A C T A N 75 CONSEJEROS PROFESORES CONSEJEROS GRADUADOS CONSEJEROS ESTUDIANTILES REPRESENTANTE NO DOCENTE: CONSEJEROS AUSENTES FACULTAD DE DERECHO

Transcripción

1 Consejo A C T A N 75 CONSEJEROS PROFESORES - En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, siendo las 19 y 35 del martes 14 de noviembre de 2017, se reúne el Consejo bajo la Presidencia de la señora Decana, doctora MONICA PINTO. Presta su asistencia técnica la señora Secretaria Académica, doctora SILVIA NONNA. Prof. OSCAR AMEAL Prof. ERNESTO MARCER Prof. GONZALO ALVAREZ Prof. MARCELO GEBHARDT Prof. ENRIQUE ZULETA PUCEIRO Prof. LILY FLAH CONSEJEROS GRADUADOS Abog. LEANDRO ABEL MARTINEZ Abog. MÓNICA BALMACEDA Abog. LISANDRO TESZKIEWICZ CONSEJEROS ESTUDIANTILES Sr. CARLOS ANDRES RODRIGUEZ Sr. JUAN ALFONSIN Sr. NICOLAS FONT Sr. JOAQUIN RODRIGO SANTOS REPRESENTANTE NO DOCENTE: Sr. MIGUEL MUÑOZ CONSEJEROS AUSENTES Prof. BEATRIZ KROM Prof. ADELINA LOIANNO Abog. MARIANO LUIZ MUGNOLO Abog. SEBASTIÁN REY 1

2 Consejo En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a las 19 y 35 del martes 14 de noviembre de 2017: I APERTURA DE LA SESION Sra. Decana.- Muy buenas noches, señores consejeros: siendo las 19 y 35 les doy la bienvenida a esta sesión del Consejo de la Facultad de Derecho de la UBA y les agradezco, como siempre, que la hagan posible. Por Secretaría se dará cuenta del Orden del Día. II CONSIDERACION DEL ORDEN DEL DIA 1 Informe y proyectos de la señora Decana Sra. Decana.- En Informe de la Decana tengo la noticia más fresca creo que de hace menos de una hora, en el sentido de que la Fundación Konex está haciendo entrega de sus premios en el Salón de Actos. Allí le hizo entrega a la Facultad de este reconocimiento, básicamente porque habilitamos que puedan hacer las entregas de premios en esta casa reiteradamente; salvo el año pasado, que se entregaron los premios de Derecho y entonces no lo permitimos. Entonces, esto pasará a engrosar la vitrina de la Facultad. También en el mismo sentido quería contarles que mañana a las 18 y 30, en el Salón Rojo, vamos a hacer la entrega de un doctorado honoris causa a don Pedro Nikken por su trayectoria en Derecho Internacional y en Derecho Internacional de los Derechos Humanos; así que están todos invitados. 2 Peticiones particulares - No se producen manifestaciones. 3 Proyectos presentados - No se producen manifestaciones. 4 Consideración del Acta N 74 Sin observaciones, se vota y aprueba. 5 Asuntos entrados pasados a comisión Sra. Decana.- Por Secretaría se dará cuenta. Sra. Secretaria (Nonna).- (Lee) 2

