Reductoras de presión

Transcripción

1 Reducoras de presión

2 Reducoras de presión DANFOSS SOCLA, FABRICANTE... LA REDUCTORA Concebir, innovar Las herramienas más modernas en Dibujo Asisido por Ordenador para dominar conjunos con formas cada vez más complejas y garanizar rendimienos hidráulicos y robusez. Ensamblar Las máquinas de ensamblaje roboizadas más modernas garanizan una calidad consane. Cenro Técnico de Diseño Mecanizar Piezas de precisión y de calidad gracias a máquinas que permien enlazar las disinas mecanizaciones sin desmonaje ni reanudación.. Máquina auomáica para el ensamblaje de las reducoras de presión Probar Cada aparao es probado y regulado individualmene. Mecanización de una reducora de presión Banco de pruebas

3 LReducoras C 108 de presión C 401 D C 101 P UNA GAMA COMPLETA Y VARIADA B P C 101 DE PRESION 1 O O UNA GAMA COMPLETA ADAPTADA A TODAS LAS NECESIDADES EN REDUCCIÓN DE PRESIÓN DE AGUA. M He aquí algunos ejemplos... E K C 301 S Indusrias diversas F C 301 C 101 Saniarios y duchas, Máquinas y puesos de rabajo, Calefacciones, Circuios de aire comprimido. G N I Casas individuales Proección del conjuno de la insalación (agua fría y agua caliene).. Se debe colocar el reducor a la enrada de la ubería general de alimenación. A J Q C 201 H PP C 306 C Inmuebles colecivos Proección de las viviendas La mejor solución es la colocación de una reducora de presión en cada R nivel (en el caso de inmuebles muy alos, en los pisos más elevados no sería necesario si la presión es inferior o igual a 3 bar). L L D P B Muy baja presión, regadío, ganadería D P Una gama específica paricularmene adapada a los pequeños caudales. O 1 M M E E K K S F F

4 Reducoras de presión RENDIMIENTO... Monaje en cualquier posición Insensible a la cal y a las impurezas del agua Sin manenimieno Sin filro Excelenes rendimienos hidráulicos y acúsicos Presión aguas arriba hasa 25 bar Regulación precisa y consane Cualquier ipo de conexión Un modelo único agua caliene/agua fría Cuerpo en bronce 5 AÑOS de Garania Reducora de presión o Regulador de presión? + Se uilizan los dos érminos, reducora y regulador de presión de agua. Se ha elegido el érmino reducora conforme a la denominación normalizada pero nuesros aparaos son igualmene reguladores. Efecivamene, regulan la presión de salida ano CON caudal como SIN caudal. La presión de salida solo varía en un abanico de 7 a 8% de la variación de la presión de enrada cuando no hay caudal y solo varía del valor de la pérdida de carga cuando hay caudal. Los débiles valores de esas diferencias caracerizan la calidad hidráulica de un verdadero regulador. NORMAS Y HOMOLOGACIONES FRANCIA NF EN 1567 Marca NF (para los ipos 11 y 9) ACS (Aesaion de conformié saniaire) Norma europea NF EN 1567 NORVEGE ByggForsk 0689 TEMPERATURAS ADMITIDAS 80 C max. DIÁMETROS NOMINALES Del diámero 10 mm al diámero 100 mm PRINCIPALES FLUIDOS ADMITIDOS Agua caliene y fría Aire comprimido Gases neuros Fuel domésico PRESIÓN Presión de enrada garanizada 16 y 25 bar según modelo. Presión de salida de 0,5 a 7 bar con muelle de compensación.

