1759MG Guía de Programación del Sistema

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "1759MG Guía de Programación del Sistema"

Transcripción

1 1759MG Guía de Programación del Sistema Versión Software 2.0 Código de Instalador De Fábrica 0000 / (ver la sección [281] en la página 16) Código Maestro del Sistema De Fábrica 1234 / (ver la sección [301] en la página 16) Para Acceder al Modo de Programación 1) Pulsar [ENTRAR]. 2) Ingresar el [CÓDIGO DE INSTALADOR]. 3) Ingresar los 3 dígitos de la [SECCIÓN] que se desee programar. 4) Ingresar los [DATOS] requeridos. Tabla de Programación Decimal y Hexadecimal Pulsar la Visualización Valor o Acción Tecla LED de 10 Zonas LED de 16 Zonas LCD Valores 1 a 9 [1] a [9] [1] a [9] [1] a [9] [1] a [9] A (sólo hexa) [0] [0 (10)] [10] 0 B (sólo hexa) [EN CASA] [EN CASA] [11] B C (sólo hexa) [EXC] [EXC] [12] C D (sólo hexa) [MEM] [MEM] [13] D E (sólo hexa) [FALLA] [FALLA] [14] E F (sólo hexa) [PG] / [FUN1] [PG] [15] F Salir Sin Guardar [BORRAR] [ENTRAR] parpadea [ARM1] y [EN CASA1] parpadean SECCIÓN [ ] Borrar Dígito Actual [FORZADO] Muestra el dígito o la sección siguiente Guardar Datos (sólo hexa) [ENTRAR] Avanzar a la siguiente sección Pantalla de Fallos Pulsar la tecla [FALLA] para ver la Pantalla de Fallos. Notar que se puede programar el teclado para que emita un tono BIIP cada 5 segundos siempre que ocurra una nueva condición de fallo. Pulsar la tecla [FALLA] para detener el tono. [1] - Sin Batería o Batería Baja [8] - Pérdida de Hora** [2] - Batería Baja en Transmisor Inalámbrico [9] - Fallo de Sabotaje o de Cableado en Zona* [3] - Fallo de Alimentación [10] - Fallo de Supervisión de Línea Telefónica [4] - Salida de Sirena Desconectada [11]/[EN CASA] - Fallo en Circuito de Fuego* [5]Máximo de Corriente de Sirena [12]/[EXC] - Pérdida de Módulo [6]Máximo de Corriente Auxiliar [13]/[MEM] - Pérdida de Supervisión de Transmisor Inalámbrico* [7] - Fallo de Reporte de Comunicador [16]/[FORZADO] y [FALLA] parpadea - Fallo de Teclado * Pulsar la tecla iluminada ([9], [EN CASA] o [MEM]) para ver las zonas con fallos. Ingresar el Código de Instalador para borrar los fallos de Sabotaje. ** Pulsar [8] para reprogramar la hora. Spectra 1759MG Guía de Programación

2 Tabla de Materias CÓDIGO DE INSTALADOR DE FÁBRICA... 1 CÓDIGO MAESTRO DEL SISTEMA DE FÁBRICA... 1 PARA ACCEDER AL MODO DE PROGRAMACIÓN... 1 TABLA DE PROGRAMACIÓN DECIMAL Y HEXADECIMAL... 1 PANTALLA DE FALLOS... 1 MODO DE PANTALLA DE DATOS (SÓLO TECLADOS LED)... 3 CONFIGURACIÓN DE LOS TECLADOS 1686H, 1686V Y 1689 (V2.0 Ó POSTERIOR)... 3 PROGRAMACIÓN DE ZONAS... 4 TIEMPOS DEL SISTEMA... 6 SALIDAS PROGRAMABLES... 7 OPCIONES DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DE LA COMUNICACIÓN CÓDIGOS DE REPORTE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA OPCIONES DE CÓDIGO DE USUARIO REPROGRAMAR TODOS LOS MÓDULOS LLAVE DE MEMORIA PARADOX (PMC-3) MÓDULOS DE 4 SALIDAS PGM V PROGRAMACIÓN DE PGM MÓDULO DE IMPRESORA V PROGRAMACIÓN DE PGM PROGRAMACIÓN DEL RELOJ MÓDULO BUS DE ARMADO /DESARMADO ACTIVADO CON VOZ V CARACTERÍSTICAS INALÁMBRICAS ASIGNACIÓN DE ZONA PANTALLA DE N MERO DE SERIE VISUALIZACIÓN DE FUERZA DE SEÑAL ASIGNACIÓN DE CONTROL REMOTO A USUARIO OPCIONES DE BOTÓN ASIGNACIÓN DE CONTROL REMOTO MÓDULOS BUS DE EXPANSIÓN DE ZONA PROGRAMACIÓN DE PGM (SÓLO SPC-ZX8 Y APR3-ZX8) OPERACIÓN DEL USUARIO PARTICIONES PROGRAMACIÓN DE CÓDIGOS DE ACCESO PROGRAMACIÓN DE ZONAS CON AVISADOR SILENCIADO DEL TECLADO LUZ DE FONDO DEL TECLADO (SÓLO 1686H Y 1686V) TECLAS DE FUNCIÓN DEL INSTALADOR APÉNDICE A - LISTA DE CÓDIGOS DE REPORTE ADEMCO CID (PROG.) APÉNDICE B - LISTA DE CÓDIGOS DE REPORTE ADEMCO CID (TODOS LOS CÓDIGOS) CONEXIONES DE MÓDULO BUS MÓDULO DE IMPRESORA (APR3-PRT1) MÓDULO DE 4 SALIDAS PGM (APR3-PGM4) MÓDULOS BUS DE EXPANSIÓN DE 4 ZONAS (SPC-ZX4 Y APR3-ZX4) MÓDULO BUS DE ARMADO /DESARMADO ACTIVADO CON VOZ (APR3-ADM2) MÓDULOS BUS DE EXPANSIÓN DE 8 ZONAS (SPC-ZX8 Y APR3-ZX8) CONEXIONES DE HARDWARE ENTRADAS DE ZONA SIMPLE CONEXIÓN DE CIRCUITOS DE FUEGO, LLAVES Y PGMS PROGRAMACIÓN DE UNA ZONA DE FUEGO INALÁMBRICA CONEXIONES DE RELÉ DE ALARMA Y DE PGM CONEXIÓN DE MÁS DE DOS TECLADOS CONEXIONES DE BATERÍA DE RESPALDO Y DE ALIMENTACIÓN CA DIAGRAMA DE LA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO DE SPECTRA 1759MG... 38

3 Modo de Pantalla de Datos (Sólo Teclados LED) Muestra la programación de la sección un dígito a la vez. No funciona en secciones que usan la Programación por Selección de Funciones. Para acceder al Modo de Pantalla de Datos, pulsar [ENTRAR] luego de entrar una sección y antes de entrar datos. Las tres luces LED indicadas abajo, empiezan a parpadear indicando que se está en Modo de Pantalla de Datos. Cada vez que se pulsa [ENTRAR], el teclado muestra el dígito siguiente de la sección en curso y continua a través de las siguientes secciones un dígito a la vez sin cambiar los valores programados. No disponible en secciones que usan el Método de Selección de Funciones Múltiples. Pulsar [BORRAR] en cualquier momento para salir de este Modo. Configuración de los teclados 1686H, 1686V y 1689 (V2.0 ó posterior) El número de zona en teclado, su definición RFL y el interruptor antisabotaje se programan vía el modo de programación del teclado. Para hacerlo: Para Configurar el Teclado 1) Pulsar [ENTRAR] 2) Ingresar el [CÓDIGO DE INSTALADOR] (de fábrica: 0000 / ) 3) Pulsar y mantener la tecla [PG] (1686H/V) / [FUN1] (1689) durante 3 segundos. 4) Pulsar la tecla deseada ([1] a [3]. Ver abajo) 5) Pulsar [ENTRAR] para salir del modo de programación NOTA: Después de dos minutos, el teclado sale del modo de programación. Tecla [1] Selección de Zona En Teclado La tecla [1] determina si la zona en teclado es Zona en Teclado 1 o Zona en Teclado 2. Cuando la tecla [1] está apagada (OFF), la zona en teclado es Zona en Teclado 1. Cuando la tecla [1] está encendida (ON), la zona en teclado es Zona en Teclado 2. Ver la Tabla de Reconocimiento de Zonas en pág. 4 para más información. Tecla [1] OFF - Zona en Teclado 1 (de fábrica) Tecla [1] ON - Zona en Teclado 2 Tecla [2] Definición RFL La tecla [2] determina la definición RFL de la zona en teclado. Si la tecla [2] está apagada (OFF), la RFL está deshabilitada y la zona en teclado usa la resistencia RFL en placa. Si la tecla [2] está encendida (ON), la RFL está habilitada y la zona en teclado requiere la conexión de una resistencia RFL externa (ver el Diagrama de la Placa de Circuito Impreso de Spectra 1759MG en pág. 38). Tecla [2] OFF - RFL deshabilitada Tecla [2] ON - RFL habilitada (de fábrica) Tecla [3] - Antisabotaje En Placa La tecla [3] habilita o deshabilita el interruptor antisabotaje en placa del teclado. Cuando la tecla [3] está apagada (OFF), el interruptor antisabotaje está deshabilitado. Cuando la tecla [3] está encendida (ON), el antisabotaje está habilitado. Tecla [3] OFF - Interruptor antisabotaje en placa deshabilitado Tecla [3] ON - Interruptor antisabotaje en placa habilitado Spectra 1759MG Guía de Programación

4 NOTA: El teclado puede ser pedido con o sin un interruptor antisabotaje. Si no tiene interruptor antisabotaje, la tecla [3] está OFF de fábrica. Si el teclado tiene un interruptor antisabotaje, la tecla [3] está ON de fábrica. Programación de Zonas Al programar zonas, las asignaciones de zona dependen de dónde en el sistema están conectados los dispositivos de detección (ver la Tabla de Reconocimiento de Zonas). En instalaciones que requieren principalmente el uso de entradas de expansión, ver Reasignación de Zona en Teclado 2 (ver la sección [126] opción [7] en la página 10) y Reasignación de zonas a entradas de expansión (ver la sección [126] opción [8] en la página 10).. No se debe asignar entradas de diferentes módulos a la misma entrada de expansión. Opción [7]: OFF Opción [8]: OFF Tabla de Reconocimiento de Zonas Opción [7]: ON Opción [8]: OFF Opción [7]: OFF Opción [8]: ON Central Entrada 1 = Zona 1 Zona 1 Zona 1 Zona 1 Entrada 2 = Zona 2 Zona 2 Zona 2 Zona 2 Entrada 3 = Zona 3 Zona 3 N/A N/A Entrada 4 = Zona 4 Zona 4 N/A N/A Entrada 5 = Zona 5 Zona 5 N/A N/A Teclado Zona 1 = Zona 6 Zona 6 Zona 3 Zona 3 Zona 2 = Zona 7 N/A Zona 4 N/A Expansión Entrada 1 = Zona 8 Zona 7 Zona 5 Zona 4 Entrada 2 = Zona 9 Zona 8 Zona 6 Zona 5 Entrada 3 = Zona 10 Zona 9 Zona 7 Zona 6 Entrada 4 = Zona 11 Zona 10 Zona 8 Zona 7 Entrada 5 = Zona 12 Zona 11 Zona 9 Zona 8 Entrada 6 = Zona 13 Zona 12 Zona 10 Zona 9 Entrada 7 = Zona 14 Zona 13 Zona 11 Zona 10 Entrada 8 = Zona 15 Zona 14 Zona 12 Zona 11 = no se muestra en los Teclados LED de 10 Zonas Opción [7] = Reasignación de Zona en Teclado 2 Opción [8] = Reasignación de zonas a entradas de expansión Opción [7]: ON Opción [8]: ON Spectra 1759MG Guía de Programación