3 Consejo COMISIÓN DE ENSEÑANZA: 1.- EXP-UBA 82824/ EXP-UBA 81097/17 Resolución (D) ad-referéndum del Consejo, N 22002/17 por la que se suscribe Convenio de Asistencia Técnica y Capacitación con la Municipalidad de Gobernador Virasoro, Provincia de Corrientes. Resolución (D) ad-referéndum del Consejo N /17, por la que se suscribe Convenio de Cooperación Académica con la Fundación Lograr-Más. 3.- TRI-UBA / TRI-UBA 97934/ ANX-UBA 3249/ EXP-UBA 79357/ EXP-UBA 72123/ EXP-UBA 54662/ TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA 66307/ / / / / / / EXP-UBA 96154/16 Resolución (D) N 21692/17 por la que se designa al docente Eduardo E. Magoja, Jefe de Trabajos Prácticos interino de la asignatura Teoría General del Derecho, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 113, inc. u del Estatuto Universitario. La abogada Luciana Inés Ezcurra solicita eximición de Lengua Española para la carrera de Traductorado Público. La abogada Natalia Gisel Sanche solicita eximición de Lengua Española para la carrera de Traductorado Público. La alumna de la carrera de abogacía, Mirta Liliana Varas, solicita equivalencia de materia aprobada en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Arturo O. García, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El abogado Oscar B. Holocwan solicita equivalencia de materias para la carrera de Traductorado Público. La alumna de la carrera de abogacía, Ayelén Trindade, solicita se le dé por aprobado el curso introducción a las teorías Criminológicas, de 2 puntos, por haber aprobado el curso Criminología, de 4 puntos. La Secretaria de Investigación solicita la acreditación de 4 cuatro puntos en el CPO en el Departamento de Derecho Privado I, al alumno Pablo Schlotthauer en el marco del Programa de Acreditación de Puntos del CPO, por actividades de Investigación (Anexo III de la Res. (CD) 499/10). La Dirección de Relaciones Internacionales eleva proyecto de resolución por el que se establecen criterios generales aplicables a todos los trámites de equivalencias, con excepción de aquéllos regulados por Convenios bilaterales. La Dirección de Títulos y Premios eleva la nómina de graduados acreedores al Premio Diploma de Honor, en las carreras de Abogacía y Traductorado Público. La Traductora Pública en idioma inglés y portugués, Marcela P. Ruiz, solicita eximición de idioma castellano, para su ingreso a dicha carrera, idioma italiano EXP-UBA 79383/ EXP-UBA 63451/ EXP-UBA 75127/ EXP-UBA 62986/ EXP-UBA 65406/ EXP-UBA 73870/ EXP-UBA 62863/17 La alumna de la carrera de abogacía Tatiana N. Berakha, solicita reconocimiento de materias aprobadas por el plan 22/61. La alumna de la carrera de abogacía, Rocío Barceló, solicita equivalencias de materias aprobadas en la carrera de Relaciones del Trabajo, de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Caterina D. Di Tullio, solicita equivalencias de materias aprobadas en la carrera de Relaciones del Trabajo, de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Víctor J. Lozano, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Indiana Grabois, solicita equivalencia de materia aprobada en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Romina S. Truszkowski, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Pablo M. Aizencher, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. 3

