Calderas de Condensación Calderas eficientes y conectadas, con la última tecnología en calefacción y agua caliente

Transcripción

1 Servicio TU DO, un teléfono único para todas las gestiones: > sistencia técnica especializada > Foración Instal STUDIO > Servicio de financiación Instal XPERT > Gestiones con Instal CU Para tí: Quieres forar parte de la red Instal XPERT? a red de los ejores instaladores de Saunier Duval Para tí: Para tu cliente: Únete a la Re_volución del ercado del confort doéstico a red de instaladores especialistas en energías renovables de Saunier Duval Para tí: Para tu cliente: Quieres ser el priero en conocer todas las noticias y novedades de Saunier Duval? Síguenos en nuestras redes saunierduval.es SaunierDuvalSP saunierduvalespaña Saunier Duval se reserva el derecho de introducir odificaciones sin previo aviso. 07/8 NJC SD_CTOGOCONDENS/807v Direcciones regionales ndalucía y Extreadura Centro Noroeste Calderas de Condensación Calderas eficientes y conectadas, con la últia tecnología en calefacción y agua caliente Cataluña y aleares evante y Canarias Norte y ragón Descubre ás en

2

3 Calderas de Condensación/Presentación Saunier Duval, pioneros en CONDENSCIÓN íderes en España Saunier Duval lleva ás de 0 años enfocada a la sostenibilidad y el ahorro. Saunier Duval, con ás de 0 años de actividad en el sector, desarrolló la priera caldera ural a gas de condensación en 983. El vínculo establecido desde entonces entre la arca y la tecnología ha sido fire y constante. Saunier Duval es, a día de hoy, un referente en el ercado de generadores de calor que equipan esta tecnología y lidera las ventas de calderas urales de condensación en España. Índice a Condensación Norativa: directiva ErD/ED as ventajas de Saunier Duval Novedades tecnológicas Sisteas de preparación de CS Gaa Doéstica Guía de selección Duoax Condens Isoax Condens Isofast Condens Theafast Condens Thea Condens Thelia Condens Gaa técnica Isotwin Condens Seia Condens ccesorios Gaa lta Potencia Theroaster Condens S Theroaster Condens F Therosyste Condens Cascadas y accesorios Regulación Modulante CONDENS 3

4 Calderas de Condensación/eneficios a CONDENSCIÓN, ahorro y respeto al edioabiente a apuesta por una tecnología adura as calderas de condensación Saunier Duval son ucho ás que una caldera de gas. a condensación es la tecnología que ayor rendiiento proporciona y, por lo tanto, la que ás respeta el edio abiente y enor consuo de gas genera en las instalaciones de calefacción y agua caliente. Su capacidad de aprovechar gran parte del calor que se pierde en fora de vapor de agua en el huo de la cobustión genera un rendiiento extra que perite consuir entre un 5 y un enos de gas según el tipo y uso de instalación. as calderas de Condensación son adecuadas para cualquier tipo de instalación. Ya sea una instalación de radiadores o de suelo radiante, en todas ellas se produce un ahorro considerable de cobustible. De hecho, cuanto ayor sea el consuo de calefacción, ás rentable es su uso. Su eficiencia se axiiza cuando la instalación trabaja a enor teperatura. En cobinación con nuestros terostatos odulantes con tecnología eus, adaptan la teperatura de radiadores u otros eisores a las necesidades de calor en la vivienda en función de la teperatura exterior increentando su rendiiento y ahorro hasta un. Su precisión en la regulación consigue no sólo ajustar perfectaente el aporte energético a la deanda de calor en cada instante, y por lo tanto garantizar el ayor confort, sino tabién iniizar aun ás el gasto energético y la factura de gas. Esta reducción del consuo de gas se traduce en una enor eisión de CO2 a la atósfera y son, por tanto, ás ecológicas. Tabién iniizan las eisiones de NOx, óxidos de nitrógeno cuyo exceso es causante de la lluvia ácida. Por su eficiencia Hasta un de ahorro Por el edio abiente Por norativa* ño tras año Menos eisiones containantes Preservando el futuro Directiva europea ErP/ED 205 Por tu seguridad Iplantando tecnología de vanguardia Tecnología probada ltaente fiables y duraderas a Condensación Una tecnología que es todo ventajas Por el confort Tecnología odulante Un paso adelante 4 CONDENS 5

5 Calderas de Condensación/Norativa Directiva europea de Ecodiseño (ErP) y Etiquetado Energético (ED) Estás tranquilo, estás preparado ESTÁS CON SUNIER DUV El 26 de septiebre de 205 entraron en vigor las norativas ErP y ED de Ecodiseño y Etiquetado Energético, y que buscan alcanzar los objetivos fijados por el Protocolo de Kyoto y el Plan 20/20/20 para la protección del edioabiente. Una nueva legislación europea que establece unos requisitos ínios de eficiencia energética, eisiones de NOx y niveles de ruido para la obtención del certificado CE en calderas, bobas de calor, calentadores, teros eléctricos y acuuladores de CS. Requeriientos de Ecodiseño (ErP) a nueva norativa establece unos requeriientos ínios a los equipos enores de 400 de potencia y de acuulación para poder coercializarse en la UE, lo que en la práctica supondrá que queda prohibida la fabricación de calderas que no sean de condensación. Etiquetado Energético (ED) Desde su entrada en vigor, es obligatorio el etiquetado energético de los generadores de calefacción, CS y acuuladores con potencia inferior a 70 y 0 de acuulación, y de aquellos sisteas que incluyan este tipo de generadores. En qué afecta esta norativa a i día a día? a norativa prohibe introducir en el ercado de la UE equipos generadores de calor y CS que no cuplan los requisitos ínios de eficiencia energética, eisiones de NOx y niveles de ruido. En el caso concreto de las calderas, eso supone que en España sólo están peritidos los odelos con tecnología de condensación. Desde que entre 2008 y 2009 la Unión Europea aprobara las directivas correspondientes a la ErP y ED, en Saunier Duval heos estado trabajando para poder ofrecer una aplia gaa de productos de áxia calidad y confort que cuplen con todos los requisitos establecidos. Soluciones de calefacción y CS que llevan ya varios años en el ercado, deostrando día a día un nivel de eficiencia, fiabilidad y ahorro en los consuos que sólo una arca líder en confort doéstico coo Saunier Duval puede ofrecer. Con la entrada en vigor del nuevo etiquetado tu asesoraiento va a ser aún ás iportante en tu trabajo: la etiqueta energética indica únicaente la clase de eficiencia del producto, pero no la eficiencia real del sistea. Ésta depende del tipo de instalación que se realice y de alcanzar una óptia relación confortprecio en función de las necesidades reales de cada usuario. En Saunier Duval todos nuestros productos incluyen la etiqueta energética y docuentación adicional certificando la fecha de producción. Para cualquier duda tienes disponible inforación ás detallada y actualizada en nuestra página Web. En la isa dispones de una herraienta para obtener las etiquetas de los productos y sisteas. 6 CONDENS 7

