RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 0868 (2011) (Spanish): Áridos para hormigón. Determinación de la potencial reactividad álcali-sílice de los áridos. Método químico

2

3 INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 868:2011 Primera Revisión STANDARD TEST METHOD FOR POTENTIAL ALKALI-SILICA REACTIVITY OF AGGREGATES (CHEMICAL METHOD). First Edition DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, materiales y productos minerales y cerámicos, áridos, ensayo, potencial reactividad álcali-sílice. CO CDU: : CIIU: 2901 ICS:

4 CDU: : CIIU: 2901 ICS: 2901 CO Norma Técnica Ecuatoriana Voluntaria ÁRIDOS PARA HORMIGÓN. DETERMINACIÓN DE LA POTENCIAL REACTIVIDAD ÁLCALI-SÍLICE DE LOS ÁRIDOS. MÉTODO QUÍMICO NTE INEN 868:2011 Primera revisión OBJETO Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1.1 Esta norma establece el método de ensayo para determinar mediante un procedimiento químico la potencial reactividad de un árido, con los álcalis presentes en el hormigón elaborado con cemento portland. 2. ALCANCE 2.1 La potencial reactividad de los componentes silíceos presentes en el árido, con los álcalis en el hormigón de cemento portland, debe ser evaluada con la combinación de los resultados obtenidos con este ensayo y otros métodos. Los resultados que se obtienen con este ensayo no deben ser la única base para la aceptación o rechazo de fuentes de áridos que se consideren como potencialmente reactivas. 3. DEFINICIONES 3.1 Para los efectos de esta norma se adoptan las definiciones contempladas en la NTE INEN DISPOSICIONES GENERALES 4.1 Las reacciones entre una solución de hidróxido de sodio y los componentes silíceos en el árido, han sido correlacionadas con el desempeño de algunos áridos en las estructuras de hormigón. Los resultados de este ensayo se pueden obtener rápidamente y, aunque no son completamente confiables en todos los casos, pueden proporcionar información valiosa. 4.2 Este método de ensayo puede ser empleado como una herramienta de control de calidad para comprobaciones periódicas de una fuente existente con un historial de servicio aceptable. 4.3 Esta norma no tiene el propósito de contemplar todo lo concerniente a seguridad, si es que hay algo asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadamente saludables y seguras y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras antes de su uso. Una declaración específica de precaución se encuentra en el numeral MÉTODO DE ENSAYO 5.1 Resumen. La potencial reactividad de un árido con los álcalis presentes en el hormigón elaborado con cemento portland por el método químico, lo indica la magnitud de reacción que se produce durante 24 horas en una solución de hidróxido de sodio 1 N a 80 C y el árido que ha sido triturado y tamizado por el tamiz de 300 µm y que es retenido en el tamiz de 150 µm. Como resultado de este ensayo se determina la sílice disuelta y la reducción de la alcalinidad. 5.2 Equipos Balanzas y masas. Que cumplan con los requisitos descritos en la norma ASTM C Balanza analítica y sus masas. Utilizadas para la determinación de sílice disuelta por el método gravimétrico, deben cumplir con los requisitos descritos en la NTE INEN 160. (Continúa) DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, materiales y productos minerales y cerámicos, áridos, ensayo, potencial reactividad álcali-sílice. -1-

5 5.2.3 Equipos para trituración y molienda. Una trituradora pequeña de mandíbulas y un pulverizador de disco u otro equipo adecuado capaz de triturar y moler el árido para que pase por el tamiz de 300 µm Tamices: De 4,75 mm, 300 µm y 150 µm, de tela de alambre tejida con aberturas cuadradas, que cumplan con los requisitos descritos en la NTE INEN Recipientes para la reacción. Con capacidad de 50 cm³ a 75 cm³, de acero resistente a la corrosión u otro material resistente a ella, equipados con cubiertas herméticas. En la figura 1, se muestran las características apropiadas de los recipientes. Otros recipientes fabricados con un material resistente a la corrosión, tal como el polietileno, pueden ser adecuados. Su idoneidad puede ser demostrada por un cambio en la alcalinidad de la solución de hidróxido de sodio R c, (como se indica en el numeral 5.7.4), cuando se la utiliza en el recipiente en cuestión solo como blanco, de menos de 10 mmol/l. FIGURA 1. Recipientes para la reacción Baño con temperatura constante. Baño líquido capaz de mantener una temperatura de 80 C ± 1 C durante 24 horas Espectrofotómetro o fotómetro fotoeléctrico. Capaz de medir la transmisión de luz con una longitud de onda constante de aproximadamente 410 nm (ver la norma ASTM E 60). (Continua) -2-

