Ficha de Datos de Seguridad según el Reglamento (CE) n 1907/2006

Transcripción

1 Ficha Datos Seguridad segú el Reglameto (CE) 1907/2006 págia 1 9 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores Nº FDS : V001.4 Revisió: Fecha impresió: Reemplaza la versió l: SECCIÓN 1: Itificació la sustacia o la mezcla y la sociedad o la empresa 1.1. Itificador l producto Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores 1.2. Usos pertietes itificados la sustacia o la mezcla y usos sacosejados Uso previsto: Masas selladoras jutas 1.3. Datos l proveedor la ficha datos seguridad HENKEL IBERICA S.A. Bilbao Barceloa España Teléfoo: +34 (93) Fax: +34 (93) ua-productsafety.es@hekel.com 1.4. Teléfoo emergecia Asistecia e español: Hekel Ibérica, S.A: (+34) (Cetralita, 24h) ó (+34) (Emergecias trasporte) Istituto Nacioal Toxicología: Tel (emergecy): Clasificació la sustacia o la mezcla SECCIÓN 2: Itificació los peligros Clasificació (CLP): Irritació cutáeas Categoría 2 H315 Provoca irritació cutáea. Irritació ocular Categoría 2 H319 Provoca irritació ocular grave Elemetos la etiqueta Elemetos la etiqueta (CLP): Pictograma peligro: Palabra advertecia: Ateció

2 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 2 9 Idicació peligro: Cosejo prucia: H315 Provoca irritació cutáea. H319 Provoca irritació ocular grave. P102 Mateer fuera l alcace los iños. P101 Si se ecesita cosejo médico, teer a mao el evase o la etiqueta. P280 Llevar guates/gafas protecció. P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:Aclarar cuidadosamete co agua durate varios miutos. Quitar las letes cotacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarado Otros peligros Niguo si se usa segú lo dispuesto. No cumple co los criterios Persistete, Bioacumulativo y Tóxico (PBT), i co los muy Persistete y muy Bioacumulativo (vpvb Mezclas Descripció química geeral: Masas selladoras jutas Sustacias base la preparació: Sustacias relleo mierales SECCIÓN 3: Composició/iformació sobre los compoetes Declaració compoetes coforme al Reglameto CLP (CE) No. 1272/2008: Número CE Reg. REACH Nº coteido Clasificació 10- < 20 % Eye Irrit. 2 H319 Ski Irrit. 2 H315 STOT SE 3 H335 Ver el texto completo las frases H y otras abreviaturas e la secció 16 "Otros datos". Para sustacias si clasificació pue existir límites e los lugares trabajo Descripció los primeros auxilios Iformació geeral: E caso malestar acudir a u médico. Ihalació: Aire fresco, si persiste los sítomas cosultar al doctor. SECCIÓN 4: Primeros auxilios Cotacto la piel: Lavar co agua corriete y jabó. Proteger la piel. Cambiar las predas empapadas, cotamiadas. Cotacto co los ojos: Lavar los ojos imediatamete co agua o co ua solució limpieza para los ojos durate 5 miutos como míimo. Si el dolor o saparece (escozor iteso, sesibilidad a la luz, alteració la capacidad visual), cotiuar limpiado y poerse e cotacto o acudir a u médico u hospital. Igestió: Lavado la cavidad bucal. Beber 1-2 vasos agua, cosultar co u médico.

3 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia Pricipales sítomas y, agudos y retardados Provoca irritació ocular grave. PIEL: Erojecimieto, iflamació Idicació toda ateció médica y los tratamietos especiales que ba dispesarse imediatamete Véase la secció: Descripció los primeros auxilios SECCIÓN 5: Medidas lucha cotra icedios 5.1. Medios extició Extitor apropiado: ahídrido carbóico, espuma, polvo seco, sistema agua pulverizada, sistema agua atomizada Los medios extició que o be utilizarse por razoes seguridad: Chorro agua a alta presió 5.2. Peligros específicos rivados la sustacia o la mezcla E caso icedio se pue liberar Moóxido carboo (CO) y Dióxido Carboo (CO2) Recomedacioes para el persoal lucha cotra icedios Llevar el equipo protecció persoal. Llevar puesta protecció respiratoria ipediete l aire ambiete. SECCIÓN 6: Medidas e caso vertido accital 6.1. Precaucioes persoales, equipo protecció y procedimietos emergecia Utilícese idumetaria protecció persoal. Peligro resbalar bido al producto vertido. Asegurar suficiete vetilació y extracció aire Precaucioes relativas al medio ambiete No verter e el sagüe/ aguas superficie /aguas subterráeas s y material coteció y limpieza Absorció mecáica Elimiar el material cotamiado como residuo, acuerdo co la secció Referecia a otras seccioes Ver advertecia e la secció 8. SECCIÓN 7: Maipulació y almaceamieto 7.1. Precaucioes para ua maipulació segura Asegurar que las salas trabajo este acuadamete vetiladas. Evítese el cotacto co los ojos y la piel. Medidas higiee: No comer, beber i fumar durate el trabajo. Lavarse las maos ates las pausas y al fializar el trabajo Codicioes almaceamieto seguro, icluidas posibles icompatibilidas Coservar sólo e evase origial. Almacear e lugar seco y fresco. Temperatura almaceamieto recomedada 5 a 25ºC. No guardar juto a productos alimeticios 7.3. Usos específicos fiales Masas selladoras jutas