6 Calderas de Condensación/Ventajas Saunier Duval a Condensación de Saunier Duval horro y confort a la áxia potencia Más de años redefiniendo la condensación En calderas urales de ábito doéstico Saunier Duval cuenta con odelos de a 35 de potencia. El extenso porfolio incluye calderas de sólo calefacción, ixtas con tecnología de icroacuulación WRM STRT y el patentado sistea de acuulación STRT&HOT MICROFST 2.0, así coo calderas con la exclusiva y reconocida acuulación dináica ISODYN2, garantizando en toda su extensión excelentes condiciones de confort en agua caliente para uso individual. ienestar tan valorado por los usuarios y en el que Saunier Duval ha destacado tradicionalente. Todas las calderas Saunier Duval se suinistran con plantilla de conexión con llave de paso de agua y ventosa universal. dicionalente, Saunier Duval dispone de una aplia gaa de de accesorios y copleentos de instalación específicos, coo los terostatos odulantes y las placas de de conexión específicas para una sencilla y rápida reposición de una caldera Saunier Duval existente. Duoax Condens 34 Por qué elegir la Condensacion de Saunier Duval Por el confort CS al instante y uy silenciosas Por la tecnología Deostrada fiabilidad Estabilidad de teperatura STRT&HOT / MICROFST 2.0 Por la sencillez de anejo Un botón para cada función Grandes, sencillos e intuitivos Por la coodidad Fáciles de instalar Sencillas de antener Interior de la copletaente renovada Isofast Condens con la exclusiva icroacuulación de 3 litros STRT&HOT / MICROFST 2.0 Por la experiencia y la calidad Para toda la vida íderes en fiabilidad y servicio Por gaa y versatilidad Fáciles de cobinar Calderas, acuuladores, kits, accesorios, regulación, control 8 CONDENS 9

7 Calderas de Condensación/Novedades tecnológicas Novedades tecnológicas a isa calidad de siepre, renovada coo nunca a nueva gaa de calderas de condensación se vuelve ás eficiente Todas las gaas de calderas doésticas* consiguen el etiquetado + en eficiencia de calefacción en cobinación con un control clase VI, es decir, con el terostato inalábrico WiFi MiGo y con el nuevo control MiPro (versión cableada e inalábrica), gracias a que adeás de ser terostatos de abiente cobinan la gestión con la copensación por teperatura exterior. as gaas ISOMX Condens, ISOFST Condens, THEMFST Condens e ISOTWIN Condens incorporan el Sistea de cobustión EG, que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit de transforación. Y anteniendo todo el confort en CS con los diferentes sisteas de producción. (*) Excepto Sólo calefacción THEM Condens S, y DUOMX Condens Nueva boba de alta eficiencia (E) Cuentan con nuevas bobas de alta eficiencia que reducen significativaente el consuo eléctrico. El nuevo otor síncrono de ián peranente, con una regulación de velocidad ucho ás sencilla y eficiente, es capaz de ajustar el caudal y, por tanto, el consuo de anera ucho ás precisa y eficiente. Nuevo bloque hidráulico Con nuevos coponentes tecnológicos de eficacia probada, heos logrado desarrollar el ejor bloque hidráulico que jaas haya existido. Su diseño integra el sistea WRM STRT (Thea, Thelia y Seia Condens) ejorando el confort en agua caliente, la boba de alta eficiencia y bypass autoático ajustable. dicionalente se ha dispuesto de la válvula de 3 vías en el retorno del circuito de calefacción, reduciendo tanto su esfuerzo electroecánico coo el nivel de ruido. Intercabiador de calor luiniosilicio fundido en olde de arena Diseñado para que los condensados se dirijan directaente al sifón de evacuación de condensados sin pasar por el bloque de cobustión. De taaño reducido, con una excelente relación peso/potencia y con un anteniiento ínio. Diseño patentado y ejorado con ás de 9 años de experiencia en Reino Unido y calderas instaladas. Disponible en las gaas Thelia y Seia Condens Tecnología iportada del sector de autooción que asegura una alta resistencia a la corrosión y una baja expansión térica Nueva válvula de 3 vías hora localizada en el retorno del circuito de calefacción para iniizar su esfuerzo teroecánico y evitar ruidos por golpe de ariete. Su nueva ubicación contribuye a un ayor confort y facilita su aniobrabilidad. Gracias a la electrónica de gestión inteligente de la caldera, se evita en todo oento que ésta quede bloqueada. Sifón de recogida de condensados Patentado, este innovador sifón de cierre herético autoático no requiere ser rellenado, incluso cuando está seco, previniendo en todo oento una posible descarga accidental de gases a través de la tubería de condensados. Cuando los condensados entran en el sifón un flotador lo abre y perite la descarga de agua, pero si por el contrario el sifón se queda seco, éste queda sellado evitando cualquier salida accidental de gases. CONDENS

8 Calderas de Condensación/Sisteas de preparación de CS Sisteas de preparación de agua caliente sanitaria STRT&HOT MICROFST 2.0 gua caliente al instante a estabilidad en la teperatura del CS El sistea STRT&HOT MICROFST 2.0 supone un paso adelante en el confort del agua caliente. Es la única tecnología en el ercado que ofrece una disponibilidad inediata de agua caliente, anteniéndola constante desde el prier oento incluso en deandas siultáneas. a tecnología STRT&HOT de toda la gaa FST aporta: horro en el consuo de agua Total estabilidad en la teperatura del agua caliente, incluso en casos de consuos siultáneos o caídas bruscas del caudal gua caliente con caudales ínios sin que arranque la caldera (sin gasto de gas) Disponibilidad inediata de agua caliente WRM STRT Preparados, listos gua caliente al instante a nueva función WRM STRT disinuye sensibleente el tiepo de espera ante la deanda de CS, contribuyendo proporcionalente al auento de confort. El intercabiador de placas de las calderas equipadas con este novedoso sistea está ligeraente sobrediensionado para auentar la inercia térica. sí, los intervalos de recalentaiento del circuito priario se hacen ás largos y se reduce el núero de encendidos de la caldera. Consue por tanto enos energía y agua que una caldera sipleente instantánea, y reduce considerableente el nivel sonoro de la caldera así coo el desgaste de los coponentes. ISODYN 2 El confort se ide en litros a acuulación dináica sin líites Exclusivo de Saunier Duval, ISODYN2 es un sistea de calentaiento dináico del acuulador que al asociar las ventajas de la producción instantánea de CS con la estratificación del agua caliente y el epleo de un intercabiador de placas de alta efectividad, perite una producción inediata de agua caliente, así coo la recuperación total del acuulador en un tiepo áxio de 5 inutos. ISODYN2 integra un ingenioso sistea de dos tanques de 2 de acero inoxidable sin necesidad de ánodo de sacrificio con un deflector que consigue una ayor estratificación del agua a distinta teperatura. Su diseño, adeás, realiza la función de deposito tapón previniendo variaciones de teperatura en el agua acuulada garantizando, siepre, la teperatura correcta en el punto de consuo. Duoax, para la deanda ás exigente Máxio caudal en CS Caldera de pie copacta, ixta de 34 con acuulación dináica de 90. Diseñada para satisfacer tanto las necesidades de calefacción en nueva vivienda con ejor aislaiento térico y reducida deanda de calefacción, coo para actualizar antiguas instalaciones con ayores necesidades de potencia, erced a su alta odulación de potencia en calefacción (sistea HMODEG), y ofrecer un elevado caudal de agua caliente para satisfacer incluso la deanda ás exigente. Su ánodo electrónico de protección anticorrosión garantiza la longevidad del depósito acuulador sin necesidad de anteniiento. 2 CONDENS 3

