Análisis del costo de la tinta por página. Argentina Chile Colombia México Panamá Perú Venezuela

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Análisis del costo de la tinta por página. Argentina Chile Colombia México Panamá Perú Venezuela"

Transcripción

1 Análisis del costo de la tinta por página Argentina Chile Colombia México Panamá Perú Venezuela Octubre de 2008

2 ÍNDICE Resumen y alcance del análisis... 2 Cada país estará representado en su moneda local... 4 Costo de la tinta por página... 5 Argentina: costo de la tinta por página (monocromática)... 5 Argentina: costo de la tinta por página (color)... 6 Argentina: costo de la tinta por página (fotográfica)... 6 Chile: costo de la tinta por página (monocromática)... 7 Chile: costo de la tinta por página (color)... 7 Chile: costo de la tinta por página (fotográfica)...8 Colombia: costo de la tinta por página (monocromática)... 9 Colombia: costo de la tinta por página (color)... 9 Colombia: costo de la tinta por página (fotográfica) México: costo de la tinta por página (monocromática) México: costo de la tinta por página (color) México: costo de la tinta por página (fotográfica)...12 Panamá: costo de la tinta por página (monocromática) Panamá: costo de la tinta por página (color) Panamá: costo de la tinta por página (fotográfica) Perú: costo de la tinta por página (monocromática) Perú: costo de la tinta por página (color) Perú: costo de la tinta por página (fotográfica) Venezuela: costo de la tinta por página (monocromática) Venezuela: costo de la tinta por página (color) Venezuela: costo de la tinta por página (fotográfica) Metodología para calcular el costo de la tinta por página A. Conclusiones de QualityLogic en materia de rendimiento B. Precios de los cartuchos C. Costo de la tinta por página y por cartucho D. Costo de la tinta por página Appendix A: Conclusiones de QualityLogic en materia de rendimiento

3 Resumen y alcance del análisis Durante más de 20 años, QualityLogic Inc. se ha consolidado como uno de los principales creadores y proveedores de soluciones esenciales para la realización de pruebas destinadas a empresas que diseñan, desarrollan o adquieren tanto impresoras como tecnología de impresión. Los productos y servicios que ofrecemos contribuyen a que nuestros clientes entiendan la forma en que los productos que fabrican o adquieren se ajustan a las especificaciones, así como también las semejanzas y diferencias con respecto a las implementaciones de referencia o a los productos de la competencia. Asimismo, no sólo somos miembros activos de organizaciones internacionales de estandarización, entre las que se incluyen la ISO y Ecma International, sino que también ofrecemos asistencia para las pruebas que realizan las publicaciones tecnológicas líderes a fin de brindar reseñas de impresoras. Por solicitud de Eastman Kodak Company, QualityLogic calculó y comparó el costo de la tinta por página entre las impresoras multifunción EASYSHARE 5100, 5300, 5500, ESP-3 y ESP-5 e impresoras de la competencia seleccionadas por Kodak. El propósito de Kodak era seleccionar impresoras pertenecientes a los fabricantes líderes que contaran con una importante participación en el mercado. El rendimiento de los cartuchos de color y monocromáticos de todas las impresoras se determinó siguiendo los estándares ISO de rendimiento; y el rendimiento en fotografía, mediante la metodología de QualityLogic de rendimiento fotográfico*. Kodak** suministró a QualityLogic los precios de la tinta de las impresoras para la prueba, basándose en el precio sugerido de venta al público por parte del fabricante (PSVP) de cada uno de los cartuchos, en cada uno de los países en esta prueba. A fin de comparar las distintas impresoras, en este informe se evaluaron únicamente cartuchos estándar, como vienen en la caja, o aquellos de rendimiento estándar al precio unitario (es decir, ninguno de alto rendimiento ni de los que se consiguen en paquetes múltiples, combos, paquetes promocionales o promociones especiales). Si bien existen muchos factores al considerar el costo total de propiedad, el costo de la tinta por página resulta importante cuando se evalúa el costo total de propiedad de los sistemas de impresión. Se calculó el costo de la tinta por página dividiendo los precios de los cartuchos entre el rendimiento que cada uno presentó en la prueba. * En este informe, todas las referencias a fotografía aluden a fotos de 4 x 6 pulgadas (unos 10 x 15 cm) sin márgenes. ** Kodak considera que los precios de lista son correctos. Sin embargo, la empresa no se responsabiliza de imprecisión o error alguno ni de las posibles variaciones debido a cambios posteriores al período de investigación establecido (Mayo - julio de 2008). 3

4 En el análisis del costo de la tinta por página, se incluyeron las siguientes impresoras junto con los cartuchos correspondientes. Empresa Impresora Cartuchos Kodak Canon Hewlett- Packard EASYSHARE 5100 EASYSHARE 5300 EASYSHARE 5500 ESP 3 ESP 5 Canon Pixma MP160 Canon Pixma MP470 Canon Pixma MP510 Color Ink Cartridge 10, Black Ink Cartridge 10 Color Ink Cartridge 10, Black Ink Cartridge 10 Color Ink Cartridge 10, Black Ink Cartridge 10 Color Ink Cartridge 10, Black Ink Cartridge 10 Color Ink Cartridge 10, Black Ink Cartridge 10 PG-40, CL-41 PG-40, CL-41 PGI-5, CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y Epson Epson Stylus CX8300 T0731, T0732, T0733, T0734 Photosmart C3180 Photosmart C4180 Photosmart C5180 Photosmart C4280 Photosmart C5280 Photosmart C6280 OfficeJet J5780 Lexmark X C0032, 18C0033 HP92, HP93 HP98, HP93 HP02 C8721WN, HP02 C8771WN, HP02 C8773WN, HP02 C8772WN, HP02 C8774WN, HP02 C8775WN HP74, HP75 HP74, HP75 HP02 C8721WN, HP02 C8771WN, HP02 C8773WN, HP02 C8772WN, HP02 C8774WN, HP02 C8775WN HP74, HP75 Cada país estará representado en su moneda local Argentina Chile Colombia México Panamá Perú Venezuela Pesos argentinos Pesos Pesos Peso $ mexicano Dólar Soles Bolívares Test results and cost information provided by QualityLogic. Tests were performed under laboratory conditions and end-user s results may vary. Test results, ink cartridge pricing and cost per page pricing subject to change without notice by QualityLogic. All test results and cost information are provided as-is, as available, and all warranties, expressed or implied are hereby disclaimed. Users of the information contained herein assume full responsibility and risk of loss resulting from usage thereof. 4

5 Costo de la tinta por página En las siguientes gráficas, se resume el costo de la tinta por página de las impresoras probadas, calculado con los precios de los cartuchos en cada país en este informe. Se presentan tres gráficas distintas: una para las impresiones monocromáticas, otra para las impresiones a color y la última para las fotográficas. En la sección Metodología para calcular el costo de la tinta por página, que se encuentra a continuación de las gráficas, se pueden obtener detalles acerca de la forma en que se calcularon estos costos. Argentina: costo de la tinta por página (monocromática) (Pesos argentinos) 5

6 Argentina: costo de la tinta por página (color) (Pesos argentinos) Argentina: costo de la tinta por página (fotográfica) (Pesos argentinos) 6

7 Chile: costo de la tinta por página (monocromática) (Pesos chilenos) Chile: costo de la tinta por página (color) (Pesos chilenos) 7

8 Chile: costo de la tinta por página (fotográfica) (Pesos chilenos) 8

9 Colombia: costo de la tinta por página (monocromática) (Pesos colombianos) Colombia: costo de la tinta por página (color) (Pesos colombianos) 9

10 Colombia: costo de la tinta por página (fotográfica) (Pesos colombianos) 10

11 México: costo de la tinta por página (monocromática) (Pesos mexicanos) México: costo de la tinta por página (color) (Pesos mexicanos) 11

12 México: costo de la tinta por página (fotográfica) (Pesos mexicanos) 12

13 Panamá: costo de la tinta por página (monocromática) ( Dólar - Panamá) Panamá: costo de la tinta por página (color) ( Dólar - Panamá) 13