5 Para Programar las Zonas 1) Pulsar la tecla [ENTRAR] 2) Ingresar el [CÓDIGO DE INSTALADOR] (De fábrica: 0000 / ) 3) Ingresar los 3 dígitos de la [SECCIÓN] 4) Ingresar un dígito de la tabla de Definición de Zona (ver la página 5) 5) Ingresar un dígito de la tabla de Asignación de Partición (ver la página 5) 6) Seleccionar una o más opciones de la tabla de Opciones de Zona (ver la página 5) 7) Pulsar la tecla [ENTRAR] Definición de Zona Espacio vacío - Zona Deshab. 1 - Retardo de Entrada Retardo de Entrada Seguimiento 4 - Instantánea 5 - Robo de 24hrs 6 - Avisador 24Hr Definiciones adicionales para los terminales en placa: 7 - Llave 8 - Fuego de 24Hr 9 - Fuego Retardado de 24hrs Tecla [FORZADO] = espacio vacío Asignación de Partición Espacio vacío - Zona Deshabilitada 1 - Partición 1 2 -Partición Ambas Particiones Primer Dígito Segundo Dígito Opciones de Zona 1 - Desactivación Auto. de Zona 2 - Anulación Habilitada 3 - Zona En Casa Tipo de Alarma de Zona off off Alarma audible (continua) off on Alarma audible (pulsada) on off Alarma silenciosa on on Sólo genera reporte 6 - Zona Inteligente (Intelizona) 7 - Retardo transmisión de alarma 8 - Zona Forzada Opciones de Llave 1 - off = Mantenida on = Momentánea 2 - off = Armado Normal on = Armado En Casa Sección Descripción Definición de Zona Asignación de Partición Opciones de Zona [001] = Zona 01: [002] = Zona 02: [003] = Zona 03: [004] = Zona 04: [005] = Zona 05: [006] = Zona 06: [007] = Zona 07: [008] = Zona 08: [009] = Zona 09: [010] = Zona 10: [011] = Zona 11: [012] = Zona 12: [013] = Zona 13: [014] = Zona 14: [015] = Zona 15: Valores de fábrica = Vacío Partición 1 1 y 2 ON Sólo las entradas en placa de la central pueden ser definidas como de Fuego, Fuego retardado o una zona de Llave. Las zonas en placa son las zonas 01 a 05. Para programar una zona de fuego inalámbrica, ver Programación de una Zona de Fuego Inalámbrica en pág. 36. Spectra 1759MG Guía de Programación

6 Tiempos del Sistema Sección Valor Decimal (000 a 255) Descripción De fábrica # [050] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 1) 600 mseg. [051] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 2) 600 mseg. [052] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 3) 600 mseg. [053] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 4) 600 mseg. [054] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 5) 600 mseg. [055] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 6) 600 mseg. [056] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 7) 600 mseg. [057] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 8) 600 mseg. [058] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 9) 600 mseg. [059] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 10) 600 mseg. [060] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 11) 600 mseg. [061] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 12) 600 mseg. [062] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 13) 600 mseg. [063] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 14) 600 mseg. [064] / / x 10 mseg. VELOCIDAD DE ZONA (ZONA 15) 600 mseg. [065] USO FUTURO [066] / / segundos (000 = sigue Evento Desactiv.) TIEMPO DE PGM2 5 seg. [067] / / segundos (000 = sigue Evento Desactiv.) TIEMPO DE PGM2 5 seg. [068] / / segundos (000 = sigue Evento Desactiv.) TIEMPO GLOBAL DE PGM 5 seg. [069] / / segundos RETARDO DE ENTRADA 1 45 seg. [070] / / segundos RETARDO DE ENTRADA 2 45 seg. [071] / / segundos RETARDO DE SALIDA 1 30 seg. [072] / / segundos RETARDO DE SALIDA 2 30 seg. [073] / / minutos (000 = sin sirena en alarma) TIEMPO DE CORTE DE SIRENA (PARTICIÓN 1) 4 min. [074] / / minutos (000 = sin sirena en alarma) TIEMPO DE CORTE DE SIRENA (PARTICIÓN 2) 4 min. [075] / / x 15 minutos (000 = deshabilitado) TIEMPO DE SIN MOVIMIENTO (PARTICIÓN 1) Deshab. [076] / / x 15 minutos (000 = deshabilitado) TIEMPO DE SIN MOVIMIENTO (PARTICIÓN 2) Deshab. [077] / / segundos (mínimo 10 seg.) RETARDO DE SALTO DE CONTESTADOR Deshab. [078] / / (000 = sin respuesta, máximo = 15 timbres) N MERO DE TIMBRES 8 timbres [079] / / x 2 seg. (mínimo 32 seg.) TIEMPO DE FALLO DE SLT 32 seg. [080] / / segundos RETARDO DE TRANSMISIÓN DE ALARMA Deshab. [081] / / (000 = 16, máximo = 16) MÁXIMO DE INTENTOS DE MARCADO 8 intentos [082] / / segundos RETARDO ENTRE INTENTOS 20 seg. [083] / / segundos RETARDO DE BUSCAPERSONAS 5 seg. [084] / / segundos (mínimo 10 seg.) RETARDO DE ZONA INTELIGENTE 48 seg. [085] / / segundos RETARDO DE CIERRE RECIENTE Sin retardo [086] / / minutos RETARDO REPORTE DE FALLO CA 15 min. [087] / / días (000 = deshabilitado) REPORTE DE PRUEBA AUTOMÁTICA Deshab. [088] / / 000 a 127 = +1 a +127 segundos AJUSTE DEL RELOJ Deshab. 128 a 255 = -1 a -127 segundos [089] / / (000 = deshabilitado, máximo = 15) CONTADOR DE AUTOANULACIÓN DE ZONA 5 [090] / / minutos (000 = deshabilitado) RETARDO DE REINICIO DE ALARMA Deshab. [091] / / (000 = deshabilitado) CONTADOR DE REINICIO DE ALARMA Deshab. [092] / / intentos antes del bloqueo (000 = deshab.) BLOQUEO DEL TECLADO Deshab. [093] / / minutos (000 = deshabilitado) RETARDO DE BLOQUEO DEL TECLADO Deshab. [094] / / segundos (000 = deshabilitado) TIEMPO DE BLOQUEO DE PÁNICO Deshab. [095] / / días (000 = deshabilitado) TIEMPO DE FALLO SIN CIERRE (PARTICIÓN 1) Deshab. [110] / : / horas (00 a 23) : minutos (00 a 59) REPORTE DE PRUEBA AUTO. (HORA DEL DÍA) Deshab. [111] / : / horas (00 a 23) : minutos (00 a 59) HORA DEL AUTOARMADO (PARTICIÓN 1) Deshab. [112] / : / horas (00 a 23) : minutos (00 a 59) HORA DEL AUTOARMADO (PARTICIÓN 2) Deshab. Spectra 1759MG Guía de Programación

7 Salidas Programables Cada evento de Desactivación de PGM puede ser usado como otro evento de inicio (activación) si su tiempo de PGM respectivo (ver las secciones [066] a [068] ) es programado con un valor diferente a 000. Ejemplo: sección [120] = : esto significa que la PGM1 se activa cuando la partición 2 está Armada En Casa. Sección # Grupo Eventos # Subgrupo # Partición # [120] PGM1 Evento Activación de PGM / / / [121] PGM1 Evento Desactivación PGM / / / [122] PGM2 Evento Activación de PGM / / / [123] PGM2 Evento Desactivación PGM / / / [124] Evento Activación de PGM Global / / / [125] Evento Desactivación PGM Global Usado para activar PGMs en módulos de expansión y en teclados LCD. / / / 01 = Partición 1 02 = Partición 2 99 = Cualquier Partición Los Subgrupos seguidos de (Partición 1) no pueden ser asignados para activar la Partición 2. Grupo de Eventos # Subgrupo # 00 = Zona OK 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 01 = Zona Abierta 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 02 = Estado de la Partición 00 = Sistema no listo (Sólo Partición 1) 01 = Sistema listo (Sólo Partición 1) 02 = Alarma Constante en Partición 03 = Alarma Pulsada en Partición 04 = Alarma Pulsada o Constante en Partición 05 = Alarma Restaurada en Partición 06 = Chillido de Sirena Activado (sólo Partición 1) 07 = Chillido de Sirena Desactivado (sólo Partición 1) 08 = Circuito a tierra (sólo Partición 1) 09 = Desarma Partición 10 = Arma Partición 11 = Retardo de Entrada (intrusión en sistema armado) 99 = Cualquier Subgrupo 05 = Eventos que no pueden ser reportados 00 = Fallo de Línea Telefónica (sólo Partición 1) 01 = [Tecla PG] o [FUN1] fue pulsada (sólo Partición 1). Esta opción sólo puede ser usada para reinicializar detectores de humo. 02 = Armado Instantáneo 03 = Armado En Casa 04 = Armado Forzado 05 = Salida Rápida (Sólo en Normal y Forzado) 06 = Fallo al Comunicar de PC (sólo Partición 1) 07 = Medianoche (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Subgrupo (Sólo Partición 1, excepto 02 a 05) 06 = Armado /Desarmado con Control Remoto 01 a 08 = Controles Remoto 1 a 8 99 = Cualquier Control Remoto 07 = Botón Pulsado en el Remoto (ver la opción B del botón en la página 23) 08 = Botón Pulsado en el Remoto (ver la opción C del botón en la página 23) 01 a 08 = Controles Remoto 1 a 8 99 = Cualquier Control Remoto 01 a 08 = Controles Remoto 1 a 8 99 = Cualquier Control Remoto Spectra 1759MG Guía de Programación

8 Grupo de Eventos # Subgrupo # 09 = Botón Pulsado en el Remoto (ver la opción D del botón en la página 23) 01 a 08 = Controles Remoto 1 a 8 99 = Cualquier Control Remoto 10 = Programación de Anulación 01 a 48 = Números de Código de Usuario 001 a = Cualquier Código de Usuario 11 = PGM Activada por Usuario 01 a 48 = Nº Cód. Usuario 001 a 048 (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Código de Usuario 12 = Zona con la Opción de Retardo de Transmisión Habilitada fue Violada 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 13 = Armado con Código de Usuario 01 a 48 = Números de Código de Usuario 001 a = Cualquier Código de Usuario 14 = Armado especial 00 = Autoarmado (programado /sin movimiento) 01 = Tarde para Cerrar (Autoarmado fallido) 02 = Autoarmado Sin Movimiento 03 = Armado Parcial (En Casa, Forzado, Instant., Anulación) 04 = Armado con Una Tecla 05 = Armado mediante el Software WinLoad 07 = Fallo de Sin Cierre (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Subgrupo 15 = Desarmado con Código de Usuario 01 a 48 = Números de Código de Usuario 001 a = Cualquier Código de Usuario 16 = Desarmar tras Alarma con Código de Usuario 01 a 48 = Números de Código de Usuario 001 a = Cualquier Código de Usuario 17 = Cancelar Alarma con Código de Usuario 01 a 48 = Números de Código de Usuario 001 a = Cualquier Código de Usuario 18 = Desarmado Especial 00 = Cancelar Autoarmado (programado /sin movimiento) 01 = Desarmado mediante el Software WinLoad 02 = Desarmado con Software WinLoad después de alarma 03 = Cancelar Alarma mediante el Software WinLoad 99 = Cualquier Subgrupo 19 = Zona Anulada en Armado 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 20 = Zona en Alarma 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 21 = Alarma de Fuego 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 22 = Restauración de Alarma de Zona 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 23 = Restauración de Alarma de Fuego 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 24 = Alarma Especial 00 = Pánico de Urgencia 01 = Pánico de Auxilio 02 = Pánico de Incendio 03 = Cierre Reciente 04 = Desactivación Automática de Zona 05 = Alarma de Coacción 06 = Bloqueo del Teclado 99 = Cualquier Subgrupo 25 = Desactivación Automática de Zona 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 26 = Sabotaje de Zona 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 27 = Restauración de Sabotaje de Zona 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona Spectra 1759MG Guía de Programación