9 Calderas de Condensación/Gaa Doéstica Gaa Doéstica Guía de selección Duoax Condens Isoax Condens Isofast Condens Theafast Condens Thea Condens Thelia Condens a Gaa Doéstica de Saunier Duval es una de las gaas ás copletas de calderas que existe en el ercado y que satisface la gran variedad de necesidades existente en el ercado de reposición y de nueva construcción. Con odelos de pie y urales, de producción sólo calefacción y ixtas, con diferentes étodos de producción de CS para atender a cualquier deanda de confort y cantidad de CS. Una alta calidad, sobrada experiencia y alta eficiencia, son la bandera de Saunier Duval. 4 CONDENS 5

10 Calderas de Condensación/Guía de selección Inventaos la tecnología, es noral que tengaos soluciones para todo Desde las copactas Thelia hasta la caldera con ás caudal de CS Duoax, Saunier Duval dispone de la gaa ás copleta de calderas de condensación del ercado con 4 tipos de acuulación y icro acuulación. Es el resultado de ás de años de experiencia en condensación. No podía ser de otra anera. Gran acuulación Gaa ISO altas prestaciones Superconfort Confort Copacta Gaa Técnica (sólo nueva edificación) Gaa Doéstica Duoax Condens Isoax Condens Isofast Condens Theafast Condens Thea Condens Thelia Condens Isotwin Condens Seia Condens S S /X /X /X /X /X /X /X /X /X /X /X /X 32,5 34 3,8 34, ,7,7,6 26,,5 26,,5 32,8 26,7 9,,2,7,6 26,5 9,,2 34,8 27,6 20,4 7,4 4,6 4,6 4,6 27,6 7,4 4,6 6 CONDENS 7

11 Calderas de Condensación/Duoax Rango eficiencia +++ > G MODUZONE calefacción con 3 terostatos EXCONTRO E7 RS o MiPro con 2 MiPro Reote Duoax Condens Caldera de pie copacta, ixta de 34 con acuulación dináica de 90 l Duoax Condens Ud 34/90 l Control Exacontrol E7 R a nueva reina a Duoax Condens cobina el áxio ahorro propio de la tecnología de condensación con todo el confort en agua caliente y calefacción. Disponible en 34 de potencia útil y 89, l de acuulación real, ha sido diseñada para satisfacer tanto las necesidades en nueva vivienda con ejor aislaiento térico y reducida deanda de calefacción, coo para actualizar antiguas instalaciones con ayores necesidades de potencia. Ofreciendo, siepre, un elevado caudal de agua caliente para satisfacer incluso la deanda ás exigente. Tipo de gas Calefacción Potencia útil (/ ) Potencia útil (80/60 ) Rendiiento s/pci (/ ) G20 Rendiiento s/pci (80/60 ) G20 Teperatura Máxia presión de trabajo GN/GP ,6 32,5 5, ,3/3 Caudal de condensados a Pax l/h 3, Y adeás plio rango de odulación: sistea HMODEG ongevidad del depósito acuulador garantizada: ánodo electrónico anticorrosión (no requiere anteniiento) Función estación eteorológica: indica fecha/hora y la teperatura interior/exterior Desontable (depósito/caldera) para facilitar su anipulación Sensor inalábrico exterior de alientación fotovoltaica y radiocontrolterostatoprograador odulante incluidos Máxio confort en CS: acuulación dináica daptadas para la recirculación de CS y con accesorios para realizar hasta 2 circuitos que se integran en la caldera (consultar accesorios) Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN (ÆT ) Caudal continuo (ÆT ) Voluen de CS en in Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS Evacuación de huos /in /in /in 5 5, ,8 9,6 344,4 89, ongitud áx. horizontal C3 60/0 0,4 5,5 ongitud áx. horizontal C3 80/ 0,4 28 ongitud áx. doble flujo C83 80/80 aspiración/ evacuación Circuito eléctrico Máxio consuo W 5 ccesorios incluidos en el ebalaje de la caldera EXCONTRO E7 R Radio controlterostato prograador odulante (ref ) Sonda de teperatura exterior inalábrica de alientación fotovoltaica (ref ) Diensiones Cota C () Protección Diensiones y peso nchura Profundidad ltura Peso de ontaje Hoologación kg IPX4D CE 32CP5875 D E.5.5 ) Transforable a Propano ediante Kit de Transforación. Consultar a su Servicio Técnico Oficial. ccesorios de instalación incluidos: Kit de conexiones: llenado autoático, llave de gas y válvulas de seguridad (calefacción 3bar/CS bar) con tubos flexibles de desagüe Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición 20 Caudal de agua en el circuito de calefacción (l/h) CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Duoax Condens de 34/90 Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) 8 CONDENS 9

12 Calderas de Condensación/Isoax Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro a gaa Isoax Condens 35 incorpora el sistea de cobustión EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit de transforación. Isoax Condens Gaa ISO con doble acuulación ISODYN2 de 35 Calefacción y CS para grandes consuos Sus 2 depósitos de 2 litros garantizan un suinistro estable y continuado de agua caliente, incluso en hogares con varios cuartos de baños usados a la vez. Es nuestra caldera ural ás potente e incorpora la tecnología ás avanzada de la arca. Sistea ISODYN2. a excelencia en agua caliente Exclusivo de Saunier Duval, ISODYN2 es un sistea de calentaiento dináico del acuulador que, al asociar las ventajas de la producción instantánea de CS con la estratificación del agua caliente y el epleo de un intercabiador de placas de alta efectividad, perite una producción inediata de agua caliente así coo la recuperación total del agua caliente en el acuulador en un tiepo áxio de 5 inutos. Y adeás Sistea de alta odulación HMODEG ejorado Válvula de llenado autoático oba de CS odulante Inverter DC Silenciosa, copacta (diseño "One box") y fácil de usar One key one function display daptada para instalaciones solares y la recirculación de CS Isoax Condens Control por tipo de gas Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20/G3) Calefacción Potencia útil (/ ) (G20/G3) Potencia útil (80/60 ) (G20/G3) Rendiiento s/pci (/ ) Rendiiento s/pci (80/60 ) Rango teperatura ipulsión Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil (G20/G3) juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN 3203 (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS Ud 35 Exacontrol E7 R GN GP /h kg/h 3,683 2,74 5,2 3,8 / 8,8 3,8 4,9 29,6 / 8,2 29,4 6,8 97,9 80 0,3 / 3 /h 3, ,8 / 8,5 34, /in 0, /in 27,6 / 42 Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 2x20 Incluido en el ebalaje de la caldera: EXCONTRO E7 R Radio controlterostato prograador odulante (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W 6 IPX5 Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad 3,5 Ø Tubo evacuación de condensados 4,0 Diensiones y peso ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) nchura Profundidad ltura Peso de ontaje / con agua kg / 8 Hoologación CE 32V5442 NOT: No apta para Gas utano. Para otras configuraciones de plantilla y accesorios de evacuación consultar tarifa vigente. CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND Cota C D () Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Isoax Condens de Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 20 CONDENS 2