6 5.2.8 Cristalería. Todos los aparatos de cristal y vasos deben ser cuidadosamente seleccionados para cumplir los requisitos particulares de cada operación. Frascos volumétricos normalizados, buretas y pipetas deben tener el grado de precisión adecuado. 5.3 Reactivos y materiales Pureza de los reactivos. En todos los ensayos se deben utilizar productos químicos de grado reactivo. A menos que se indique lo contrario, todos los reactivos deben estar conformes con Reagent Chemicals, American Chemical Society Specifications (ver nota 1). Se pueden utilizar otros grados, siempre que previamente se compruebe que el reactivo es de pureza suficientemente alta para permitir su uso sin disminuir la precisión de la determinación Pureza del agua. A menos que se indique lo contrario, cuando se refiera al agua, se debe entender como agua de grado reactivo del tipo IV de la norma ASTM D Solución de molibdato de amonio. Disolver 10 g de molibdato de amonio ((NH 4 ) 6 Mo 7 O 24 4H 2 O) en 100 cm³ de agua. Si la solución no es clara, filtrarla a través de un papel filtro de textura fina. Guardar la solución en un recipiente de polietileno (ver nota 2) Ácido clorhídrico (1,19 kg/l). Ácido clorhídrico concentrado (HCl). Guardar la solución en un vaso resistente a los químicos o en un recipiente de plástico apropiado (ver nota 2) Ácido clorhídrico normalizado (0,05 N). Preparar HCl hasta aproximadamente 0,05 N y normalizarlo a ± 0,0001 N. Guardar la solución en un vaso resistente a los químicos o en un recipiente de plástico apropiado (ver nota 2) Ácido clorhídrico (1 + 1). Mezclar volúmenes iguales de HCl concentrado (1,19 kg/l) y agua. Guardar la solución en un vaso resistente a los químicos o en un recipiente de plástico apropiado (ver nota 2) Ácido fluorhídrico (aproximadamente 50% HF). Ácido fluorhídrico concentrado. Guardarlo en un frasco de polietileno (ver nota 2) Advertencia. Antes de usar HF, revisar: (1) las precauciones de seguridad para el uso del HF, (2) primeros auxilios para las quemaduras y (3) la respuesta de emergencia a los derrames, como se describe en la hoja de información de seguridad del material suministrada por el fabricante o de otra literatura de seguridad confiable. El HF puede causar quemaduras muy graves y lesiones a la piel y los ojos sin protección. Siempre debe utilizarse equipo de protección personal adecuado; este debe incluir cascos protectores para toda la cara, delantales de caucho y guantes impermeables al HF. Los guantes deben ser revisados periódicamente para determinar si tienen pequeños agujeros Solución de ácido oxálico. Disolver 10 g de ácido oxálico dihidratado en 100 cm³ de agua. Guardar la solución en un vaso resistente a los químicos o en un recipiente de plástico apropiado (ver nota 2) Solución indicadora de fenolftaleína. Disolver 1 g de fenolftaleína en 100 cm³ de etanol (1 + 1). Guardar la solución en un vaso resistente a los químicos o en un recipiente de plástico apropiado (ver nota 2) Solución normalizada de sílice. Preparar una solución normalizada de sílice, que contenga aproximadamente 10 mmol de sílice (SiO 2 )/l, disolviendo metasilicato de sodio en el agua. Guardar la solución en un frasco de polietileno. Utilizar una alícuota de 100 cm³ de la solución para determinar su contenido de SiO 2 mediante el procedimiento descrito en el numeral No utilizar una solución normalizada de sílice con una edad mayor a 1 año, puesto que los iones de sílice disueltos en tal solución polimerizan lentamente, causando erróneamente lecturas fotométricas bajas (ver nota 2). NOTA 1. Para obtener sugerencias sobre los ensayos de los reactivos no enumerados por la American Chemical Society, consultar Reagent Chemicals and Standards, de Joseph Rosin, D. Van Nostrand Co., Inc., New York, NY, y el United States Pharmacopeia. NOTA 2. Al seleccionar el recipiente, asegurarse de que el reactivo no sea modificado por la reacción con el material del que está fabricado el recipiente, incluidos pigmentos u otros aditivos o por transpiración a través de las paredes del recipiente en cualquiera de las fases del proceso. Son adecuados recipientes con espesores de pared mayores a 0,50 mm y fabricados con polietileno de alta densidad, que cumplan los requisitos de la norma ASTM D 1248, para materiales de tipo III, clase A. (Continua) -3-

