10150 W. Missouri Ave. Glendale, Az Teléfono: Fax: Asistencia: Noviembre

Transcripción

1 10150 W. Missouri Ave. Glendale, Az Teléfono: Fax: Asistencia: Noviembre Feliz noviembre a todos!! El 11 de noviembre 2015 es Día de los Veteranos, queremos animar a nuestros estudiantes a que muestren respeto y gratitud a los millones de americanos que se han sacrificado desde el nacimiento de esta gran nación. Octubre ha sido un gran mes. Quiero agradecerles a todos por el gran apoyo a nuestra junta de la PTO, Semana de Espíritu, recaudación de fondos de la PTO de Peter Piper y día de espíritu de halloween. Durante los meses de agosto octubre ha sido impresionante ver todo el espíritu de la escuela cada viernes desde los estudiantes hasta la facultad. De nuevo también apreciamos a todos los padres que vinieron a nuestras conferencias de Sonoran Sky. Esperamos que en el mes de noviembre usted pueda celebrar las fortalezas de su hijo así como las áreas de preocupación donde usted puede ayudar en casa. Somos afortunados de tener a tan grandes personas trabajando para nuestra escuela así como padres y guardianes que nos apoyan. Este año en todos los niveles de grado estamos implementando el programa Engage New York. Como recordatorio este año por favor pregúntele a su hijo como se está desempeñando con su Ticket Out y valorando su enseñanza de matemáticas para ser exitosa en los exámenes junto con las evaluaciones Arizona Merit. Seguridad del estudiante Un área de preocupación de la que quisiera pedir ayuda de todos es la seguridad del estudiante. Cuando deje o recoja a su estudiante por favor no se estacione y salga de su vehículo en la zona para dejar/recoger estudiantes si usted no va a permanecer en su vehículo. Esto perturba el flujo de otros autos y también crea un peligro mientras los otros autos tratan de sacarle la vuelta a los autos estacionados. Si usted necesita salir de su auto por favor estaciónese en uno de los lugares de estacionamiento. También por favor sea cauteloso con los maestros que están asignados para guardias de cruce por la manan y la tarde. Muchas gracias por su apoyo! Gracias de nuevo por permitirnos trabajar como socios en la educación de sus hijos. De verdad tenemos niños grandiosos en Sonoran Sky. También apreciamos todo el apoyo y ayuda que usted nos da. Joseph A. Jacobo

2 Nuestra Visión: Fortaleciendo la Excelencia y el Éxito La Temporada del Resfriado y la Gripe ya llegó! Es temporada del resfriado y la gripe. Estamos trabajando duro con el personal, familias y la comunidad para tener una escuela libre de gérmenes. Por favor recuérdeles a sus hijos de lavarse las manos con frecuencia, usar pañuelos desechables, toallitas desinfectantes, y desinfectante para manos cuando sea posible. Para apoyar a alcanzar nuestra meta, su donación de toallitas desinfectantes, desinfectante para manos, y pañuelos desechables es apreciada. Las toallitas serán usadas en cada salón para limpiar los escritorios de los estudiantes. El desinfectante para mandos puede usarse después de estornudar o toser. Los paquetes individuales de pañuelos desechables son más fáciles para que los estudiantes los lleven pero aun las cajas regulares son apreciadas. Gracias de nuevo por su continuo apoyo para tener una escuela libre de gérmenes. Mantenga el Medio Social Seguro Muchos de nuestros estudiantes usan el internet para medios sociales, y es importante que los padres estén al tanto de las mejores prácticas para la seguridad por internet. Debido a que los medios sociales envuelven comunicación no filtrada, es importante que los padres estén al tanto en lo que sus hijos están envueltos. El ser friends con su hijo en medios sociales como Facebook es la manera más fácil de estar al tanto de lo que ellos dicen y lo que otras personas les dicen a ellos. Sin embargo, aparte de Facebook, las aplicaciones de medios sociales de teléfono como Kik, Snapchat, e Instagram pueden usarse para compartir fotos y mensajes de texto con un grupo grande de personas. A menudo estos mensajes y fotos son mandados anónimamente. Si su hijo está pasando por conflicto o acoso de cualquier forma en medios sociales, es altamente recomendado que su hijo bloquee a esa persona y que termine comunicación. Es digno de atención que muchas de estas aplicaciones, como Facebook han mencionado en sus términos y condiciones que no son recomendadas para uso por personas menores de 14 años. NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA Estoy comenzando nuestro Reto de Lectura de la Biblioteca este mes. Los estudiantes tendrán la oportunidad de completar una Respuesta de Lector por cada libro de ficción y no-ficción que ellos lean de la biblioteca. Estaremos siguiendo el progreso del estudiante y del salón cada mes. El salón con el mayor porcentaje de participación será honorado en los anuncios de la mañana y su foto se mostrará orgullosamente en la biblioteca. Los estudiantes que completen la mayoría de Respuesta de Lector tendrán sus nombres exhibidos en la biblioteca y se ganarán un trofeo a final del año. También Reading2Paws llega en noviembre para regalar libros usados (donados por Savers) a los estudiantes. Si su hijo necesita más de un libro para tener más material de lectura en casa, por favor mándeme un correo electrónico a: jjohnson@pesd92.org con el nombre de su hijo y el nombre de su maestro/a. Nosotros nos aseguraremos de darle a su hijo algunos libros. Yo anunciaré las fechas donde se regalarán los libros en la siguiente semana. Por último, aparte de retar a todos mis estudiantes a que lean, me gustaría retarlos a ustedes como padres y guardianes a que lean con sus hijos en casa. Los estudios demuestran que a los niños que se les lee en casa varias veces por semana hacen mejor académicamente en la escuela, no solo en lectura sino en matemáticas también. Los estudios también demuestran que los estudiantes se desempeñan mejor en la escuela, tanto académicamente como también en conducta, cuando sus padres están envueltos en su escuela. Trabajemos todos juntos para darles a sus hijos la base que ellos necesitan para sobresalir en la vida. - Sra. Johnson, Bibliotecaria