14 Panamá: costo de la tinta por página (fotográfica) (Dólar - Panamá) 14

15 Perú: costo de la tinta por página (monocromática) (Soles peruanos) Perú: costo de la tinta por página (color) (Soles peruanos) 15

16 Perú: costo de la tinta por página (fotográfica) (Soles peruanos) 16

17 Venezuela: costo de la tinta por página (monocromática) (Bolívares venezolanos) Venezuela: costo de la tinta por página (color) (Bolívares venezolanos) 17

18 Venezuela: costo de la tinta por página (fotográfica) (Bolívares venezolanos) 18

19 Metodología para calcular el costo de la tinta por página A continuación, se presenta un esquema detallado de la forma en que QualityLogic ejecutó el estudio Costo de la tinta por página para Kodak, valiéndose de información de precios estándar facilitada por Kodak y de metodologías estandarizadas para pruebas de rendimiento. A. Conclusiones de QualityLogic en materia de rendimiento Las pruebas de rendimiento son un proceso que consiste en utilizar las impresoras seleccionadas con los cartuchos correspondientes para agotar la cantidad de tinta o tóner. Luego se cuentan las páginas impresas a fin de determinar cuánto rinde cada cartucho. Por medio de un conjunto estándar de criterios de evaluación, conjunto que arrojará un resultado objetivo y con capacidad de repetirse, se determinan los requisitos y las condiciones de funcionamiento de tales pruebas. QualityLogic es uno de los líderes mundiales en el suministro de servicios relacionados con pruebas de rendimiento. Respaldamos y acatamos las normas ISO (Organización Internacional de Estandarización) correspondientes a las pruebas de impresiones a color y monocromáticas. Diversos fabricantes líderes, entre otros, Canon, Dell, Epson, HP, IBM, Kodak, Lexmark, Oki Data, Pitney Bowes, Ricoh, Toshiba y Xerox, también apoyan el uso de las normas ISO para las pruebas de rendimiento. Actualmente, la ISO está elaborando un estándar para la tinta utilizada en las impresiones fotográficas. No obstante, hasta que ese estándar se publique, QualityLogic usa una metodología propia, que se ajusta bastante al enfoque actual de las normas ISO. Las medidas clave de esos estándares comprenden: Una serie de pruebas estándar. Un mínimo de nueve cartuchos distribuidos entre tres impresoras que son representativas de productos disponibles en el mercado. Criterios claros y objetivos para determinar el fin de la vida útil. Un ambiente de prueba controlado: impresión continua, temperatura y humedad reguladas. Requisitos bien definidos para la confección de informes de rendimiento. 19

20 Las siguientes páginas contienen tablas relacionadas con los resultados de las pruebas de rendimiento. En esas tablas, se muestra la cantidad de páginas por cartucho que se espera obtener con un índice de confianza del 90 por ciento de acuerdo con nuestras pruebas. Mediante los números en negro, se indican los cartuchos primarios, es decir, cualquier tipo de cartucho del que se haya vaciado un mínimo de nueve unidades entre tres impresoras. A su vez, los cartuchos suplementarios, que representan los cartuchos secundarios para el objetivo del estudio, se indican con números en rojo. Si bien se estableció que los cartuchos suplementarios no son centrales para estas pruebas, se incluyen en los informes a fin de tener una comprensión cabal de la tinta utilizada. Por lo general, los cartuchos primarios correspondientes a cada categoría del estudio son: Impresión monocromática: el cartucho negro. Impresión a color: todos los cartuchos de alta densidad de color cian, magenta y amarillo. Impresión fotográfica: los cartuchos de color u otros de los que se hayan vaciado nueve unidades. QualityLogic llevó a cabo pruebas de rendimiento y proporcionó los informes correspondientes a todos los cartuchos de los modelos que se encuentran en la lista que sigue a continuación (algunos de los modelos también se venden en Europa y en América del Norte). Cada tabla cuenta con subencabezados abreviados que representan los tipos específicos de cartuchos de la siguiente manera: CMY = Un solo cartucho que contenga cian, magenta y amarillo * C = Cian M = Magenta Y = Amarillo K1 = Negro K2 = Un segundo cartucho negro LC = Cian claro LM = Magenta claro 20

21 Estos valores de rendimiento se aplican a todas las impresoras incluidas en este análisis y son las mismas sin importar el país. Además, se presenta el rendimiento de los cartuchos primarios y suplementarios. Puede encontrarse más información sobre los resultados en el Apéndice C. * El Cartucho del color de Kodak incluye tinta negra y tinta protectora *El Cartucho del color de Kodak incluye tinta negra y tinta protectora 21

22 * El Cartucho del color de Kodak incluye tinta negra y tinta protectora 22

23 B. Precios de los cartuchos En julio de 2008, Kodak investigó y proporcionó a QualityLogic los precios de los cartuchos que se utilizaron en este análisis. A fin de comparar las distintas impresoras, se evaluaron únicamente cartuchos estándar, como vienen en la caja, o aquellos de rendimiento estándar al precio unitario (es decir, ninguno de alto rendimiento ni de los que se consiguen en paquetes múltiples, combos, paquetes promocionales o promociones especiales). A continuación presentamos algunos ejemplos de los cartuchos de tinta y sus precios individuales (esta información se refiere a las impresoras usadas para Argentina). Fuente: Kodak Moneda: Pesos mexicanos 23

24 C. Costo de la tinta por página y por cartucho QualityLogic calculó el costo de la tinta por página y por cartucho, dividiendo el precio de cada cartucho (según los precios regionales de cada cartucho provistos por Kodak, que se mencionan en la Sección B) entre el rendimiento de cada unidad en cada modelo (según se estableció en la Sección A). Este cálculo da como resultado el costo de la tinta por página y por cartucho de cada modo de prueba: impresión monocromática, a color y fotográfica (el ejemplo a continuación es de las impresoras usadas para Argentina). Precio por cartucho Rendimiento de la tinta (en cantidad de páginas/fotografías) = Costo de la tinta por página y por h Costo de la tinta por cartucho individual y por página Moneda: Pesos mexicanos 24

25 Costo de la tinta por cartucho individual y por página Moneda: Pesos mexicanos Moneda: Pesos mexicanos 25

26 D. Costo de la tinta por página Para cada impresora, el costo de la tinta por página se calcula sumando el costo de la tinta por página de cada cartucho probado en un determinado modelo de impresora (como se determinó en la Sección C). Costo de la tinta por página = CMY + C + M + Y + K1 + K2 + LC + LM A continuación, se muestra el costo de la tinta por página y por impresora. Nótese que debido a la necesidad de expresar números redondos, es posible que el costo total de la tinta por página no coincida con los costos de los cartuchos individuales. Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Argentina] Moneda: Pesos argentinos 26

27 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Argentina] Moneda: Pesos argentinos Moneda: Pesos argentinos 27

28 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Chile - Pesos] Moneda: Pesos chilenos Moneda: Pesos chilenos 28

29 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Chile - Pesos] Moneda: Pesos chilenos Moneda: Pesos chilenos 29

30 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Colombia - Pesos] Moneda: Pesos colombianos Moneda: Pesos colombianos 30

31 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Colombia - Pesos] Moneda: Pesos colombianos Moneda: Pesos colombianos 31

32 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [México - Peso $] Moneda: Pesos mexicanos Moneda: Pesos mexicanos 32

33 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [México - Peso $] Moneda: Pesos mexicanos Moneda: Pesos mexicanos 33

34 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Panamá - Dólar] Moneda: Dólar Panamá Moneda: Dólar Panamá 34

35 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Panamá - Dólar] Moneda: Dólar Panamá Moneda: Dólar Panamá 35

36 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Perú - Soles] Moneda: Soles peruanos Moneda: Soles peruanos 36

37 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Perú - Soles] Moneda: Soles peruanos Moneda: Soles peruanos 37

38 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Venezuela - Bolívares] Moneda: Bolívares venezolanos Moneda: Bolívares venezolanos 38