4 Consejo 21.- TRI-UBA 95419/ TRI-UBA 78912/ EXP-UBA 50844/ TRI-UBA 31859/ TRI-UBA 59723/ TRI-UBA 8322/17 El alumno de la carrera de abogacía, Juan I. Martínez, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la Universidad Nacional del Litoral. El alumno de la carrera de abogacía, Ignacio J. Benetti, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la Universidad Nacional del Litoral. La alumna de la carrera de abogacía, Macarena Kunkel Fioramonti, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Licenciatura en Relaciones del Trabajo de la Universidad Nacional Arturo Jauretche. La alumna de la carrera de abogacía, María L. Gómez Zambrano, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Sociales, Humanidades y Arte, de la Universidad Central de Colombia, y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo. La alumna de la carrera de abogacía, Mónica A. Sánchez Valdenegro, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Derecho de la Universidad Andrés Bello (Chile). El alumno de la carrera de abogacía, Gerson A. Serrano Cortez, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Derecho de la Universidad Católica Andrés Bello (República Bolivariana de Venezuela) TRI-UBA Recurso Jerárquico interpuesto por el alumno Leandro Alberti Scherbyna, contra la Resol. (D) N 76753/ /17.- COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO: 1.- TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / EXP-UBA 24946/ EXP-UBA 78226/ EXP-UBA 78276/ EXP-UBA 46893/ EXP-UBA 51434/ TRI-UBA 99123/ TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA /17 Resolución (D) N 22011/17 dictada ad-referéndum del Consejo por la cual se concede licencia por cargo de mayor jerarquía al Ayudante de Primera ad-honorem de la asignatura Teoría y Política Educacional del Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, docente Adrián Martín Azrak. Resolución (D) N 21999/17 por la cual se designa en un cargo de Jefe de Trabajos Prácticos Interino de la asignatura Teoría y Política Educacional del Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, docente Adrián Martín Azrak. La Abog. María de las Victorias González Silvano solicita su incorporación al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" como Miembro Adscripta. El Abog. Sergio Rodolfo Nuñez y Ruiz-Díaz solicita su incorporación al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" como Miembro Adscripto. La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Ayudantes de Segunda con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Finanzas Públicas y Derecho Tributario del Departamento de Derecho Económico y Empresarial, cátedra Corti. La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Ayudantes de Primera con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Derechos Humanos y Garantías del Departamento de Derecho Público II, cátedra Gordillo. La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Jefe de Trabajos Prácticos con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Derechos Humanos y Garantías del Departamento de Derecho Público II, cátedra Gordillo. El Departamento de Derecho Económico y Empresarial solicita se incluya a la Docente Alejandra González Camarasa en el Anexo II de la Resolución (CD) N 4444/16 como Ayudante de Segunda adhonorem de la asignatura Régimen Jurídico de los Recursos Naturales, cátedra Nonna. El Departamento de Derecho Privado II solicita se incluya a la Docente María de las Victorias González Silvano en el Anexo de la Resolución (CD) N 4447/16 como Ayudante de Segunda adhonorem de la asignatura Elementos de Derechos Reales, cátedra Kiper. El Departamento de Posgrado eleva el acta de doctorado del día 20 de septiembre de El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de rectificación de la Resolución (CD) N 5177/17. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de ampliación de la nómina de Profesores en la Carrera de Especialización en Derecho Tributario. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de cambio de Plan de Estudios efectuada por estudiantes de la Carrera de Especialización en Derecho Penal. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de cambio de Plan de Estudios en la Carrera de Especialización en Derecho de Familia efectuada por la estudiante Silvia Carolina Cruz. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de reincorporación efectuada por estudiantes de la Carrera de Especialización en Derecho Tributario. 4

5 Consejo Sra. Decana.- Si no hay observaciones, damos por aprobados los pases efectuados a las comisiones mencionadas. - No se producen manifestaciones. 6 Despachos de comisiones Sra. Decana.- Tal como venimos haciéndolo, vamos enunciando los dictámenes por el número. Por supuesto, en el acta figurará la transcripción de los despachos. Comisión de Enseñanza: si están de acuerdo, los invito a considerar en conjunto los despachos 1 y 2, referidos a convenios. Sr. Teszkiewicz.- Solicito que conste mi abstención. Sr. Santos.- Me abstengo. COMISIÓN DE ENSEÑANZA: Sin más observaciones, se votan en bloque y aprueban los 1.- EXP-UBA 82824/ EXP-UBA 81097/17 Resolución (D) ad-referéndum del Consejo, N 22002/17 por la que se suscribe Convenio de Asistencia Técnica y Capacitación con la Municipalidad de Gobernador Virasoro, Provincia de Corrientes. Fdo: A. Loianno - L. Flah - M. Balmaceda - N. Font. Resolución (D) ad-referéndum del Consejo N /17, por la que se suscribe Convenio de Cooperación Académica con la Fundación Lograr-Más. Fdo: A. Loianno - L. Flah - M. Balmaceda - N. Font. Sin observaciones, se vota y aprueba el dictamen recaído en el expediente que a continuación se enuncia: 3.- TRI-UBA /17 Resolución (D) N 21692/17 por la que se designa al docente Eduardo E. Magoja, Jefe de Trabajos Prácticos interino de la asignatura Teoría General del Derecho. Sra. Decana.- Los despachos 4 y 5 son solicitudes de eximición de Lengua Española para la Carrera de Traductorado Público. 4.- TRI-UBA 97934/ ANX-UBA 3249/17 La abogada Luciana Inés Ezcurra solicita eximición de Lengua Española para la carrera de Traductorado Público. La abogada Natalia Gisel Sanche solicita eximición de Lengua Española para la carrera de Traductorado Público. Sin observaciones, se votan y aprueban los dictámenes recaídos en los expedientes que a continuación se enuncian: 6.- EXP-UBA 54662/17 El abogado Oscar B. Holocwan solicita equivalencia de materias para la carrera de Traductorado Público. 5