3 Kindergarten Feliz noviembre, hemos avanzado otro paso en la lectura! Sus niños se han aprendido todas las letras y sonidos y ya están comenzando a mezclar sonidos para formar palabras. Están muy emocionados de tratar de leer nuevas palabras! Usted se dará cuenta que cuando ellos miran una palabra de consonantevocal-consonante ellos pueden decir los sonidos y luego ellos tratan de leer la palabra. Los estudiantes están en varios niveles de aptitud en esto pero TODOS podrán leer las palabras pronto! Otra parte importante de la lectura son las palabras de uso frecuente. Por favor siga estudiando las palabras que hemos aprendido hasta ahora en la unidad 2, come, with, me, you, are my, she, he, is, all, but, on. 1er Grado Queremos agradecerle por tomarse el tiempo para venir a las conferencias de padres y maestros. Esta es una gran manera de poder compartir con usted las fortalezas de su hijo y donde pueden seguir creciendo! Los estudiantes han hecho mucho progreso en lectura en las últimas semanas. Nos hemos dado cuenta que ellos están haciendo mejor trabajo en encontrar el sonido de la vocal y decir la palabra cuando ellos encuentran una palabra desconocida. Los estudiantes deben seguir practicando sus palabras de uso frecuente. Ahí es donde muchos de ellos pueden usar la extra ayuda en casa para convertirse más fluidos con las palabras del 2do trimestre. En matemáticas, los niños siguen trabajando duro en todas sus parejas (parejas de 5,6,7,8,9,10). El saber esto les ayudará con muchas habilidades por venir. Mientras trabajamos en problemas cada día, nosotros seguimos pidiéndoles a los niños que expliquen cómo sacaron esa respuesta. Contaron? Notaron una pareja de 10? Qué estrategia usaron? También, por favor asegúrese de revisar el folder de su hijo a diario así como Class Dojo para información/eventos de la escuela. 2do Grado Nos gustaría agradecerles a todos los padres que pudieron asistir a las conferencias. Significa mucho ver a los padres tan envueltos en las vidas de sus hijos. Acabamos de terminar nuestra unida sobre medidas y estaremos entrando a valor de lugar, contar y comparar números hasta el 1,000. Los estudiantes trabajaron duro en la unidad de medidas y de verdad están comenzando a captar el plan de estudios Engage New York. Estamos empujando a nuestros estudiantes a convertirse en autores. Hemos modelado el proceso de escritura para los estudiantes y ahora los estamos viendo seguirlo ellos mismos. Por favor recuérdele a su hijo lo importante que es hacer su tarea, trabajo de salón y mantenerse haciendo su trabajo! Tengamos un gran otoño! :)