39 Costo de la tinta por cartucho individual y costo total de la tinta por página [Venezuela - Bolívares] Moneda: Bolívares venezolanos Moneda: Bolívares venezolanos 39

40 Información de contacto Si desea obtener información acerca del análisis Costo de la tinta por página, póngase en contacto con las siguientes personas: QualityLogic: Dave Jollota Presidente, Grupo de soluciones de pruebas de imágenes Tel.: x122 Don Moreaux El director de Operaciones, Probando Servicios Tel: x3051 Address: 5401 Tech Circle, Moorpark, CA, USA 40

41 Cost of Ink Per Page Analysis Argentina Chile Colombia Mexico Panama Peru Venezuela October

42 TABLE OF CONTENTS Summary and Scope of Analysis Each country will be represented in its local currency Cost of Ink Per Page Argentina: Mono - Cost of Ink Per Page Argentina: Color - Cost of Ink Per Page Argentina: Photo - Cost of Ink Per Page Chile: Mono - Cost of Ink Per Page Chile: Color - Cost of Ink Per Page Chile: Photo - Cost of Ink Per Page Colombia: Mono - Cost of Ink Per Page Colombia: Color - Cost of Ink Per Page Colombia: Photo - Cost of Ink Per Page Mexico: Mono - Cost of Ink Per Page Mexico: Color - Cost of Ink Per Page Mexico: Photo - Cost of Ink Per Page Peru: Mono - Cost of Ink Per Page Peru: Color - Cost of Ink Per Page Peru: Photo - Cost of Ink Per Page Venezuela: Mono - Cost of Ink Per Page Venezuela: Color - Cost of Ink Per Page Venezuela: Photo - Cost of Ink Per Page Methodology for Calculation of Cost of Ink Per Page A. QualityLogic Yield Declarations B. Ink Cartridge Pricing C. Cost of Ink Per Page Per Cartridge D. Cost of Ink Per Page Appendix A: QualityLogic Declared Yield Test Results ISO Test Results - Summary Test Methodology Sub-Appendix A1 Test Pages

43 Summary and Scope of Analysis For more than 20 years, QualityLogic Inc. has been a premier developer and provider of essential testing solutions to companies that design, build, or purchase printers and printing technology. Our products and services help our customers understand how the products they make or buy conform to specifications, or compare to reference implementations or competing products. We are active members of international standards organizations including ISO and Ecma International, and provide testing assistance to leading technology publications who publish printer reviews. At the request of Eastman Kodak Company, QualityLogic calculated and compared the Cost of Ink Per Page (CoIPP) of the EASYSHARE 5100, , ESP-3 and ESP-5 All-in-One Printers to competing printers selected by Kodak. Kodak s intent was to select printers with significant market share from leading manufacturers. Monochrome and color cartridge yields for all printers were determined following ISO yield standards, and photo yields were determined using QualityLogic s photo yield methodology*. Ink prices from for printers in the test were provided to QualityLogic by Kodak** and are based on the manufacturer s suggested retail price (MSRP) for each of the cartridges in each of the countries in this test. For this report, only standard as-shipped-in-box cartridges or the standard-yield ink cartridges in single quantity pricing (i.e., no multi-packs, high yield, combo packs, value packs or special promotions) were evaluated for the purpose of making like-basis comparisons between all printers. Although there are many factors in total cost of ownership, Cost of Ink Per Page (CoIPP) is an important factor when evaluating total cost of ownership with printer systems. Cost of Ink Per Page was calculated by dividing these cartridge prices by the yield of each cartridge in the test. * All references to photo in this report refer to 4x6 inch (approximately 10 x 15 cm) borderless photos. ** Kodak believes that the list pricing information provided is accurate; however, it is not responsible for any errors, inaccuracies, or variances caused by changes made outside of its defined survey period (May-July 2008). Test results and cost information provided by QualityLogic. Tests were performed under laboratory conditions and end-user s results may vary. Test results, ink cartridge pricing and cost per page pricing subject to change without notice by QualityLogic. All test results and cost information are provided as-is, as available, and all warranties, expressed or implied are hereby disclaimed. Users of the information contained herein assume full responsibility and risk of loss resulting from usage thereof. 43

44 The following printers and corresponding ink cartridges were included in this Cost of Ink Per Page analysis: Company Printer Cartridges Kodak Canon Epson Hewlett- Packard EASYSHARE 5100 EASYSHARE 5300 EASYSHARE 5500 EASYSHARE ESP-3 EASYSHARE ESP-5 Canon Pixma MP160 Canon Pixma MP470 Canon Pixma MP510 Epson Stylus CX8300 Photosmart C3180 Photosmart C4180 Photosmart C5180 Photosmart C4280 Photosmart C5280 Photosmart C6280 OfficeJet J5780 Lexmark X C0032, 18C0033 Black Ink Cartridge 10, Color Ink Cartridge 10 Black Ink Cartridge 10, Color Ink Cartridge 10 Black Ink Cartridge 10, Color Ink Cartridge 10 Black Ink Cartridge 10, Color Ink Cartridge 10 Black Ink Cartridge 10, Color Ink Cartridge 10 PG-40, CL-41 PG-40, CL-41 PGI-5, CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y T0731, T0732, T0733, T0734 HP92, HP93 HP98, HP93 HP02 C8721WN, HP02 C8771WN, HP02 C8773WN, HP02 C8772WN, HP02 C8774WN, HP02 C8775WN HP74, HP75 HP74, HP75 HP02 C8721WN, HP02 C8771WN, HP02 C8773WN, HP02 C8772WN, HP02 C8774WN, HP02 C8775WN HP74, HP75 Each country will be represented in its local currency Argentina Argentine Pesos Chile Pesos Colombia Pesos Mexico Mexican Peso $ Panama Dollar Peru Soles Venezuela Bolivares 44

45 Cost of Ink Per Page The following charts summarize the Cost of Ink Per Page for the printers tested using cartridge prices from each country in this report. There are three charts presented: separate charts for monochrome, color and photo printing. Details of how these costs were calculated can be found in the Methodology for Calculation of Cost of Ink Per Page following these graphs. Argentina: Mono - Cost of Ink Per Page (Argentine Pesos) 45

46 Argentina: Color - Cost of Ink Per Page (Argentine Pesos) Argentina: Photo - Cost of Ink Per Page (Argentine Pesos) 46

47 Chile: Mono - Cost of Ink Per Page (Chile Pesos) Chile: Color - Cost of Ink Per Page (Chile Pesos) 47

48 Chile: Photo - Cost of Ink Per Page (Chile Pesos) 48

49 Colombia: Mono - Cost of Ink Per Page (Colombia Pesos) Colombia: Color - Cost of Ink Per Page (Colombia Pesos) 49

50 Colombia: Photo - Cost of Ink Per Page (Colombia Pesos) 50

51 Mexico: Mono - Cost of Ink Per Page (Mexico Pesos) Mexico: Color - Cost of Ink Per Page (Mexico Pesos) 51

52 Mexico: Photo - Cost of Ink Per Page (Mexico Pesos) 52

53 Panama: Mono - Cost of Ink Per Page ( Dollar - Panama) Panama: Color - Cost of Ink Per Page (Dollar - Panama) 53

54 Panama: Photo - Cost of Ink Per Page ( Dollar - Panama) 54

55 Peru: Mono - Cost of Ink Per Page (Peru Soles) Peru: Color - Cost of Ink Per Page (Peru Soles) 55

56 Peru: Photo - Cost of Ink Per Page (Peru Soles) 56

57 Venezuela: Mono - Cost of Ink Per Page (Venezuela Bolivares) Venezuela: Color - Cost of Ink Per Page (Venezuela Bolivares) 57