6 Consejo 7.- TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA 66307/ / / / / / / EXP-UBA 96154/ EXP-UBA 79383/17 La alumna de la carrera de abogacía, Ayelén Trindade, solicita se le dé por aprobado el curso introducción a las teorías Criminológicas, de 2 puntos, por haber aprobado el curso Criminología, de 4 puntos. La Secretaria de Investigación solicita la acreditación de 4 cuatro puntos en el CPO en el Departamento de Derecho Privado I, al alumno Pablo Schlotthauer en el marco del Programa de Acreditación de Puntos del CPO, por actividades de Investigación (Anexo III de la Res.(CD) 499/10). La Dirección de Relaciones Internacionales eleva proyecto de resolución por el que se establecen criterios generales aplicables a todos los trámites de equivalencias, con excepción de aquéllos regulados por Convenios bilaterales. La Dirección de Títulos y Premios eleva la nómina de graduados acreedores al Premio Diploma de Honor, en las carreras de Abogacía y Traductorado Público. La Traductora Pública en idioma inglés y portugués, Marcela P. Ruiz, solicita eximición de idioma castellano, para su ingreso a dicha carrera, idioma italiano. La alumna de la carrera de abogacía Tatiana N. Berakha, solicita reconocimiento de materias aprobadas por el plan 22/61. Sra. Decana.- Los despachos 13 al 20, inclusive, son equivalencias de otras Facultades de la UBA EXP-UBA 79357/ EXP-UBA 72123/ EXP-UBA 63451/17 La alumna de la carrera de abogacía, Mirta Liliana Varas, solicita equivalencia de materia aprobada en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Arturo O. García, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Rocío Barceló, solicita equivalencias de materias aprobadas en la carrera de Relaciones del Trabajo, de la UBA. 6

7 Consejo 16.- EXP-UBA 75127/ EXP-UBA 62986/ EXP-UBA 65406/ EXP-UBA 73870/ EXP-UBA 62863/17 La alumna de la carrera de abogacía, Caterina D. Di Tullio, solicita equivalencias de materias aprobadas en la carrera de Relaciones del Trabajo, de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Víctor J. Lozano, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Indiana Grabois, solicita equivalencia de materia aprobada en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. La alumna de la carrera de abogacía, Romina S. Truszkowski, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El alumno de la carrera de abogacía, Pablo M. Aizencher, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. Sra. Decana.- Los despachos 21 al 23, inclusive, también son equivalencias pero de otras universidades TRI-UBA 95419/ TRI-UBA 78912/ EXP-UBA 50844/17 El alumno de la carrera de abogacía, Juan I. Martínez, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la Universidad Nacional del Litoral. El alumno de la carrera de abogacía, Ignacio J. Benetti, solicita equivalencia de materias, aprobadas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la Universidad Nacional del Litoral. La alumna de la carrera de abogacía, Macarena Kunkel Fioramonti, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Licenciatura en Relaciones del Trabajo de la Universidad Nacional Arturo Jauretche. Sin observaciones, se vota y aprueba el dictamen recaído en el expediente que a continuación se enuncia: 24.- TRI-UBA 31859/17 La alumna de la carrera de abogacía, María L. Gómez Zambrano, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Ciencias Sociales, Humanidades y Arte, de la Universidad Central de Colombia, y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo. 7