4 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 4 9 SECCIÓN 8: Cotroles /protecció idividual 8.1. Parámetros cotrol Límites Exposició Ocupacioal Válido para España Compoete [Sustacia reglametada] ppm mg/m 3 Tipo valor Categoría corta duració / Observacioes talco (Mg3H2(SiO3)4) [TALCO (SIN FIBRAS DE AMIANTO), FRACCIÓN RESPIRABLE] 2 Límite Ambietal- Exposició Diaria (VLA- ED) Este valor es para la materia particulada que o cotega amiato y meos u 1% sílice cristalia. Lista Normativas VLA Predicted No-Effect Cocetratio (PNEC): Nombre e la lista Evirometal Compartmet agua (agua reovada) agua (agua mar) agua ( liberacioes itermitetes) Plata tratamieto aguas residuales mg/l ppm mg/kg otros 7,5 mg/l 1 mg/l 7,5 mg/l 348 mg/l Observació Derived No-Effect Level (DNEL): Nombre e la lista Applicatio Area Vía Health Effect Trabajadores Ihalació Exposició a Trabajadores Dérmico Exposició a població e oral Exposició a geeral població e geeral població e geeral Ihalació Dérmico Exposició a Exposició a Exposure Time 5,61 mg/m3 1,59 mg/kg 0,8 mg/kg 1,38 mg/m3 0,8 mg/kg Observació Ídice biológica: iguo 8.2. Cotroles la : Protecció respiratoria: No es ecesario.

5 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 5 9 Protecció maual: E el caso u cotacto prologado se recomieda guates protectores caucho itrilo segú la orma EN 374. tiempo peetració > 480 mi espesor l material > 0,1 mm E el caso cotacto prologado o repetido hay que teer e cueta que los tiempos peetració pue ser e la práctica mucho más cortos que los termiados segú EN 374. Se be comprobar siempre que los guates protecció so los acuados para cada trabajo específico (por ejem. resistecia mecáica, témica, compatibilidad co el producto, atiestáticos, etc.). Los guates protecció be ser sustituidos imediatamete cuado aparece los primeros sigos sgaste. Se tiee que teer siempre e cueta tato la iformació facilitada por el fabricate como la proveiete la mutua accites. Recomedamos trazar u pla protecció para las maos e colaboració co los fabricates guates y las mutuas accites. Protecció ocular: Usar gafas proteccio ajustadas. El equipo protecció ocular bería ser coforme a EN 166 Protecció corporal: Ropa protecció acuada La ropa protecció bería ser coforme a EN para salpicaduras líquidos o a la orma EN 13982, para polvo. Istruccioes sobre el equipo protecció persoal: La iformació sumiistrada sobre equipos protecció idividual se ofrece sólo como guía. Debe realizarse ua valoració riesgos total ates utilizar este producto, co el fi termiar cuáles so los equipos protecció más acuados a las codicioes trabajo. Los equipos protecció idividual be cumplir co la orma EN aplicable. SECCIÓN 9: Propiedas físicas y químicas 9.1. Iformació sobre propiedas físicas y químicas básicas Aspecto líquido pastoso variable, pe la coloracio Olor típico Umbral olfativo ph Puto fusió Temperatura solidificació Puto iicial ebullició Puto iflamació Tasa evaporació Iflamabilidad Límites explosividad Presió vapor Desidad relativa vapor: Desidad (20 C (68 F)) Desidad aparete Solubilidad Solubilidad cualitativa (20 C (68 F); Disolvete: Agua) Coeficiete reparto -octaol/agua Temperatura auto-iflamació Temperatura scomposició Viscosidad Viscosidad (ciemática) Propiedas explosivas Propiedas comburetes 1,80 g/cm3 Isoluble 9.2. Otros datos

6 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia Reactividad Reaccioa co oxidates. SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad química Estable bajo las codicioes almaceamieto recomedadas Posibilidad reaccioes peligrosas Ver secció reactividad Codicioes que be evitarse Niguo coocido si se usa segú lo dispuesto Materiales icompatibles Ver secció reactividad Productos scomposició peligrosos Niguo coocido Iformació sobre los toxicológicos SECCIÓN 11: Iformació toxicológica Iformacioes geerales toxicológicos: La mezcla está clasificada e base a la iformació peligro dispoible para los igredietes tal y como se fie e el criterio clasificació para mezclas cada clase peligro o difereciació e el Aexo I l Reglameto (CE) N 1272/2008. Iformació saidad y ecológica relevate dispoible para las sustacias listadas e la Secció 3 se proporcioa a cotiuació. Irritació la piel: Provoca irritació cutáea. Irritació los ojos: Provoca irritació ocular grave. Toxicidad oral aguda: Tipo valor Ruta aplicació LD mg/kg oral Rata OECD Guilie 401 (Acute Oral Toxicity) Toxicidad ihalativa aguda: Tipo valor Ruta aplicació Toxicidad rmal aguda: Tipo valor Ruta aplicació LD50 > mg/kg rmal Rata EPA OPPTS (Acute Dermal Toxicity)