7 Solución normalizada de hidróxido de sodio (1,000 N ± 0,010 N). Preparar una solución de hidróxido de sodio (NaOH) 1,000 N ± 0,010 N y normalizarla a ± 0,001 N. Guardar la solución en un frasco de polietileno (ver nota 2). Proteger el reactivo seco y la solución, de la contaminación por dióxido de carbono Ácido sulfúrico (gravedad específica 1,84). Ácido sulfúrico concentrado (H 2 SO 4 ). Guardar la solución en un recipiente de vidrio resistente a los químicos (ver nota 2). 5.4 Muestreo El ensayo puede ser utilizado tanto para árido fino como para grueso, cuando el árido fino y el grueso provengan del mismo material, puede utilizarse para la muestra de árido total Obtener la muestra de árido, de acuerdo con la NTE INEN 695. Aplicar los tamaños de muestra indicados en la tabla 1 de dicha norma. 5.5 Preparación de la muestra de ensayo Para muestras de áridos con tamaño máximo nominal menor a 19,0 mm, dividir la muestra a la mitad de acuerdo con la NTE INEN Triturar una mitad como se indica en el numeral Conservar la otra mitad para ensayos adicionales, si se desea Para muestras de áridos con tamaño máximo nominal de 19,0 mm o mayor, mezclar y cuartear la muestra de acuerdo con la NTE INEN Triturar una cuarta parte como se describe en el numeral Conservar los otros tres cuartos de la muestra para ensayos adicionales, si se desea Triturar la muestra en una trituradora de mandíbula, utilizar pequeñas porciones de la muestra a la vez, que contengan todas las fracciones, hasta que la muestra pase por el tamiz de 4,75 mm. Reducir la muestra triturada a 300 g ± 5 g, mediante cuarteo de acuerdo con la NTE INEN Tamizar la muestra de 300 g, desechar todo el material que pasa el tamiz de 150 µm. Triturar o moler la muestra en pequeñas porciones utilizando un pulverizador de disco, un molino rotatorio (disco giratorio) o un mortero y pisón. Para minimizar la producción de material que pasa el tamiz de 150 µm, pasar varias veces la porción a través del equipo, retirando el material que pasa por el tamiz de 300 µm antes de moler nuevamente el resto. Si la cantidad de material retenido en el tamiz de 150 µm es inferior a 100 g después de pulverizar toda la muestra de 300 g, desechar la muestra y pulverizar una nueva muestra de 300 g (ver nota 3) Para asegurarse de que ha sido removido todo el material más fino que 150 µm, lavar la muestra sobre un tamiz de 150 µm. No lavar más de 100 g a la vez, sobre un tamiz con diámetro de 203 mm. Secar la muestra lavada a 105 C ± 5 C dur ante 20 h ± 4 h. Enfriar la muestra y tamizarla nuevamente por el tamiz de 150 µm. Si la inspección de la muestra indica la presencia de capas limosas o arcillosas sobre las partículas, repetir el procedimiento de lavado y secado y tamizar nuevamente por el tamiz de 150 µm. Conservar la porción retenida en el tamiz de 150 µm como muestra de ensayo. 5.6 Procedimiento de reacción Pesar tres porciones representativas de 25,00 g ± 0,05 g de la muestra de ensayo seca, con partículas de tamaño entre 150 µm y 300 µm, preparada de acuerdo con el numeral 5.5. Colocar cada porción en cada uno de los tres recipientes para la reacción y añadir 25 cm³ de la solución de NaOH 1,000 N por medio de una pipeta. En un cuarto recipiente para la reacción, añadir 25 cm³ de la misma solución de NaOH, por medio de una pipeta, para que sirva como blanco (ver nota 4) Sellar los cuatro recipientes y suavemente girarlos en círculos para liberar el aire atrapado. NOTA 3. Una muestra con pulverización excesiva puede producir resultados falsos en el ensayo químico. Una muestra correctamente pulverizada puede tener alrededor de 110 g a 150 g de material retenido en el tamiz de 150 µm después del lavado. NOTA 4. Se entiende por blanco el resultado de seguir el mismo procedimiento descrito, con la misma cantidad de soluciones y de reactivos, pero sin la muestra de ensayo. (Continua) -4-