9 Grupo de Eventos # Subgrupo # 28 = Fallo del Sistema 01 = Pérdida de CA: sólo al término del Retardo de Fallo de Alimentación (sólo Partición 1) 02 = Fallo de Batería (sólo Partición 1) 03 = Sobrecarga de alimentación auxiliar (solo Partición 1) 04 = Sobrecarga de voltaje de batería (solo Partición 1) 05 = Sirena desconectada (sólo Partición 1) 06 = Pérdida de Hora (sólo Partición 1) 07 = Fallo de Circuito de Fuego (sólo Partición 1) 08 = Uso Futuro 09 = Fallo de Módulo (Sólo Partición 1) 10 = Fallo de Impresora (Sólo Partición 1) 11 = Fallo al Comunicar (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Subgrupo (sólo Partición 1) 29 = Restauración de Fallo del Sistema 00 = Restauración de SLT (sólo Partición 1) 01 = Restauración de Pérdida de CA (sólo Partición 1) 02 = Restauración de Fallo de Batería (sólo Partición 1) 03 = Restauración sobrecarga CA auxiliar (solo Partición 1) 04 = Restauración sobrecarga CA sirena (solo Partición 1) 05 = Restauración de sirena desconectada (sólo Partición 1) 06 = Hora Programada (sólo Partición 1) 07 = Restauración Fallo Circuito de Fuego (sólo Partición 1) 08 = Uso Futuro 09 = Restauración de Fallo de Módulo (Sólo Partición 1) 10 = Restauración de Fallo de Impresora (Sólo Partición 1) 11 = Restauración de Fallo al Comunicar (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Restauración de Fallo (sólo Partición 1) 30 = Reporte Especial 00 = Encendido del Sistema (Sólo Partición 1) 01 = Reporte de Prueba (sólo Partición 1) 02 = Acceso a Software WinLoad (sólo Partición 1) 02 = Acceso a Software WinLoad Terminado (sólo Partición 1) 04 = Instalador entra a modo programación (sólo Partición 1) 05 = Instalador sale modo programación (sólo Partición 1) 99 = Cualquier Subgrupo (sólo Partición 1) 31 = Pérdida de Supervisión de Transmisor Inalámbrico 32 = Restauración de Pérdida de Supervisión de Transmisor Inalámbrico 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 33 = Armado con Llave 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 34 = Desarmado con Llave 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 35 = Desarmado con Llave después de Alarma 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 36 = Cancelar Alarma con Llave 01 a 05 = Zonas 1 a 15 (entradas en placa) 99 = Cualquier Zona 37 = Batería Baja en Transmisor Inalámbrico 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona 38 = Restauración de Batería Baja en Transmisor Inalámbrico 01 a 15 = Zonas 1 a = Cualquier Zona Grupo de Eventos # Subgrupo # Partición # 80 = PGM sigue Hora (sólo APR3-PGM4) HH = hora en formato 24hr. MM = minutos en formato 24hr. Spectra 1759MG Guía de Programación

10 Opciones del Sistema Negrita = Valores de Fábrica Sección [126]: Opciones Generales [1] Modo Confidencial Deshabilitado Habilitado [2] Para salir del Modo Confidencial Entrar Código de Acceso Pulsar una Tecla [3] Tiempo de Modo Confidencial 2 minutos 5 segundos [4] Estado normal de PGM1 Normalmente Abierta (N.A.) Normal. Cerrada (N.C.) [5] Estado normal de PGM2 Normalmente Abierta (N.A.) Normal. Cerrada (N.C.) [6] Estado normal de PGM global Normalmente Abierta (N.A.) Normal. Cerrada (N.C.) [7] Reasignación de Zona en Teclado 2* Deshabilitado Habilitado [8] Reasignación zonas a entradas expansión* Deshabilitado Habilitado * La Reasignación de Zona en Teclado 2 y la Reasignación de zonas a entradas de expansión cambian la numeración de zonas para aumentar el número de entradas de expansión que pueden ser mostradas en los teclados LED de 10 zonas. Ver Tabla de Reconocimiento de Zonas en pág. 4 y el Manual de Instalación y Consulta de Spectra 1759MG para más detalles. Sección [127]: Opciones Generales [1] Particiones Deshabilitado Habilitado [2] Extensión de Código de Acceso 6 dígitos 4 dígitos [3] Aviso de fallo audible de teclado Deshabilitado Habilitado [4] Bloqueo de Código Maestro del Sistema Deshabilitado Habilitado [5] Carga de corriente de batería 350mA 700mA [6] Código de Usuario 048 es Código de Coacción Deshabilitado Habilitado [7] Relé de alarma sigue Salida de Sirena de PGM Global [8] Uso futuro N/A N/A Sección [128]: Opciones Generales [1] Pánico 1: teclas [1] y [3] Deshabilitado Habilitado [2] Pánico 2: teclas [4] y [6] Deshabilitado Habilitado [3] Pánico 3: teclas [7] y [9] Deshabilitado Habilitado [4] Pánico 1: silenciosa o audible Silenciosa Audible [5] Pánico 2: silenciosa o audible Silenciosa Audible [6] Pánico 3: silenciosa o fuego Silenciosa Fuego [7] Supervisión de antisabotaje en teclado 1 Deshabilitado Habilitado [8] Supervisión de antisabotaje en teclado 2 Deshabilitado Habilitado Sección [129]: Opciones Generales [1] Opción de activación de salida PGM2 Constante Pulsada (intermitente) [2] PGM2 pulsada cada 30 seg. en sistema armado Deshabilitado Habilitado [3] PGM2 pulsada 1 vez en Armado, 2 en Desarm. Deshabilitado Habilitado [4] Supervisión Módulo Expansión Zonas ZX4 y ZX8 Deshabilitado Habilitado [5] Uso futuro N/A N/A [6] Supervisión de batería baja módulo inalámbrico Deshabilitado Habilitado [7] Supervisión Módulo de 4 PGMs (APR3-PGM4) Deshabilitado Habilitado [8] Supervisión Módulo de Impresora (APR3-PRT1) Deshabilitado Habilitado Spectra 1759MG Guía de Programación

11 Negrita = Valores de Fábrica Sección [130]: Opciones de Armado /Desarmado [1] Armado Normal con Una Tecla Deshabilitado Habilitado [2] Armado En Casa con Una Tecla Deshabilitado Habilitado [3] Armado Forzado con Una Tecla Deshabilitado Habilitado [4] Programación de anulación con Una Tecla Deshabilitado Habilitado [5] Impedir armado en fallo de batería Deshabilitado Habilitado [6] Impedir armado en fallo de Sabotaje Deshabilitado Habilitado [7] Pitido Sirena Armado /Desarmado con Teclado Deshabilitado Habilitado [8] Tono en retardo de salida Deshabilitado Habilitado Sección [131]: Opciones de Armado /Desarmado [1] Reporte de Desarmado Siempre Sólo tras alarma [2] Armado Normal cambia a Armado Forzado* Deshabilitado Habilitado [3] Pitido Sirena en Armado /Desarmado con control remoto (debe habilitarse en instalaciones UL) Deshabilitado Habilitado [4] Sin retardo salida en Armado con control remoto Deshabilitado Habilitado [5] Sin tonalidades en retardo de salida ni chillido de sirena al Armar En Casa [6] Impedir armado en pérdida de supervisión de transmisor inalámbrico [7] Genera pérdida de supervisión si se detectó en una zona inalámbrica anulada Deshabilitado Habilitado Deshabilitado Habilitado Sí No [8] Uso Futuro N/A N/A * Esto no puede efectuarse mediante una llave. El armado Forzado no es compatible con las llaves. Sección [132]: Opciones de Zona [1] y [2] Ver tabla Opciones de Reconocimiento de Sabotaje Ver tabla [1] [2] OFF OFF Deshabilitado (de fábrica) OFF ON Si desarmado: GENERA SÓLO FALLO Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona ON OFF Si desarmado: GENERA ALARMA SILENCIOSA Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona ON ON Si desarmado: GENERA ALARMA AUDIBLE Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona [3] Genera sabotaje si se detecta en zona anulada Sí No Ver tabla Ver tabla [4] Resistencias RFL (fin de línea) Sin RFL Usar Resistencias RFL [5] Uso futuro N/A N/A [6] Reporte de restauración de zona En corte de Sirena En Cierre de Zona [7] y [8] Ver tabla Opciones de Supervisión de Transmisor Inalámbrico Ver tabla [7] [8] OFF OFF Deshabilitado (de fábrica) OFF ON Si desarmado: GENERA SÓLO FALLO Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona ON OFF Si desarmado: GENERA ALARMA SILENCIOSA Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona ON ON Si desarmado: GENERA ALARMA AUDIBLE Si armado: Sigue Tipos de Alarma de Zona Ver tabla Ver tabla Spectra 1759MG Guía de Programación

12 Negrita = Valores de Fábrica Sección [133]: Opciones de Partición 1 [1] Autoarmado según hora Deshabilitado Habilitado [2] Autoarmado en sin movimiento Deshabilitado Habilitado [3] Autoarmado = Normal o En Casa Armado Normal Armado En Casa [4] Cambiar a Armado En Casa si no se abre zona con retardo de entrada Deshabilitado Habilitado [5] Armar En Casa c. Retardo Partición 1 (Retardo = [070] Deshabilitado Habilitado [6] a [8] Uso futuro N/A N/A Sección [134]: Opciones de Partición 2 [1] Autoarmado en hora Deshabilitado Habilitado [2] Autoarmado en sin movimiento Deshabilitado Habilitado [3] Autoarmado = Normal o En Casa Armado Normal Armado En Casa [4] Cambiar a Armado En Casa si no se abre zona con retardo de entrada Deshabilitado Habilitado [5] Armar En Casa c. Retardo Partición 2 (Retardo = [070] Deshabilitado Habilitado [6] a [8] Uso futuro N/A N/A Sección [135]: Opciones del Marcador [1] y [2] Ver tabla Supervisión de Línea Telefónica (SLT) Opciones Ver tabla [1] [2] OFF OFF SLT Deshabilitada (de fábrica) OFF ON SLT Genera fallo si armado ON OFF SLT genera alarma audible si armado ON ON Alarma silenciosa cambia a audible Ver tabla Ver tabla [3] Reporte (Marcador) Deshabilitado Habilitado [4] Método de marcado Marcado Pulsado Tonos (DTMF) [5] Valor de pulsos 1:2 1:1.5 [6] Si armado, activa salida de sirena en Com. Error Deshabilitado Habilitado [7] y [8] Uso futuro N/A N/A Sección [136]: Opciones del Marcador [1] Retornar Llamada a WinLoad Deshabilitado Habilitado [2] Transmisión automática de memoria de eventos Deshabilitado Habilitado [3] Códigos de Reporte Contact ID Programable Todos los Códs. (auto.) [4] Marcado alternado Deshabilitado Habilitado [5] Si no hay tono de marcado Continuar tras 4 seg. Colgar tras 16 seg. [6] & [7] Ver tabla Opciones de Marcador de Formato de Buscapersonas Ver tabla [6] [7] OFF OFF 1 llamada a buscapersonas o móvil (de fábrica) OFF ON 2 llamadas a buscapersonas o teléfono móvil ON OFF 3 llamadas a buscapersonas o teléfono móvil ON ON 4 llamadas a buscapersonas o teléfono móvil Ver tabla Ver tabla [8] Opciones de Transmisión de Formato de Buscapersonas Transmitir cód. reporte tras retardo de Busca Transmisión de código de reporte inmediatamente Spectra 1759MG Guía de Programación