13 Calderas de Condensación/Isofast Isofast Condens Gaa ISO con STRT&HOT MICROFST 2.0 de 35 Totalente renovada a gaa Isofast Condens incorpora el sistea de cobustión HMOD EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. con terostatos odulantes MiGo o MiPro Isofast Condens Control Tipo de gas Rango eficiencia +++ > G Caudal de gas a Pax (G20/G3) a gaa Isofast Condens 35 incorpora el sistea de cobustión EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit de transforación. Ud 35 GN GP 3 /h kg/h Exacontrol E7 R ,68 2,74 Sistea STRT&HOT MICROFST 2.0. gua caliente al instante y sin variaciones Nuestras ejores calderas incorporan el sistea de acuulación STRT&HOT MICROFST 2.0, capaz de producir agua caliente sin detener el aporte de calefacción. a nueva Isofast Condens es la respuesta tecnológica, inteligente y eficaz, a las actuales necesidades de ahorro, confort y ecología. Cuenta con un conjunto de accesorios especialente diseñado, gracias a los cuales se satisfacen prácticaente sin liitaciones todas las necesidades de confort en la vivienda. Calefacción Potencia útil (/ ) (G20/G3) Potencia útil (80/60 ) (G20/G3) Rendiiento s/pci (/ ) Rendiiento s/pci (80/60 ) Teperatura Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax /h 5,3 32 / 9, 32 4,9 29,4 / 8,3 29,4 6,8 97,9 80 0,3 / 3 3, Y adeás Sistea de alta odulación HMODEG Muy silenciosa Diseño "One box" Interfaz intuitivo ejorado, one key one function display Mando a distancia odulante inalábrico de serie Válvula de llenado autoático daptada para instalaciones solares Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil (G20/G3) juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN 3203 (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS /in /in ,8 / 8,5 34, ,9 20,4 / 3 Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 2x20 Incluido en el ebalaje de la caldera: EXCONTRO E7 R Radio controlterostato prograador odulante (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W 3 IPX5 Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad 3,5 Ø Tubo evacuación de condensados 4,0 Diensiones y peso ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) nchura Profundidad ltura Peso de ontaje kg ,0 Hoologación CE 32CS698 Para otras configuraciones de plantilla y accesorios de evacuación consultar tarifa vigente. CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G Cota C D () Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Isofast Condens de Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 22 CONDENS 23

14 Calderas de Condensación/Theafast Theafast Condens Gaa superconfort de ó Condens Condens a gaa Theafast Condens incorpora el sistea de cobustión HMOD EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit. Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro Theafast Condens a gaa Theafast Condens incorpora el sistea de cobustión EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit de transforación. Ud Control MiGo Exacont. E7 RC MiGo Exacont. E7 RC a priera de la clase Máxio confort en agua caliente sanitaria ediante la tecnología de acuulación STRT&HOT MICROFST 2.0 exclusiva de Saunier Duval que asegura: Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20/G3) GN GP 3 /h kg/h ,7 2, , horro en consuo de agua Total estabilidad en la teperatura de CS, incluso en casos de consuos siultáneos o caídas bruscas del caudal CS en caudales ínios, sin necesidad de arranque ni consuo de gas cceso al agua caliente con total rapidez Calefacción Potencia útil (/ ) (G20/G3) Potencia útil (80/60 ) (G20/G3) Rendiiento s/pci (/ ) Rendiiento s/pci (80/60 ) Teperatura 5,3,7 / 6,4,7 4,9 23,5 / 5,9 23,5 6, ,4 9,6 4,9 8, 6,5 98,8 80 Y adeás Sistea de alta odulación HMODEG en Theafast Condens Posibilidad de conexión a acuulador externo para grandes consuos de CS Panel de control con visor digital y autodiagnóstico Totalente adaptadas para instalaciones solares plio rango de odulación: excelente rendiiento Muy bajo nivel sonoro: 37,6 d (Pín) Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil (G20/G3) juste de teperatura Caudal ínio /h /in 0,3 / 3 2,85 8 5,6 / 6, ,5 0,3 / 3 2,70 8 5,, ,5 Caudal específico EN 3203 (ÆT ) /in 7,4 4,6 Máxia presión de agua adisible / / Voluen del acuulador de CS 3 3 Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 2x20 2x20 Opcional según referencia: MiGo o EXCONTRO Radio controlterostato prograador odulante (ref ) (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W 43 IPX5 37 IPX5 Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad 3,5 3,5 Ø Tubo evacuación de condensados 4,0 4,0 Diensiones y peso ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) nchura Profundidad ltura Peso de ontaje kg ,4 Hoologación CE 32U5337 ) a caldera viene ajustada para Gas Natural. Para Propano es necesario ajustar la regulación con una sencilla y rápida anipulación del ecaniso de gas. En este caso los datos de la tabla están referidos a G20. Para otras configuraciones de plantilla y accesorios de evacuación consultar tarifa vigente. CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Theafast Condens de Theafast Condens de Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) 24 CONDENS

15 Calderas de Condensación/Thea Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro Excepto odelos sólo calefacción S Thea Condens Gaa confort de ó sólo calefacción o ixta de El confort ás silencioso y copacto Gracias a los coponentes cuidadosaente seleccionados y a la estructura copacta de caja única que reduce las pérdidas téricas, resulta incoparable en térinos de funcionaiento silencioso (37,7 d Pín.). Gracias a su tecnología de icroacuulación WRM STRT (disponible sólo en el odelo ixto de ) y al nuevo diseño del bloque hidráulico, disinuye el tiepo de espera ante la deanda de agua caliente, consue enos energía y agua y reduce considerableente el nivel sonoro de la caldera así coo el desgaste de los coponentes. Uso ergonóico y sencillo Grandes displays y paneles de un botónuna función hacen de la regulación una sencillísia aniobra. Thea Condens Control Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20/G3) Calefacción Potencia útil (/ ) (G20/G3) Potencia útil (80/60 ) (G20/G3) Rendiiento s/pci (/ ) Rendiiento s/pci (80/60 ) Teperatura Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión Ud S S GN GP MiGo Exacontrol E7 RC /h kg/h 2,698 5,4 9,6 4,9 8, 6,2 98,8 / 80 0,3 / 3 /h 2, ,778 3,238 9,3 32,8 6,6 26,7 8,5 5,9 24,5 7, 6,8 98,3 97,7 / 80 / 80 0,3 / 3 0,3 / 3 2,85 2, Y adeás Posibilidad de conexión a acuulador externo para grandes consuos de CS Panel de control con visor digital y autodiagnóstico Totalente adaptadas para instalaciones solares plio rango de odulación: excelente rendiiento daptada para instalaciones solares gua caliente sanitaria Potencia útil juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN 3203 (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS /in /in 5,, ,5 4,6 / Evacuación de huos ongitud áx horizontal C3 60/0 ongitud áx horizontal C3 80/ ongitud áx doble flujo C83 80/80 2x20 2x20 2x20 Opcional según referencia: MiGo o EXCONTRO Radio controlterostato prograador odulante (ref ) (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W 7 IPX5 3 IPX5 3 IPX5 Otros datos Ø Tubo evacuación válvula seguridad Ø Tubo evacuación de condensados 3,5 4,0 3,5 4,0 3,5 4,0 ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) Diensiones y peso nchura x profundidad x altura Peso de ontaje Hoologación kg 48 x 344 x 740 ) a caldera viene ajustada para Gas Natural. Para Propano es necesario ajustar la regulación con una sencilla y rápida anipulación del ecaniso de gas. En este caso los datos de la tabla están referidos a G20. 37, CE 32V ,3 CE 32U Velocidad áxia, bypass cerrado 2 Velocidad áxia, (Å20), posición 3 Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) Para otras configuraciones de plantilla y accesorios de evacuación consultar tarifa vigente Thea Condens de Thea Condens S de Thea Condens S de CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 26 CONDENS 27