8 5.6.2 Inmediatamente después que los recipientes han sido sellados, colocarlos en un baño líquido que se mantiene a 80 C ± 1,0 C. Después de 24 hor as ± 15 minutos, retirar los recipientes del baño y enfriarlos durante 15 min ± 2 min, bajo un chorro de agua, que tenga una temperatura menor a 30 C Inmediatamente después que los recipientes han sido enfriados, destaparlos y filtrar la solución del residuo del árido. Utilizar un crisol Gooch de porcelana (ver nota 5) con un disco de papel filtro rápido, de grado analítico, que se adapte al fondo del mismo. El crisol debe colocarse en un sujetador de goma para crisoles en forma de embudo. Colocar un tubo de ensayo seco, de 35 cm³ a 50 cm³ de capacidad, en el frasco de filtrar para recoger el filtrado y colocar el embudo en el cuello del frasco de filtrar. Con el aspirador funcionando o la línea de vacío abierta, decantar una pequeña cantidad de la solución sobre el papel filtro, de modo que éste se adapte debidamente en el fondo del crisol. Sin revolver el contenido del recipiente, verter el líquido libre restante en el crisol. Cuando se haya completado la decantación del líquido, desconectar el vacío y transferir los sólidos que quedan en el recipiente al crisol, compactándolos con la ayuda de una espátula flexible de acero inoxidable. Luego, aplicar y ajustar el vacío hasta aproximadamente 51 kpa. Continuar la filtración hasta que ésta produzca un filtrado a una velocidad aproximada de 1 gota cada 10 segundos; el filtrado debe conservarse para ensayos posteriores. Registrar el tiempo total durante el cual se aplicó el vacío, como tiempo de filtración. Debe procurarse lograr un tiempo de filtración igual para todas las muestras en un grupo, uniformizando el proceso en el montaje del aparato de filtración y la compactación de los sólidos en el crisol Filtrar el blanco de acuerdo con el procedimiento descrito en el numeral Aplicar el vacío durante un tiempo igual al tiempo promedio de filtración de los tres especímenes Inmediatamente después de completar la filtración, agitar el líquido filtrado para asegurar la homogeneidad, a continuación con una pipeta tomar una alícuota de 10 cm³ del filtrado y diluirla con agua hasta 200 cm³ en un frasco volumétrico. Guardar esta solución diluida para la determinación del SiO 2 disuelto y para la reducción de la alcalinidad Si el filtrado diluido no va a ser analizado dentro de 4 h después de la finalización de la filtración, transferir la solución a un recipiente de polietileno limpio y seco y cerrar el recipiente por medio de un tapón o una tapa de ajuste hermético. 5.7 Análisis del filtrado Medir la sílice disuelta utilizando el método gravimétrico (ver el numeral 5.7.2) o el método fotométrico (ver el numeral 5.7.3) y medir la reducción de la alcalinidad (ver el numeral 5.7.4) Determinación de la sílice disuelta mediante el método gravimétrico Procedimiento: a) Con una pipeta transferir 100 cm³ de la solución diluida (ver el numeral 5.6.5) a un disco de evaporación, preferiblemente de platino para mayor velocidad de evaporación, añadir de 5 cm³ a 10 cm³ de HCl (1,19 kg/l) y evaporar la solución en un baño de vapor hasta que se seque. Sin calentar el residuo, tratarlo con 5 cm³ a 10 cm³ de HCl (1,19 kg/l) y una cantidad igual de agua, o al mismo tiempo verter de 10 cm³ a 20 cm³ de HCl (1 + 1) sobre el residuo. Cubrir el disco y mantenerlo durante 10 minutos en el baño de vapor o en una plancha caliente. Diluir la solución con un volumen igual de agua caliente, filtrar inmediatamente a través del papel filtro, con grado cuantitativo y bajo en ceniza, lavar la sílice separada (SiO 2 ) con agua caliente y guardar el residuo (ver nota 6). NOTA 5. Se ha encontrado que crisoles Gooch de tamaño No. 4 o equivalente, son satisfactorios para este propósito. NOTA 6. El lavado de los precipitados de SiO 2 puede ser más eficaz mediante el uso de HCI caliente (1 + 99) y a continuación completar el lavado con agua caliente. (Continua) -5-