13 Negrita = Valores de Fábrica Sección [137]: Dirección de Llamada de Eventos [1] Llamar Teléfono #1 para Códs. Reporte de Armado/Desarm. Deshabilitado Habilitado [2] Llamar Teléfono #2 para Códs. Reporte de Armado/Desarm. Deshabilitado Habilitado [3] Llamar Teléfono #1 para Códs. Reporte de Alarma/Restaur. Deshabilitado Habilitado [4] Llamar Teléfono #2 para Códs, Reporte de Alarma/Restaura. Deshabilitado Habilitado [5] Llamar Teléfono #1 para Códs. Reporte d. Sabotaje/Restaur. Deshabilitado Habilitado [6] Llamar Teléfono #2 para Códs. Reporte d. Sabotaje/Restaur. Deshabilitado Habilitado [7] y [8] Uso futuro N/A N/A Sección [138]: Dirección de Llamada de Eventos [1] Llamar Teléfono #1 para Códs. Reporte Fallo/Restaur. Deshabilitado Habilitado [2] Llamar Teléfono #2 para Códs. Reporte de Fallo/Restaur. Deshabilitado Habilitado [3] Llamar Teléfono #1 para Códs. Reporte Especiales Deshabilitado Habilitado [4] Llamar Teléfono #2 para Códs. Reporte Especiales Deshabilitado Habilitado [5] a [8] Uso futuro N/A N/A Configuración de la Comunicación Sección # [140] / TEL1 TEL2 FORMATOS DE REPORTE 1 = ADEMCO LENTO (1400HZ, 1900HZ, 10BPS) 2 = SILENT KNIGHT RÁPIDO (1400HZ, 1900HZ, 20BPS) 3 = SESCOA (2300HZ, 1800HZ, 20BPS) 4 = ADEMCO EXPRESS (DTMF 4+2) 5 = ADEMCO CONTACT ID (DE FÁBRICA) ver la opción [3] en sección [136] en la página 12 6 = FORMATO DE BUSCAPERSONAS Si se usan hexadecimales (0 a FF) para programar los códigos de reporte, verificar si el buscapersonas admite Hexadecimales. Si el buscapersonas no acepta Hexadecimales, usar sólo los dígitos 0 a 9. [141] / / / IDENTIFICADOR DE LA CENTRAL (SOFTWARE WINLOAD) [142] / / / CONTRASEÑA DE PC (SOFTWARE WINLOAD) [143] / / / Nº ABONADO PARTICIÓN 1 (pulsar [FORZADO] si menos de 4 dígitos para ingresar blancos) [144] / / / Nº ABONADO PARTICIÓN 2 (pulsar [FORZADO] si menos de 4 dígitos para ingresar blancos) [150] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Nº TELÉFONO DE PC PARA EL SOFTWARE WINLOAD (32 dígitos; si menos de 32, pulsar [ENTRAR] para aceptar) [151] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Nº TELÉFONO 1 DE RECEPTORA O DE BUSCAPERSONAS (32 dígitos; si menos de 32 pulsar [ENTRAR] para aceptar) [152] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Nº TELÉFONO 2 DE RECEPTORA O DE BUSCAPERSONAS (32 dígitos; si menos de 32 pulsar [ENTRAR] para aceptar) [153] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Nº TELÉFONO DE RESPALDO (32 dígitos; si menos de 32, pulsar [ENTRAR] para aceptar) Teclas Especiales para los Números de Teléfono [EN CASA] = * [MEM] = Cambia de marcado por pulsos a tonos o viceversa [FORZADO] = Borrar dígito actual [EXC] = # [FALLA] = Pausa de 4 segundos [PG] o [FUN1] = Insertar espacio en blanco Spectra 1759MG Guía de Programación

14 Códigos de Reporte Ademco Lento, Silent Knight, SESCOA, Ademco Express y Formatos de Buscapersonas: Ingresar el valor hexa deseado de 1 ó 2 dígitos (0-F ó 00-FF). Formato Programable Ademco: Ingresar el valor hexa deseado de 2 dígitos desde la Lista de Códigos de Reporte Ademco Programables (ver el Apéndice A en página 28). Tomar en cuenta que ingresar FF devuelve el código de reporte al valor de fábrica de Código de Reporte Ademco. Formato Ademco Todos los Códigos : La central genera automáticamente códigos de reporte desde la Lista de Códigos de Reporte Ademco Todos los Códigos (ver el Apéndice B en página 30). Códigos de Reporte de Armado [160] / Código de Acceso 01 / Código de Acceso 02 / Código de Acceso 03 / Código de Acceso 04 [161] / Código de Acceso 05 / Código de Acceso 06 / Código de Acceso 07 / Código de Acceso 08 [162] / Código de Acceso 09 / Código de Acceso 10 / Código de Acceso 11 / Código de Acceso 12 [163] / Código de Acceso 13 / Código de Acceso 14 / Código de Acceso 15 / Código de Acceso 16 [164] / Código de Acceso 17 / Código de Acceso 18 / Código de Acceso 19 / Código de Acceso 20 [165] / Código de Acceso 21 / Código de Acceso 22 / Código de Acceso 23 / Código de Acceso 24 [166] / Código de Acceso 25 / Código de Acceso 26 / Código de Acceso 27 / Código de Acceso 28 [167] / Código de Acceso 29 / Código de Acceso 30 / Código de Acceso 31 / Código de Acceso 32 [168] / Código de Acceso 33 / Código de Acceso 34 / Código de Acceso 35 / Código de Acceso 36 [169] / Código de Acceso 37 / Código de Acceso 38 / Código de Acceso 39 / Código de Acceso 40 [170] / Código de Acceso 41 / Código de Acceso 42 / Código de Acceso 43 / Código de Acceso 44 [171] / Código de Acceso 45 / Código de Acceso 46 / Código de Acceso 47 / Código de Acceso 48 Códigos de Armado Especiales [172] / Autoarmado / Tarde para Cerrar / Sin Movimiento / Armado Parcial [173] / Armado Rápido / Armado vía PC / Armado con Llave / Fallo de Sin Cierre Códigos de Reporte de Desarmado [174] / Código de Acceso 01 / Código de Acceso 02 / Código de Acceso 03 / Código de Acceso 04 [175] / Código de Acceso 05 / Código de Acceso 06 / Código de Acceso 07 / Código de Acceso 08 [176] / Código de Acceso 09 / Código de Acceso 10 / Código de Acceso 11 / Código de Acceso 12 [177] / Código de Acceso 13 / Código de Acceso 14 / Código de Acceso 15 / Código de Acceso 16 [179] / Código de Acceso 21 / Código de Acceso 22 / Código de Acceso 23 / Código de Acceso 24 [180] / Código de Acceso 25 / Código de Acceso 26 / Código de Acceso 27 / Código de Acceso 28 [181] / Código de Acceso 29 / Código de Acceso 30 / Código de Acceso 31 / Código de Acceso 32 [182] / Código de Acceso 33 / Código de Acceso 34 / Código de Acceso 35 / Código de Acceso 36 [184] / Código de Acceso 41 / Código de Acceso 42 / Código de Acceso 43 / Código de Acceso 44 [185] / Código de Acceso 45 / Código de Acceso 46 / Código de Acceso 47 / Código de Acceso 48 Códs. Especiales de Desarmado [186] / Cancelar Autoarmado / Desarmado vía PC / Desarmado con Llave / N/A [178] / Código de Acceso 17 / Código de Acceso 18 / Código de Acceso 19 / Código de Acceso 20 [183] / Código de Acceso 37 / Código de Acceso 38 / Código de Acceso 39 / Código de Acceso 40 Spectra 1759MG Guía de Programación

15 Códigos de Reporte de Alarma Alarma Restauraración Especial [187] / Zona 01 / Zona 02 / Zona 03 / Zona 04 [188] / Zona 05 / Zona 06 / Zona 07 / Zona 08 [189] / Zona 09 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [190] / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / N/A Códigos de Reporte de Sabotaje Fallo [197] / Zona 01 / Zona 02 / Zona 03 / Zona 04 [198] / Zona 05 / Zona 06 / Zona 07 / Zona 08 [199] / Zona 09 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [191] / Zona 01 / Zona 02 / Zona 03 / Zona 04 [192] / Zona 05 / Zona 06 / Zona 07 / Zona 08 [193] / Zona 09 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [194] / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / N/A [200] / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / N/A Restaurar [201] / Zona 01 / Zona 02 / Zona 03 / Zona 04 [202] / Zona 05 / Zona 06 / Zona 07 / Zona 08 [195] / Pánico de Urgencia / Pánico de Auxilio / Pánico de Incendio / Cierre Reciente [196] / Desconexión de Zona / Coacción / Bloqueo del Teclado / N/A [203] / Zona 09 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [204] / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / N/A Códigos de Reporte de Fallos del Sistema Fallo del Sistema Restaurar Especial [205] / N/A / Fallo de CA / Fallo de Batería / Alimentación Auxiliar [206] / Cortocircuito de Sirena / Sirena Desconectada / Pérdida de Hora / Fallo Circuito Fuego [207] / Batería Baja Inalámb. / Fallo de Módulo / Fallo de Impresora / Fallo al Comunicar [208] / STL / Fallo de CA / Fallo de Batería / Alimentación Auxiliar [209] / Cortocircuito de Sirena / Sirena Desconectada / Pérdida de Hora / Fallo Circuito Fuego [210] / Batería Baja Inalámb. / Fallo de Módulo / Fallo de Impresora / Fallo al Comunicar [211] / Arranque Frío (Corte) / Reporte de Prueba / N/A / Salida de PC [212] / Instalador Conectado / Instalador Desconect. / N/A / N/A [213] / Pérdida Supervisión TX / Restaur. Supervisión TX / N/A / N/A Spectra 1759MG Guía de Programación

