MultiPower. Darley. La gama MultiPower tiene 2 tipos disponibles: MPP y MPD. Cada tipo está disponible en versiones de 70 y 110 toneladas de

Transcripción

1 3 Darley MultiPower Muchos años de experiencia mundial en el sector de deformación de chapa constituyen la base de la gama de punzonadoras/ cizallas universales Darley. Su diseño y construcción garantizan un funcionamiento fiable y una larga vida útil con necesidad de poco mantenimiento. La gama MultiPower se caracteriza por su versatilidad. El cabezal de torreta único y patentado permite un rápido cambio de herramientas y una gran flexibilidad. La estación de punzonado dispone de una torreta superior para los punzones y una torreta inferior para las matrices. Cada cabezal de torreta está compuesto por 6 estaciones, cada una de las cuales dispone de adaptadores de herramientas. Estos adaptadores están disponibles para casi cualquier tipo de herramienta, lo que le permite seguir usando sus herramientas actuales. La posición de la torreta se controla electrónicamente, por lo que sólo se podrá realizar el punzonado si las posiciones del cabezal de torreta se corresponden. La distancia entre las cuchillas se puede ajustar de forma óptima porque los portamatrices se pueden ajustar individualmente. La gama MultiPower ofrece la posibilidad de realizar marcas a partir de un grosor de chapa de 5 mm en adelante MPP MPD Cabezal de torreta X X Cizalla de barra plana Cizalla para hierro angular Cizalla de barra para perfiles redondos/cuadrados Muescadora X X X X La gama MultiPower tiene 2 tipos disponibles: MPP y MPD. Cada tipo está disponible en versiones de 70 y 110 toneladas de la estación de punzonado. La estación de corte del tipo MPD está disponible en versiones de 130 y 170 toneladas. La gama MultiPower viene equipada de forma estándar con una mesa de punzonado separable con topes de resorte de ajuste manual con un alcance de 800 x 450 mm (X,Y) para el tipo MPD. El alcance es de 800 x 550 mm (X,Y) para el tipo MPP

2 Estación de corte El tipo MPD de la gama MultiPower viene equipado con una estación de corte. La estación de punzonado y la estación de corte se accionan por medio de cilindros separados que se pueden usar combinados desde un conjunto central que necesita poco mantenimiento. La cizalla de barra plana dispone de una cuchilla superior especial que ofrece un corte óptimo y una distorsión mínima. La cizalla de barra plana viene equipada de forma estándar con un dispositivo de fijación hidráulico con una longitud de carrera de 5 mm combinado con una configuración manual predeterminada. La cizalla de corte angular es adecuada para el corte de baja distorsión en 90 y el corte en 45. Esto se consigue gracias al movimiento de corte de la cuchilla en el que el ángulo de corte es de 0. La máquina viene equipada de forma estándar con un conjunto de cuchillas para el corte de perfiles redondos o cuadrados que, si fuera necesario, se sustituirían por cuchillas para perfiles en U o I. La estación muescadora dispone de una muescadora cuadrática o en V y una placa de soporte estable

3 Tope trasero, alcance de 1000, 2000, 3000 mm El tipo MPD de la gama MultiPower viene equipado de forma estándar con un tope trasero mecánico con un alcance de 100 hasta 1000 mm. El tope se puede ajustar fácilmente a la medida deseada y se puede utilizar para la cizalla de barra plana, la cizalla de corte angular y la cizalla de corte de perfiles. El tope trasero mecánico se puede extender de manera opcional a 2000 ó 3000 mm. El corte se acelerará de forma considerable mediante el uso del tope de contacto electrónico (opcional), por el que el contacto con el tope trasero activará el ciclo de corte. Si el material tiene un tamaño inferior a 100 mm, es necesario utilizar la unidad de corte pequeño (opcional). Esta unidad se encuentra, durante el ciclo de corte, debajo de la cuchilla y vuelve automáticamente a la posición del tope una vez finalizado el ciclo de corte. Tope trasero NC, alcance de 1000 mm Opcionalmente, la cizalla de barra plana se puede equipar con un tope trasero NC, con el que se obtiene una reducción drástica del tiempo de configuración del tope trasero y un aumento considerable de la precisión. Las especificaciones técnicas del tope trasero NC son las siguientes: Funcionamiento mediante control NC Alcance de 5 a 1000 mm Equipado con tornillo esférico circulante y dirección lineal Accionamiento mediante servomotor Equipado con tope de contacto eléctrico Retráctil a la posición de mm Repliegue, con distancia de corte al alcance de 5 a 100 mm