9 b) Evaporar otra vez el líquido filtrado en un horno, durante 1 hora con una temperatura entre 105 C y 110 C, hasta que el residuo esté seco. Recoger e l residuo con 10 cm³ a 15 cm³ de HCl (1 + 1) y calentarlo en el baño o en un plato caliente. Diluir la solución con un volumen igual de agua caliente, recoger y lavar sobre otro papel filtro la pequeña cantidad de SiO 2 que contiene. Esta segunda evaporación es necesaria solamente cuando se determina la concentración de la solución normalizada de metasilicato de sodio en el numeral Para otras soluciones de ensayo, puede omitirse. c) Transferir los papeles que contienen residuo (ver los literales a) y b) del numeral ) a un crisol de platino (ver nota 7). Secar y calcinar los papeles, primero a bajo calor hasta que el carbono del papel filtro se consuma completamente sin encenderse y finalmente a C ± 50 C hasta que la m asa se m antenga constante. d) El SiO 2 obtenido de este modo, contiene pequeñas cantidades de impurezas, por lo que es necesario tratarlo en el crisol con unas pocas gotas de agua, alrededor de 10 cm³ de HF y una gota de H 2 SO 4, luego en el baño de vapor evaporarlo con precaución hasta que se seque. Finalmente calentar el pequeño residuo a C ± 50 C durante 1 a 2 minutos, enfriar y determinar su masa. La diferencia entre esta determinación y aquella previamente obtenida representa la cantidad de SiO Cálculos: Calcular la concentración de SiO 2 en la solución de NaOH filtrada del árido, de la siguiente manera: Donde: S c = x W (1) S c = concentración de SiO 2 en el filtrado original en milimoles por litro (mmol/l), y W = gramos de SiO 2 encontrados en 100 cm³ de la solución diluida Determinación de la sílice disuelta mediante el método fotométrico Aplicación: Este método se aplica para la determinación de la sílice cristaloide (no coloidal) en todas las soluciones acuosas (ver nota 8), excepto aquellas que tienen excesiva interferencia de color (taninos y otros), pero no determina la sílice total. El método es particularmente aplicable a los análisis de control rápido de la sílice cristaloide debajo de 10 ppm Preparación de la curva de calibración: a) Preparar una serie de soluciones de sílice de concentración conocida, variando desde 0,0 mmol/l a 0,5 mmol/l, diluyendo porciones de la solución almacenada de silicato de sodio (ver numeral ). Transferir las porciones de la solución de silicato de sodio a frascos volumétricos de 100 cm³ conteniendo agua aproximadamente hasta la mitad. b) Añadir 2 cm³ de la solución de molibdato de amonio y 1 cm³ de HCl (1 + 1); agitar el contenido revolviendo el frasco. Dejar reposar la solución durante 15 minutos a temperatura ambiente. Añadir 1,5 cm³ ± 0,2 cm³ de solución de ácido oxálico, llenar el frasco hasta la marca de 100 cm³ con agua y mezclar completamente. Dejar reposar la solución por 5 minutos ± 6 segundos. Leer la transmitancia de las distintas soluciones en el fotómetro a 410 nm, en comparación con la del agua. c) Preparar una curva de calibración trazando las lecturas del porcentaje de transmitancia versus la concentración conocida de la sílice en cada solución Determinación de la sílice disuelta: Transferir con una pipeta una alícuota de 10 cm³ de la solución diluida a un frasco volumétrico de 100 cm³ que contiene agua hasta la mitad y proceder como se indicó en los literales b) y c) del numeral Leer la concentración de sílice en la solución directamente de la curva de calibración previamente preparada correlacionando la transmisión de la luz de esta longitud de onda con la concentración de sílice. Si la transmitancia es inferior a 30% o superior a 50%, se debe utilizar una alícuota menor o mayor de la solución diluida, respectivamente. NOTA 7. Si se desea conocer la magnitud de las impurezas en el residuo de SiO 2, se puede determinar la masa del crisol vacío. NOTA 8. La sílice cristaloide (no coloidal) reacciona con el ion molibdato en solución ácida (ph óptimo 1,2 a 1,5) para formar un color silico-molibdato verdoso amarillo de intensidad compleja, el cual es aproximadamente proporcional a la concentración de sílice en la solución, pero no sigue la ley de Beer perfectamente. (Continua) -6-