16 Configuración del Sistema Sección # Descripción [280] / : / HORA EN TIEMPO REAL DEL SISTEMA (HH:MM) [281] / / / / / CÓDIGO DE INSTALADOR, DE FÁBRICA: 0000 / [282] / / BLOQUEAR CÓDIGO INSTALADOR, DE FÁBRICA: 000 (147 BLOQUEO, 000 DESBLOQUEO) [301] / / / / / CÓDIGO MAESTRO DEL SISTEMA, DE FÁBRICA: 1234 / Opciones de Código de Usuario El Código Maestro del Sistema arma o desarma particiones usando cualquier método y puede crear, modificar o borrar cualquier Código de Acceso de Usuario. Sólo el Código Maestro del Sistema puede modificar o borrar Códigos de Acceso de Usuario asignados a ambas particiones. Código Maestro 1 es asignado permanentemente a la partición 1 y puede ser usado para crear, modificar o borrar Códigos de Acceso de Usuarios asignados a la partición 1. Código Maestro 2 es asignado siempre a la partición 2 (en caso que la partición está deshabilitada, el Código Maestro 2 se asignará a la partición 1) y puede crear, modificar, o borrar Códigos de Acceso de Usuario asignados a la misma partición. De fábrica, para todos los códigos de usuarios las opciones [1], [3] y [4] están ON. ON = Opción Habilitada OFF = Opción Deshabilitada [1] ON = Acceso a Partición 1 [2] ON = Acceso a Partición 2 [3] ON = Programación Anulación [4] ON = Armado En Casa [5] ON = Armado Forzado [6] ON = Sólo Arma [7] ON = Sólo Activación PGM [8] ON = Uso Futuro Sección # Opciones Cód. Usuario (ON/OFF) Sección Opciones C. Usuario (ON/OFF) [302] Código Maestro [325] Cód. Usuario [303] Código Maestro [326] Cód. Usuario [304] Cód. Usuario [327] Cód. Usuario [305] Cód. Usuario [328] Cód. Usuario [306] Cód. Usuario [329] Cód. Usuario [307] Cód. Usuario [330] Cód. Usuario [308] Cód. Usuario [331] Cód. Usuario [309] Cód. Usuario [332] Cód. Usuario [310] Cód. Usuario [333] Cód. Usuario [311] Cód. Usuario [334] Cód. Usuario [312] Cód. Usuario [335] Cód. Usuario [313] Cód. Usuario [336] Cód. Usuario [314] Cód. Usuario [337] Cód. Usuario [315] Cód. Usuario [338] Cód. Usuario [316] Cód. Usuario [339] Cód. Usuario [317] Cód. Usuario [340] Cód. Usuario [318] Cód. Usuario [341] Cód. Usuario [319] Cód. Usuario [342] Cód. Usuario [320] Cód. Usuario [343] Cód. Usuario [321] Cód. Usuario [344] Cód. Usuario [322] Cód. Usuario [345] Cód. Usuario [323] Cód. Usuario [346] Cód. Usuario [324] Cód. Usuario [347] Cód. Usuario [348] Cód. Usuario Spectra 1759MG Guía de Programación

17 Reprogramar Todos los Módulos [750] Después de retirar un módulo de expansión del bus de comunicación, la central conserva en la memoria las secciones programadas del módulo. Por consiguiente, si se añade o remplaza un módulo, éste puede ser reprogramado con las definiciones guardadas en la central. Para hacerlo, ingresar la sección [750] y pulsar [ENTRAR]. Los teclados emiten un tono dos veces cada segundo hasta que el procedimiento sea completado. Llave de Memoria Paradox (PMC-3) [900] DESCARGA DESDE LA LLAVE DE MEMORIA PARADOX HACIA LA CENTRAL DE DESTINO. [902] COPIA HACIA LLAVE DE MEMORIA DESDE LA CENTRAL DE ORIGEN. Descarga hacia Central de DESTINO 1) Retirar la batería y desconecte la corriente CA de la central. 2) Insertar la Llave de Memoria en el conectador en serie identificado como KEY de la central Spectra hacia la cual se desea descargar los contenidos de la llave de memoria. 3) Reconectar la batería y la corriente CA. 4) Ingresar al modo de programación del instalador, ingresar la sección [900] y luego pulsar [ENTER] para confirmar. 5) Cuando el teclado emite un tono de confirmación, retirar la Llave de Memoria. 6) Ingresar la sección [750] para reprogramar los módulos con la información descargada desde la Llave de Memoria Paradox. Copiar hacia Llave de Memoria desde la central de ORIGEN. 1) Retirar la batería y desconectar la corriente CA de la central. 2) Insertar la Llave de Memoria en el conectador serie identificado KEY de la central Spectra que desee copiar. Asegurarse que el puente de protección de lectura de la Llave de Memoria está en la posición ON. 3) Reconectar la batería y la corriente CA. 4) Ingresar al modo de programación del instalador, ingresar la sección [902] y luego pulsar [ENTER] para confirmar. 5) Cuando el teclado emite un Tono de Confirmación, retirar la Llave de Memoria. Retirar el puente de la Llave de Memoria para evitar la sobre-escritura accidental de los contenidos. Puente ON = Leer desde y /o escribir a llave de memoria Llave de Memoria Paradox PMC-3 Puente OFF = Protegido contra escritura (sólo lee desde llave de memoria) Insertar la Llave de Memoria Parados en el conectador LLAVE DE MEMORIA. Vista parcial de la central Spectra 1759MG Spectra 1759MG Guía de Programación

18 Módulos de 4 Salidas PGM V2.0 Gracias a la función de Reconocimiento Automático, el APR3-PGM4 puede ser usado con Spectra (V2.0 o posterior), DGP- 848 o la Central DGP-NE96. Cuando está conectado al bus de comunicación, el APR3-PGM4 detecta automáticamente la central a la cual está conectado y ajusta sus parámetros internos de comunicación en consecuencia. Sólo un APR3-PGM4 puede ser conectado en cada central Spectra. Los módulos con el prefijo APR- son compatibles con Spectra (versiones 2.0 y posteriores) y DGP-848. Los módulos con el prefijo APR3- son compatibles con Spectra (versiones 2.0 y posteriores), DGP-848 y DGP-NE96. Negrita = Valores de Fábrica Sección [500]: Opciones Generales [1] Selección de Base de Tiempo de PGM1 Segundos Minutos [2] Selección de Base de Tiempo de PGM2 Segundos Minutos [3] Selección de Base de Tiempo de PGM3 Segundos Minutos [4] Selección de Base de Tiempo de PGM4 Segundos Minutos [5] a [8] Uso futuro N/A N/A Programación de PGM Cada evento de Desactivación de PGM puede ser usado como otro evento de activación si su tiempo de PGM respectivo (ver las secciones [501] a [504] ) es programado con un valor diferente a 000. El APR3-PGM4 usa los mismos eventos de PGM que la central Spectra. Consultar Salidas Programables en pág. 7. Sección # Valor Decimal ( ) Descripción Valor De Fábrica [501] / / (000 = sigue evento de desactivación) TIEMPO PGM1 5 seg. [502] / / (000 = sigue evento de desactivación) TIEMPO PGM2 5 seg. [503] / / (000 = sigue evento de desactivación) TIEMPO PGM3 5 seg. [504] / / (000 = sigue evento de desactivación) TIEMPO PGM4 5 seg. Sección # Grupo de Eventos #Subgrupo # Partición # [505] Evento de Activación de PGM1 / / / [506] Evento de Desactivación de PGM1 / / / [507] Evento de Activación de PGM2 / / / [508] Evento de Desactivación de PGM2 / / / [509] Evento de Activación de PGM3 / / / [510] Evento de Desactivación de PGM3 / / / [511] Evento de Activación de PGM4 / / / [512] Evento de Desactivación de PGM4 / / / Spectra 1759MG Guía de Programación

19 Módulo de Impresora V2.0 Gracias a su función de Reconocimiento Automático, el APR3-PRT1 puede ser usado con Spectra (V2.0 o posterior), DGP- 848 o la Central DGP-NE96. Cuando está conectado al bus de comunicación, el APR3-PRT1 detecta automáticamente la central a la cual está conectado y ajusta sus parámetros internos de comunicación en consecuencia. Sólo un APR3-PRT1 puede ser conectado en cada central Spectra. Los módulos con el prefijo APR- son compatibles con Spectra (versiones 2.0 y posteriores) y DGP-848. Los módulos con el prefijo APR3- son compatibles con Spectra (versiones 2.0 y posteriores), DGP-848 y DGP-NE96. Negrita = Valores de Fábrica Sección [550]: Opciones Generales [1] Asignado a la Partición 1 Deshabilitado Habilitado [2] Asignado a la Partición 2 Deshabilitado Habilitado [3] Estado normal de PGM Normal. Abierta (N.A.) Normal. Cerrada (N.C.) [4] Impresión de eventos de Armado y Desarmado Deshabilitado Automáticamente [5] Impresión de eventos de Alarma y Restauración Deshabilitado Automáticamente [6] Impresión de eventos de Sabotaje y Restaur. Deshabilitado Automáticamente [7] Impresión de eventos de Fallo y Restauración Deshabilitado Automáticamente [8] Impresión de eventos Especiales Deshabilitado Automáticamente Sección [551]: Impresión Automática de Estado de Zona [1] Impresión de estado de la Zona 1 Deshabilitado Automáticamente [2] Impresión de estado de la Zona 2 Deshabilitado Automáticamente [3] Impresión de estado de la Zona 3 Deshabilitado Automáticamente [4] Impresión de estado de la Zona 4 Deshabilitado Automáticamente [5] Impresión de estado de la Zona 5 Deshabilitado Automáticamente [6] Impresión de estado de la Zona 6 Deshabilitado Automáticamente [7] Impresión de estado de la Zona 7 Deshabilitado Automáticamente [8] Impresión de estado de la Zona 8 Deshabilitado Automáticamente Sección [552]: Impresión Automática de Estado de Zona [1] Impresión de estado de la Zona 9 Deshabilitado Automáticamente [2] Impresión de estado de la Zona 10 Deshabilitado Automáticamente [3] Impresión de estado de la Zona 11 Deshabilitado Automáticamente [4] Impresión de estado de la Zona 12 Deshabilitado Automáticamente [5] Impresión de estado de la Zona 13 Deshabilitado Automáticamente [6] Impresión de estado de la Zona 14 Deshabilitado Automáticamente [7] Impresión de estado de la Zona 15 Deshabilitado Automáticamente [8] N/A N/A N/A Spectra 1759MG Guía de Programación

20 Negrita = Valores de Fábrica Sección [553]: Opciones de Configuración de Puertos Serie y Paralelo [1] Puertos Serie Deshabilitado Habilitado [2] y [3] Ver tabla Configuración de la Velocidad en Baudios Ver tabla [2] [3] APR-PRT1 APR3-PRT1 OFF OFF 1200 baudios (de fáb.) 2400 baudios (de fáb.) ON OFF 2400 baudios 9600 baudios OFF ON 9600 baudios baudios ON ON baudios baudios Programación de PGM El evento de Desactivación de PGM puede ser usado como otro evento de activación si su tiempo de PGM (sección [554]) es programado con un valor diferente a 000. El módulo APR3-PRT1 usa los mismos eventos de PGM que la central Spectra. Consultar Salidas Programables en pág. 7. Sección # Valor Decimal ( ) Descripción Valor De Fábrica [554] / / segundos (000 = sigue evento de desactivación) PGM1 TIEMPO 5 seg. Sección # Grupo de Eventos #Subgrupo #Partición # [555] Evento de Activación de PGM1 / / / [556] Evento de Desactivación de PGM1 / / / Programación del Reloj Por ejemplo, para ingresar la fecha 26 de Marzo de 2004 se debe entrar 2004 (año), 03 (mes), y 26 (día) Sección # Valor [557] Año / / / Mes / Día / Ver tabla Ver tabla [4] Puerto paralelo Deshabilitado Habilitado [5] Obviar estado de desconexión (sólo puerto paralelo) Deshabilitado Habilitado [6] Obviar estado de sin papel (sólo puerto paralelo) Deshabilitado Habilitado [7] Obviar estado de fallo impresora (sólo puerto paralelo) Deshabilitado Habilitado [8] Obviar estado de impresora ocupada (sólo puerto paralelo) Deshabilitado Habilitado Spectra 1759MG Guía de Programación

Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4. Guía de Programación

Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4. Guía de Programación Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4 Guía de Programación Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com

Más detalles

Sistema de Acceso de Alta Seguridad EVO48 V1.0 EVO192 V1.0

Sistema de Acceso de Alta Seguridad EVO48 V1.0 EVO192 V1.0 Sistema de Acceso de Alta Seguridad EVO48 V1.0 EVO192 V1.0 Guía de Programación Incluye Teclado LCD Programación Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u

Más detalles

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V2.0 Guía de Programación. Modelo # MG-6130 / MG-6160

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V2.0 Guía de Programación. Modelo # MG-6130 / MG-6160 Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V2.0 Guía de Programación Modelo # MG-6130 / MG-6160 Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA V2.1. 1728EX y 1728 1738EX y 1738

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA V2.1. 1728EX y 1728 1738EX y 1738 MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA V2.1 1728EX y 1728 1738EX y 1738 TABLA DE MATERIAS Introducción... 4 Características... 4 Especificaciones Técnicas... 4 Instalación... 5 Ubicación y

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA 1728EX: V2.4 1738: V2.1

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA 1728EX: V2.4 1738: V2.1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA CENTRALES SPECTRA 1728EX: V2.4 1738: V2.1 1728EX 1738 TABLA DE MATERIAS Introducción... 3 Características... 3 Especificaciones Técnicas... 3 Instalación... 4 Ubicación

Más detalles

GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE MÓDULOS

GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE MÓDULOS GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE MÓDULOS MÉTODOS DE PROGRAMACIÓN Los módulos pueden ser programados de acuerdo a los siguientes métodos: 1) Mediante el Software de Administración de Seguridad WinLoad. Los módulos

Más detalles

E55 V1.0. Instalación y Consulta

E55 V1.0. Instalación y Consulta E55 V1.0 Instalación y Consulta Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com para hacernos partícipe de sus comentarios.

Más detalles

Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas. Sistemas de Seguridad Expansibles de 4 a 32 Zonas

Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas. Sistemas de Seguridad Expansibles de 4 a 32 Zonas Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas MG5000 MG5050 Versión 4.5 Sistemas de Seguridad Expansibles de 4 a 32 Zonas SP5500 SP6000 SP7000 Versión 4.5 SP4000 SP65 Versión 4.7 Guía de

Más detalles

Manual de Instalación y Consulta

Manual de Instalación y Consulta Y Versiones 4.4 (728ULT) y 4.1 (738ULT) 728ULT 738ULT Manual de Instalación y Consulta Tabla de Materias Introducción... 1 Acerca de Este manual... 1 Nuevas Características... 1 Características Principales...

Más detalles

MG5000 V2.40 MG5050 V2.40 SP5500 V2.40 SP6000 V2.40 SP7000 V2.40. Instalación y Consulta

MG5000 V2.40 MG5050 V2.40 SP5500 V2.40 SP6000 V2.40 SP7000 V2.40. Instalación y Consulta MG5000 V2.40 MG5050 V2.40 SP5500 V2.40 SP6000 V2.40 SP7000 V2.40 Instalación y Consulta Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar

Más detalles

MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario

MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000 Manual del Usuario Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com para hacernos partícipe

Más detalles

Manual de Instalación y Consulta

Manual de Instalación y Consulta RTX3: Módulo de Expansión Inalámbrica V2.0 Manual de Instalación y Consulta Garantía Para la información completa de la garantía, visitar www.paradox.com/terms. El uso de este producto Paradox significa

Más detalles

GUÍA DE PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA

GUÍA DE PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA GUÍA DE PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA Versiones de Software 3.1 (728+, 738EX+ y 738+), 3.2 (748+) y 3.3 (728EX+) CÓDIGO DE INSTALADOR Acceso total a la programación, exceptuando los códigos de acceso de usuarios

Más detalles

Teclado LCD con Íconos (1640)

Teclado LCD con Íconos (1640) Teclado LCD con Íconos (1640) Manual del Usuario Tabla de Materias Introducción...1 Leyenda... 1 Operación Básica...2 Teclas de Acción... 2 Indicadores Luminosos del Teclado... 3 Íconos en Pantalla...

Más detalles

MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario

MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000 Manual del Usuario Esperamos que el funcionamiento de este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com

Más detalles

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario Teclados 636 y 646 636 646 Manual del Usuario Tabla de Materias 1.0 Operación Básica... 1 2.0 Códigos de Acceso... 3 3.0 Armado y Desarmado... 5 4.0 Zonas de Pánico... 11 5.0 Programación con Tecla de

Más detalles

Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas MG5000 V4.5 MG5050 V4.5

Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas MG5000 V4.5 MG5050 V4.5 Sistemas de Seguridad Transceptores Inalámbricos de 32 Zonas MG5000 V4.5 MG5050 V4.5 Sistemas de Seguridad Expansibles de 4 a 32 Zonas SP4000 V4.5 SP5500 V4.5 SP6000 V4.5 SP7000 V4.5 Siempre Armado, Nunca

Más detalles

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V1.3. Modelo #: MG-6060/MG-6030. Manual de Instalación y Consulta

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V1.3. Modelo #: MG-6060/MG-6030. Manual de Instalación y Consulta Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno V1.3 Modelo #: MG-6060/MG-6030 Manual de Instalación y Consulta Tabla de Materias Introducción... 3 Acerca de Magellan y de este Manual... 3 Convenciones...

Más detalles

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241.

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN I. DESCRIPCIÓN El panel de alarma Harrison HM-241 consiste en 4 zonas cableadas programables, 2 botones de emergencia en el teclado,

Más detalles

Teclado LCD con Íconos (1640)

Teclado LCD con Íconos (1640) Teclado LCD con Íconos (1640) Manual del Usuario TABLA DE MATERIAS Introducción...3 Leyenda... 3 Operación Básica...4 Teclas de Acción... 4 Indicadores Luminosos del Teclado... 5 Íconos en Pantalla...

Más detalles

Siempre Armado, Nunca Desarmado Manual del Usuario

Siempre Armado, Nunca Desarmado Manual del Usuario E55 E65 Siempre Armado, Nunca Desarmado Manual del Usuario Garantía Para una información detallada acerca de la garantía de este producto consultar la Declaración de Garantía Limitada (en inglés) que se

Más detalles

Teclados LCD y LED de 16 Zonas

Teclados LCD y LED de 16 Zonas . Teclados LCD y LED de 16 Zonas Manual del Usuario ÍNDICE DE MATERIAS 1.0 INTRODUCCIÓN... 3 2.0 OPERACIONES BÁSICAS... 4 2.1 Indicadores Luminosos de Teclado... 4 2.2 Indicadores Visuales... 5 2.3 Sonidos

Más detalles

Manual del Usuario Para los Sistemas EVO

Manual del Usuario Para los Sistemas EVO EVO641 / EVO641R DGP2-641BL / DGP2-641RB DGP2-648BL Manual del Usuario Para los Sistemas EVO Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en

Más detalles

EVO48 EVO192. Manual del Usuario

EVO48 EVO192. Manual del Usuario EVO48 EVO192 Manual del Usuario Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta o sugerencia, no dude en visitar www.paradox.com para hacernos partícipe de sus comentarios.

Más detalles

Guía de Programación del Sistema

Guía de Programación del Sistema y Guía de Programación del Sistema Versiones de Software 5.0 (728ULT) y 5.0 (738ULT) Código del Instalador (de fábrica: 282828) Acceso total a la programación, exceptuando los códigos de acceso de usuarios

Más detalles

Manual de Usuario Alarma By Secur Pro 2

Manual de Usuario Alarma By Secur Pro 2 Manual de Usuario Alarma By Secur Pro 2 Conexiones. Panel Táctil, Funcionamiento Básico. Armado Desarmado Fallo Alarma Pantalla LCD Intercomunicador Desarmar: Clave de Usuario [1234] + desarmar Armar:

Más detalles

Central Digiplex (DGP-848) - V4.1

Central Digiplex (DGP-848) - V4.1 Central Digiplex (DGP-848) - V4.1 DGP-848 Manual de Instalación y Consulta Tabla de Materias Introducción...1 1.0 1.1 Características...1 1.2 Especificaciones...1 Instalación...2 2.0 2.1 Ubicación y Ensamblado...2

Más detalles

VERSIÓN 4.0 728ULT MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA

VERSIÓN 4.0 728ULT MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA VERSIÓN 4.0 728ULT MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA TABLA DE MATERIAS INTRODUCCIÓN... 3 Acerca de ESTE manual... 3 Nuevas Características... 3 Especificaciones... 3 Acerca de Paradox... 3 INSTALACIÓN...

Más detalles

Teclados LED Spectra de 10 zonas

Teclados LED Spectra de 10 zonas 1686SU06.fm Page 1 Thursday, August 28, 2003 10:11 AM Teclados LED Spectra de 10 zonas 1686V 1686H Manual del Usuario 1686SU06.fm Page 2 Thursday, August 28, 2003 10:11 AM 1686SU06.fm Page 3 Thursday,

Más detalles

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario. Siempre Armado, Nunca Desarmado

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Manual del Usuario. Siempre Armado, Nunca Desarmado MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000 Siempre Armado, Nunca Desarmado Manual del Usuario Garantía Para una información detallada acerca de la garantía de este producto consultar la Declaración

Más detalles

Contenidos. Introducción - 2 -

Contenidos. Introducción - 2 - Contenidos Introducción...2 Capitulo 1: Generalidades...3 1.1: Especificaciones...3 1.2: Zonas...3 1.3: Comunicación telefónica...4 1.4: Programación remota...4 Capitulo 2: Instalación...6 2.1: Partes

Más detalles

728EX Y 728 MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA VERSIÓN 3.3 (728EX+) Y 3.1 (728+)

728EX Y 728 MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA VERSIÓN 3.3 (728EX+) Y 3.1 (728+) 728EX Y 728 MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONSULTA VERSIÓN 3.3 (728EX+) Y 3.1 (728+) TABLA DE MATERIAS INTRODUCCIÓN...3 ACERCA DE ESTE MANUAL... 3 CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICACIONES... 4 ACCESORIOS Y TECLADOS...

Más detalles

CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación

CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL... 2 CÓDIGOS DE PARTES... 2 DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS... 3 PROGRAMACIÓN DE LOS TECLADOS DE LED NX-8...

Más detalles

Guía de Programación del Sistema

Guía de Programación del Sistema y Guía de Programación del Sistema Versiones de Software 5.0 (728ULT) y 5.0 (738ULT) Código del Instalador (de fábrica - 728 Ultra: 282828; 738 Ultra: 383838) Acceso total a la programación, exceptuando

Más detalles

Teclado LCD 642 Manual del Usuario

Teclado LCD 642 Manual del Usuario Teclado LCD 642 Manual del Usuario TABLA DE MATERIAS Introducción...1 Leyenda...1 Operación Básica...2 Indicadores Luminosos del Teclado...2 Información Visual...2 Sonidos de Confirmación...3 Lista de

Más detalles

V1.5 Central de Seguridad y de Control de Acceso Expansible a 96 Zonas

V1.5 Central de Seguridad y de Control de Acceso Expansible a 96 Zonas V1.5 Central de Seguridad y de Control de Acceso Expansible a 96 Zonas DGP-NE96 Manual de Instalación y Consulta www.paradox.ca 1 TABLA DE MATERIAS TABLA DE MATERIAS... 1 INTRODUCCIÓN... 3 Características...