16 Calderas de Condensación/Thelia Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro Thelia Condens Caldera copacta de a pequeña es una capeona Recién llegada a nuestra gaa de condensación, la nueva Thelia Condens tiene todo aquello que se le puede pedir a una caldera oderna: alta eficiencia, gran copacidad gracias al nuevo intercabiador de luinio Silicio (tecnología iportada de la autooción) y coponentes de calidad probada. Dar el paso a la tecnología de condensación nunca había sido tan fácil coo ahora con Saunier Duval. Tecnología WRM STRT Gracias a su tecnología de icroacuulación WRM STRT y el nuevo diseño del bloque hidráulico, disinuye el tiepo de espera ante la deanda de agua caliente, consue enos energía y agua y reduce considerableente el nivel sonoro de la caldera así coo el desgaste de los coponentes. Thelia Condens Control Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20) Calefacción Potencia útil (/ ) Potencia útil (80/60 ) Rendiiento s/pci (/ ) G20 Rendiiento s/pci (80/60 ) G20 Teperatura Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión Ud GN I2H 3 /h 2,7 5,3 9, 5 8, 4,0 98,2 / 80 0,3 / 3 /h,84 8 Exacontrol E7 RC Y adeás Nuevo intercabiador de luinio con aleación de Silicio Display intuitivo de alto contraste y de anejo rápido y sencillo Tiepo de instalación y anteniiento ínios Coponentes de calidad: alta fiabilidad y durabilidad Siepre actualizada y a punto: eus y autodiagnóstico Clase eficiencia energética gua caliente sanitaria Potencia útil juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN 3203 (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS /in /in 5, ,9 4,6 / Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 2x20 Recoendados MiGo o EXCONTRO E7 R/RC Radio controlterostato prograador odulante, perfectos para condensación MiGo (ref ) ó E7 R (ref ) ó E7 RC (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Circuito eléctrico Máxio consuo Protección Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad Ø Tubo evacuación de condensados W 5 IPX4D 5,0 2,5 ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) Diensiones y peso nchura Profundidad ltura Peso de ontaje Hoologación kg CE 0063CP3646 ) NO transforable a Propano. Para otras configuraciones de plantilla y accesorios de evacuación consultar tarifa vigente. CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Thelia Condens de Caudal al 00 áxio 2 3 Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 28 CONDENS 29

17 Calderas de Condensación/Gaa Técnica Gaa Técnica Exclusivas para obra: Isotwin Condens Seia Condens a gaa Técnica de Saunier Duval es una gaa destinada principalente a la nueva construcción. Con altos niveles de calidad al igual que el resto de las failias de la Gaa Doéstica, son la solución ás ajustada a las necesidades de este ercado. Edificio Iris, Zaragoza CONDENS 3

18 Calderas de Condensación/Isotwin Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro a gaa Isotwin Condens incorpora el sistea de cobustión EG que proporciona ejor rendiiento en calefacción. Esto conlleva que habrá referencias diferenciadas para gas natural y para propano, siendo todas transforables ediante kit de transforación. Isotwin Condens Caldera de de 42 con ISODYN2 para nueva edificación gua caliente y calefacción al instante a solución ideal para instalaciones con gran deanda de CS en nueva edificación, sus Kw de potencia y sus dos depósitos de 2 litros garantizan un suinistro estable y continuado de agua caliente. Sistea ISODYN2. a excelencia en agua caliente Exclusivo de Saunier Duval, ISODYN2 es un sistea de calentaiento dináico del acuulador que, al asociar las ventajas de la producción instantánea de CS con la estratificación del agua caliente y el epleo de un intercabiador de placas de alta efectividad, perite una producción inediata de agua caliente así coo la recuperación total del agua caliente en el acuulador en un tiepo áxio de 5 inutos. Y adeás Sistea de alta odulación HMOD EG oba de CS odulante Inverter DC Silenciosa, copacta y fácil de usar. Diseño "One box" One key one function display daptadas para la recirculación de CS Isotwin Condens Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20/G3) Calefacción Potencia útil (/ ) (G20/G3) Potencia útil (80/60 ) (G20/G3) Rendiiento s/pci (/ ) Rendiiento s/pci (80/60 ) Teperatura Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil (G20/G3) juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 Ud GN GP /h kg/h 3,24 / 2,4 5,3,7 / 6,4,7 4,9 23,5 / 5,9 23,5 6,9 97,9 80 0,3 / 3 /h 2,85 2 5,6 / 6, /in 0, /in,2 / 42 2x20 Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W 40 IPX4D Recoendados MiGo o EXCONTRO E7 R/RC Radio controlterostato prograador odulante, perfectos para condensación MiGo (ref ) ó E7 R (ref ) ó E7 RC (ref ) ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) Para otras configuraciones de plantillas y accesorios de evacuación ver página 38 CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G Diensiones Cota C D () NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad coo indica la norativa vigente Diensiones con la plantilla de instalación Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad Ø Tubo evacuación de condensados Diensiones y peso nchura Profundidad ltura Peso de ontaje Hoologación Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Isotwin Condens de kg 2 3 3,5 4, ,5 CE 32V544 Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) 32 CONDENS 33

19 Calderas de Condensación/Seia Rango eficiencia +++ > G Seia Condens Caldera copacta para nueva edificación de ó Copacidad y eficiencia Saunier Duval pone al servicio del ercado de nueva edificación las nuevas calderas Seia Condens de y, 2 odelos dotados de la as avanzada tecnología con una copacidad difícil de superar y que resultan ser uy copetitivas. Tecnología WRM STRT Gracias a su tecnología de icroacuulación WRM STRT y el nuevo diseño del bloque hidráulico, disinuye el tiepo de espera ante la deanda de agua caliente, consue enos energía y agua y reduce considerableente el nivel sonoro de la caldera así coo el desgaste de los coponentes. Y adeás Nuevo intercabiador de luinio Display intuitivo de alto contraste y de anejo rápido y sencillo Tiepo de instalación y anteniiento ínios Coponentes de calidad: alta fiabilidad y durabilidad Siepre actualizada y a punto: eus y autodiagnóstico Clase eficiencia energética con terostatos odulantes MiGo o MiPro Seia Condens Tipo de gas Caudal de gas a Pax (G20) Calefacción Potencia útil (/ ) Potencia útil (80/60 ) Rendiiento s/pci (/ ) G20 Rendiiento s/pci (80/60 ) G20 Teperatura Máxia presión de trabajo Caudal de condensados a Pax Capacidad del vaso de expansión gua caliente sanitaria Potencia útil juste de teperatura Caudal ínio Caudal específico EN (ÆT ) Máxia presión de agua adisible Voluen del acuulador de CS Evacuación de huos ongitud áx. horizontal C3 60/0 ongitud áx. horizontal C3 80/ ongitud áx. doble flujo C83 80/80 Ud GN 3 /h /h /in /in I2H 3,2 6,3 26,5 6 4,0 98,2 / 80 0,3 / 3 2, ,9 7,4 / 2x I2H 2,7 5,3 9, 5 8, 4,0 98,2 / 80 0,3 / 3,84 8 5, ,9 4,6 / 2x20 Circuito eléctrico Máxio consuo Protección W IPX4D 5 IPX4D Recoendados MiGo o EXCONTRO E7 R/RC Radio controlterostato prograador odulante, perfectos para condensación MiGo (ref ) ó E7 R (ref ) ó E7 RC (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Otros datos Ø Tubo evacuación de válvula seguridad Ø Tubo evacuación de condensados Diensiones y peso nchura Profundidad ltura Peso de ontaje Hoologación kg 5,0 2, CE 0063CP3646 5,0 2, ccesorios de instalación incluidos: Placa de conexiones (ref ) Ventosa de evacuación 60/0 (ref ) Para otras configuraciones de plantillas y accesorios de evacuación ver página 38 CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango > G PERFI DE DEMND CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G ) NO transforable a Propano. Curvas de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Caudal al áxio Caudal al áxio Seia Condens de Seia Condens de 2 3 Velocidad áxia, bypass cerrado Velocidad áxia, (Å20), posición Velocidad ínia, (Å20), posición Caudal de agua en el circuito de calefacción (/h) Presión disponible en el circuito de calefacción (kpa) Nota: Próxiaente incluirá enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad coo indica la norativa vigente. 34 CONDENS 35