58 Venezuela: Photo - Cost of Ink Per Page (Venezuela Bolivares) 58

59 Methodology for Calculation of Cost of Ink Per Page The following is a step-by-step outline of how QualityLogic, using standardized yield testing methodologies and standard pricing information provided by Kodak, executed this Cost of Ink Per Page test for Kodak. A. QualityLogic Yield Declarations Yield testing is a process by which the target printers are operated with their ink or toner cartridges to exhaust the amount of ink/toner, and then pages printed are counted to determine the number of pages each cartridge yields. The requirements and operating conditions of such testing are determined by a standard set of testing criteria that will provide an objective and repeatable result. QualityLogic is a leader worldwide in providing yield testing services. We support and follow the ISO (International Standards Organization) standards for mono and color testing. Use of using the ISO standards for yield testing is also supported by leading manufacturers, including Canon, Dell, Epson, HP, IBM, Kodak, Lexmark, Oki Data, Pitney Bowes, Ricoh, Toshiba, Xerox, and others. ISO is currently working on a standard for photo ink. Until this standard is released, QualityLogic uses a methodology we developed that closely follows the current ISO standards approach. Key provisions of these standards include: Standard test suites Minimum of nine cartridges across three printers representative of products in open market Clear, objective end-of-life criteria Controlled test environment temperature, humidity, continuous printing Yield reporting requirement well defined The following pages contain tables that relate to yield testing results. The tables show the number of pages per cartridge that can be expected with 90 percent confidence based on our testing. Numbers in black indicate primary cartridges any cartridge where a minimum of nine cartridges across three printers could be exhausted. Supplemental cartridges are indicated by red numbers and represent those cartridges that are secondary to the purpose of the test. Although supplemental cartridges are not the key focus in the tests as shown, they are included in the test reports to ensure we get a complete understanding of the ink being used. 59

60 Generally, the primary cartridges for each category of testing are: Mono ink the black cartridge Color ink all full density cartridges containing cyan, magenta, or yellow Photo ink color cartridges or others where nine cartridges were exhausted QualityLogic performed yield tests and provided yield test reports for all cartridges for models listed below (with some of the same models also available in Europe and in North America). Each table has abbreviated sub-headings that represent the specific ink cartridge types as follows: CMY = A single cartridge containing cyan, magenta and yellow * C = Cyan M = Magenta Y = Yellow K1 = Black K2 = A second black cartridge LC = Light cyan LM = Light magenta These yield numbers apply to all printers included in this analysis, and are the same regardless of country. Yields of primary and supplemental cartridges are reported, and the details of these results can be found in Appendix C. * Kodak s color cartridge includes black ink and protective ink 60

61 * * Kodak s color cartridge includes black ink and protective ink * Kodak s color cartridge includes black ink and protective ink 61

62 B. Ink Cartridge Pricing Cartridge prices used in this Cost of Ink Per Page analysis were researched and provided to QualityLogic by Kodak in May Only standard as-shipped-in-box cartridges or the standard-yield ink cartridges in single quantity pricing (i.e., no multi-packs, high yield, combo packs, value packs or special promotions) were evaluated for the purpose of making like-basis comparisons between all printers. Below are examples of the ink cartridges and their individual prices (this data is for printers included for Argentina). Source: Kodak Currency: Mexican Pesos 62

63 C. Cost of Ink Per Page Per Cartridge QualityLogic then calculated the Cost of Ink Per Page per cartridge by dividing the price of each cartridge (as defined by Kodak s localized cartridge price, noted above in Section B) by the yield for each cartridge in each model (as defined above in Section A). This calculation results in the Cost of Ink Per Page per cartridge for each test mode: mono, color and photo (the example below is for printers included for Argentina). Price per cartridge Ink yield (in number of pages/photos) = Cost of Ink Per Page per cartridge Cost of Ink Per Individual Cartridge per Page Currency: Mexican Pesos 63

64 Cost of Ink Per individual Cartridge per Page Currency: Mexico Peso Currency: Mexico Peso 64

65 D. Cost of Ink Per Page Cost of Ink Per Page for each printer is calculated by summing the Cost of Ink Per Page per cartridge for each cartridge tested in a given printer model (as determined above in Section C). Cost of Ink Per Page = CMY + C + M + Y + K1 + K2 + LC + LM The Cost of Ink Per Page per printer is reflected below. Note that, due to rounding, the total CoIPP may not match the individual ink cartridge costs. Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Argentina] Currency: Argentina Pesos 65

66 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Argentina] Currency: Argentina Pesos Currency: Argentina Pesos 66

67 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Chile - Pesos] Currency: Chile Pesos Currency: Chile Pesos 67

68 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Chile - Pesos] Currency: Chile Pesos Currency: Chile Pesos 68

69 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Colombia - Pesos] Currency: Colombia Pesos Currency: Colombia Pesos 69

70 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Colombia - Pesos] Currency: Colombia Pesos Currency: Colombia Pesos 70

71 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Mexico - Peso] Currency: Mexico Pesos Currency: Mexico Pesos 71

72 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Mexico - Peso] Currency: Mexico Pesos Currency: Mexico Pesos 72

73 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Panama Dollar] Currency: Panama Dollar Currency: Panama Dollar 73

74 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Panama Dollar] Currency: Panama Dollar Currency: Panama Dollar 74

75 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Peru - Soles] Currency: Peru Soles Currency: Peru Soles 75

76 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Peru - Soles] Currency: Peru Soles Currency: Peru Soles 76

77 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Venezuela - Bolivares] Currency: Venezuela Bolivares Currency: Venezuela Bolivares 77

78 Cost of Ink Per Individual Cartridge and Total Cost of Ink Per Page [Venezuela - Bolivares] Currency: Venezuela Bolivares Currency: Venezuela Bolivares 78

79 Contact Information For information regarding this Cost of Ink Per Page Analysis, please contact the following person/s: QualityLogic: Dave Jollota President, Imaging Test Solutions Group Phone: x122 Don Moreaux Director of Operations, Testing Services Phone: x3051 Address: 5401 Tech Circle, Moorpark, CA, USA 79

80 Appendices 80

81 Appendix A: QualityLogic Declared Yield Test Results The following data was extracted from the Yield Reports for each product tested. Complete reports are available from QualityLogic upon request. 81

82 ISO Test Results - Summary Test Methodology In order to obtain these yield results, two different methodologies were used in combination with three test suites. This section will detail the common areas between the methodologies, the differences between them, and highlight some key terms from ISO/IEC 24711, 24712, and that are particularly important to understand when reviewing these yield claims. Common Methodology and Definitions Number of Printers Tested Number of Cartridges Tested Temperature Humidity Fade Ink Out End of Life (EOL) Semi-Continuous Printing Declared Cartridge Yield Estimated Supplemental Cartridge Yield Average Supplemental Cartridge Yield Proxy Cartridge Minimum of three Minimum of nine of each color Testing room average 23.0ºC ± 2ºC with all running average temperatures between 20.0ºC and 26.0ºC Testing room average 50% ± 10% RH with all running average RH readings between 35% and 65% Phenomenon in which a significant reduction in uniformity occurs due to ink depletion Signal generated by the printing system when the usable ink in the system is depleted and the printer stops printing A condition determined by one of two mechanisms: fade or ink out (only if ink out stops printing) Printing in a continuous manner, pausing only for intrajob servicing, printer calibrations, paper changes, breaks, and end of work days Cartridge Yield (in pages) that is at or below the lower 90% confidence bound of the average yield Estimated yield for a supplemental cartridge (real or estimated with use of a proxy) calculated with at least three cartridges Average yield for a supplemental cartridge where EOL was reached on at least nine cartridges (three per printer) A primary cartridge of the same physical size as a supplemental cartridge which had a starting weight within +/- 10% of the supplemental cartridge starting weight. 82