5 Reducoras de presión FUNCIONAMIENTO La membrana esá someida, en oda su superficie inferior a la presión de salida. La fuerza producida por esa presión comprime el muelle cuando es superior a la ejercida por ese úlimo y provoca el cierre de la válvula. Esa siuación se maniene mienras no haya consumo a la salida. La presión de salida se maniene por ano al valor esablecido por la regulación. Cuando hay consumo, la presión en la SALIDA iende a disminuir. El muelle empuja de nuevo la membrana, provocando la aperura de la válvula. En circulación prolongada se produce una auorregulación de la aperura de la válvula y no una fuere sucesión de aperuras y cierres. Prensa-muelle Muelle Membrana ENTRADA (aguas arriba) Asieno inox Vis de réglage Erier (enreoise relian la membrane au clape) Juna SALIDA (aguas abajo) Enrada Salida Enrada Salida Con CONSUMO : La presión de salida cae. El muelle empuja el conjuno membrana-juna y provoca la aperura en el asieno. La presión de salida será por ejemplo de 2,5 bar para 3 bar iniciales. La diferencia de 0,5 bar es la pérdida de carga. El CONSUMO se PARA : La presión de salida aumena. Cuando corresponde a la regulación, el conjuno membrana-juna empuja el muelle y provoca el cierre en el asieno. INSTALACIÓN En caso de abasecimieno de agua domésica, las reducoras de presión de agua se insalan generalmene después del conador y de ese modo proegen oda la insalación. Si exise riesgo de heladas deben ser vaciados. Se pueden monar en cualquier posición siempre que se respee el senido de circulación indicado por la flecha grabada en el cuerpo del aparao. REGULACIÓN Para aumenar la presión El reglaje de las reducoras de presión se efecúa siempre sin consumo, es decir grifos cerrados a la salida. Se visualiza, por ano, una presión esáica. Para aumenar la presión de salida : Aprear el ornillo de regulación (senido de las agujas del reloj) Para disminuir la presión Para disminuir la presión de salida : En primer lugar, aflojar el ornillo de regulación (senido inverso a las agujas del reloj). Dejar correr un poco de agua por un grifo. Cerrar el grifo. Proceder a la regulación apreando el ornillo de regulación hasa obener la presión deseada. Durane el consumo es normal observar una caída de la presión de SALIDA: se raa de la pérdida de carga.

6 Reducoras de presión UNA GAMA COMPLETA DE REDUCTORAS DE PRESIÓN > Alimenación de agua individual, aparamenos, casas individuales Tipo 11 Tipo 11BIS Tipo 11EP hembra/macho > Alimenación edificios, inmuebles colecivos Tipo 11 DO 1 oma de manómero por debajo 2 omas de manómeros laerales DN 15 a 25 mm. Regulación de salida : de 1 bar a 5,5 bar Se suminisra prerregulada a 3 bar. Referencia RC (muelle de compensación) para regulación de salida a parir de 0,5 bar a 1 bar. 11 EP : enrada hembra con uerca prisionera salida macho. 11 DO : racores desmonables. DN 15 a 25 mm Regulada definiivamene a 3 bar de salida. Tipo 9 Tipo 9BIS > Muy baja presión, ganadería, regadío, laboraorio DN 20 Regulación de salida : 0,1 bar a 0,6 bar. Tipo 11BIS RCBP 1 oma de manómero por debajo > Proección de un aparao aislado, de un calenador DN 20 Regulación de salida : 1 bar a 5,5 bar. Regulación : se suminisra prerregulada a 3 bar. Enrada macho salida uerca prisionera. Tipo 5 SP macho/hembra 1 oma de manómero por debajo > Alimenación de agua individual, obras económicas Tipo 7BIS Tipo 7EP hembra/macho 1 oma de presión por debajo Tipo 7SP macho/hembra ( * ) Tipo Muli 7 Muli-conexiones Regulación de salida: 1 bar a 5,5 bar. Regulación : se suminisra preregulada a 3 bar. 7 BIS : roscada doble hembra. 7 EP : Enrada uerca prisionera salida macho. 7 SP : Enrada macho salida uerca prisionera Muli 7( *): Suminisra con 3 racores que permien 16 conexiones diferenes en 1/2 y 3/4 > Para el abasecimieno de agua domésica e individual Tipo 10 Tipo 10BIS 2 omas de manómeros a parir del DN 32 Tipo 10TER con bridas Tipo 10BIS BZ Modelo especial agua de mar (consular) A parir del DN 32: 2 omas laerales para manómero. Regulación de salida : 1 bar a 7 bar. Regulación : se suminisra sin regular. Referencia RC (muelle de compensación) para regulación de presión de salida a parir de 0,5 bar a 1 bar.