20 Calderas de Condensación/Gaa Doéstica/ccesorios ccesorios Se puede consultar ás inforación sobre accesorios de evacuación en la tarifa vigente. Plantillas y kits de sustitución de calderas existentes Descripción THEM/THEMFST THEI/SEMI ISOFST ISOMX ISOTWIN Si en lugar de la plantilla de instalación y la ventosa que vienen con tu caldera necesitas otros accesorios por el tipo de instalación, pide la caldera que con el accesorio de evacuación o instalación que necesites, existen uchas cobinaciones, aquí tienes los accesorios ás utilizados Placa de conexiones sustitución directa caldera Saunier Duval kit de tubos Placas de conexión y kits solares Descripción Placa solar con válvula terostática anual THEM/THEMFST THEI/SEMI ISOFST ISOMX ISOTWIN de sustitución ISOFST 97 por odelos ISO CONDENS kit de tubos flexibles de sustitución ccesorios de evacuación de salida de caldera opcionales Placa solar con válvula terostática autoática Descripción kit de salida realzada: oquilla + prolongador 0,5 + codo de 90 + terinal horizontal THEM/THEMFST THEI/SEMI ISOFST ISOMX ISOTWIN Kit solar ISO con válvula terostática anual para la placa de conexiones ( ) oquilla de cabio a 80/ Placa solar con válvula terostática autoática Separador de flujos Kit solar Gestión de condensados con intercabiador de placas Descripción THEM/THEMFST THEI/SEMI ISOFST ISOMX ISOTWIN Kit solar con intercabiador de placas oba de evacuación de condensados C3 universal ) Próxio lanzaiento, consultar disponibilidad y adaptabilidad. 2)No incluye válvula terostática. Neutralizador de condensados Para colocar entre caldera y desagüe Para ver toda la gaa de accesorios de Saunier Duval y sus precios consulta la tarifa vigente. 36 CONDENS 37

21 Calderas de Condensación/Gaa Técnica Gaa lta Potencia Theroaster Condens S Theroaster Condens F Therosyste Condens En Saunier Duval llaaos alta potencia a potencias instaladas por encia de 35. Estas potencias se instalan en lugares de cierta envergadura desde instalaciones doésticas (viviendas unifailiares) hasta edificios de sector pequeño terciario. as calderas de alta potencia de Saunier Duval son las gaas urales Theroaster Condens S y Theroaster Condens F, y la gaa de calderas de pie Therosyste Condens. Todas ellas son calderas de sólo calefacción que pueden gestionar directaente en instalaciones individuales la gestión de producción de CS ediante un interacuulador. Desde la siple instalación de una de ellas hasta la cobinación en cascada de varias dentro de la isa gaa y potencia, Saunier Duval puede cubrir instalaciones desde 44 hasta 280 con un solo aparato, o gestionar hasta.960 con 7 calderas de 280, con el control MiPro. Para la instalación de calderas urales en cascada, Saunier Duval dispone de una aplia gaa de accesorios dedicados, tanto hidráulicos coo de evacuación, y facilita su inclusión dentro de ararios RoofTop. 38 Edificio Iris, Zaragoza CONDENS 39

22 Calderas de Condensación/Gaa lta Potencia/Theroaster Condens S Rango eficiencia +++ > G con terostatos odulantes MiGo o MiPro Theroaster Condens S Caldera sólo calefacción de 48 y 62 lta potencia copacta Con un renovado diseño copacto y panel de andos con ás posibilidades, son calderas para instalaciones doésticas o incluso de ás potencia con la posibilidad de instalación en cascada. Con intercabiador priario de acero inoxidable, incorporan boba odulante de alta eficiencia, y un nuevo concepto de gestión que perite: Funcionaiento sin bypass o sin separación hidráulica, siepre que se aseguren unos caudales de circulación Funcionaiento asegurado a pesar de reducción de caudal Modulación :5 lta eficiencia Funcionaiento silencioso Y adeás Gestión de interacuulador integrada Función qua Condensing Colector de lluvia y condensados Purgador dináico Sifón patentado Hoologadas para propano Theroaster Condens S Ud GN Categoría de gas Consuo áxio con gas natural (G20) 3 /h 4,8 6,3 Consuo áxio con propano (G3) kg/h 3,5 4,6 Calefacción Potencia a 80/60 (G20/G3) 7,8 44, / 7,8 44,0,0 58,7 /, 58,4 Potencia a / (G20/G3) 8,7 48,0 / 8,6 46,6 2,2 63,5 / 2,0 62, Rendiiento estacional ErP 93,7 93,87 Rango de Tª de ipulsión (valor ) 80 (75) 80 (75) Presión de trabajo bar 4 4 Caudal noinal de circulación con ÆT=20 K /h ÆP de la boba bar Caudal de condensados a Pax /h 5,0 6,9 gua Caliente Sólo si la caldera está conectada a un interacuulador Potencia (G20/G3) 7,8 44, / 7,8 44,0,0 58,7 /, 58,4 Rango de teperaturas de acuulación (5 protección antiheladas) Rango de Tª de ipulsión para acuulación 80 (75) 80 (75) Evacuación de huos* ongitud áx. horizontal C3 80/ 8 + codo 5 + codo ongitud áx. vertical C3 80/ 2 8 ongitud áx. doble flujo C83 80/ codos + codo apoyo (huos) / 8 + codo (aire) Presión tiro áx. 23P caldera individual Pa (20 para carga parcial) 87 ( para carga parcial) Presión tiro áx. 23P cascada Pa Tipo de instalaciones C3, C33, C43, C53, C83, C93, 23, 23(P), 33, 53, 53(P) Recoendados MiPro o MiGo En cobinación con la caldera auentan la eficiencia hasta + MiPro cableado (ref ) MiPro inalábrico (ref ) MiGo (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Parte eléctrica Consuo eléctrico áxio Protección eléctrica Conexiones W 3 IPX4D 2 IPX4D Ipulsión y Retorno " /4 Conexión gas " Conexión válvula de seguridad " 3/4 ccesorios de instalación opcionales: 720 Diensiones y peso ltura x nchura x Profundidad 720 x 440 x x 440 x 473 Set de llaves de corte G /2 (ref ) Set válvula 3 vías para 48/65 (ref ) Filtro agnético G /4 + aislaiento (ref ) Desacoplador hidráulico WH aislaiento (ref ) en caso de no poder asegurar un caudal de funcionaiento óptio 440 Peso sin ebalaje Hoologación (*) Distancias orientativas. Consultar el anual de instalación. kg 37,8 CE 0063CS ,2 Desacopladores e intercabiadores de placas ccesorios de evacuación individual Theroaster Condens S 48 Theroaster Condens S 65 Para otras configuraciones y accesorios consultar la tarifa vigente CSE DE EFICIENCI ENERGÉTIC Rango ++ > G 405 (48) 473 (65) oquilla Ø80/ pre ensablada de serie Curva de presión disponible de la boba del circuito de calefacción Ubral de caudal, sin funcionaiento Ubral de funcionaiento, con teperatura de ida y potencia liitadas Curva característica de la boba, a 0 ÆPconstante (200 bar ajustable) Caudal /h Presión disponible de la boba en hpa (bar) NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 40 CONDENS 4