83 Mono Ink Methodology and Definitions In accordance with ISO/IEC 24711, ISO/IEC Test Suite ISO/IEC Driver Set-up* See Color Ink Methodology. In addition, if a Black Only or Text Only mode was available in the driver, it was enabled. Paper A4 or 8 ½" x 11" (see individual test reports) Semi-Continuous Printing Primary Cartridge Supplemental Cartridge Individual Cartridge Yield Each copy of the test suite was printed as a separate one-page print job allowing for some intra-job servicing and calibration to take place The black cartridge or, if no black cartridge was present, the color cartridges that were used to develop composite black. Any installed cartridge except the full density black cartridge, including the full density Cyan, Magenta, and Yellow cartridges, as well as any photo cartridges The number of test pages printed between cartridge installation and end of life Color Ink Methodology and Definitions In accordance with ISO/IEC 24711, ISO IEC Test Suite ISO/IEC Driver Set-up* All image and print quality modifiers were set to their factory pre-set configuration for the printer and default installed condition for the driver. If auto media detection was available on the printer, it was disabled and media-type set to plain paper. Paper Semi-Continuous Printing Primary Cartridge Supplemental Cartridge Individual Cartridge Yield A4 or 8 ½" by 11" (see individual test reports) Each copy of the test suite was printed as a separate five-page print job allowing for some intra-job servicing and calibration to take place Cartridge containing full density black, cyan, magenta, or yellow, or a combination of full density cyan, magenta and yellow. Cartridge other than the full density cyan, magenta, yellow and black cartridges Value determined by counting the number of diagnostic pages (last page of the test page suite) printed between cartridge installation and end of life, and multiplying by five 83

84 Photo Ink Methodology and Definitions In accordance with QualityLogic Color Photo Cartridge Yield Test Methodology Test Suite Driver Set-up* Paper Semi-Continuous Printing Primary Cartridge Supplemental Cartridge Individual Cartridge Yield QualityLogic Color Photo Suite The highest print quality mode readily available in the driver was used The best photo paper recommended by each manufacturer. A4 or 8 ½" x 11" papers were used to print a borderless 4" x 6" (approximately 10 x 15 cm) photo. (See individual test reports) Each copy of the test suite was printed as a separate 10-page print job allowing for some intra-job servicing and calibration to take place Cyan, Magenta, Yellow and Photo cartridges or any cartridges containing these colors were considered as primary cartridges. In addition, any other cartridge that exhausted nine or more cartridges during the execution of nine of the above cartridges was considered as primary. Any cartridge installed in the printer while printing photos that did not meet the definition of a primary cartridge was considered a supplemental cartridge The number of test pages printed between cartridge installation and end of life 84

85 The following data was extracted from the Yield Reports for each product tested complete reports are available upon request. Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5100 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested April 18, 2007 to April 24, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size Letter Media used Xerox Business 4200, 92 Brightness, 20lb. weight Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter Using the Mono test page, the setting in the Advanced Tab Print Colors as: Black and White was selected. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5100: Using the test suite defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 342 standard pages Average Color Cartridge Yield Up to 378 standard pages Using the test page defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 537 standard pages Estimated supplemental Color Cartridge Yield Up to 3,747 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield values in accordance with ISO/IEC ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /12 Color Ink Cartridge 10 Color /9 ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /21 Color Ink Cartridge 10* Color 3,773 3,747 3/3 * Denotes supplemental cartridge 85

86 Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5100 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested May 4, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size 4" x 6" borderless photo on 8 ½" x 11" photo paper Media used Ultra Premium Photo Paper - Kodak Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter No settings were available in the driver for Photo printing. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5100: Using the QualityLogic Color Photo test suite provides the following results: Average Color Cartridge Yield Up to 167 standard pages Estimated supplemental K (Black) Cartridge Yield Up to 1,695 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield values in accordance with QualityLogic Color Photo Yield Test Methodology QualityLogic Color Photo Suite Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Color Ink Cartridge 10 Color /9 Black Ink Cartridge 10* K (Black) 1,730 1,695 3/3 * Denotes supplemental cartridge 86

87 Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5300 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested April 18, 2007 to April 24, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size Letter Media used Xerox Business 4200, 92 Brightness, 20lb. weight Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter Using the Mono test page, the setting in the Advanced Tab Print Colors as: Black and White was selected. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5300: Using the test suite defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield: Up to 342 standard pages Average Color Cartridge Yield: Up to 378 standard pages Using the test page defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield: Up to 536 standard pages Estimated supplemental Color Cartridge Yield: Up to 3,753 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield value in accordance with ISO/IEC ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /12 Color Ink Cartridge 10 Color /9 ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /21 Color Ink Cartridge 10* Color 3,758 3,753 3/3 * Denotes supplemental cartridge 87

88 Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5300 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested May 3, 2007 to May 4, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size 4" x 6" borderless photo on 8 ½" x 11" photo paper Media used Ultra Premium Photo Paper - Kodak Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter No settings were available in the driver for Photo printing. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5300: Using the QualityLogic Color Photo Suite: Average Color Cartridge Yield: Up to 167 standard pages Estimated supplemental K (Black) Cartridge Yield: Up to 1663 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield value in accordance with QualityLogic Color Photo Cartridge Yield Test Methodology. QualityLogic Color Photo Suite Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Color Ink Cartridge 10 Color /9 Black Ink Cartridge 10* K (Black) 1,911 1,663 3/3 * Denotes supplemental cartridge 88

89 Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5500 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested July 10, 2007 to July 19, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size Letter Media used Xerox Business 4200, 92 Brightness, 20lb. weight Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter Using the Mono test page, the setting in the Advanced Tab Print Colors as: Black and White was selected. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5500: Using the test suite defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield: Up to 342 standard pages Average Color Cartridge Yield: Up to 376 standard pages Using the test page defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield: Up to 535 standard pages Estimated supplemental Color Cartridge Yield: Up to 3,741 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield value in accordance with ISO/IEC ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /15 Color Ink Cartridge 10 Color /12 ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /21 Color Ink Cartridge 10* Color 3,755 3,741 3/3 * Denotes supplemental cartridge 89

90 Printer Identifier Kodak EASYSHARE 5500 Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested July 19, 2007 to July 20, 2007 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size 4" x 6" borderless photo on 8 ½" x 11" photo paper Media used Ultra Premium Photo Paper - Kodak Driver version Driver Version = 04/03/2007, The following driver settings were used: Print Quality = Normal Paper Size = Letter No settings were available in the driver for Photo printing. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak EASYSHARE 5500: Using the QualityLogic Color Photo Suite: Average Color Cartridge Yield: Up to 166 standard pages Estimated supplemental K (Black) Cartridge Yield: Up to 1472 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield value in accordance with QualityLogic Color Photo Cartridge Yield Test Methodology. QualityLogic Color Photo Suite Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence Number used in (pages) calculations/test Color Ink Cartridge 10 Color /9 Black Ink Cartridge 10* K (Black) 1,700 1,472 3/3 * Denotes supplemental cartridge 90

91 Printer Identifier ESP-3 All-in-One Printer Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested September 10, 2008 to September 22, 2008 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size Letter Media used Xerox Business 4200, 92 Brightness, 20lb. weight Driver version Driver Version=07/17/2008, Color Ink test: The driver s default settings were used. Mono Ink Test: Print color as = Changed to Black and White from Color Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak ESP-3 All-in-One Printer: Using the test suite defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 340 standard pages Average Color Cartridge Yield Up to 379 standard pages Using the test page defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 555 standard pages Estimated supplemental Color Cartridge Yield Up to 4,313 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield values in accordance with ISO/IEC ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /12 Color Ink Cartridge 10 Color /9 ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /24 Color Ink Cartridge 10* Color 4,758 4,313 3/3 * Denotes supplemental cartridge 91

92 Printer Identifier ESP-3 All-in-One Printer Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested September 10, 2008 to September 22, 2008 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size 4" x 6" borderless photo on 8 ½" x 11" photo paper Media used KODAK Ultra Premium Photo Paper High Gloss Driver version Driver Version=07/17/2008, The driver s default settings were used. Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak ESP-3 All-in-One Printer:: Using the QualityLogic Color Photo test suite provides the following results: Average Color Cartridge Yield Up to 173 standard pages Estimated supplemental K (Black) Cartridge Yield Up to 1,509 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield values in accordance with QualityLogic Color Photo Yield Test Methodology QualityLogic Color Photo Suite Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Color Ink Cartridge 10 Color /9 Black Ink Cartridge 10* K (Black) 1,719 1,509 3/3 * Denotes supplemental cartridge 92