8 Consejo Sra. Decana.- Los despachos 25 y 26 también son equivalencias de universidades del exterior TRI-UBA 59723/ TRI-UBA 8322/17 La alumna de la carrera de abogacía, Mónica A. Sánchez Valdenegro, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Derecho de la Universidad Andrés Bello (Chile). El alumno de la carrera de abogacía, Gerson A. Serrano Cortez, solicita equivalencia de materias aprobadas en la Facultad de Derecho de la Universidad Católica Andrés Bello (República Bolivariana de Venezuela). COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO: Sin observaciones, se votan y aprueban los dictámenes recaídos en los expedientes que a continuación se enuncian: 1.- TRI-UBA / TRI-UBA /17 Resolución (D) N 22011/17 dictada ad-referéndum del Consejo por la cual se concede licencia por cargo de mayor jerarquía al Ayudante de Primera ad-honorem de la asignatura Teoría y Política Educacional del Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, docente Adrián Martín Azrak.. Resolución (D) N 21999/17 por la cual se designa en un cargo de Jefe de Trabajos Prácticos Interino de la asignatura Teoría y Política Educacional del Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, docente Adrián Martín Azrak.. Sra. Decana.- Los despachos 3 y 4 son incorporaciones como miembro adscripto al Instituto Gioja. 3.- TRI-UBA / TRI-UBA /17 La Abog. María de las Victorias González Silvano solicita su incorporación al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" como Miembro Adscripta.. El Abog. Sergio Rodolfo Nuñez y Ruiz-Díaz solicita su incorporación al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" como Miembro Adscripto.. Sra. Decana.- Los despachos 5 a 7 son designaciones de ayudantes de segunda, de primera y JTPs en la carrera docente de la Facultad. 5.- EXP-UBA 24946/17 La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Ayudantes de Segunda con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Finanzas Públicas y Derecho Tributario del Departamento de Derecho Económico y Empresarial, cátedra Corti.. 8

9 Consejo 6.- EXP-UBA 78226/ EXP-UBA 78276/17 La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Ayudantes de Primera con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Derechos Humanos y Garantías del Departamento de Derecho Público II, cátedra Gordillo.. La Dirección de Carrera Docente solicita la designación de Jefe de Trabajos Prácticos con dedicación simple ad-honorem en la asignatura Derechos Humanos y Garantías del Departamento de Derecho Público II, cátedra Gordillo.. Sin observaciones, se votan y aprueban los dictámenes recaídos en los expedientes que a continuación se enuncian: 8.- EXP-UBA 46893/ EXP-UBA 51434/ TRI-UBA 99123/ TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA / TRI-UBA /17 El Departamento de Derecho Económico y Empresarial solicita se incluya a la Docente Alejandra González Camarasa en el Anexo II de la Resolución (CD) N 4444/16 como Ayudante de Segunda adhonorem de la asignatura Régimen Jurídico de los Recursos Naturales, cátedra Nonna.. El Departamento de Derecho Privado II solicita se incluya a la Docente María de las Victorias González Silvano en el Anexo de la Resolución (CD) N 4447/16 como Ayudante de Segunda adhonorem de la asignatura Elementos de Derechos Reales, cátedra Kiper.. El Departamento de Posgrado eleva el acta de doctorado del día 20 de septiembre de El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de rectificación de la Resolución (CD) N 5177/17.. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de ampliación de la nómina de Profesores en la Carrera de Especialización en Derecho Tributario. Fdo: B. Krom G. Álvarez E. Zuleta Puceiro L. Martínez J. Alfonsín.. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de cambio de Plan de Estudios efectuada por estudiantes de la Carrera de Especialización en Derecho Penal.. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de cambio de Plan de Estudios en la Carrera de Especialización en Derecho de Familia efectuada por la estudiante Silvia Carolina Cruz.. El Departamento de Posgrado eleva la solicitud de reincorporación efectuada por estudiantes de la Carrera de Especialización en Derecho Tributario. Fdo: B. Krom G. Álvarez E. Zuleta Puceiro L. Martínez J. Alfonsín. 9

10 Consejo. III FIN DE LA SESION Sra. Decana.- Siendo las 19 y 42, y no habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión. Buenas noches, y muchas gracias por la presencia de todos ustedes. - Son las 19 y