23 Calderas de Condensación/Gaa lta Potencia/Theroaster Condens F Theroaster Condens F Caldera ural de condensación sólo calefacción de 76, 95 y 4 lta potencia sin concesiones Theroaster Condens es una caldera ural de condensación de alta potencia. Modelos desde 80 a 20. Gracias a su gran versatilidad se puede instalar tanto de anera individual coo en cascada, dando respuesta a las grandes deandas de calefacción y/o CS. Con intercabiador priario y queador de acero inoxidable, se suinistran con boba odulante de alta eficiencia y conexiones para adaptarla debajo de la caldera. Flexibilidad de instalación: Múltiples opciones de instalación: individual, cascadas, sisteas Existen ararios rooftop para los sisteas en cascadas Prácticos kits de accesorios, fáciles de ontar Copatible con toda la regulación eus Saunier Duval Y adeás Gestión de interacuulador integrada (individual) Función qua Condensing (individual) Hoologada para propano Funcionaiento silencioso Theroaster Condens F Ud GN Categoría de gas Consuo áxio con gas natural (G20) 3 /h 4,8 6,3 6,3 Consuo áxio con propano (G3) kg/h 3,5 4,6 4,6 Calefacción Potencia a 80/60 (G20) 4,9 74,7 8,7 95,3 22,4 2,0 Potencia a / (G20) 6,5 82,3 20,74 2,8 24,7 23,4 Rendiiento del (EN 483) Rango de Tª de ipulsión (valor ) 80 (75) 80 (75) 80 (75) Presión de trabajo bar Caudal noinal de circulación con ÆT=23 K /h Caudal de condensados a Pax /h 2,8 6,0 9,2 gua Caliente Sólo si la caldera está conectada a un interacuulador Potencia (G20/G3) 76,2 95,2 4,3 Rango de teperaturas de acuulación 4065 (70) 4065 (70) 4065 (70) (5 protección antiheladas) (ax) Rango de Tª de ipulsión para acuulación 80 (75) 80 (75) 80 (75) Evacuación de huos* ongitud áx. vertical tiro forzado + codos + codo de apoyo Presión de tiro áxia peritida Pa para tipo 23P caldera individual Presión de tiro áxia peritida Pa para tipo 23P cascada Tipo de instalaciones C3, C33, C43, C53, C83, C93, 23, 23(P), 33, 53, 53(P) Parte eléctrica Recoendados MiPro o MiGo En cobinación con la caldera auentan la eficiencia hasta + MiPro cableado (ref ) MiPro inalábrico (ref ) MiGo (ref ) Diensiones Diensiones con la plantilla de instalación Consuo eléctrico áxio Protección eléctrica Conexiones Ipulsión y Retorno Conexión gas Conexión válvula de seguridad W " " " 22 IPX4D 60 IPX4D /4 3/4 60 IPX4D Diensiones y peso ccesorios de instalación opcionales: Set de llaves de corte G /2 (ref ) islante llaves de corte G /2 (ref ) Válvula de seguridad 6bar (ref ) islante oba odulante y tubos (ref ) ltura x nchura x Profundidad Peso sin ebalaje kg Hoologación CE *)Distancias orientativas. Consultar el anual de instalación. 960 x 480 x CE 0085CM x 480 x CE 0085CM x 480 x CE 0085CM045 Desacopladores e intercabiadores de placas ccesorios hidráulicos de cascada ccesorios de evacuación individual y para cascadas Para otras configuraciones y accesorios consultar la tarifa vigente Cota C D () NOT: Incluye enchufe de alientación a red y tubos traslúcidos de evacuación de las válvulas de seguridad. 42 CONDENS 43

24 Calderas de Condensación/Gaa lta Potencia/Therosyste Condens Therosyste Condens F Caldera de pie de condensación de alta potencia, sólo calefacción Therosyste Condens F Ud 80/3 20/3 60/3 200/3 240/3 280/3 Therosyste Condens es una caldera de condensación de alta potencia de aplicación en instalaciones colectivas centralizadas de calefacción y/o CS, tanto para edificios residenciales coo coerciales. Con un diseño robusto e intercabiador priario de aluinio silicio aislado, el funcionaiento en retorno invertido hace que el rendiiento sea excelente. No sólo es posible la instalación individual sino en cascada, siendo copatible con la regulación eus de Saunier Duval en todo tipo de instalaciones, e integrable en sisteas. Y adeás: Gran capacidad de odulación desde 70 (según odelo) ip Hoe Mode en caso de alfuncionaiento que no suponga un riesgo la caldera no deja de dar servicio Gestión de interacuulador integrada (individual) Función qua Condensing (individual) Filtro de aire (para funcionaiento en tiro forzado) Preensablada des con paneles desontables Diseño copacto Manteniiento sencillo con aplio y rápido acceso Funcionaiento silencioso Potencia noinal Teperatura de gases de evacuación Presión áx. disp. aspiraciónexp. Clase NOx Rendiiento noinal (fijo) Rend. hoologado (DIN ) (referido al ajuste pot. calorífica no.) Rendiiento del (DIN EN 483) Presión de funcionaiento áxia Voluen de agua en caldera Caudal noinal de agua en circulación Pérdida de carga Cantidad de agua de condensación Características eléctricas Tensión noinal bsorción de potencia eléctrica áx. Tipo de protección 80/60 60/40 40/ 80/60 60/40 / 40/ 75/60 40/ ÆT=20K ÆT=20k 40/ Pa bar 3 /h bar /h W/Hz W ,678,2 4,80,4 4,784, 5,74 3,44 80,0 3, ,33,4 22,6,5 23,2,8 97,8 8,07 4,99 85,0 20, ,256,5 43,96,8 27,60,8 44,220,0 28,468,2 46,22,2,4 6,88 90,0 27, ,5 3,0 5, 6,0 8,0 6 2,73 8,60 95,0 34,0 2/ 320 IP ,0236,2 48,224,2,42,2 98,4 5,05,33 0,0 40, ,0275,5 52,328,4 54,7294,3 7,37 2,05 5,0 47,0 320 Diensiones y pesos ccesorios de instalación opcionales: Módulo control boba externa 0 V (ref ) Módulo control externo 0 V (ref ) Desacopladores e intercabiadores de placas ccesorios hidráulicos de cascada ccesorios de evacuación individual y para cascadas Diensiones () ltura nchura Profundidad Peso de ontaje Conexión de calefacción Conexión evacuación condensados ø Conexión de gas ø Con. chieneas expulsión/adisión ø Peso operac. kg kg / R2 2 R / / Otros Tipos de instalación autorizados 23, 23P, C33, C43, C53, C83, C93 Para otros accesorios consultar la tarifa vigente Cota C D E F G 80/360/3 F200/ Modelo F80/3 F20/3 F60/3 F200/3 F240/3 F280/3 Conducto Tubo de aire Diensiones del conducto de aire de adisión y evacuación de gas (Ø en ) IMPORTNTE Sólo hoologada para gas natural. No hoologada para gas propano. 44 CONDENS 45