93 Printer Identifier ESP-5 All-in-One Printer Printer Manufacturer Kodak Cartridge Identifier Black Ink Cartridge 10 & Color Ink Cartridge 10 Cartridge Type Separate ink supply and print head Date Tested August 25, 2008 to September 4, 2008 EOL Criteria This printer has Ink Out which stops printing. Whichever came first, either Ink Out or Fade, was used as the EOL criteria. Print mode used Continuous Paper Size Letter Media used Xerox Business 4200, 92 Brightness, 20lb. weight Driver version Driver Version=07/17/2008, Color Ink test: The driver s default settings were used. Mono Ink Test: Print color as = Changed to Black and White from Color Declaration of Yield Inkjet Cartridge Yield when tested in Kodak ESP-5 All-in-One Printer:: Using the test suite defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 342 standard pages Average Color Cartridge Yield Up to 379 standard pages Using the test page defined in ISO/IEC provides the following results: Average K (Black) Cartridge Yield Up to 551 standard pages Estimated supplemental Color Cartridge Yield Up to 4,395 standard pages Values obtained by continuous printing. Declared yield values in accordance with ISO/IEC ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /12 Color Ink Cartridge 10 Color /9 ISO Cartridge Identifier Color Average (pages) 90% Lower Confidence (pages) Number used in calculations/test Black Ink Cartridge 10 K (Black) /24 Color Ink Cartridge 10* Color 4,415 4,395 3/3 * Denotes supplemental cartridge 93

Análisis del costo de la tinta por página

Análisis del costo de la tinta por página Análisis del costo de la tinta por página Este informe se funda en los datos de EE.UU. Enero de 2008 Se incluyen los precios de los s, proporcionados por ÍNDICE Resumen y alcance del análisis...3 Costo

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Registro de Semilla y Material de Plantación

Registro de Semilla y Material de Plantación Registro de Semilla y Material de Plantación Este registro es para documentar la semilla y material de plantación que usa, y su estatus. Mantenga las facturas y otra documentación pertinente con sus registros.

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Volatilidad: Noviembre 2010 Futuros Frijol de Soya

Volatilidad: Noviembre 2010 Futuros Frijol de Soya Observaciones Junio 09, 2010 1. La volatilidad tiene una tendencia a aumentar de Junio a Julio. 2. Este reporte sugiere que se debería considerar la implementación de estrategias largas con opciones en

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

P á g i n a 1 / 15. M A N U A L I N S T A L A C I Ó N C o p y r i g h t 2 0 1 3 P r i v a t e P l a n e t L t d.

P á g i n a 1 / 15. M A N U A L I N S T A L A C I Ó N C o p y r i g h t 2 0 1 3 P r i v a t e P l a n e t L t d. Copyright 2013 Private Planet Ltd. Private Planet is a registered trademark of Private Planet Ltd. Some applications are not available in all areas. Application availability is subject to change. Other

Más detalles

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address:

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Phone Numbers: Fax Number: Business Type: Sole Proprietor Partnership Corporation How long

Más detalles

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance What is Prescription Assistance? Prescription assistance programs provide financial help to people

Más detalles

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people

Más detalles

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 Problema 1 Marketing estimates that a new instrument for the analysis of soil samples will be very successful, moderately successful, or unsuccessful,

Más detalles

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3 DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs Current Policy 2.3.3.3. Direct Allocations to Internet Service Providers LACNIC may grant this type of allocation

Más detalles

Promotion of electronic resources by consortia and libraries

Promotion of electronic resources by consortia and libraries Promotion of electronic resources by consortia and libraries Report template 2014 competition Applicant details Country Consortium/Institutio n name Address Applicant s name Nicaragua Universidad Nacional

Más detalles

RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO

RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO PLACEMENT RESULTS BY PRODUCTION SECTOR En este capítulo se presentarán los resultados de colocación que se realizaron a través de y de los fondos que éste

Más detalles

XII JICS 25 y 26 de noviembre de 2010

XII JICS 25 y 26 de noviembre de 2010 Sistema de Gestión Integrado según las normas ISO 9001, ISO/IEC 20000 e ISO/IEC 27001TI Antoni Lluís Mesquida, Antònia Mas, Esperança Amengual, Ignacio Cabestrero XII Jornadas de Innovación y Calidad del

Más detalles

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México How did started the Safety Road Show? Airbus Helicopters and others manufacturers did invest since a long time in improving Aviation Safety. In

Más detalles

Cartuchos Xerox para impresoras de otro fabricante Conformidad legal y certificados

Cartuchos Xerox para impresoras de otro fabricante Conformidad legal y certificados Cartuchos Xerox para impresoras de otro fabricante Conformidad legal y certificados Definición del estándar de calidad, rendimiento y sostenibilidad ambiental 2015 Xerox Corporation. Reservados todos los

Más detalles

Cartucho de tinta para impresoras color genuino Brother Método de prueba para determinar el rendimiento en páginas según la norma ISO/IEC24711

Cartucho de tinta para impresoras color genuino Brother Método de prueba para determinar el rendimiento en páginas según la norma ISO/IEC24711 Cartucho de tinta para impresoras color genuino Brother Método de prueba para determinar el rendimiento en páginas según la norma ISO/IEC24711 Índice 1. Introducción 2. La norma ISO/IEC en términos generales

Más detalles

Where are Chilean companies hiring?

Where are Chilean companies hiring? Where are Chilean companies hiring? Abstract: Taking advantage that unemployment figures are low, it is common to wonder what sectors of the economy are hiring more. So if you are looking for a job in

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES DIRECTAS A ISPs

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES DIRECTAS A ISPs LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3 DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES DIRECTAS A ISPs Current Policy Política Actual 2.3.3.3. Direct Allocations to Internet Service Providers LACNIC may grant this

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida

Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida 2013 Amadeus North America, Inc. All rights reserved. Trademarks of Amadeus North America, Inc. and/or affiliates. Amadeus is a registered trademark of Amadeus

Más detalles

Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo

Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

PROGRAMA. Operaciones de Banca y Bolsa SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS

PROGRAMA. Operaciones de Banca y Bolsa SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS PROGRAMA 4º Curso. Grado en Administración y Dirección SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS 4 rd year. Pág. 1 / 8 Colegio Universitario de Estudios Financieros Leonardo Prieto Castro, 2 Tel. +34

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE ODONTOLOGÍA ESCUELA DE POSTGRADO Dr. José Apolo Pineda

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE ODONTOLOGÍA ESCUELA DE POSTGRADO Dr. José Apolo Pineda UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE ODONTOLOGÍA ESCUELA DE POSTGRADO Dr. José Apolo Pineda EVALUACIÓN IN VITRO DE LA FILTRACIÓN APICAL EN RAICES DE DIENTES EXTRAIDOS, UTILIZANDO DOS MÉTODOS DE OBTURACION:

Más detalles

ACCESS for ELLs, a Test of English Proficiency. El ACCESS de los estudiantes ELL, una prueba de conocimientos de inglés

ACCESS for ELLs, a Test of English Proficiency. El ACCESS de los estudiantes ELL, una prueba de conocimientos de inglés ACCESS for ELLs, a Test of English Proficiency El ACCESS de los estudiantes ELL, una prueba de conocimientos de inglés The ACCESS for ELLs Test This test: ê shows how well your child is learning English;

Más detalles

Final Project (academic investigation)

Final Project (academic investigation) Final Project (academic investigation) MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Final Project (academic

Más detalles

Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario?

Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario? Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario? Mercado Colin, Lucila Maestra en Diseño Industrial Posgrado en Diseño Industrial, UNAM lucila_mercadocolin@yahoo.com.mx RESUMEN En los últimos años el

Más detalles

ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN

ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN CÁLCULO DE LA HUELLA DE CARBONO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL.

Más detalles

SEO Lite. Extract the file SEO.zip in the modules folder, so that module files are inside /moules/ seo/.