4 3er Grado En el 2do trimestre, tercer grado está cubriendo el tiempo, medidas, suma, resta, y redondear en matemáticas. Estamos terminando los rasgos de texto y gráfica, y estaremos entrando en textos de comparación y contraste, temas, y caracteres. En escritura, estamos terminando nuestros narrativos personales, y estamos emocionados de compartirlos uno con el otro, y nuestras familias! Seguimos trabajando duro en todos nuestros patrones de ortografía, y seguimos aprendiendo sobre las diferentes partes de discurso. En ciencias sociales, seguimos estudiando mapas, y estaremos cubriendo algo de historia durante la temporada de festividades. En ciencias estamos aprendiendo sobre plantas y su rol en nuestro ambiente. Les deseamos a todos un Halloween feliz y seguro este año, y esperamos todo nuestro aprendizaje emocionante en noviembre! 4to Grado Este mes 4to grado estará cerrando nuestra unidad de valor de lugar. Los estudiantes han estado trabajando duro para tener un entendimiento fuerte de valor de lugar, junto con redondear, comparar, y suma/resta. Comenzaremos con medidas antes de salir de vacaciones de acción de gracias. En lectura, estaremos entrando a fondo de la comprensión con entendimiento de caracteres y distinguir entre hecho/opinión. Los estudiantes han estado trabajando duro para extender su vocabulario. Las ciencias han sido divertidas mientras exploramos los recursos naturales. A los estudiantes se les dio acceso a Adapted Mind para que practiquen matemáticas en casa. Estamos comenzando nuestro reto de lectura con la Sra. Johnson. Familias recuerden de entrar a Class Dojo!!! 7mo Grado 7mo grado estuvo trabajando duro y el 1er trimestre pasó rápido! El 2do trimestre ha tenido un gran comienzo, y de seguro pasará volando con las festividades acercándose rápidamente. Los estudiantes han estado absorbidos en el aprendizaje y han estado poniendo mucho esfuerzo. Los resaltes del primer trimestre incluyeron una gran corrida de nuestro equipo de voleibol así como el proyecto de diseño de un puente en la clase de ciencias que alentó a un gran número de aprendizaje y gran emoción! La temporada de soccer y básquetbol ha comenzado y muchos de nuestros estudiantes están demostrando tremendo carácter e impulso mientras balancean lo académico de igual manera. El equipo de 7mo grado está orgulloso del esfuerzo que nuestros estudiantes han hecho y esperan un emocionante 2do trimestre. Arriba Cometas!!!!! 5to Grado Los maestros de quinto grado están muy impresionados con nuestros estudiantes de 5to grado. Ellos han alcanzado nuestras expectativas y están haciendo un trabajo espectacular cambiando de clases. En lectura estamos trabajando en estructura de cuento, tema, propósito de autor, resúmenes de textos. En escritura escarbando el proceso de escritura y estamos trabajando con propósitos para escribir, los rasgos de buenos escritores, y piezas narrativas. En ciencias estamos trabajando en órganos y sistemas de órganos. Por último, en matemáticas, estamos trabajando con decimal y valor de lugar. 8vo Grado Noviembre está aquí y hay muchas cosas que esperar para nuestros estudiantes de 8vo. La temporada de soccer ha comenzado! El equipo espera hacer ruido en contra de sus oponentes bajo el liderazgo del Sr. Falkenberg. Los juegos se llevan a cabo en Westwind. El asado de escuela secundaria se llevará a cabo el martes 10 de noviembre de 6:30pm- 12:00am. Bajo la dirección del Sr. Lade y Sra. Valenzuela, las prácticas de la pretemporada de basquetbol varonil han comenzado y esperan competir en el torneo PHX Rising el 21 & 22 de noviembre. Los horarios y localidad serán determinados. Sigan con el buen trabajo estudiantes de 8vo grado y disfruten su tiempo aquí en Sonoran Sky! Antes de darnos cuenta mayo estará aquí el año pasa volando!

5 EVENTOS DE LA ESCUELA Nov. 10: Baile Familiar de Otoño 6-7:30 p.m. Fiesta Privada de Secundaria 7-12 a.m. Nov. 11: No hay clases-día de los Veteranos Nov. 18: Salida Temprano Nov : Vacaciones de Acción de Gracias- No hay clases