4 Separador, lubricación automática de los punzones El separador es una pieza importante de la punzonadora. El separador es muy estable y se puede ajustar de forma sencilla y rápida en la parte superior del producto, por lo que el producto permanece prácticamente plano sobre la mesa después del punzonado. Debido a esto, la eficacia y la seguridad se verán mejoradas en gran medida. La máquina se entrega de forma estándar con 3 piezas de inserción de separador para punzar diámetros de 31 mm, 50 mm y 75 mm. Opcionalmente, la estación de punzonado se puede equipar con un pisador hidráulico (en lugar del separador) con una longitud de carrera de 5 mm combinado con una configuración manual predeterminada. Mediante la lubricación automática del punzón después de cada carrera de punzonado, la vida útil de las herramientas de punzonado se verá incrementada de forma notable. A la izquierda y a la derecha de la herramienta de punzonado, se añade una mezcla de aceite y aire a través del separador. Hay un separador de para hierros angular El sistema neumático se puede desconectar si se procesa material que no puede entrar en contacto con aceite. Hay un separador angular disponible especialmente para el procesamiento de hierros angulares y perfiles en U. Perfiles con una altura de hasta 100 mm se pueden colocar contra el tope, con el lateral superior derecho contra la parte trasera, para disponer de una posición de tope precisa. Perfiles con una altura entre 100 y 150 mm se pueden colocar con el lateral superior derecho hacia la parte frontal. Para ello, el cabezal de torreta superior se debe ajustar de forma opcional. Hierro angular 40x40 45x45 50x50 55x55 60x60 65x65 70x70 75x75 80x80 90x90 100x100 D W

5 Mesas con topes CNC, alcance de 1000, 2000, 3000, 4000 y 6000 mm Y X Mesa CNC con dispositivo de fijación de productos, cambio de herramientas CNC Para el procesamiento de productos pesados o con patrones de orificios complejos, lo ideal es equipar la gama MultiPower con una mesa CNC y un dispositivo de fijación de productos. Al comienzo del ciclo, el producto se fija por medio de dos dispositivos de fijación hidráulicos; después, el resto del ciclo se realiza sin necesidad de personal. Se pueden punzar automáticamente diferentes orificios, en combinación con un sistema de cambio de herramientas CNC. Posibles opciones son una unidad de taladrar hasta 40 mm redondo o una unidad de marcado con una combinación permanente de letra/número

6 Controles La mesa con tope CNC y la mesa con CNC que dispone de dispositivo de fijación de productos vienen equipadas de forma estándar con un control CNC, tipo DP 10. Opcionalmente, está disponible el control gráfico, tipo DP 30. Las especificaciones técnicas del control DP 10 son las siguientes: Pantalla LCD de 240 x 64 píxeles Máximo de 25 pasos por programa Posición del eje X: 0,1 mm Posición del eje Y: 0,1 mm Función de marcado Modos absoluto e incremental Repetición de pasos Contador de productos Funcionamiento manual de los ejes X e Y mediante rueda de mano La disquetera de 3,5 pulgadas y la conexión RS 232 son opcionales Software Las especificaciones técnicas del control DP 30 son las siguientes: Pantalla en blanco y negro de 12 pulgadas Programación gráfica e ISO Máximo de 25 pasos por programa Posición del eje X: 0,1 mm Posición del eje Y: 0,1 mm Función de marcado Modos absoluto, incremental y polar Función de copia con programación relativa y absoluta Simulación Disquetera de 3,5 pulgadas Conexión RS 232 La combinación de control y software correctos disminuye el tiempo de programación en la máquina y aumenta el grado de automatización en su empresa. Ponemos a su disposición el paquete de software Darley DSTV converter. El intercambio de datos entre el control y el sitio de programación se puede llevar a cabo mediante un disquete o una conexión DNC en línea. El control DP 30 se ha equipado de forma estándar para ello; opcionalmente, el control DP 10 se puede equipar con una unidad de disco de 3,5 pulgadas o una conexión RS 232. Darley DSTV converter Paquete de software fuera de línea Darley DSTV converter DSTV converter para la lectura de productos en 2D Convierte un conjunto de archivos cada vez Creación de un código ISO para el control DP CAD DSTV Darley DSTV Convertor ISO DP10 / DP30 On-Line RS 232 Floppy

7 Información adicional

8 d S(mm) x(mm) 0,7 1,2 1,7 2,2 s d+x 30 st=450n/mm2 S [mm] d [mm] MPP110-MPD/MPK110/170 MPP70-MPD/MPK70/130 Diagrama de punzonado Mat 450 N/mm 2 Tonelaje S=5 S=10 S=15 S= S=25 Diámetro Ø mm