SEO Lite. Extract the file SEO.zip in the modules folder, so that module files are inside /moules/ seo/. SEO Lite 1. English Documentation (Ingles) 2. Documentación en Español (Spanish) Carlos Perez Fernandez Soporte 1. English Documentation (Ingles)

Más detalles

GOLDCORP INC. GOLD AND SILVER RESERVES AND RESOURCES SUMMARY TABLE As of December 31, 2014

GOLDCORP INC. GOLD AND SILVER RESERVES AND RESOURCES SUMMARY TABLE As of December 31, 2014 . GOLD AND SILVER RESERVES AND RESOURCES SUMMARY TABLE GOLDCORP INC PROVEN AND PROBABLE RESERVES (1)(4)(5) Alumbrera (37.5%) Argentina 56.25 0.31 0.55 Camino Rojo Mexico 84.52 0.68 1.85 Cerro Negro Argentina

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

Las pesas se utilizan para realizar pesajes con balanzas mecánicas y más frecuentemente para el ajuste y la comprobación de balanzas electrónicas. La Organización Internacional de Metrología Legal (OIML)

Más detalles

Cumpliendo con las Reglas

Cumpliendo con las Reglas Cumpliendo con las Reglas Eugenio Torres Gutiérrez Qué es el cumplimiento? Cumplimiento es el acto de adherirse a, y demostrar adherencia a, un estándar o regulación. El cumplimiento regulatorio contempla

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Microsoft Solutions Framework - CMMI. Luis Fraile MVP Team System http://www.lfraile.net lfraile@lfraile.net

Microsoft Solutions Framework - CMMI. Luis Fraile MVP Team System http://www.lfraile.net lfraile@lfraile.net Microsoft Solutions Framework - CMMI Luis Fraile MVP Team System http://www.lfraile.net lfraile@lfraile.net Qué es CMMI? DETERMINISTA: Project Planning (PP) 2.1: Identificar dependencias entre tareas PLANIFICACIÓN

Más detalles

Palabras clave: adoquines, agregado RCD, agregado natural, flexo-tracción y método Füller.

Palabras clave: adoquines, agregado RCD, agregado natural, flexo-tracción y método Füller. RESUMEN El objetivo general del presente estudio consiste en estudiar el uso de agregados reciclados de residuos de construcción y demolición (RCD) provenientes de la ciudad de Cali en la construcción

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas.

Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas. Resumen Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas. Autor: Jose Luis Saenz Soria. Director: Manuel Rojas Guerrero. Resumen En la última década se han producido muchos avances

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

http://mvision.madrid.org

http://mvision.madrid.org Apoyando el desarrollo de carrera de investigadores en imagen biomédica Supporting career development of researchers in biomedical imaging QUÉ ES M+VISION? WHAT IS M+VISION? M+VISION es un programa creado

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

SIHI México, S. de R.L. de C.V. Pricing Guide

SIHI México, S. de R.L. de C.V. Pricing Guide Pricing Guide Rates effective as of: October 1, 2016 Note: Rates are subject to change without prior notice. Rates are stated in Mexican Pesos unless otherwise specified. page 1 of 5 Table Of Contents

Más detalles

Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish

Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color flyer with tear-off coupons, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black) flyer

Más detalles

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 TIPOS DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 January 2, 2012 2 de enero de 2012 This document is prepared by Acus Consulting and Alberto Calva. This document is available at

Más detalles

Guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora Instalación y guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora

Guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora Instalación y guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora Instalación y guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora - 1 - Contenido 1 Introducción... 3 2 Instalación y configuración... 4 3 Funcionalidad del estado de la impresora KIP... 6 4 Uso del

Más detalles

Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation

Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation Comisión Chilena de Energía Nuclear Ricardo Avila, Roberto Gómez, Personal Dosimetry Laboratory and Carlos Oyarzún, Metrology of Ionizing

Más detalles

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS Versión 2014.12 Revisión A Mayo 2014 1 Legal Information Trimble Navigation Limited Engineering Construction Group 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085

Más detalles

VALORES SHARES SHARES VALORES

VALORES SHARES SHARES VALORES COMPAÑIA MINERA S.A.A. VALORES SHARES VALORES Las acciones comunes de Volcan Compañía Minera S.A.A. cotizan en la Bolsa de Valores de Lima, y las acciones comunes Clase B también están listadas en Latibex

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

FOR INFORMATION PURPOSES ONLY Terms of this presentation

FOR INFORMATION PURPOSES ONLY Terms of this presentation Protección de la Inversión a Través del Tiempo Christian Jaramillo TECNOAV Sesión en Español FOR INFORMATION PURPOSES ONLY Terms of this presentation This presentation was based on current information

Más detalles

IMIE General y Grandes Mercados

IMIE General y Grandes Mercados 25,% 2,% 15,% 1,% 5,%,% -5,% -1,% -15,% -2,% Tinsa IMIE General y Grandes Mercados DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Los índices IMIE constituyen la herramienta definitiva para analizar la evolución del valor

Más detalles

Perspectivas de mercado

Perspectivas de mercado Fersa - India Perspectivas de mercado 1. Proyectos Fersa - India Presencia en India desde el año 2008. Actualmente cuenta con tres parques eólicos con una capacidad instalada de 101.6 MW. P.E. Bhakrani

Más detalles

CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS

CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS MAKLER CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS CUESTIONARIO DE POLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL Este documento constituye una solicitud de seguro y, por lo tanto, puede o no

Más detalles

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B serie normas y procedimientos bancarios Nº 50 Abril 2013 INDICE I. Introducción... 1 II. Orden de domiciliación o mandato

Más detalles

Adquisición Chubb Security Services

Adquisición Chubb Security Services Adquisición Chubb Security Services 16 Diciembre, 2013 1 Perfil de la Compañía Descripción de la compañía Presencia geográfica Constituida en 1972 Chubb Security Services Pty Limited: #2 en el mercado

Más detalles

Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000

Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000 Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000 Sexto informe de Forum Calidad Es este el sexto informe que Forum Calidad presenta sobre el número y distribución de las organizaciones españolas

Más detalles

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS Somos una firma de abogados especialistas en derecho laboral, comercial y administrativo que entrega a sus clientes su conocimiento y experiencia de manera eficiente, oportuna

Más detalles

Ejercicios Input/Output 11 de Mayo, 2013

Ejercicios Input/Output 11 de Mayo, 2013 503208: Programación I 1 er Semestre 2013 Ejercicios Input/Output 11 de Mayo, 2013 Prof. Leo Ferres Autor: Javier González N. 1. Archivos de texto Cuando se usa redireccion (./a.out < archivo.txt, por

Más detalles

Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias de Seguridad. AdRem NetCrunch 6.x Tutorial

Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias de Seguridad. AdRem NetCrunch 6.x Tutorial Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias AdRem NetCrunch 6.x Tutorial 2011 AdRem Software, Inc. This document is written by AdRem Software and represents the views and opinions of AdRem Software

Más detalles

Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination

Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination English/Spanish Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination Fútbol y los Scouts en Su Organización Una Combinación que Vale la Pena The Soccer and Scouting Program at a Glance The

Más detalles

Tarifa. Gama energypack

Tarifa. Gama energypack Descubre la nueva forma, rápida y cómoda de contratar energía y de ahorrar en tus próximas facturas. Por solo 9,99 disfrutarás de hasta 90 de descuento en tus recibos de Luz y Gas. Adquiere energypack

Más detalles

Guía de referencia rápida / Quick reference guide Visor de Noticias Slider / NCS News Slider for SharePoint

Guía de referencia rápida / Quick reference guide Visor de Noticias Slider / NCS News Slider for SharePoint Guía de referencia rápida / Quick reference guide Visor de Noticias Slider / NCS News Slider for SharePoint Contenido ESPAÑOL... 3 Términos de Uso... 3 Soporte... 3 Look de la Aplicación... 3 Requisitos

Más detalles

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos.