10 Cálculos: Calcular la concentración de SiO 2 de la solución de NaOH filtrada del árido, de la siguiente manera: Donde: 100 S c = 20 X ( ) X C (2) V S c = concentración de SiO 2 en el filtrado original en milimoles por litro (mmol/l), C = concentración de sílice en la solución medida en el fotómetro, en milimoles por litro (mmol/l), y V = volumen de solución diluida, en cm³, utilizada en el numeral Reducción de la alcalinidad Procedimiento: Con una pipeta transferir una alícuota de 20 cm³ de la solución diluida (ver numeral 5.6.5) a un frasco Erlenmeyer de 125 cm³, añadir 2 o 3 gotas de solución de fenolftaleína y valorar con HCl al 0,05 N hasta el punto final de la fenolftaleína Cálculos: Calcular la reducción de la alcalinidad de la siguiente manera: Donde: R c = ( 20 N )(V3 V 2 ) X (3) V1 R c N V 1 V 2 V 3 = reducción de la alcalinidad, milimoles por litro (mmol/l), = normalidad del HCl utilizado para la titulación, = volumen de la solución diluida, utilizada en el numeral 5.6.5, en cm³, = volumen de HCl utilizado para alcanzar el punto final de fenolftaleína en la muestra de ensayo, en cm³, y = volumen de HCl utilizado para alcanzar el punto final de fenolftaleína en el blanco, en cm³ 5.8 Informe de resultados. Se debe elaborar un informe de resultados que contenga al menos lo siguiente: a) Fecha de muestreo del árido fino y de ensayo, b) nombre del laboratorio y del laboratorista que efectuó el ensayo, c) identificación de la muestra de árido fino, d) método de determinación de la concentración de SiO 2, e) concentración de SiO 2 de la solución de NaOH filtrada del árido (S c ) en milimoles por litro (mmol/l), f) reducción de la alcalinidad (R c ) en milimoles por litro (mmol/l), g) otros detalles necesarios para la completa identificación de la muestra. 5.9 Precisión y desviación (ver nota 9) Precisión: El ASTM Internacional está investigando la información relativa a la precisión de este método de ensayo quien lo publicará cuando se hayan obtenido y analizado datos adecuados, como se prescribe en la norma ASTM C Los datos preliminares de precisión indican que los resultados pueden considerarse satisfactorios si ninguno de los tres valores de R c (y de S c ) difiere de su promedio en más de las siguientes cantidades: (1) cuando el promedio es de 100 mmol o menos, 12 mmol/l y (2) cuando el promedio es mayor de 100 mmol/l, 12% Desviación: Puesto que no hay un material de referencia aceptado, que sea adecuado para determinar la desviación de este método de ensayo, no se ha hecho ninguna declaración de desviación. NOTA 9. Esta información se ha tomado del numeral 9 de la norma ASTM C