9 Especificaciones técnicas Tipo MPP / MPD 70 MPP / MPD 110 Punzonadora Fuerza de punzonado kn Ajuste de carrera mm Número de carreras min Carrera 20 min Altura de trabajo mm Cuello mm 530 / / 630 Número de herramientas de la torreta 6 6 Ø máx de punzonado mm Ø máx. - grosor mm 30x20 38x25 Potencia del motor kw Tipo MPD 70/130 MPD 110/170 Cizalla de barra plana Barra plana mm 500x15 600x15 mm 350x20 400x25 Tipo MPD 70/130 MPD 110/170 Cizalla para hierro angular Ajuste de carrera mm Ángulo, 90º mm 150x13 180x18 Ángulo, 45º mm 70x10 70x10 Corte de perfiles Redondos mm Muescadora cuadrática Muescadora triangular Cuadrados mm Acero en U mm Acero en I mm Barra plana mm Ángulo mm 100x12 100x16 Acero en U mm Acero en I mm Ancho de la muescadora mm Profundidad de la muescadora mm Barra plana mm Ángulo mm 100x12 100x16 Acero en U mm Acero en I mm Profundidad de la muescadora mm Altura de trabajo mm Tipo MPP 70 MPP 110 MPD 70/130 MPD 110/170 L mm B mm H mm Peso kg Los datos de capacidad están basados en una resistencia del material de 450 N/mm 2 Debido al desarrollo continuo de los productos Darley, puede que existan cambios en el tamaño y el rendimiento. Darley B L

10 Mini Line Darley ha desarrollado una nueva generación Mini Line la línea de punzonadoras/cizallas universales automáticas para el procesamiento rápido y preciso de chapas base y de recubrimiento. El manejo necesario para el procesamiento de diferentes materiales es mínimo. Además de las funciones estándar, la máquina ofrece las siguientes posibilidades de procesamiento: punzonado, alineación y corte automáticos de material de barra plana. La máquina ofrece también buenas posibilidades de corte para la barra de ángulo y el corte de perfiles; además, también dispone de una muescadora. Funcionamiento La lámina se coloca en el dispositivo de fijación horizontal. La lámina se colocará automáticamente en el lateral mediante un cilindro neumático contra los rodillos de cuadratura. Mediante el dispositivo de fijación, el comienzo de la lámina se colocará visualmente en la línea de corte para que se pueda cortar con precisión. La máquina viene equipada con un sistema de programación, por lo que se pueden acortar más láminas de diferentes longitudes. Los restos se deben retirar manualmente del dispositivo de fijación. La cinta transportadora de salida se puede ajustar en dos posiciones: - Funcionamiento permanente - Detención automática cuando la lámina cortada se encuentra en el extremo final de la cinta transportadora de salida El ciclo de corte se detiene automáticamente. Una vez que se ha retirado la lámina cortada, la cinta comienza a funcionar de nuevo y el ciclo de corte comienza otra vez. Para el punzonado rápido de orificios de diferentes diámetros, la máquina dispone de una torreta de herramientas con 6 posiciones que se pueden ajustar manual o automáticamente, según la versión de la máquina. La fuerza de punzonado total se puede usar en las 6 posiciones de la torreta de herramientas patentada. Las características más importantes de la Mini Line son las siguientes: Bajo coste de adquisición Capacidad de producción a gran escala Tamaño compacto Fácil de utilizar Fiable y rápida

11 END Darley Especificaciones técnicas Sistema de colocación del material Alcance de fijación De 0 a 610 mm Fijación del producto Colocación Precisión de colocación Carril de rodillos Grosor mín. de la chapa Ancho de la mesa Carga Carro de transporte de gran capacidad Fijación neumática, horizontal Velocidad de desplazamiento de mm/ seg Carro: ± 0,2 mm Cerrado, alcance de 6300 x 600 x 25 mm 4 mm 700 mm Carga máx. para cada rodillo: 160 kg Cizalla de barra plana MPD 70/ x 15 of 350 x 20 Cinta transportadora de la barra plana Mesa de coordenadas X-Y Punzonadora MPD 110/ x 15 of 400 x 25 Con topes, inclinable, las chapas nuevas se pueden cargar desde la parte trasera. Desde la cizalla de barra plana hasta la mesa de punzonado, 500 mm de ancho Circuito de inicio/detención automático para el avance de chapas de barra plana Dimensiones: 400 x 1000 mm Grosor mín. de la chapa: 2 mm Torreta de herramientas con 6 posiciones Sistema de lubricación automática de los punzones Dispositivo de fijación hidráulico X Y

12 Darley BV Emmastraat 90 NL 6245 HZ Eijsden P.O. Box 4 NL 6245 ZG Eijsden The Netherlands Tel. +31(0) Fax. +31(0) info@darley.nl