Junta Ejecutiva - 66 período de sesiones Roma, 28 y 29 de abril de 1999 ADICIÓN

Transcripción

1 Distribución: Reservada EB 99/66/R.2/Add.1 28 abril 1999 Original: Inglés Tema 3 a) del programa Español FIDA FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA Junta Ejecutiva - 66 período de sesiones Roma, 28 y 29 de abril de 1999 ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES A LA CUARTA REPOSICIÓN DE LOS RECURSOS DEL FIDA ADICIÓN 1. Se señala a la atención de la Junta Ejecutiva que, después de la publicación del informe sobre el estado de las contribuciones a la Cuarta Reposición de los Recursos del FIDA al 5 de marzo de 1999 (documento EB 99/66/R.2), se han recibido de los Estados Miembros los pagos siguientes: Pagos (equivalente en USD) Estado Miembro Pagarés Efectivo Argelia Barbados Chipre Egipto Madagascar Total de pagos Por consiguiente, los pagos recibidos en efectivo y en forma de pagarés hasta el 23 de abril de 1999 se han incrementado en USD 3,3 millones y ascendían en esa fecha al equivalente de USD 262,8 millones, es decir, el 62,6% de las promesas totales de contribuciones, cuyo monto es de USD 419,6 millones. 3. En relación con las contribuciones complementarias a la Cuarta Reposición, Bélgica hizo un sexto pago en francos belgas, por un monto equivalente a USD 1,4 millones, en forma de pagaré. 4. Para información de la Junta Ejecutiva, a fin de reflejar el estado de las contribuciones a la Cuarta Reposición al 23 de abril de 1999, se han revisado los anexos del presente documento que se enumeran a continuación: Anexo I Anexo II Anexo III Resumen del estado de las contribuciones a la Cuarta Reposición Estado de las contribuciones a la Cuarta Reposición Estado de las contribuciones complementarias a la Cuarta Reposición Por razones presupuestarias y ecológicas, los documentos del FIDA se producen en cantidad limitada. Se ruega a los delegados que lleven consigo a las reuniones los documentos que reciban y que limiten su solicitud de ejemplares adicionales.

2 A FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA 2

3 RESUMEN DEL ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES A LA CUARTA REPOSICIÓN USD USD Instrumentos de Contribución depositados Pagos en efectivo Pagos en forma de pagarés Total parcial Menos: pagos en efectivo a cuenta de Instrumentos de Contribución ( ) Menos: pagos en forma de pagarés a cuenta de Instrumentos de Contribución ( ) ( ) TOTAL - Instrumentos de Contribución y pagos en efectivo y en forma de pagarés no respaldados por Instrumentos de Contribución

4 País Moneda Cuantía Equiv. en USD Fecha Equiv. en USD contribución Fecha Equiv. en USD Fecha Equiv. en USD total Afganistán Albania USD junio Alemania DEM junio octubre noviembre Angola USD abril Antigua y Barbuda Arabia Saudita USD junio Argelia USD febrero marzo Argentina USD octubre diciembre agosto Armenia Australia AUD julio noviembre Austria ATS septiembre octubre agosto Azerbaiyán USD Bangladesh USD septiembre agosto Barbados USD febrero marzo abril abril mayo marzo abril Bélgica BEF julio enero junio junio Belice Benin USD octubre Bhután USD mayo marzo Bolivia USD Bosnia y Herzegovina Botswana USD febrero julio agosto Brasil USD julio noviembre DEG Burkina Faso USD enero Burundi Cabo Verde USD mayo

5 Camboya Camerún USD Canadá CAD mayo junio julio Colombia 21 julio Comoras Congo USD agosto Congo, R.D. Corea, R.D.P. USD octubre julio Costa Rica Côte d'ivoire USD enero octubre octubre Croacia Cuba Chad Chile USD noviembre China USD diciembre Chipre USD marzo Dinamarca DKK julio Djibouti Dominica USD agosto febrero Ecuador USD abril Egipto USD octubre marzo El Salvador Emiratos Árabes Unidos USD junio junio Eritrea USD abril diciembre España ESP octubre diciembre Estados Unidos USD septiembre febrero Etiopía USD febrero Fiji USD enero diciembre Filipinas USD diciembre enero Finlandia FIM septiembre octubre diciembre Francia FRF septiembre diciembre diciembre