11 APÉNDICE Y (Información opcional) INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS Y.1 Las correlaciones entre los datos obtenidos con este método, la expansión de barras de mortero que contiene cemento con alto contenido de álcalis, los exámenes petrográficos de los áridos y el desempeño de los áridos en estructuras de hormigón han sido publicadas por diferentes instituciones (1-7) (Estos números corresponden a las referencias que aparecen citadas más adelante). Sobre la base de estos datos, se ha establecido la curva continua que se muestra en la figura Y.1. Se tiene un grado potencialmente nocivo de la reactividad alcalina si cualquiera de los tres puntos (R c, S c ) cae sobre el lado nocivo de la curva de la figura Y.1. Sin embargo, los áridos potencialmente nocivos representados por puntos que se encuentran por encima de la línea discontinua en la figura Y.1, pueden dar expansiones relativamente bajas en el mortero o en el hormigón a pesar que son muy reactivos con los álcalis. Debe considerarse que estos áridos presentan un grado de reactividad potencialmente nociva, hasta que el carácter inocuo del árido se demuestre con los registros de servicio o por medio de ensayos complementarios, de acuerdo con las disposiciones de las normas NTE INEN 867, ASTM C o ASTM C 1 293, la que sea aplicable. El método o métodos de ensayo deben ser seleccionados en base a las características mineralógicas de los áridos. Se recomienda que estas propiedades mineralógicas sean determinadas con un examen petrográfico, de acuerdo con las disposiciones de la NTE INEN 870. Y.2 Los resultados de este ensayo pueden no ser correctos para áridos que contengan carbonatos de calcio, o de magnesio; o hierro ferroso; como la calcita, la dolomita, la magnesita o la siderita o silicatos de magnesio como antigorita (serpentina) (6,7). El error introducido por el carbonato de calcio no es significativo a menos que los valores de S c y R c indiquen que la potencial reactividad es marginal. Para determinar la presencia de minerales de este tipo, se pueden realizar exámenes al árido, de acuerdo con la NTE INEN 870. Y.3 Se recomienda que las interpretaciones basadas en este método se correlacionen con la NTE INEN 870 y con los registros de servicio de los áridos. Los resultados de este ensayo no predicen la reacción tardía o lenta de la reactividad sílice silicato en el hormigón, que puede resultar con áridos que contienen cuarzo triturado o micro granulado o áridos compuestos por metagraywacke, meta limolita, meta cuarzo y rocas similares. REFERENCIAS (1) Mielenz, R. C., and Witte, L. P., Tests Used by the Bureau of Reclamation for Identifying Reactive Concrete Aggregates, Proceedings, ASTM, Vol 48, 1948, pp and discussion, p (2) Mielenz, R. C., Greene, K. T., and Benton, E. J., Chemical Test for Reactivity of Aggregates with Cement Alkalies: Chemical Processes in Cement-Aggregate Reaction, Proceedings, Am. Concrete Inst., Vol 44, 1948, p (3) Lerch,William, Studies of Some Methods ofavoiding Expansion and Pattern Cracking Associated with the Alkali-Aggregate Reaction, Symposium on Use of Pozzolanic Materials in Mortars and Concretes, ASTM STP 99, ASTM, 1950, p (4) Slate, F. O., Chemical Reactions of Indiana Aggregates in Disintegration of Concrete, Proceedings, ASTM, Vol 49, 1949, p (5) Lerch, William, Chemical Reactions of Concrete Aggregates, ASTM STP 169, ASTM, 1956, p (6) Mielenz, R. C., and Benton, E. J., Evaluation of the Quick Chemical Test for Alkali Reactivity of Concrete Aggregate, Bulletin 171, Highway Research Board, 1958, p. 1. (7) Chaiken, Bernard, and Halstead, W. J., Correlation Between Chemical and Mortar Bar Tests for Potential Alkali Reactivity of Concrete Aggregates, Public Roads, Vol 30, 1959, p (Continua) -8-

12 FIGURA Y.1 Ilustración de la división entre áridos inocuos y nocivos, en base al ensayo de reducción de la alcalinidad -9-

13 APÉNDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 154 Tamices de ensayo. Dimensiones nominales de las aberturas. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 160 Cemento hidráulico. Métodos de ensayo para el análisis químico. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 694 Hormigones y áridos para elaborar hormigón. Terminología. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 695 Áridos. Muestreo. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 867 Áridos para hormigón. Determinación de la reactividad alcalina potencial de combinaciones árido-cemento (Método de la barra de mortero). Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 870 Áridos para hormigón. Examen petrográfico Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN Áridos. Reducción de muestras a tamaño de ensayo. Norma ASTM C 289 Método de ensayo para determinar la reactividad potencial álcali sílice de los áridos. (Método químico) Norma ASTM C 670 Práctica para la preparación de informes de precisión y desviación para métodos de ensayo para materiales de construcción. Norma ASTM C 1005 Especificaciones para masas y aparatos para determinar masa y volumen usados en los ensayos físicos de cemento hidráulico. Norma ASTM C 1260 Método de ensayo para determinar la reactividad potencial alcalina de los áridos (Método de la barra de mortero). Norma ASTM C 1293 Método de ensayo para determinar el cambio de longitud del hormigón debido a la reacción álcalisílice. Norma ASTM D 1193 Especificaciones para agua grado reactivo. Norma ASTM D 1248 Especificaciones para extrusión de materiales plásticos de polietileno para alambres y cables. Norma ASTM E 60 Práctica para el análisis de metales, minerales y materiales relacionados mediante espectrometría de absorción molecular. Z.2 BASE DE ESTUDIO ASTM C Standard Test Method for Potential Alkali-Silica Reactivity of Aggregates (Chemical Method). American Society for Testing and Materials. Philadelphia,

14 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

15