2-4 Rechazo de Llamadas Anónimas 4 Líneas Adicionales 4 Remarcado Automático

Más detalles

Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario

Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario 16-603463 Edición 1.09 Enero de 2010 2009 Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se hicieron esfuerzos

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ

GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Corporation (MITEL ). La información

Más detalles

Telefonía UNE UNE Web UNE

Telefonía UNE UNE Web UNE Telefonía UNE Con UNE disfrutas mucho más el servicio de Telefonía. La tecnología nos trae nuevas posibilidades de servicio. Ahora puedes disfrutar de mensajería, desvío de llamadas, marcación rápida,

Más detalles

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por

Más detalles

Modelo PBX 308 + Manual del Usuario

Modelo PBX 308 + Manual del Usuario Modelo PBX 308 + Manual del Usuario 1 Contenido Introducción... 4 Instrucciones para la instalación... 4 Montaje en pared... 4 Programación del sistema... 4 del sistema... 4 Cambio de contraseña... 5 Configuración

Más detalles

IP Office 4.0 Guía del usuarion 4602 y 5602

IP Office 4.0 Guía del usuarion 4602 y 5602 IP Office 4.0 Guía del usuarion 4602 y 5602 15-601079 Número 4 (23/02/2007) 2007 Avaya Inc. Reservados todos los derechos. El teléfono Aviso Si bien es cierto que se hizo todo lo posible para garantizar

Más detalles

Atributos de Llamadas Residenciales y Guía de Buzón de Voz

Atributos de Llamadas Residenciales y Guía de Buzón de Voz Atributos de Llamadas Residenciales y Guía de Buzón de Voz Emisión 1.0, noviembre2007 Aviso de Derechos de Autoría 2007 Net2Phone. Todo Derecho Reservado. Este manual, y toda la programación que se describe

Más detalles

SISTEMA. Manual de Usuario

SISTEMA. Manual de Usuario SISTEMA Manual de Usuario Teléfono secretaria Antes de comenzar a utilizar este equipo, le recomendamos lea detenidamente este manual. Teléfono jefe Contenido de los envases: - En el del teléfono jefe

Más detalles

Teléfonos IP serie SPA 300 y SPA 500 de Cisco con Comunicaciones Unificadas UC 320W de Cisco

Teléfonos IP serie SPA 300 y SPA 500 de Cisco con Comunicaciones Unificadas UC 320W de Cisco GUÍA DE USUARIO Cisco Small Business Teléfonos IP serie SPA 300 y SPA 500 de Cisco con Comunicaciones Unificadas UC 320W de Cisco Modelos de teléfono: SPA 301, SPA 303, SPA 501G, SPA 502G, SPA 504G, SPA

Más detalles

Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk

Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk C/ Orient 78, 2n 9 08172 Sant Cugat del Vallès Barcelona - (Spain) 902 520 520 info@quarea.com Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk Referencia: M1002 Versión: 1.0 Fecha: 2-oct oct-09

Más detalles

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office Telefonía IP Centros de contacto Movilidad Servicios Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office 03-602108-ES Número 1 Mayo de 2007 Esta guía explica cómo utilizar el correo

Más detalles

DIGITAL P H O N E S E R V I C E. ACN 2007 ussp_featuresguide_prdpv_w_092507

DIGITAL P H O N E S E R V I C E. ACN 2007 ussp_featuresguide_prdpv_w_092507 GUÍA DE CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO TELÉFONICO DIGITAL ACN DIGITAL P H O N E S E R V I C E ACN 2007 ussp_featuresguide_prdpv_w_092507 TABLA DE CONTENIDO Haciendo LLamadas Teléfonicas... 2 Accesando a

Más detalles

Atención...3. Reciclaje ambiental...3. 1. Instalación y configuración...4. 1.1 Contenido de la caja...4. 1.2 Descripción del teléfono...

Atención...3. Reciclaje ambiental...3. 1. Instalación y configuración...4. 1.1 Contenido de la caja...4. 1.2 Descripción del teléfono... euskaltel manual 27/3/07 10:21 Página 3 Indice Atención.........................................3 Reciclaje ambiental.................................3 1. Instalación y configuración.........................4

Más detalles

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office Teléfonos de sistema para el Sistema de comunicación MD110 Guía del usuario Gráfica de la portada Disponga la gráfica directamente en la página, no se preocupe de colocarla de acuerdo al flujo del texto.

Más detalles

Básicas. Funcionalidades Symphony. Personal / Llamadas de Entrada. Personal / Llamadas de Salida

Básicas. Funcionalidades Symphony. Personal / Llamadas de Entrada. Personal / Llamadas de Salida Funcionalidades Symphony Básicas Personal / Llamadas de Entrada Correo de Voz a e-mail Voice Mail to E-Mail Llamada en espera Call Waiting Desvío Selectivo s Call Forwarding Selective Desvío de llamadas

Más detalles

Página de título. IP Phone 2001. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000

Página de título. IP Phone 2001. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000 Página de título Nortel Networks Communication Server 1000 IP Phone 2001 Guía del usuario Historial de modificaciones Historial de modificaciones Septiembre de 2004 Estándar 2.00. Este documento se emite

Más detalles