Más detalles

CC488. Guía de referencia rápida Solution Ultima 880

CC488. Guía de referencia rápida Solution Ultima 880 CC488 ES Guía de referencia rápida Solution Ultima 880 CC488 Guía de referencia rápida Advertencias ES 2 Advertencia sobre derechos de autor Salvo indicación en contrario, esta publicación es propiedad

Más detalles

CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación

CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL...2 CÓDIGOS DE PARTES...2 DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS...3-6 PROGRAMACIÓN DE LOS TECLADOS DE LED...7-8 EJEMPLO

Más detalles

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario Teclados 636 y 646 Manual del Usuario ÍNDICE DE MATERIAS 1.0 OPERACIONES BÁSICAS...2 2.0 CÓDIGOS DE ACCESO...4 3.0 ARMANDO Y DESARMANDO...6 4.0 ZONAS DE PÁNICO...14 5.0 PROGRAMAR TECLAS DE ACCESO...16

Más detalles

Teclado de iconos NX-1348E

Teclado de iconos NX-1348E Teclado de iconos Manual de Usuario Contenido Introducción... 2 Glosario... 3 Teclas de Emergencia... 4 Pantalla del teclado de iconos y leds... 5 Significado de los iconos... 5 Significado de los leds...

Más detalles

&2',*863/86\3/865) MANUAL DEL INSTALACIÓN

&2',*863/86\3/865) MANUAL DEL INSTALACIÓN &2',*863/86\3/865) Panel de Alarma PPA MANUAL DEL INSTALACIÓN 1 - &DUDFWHUtVWLFDV&2',*863/86 - Relé de sirena y salida auxiliar 12V protegida por fusible. - Programación vía teclado sólo para contraseña

Más detalles

MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250. C-50 21-05-2014 Página 1

MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250. C-50 21-05-2014 Página 1 21-05-2014 Página 1 MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250 Módulo Internet Compatible con Magellan 5050, Spectra SP y Digiplex EVO Control y monitoreo de una central MG5050, Spectra SP o EVO mediante

Más detalles

Guía rápida de Instalación Vista 48LA

Guía rápida de Instalación Vista 48LA INDICE Alimentación del Panel 3 Conexión de teclados 3 Conexión de línea telefónica 4 Conexión de sirenas 4 Conexión de sensores 5 Conexión de fuente auxiliar 6 Ajuste de tensión sobre salida auxiliar

Más detalles

Tabla de Contenidos A2K4

Tabla de Contenidos A2K4 Tabla de Contenidos 1.0 Introducción...1 2.0 Operaciones Básicas...2 2.1 Indicaciones Visuales del Teclado...2 2.2 Indicación de Listo para Armar...3 2.3 Indicación de Particiones Armadas...3 2.4 Indicación

Más detalles

MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA.

MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA. MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA. ESTIMADO CLIENTE: EL OBJETIVO DE ESTE MANUAL ES AYUDARLO A ENTENDER SU SISTEMA DE SEGURIDAD Y ENSEÑARLE SU OPERACIÓN. TODOS LOS USUARIOS DE SU SISTEMA DE SEGURIDAD

Más detalles

CADDX NetworX NX-4 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación

CADDX NetworX NX-4 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación CADDX NetworX NX-4 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL...2 CÓDIGOS DE PARTES...2 DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS...3 PROGRAMACIÓN DE LOS TECLADOS DE LED NX-4...7 PROGRAMACIÓN

Más detalles

Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds

Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds Manual de Uso Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds Contenido Contenido... 3 Información sobre su Sistema de Seguridad... 4 Funciones Programadas... 4 Tiempos para Entrar y Salir... 4 Nombres

Más detalles

Teclado de LEDs RXN-416

Teclado de LEDs RXN-416 Teclado de LEDs RXN-416 Para el Sistema de Alarma Serie Hunter-Pro 832, 896 & 8144 Manual del Usuario PIMA ELECTRONIC SYSTEMS LTD. http://www.pima-alarms.com/site/home/default.asp?lang=es P/N 4410315 A

Más detalles

MP106TG. Guía de Instalación y Programación Rápida VER. 2.00

MP106TG. Guía de Instalación y Programación Rápida VER. 2.00 MP106TG Guía de Instalación y Programación Rápida 1. CONEXIONADO Antes de entrar en la programación de la Central MP106TG, deberá realizar correctamente todo el conexionado. Existen posibles tipos de conexionado

Más detalles

Módulo de Comunicación PCS200 V2.2

Módulo de Comunicación PCS200 V2.2 Módulo de Comunicación PCS200 V2.2 Manual de Instalación y Consulta Garantía Para la información completa de la garantía, visitar www.paradox.com/terms. El uso de este producto Paradox significa la aceptación

Más detalles

Programación básica de su kit de alarma GSM

Programación básica de su kit de alarma GSM Programación básica de su kit de alarma GSM Actualizado: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos

Más detalles

Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG6130 / MG6160) Manual del Usuario

Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG6130 / MG6160) Manual del Usuario Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG6130 / MG6160) MG6130 Manual del Usuario MG6160 Esperamos que el funcionamiento de este producto sea de su completa satisfacción. De tener preguntas o comentarios, sírvase

Más detalles

ICP-CC408 ICP-CC408 ES. Panel de control. Guía de instalación

ICP-CC408 ICP-CC408 ES. Panel de control. Guía de instalación ICP-CC408 ES Guía de instalación ICP-CC408 Panel de control ICP-CC408 Guía de instalación Información ES 2 Aviso sobre los derechos de autor Salvo indicación en contra, Bosch Security Systems, Inc. («Bosch»)

Más detalles

Manual IZ-7033. Instrucciones Kit de Alarma PSTN

Manual IZ-7033. Instrucciones Kit de Alarma PSTN Instrucciones Kit de Alarma PSTN INSTRUCCIONES IZ-7033 Nota: La batería interna viene desactivada por defecto. Para activarla conecte el interruptor negro que se encuentra en la parte trasera del panel

Más detalles

Programación Básica Panel de Alarma RUNNER 4/8 8/16 CROW ELECTRONIC ENGINEERING

Programación Básica Panel de Alarma RUNNER 4/8 8/16 CROW ELECTRONIC ENGINEERING Programación Básica Panel de Alarma RUNNER 4/8 8/16 CROW ELECTRONIC ENGINEERING Para designar una dirección a cada teclado instalado se debe entrar en modo de programación local UNICAMENTE. Todos los teclados

Más detalles

Easy Series. Guía del usuario. Panel de control de intrusión

Easy Series. Guía del usuario. Panel de control de intrusión Easy Series ES Guía del usuario Panel de control de intrusión Easy Series Guía del usuario Utilización del centro de control Utilización del centro de control Estados en pantalla Indicación en pantalla

Más detalles

PENTA MANUAL DE USUARIO

PENTA MANUAL DE USUARIO PENTA MANUAL DE USUARIO TECLADOS. Los teclados se instalan normalmente cerca de las áreas de entrada/ salida de su casa ó establecimiento comercial, con el fin de hacer más cómodo el armado y desarmado

Más detalles

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros:

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Colocar la central en posición vertical junto a los sensores de movimiento y puerta, que deberán estar apagados y los contactos juntos,

Más detalles

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno Magellan Consola MG6250. Manual del Usuario

Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno Magellan Consola MG6250. Manual del Usuario Sistema de Seguridad Inalámbrico Todo en Uno Magellan Consola MG6250 Manual del Usuario Garantía Para una información detallada acerca de la garantía de este producto consultar la Declaración de Garantía

Más detalles

NX-4 V2. NetworX TM Central NX-4 V2. Manual de Instalación y programación

NX-4 V2. NetworX TM Central NX-4 V2. Manual de Instalación y programación NX-4 V2 NetworX TM Central NX-4 V2 Manual de Instalación y programación Contenido Descripción General... 2 Definición de Funciones... 3 Programación de los teclados NX-4... 8 Programación de los teclados

Más detalles

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. PowerWave-8. Central de alarmas de 8 zonas con comunicador. Manual de uso y Guía de programación Usuario Version 8.

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. PowerWave-8. Central de alarmas de 8 zonas con comunicador. Manual de uso y Guía de programación Usuario Version 8. ELECTRONIC ENGINEERING LTD. PowerWave-8 Central de alarmas de 8 zonas con comunicador Manual de uso y Guía de programación Usuario Version 8.64 P/N 7101261 Rev. C N.A Julio 2002 Índice de contenidos Introducción

Más detalles

HUNTER 8. Con Teclado de LEDs RXN-9. Sistema de Alarma contra Intrusión. Manual del Usuario. Ver. 6.07 y posteriores

HUNTER 8. Con Teclado de LEDs RXN-9. Sistema de Alarma contra Intrusión. Manual del Usuario. Ver. 6.07 y posteriores HUNTER 8 Con Teclado de LEDs RN-9 Sistema de Alarma contra Intrusión Manual del Usuario Ver. 6.07 y posteriores 2 HUNTER 8 con Teclado de LEDs RN-9 PIMA Electronic Systems Ltd. No garantiza que su Producto

Más detalles

Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG-6030 / MG-6060) Manual del Usuario

Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG-6030 / MG-6060) Manual del Usuario Consola Inalámbrica Todo en Uno (MG-6030 / MG-6060) MG-6030 Manual del Usuario MG-6060 Tabla de Materias Vista General... 2 Introducción... 3 Operación Básica... 6 Armado / Desarmado... 9 Armado... 9

Más detalles

NX-8 V2. NetworX TM Central NX-8 V2. Manual de Instalación y programación

NX-8 V2. NetworX TM Central NX-8 V2. Manual de Instalación y programación NX-8 V2 NetworX TM Central NX-8 V2 Manual de Instalación y programación Contenido Descripción General...2 Definición de Funciones...3 Programación de los teclados NX-8...8 Programación de los teclados

Más detalles

NX-8E. NetworX TM Central NX-8E. Manual de Instalación y programación

NX-8E. NetworX TM Central NX-8E. Manual de Instalación y programación NX-8E NetworX TM Central NX-8E Manual de Instalación y programación Contenido Descripción General...2 Definición de funciones...3 Programación de los teclados NX-8E...8 Programación de los teclados de

Más detalles

PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica

PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica Índice 1. Aspectos Clave/Ventajas 2. Especificaciones 3. Conexionado 4. Teclas de Función 5. Comandos [*] 6. Enrolamiento de Dispositivos Inalámbricos 7. Programación

Más detalles

GUIA DE PROGRAMACION RAPIDA ALARMAS PARADOX SP4000 SP6000 SP7000 MG5050

GUIA DE PROGRAMACION RAPIDA ALARMAS PARADOX SP4000 SP6000 SP7000 MG5050 GUIA DE PROGRAMACION RAPIDA ALARMAS PARADOX SP4000 SP6000 SP7000 MG5050 Garantía Para una información detallada acerca de la garantía de este producto consultar la Declaración de Garantía Limitada (en