25 Calderas de Condensación/Gaa lta Potencia/ccesorios Cascadas Se puede consultar ás inforación sobre accesorios de cascadas en la tarifa vigente ccesorios Se puede consultar ás inforación sobre accesorios en la tarifa vigente Kits de cascadas en línea Desacopladores hidráulicos (incluyen vaina de inersión, sonda y aislaiento) Potencia* Descripción Descripción caldera 48 caldera 65 caldera 80 caldera 0 caldera 20 2 caldera 48 2 caldera 65 2 caldera 80 2 caldera 0 2 caldera 20 3 caldera 48 3 caldera 65 3 caldera 80 3 caldera 0 3 caldera 20 4 caldera 48 4 caldera 65 4 caldera 80 4 caldera Desacoplador hidráulico WH aislaiento. Opcional para THERMOMSTER Condens S 48/65 WH40 (3.0 /h conexiones DN32 roscada interior) WH95 (8.400 /h conexiones DN roscada interior) Desacopladores hidráulicos con filtro agnético (incluyen vaina de inersión y sonda de teperatura) (*) Potencia a 80/60 ºC (ipulsión/retorno) IMPORTNTE: Coo separación hidráulica en las cascadas con 80, 0 y 20 no se suinistra nada. Se recoienda el uso de intercabiadores de placas si no se es capaz de asegurar una deterinada calidad y coposición del agua (ver página 82) Descripción WH C (9.0 / h conexiones DN65 ebridada PN6) ccesorios WH C 60 (2.000 / h conexiones DN65 ebridada PN6) ccesorios WH C 280 (2.000 / h conexiones DN0 ebridada PN6) Soporte control Soporte (bastidor) pies (dos unidades) Tarjeta para la identificación eus V2 de las calderas de una cascada. Para n calderas (n) tarjeta islaiento desacoplador hidráulico con filto agnético WH C ccesorios Theroaster Condens Intercabiadores de placas ccesorios S F Descripción laves de corte G /2 islante llaves de corte G /2 Válvula de seguridad 6 bar islante oba odulante y tubos Theroaster Condens 80/0/20 lave de gas Set válvula 3 vías para 48/65 Filtro agnético G /4 + aislaiento (hasta 65 ) Soporte (bastidor) individual Intercabiador de placas acero inox. 20 (70 placas) PHE S islaiento para intercabiador de placas 20 (ref ) Intercabiador de placas acero inox. 240 (40 placas) PHE C (cascadas) islaiento para intercabiador de placas 240 (ref ) CONDENS 47

26 Calderas de Condensación/Regulación odulante Regulación Modulante 48 CONDENS 49

27 Calderas de Condensación/Regulación odulante Terostatos odulantes cableados No necesitan pilas, se alientan directaente de la caldera Increenta tu confort y ahorro hasta un! Control odulante con sonda exterior Para una instalación sencilla o para sisteas ás coplejos con coponentes. Con posibilidad de gestión vía SartPhone o Tablet. Para instalaciones en cascada de calefacción* Modelo Modelo Exacontrol E No prograable Muestra la teperatura abiente Diensiones en (alto/ancho/fondo): 96 x 96 x Exacontrol E7 C Prograación seanal ñadidas posibilidades y funcionalidades adicionales Diensiones en (alto/ancho/fondo): 97 x 47 x MiPro Incluye sonda exterior Gestión de calefacción y CS desde SartPhone y Tablet ediante pp MiPro (iprescindible Miink) MiPro reote En cobinación con MiPro Para control de segunda y tercera zona (uno por zona. Iprescindible RED 3 ó RED 5) Terostatos odulantes inalábricos Pueden ubicarse en un soporte de pared, o en cualquier estancia, sobre un ueble, allí donde se quiera fijar la teperatura de confort. lientación 4 pilas Control odulante inalábrico con sonda exterior Para una instalación sencilla o para sisteas doésticos con varios coponentes. Con posibilidad de gestión vía SartPhone o Tablet. Para instalaciones en cascada de calefacción* Modelo Exacontrol E7 RC Prograación seanal ñadidas posibilidades y funcionalidades adicionales Diensiones en (alto/ancho/fondo): 5x 47x 4 Incluye receptor radio y soporte de pared Copatible con sensor de teperatura exterior inalábrico fotovoltaico Exacontrol E7 R Prograación seanal ñadidas posibilidades Diensiones en (alto/ancho/fondo): 73 x 63 x 34 Incluye receptor radio y soporte de pared Copatible con sensor de teperatura exterior inalábrico fotovoltaico Exacontrol E7 RS Para 2 a zona de calefacción Prograación seanal teperatura Diensiones en (alto/ancho/fondo): 73 x 63 x 34 Incluye soporte de pared Modelo MiPro R Incluye sonda exterior inalábrica Gestión de calefacción y CS desde SartPhone y Tablet ediante pp MiPro (iprescindible Miink) Instalación inalábrica. lientación 4 pilas MiPro reote R En cobinación con MiPro R exclusivaente Para control de segunda y tercera zona (uno por zona. Iprescindible RED 3 ó RED 5) Instalación inalábrica. lientación 4 pilas (*) Se necesita la tarjeta para la identificación eus v2 de las calderas de una cascada. Si hay n generadores, de necesitarían n interface eus v2, ref Se pueden instalar hasta 7 calderas. Módulos de apliación para MiPro y MiPro R Modelo RED3 con 2 sondas de teperatura Módulo apliación 2 circuitos de calefacción, solar, acuuladores de CS Traductor H2US/eUS para calderas estancas Theaclassic Y Theafast con terostato odulante Terostato odulante inalábrico WIFI Con copensación cliatológica. Regula cuando y desde donde quieras RED5 con 4 sondas de teperatura Módulo apliación 3 circuitos de calefacción, solar y acuuladores de CS Modelo MiGo Gestión de la calefacción y agua caliente ediante pp MiGo (SartPhone y Tablet) Inalábrico. lientación 3 pilas Diensiones en (alto/ancho/fondo): 83 x 5 x 26 Historial de funcionaiento y consuo de energía 2 Sondas de teperatura exterior copensación por teperatura exterior Cableada Conectividad Para el usuario con MiPro o MiPro R. Perite gestionar la instalación desde el SartPhone o Tablet ediante la pp MiPro. Para el Servicio Técnico Modelo Milink Módulo electrónico para la conexión a internet (WIFI/N); gestión ediante pp MiPro y con posibilidad de gestión reota del Servicio Técnico Oficial Inalábrica de alientación fotovoltaica ) Integrable en caldera de fora estéticaente iperceptible. 2) Desde la pp a través del SartPhone o Tablet con toda la gaa actual de caldera urales doésticas. 3) Sólo copatible junto con el radio controlterostatoprograador Exacontrol E7 R ( ) y E7 RC ( ). CONDENS 5