7 Reducoras de presión LA GAMA DE ACCESORIOS > Conrol de la presión > Caudalímero Tipo 487 Machón pora manómero Toma de escuadra roscada 1/4. Laón hasa 1 incluido bronce para medi das superiores. El machón 487 se puede monar sobre odas nuesras reducoras de presión (salvo conexiones con bridas) ano a la enrada como a la salida. Tipo 777 Lecura direca, permie medir insanáneamene el caudal, hasa 25 l/mn, grifos saniarios y exracción de agua. Modelo regisrado Maerial ABS. Se puede personalizar según canidades (marcado/color) > Manómeros > Grifo de aislamieno con volane Con aguja de cenrado. Talón macho 8/13 (1/4 ) Proecor de caucho Modelo regisrado Talón macho 8/13 (1/4 ) Salida hembra Tipo 212AD PRESSADE Permie conrolar rápidamene la presión en cualquier orificio cuyo diámero esé comprendido enre 8 y 20 mm. Tipo 213BIS Tipo 2212B Con aguja de cenrado Talón macho 8/13 (1/4 ) Verical Cajeín en acero pinado DN 50 Los manómeros no deben esar permanenemene bajo presión. Es necesario proegerlos con un grifo de aislamieno. Proponemos diferenes ipos de manómeros : Ficha écnica Fig. 11 y 11RC Reducora de presión Tipo 212G con baño de glicerina Cajeín en inox DN 60 Verical Tipo 3212B con aguja de cenrado Cajeín en acero DN 50 Horizonal Tipo 212BIS con aguja de cenrado Cajeín en laón DN 50 Verical Tipo 212BP con aguja de cenrado Cajeín en acero DN 60 Verical Descubra nuesras fichas écnicas Aplicaciones y caracerísicas generales Caracerísicas écnicas Dimensiones DN PFA PS (bar) mm (bar) L1 L2 G1 G2 Ca. Referencias Vvs-nr 1/ X B7054 3/ X B7055 Tipo RC 1/ X B7068 3/ X B7069 L1, L2, G1 y G2 corresponden a los líquidos/gas agrupados según su nivel de peligrosidad definidos por la Direciva de los equipos bajo presión (PED). El arículo 3.3 indica los equipos que no deben llevar el marcado CE. D A B E G Peso DN mm mm mm mm mm kg 15 1/2 15/ , /4 20/ ,950 Conrola y maniene la presión de salida a un valor reducido regulable, con consumo como con caudal cero. Conserva una presión de salida esable, aunque exisa variación de la presión de enrada (la P de salida varia en menos de un 10 % de la variación de P de enrada conforme a la norma). No exige ningún manenimieno ; sin riesgo de bloqueo ya que es insensible a la cal y a las impurezas del agua Funciona en cualquier posición/orienación. Garaniza un caudal elevado con una presión de salida esable ya que iene una débil pérdida de carga. Asegura el papel de reducora de presión (denominación oficial) pero ambién de regulador y de "manoreducor (denominación más bien reservada al gas). Regulación :se suminisra prerregulada a 3 bars. Toma de salida para manómero y purga debajo del cuerpo. Exise con muelle de compensación : ipo 11 RC, para una presión de salida más débil. Conexión :, gas cilíndrico G (BSP) Toma manómero salida : 1/4 Presión de funcionamieno permiido PFA con agua:: ver cuadro Presión maxi permiida PS oros fluidos : Ver cuadro T : Mini. -10 C Maxi. en servicio conínuo : 80 C (40 C fuel domésico) Fluidos admiidos : agua, aire y gas neuros, fuel domésico Normas : NF - ACS (Francia) Normas de fabricación inernacionales : Reducoras de presión EN 1567 Conexión roscas NF EN ISO 228 Para más dealles sobre el conjuno de nuesros producos no dude en soliciar nuesras fichas écnicas o conécese a nuesra página web : fr11_11rc - Mise à jour : 11/04/05 1

8 Soluciones anipolución Proección de las redes de agua poable Desconecores BA y CA, doble clapea, Sello del disribuidor Soluciones para la reención Válvulas de reención Válvulas de pié con colador Soluciones para la regulación Válvulas de regulacióon auopiloadas Aniariee Venosas Reducoras de presión, conadores,... Soluciones para la oburación Válvulas de mariposa Danfoss Socla Iberica 365, Oficinas rue : du C/VELAYOS Lieuenan PUTIER n 8 - B.P VIREY-LE-GRAND MADRID Adresse posale : BP CHALON S/SAÔNE Tél. Tf (0) Fax 40 : Fax (0) Horaires Oficinas d ouverure aperuras 8h00 De Lunes à 18h00 a Jueves du lundi de au 8h jeudi a 18h 8h00 Viernes à 14h00 de 8h le a 16h vendredi commerfr@danfoss.com danfoss-soclaib@danfoss.com /2009