7 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 7 9 Corrosió o irritació cutáeas: Resultado irritate 4 h Coejo OECD Guilie 404 (Acute Dermal Irritatio / Corrosio) Lesioes o irritació ocular graves: Resultado irritate Coejo I vitro Sesibilizació respiratoria o cutáea: o sesibilizate Resultado Tipo esayo esayo gaglios lifáticos locales rató OECD Guilie 429 (Ski Sesitisatio: Local Lymph No Assay) Mutageicidad e células germiales: Resultado Tipo estudio / Vía admiistració egativo egativo egativo Esayo aberracioes cromosómicas e vivo e mamíferos esayo mutació géica e células mamíferos bacterial reverse mutatio assay (e.g Ames test) Activació metabólica / tiempo co o si OECD Guilie 473 (I vitro Mammalia Chromosome Aberratio Test) co o si OECD Guilie 476 (I vitro Mammalia Cell Gee Mutatio Test) co o si OECD Guilie 471 (Bacterial Reverse Mutatio Assay) egativo oral: alimeto rató OECD Guilie 475 (Mammalia Boe Marrow Chromosome Aberratio Test) Toxicidad para la reproducció: Sustacias peligrosas Resultado / clasificació NOAEL P = > 159 mg/kg multigeerat 12 w Rata o especificado io study oral: agua potable Toxicidad por dosis repetidas Resultado NOAEL=2.400 mg/kg Ruta aplicació oral: alimeto / Frecuecia aplicació 4 wdaily Rata OECD Guilie 407 (Repeated Dose 28-Day Oral Toxicity i Rots)

8 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 8 9 SECCIÓN 12: Iformació ecológica Detalles geerales ecología: La mezcla está clasificada e base a la iformació peligro dispoible para los igredietes tal y como se fie e el criterio clasificació para mezclas cada clase peligro o difereciació e el Aexo I l Reglameto (CE) N 1272/2008. Iformació saidad y ecológica relevate dispoible para las sustacias listadas e la Secció 3 se proporcioa a cotiuació. No verter e aguas residuales, e el suelo o e el medio acuático Toxicidad Tipo valor Estudio Toxicidad Aguda LC50 > 100 mg/l peces 96 h Brachydaio rerio (ew ame: Daio rerio) o especificado Persistecia y gradabilidad No hay datos Potecial bioacumulació / Movilidad e el suelo No hay datos Resultados la valoració PBT y mpmb PBT/vPvB No cumple co los criterios Persistete, Bioacumulativo y Tóxico (PBT), i co los muy Persistete y muy Bioacumulativo Otros adversos No hay datos. SECCIÓN 13: Cosiracioes relativas a la elimiació s para el tratamieto residuos Evacuació l producto: Elimiar residuos acuerdo co la legislació local Evacuació l evase sucio: Reciclar los evases solo cuado esté completamete vacíos. Código residuo residuos adhesivos y selladores que cotiee disolvetes orgáicos y otras sustacias peligrosas

9 Nº FDS: V001.4 Pattex Barbacao & Chimeea - todos colores págia 9 9 SECCIÓN 14: Iformació relativa al trasporte Número ONU Desigació oficial trasporte las Nacioes Uidas Clase(s) peligro para el trasporte Grupo embalaje Peligros para el medio ambiete Precaucioes particulares para los usuarios Trasporte a grael co arreglo al aexo II l Coveio MARPOL y el Código IBC o aplicable SECCIÓN 15: Iformació reglametaria Reglametació y legislació e materia seguridad, salud y medio ambiete específicas para la sustacia o la mezcla Teor VOC 0,0 % (VOCV VOC regulatio CH) Evaluació la seguridad química No se ha realizado ua evaluació seguridad química SECCIÓN 16: Otra iformació El etiquetado l producto se idica e la secció 2. El texto completo todas las abreviaturas idicadas por códigos e esta hoja seguridad es el siguiete: H315 Provoca irritació cutáea. H319 Provoca irritació ocular grave. H335 Pue irritar las vías respiratorias. Otra iformació: Ésta iformació se basa e el estado actual uestros coocimietos y se refiere al producto e la forma e que se sumiistra. Prete scribir uestros productos bajo el puto vista los requisitos seguridad y o prete garatizar igua propiedad o característica particular. Los cambios relevates e esta ficha datos seguridad está idicados por ua líea vertical e la marge izquierda l texto. El texto correspodiete aparece e u color diferete y e campos sombreados.