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Universidad Nueva Esparta Facultad de Ciencias Administrativas Escuela de Administración de Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Tutor: Lic. Beaujon, María Beatriz

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Roadshow ECM 2010. Proyecto Imaging & Workflow Barclays. Miguel Ángel García de la Cruz

Roadshow ECM 2010. Proyecto Imaging & Workflow Barclays. Miguel Ángel García de la Cruz Roadshow ECM 2010 Proyecto Imaging & Workflow Barclays Miguel Ángel García de la Cruz 1 Índice Necesidades de Barclays Descripción del proyecto Por qué IBM ECM Por qué GBS 2 Necesidades de Barclays Barclays

Más detalles

El desarrollo del mercado ISR: Integración

El desarrollo del mercado ISR: Integración El desarrollo del mercado ISR: Integración III Evento Anual SpainSIF 17 octubre 2012 Amundi, French joint stock company ( Société Anonyme ) with a registered capital of 578 002 350 and approved by the

Más detalles

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE. Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo

Más detalles

Si tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program

Si tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.

Más detalles

Modificación de la ENS acorde con la KEL 28

Modificación de la ENS acorde con la KEL 28 Modificación de la ENS acorde con la KEL 28 Se va a modificar la Declaración Sumaria de Entrada para ajustarse a las modificaciones de la nueva KEL 28. La aplicación de las nuevas reglas será obligatoria

Más detalles

Ada County Existing/Resale

Ada County Existing/Resale Ada County Existing/Resale tember 2018 ket Statistics Report provided by Boise Regional REALTORS Key Metrics 2017 2018 % Chg YTD 2017 YTD 2018 % Chg Closed Sales 811 616-24.0% 6,301 6,136-2.6% Median Sales

Más detalles

Ada County Existing/Resale

Ada County Existing/Resale Ada County Existing/Resale October 2018 ket Statistics Report provided by Boise Regional REALTORS Data from the Intermountain MLS as of ember 11, 2018 Key Metrics Oct 2017 Oct 2018 % Chg YTD 2017 YTD 2018

Más detalles

equipos de elevación de cargas load handing equipment

equipos de elevación de cargas load handing equipment equipos de elevación de cargas load handing equipment sistemas de amarre elevación de cargas 30 seguridad laboral guantes fastening system lifting system safety at work gloves ESLINGAS PLANAS Las eslingas

Más detalles

Cómo priorizar cuales indicadores de eficiencia energética se van a desarrollar? Cecilia Tam Jefe de unidad, Tecnología de Demanda Energética

Cómo priorizar cuales indicadores de eficiencia energética se van a desarrollar? Cecilia Tam Jefe de unidad, Tecnología de Demanda Energética Cómo priorizar cuales indicadores de eficiencia energética se van a desarrollar? Cecilia Tam Jefe de unidad, Tecnología de Demanda Energética Qué es un indicador? Qué es un indicador de Eficiencia Energética?

Más detalles

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...

Más detalles

Contratación e Integración de Personal

Contratación e Integración de Personal Contratación e Integración de Personal Bizagi Suite Contratación e Integración de Personal 1 Tabla de Contenido Contratación e Integración... 2 Elementos del proceso... 5 Viene de Selección y Reclutamiento?...

Más detalles

The ADE Direct Certification User Guide is a tool for authorized ADE and school district personnel to use in conjunction with the ADE Direct

The ADE Direct Certification User Guide is a tool for authorized ADE and school district personnel to use in conjunction with the ADE Direct The ADE Direct Certification User Guide is a tool for authorized ADE and school district personnel to use in conjunction with the ADE Direct Certification website. 1 This User Guide is a reference guide

Más detalles

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 Changes effective from 1 January 2010 Cambios con efecto desde el 1 de Enero de 2010 As a result of actions taken by the ISAF Racing Rules Committee and the ISAF

Más detalles

RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES PRESENTADAS AL PLIEGO DE CONDICIONES DE LA LICITACION PRIVADA No. 011 DE 2009, CUYO OBJETO ES: CONTRATAR LA

RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES PRESENTADAS AL PLIEGO DE CONDICIONES DE LA LICITACION PRIVADA No. 011 DE 2009, CUYO OBJETO ES: CONTRATAR LA RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES PRESENTADAS AL PLIEGO DE CONDICIONES DE LA LICITACION PRIVADA No 011 DE 2009, CUYO OBJETO ES: CONTRATAR LA ADQUISICIÓN DE CINTAS, TONERS Y CARTUCHOS PARA LAS DIFERENTES IDADES

Más detalles

Transelec: Trasmitiendo habilidades que contribuyen a la mejora del negocio

Transelec: Trasmitiendo habilidades que contribuyen a la mejora del negocio SAP Estudio de la Transformación del Negocio Productos de consumo masivo J. Macêdo Transelec: Trasmitiendo habilidades que contribuyen a la mejora del negocio Transelec Industria Utilities Locación Chile

Más detalles

ANÁLISIS DE ELASTICIDADES DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS CHILENOS Y PROYECCIONES DE CONSUMO PARA EL SECTOR PECUARIO

ANÁLISIS DE ELASTICIDADES DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS CHILENOS Y PROYECCIONES DE CONSUMO PARA EL SECTOR PECUARIO ANÁLISIS DE ELASTICIDADES DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS CHILENOS Y PROYECCIONES DE CONSUMO PARA EL SECTOR PECUARIO SILVIA LORENA URRUTIA RUIZ INGENIERO AGRÓNOMO RESUMEN En Chile, entre los años 1994

Más detalles

Consideraciones Para Iniciar Una Compañía de Llantas de Desecho. Michael Blumenthal Asociación de Fabricantes de Hule Washington, DC

Consideraciones Para Iniciar Una Compañía de Llantas de Desecho. Michael Blumenthal Asociación de Fabricantes de Hule Washington, DC Consideraciones Para Iniciar Una Compañía de Llantas de Desecho Michael Blumenthal Asociación de Fabricantes de Hule Washington, DC Starting a Scrap Tire Company Entrepreneurs face many challenges Many

Más detalles

Informe Técnico de Estandarización para la adquisición de cartuchos de tóner para las impresoras del Tribunal Constitucional

Informe Técnico de Estandarización para la adquisición de cartuchos de tóner para las impresoras del Tribunal Constitucional Informe Técnico de Estandarización para la adquisición de cartuchos de tóner para las impresoras del Tribunal Constitucional I. Nombre del Área : Oficina de Tecnologías de la Información. II. Responsable

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Gracias por su interés en toros, vaquillas, vacas de cría y la genética de Florida en el ganado de pie de cría que tiene el propósito de mejorar y

Gracias por su interés en toros, vaquillas, vacas de cría y la genética de Florida en el ganado de pie de cría que tiene el propósito de mejorar y Gracias por su interés en toros, vaquillas, vacas de cría y la genética de Florida en el ganado de pie de cría que tiene el propósito de mejorar y hacer crecer sus hatos de ganado vacuno. Los productores

Más detalles

Estimado Empresario. Logística de Transporte y hoteles /Logistics. Patricia Alvarez M. 2597980 ext 314 +593 981198778 palvarezm@proecuador.gob.

Estimado Empresario. Logística de Transporte y hoteles /Logistics. Patricia Alvarez M. 2597980 ext 314 +593 981198778 palvarezm@proecuador.gob. Estimado Empresario Es un gusto poder contar con su participación en la V rueda de Negocios Aromas del Ecuador 2015. Adjunto encontrará el instructivo de participantes, detalle de transportes y el horario

Más detalles

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Julio 2014 / July 2014 Contenidos / Contents 02 Eventos / Eventos 3 14 15 16 Aplicacion

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. For Clerk s Use Only (Para uso de la Secretaria solamente)

Más detalles

Los cambios del borrador ISO 14001:2015

Los cambios del borrador ISO 14001:2015 Los cambios del borrador ISO 14001:2015 Se incluye a continuación un avance del contenido, en fase de discusión como anteriormente se ha comentado, de los apartados que va a incluir la nueva versión de

Más detalles

Resumen Analitico De Investigacion

Resumen Analitico De Investigacion Resumen Analitico De Investigacion Nombre del Postgrado: Gerencia Estratégica Título del Proyecto: Plan de Negocios Tienda E-commerce Mi@ Autores: Corredor Espitia Aura Yelicsa Carvajalino López Claudia

Más detalles