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN INFORMACIÓN DE 14. Parámetros técnicos Usuario Dirección de usuario Instalador Empresa del Instalador Fecha de instalación Tel. de Empresa del Instalador Fax de Empresa del Instalador Estación Central

Más detalles

HUNTER 6 con teclado de LEDs RX-406. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Guía de Usuario. Ver. 6.07 y posteriores

HUNTER 6 con teclado de LEDs RX-406. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Guía de Usuario. Ver. 6.07 y posteriores HUNTER 6 con teclado de LEDs RX-406 Sistema de Alarma Contra Intrusión Guía de Usuario Ver. 6.07 y posteriores 2 HUNTER 6 con teclado de LEDs RX-406 PIMA Electronic Systems Ltd. No garantiza que su Producto

Más detalles

Contenido. Sistema NetworX 3 Manual de Uso con Teclado de LCD

Contenido. Sistema NetworX 3 Manual de Uso con Teclado de LCD Manual de Uso Contenido Contenido... 3 Información sobre su Sistema de Seguridad... 4 Funciones Programadas... 4 Tiempos para Entrar y Salir... 4 Nombres de las Zonas... 5 Advertencias... 6 Vocabulario

Más detalles

Manual de Usuario N5943-8V2 9/98 VISTA120F2-MU-R01-10/00

Manual de Usuario N5943-8V2 9/98 VISTA120F2-MU-R01-10/00 VISTA-120 Sistema de Seguridad Manual de Usuario N5943-8V2 9/98 VISTA120F2-MU-R01-10/00 INDICE DESCRIPCION GENERAL DEL SISTEMA...3 Sistema con Particiones...3 Zonas... 3 Protección contra Incendios...4

Más detalles

HUNTER 6. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Con teclado de LEDs RX-6. Manual del Usuario

HUNTER 6. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Con teclado de LEDs RX-6. Manual del Usuario HUNTER 6 Sistema de Alarma Contra Intrusión Con teclado de LEDs R-6 Manual del Usuario 2 HUNTER 6 con teclado de LEDs R-6 INTRODUCCIÓN El Sistema de Alarma contra Intrusión HUNTER 6 soporta el teclado

Más detalles

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 A Cada Kit GSM 3000 incluye: 01 central de alarma con batería de respaldo integrada. 02 mandos a distancia. 01 detector infrarrojo. 01 sensor de contacto

Más detalles

XL20EU. Manual de programación con teclado XL20EU-PROG-R01 09/00

XL20EU. Manual de programación con teclado XL20EU-PROG-R01 09/00 XL20EU Manual de programación con teclado XL20EU-PROG-R01 09/00 ÍNDICE PÁGINA Características y accesorios compatibles... 1 Conexiones del sistema... 1 Terminales de Conexión... 3 Cómo entrar en programación

Más detalles

Manual Alarma IZ -7033. www.izux.es

Manual Alarma IZ -7033. www.izux.es www.izux.es 1 CONTENIDO Capitulo 1. Introducción 1.1. Funciones 1.2. El panel 1.3. Los iconos Capítulo 2. Instalación y conexión 2.1. Apertura del embalaje 2.2. Instalación del panel de control 2.3. Cableado

Más detalles

Central de Alarma y Control de Accesos K7 (K7 V6.0 -Manual V1.0)

Central de Alarma y Control de Accesos K7 (K7 V6.0 -Manual V1.0) Diagrama de conexiones 9 de julio 9 CORDOBA ARGENTINA CP XENE Tel/Fax (0) 0-90 Y ROTATIVAS e-mail ventas@keyinternet.com.ar Importador Distribuidor Fabricante ALARMAS - CCTV - CONTROL DE ACCESOS - AUTOMATIZACION

Más detalles

Kit Alarma Hogar. Principales Características. Instalación de su Kit de Alarma. Indicaciones en la pantalla. Actualizado: 23 de Junio de 2014

Kit Alarma Hogar. Principales Características. Instalación de su Kit de Alarma. Indicaciones en la pantalla. Actualizado: 23 de Junio de 2014 Kit Alarma Hogar Actualizado: 23 de Junio de 2014 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: alarmas-zoom.es Antes de nada, queremos agradecerle la compra de este

Más detalles

Teclado de LEDs RX/N-406 para el Sistema de Alarma. Manual del Usuario

Teclado de LEDs RX/N-406 para el Sistema de Alarma. Manual del Usuario Teclado de LEDs RX/N-406 para el Sistema de Alarma Ver. 5.0 & post. Manual del Usuario PIMA Electronic Systems Ltd. 5 Hatzoref Street, Holon 58856, Israel +72-3-5587722 +72-3-5500442 support@pima-alarms.com

Más detalles

Manual del usuario. - Uso del sistema de alarma - Accionar ante una evento - Números de contacto

Manual del usuario. - Uso del sistema de alarma - Accionar ante una evento - Números de contacto Manual del usuario Estimado Abonado, a continuación encontrara una guía simple para el uso de su nuevo sistema de Monitoreo de Alarmas, desde ya muchas gracias por confiar su seguridad en nosotros. - Uso

Más detalles

BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros

BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros FUNCIONES DEL TRANMISOR 4 BOTONES BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros Alarma desarmada Alarma armada Ignición ON / Modo Valet 2 Presione

Más detalles

Preguntas y Respuestas Frecuentes

Preguntas y Respuestas Frecuentes Preguntas y Respuestas Frecuentes www.alarmas-zoom.es Última modificación: 2 de Julio de 2015 Tengo problemas con mi alarma, cómo se la envío? 1º Antes de nada, observe la guía de configuración de su central

Más detalles

Manual de Entrenamiento del Panel

Manual de Entrenamiento del Panel Manual de Entrenamiento del Panel CROW RUNNER XL-2T GUÍA DE PROGRAMACIÓN XL-2T Manual Básico CROW RUNNER Agradecemos su preferencia y su confianza en los productos que SYSCOM distribuye; ahora ponemos

Más detalles

VISTA-5 Instrucciones de Instalación

VISTA-5 Instrucciones de Instalación VISTA-5 Instrucciones de Instalación BETA DRAFT A Jan. 15, 1998 ESTADO: ARMADO LISTO INSTANTANEO RED ZONA: PARO TOTAL PARCIAL MAXIMO PRUEBA ANULAR INSTANT CODIGO AVISO LISTO N8826 1/98 VISTA-5-II-SP-R01-4/98

Más detalles

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Sistemas de Alarma Contra Intrusión HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Con Teclado de LEDs RXN-416 Manual del Usuario Versión 8.20 en adelante (Hunter 8) Versión 6.12 en adelante (Serie Hunter-Pro) PIMA ELECTRONIC

Más detalles

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640 Guía de Usuario Premier 24/48/88/168/640 1. Resumen Introducción A los Usuarios del sistema de alarma se les asigna un código único de Usuario de 4, 5 ó 6 dígitos. Los códigos de usuario son usados para

Más detalles

JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400

JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400 JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400 Comandos que empiezan con la tecla 1 conecta el sistema completo (igual que la tecla ABC) 2 conecta la sección A (igual que la tecla A) 1 ) 3 conecta A y B, o solo B

Más detalles

GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL

GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL TTB Ref.: 16430 El Transmisor Telefónico Bidireccional TTB de Merlin Gerin (ref. 16430) permite: Controlar equipos de salida: Mediante una llamada telefónica podremos

Más detalles

ALARMAS ALARMA COMUNITARIA HG-MRP2

ALARMAS ALARMA COMUNITARIA HG-MRP2 ALARMAS ALARMA COMUNITARIA HG-MRP2 Sistema de red de seguridad para comunidades. Panel de alarma vecinal que permite lanzar una señal de alerta desde un llavero inalámbrico. Receptor de radio frecuencia

Más detalles

Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50

Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50 Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50 Serie Solution Manual de Usuario y Mantenimiento Copyright 2002 by Electronics Design and Manufacturing Pty Limited, SYDNEY, AUSTRALIA Document

Más detalles

Genius Car Alarms. Alarma Digital G300 V3-2 Way. www.alarmasgenius.com 1

Genius Car Alarms. Alarma Digital G300 V3-2 Way. www.alarmasgenius.com 1 Alarma Digital G300 V3-2 Way 1 Genius Car Alarms ALARMA GENIUS DIGITAL 2 WAY G-300 ALARMA 2 WAY DIGITAL GENIUS G300-V3 MANUAL USUARIO Y DIAGRAMA DE INSTALACIÓN 2 Sistema de alarma Digital para vehículos

Más detalles

Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M

Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M Manual del usuario Índice Felicidades por haber adquirido este teclado vía radio Honeywell. Para sacar el máximo partido de su equipo le recomendamos que lea este

Más detalles

Comunicador Nt-Link G

Comunicador Nt-Link G TABLA DE CONTENIDO Descripción General... 2 Descripción de funcionamiento... 2 Buffer de eventos... 2 Supervisión de Conexión con el Centro de Monitoreo... 2 Transmisión de eventos por Internet... 3 Transmisión

Más detalles

6.16 Intentos a particulares...14 5.2 Retardos de entrada...7

6.16 Intentos a particulares...14 5.2 Retardos de entrada...7 POWERMAX Sistema inalámbrico de control de alarma supervisado Guía Programación ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN...2 6. PARÁMETROS DEL COMUNICADOR...11 1.1 Normas generales...2 6.1 Normas preliminares...11 1.2 Acceso

Más detalles

Sistema de seguridad Lynx Plus Series

Sistema de seguridad Lynx Plus Series Sistema de seguridad Lynx Plus Series Guía del usuario 800-03858SP 7/10 Rev. A Su sistema de seguridad Honeywell está diseñado para usarse con dispositivos fabricados o aprobados por Honeywell para este

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma Auto-monitoreada Sistema de Alarma GSM Para el uso adecuado y por su seguridad, favor de leer las instrucciones cuidadosamente antes de poner el sistema en funcionamiento. Mantenga este

Más detalles

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS Manual completo de instrucciones de instalación INDICE 1... Introducción... 2 2... Instalación del equipo... 2 2.1.Conexionado... 2 2.2.Detalles a tener en cuenta del teléfono

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES. GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico

SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES. GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico 1 ASEGURE SU HOGAR Y NEGOCIO ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico. Para evitar el riesgo de

Más detalles

1728EX, 1728, Y 1738 GUÍA DE PROGRAMACIÓN

1728EX, 1728, Y 1738 GUÍA DE PROGRAMACIÓN 1728EX, 1728, Y 1738 GUÍA DE PROGRAMACIÓN Versión Software 2.1 CÓDIGO DE INSTALADOR DE FÁBRICA 0000 / 000000 (ver sección [281] en la pág. 18) CÓDIGO MAESTRO DE SISTEMA DE FÁBRICA 1234 / 123456 (ver sección

Más detalles

Paneles de control Honeywell PARA INSTALACIONES RESIDENCIALES Y COMERCIALES. Tablas de características

Paneles de control Honeywell PARA INSTALACIONES RESIDENCIALES Y COMERCIALES. Tablas de características Paneles de control Honeywell PARA INSTALACIONES RESIDENCIALES Y COMERCIALES Tablas de características Paneles de control TABLA DE CARACTERÍSTICAS LYNX Plus (L3000) (Característica compatible) (No compatible)

Más detalles

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3 MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento V.3 Teclado de seguridad tipo apartamento Bienvenida Nuevos Usuarios! Hay dos tipos de teclados para de seguridad para apartamento. Siga las instrucciones

Más detalles