6 Gabón USD Gambia USD febrero junio Georgia USD Ghana USD Granada Grecia USD junio marzo Guatemala USD 17 febrero diciembre febrero Guinea USD septiembre Guinea-Bissau USD Guinea Ecuatorial Guyana USD noviembre enero enero Haití Honduras USD septiembre diciembre diciembre febrero diciembre enero India USD enero marzo Indonesia USD junio diciembre Irán Iraq Irlanda IEP octubre noviembre agosto Islas Cook USD julio Islas Salomón Israel USD abril diciembre mayo agosto Italia ITL junio julio Jamahiriya Árabe Libia Jamaica USD febrero Japón JPY mayo junio Jordania USD marzo febrero octubre Kenya USD diciembre Kirguistán

7 Kuwait USD junio noviembre La ex República Yugoslava de Macedonia Laos USD junio octubre Lesotho USD abril enero Líbano USD diciembre septiembre mayo Liberia Luxemburgo LUF septiembre octubre octubre Madagascar 26 marzo Malawi USD Malasia USD julio agosto Maldivas USD septiembre noviembre septiembre Malí USD septiembre Malta USD noviembre enero Marruecos USD mayo Mauricio USD marzo junio junio agosto agosto Mauritania USD México USD Mongolia USD Mozambique USD junio abril Myanmar Namibia USD agosto agosto Nepal USD mayo septiembre Nicaragua USD julio Níger USD Nigeria USD Noruega NOK septiembre noviembre noviembre

8 Nueva Zelandia NZD mayo mayo Omán Países Bajos NLG marzo julio Pakistán USD febrero junio Panamá USD marzo junio septiembre noviembre Papua Nueva Guinea Paraguay USD noviembre noviembre diciembre Perú USD febrero enero Portugal PTE octubre febrero febrero Qatar Reino Unido GBP agosto octubre febrero República Centroafricana USD República de Corea USD noviembre noviembre enero abril enero diciembre República de Moldova República Dominicana Rumania USD junio Rwanda USD febrero Saint Kitts y Nevis USD octubre Samoa USD julio San Vicente y las Granadinas Santa Lucía USD diciembre Santo Tomé y Príncipe Senegal USD enero Seychelles USD enero Sierra Leona

9 Siria USD mayo enero octubre Somalia Sri Lanka USD enero Sudáfrica USD junio Sudán USD noviembre febrero febrero Suecia SEK octubre octubre Suiza CHF febrero enero Suriname Swazilandia USD abril agosto febrero Tailandia Tanzanía, República Unida de USD agosto Tayikistán Togo Tonga USD febrero marzo Trinidad y Tabago Túnez USD diciembre junio Turquía USD junio julio agosto octubre junio diciembre Uganda USD abril mayo Uruguay USD marzo Venezuela USD junio marzo Viet Nam USD julio junio agosto Yemen USD agosto Yugoslavia Zambia Zimbabwe USD octubre TOTAL DE CONTRIBUCIONES Las cuantías se han convertido en USD aplicando el tipo de cambio medio a que se hace referencia en el párrafo 14 de la Resolución 87/XVIII.

10 ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES COMPLEMENTARIAS A LA CUARTA REPOSICIÓN Bélgica BEF julio agosto noviembre junio octubre enero marzo Países Bajos NLG abril julio TOTAL DE CONTRIBUCIONES Las cantidades se han convertido en USD aplicando el tipo de cambio medio a que se hace referencia en el párrafo 14 de la Resolución 87/XVIII. Bélgica y los Países Bajos han prometido aportar estas cantidades a título de contribuciones complementarias a la Cuarta Reposición. El 20 de febrero de 1997, en su vigésimo período de sesiones, el Consejo de Gobernadores decidió que estas contribuciones complementarias debían utilizarse para los objetivos específicos y conforme a los procedimientos del Fondo Belga de Supervivencia, en el caso de Bélgica, y en apoyo de la participación del FIDA en la Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados (PPME) del Banco Mundial/Fondo Monetario Internacional, en el caso de los Países Bajos.